diff --git a/package.json b/package.json
index 5e1669f19b3..9062aaf8411 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -261,7 +261,7 @@
     "@lezer/common": "1.0.1",
     "@lezer/highlight": "1.1.2",
     "@lezer/lr": "1.2.3",
-    "@opentelemetry/api": "1.2.0",
+    "@opentelemetry/api": "1.3.0",
     "@opentelemetry/exporter-collector": "0.25.0",
     "@opentelemetry/semantic-conventions": "1.7.0",
     "@popperjs/core": "2.11.6",
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index d497e92a1fc..d150237d2bf 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -7492,10 +7492,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@opentelemetry/api@npm:1.2.0":
-  version: 1.2.0
-  resolution: "@opentelemetry/api@npm:1.2.0"
-  checksum: 764efa81bf939200a8e80520a4735b23038abafc60c80420b007ae2bbb7ad843d806894414e95d974c2ef1b81d4ae8a3106804e1af7b5090240cfeb2467db099
+"@opentelemetry/api@npm:1.3.0":
+  version: 1.3.0
+  resolution: "@opentelemetry/api@npm:1.3.0"
+  checksum: 33d284b67b6fab20ff72961d289c6487d3cb27caf7489f0231d7030551f82871e081e744b0390751d8aef3bf1614bd79f854788901a354e15274f552581fb374
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -21854,7 +21854,7 @@ __metadata:
     "@lezer/common": 1.0.1
     "@lezer/highlight": 1.1.2
     "@lezer/lr": 1.2.3
-    "@opentelemetry/api": 1.2.0
+    "@opentelemetry/api": 1.3.0
     "@opentelemetry/exporter-collector": 0.25.0
     "@opentelemetry/semantic-conventions": 1.7.0
     "@pmmmwh/react-refresh-webpack-plugin": 0.5.8