Update dependency date-fns to v3.4.0 (#84390)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

packages/grafana-data/package.json

@@ -40,7 +40,7 @@
     "@types/d3-interpolate": "^3.0.0",
     "@types/string-hash": "1.1.3",
     "d3-interpolate": "3.0.1",
-    "date-fns": "3.3.1",
+    "date-fns": "3.4.0",
     "dompurify": "^3.0.0",
     "eventemitter3": "5.0.1",
     "fast_array_intersect": "1.1.0",

packages/grafana-prometheus/package.json

@@ -51,7 +51,7 @@
     "@prometheus-io/lezer-promql": "^0.37.0-rc.1",
     "@reduxjs/toolkit": "1.9.5",
     "d3": "7.9.0",
-    "date-fns": "3.3.1",
+    "date-fns": "3.4.0",
     "debounce-promise": "3.1.2",
     "eventemitter3": "5.0.1",
     "lodash": "4.17.21",

packages/grafana-ui/package.json

@@ -65,7 +65,7 @@
     "calculate-size": "1.1.1",
     "classnames": "2.5.1",
     "d3": "7.9.0",
-    "date-fns": "3.3.1",
+    "date-fns": "3.4.0",
     "hoist-non-react-statics": "3.3.2",
     "i18next": "^23.0.0",
     "i18next-browser-languagedetector": "^7.0.2",