Secrets: make the secrets package a go work module (#102167)

* Secrets: make the decrypt package a go work module

* Chore: add Operator Experience as codeowner for secrets apis

* Chore: move module up two folders

.github/CODEOWNERS

@@ -79,6 +79,7 @@
 /pkg/apis/ @grafana/grafana-app-platform-squad
 /pkg/apis/query @grafana/grafana-datasources-core-services
 /pkg/apis/userstorage @grafana/grafana-app-platform-squad @grafana/plugins-platform-backend
+/pkg/apis/secret @grafana/grafana-operator-experience-squad
 /pkg/bus/ @grafana/grafana-search-and-storage
 /pkg/cmd/ @grafana/grafana-backend-group
 /pkg/cmd/grafana-cli/commands/install_command.go @grafana/plugins-platform-backend

.github/dependabot.yml

@@ -11,6 +11,7 @@ updates:
       - "/apps/investigations"
       - "/pkg/aggregator"
       - "/pkg/apimachinery"
+      - "/pkg/apis/secret"
       - "/pkg/apiserver"
       - "/pkg/build"
       - "/pkg/build/wire"