diff --git a/public/app/features/logs/components/panel/LogLineDetails.test.tsx b/public/app/features/logs/components/panel/LogLineDetails.test.tsx
index 0333a5cede3..a56166a2c9d 100644
--- a/public/app/features/logs/components/panel/LogLineDetails.test.tsx
+++ b/public/app/features/logs/components/panel/LogLineDetails.test.tsx
@@ -519,6 +519,36 @@ describe('LogLineDetails', () => {
       expect(onClickHideField).toHaveBeenCalledWith('key1');
     });
 
+    test('Renders JSON field values', async () => {
+      setup(
+        undefined,
+        { labels: { label1: 'value of label1', label2: '{"key1":"value1", "key2": "value2"}' } },
+        { prettifyJSON: false }
+      );
+
+      expect(screen.getByText('label1')).toBeInTheDocument();
+      expect(screen.getByText('value of label1')).toBeInTheDocument();
+      expect(screen.getByText('label2')).toBeInTheDocument();
+      expect(screen.getByText('{"key1":"value1", "key2": "value2"}')).toBeInTheDocument();
+    });
+
+    test('Renders prettify JSON field values', async () => {
+      setup(
+        undefined,
+        { labels: { label1: 'value of label1', label2: '{"key1":"value1", "key2": "value2"}' } },
+        { prettifyJSON: true }
+      );
+
+      expect(screen.getByText('label1')).toBeInTheDocument();
+      expect(screen.getByText('value of label1')).toBeInTheDocument();
+      expect(screen.getByText('label2')).toBeInTheDocument();
+      expect(screen.queryByText('{"key1":"value1", "key2": "value2"}')).not.toBeInTheDocument();
+      expect(screen.getByText(/key1/)).toBeInTheDocument();
+      expect(screen.getByText(/value1/)).toBeInTheDocument();
+      expect(screen.getByText(/key2/)).toBeInTheDocument();
+      expect(screen.getByText(/value2/)).toBeInTheDocument();
+    });
+
     test('Exposes buttons to reorder displayed fields', async () => {
       const setDisplayedFields = jest.fn();
       const onClickHideField = jest.fn();
diff --git a/public/app/features/logs/components/panel/LogLineDetailsFields.tsx b/public/app/features/logs/components/panel/LogLineDetailsFields.tsx
index 3a7d01d10ff..35fd1ff1dac 100644
--- a/public/app/features/logs/components/panel/LogLineDetailsFields.tsx
+++ b/public/app/features/logs/components/panel/LogLineDetailsFields.tsx
@@ -103,7 +103,7 @@ const getFieldsStyles = (theme: GrafanaTheme2) => ({
   fieldsTable: css({
     display: 'grid',
     gap: theme.spacing(1),
-    gridTemplateColumns: `${theme.spacing(11.5)} minmax(auto, 40%) 1fr`,
+    gridTemplateColumns: `${theme.spacing(11.5)} fit-content(30%) 1fr`,
   }),
   fieldsTableNoActions: css({
     display: 'grid',
@@ -148,7 +148,7 @@ export const LogLineDetailsField = ({
     onClickHideField,
     onPinLine,
     pinLineButtonTooltipTitle,
-    syntaxHighlighting,
+    prettifyJSON,
   } = useLogListContext();
 
   const styles = useStyles2(getFieldStyles);
@@ -317,7 +317,7 @@ export const LogLineDetailsField = ({
         <div className={styles.value}>
           <div className={styles.valueContainer}>
             {singleValue ? (
-              <SingleValue value={values[0]} syntaxHighlighting={syntaxHighlighting} />
+              <SingleValue value={values[0]} prettifyJSON={prettifyJSON} />
             ) : (
               <MultipleValue showCopy={true} values={values} />
             )}
@@ -383,6 +383,7 @@ const getFieldStyles = (theme: GrafanaTheme2) => ({
     whiteSpace: 'nowrap',
   }),
   label: css({
+    paddingRight: theme.spacing(1),
     overflowWrap: 'break-word',
     wordBreak: 'break-word',
   }),
@@ -484,15 +485,9 @@ export const MultipleValue = ({ showCopy, values = [] }: { showCopy?: boolean; v
   );
 };
 
-export const SingleValue = ({
-  value: originalValue,
-  syntaxHighlighting,
-}: {
-  value: string;
-  syntaxHighlighting?: boolean;
-}) => {
+export const SingleValue = ({ value: originalValue, prettifyJSON }: { value: string; prettifyJSON?: boolean }) => {
   const value = useMemo(() => {
-    if (!syntaxHighlighting) {
+    if (!prettifyJSON) {
       return originalValue;
     }
     try {
@@ -502,7 +497,7 @@ export const SingleValue = ({
       }
     } catch (error) {}
     return originalValue;
-  }, [originalValue, syntaxHighlighting]);
+  }, [originalValue, prettifyJSON]);
 
   return (
     <>
diff --git a/public/app/features/logs/components/panel/LogLineDetailsLinks.tsx b/public/app/features/logs/components/panel/LogLineDetailsLinks.tsx
index f33b21fc76d..c791facd8d4 100644
--- a/public/app/features/logs/components/panel/LogLineDetailsLinks.tsx
+++ b/public/app/features/logs/components/panel/LogLineDetailsLinks.tsx
@@ -42,7 +42,7 @@ const getFieldsStyles = (theme: GrafanaTheme2) => ({
   linksTable: css({
     display: 'grid',
     gap: theme.spacing(1),
-    gridTemplateColumns: `minmax(auto, 40%) 1fr`,
+    gridTemplateColumns: `fit-content(30%) 1fr`,
     marginBottom: theme.spacing(1),
   }),
 });
@@ -53,7 +53,7 @@ interface LogLineDetailsFieldProps {
 }
 
 export const LogLineDetailsField = ({ field, log }: LogLineDetailsFieldProps) => {
-  const { closeDetails, onPinLine, pinLineButtonTooltipTitle, syntaxHighlighting } = useLogListContext();
+  const { closeDetails, onPinLine, pinLineButtonTooltipTitle, prettifyJSON } = useLogListContext();
 
   const styles = useStyles2(getFieldStyles);
 
@@ -65,14 +65,14 @@ export const LogLineDetailsField = ({ field, log }: LogLineDetailsFieldProps) =>
       <div className={styles.value}>
         <div className={styles.valueContainer}>
           {singleValue ? (
-            <SingleValue value={field.values[0]} syntaxHighlighting={syntaxHighlighting} />
+            <SingleValue value={field.values[0]} prettifyJSON={prettifyJSON} />
           ) : (
             <MultipleValue showCopy={true} values={field.values} />
           )}
         </div>
       </div>
     ),
-    [field.values, singleValue, styles.value, styles.valueContainer, syntaxHighlighting]
+    [field.values, singleValue, styles.value, styles.valueContainer, prettifyJSON]
   );
 
   return (