diff --git a/public/app/features/admin/migrate-to-cloud/EmptyState/InfoPaneLeft.tsx b/public/app/features/admin/migrate-to-cloud/EmptyState/InfoPaneLeft.tsx
index b792eb88334..91eceb990e7 100644
--- a/public/app/features/admin/migrate-to-cloud/EmptyState/InfoPaneLeft.tsx
+++ b/public/app/features/admin/migrate-to-cloud/EmptyState/InfoPaneLeft.tsx
@@ -15,9 +15,9 @@ export const InfoPaneLeft = () => {
           linkHref="https://grafana.com/products/cloud"
         >
           <Trans i18nKey="migrate-to-cloud.what-is-cloud.body">
-            {
-              "Grafana cloud is a fully managed cloud-hosted observability platform ideal for cloud native environments. It's everything you love about Grafana without the overhead of maintaining, upgrading, and supporting an installation."
-            }
+            Grafana cloud is a fully managed cloud-hosted observability platform ideal for cloud native environments.
+            It&apos;s everything you love about Grafana without the overhead of maintaining, upgrading, and supporting
+            an installation.
           </Trans>
         </InfoItem>
         <InfoItem
@@ -36,9 +36,9 @@ export const InfoPaneLeft = () => {
           linkHref="https://trust.grafana.com"
         >
           <Trans i18nKey="migrate-to-cloud.is-it-secure.body">
-            {
-              "Grafana Labs is committed to maintaining the highest standards of data privacy and security. By implementing industry-standard security technologies and procedures, we help protect our customers' data from unauthorized access, use, or disclosure."
-            }
+            Grafana Labs is committed to maintaining the highest standards of data privacy and security. By implementing
+            industry-standard security technologies and procedures, we help protect our customers&apos; data from
+            unauthorized access, use, or disclosure.
           </Trans>
         </InfoItem>
       </Stack>
diff --git a/public/app/features/admin/migrate-to-cloud/EmptyState/InfoPaneRight.tsx b/public/app/features/admin/migrate-to-cloud/EmptyState/InfoPaneRight.tsx
index a6f3b3485ef..48cbb1acd87 100644
--- a/public/app/features/admin/migrate-to-cloud/EmptyState/InfoPaneRight.tsx
+++ b/public/app/features/admin/migrate-to-cloud/EmptyState/InfoPaneRight.tsx
@@ -25,9 +25,8 @@ export const InfoPaneRight = () => {
           linkHref="https://grafana.com/pricing"
         >
           <Trans i18nKey="migrate-to-cloud.pricing.body">
-            {
-              "Grafana Cloud has a generous free plan and a 14 day unlimited usage trial. After your trial expires, you'll be billed based on usage over the free plan limits."
-            }
+            Grafana Cloud has a generous free plan and a 14 day unlimited usage trial. After your trial expires,
+            you&apos;ll be billed based on usage over the free plan limits.
           </Trans>
         </InfoItem>
         <InfoItem
@@ -36,9 +35,8 @@ export const InfoPaneRight = () => {
           linkHref="https://grafana.com/docs/grafana-cloud/account-management/migration-guide"
         >
           <Trans i18nKey="migrate-to-cloud.can-i-move.body">
-            {
-              "Once you connect this installation to a cloud stack, you'll be able to upload data sources and dashboards."
-            }
+            Once you connect this installation to a cloud stack, you&apos;ll be able to upload data sources and
+            dashboards.
           </Trans>
         </InfoItem>
       </Stack>