From 0fbb51ab08051b86ee3161cc3c96682bd7fdf847 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ashley Harrison <ashley.harrison@grafana.com>
Date: Thu, 3 Apr 2025 09:26:24 +0100
Subject: [PATCH] Internationalisation: More automatic markup (#103260)

* easy markup

* final tweaks, betterer + translations

* fix unit test
---
 .betterer.results                             | 244 +++---------------
 .../AddLibraryPanelWidget.tsx                 |   9 +-
 .../AnnotationSettingsEdit.tsx                |  52 +++-
 .../AnnotationSettingsList.tsx                |  24 +-
 .../dashboard/components/DashNav/DashNav.tsx  |   2 +-
 .../DashboardLoading/DashboardLoading.tsx     |   3 +-
 .../components/DashboardRow/DashboardRow.tsx  |  10 +-
 .../DashboardSettings/DashboardSettings.tsx   |  10 +-
 .../DashboardSettings/TimePickerSettings.tsx  |   1 +
 .../components/GenAI/GenAIHistory.tsx         |   8 +-
 .../GenAI/MinimalisticPagination.tsx          |   5 +-
 .../components/HelpWizard/HelpWizard.tsx      |  24 +-
 .../PanelEditor/DynamicConfigValueEditor.tsx  |  10 +-
 .../PanelEditor/OptionsPaneOptions.tsx        |   8 +-
 .../PanelEditor/OverrideCategoryTitle.tsx     |   5 +-
 .../components/PanelEditor/PanelEditor.tsx    |  32 ++-
 .../PanelEditor/PanelEditorTableView.tsx      |   3 +-
 .../PanelEditor/PanelNotSupported.tsx         |   3 +-
 .../PanelEditor/VisualizationButton.tsx       |   8 +-
 .../PanelEditor/VisualizationSelectPane.tsx   |   5 +-
 .../PanelEditor/getFieldOverrideElements.tsx  |   8 +-
 .../PublicDashboardNotAvailable.tsx           |   3 +-
 .../RowOptions/RowOptionsButton.tsx           |   3 +-
 .../components/RowOptions/RowOptionsForm.tsx  |  11 +-
 .../components/RowOptions/RowOptionsModal.tsx |   9 +-
 .../SaveDashboard/DashboardValidation.tsx     |  24 +-
 .../SaveDashboard/SaveDashboardButton.tsx     |   5 +-
 .../SaveDashboard/SaveDashboardDiff.tsx       |  11 +-
 .../SaveDashboard/SaveDashboardErrorProxy.tsx |  16 +-
 .../SaveDashboard/UnsavedChangesModal.tsx     |  11 +-
 .../forms/SaveDashboardAsForm.tsx             |  34 ++-
 .../forms/SaveDashboardForm.test.tsx          |   2 +-
 .../SaveDashboard/forms/SaveDashboardForm.tsx |  25 +-
 .../forms/SaveProvisionedDashboardForm.tsx    |   9 +-
 .../EmailSharingConfiguration.tsx             |   3 +-
 .../components/ShareModal/ViewJsonModal.tsx   |   9 +-
 .../dashboard/components/SubMenu/SubMenu.tsx  |   7 +-
 .../TransformationEditor.tsx                  |  15 +-
 .../TransformationFilter.tsx                  |   3 +-
 .../TransformationOperationRow.tsx            |  17 +-
 .../TransformationPicker.tsx                  |  10 +-
 .../TransformationPickerNg.tsx                |  12 +-
 .../TransformationsEditor.tsx                 |  18 +-
 .../VersionHistory/RevertDashboardModal.tsx   |   3 +-
 .../VersionHistoryComparison.tsx              |   6 +-
 .../VersionHistory/VersionHistoryTable.tsx    |  19 +-
 .../dashboard/containers/SoloPanelPage.tsx    |   7 +-
 .../dashboard/dashgrid/PanelLinks.tsx         |   8 +-
 public/locales/en-US/grafana.json             | 237 +++++++++++++++++
 49 files changed, 661 insertions(+), 350 deletions(-)

diff --git a/.betterer.results b/.betterer.results
index 53e63d02c22..618f0476ac2 100644
--- a/.betterer.results
+++ b/.betterer.results
@@ -2782,40 +2782,17 @@ exports[`better eslint`] = {
     "public/app/features/dashboard/api/v1.ts:5381": [
       [0, 0, 0, "Do not use any type assertions.", "0"]
     ],
-    "public/app/features/dashboard/components/AddLibraryPanelWidget/AddLibraryPanelWidget.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"]
-    ],
     "public/app/features/dashboard/components/AddLibraryPanelWidget/index.ts:5381": [
       [0, 0, 0, "Do not re-export imported variable (\`./AddLibraryPanelWidget\`)", "0"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/AnnotationSettings/AnnotationSettingsEdit.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "\'HorizontalGroup\' import from \'@grafana/ui\' is restricted from being used by a pattern. Use Stack component instead.", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "3"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "4"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "5"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "6"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "7"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "8"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "9"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "10"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "11"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "12"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "13"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "14"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "15"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/AnnotationSettings/AnnotationSettingsList.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "3"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "4"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "5"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "6"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "7"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"],
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/AnnotationSettings/index.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "Do not re-export imported variable (\`./AnnotationSettingsEdit\`)", "0"],
@@ -2845,16 +2822,14 @@ exports[`better eslint`] = {
       [0, 0, 0, "Do not re-export imported variable (\`./DashboardExporter\`)", "0"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/DashNav/DashNav.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/DashNav/index.ts:5381": [
       [0, 0, 0, "Do not re-export imported variable (\`DashNav\`)", "0"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/DashboardLoading/DashboardLoading.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "\'HorizontalGroup\' import from \'@grafana/ui\' is restricted from being used by a pattern. Use Stack component instead.", "0"],
-      [0, 0, 0, "\'VerticalGroup\' import from \'@grafana/ui\' is restricted from being used by a pattern. Use Stack component instead.", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"]
+      [0, 0, 0, "\'VerticalGroup\' import from \'@grafana/ui\' is restricted from being used by a pattern. Use Stack component instead.", "1"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/DashboardPrompt/DashboardPrompt.test.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "Unexpected any. Specify a different type.", "0"]
@@ -2874,22 +2849,12 @@ exports[`better eslint`] = {
       [0, 0, 0, "Unexpected any. Specify a different type.", "0"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/DashboardRow/DashboardRow.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "3"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"],
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/DashboardRow/index.ts:5381": [
       [0, 0, 0, "Do not re-export imported variable (\`./DashboardRow\`)", "0"]
     ],
-    "public/app/features/dashboard/components/DashboardSettings/DashboardSettings.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"]
-    ],
-    "public/app/features/dashboard/components/DashboardSettings/TimePickerSettings.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"]
-    ],
     "public/app/features/dashboard/components/DashboardSettings/VersionsSettings.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "\'HorizontalGroup\' import from \'@grafana/ui\' is restricted from being used by a pattern. Use Stack component instead.", "0"]
     ],
@@ -2897,31 +2862,18 @@ exports[`better eslint`] = {
       [0, 0, 0, "Do not re-export imported variable (\`./DashboardSettings\`)", "0"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/GenAI/GenAIHistory.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "3"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/GenAI/MinimalisticPagination.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/HelpWizard/HelpWizard.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
       [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
       [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "3"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "4"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "5"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "6"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "7"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "8"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "9"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "10"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "11"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "12"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "13"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "3"],
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "4"],
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "5"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/Inspector/PanelInspector.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "Do not use any type assertions.", "0"]
@@ -2931,8 +2883,7 @@ exports[`better eslint`] = {
       [0, 0, 0, "Do not re-export imported variable (\`./LinkSettingsList\`)", "1"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/DynamicConfigValueEditor.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "\'HorizontalGroup\' import from \'@grafana/ui\' is restricted from being used by a pattern. Use Stack component instead.", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"]
+      [0, 0, 0, "\'HorizontalGroup\' import from \'@grafana/ui\' is restricted from being used by a pattern. Use Stack component instead.", "0"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/OptionsPaneItemDescriptor.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "Unexpected any. Specify a different type.", "0"],
@@ -2941,47 +2892,18 @@ exports[`better eslint`] = {
     "public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/OptionsPaneOptions.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
       [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "3"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/OverrideCategoryTitle.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "\'HorizontalGroup\' import from \'@grafana/ui\' is restricted from being used by a pattern. Use Stack component instead.", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "2"]
+      [0, 0, 0, "\'HorizontalGroup\' import from \'@grafana/ui\' is restricted from being used by a pattern. Use Stack component instead.", "0"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/PanelEditor.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "\'HorizontalGroup\' import from \'@grafana/ui\' is restricted from being used by a pattern. Use Stack component instead.", "0"],
       [0, 0, 0, "Do not use any type assertions.", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "3"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "4"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "5"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "6"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "7"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "8"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "9"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "10"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "11"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "12"]
-    ],
-    "public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/PanelEditorTableView.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"]
-    ],
-    "public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/PanelNotSupported.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"]
-    ],
-    "public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/VisualizationButton.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "2"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/VisualizationSelectPane.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
-      [0, 0, 0, "Use data-testid for E2E selectors instead of aria-label", "2"]
-    ],
-    "public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/getFieldOverrideElements.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"]
+      [0, 0, 0, "Use data-testid for E2E selectors instead of aria-label", "0"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/getVisualizationOptions.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "Unexpected any. Specify a different type.", "0"],
@@ -2994,86 +2916,34 @@ exports[`better eslint`] = {
       [0, 0, 0, "Unexpected any. Specify a different type.", "3"],
       [0, 0, 0, "Unexpected any. Specify a different type.", "4"]
     ],
-    "public/app/features/dashboard/components/PublicDashboardNotAvailable/PublicDashboardNotAvailable.tsx:5381": [
+    "public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/DashboardValidation.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"]
     ],
-    "public/app/features/dashboard/components/RowOptions/RowOptionsButton.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"]
-    ],
-    "public/app/features/dashboard/components/RowOptions/RowOptionsForm.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "3"]
-    ],
-    "public/app/features/dashboard/components/RowOptions/RowOptionsModal.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"]
-    ],
-    "public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/DashboardValidation.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "3"]
-    ],
     "public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/SaveDashboardButton.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"],
-      [0, 0, 0, "Use data-testid for E2E selectors instead of aria-label", "2"],
-      [0, 0, 0, "Use data-testid for E2E selectors instead of aria-label", "3"]
+      [0, 0, 0, "Use data-testid for E2E selectors instead of aria-label", "0"],
+      [0, 0, 0, "Use data-testid for E2E selectors instead of aria-label", "1"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/SaveDashboardDiff.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "3"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/SaveDashboardDrawer.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
       [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/SaveDashboardErrorProxy.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "3"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "4"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "5"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "6"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "7"]
-    ],
-    "public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/UnsavedChangesModal.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"],
       [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "3"]
-    ],
-    "public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveDashboardAsForm.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "3"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "4"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "5"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "6"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "7"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveDashboardForm.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "3"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "4"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "5"],
-      [0, 0, 0, "Use data-testid for E2E selectors instead of aria-label", "6"],
-      [0, 0, 0, "Use data-testid for E2E selectors instead of aria-label", "7"],
-      [0, 0, 0, "Use data-testid for E2E selectors instead of aria-label", "8"]
+      [0, 0, 0, "Use data-testid for E2E selectors instead of aria-label", "0"],
+      [0, 0, 0, "Use data-testid for E2E selectors instead of aria-label", "1"],
+      [0, 0, 0, "Use data-testid for E2E selectors instead of aria-label", "2"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveProvisionedDashboardForm.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "\'HorizontalGroup\' import from \'@grafana/ui\' is restricted from being used by a pattern. Use Stack component instead.", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "3"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "4"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/useDashboardSave.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "Unexpected any. Specify a different type.", "0"]
@@ -3087,9 +2957,6 @@ exports[`better eslint`] = {
     "public/app/features/dashboard/components/ShareModal/SharePublicDashboard/ConfigPublicDashboard/Configuration.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "\'VerticalGroup\' import from \'@grafana/ui\' is restricted from being used by a pattern. Use Stack component instead.", "0"]
     ],
-    "public/app/features/dashboard/components/ShareModal/SharePublicDashboard/ConfigPublicDashboard/EmailSharingConfiguration.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"]
-    ],
     "public/app/features/dashboard/components/ShareModal/SharePublicDashboard/CreatePublicDashboard/AcknowledgeCheckboxes.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "\'HorizontalGroup\' import from \'@grafana/ui\' is restricted from being used by a pattern. Use Stack component instead.", "0"],
       [0, 0, 0, "\'VerticalGroup\' import from \'@grafana/ui\' is restricted from being used by a pattern. Use Stack component instead.", "1"]
@@ -3097,73 +2964,34 @@ exports[`better eslint`] = {
     "public/app/features/dashboard/components/ShareModal/SharePublicDashboard/SharePublicDashboard.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"]
     ],
-    "public/app/features/dashboard/components/ShareModal/ViewJsonModal.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"]
-    ],
     "public/app/features/dashboard/components/SubMenu/DashboardLinksDashboard.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "Do not use any type assertions.", "0"],
       [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
       [0, 0, 0, "Unexpected any. Specify a different type.", "2"]
     ],
-    "public/app/features/dashboard/components/SubMenu/SubMenu.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"]
-    ],
-    "public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationEditor.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"]
-    ],
-    "public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationFilter.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"]
-    ],
     "public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationOperationRow.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "3"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "4"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "5"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "6"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationPicker.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "\'VerticalGroup\' import from \'@grafana/ui\' is restricted from being used by a pattern. Use Stack component instead.", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "3"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "4"]
-    ],
-    "public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationPickerNg.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationsEditor.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "Do not use any type assertions.", "0"],
       [0, 0, 0, "Do not use any type assertions.", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "3"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "4"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "5"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "6"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "7"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/VersionHistory/RevertDashboardModal.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/VersionHistory/VersionHistoryComparison.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"],
       [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "3"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/VersionHistory/VersionHistoryTable.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "3"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "4"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "5"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/components/VersionHistory/useDashboardRestore.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "Do not use any type assertions.", "0"],
@@ -3187,10 +3015,6 @@ exports[`better eslint`] = {
       [0, 0, 0, "Do not use any type assertions.", "0"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/containers/SoloPanelPage.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"]
-    ],
-    "public/app/features/dashboard/dashgrid/PanelLinks.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"]
     ],
     "public/app/features/dashboard/dashgrid/SeriesVisibilityConfigFactory.ts:5381": [
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/AddLibraryPanelWidget/AddLibraryPanelWidget.tsx b/public/app/features/dashboard/components/AddLibraryPanelWidget/AddLibraryPanelWidget.tsx
index 22dbeca1de3..f5f6b4e9c06 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/AddLibraryPanelWidget/AddLibraryPanelWidget.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/AddLibraryPanelWidget/AddLibraryPanelWidget.tsx
@@ -5,7 +5,7 @@ import tinycolor from 'tinycolor2';
 import { GrafanaTheme2 } from '@grafana/data';
 import { LibraryPanel } from '@grafana/schema';
 import { IconButton, useStyles2 } from '@grafana/ui';
-import { Trans } from 'app/core/internationalization';
+import { Trans, t } from 'app/core/internationalization';
 
 import {
   LibraryPanelsSearch,
@@ -49,10 +49,13 @@ export const AddLibraryPanelWidget = ({ panel, dashboard }: Props) => {
           </span>
           <div className="flex-grow-1" />
           <IconButton
-            aria-label="Close 'Add Panel' widget"
+            aria-label={t(
+              'dashboard.add-library-panel-widget.aria-label-close-add-panel-widget',
+              "Close 'Add Panel' widget"
+            )}
             name="times"
             onClick={onCancelAddPanel}
-            tooltip="Close widget"
+            tooltip={t('dashboard.add-library-panel-widget.tooltip-close-widget', 'Close widget')}
           />
         </div>
         <LibraryPanelsSearch onClick={onAddLibraryPanel} variant={LibraryPanelsSearchVariant.Tight} showPanelFilter />
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/AnnotationSettings/AnnotationSettingsEdit.tsx b/public/app/features/dashboard/components/AnnotationSettings/AnnotationSettingsEdit.tsx
index 6349e5ccd18..5a9dae809c8 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/AnnotationSettings/AnnotationSettingsEdit.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/AnnotationSettings/AnnotationSettingsEdit.tsx
@@ -28,7 +28,7 @@ import {
 } from '@grafana/ui';
 import { ColorValueEditor } from 'app/core/components/OptionsUI/color';
 import config from 'app/core/config';
-import { Trans } from 'app/core/internationalization';
+import { Trans, t } from 'app/core/internationalization';
 import StandardAnnotationQueryEditor from 'app/features/annotations/components/StandardAnnotationQueryEditor';
 import { AngularEditorLoader } from 'app/features/dashboard-scene/settings/annotations/AngularEditorLoader';
 import { DataSourcePicker } from 'app/features/datasources/components/picker/DataSourcePicker';
@@ -178,7 +178,7 @@ export const AnnotationSettingsEdit = ({ editIdx, dashboard }: Props) => {
   return (
     <div>
       <FieldSet className={styles.settingsForm}>
-        <Field label="Name">
+        <Field label={t('dashboard.annotation-settings-edit.label-name', 'Name')}>
           <Input
             data-testid={selectors.pages.Dashboard.Settings.Annotations.Settings.name}
             name="name"
@@ -188,31 +188,55 @@ export const AnnotationSettingsEdit = ({ editIdx, dashboard }: Props) => {
             onChange={onNameChange}
           />
         </Field>
-        <Field label="Data source" htmlFor="data-source-picker">
+        <Field
+          label={t('dashboard.annotation-settings-edit.label-data-source', 'Data source')}
+          htmlFor="data-source-picker"
+        >
           <DataSourcePicker annotations variables current={annotation.datasource} onChange={onDataSourceChange} />
         </Field>
         {!ds?.meta.annotations && (
-          <Alert title="No annotation support for this data source" severity="error">
+          <Alert
+            title={t(
+              'dashboard.annotation-settings-edit.title-annotation-support-source',
+              'No annotation support for this data source'
+            )}
+            severity="error"
+          >
             <Trans i18nKey="errors.dashboard-settings.annotations.datasource">
               The selected data source does not support annotations. Please select a different data source.
             </Trans>
           </Alert>
         )}
-        <Field label="Enabled" description="When enabled the annotation query is issued every dashboard refresh">
+        <Field
+          label={t('dashboard.annotation-settings-edit.label-enabled', 'Enabled')}
+          description={t(
+            'dashboard.annotation-settings-edit.description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard',
+            'When enabled the annotation query is issued every dashboard refresh'
+          )}
+        >
           <Checkbox name="enable" id="enable" value={annotation.enable} onChange={onChange} />
         </Field>
         <Field
-          label="Hidden"
+          label={t('dashboard.annotation-settings-edit.label-hidden', 'Hidden')}
           description="Annotation queries can be toggled on or off at the top of the dashboard. With this option checked this toggle will be hidden."
         >
           <Checkbox name="hide" id="hide" value={annotation.hide} onChange={onChange} />
         </Field>
-        <Field label="Color" description="Color to use for the annotation event markers">
+        <Field
+          label={t('dashboard.annotation-settings-edit.label-color', 'Color')}
+          description={t(
+            'dashboard.annotation-settings-edit.description-color-annotation-event-markers',
+            'Color to use for the annotation event markers'
+          )}
+        >
           <HorizontalGroup>
             <ColorValueEditor value={annotation?.iconColor} onChange={onColorChange} />
           </HorizontalGroup>
         </Field>
-        <Field label="Show in" data-testid={selectors.pages.Dashboard.Settings.Annotations.NewAnnotation.showInLabel}>
+        <Field
+          label={t('dashboard.annotation-settings-edit.label-show-in', 'Show in')}
+          data-testid={selectors.pages.Dashboard.Settings.Annotations.NewAnnotation.showInLabel}
+        >
           <>
             <Select
               options={panelFilters}
@@ -226,7 +250,7 @@ export const AnnotationSettingsEdit = ({ editIdx, dashboard }: Props) => {
                 value={panels.filter((panel) => annotation.filter?.ids.includes(panel.value!))}
                 onChange={onAddFilterPanelID}
                 isClearable={true}
-                placeholder="Choose panels"
+                placeholder={t('dashboard.annotation-settings-edit.placeholder-choose-panels', 'Choose panels')}
                 width={100}
                 closeMenuOnSelect={false}
                 className={styles.select}
@@ -237,7 +261,9 @@ export const AnnotationSettingsEdit = ({ editIdx, dashboard }: Props) => {
         </Field>
       </FieldSet>
       <FieldSet>
-        <h3 className="page-heading">Query</h3>
+        <h3 className="page-heading">
+          <Trans i18nKey="dashboard.annotation-settings-edit.query">Query</Trans>
+        </h3>
         {ds?.annotations && dsi && (
           <StandardAnnotationQueryEditor
             datasource={ds}
@@ -251,7 +277,7 @@ export const AnnotationSettingsEdit = ({ editIdx, dashboard }: Props) => {
       <Stack>
         {!annotation.builtIn && (
           <Button variant="destructive" onClick={onDelete}>
-            Delete
+            <Trans i18nKey="dashboard.annotation-settings-edit.delete">Delete</Trans>
           </Button>
         )}
         <Button
@@ -259,10 +285,10 @@ export const AnnotationSettingsEdit = ({ editIdx, dashboard }: Props) => {
           onClick={onPreview}
           data-testid={selectors.pages.Dashboard.Settings.Annotations.NewAnnotation.previewInDashboard}
         >
-          Preview in dashboard
+          <Trans i18nKey="dashboard.annotation-settings-edit.preview-in-dashboard">Preview in dashboard</Trans>
         </Button>
         <Button variant="primary" onClick={onApply}>
-          Apply
+          <Trans i18nKey="dashboard.annotation-settings-edit.apply">Apply</Trans>
         </Button>
       </Stack>
     </div>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/AnnotationSettings/AnnotationSettingsList.tsx b/public/app/features/dashboard/components/AnnotationSettings/AnnotationSettingsList.tsx
index 5743aafdc5a..8ff5ba97e96 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/AnnotationSettings/AnnotationSettingsList.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/AnnotationSettings/AnnotationSettingsList.tsx
@@ -60,8 +60,12 @@ export const AnnotationSettingsList = ({ dashboard, onNew, onEdit }: Props) => {
           <table role="grid" className="filter-table filter-table--hover">
             <thead>
               <tr>
-                <th>Query name</th>
-                <th>Data source</th>
+                <th>
+                  <Trans i18nKey="dashboard.annotation-settings-list.query-name">Query name</Trans>
+                </th>
+                <th>
+                  <Trans i18nKey="dashboard.annotation-settings-list.data-source">Data source</Trans>
+                </th>
                 <th colSpan={3}></th>
               </tr>
             </thead>
@@ -85,11 +89,21 @@ export const AnnotationSettingsList = ({ dashboard, onNew, onEdit }: Props) => {
                     {dataSourceSrv.getInstanceSettings(annotation.datasource)?.name || annotation.datasource?.uid}
                   </td>
                   <td role="gridcell" style={{ width: '1%' }}>
-                    {idx !== 0 && <IconButton name="arrow-up" onClick={() => onMove(idx, -1)} tooltip="Move up" />}
+                    {idx !== 0 && (
+                      <IconButton
+                        name="arrow-up"
+                        onClick={() => onMove(idx, -1)}
+                        tooltip={t('dashboard.annotation-settings-list.tooltip-move-up', 'Move up')}
+                      />
+                    )}
                   </td>
                   <td role="gridcell" style={{ width: '1%' }}>
                     {dashboard.annotations.list.length > 1 && idx !== dashboard.annotations.list.length - 1 ? (
-                      <IconButton name="arrow-down" onClick={() => onMove(idx, 1)} tooltip="Move down" />
+                      <IconButton
+                        name="arrow-down"
+                        onClick={() => onMove(idx, 1)}
+                        tooltip={t('dashboard.annotation-settings-list.tooltip-move-down', 'Move down')}
+                      />
                     ) : null}
                   </td>
                   <td role="gridcell" style={{ width: '1%' }}>
@@ -146,7 +160,7 @@ export const AnnotationSettingsList = ({ dashboard, onNew, onEdit }: Props) => {
           data-testid={selectors.pages.Dashboard.Settings.Annotations.List.addAnnotationCTAV2}
           onClick={onNew}
         >
-          New query
+          <Trans i18nKey="dashboard.annotation-settings-list.new-query">New query</Trans>
         </ListNewButton>
       )}
     </Stack>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/DashNav/DashNav.tsx b/public/app/features/dashboard/components/DashNav/DashNav.tsx
index 8ba1f2642e2..382eee6f9f1 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/DashNav/DashNav.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/DashNav/DashNav.tsx
@@ -216,7 +216,7 @@ export const DashNav = memo<Props>((props) => {
       buttons.push(
         <Badge
           color="blue"
-          text="Public"
+          text={t('dashboard.dash-nav.render-left-actions.text-public', 'Public')}
           key="public-dashboard-button-badge"
           className={publicBadgeStyle}
           data-testid={selectors.publicDashboardTag}
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/DashboardLoading/DashboardLoading.tsx b/public/app/features/dashboard/components/DashboardLoading/DashboardLoading.tsx
index 46333190fca..b1c1b863f11 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/DashboardLoading/DashboardLoading.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/DashboardLoading/DashboardLoading.tsx
@@ -3,6 +3,7 @@ import { css, keyframes } from '@emotion/css';
 import { GrafanaTheme2 } from '@grafana/data';
 import { locationService } from '@grafana/runtime';
 import { Button, HorizontalGroup, Spinner, useStyles2, VerticalGroup } from '@grafana/ui';
+import { Trans } from 'app/core/internationalization';
 import { DashboardInitPhase } from 'app/types';
 
 export interface Props {
@@ -24,7 +25,7 @@ export const DashboardLoading = ({ initPhase }: Props) => {
           </HorizontalGroup>{' '}
           <HorizontalGroup align="center" justify="center">
             <Button variant="secondary" size="md" icon="repeat" onClick={cancelVariables}>
-              Cancel loading dashboard
+              <Trans i18nKey="dashboard.dashboard-loading.cancel-loading-dashboard">Cancel loading dashboard</Trans>
             </Button>
           </HorizontalGroup>
         </VerticalGroup>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/DashboardRow/DashboardRow.tsx b/public/app/features/dashboard/components/DashboardRow/DashboardRow.tsx
index 73d5cc20cfb..e27222590b7 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/DashboardRow/DashboardRow.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/DashboardRow/DashboardRow.tsx
@@ -8,6 +8,7 @@ import { selectors } from '@grafana/e2e-selectors';
 import { getTemplateSrv, RefreshEvent } from '@grafana/runtime';
 import { Icon, TextLink, Themeable2, withTheme2 } from '@grafana/ui';
 import appEvents from 'app/core/app_events';
+import { Trans, t } from 'app/core/internationalization';
 import { SHARED_DASHBOARD_QUERY } from 'app/plugins/datasource/dashboard/constants';
 
 import { ShowConfirmModalEvent } from '../../../../types/events';
@@ -59,7 +60,7 @@ export class UnthemedDashboardRow extends Component<DashboardRowProps> {
               'https://grafana.com/docs/grafana/latest/dashboards/build-dashboards/create-dashboard/#configure-repeating-rows'
             }
           >
-            Learn more
+            <Trans i18nKey="dashboard.unthemed-dashboard-row.learn-more">Learn more</Trans>
           </TextLink>
         </div>
       );
@@ -133,7 +134,12 @@ export class UnthemedDashboardRow extends Component<DashboardRowProps> {
               onUpdate={this.onUpdate}
               warning={this.getWarning()}
             />
-            <button type="button" className="pointer" onClick={this.onDelete} aria-label="Delete row">
+            <button
+              type="button"
+              className="pointer"
+              onClick={this.onDelete}
+              aria-label={t('dashboard.unthemed-dashboard-row.aria-label-delete-row', 'Delete row')}
+            >
               <Icon name="trash-alt" />
             </button>
           </div>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/DashboardSettings/DashboardSettings.tsx b/public/app/features/dashboard/components/DashboardSettings/DashboardSettings.tsx
index e940de38441..9b5dc342f2c 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/DashboardSettings/DashboardSettings.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/DashboardSettings/DashboardSettings.tsx
@@ -8,7 +8,7 @@ import { locationService } from '@grafana/runtime';
 import { Button, Stack, Text, ToolbarButtonRow } from '@grafana/ui';
 import { AppChromeUpdate } from 'app/core/components/AppChrome/AppChromeUpdate';
 import { Page } from 'app/core/components/Page/Page';
-import { t } from 'app/core/internationalization';
+import { t, Trans } from 'app/core/internationalization';
 import { contextSrv } from 'app/core/services/context_srv';
 import { AccessControlAction } from 'app/types';
 import { DashboardMetaChangedEvent } from 'app/types/events';
@@ -65,7 +65,7 @@ export function DashboardSettings({ dashboard, editview, pageNav, sectionNav }:
       size={size}
       onClick={onClose}
     >
-      Close
+      <Trans i18nKey="dashboard.dashboard-settings.actions.close">Close</Trans>
     </Button>,
     canSaveAs && (
       <SaveDashboardAsButton
@@ -213,9 +213,11 @@ function MakeEditable({ dashboard, sectionNav }: SettingsPageProps) {
   return (
     <Page navModel={sectionNav}>
       <Stack direction="column" gap={2} alignItems="flex-start">
-        <Text variant="h3">Dashboard not editable</Text>
+        <Text variant="h3">
+          <Trans i18nKey="dashboard.make-editable.dashboard-not-editable">Dashboard not editable</Trans>
+        </Text>
         <Button type="submit" onClick={() => dashboard.makeEditable()}>
-          Make editable
+          <Trans i18nKey="dashboard.make-editable.make-editable">Make editable</Trans>
         </Button>
       </Stack>
     </Page>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/DashboardSettings/TimePickerSettings.tsx b/public/app/features/dashboard/components/DashboardSettings/TimePickerSettings.tsx
index 1b31c3ee035..03faa36a160 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/DashboardSettings/TimePickerSettings.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/DashboardSettings/TimePickerSettings.tsx
@@ -106,6 +106,7 @@ export class TimePickerSettings extends PureComponent<Props, State> {
           <Input
             id="now-delay-input"
             invalid={!this.state.isNowDelayValid}
+            // eslint-disable-next-line @grafana/no-untranslated-strings
             placeholder="0m"
             onChange={this.onNowDelayChange}
             defaultValue={this.props.nowDelay}
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/GenAI/GenAIHistory.tsx b/public/app/features/dashboard/components/GenAI/GenAIHistory.tsx
index 05a825bdf1d..f9d44055e49 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/GenAI/GenAIHistory.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/GenAI/GenAIHistory.tsx
@@ -3,7 +3,7 @@ import { useState, useCallback } from 'react';
 
 import { GrafanaTheme2 } from '@grafana/data';
 import { Alert, Button, Icon, Input, Stack, Text, TextLink, useStyles2 } from '@grafana/ui';
-import { Trans } from 'app/core/internationalization';
+import { Trans, t } from 'app/core/internationalization';
 
 import { STOP_GENERATION_TEXT } from './GenAIButton';
 import { GenerationHistoryCarousel } from './GenerationHistoryCarousel';
@@ -110,13 +110,13 @@ export const GenAIHistory = ({
       </div>
 
       <Input
-        placeholder="Tell AI what to do next..."
+        placeholder={t('dashboard.gen-aihistory.placeholder-tell-ai-what-to-do-next', 'Tell AI what to do next...')}
         suffix={
           <Button
             icon="enter"
             variant="secondary"
             fill="text"
-            aria-label="Send custom feedback"
+            aria-label={t('dashboard.gen-aihistory.aria-label-send-custom-feedback', 'Send custom feedback')}
             onClick={onClickSubmitCustomFeedback}
             disabled={!customFeedback}
           >
@@ -143,7 +143,7 @@ export const GenAIHistory = ({
       </div>
 
       <div className={styles.footer}>
-        <Icon name="exclamation-circle" aria-label="exclamation-circle" className={styles.infoColor} />
+        <Icon name="exclamation-circle" className={styles.infoColor} />
         <Text variant="bodySmall" color="secondary">
           This content is AI-generated using the{' '}
           <TextLink
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/GenAI/MinimalisticPagination.tsx b/public/app/features/dashboard/components/GenAI/MinimalisticPagination.tsx
index 1d57d7dc528..43947920c8e 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/GenAI/MinimalisticPagination.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/GenAI/MinimalisticPagination.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import { css, cx } from '@emotion/css';
 
 import { GrafanaTheme2 } from '@grafana/data';
 import { IconButton, useStyles2 } from '@grafana/ui';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 
 export interface MinimalisticPaginationProps {
   currentPage: number;
@@ -29,7 +30,7 @@ export const MinimalisticPagination = ({
       <IconButton
         name="angle-left"
         size="md"
-        tooltip="Previous"
+        tooltip={t('dashboard.minimalistic-pagination.tooltip-previous', 'Previous')}
         onClick={() => onNavigate(currentPage - 1)}
         disabled={currentPage === 1}
       />
@@ -37,7 +38,7 @@ export const MinimalisticPagination = ({
       <IconButton
         name="angle-right"
         size="md"
-        tooltip="Next"
+        tooltip={t('dashboard.minimalistic-pagination.tooltip-next', 'Next')}
         onClick={() => onNavigate(currentPage + 1)}
         disabled={currentPage === numberOfPages}
       />
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/HelpWizard/HelpWizard.tsx b/public/app/features/dashboard/components/HelpWizard/HelpWizard.tsx
index 69234f1b9b2..906c1120559 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/HelpWizard/HelpWizard.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/HelpWizard/HelpWizard.tsx
@@ -20,7 +20,7 @@ import {
   Icon,
   Stack,
 } from '@grafana/ui';
-import { Trans } from 'app/core/internationalization';
+import { Trans, t } from 'app/core/internationalization';
 import { contextSrv } from 'app/core/services/context_srv';
 import { PanelModel } from 'app/features/dashboard/state/PanelModel';
 import { AccessControlAction } from 'app/types';
@@ -119,13 +119,13 @@ export function HelpWizard({ panel, plugin, onClose }: Props) {
       {currentTab === SnapshotTab.Data && (
         <div className={styles.code}>
           <div className={styles.opts}>
-            <Field label="Template" className={styles.field}>
+            <Field label={t('dashboard.help-wizard.label-template', 'Template')} className={styles.field}>
               <Select options={options} value={showMessage} onChange={service.onShowMessageChange} />
             </Field>
 
             {showMessage === ShowMessage.GithubComment ? (
               <ClipboardButton icon="copy" getText={service.onGetMarkdownForClipboard}>
-                Copy to clipboard
+                <Trans i18nKey="dashboard.help-wizard.copy-to-clipboard">Copy to clipboard</Trans>
               </ClipboardButton>
             ) : (
               <Button icon="download-alt" onClick={service.onDownloadDashboard}>
@@ -152,26 +152,26 @@ export function HelpWizard({ panel, plugin, onClose }: Props) {
       {currentTab === SnapshotTab.Support && (
         <>
           <Field
-            label="Obfuscate data"
+            label={t('dashboard.help-wizard.label-obfuscate-data', 'Obfuscate data')}
             description="Modify the original data to hide sensitve information.  Note the lengths will stay the same, and duplicate values will be equal."
           >
             <Stack direction="row" gap={1}>
               <InlineSwitch
-                label="Labels"
+                label={t('dashboard.help-wizard.randomize-labels-label-labels', 'Labels')}
                 id="randomize-labels"
                 showLabel={true}
                 value={Boolean(randomize.labels)}
                 onChange={() => service.onToggleRandomize('labels')}
               />
               <InlineSwitch
-                label="Field names"
+                label={t('dashboard.help-wizard.randomize-field-names-label-field-names', 'Field names')}
                 id="randomize-field-names"
                 showLabel={true}
                 value={Boolean(randomize.names)}
                 onChange={() => service.onToggleRandomize('names')}
               />
               <InlineSwitch
-                label="String values"
+                label={t('dashboard.help-wizard.randomize-string-values-label-string-values', 'String values')}
                 id="randomize-string-values"
                 showLabel={true}
                 value={Boolean(randomize.values)}
@@ -180,7 +180,10 @@ export function HelpWizard({ panel, plugin, onClose }: Props) {
             </Stack>
           </Field>
 
-          <Field label="Support snapshot" description={`Panel: ${panelTitle}`}>
+          <Field
+            label={t('dashboard.help-wizard.label-support-snapshot', 'Support snapshot')}
+            description={`Panel: ${panelTitle}`}
+          >
             <Stack>
               <Button icon="download-alt" onClick={service.onDownloadDashboard}>
                 <Trans i18nKey="help-wizard.download-snapshot">Download snapshot</Trans> ({snapshotSize})
@@ -188,7 +191,10 @@ export function HelpWizard({ panel, plugin, onClose }: Props) {
               <ClipboardButton
                 icon="github"
                 getText={service.onGetMarkdownForClipboard}
-                title="Copy a complete GitHub comment to the clipboard"
+                title={t(
+                  'dashboard.help-wizard.title-complete-git-hub-comment-clipboard',
+                  'Copy a complete GitHub comment to the clipboard'
+                )}
               >
                 <Trans i18nKey="help-wizard.github-comment">Copy Github comment</Trans>
               </ClipboardButton>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/DynamicConfigValueEditor.tsx b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/DynamicConfigValueEditor.tsx
index b30dcf490f0..48657318bd8 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/DynamicConfigValueEditor.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/DynamicConfigValueEditor.tsx
@@ -10,6 +10,7 @@ import {
   GrafanaTheme2,
 } from '@grafana/data';
 import { Counter, Field, HorizontalGroup, IconButton, Label, useStyles2 } from '@grafana/ui';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 
 import { OptionsPaneCategory } from './OptionsPaneCategory';
 
@@ -71,7 +72,14 @@ export const DynamicConfigValueEditor = ({
         </Label>
         {!isSystemOverride && (
           <div>
-            <IconButton name="times" onClick={onRemove} tooltip="Remove property" />
+            <IconButton
+              name="times"
+              onClick={onRemove}
+              tooltip={t(
+                'dashboard.dynamic-config-value-editor.render-label.tooltip-remove-property',
+                'Remove property'
+              )}
+            />
           </div>
         )}
       </HorizontalGroup>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/OptionsPaneOptions.tsx b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/OptionsPaneOptions.tsx
index 6464794b9de..8f2ad686c76 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/OptionsPaneOptions.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/OptionsPaneOptions.tsx
@@ -5,6 +5,7 @@ import * as React from 'react';
 import { GrafanaTheme2, SelectableValue } from '@grafana/data';
 import { config } from '@grafana/runtime';
 import { FilterInput, RadioButtonGroup, ScrollContainer, useStyles2 } from '@grafana/ui';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 import { AngularDeprecationPluginNotice } from 'app/features/plugins/angularDeprecation/AngularDeprecationPluginNotice';
 
 import { isPanelModelLibraryPanel } from '../../../library-panels/guard';
@@ -96,7 +97,12 @@ export const OptionsPaneOptions = (props: OptionPaneRenderProps) => {
         break;
       case OptionFilter.Recent:
         mainBoxElements.push(
-          <OptionsPaneCategory id="Recent options" title="Recent options" key="Recent options" forceOpen={true}>
+          <OptionsPaneCategory
+            id="Recent options"
+            title={t('dashboard.options-pane-options.Recent options-title-recent-options', 'Recent options')}
+            key="Recent options"
+            forceOpen={true}
+          >
             {getRecentOptions(allOptions).map((item) => item.render())}
           </OptionsPaneCategory>
         );
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/OverrideCategoryTitle.tsx b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/OverrideCategoryTitle.tsx
index 455a2669adb..dcac9c04260 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/OverrideCategoryTitle.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/OverrideCategoryTitle.tsx
@@ -3,6 +3,7 @@ import { css } from '@emotion/css';
 import { FieldConfigOptionsRegistry, GrafanaTheme2, ConfigOverrideRule } from '@grafana/data';
 import { Button, HorizontalGroup, Icon, useStyles2 } from '@grafana/ui';
 import { FieldMatcherUIRegistryItem } from '@grafana/ui/internal';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 
 interface Props {
   isExpanded: boolean;
@@ -34,8 +35,8 @@ export const OverrideCategoryTitle = ({
           fill="text"
           icon="trash-alt"
           onClick={onOverrideRemove}
-          tooltip="Remove override"
-          aria-label="Remove override"
+          tooltip={t('dashboard.override-category-title.tooltip-remove-override', 'Remove override')}
+          aria-label={t('dashboard.override-category-title.aria-label-remove-override', 'Remove override')}
         />
       </HorizontalGroup>
       {!isExpanded && (
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/PanelEditor.tsx b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/PanelEditor.tsx
index 429e74a6eaa..ce030c4473f 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/PanelEditor.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/PanelEditor.tsx
@@ -24,6 +24,7 @@ import { AppChromeUpdate } from 'app/core/components/AppChrome/AppChromeUpdate';
 import { Page } from 'app/core/components/Page/Page';
 import { SplitPaneWrapper } from 'app/core/components/SplitPaneWrapper/SplitPaneWrapper';
 import { appEvents } from 'app/core/core';
+import { t, Trans } from 'app/core/internationalization';
 import { SubMenuItems } from 'app/features/dashboard/components/SubMenu/SubMenuItems';
 import { SaveLibraryPanelModal } from 'app/features/library-panels/components/SaveLibraryPanelModal/SaveLibraryPanelModal';
 import { PanelModelWithLibraryPanel } from 'app/features/library-panels/types';
@@ -305,7 +306,7 @@ export class PanelEditorUnconnected extends PureComponent<Props> {
           {this.renderTemplateVariables(styles)}
           <Stack gap={1}>
             <InlineSwitch
-              label="Table view"
+              label={t('dashboard.panel-editor-unconnected.table-view-label-table-view', 'Table view')}
               showLabel={true}
               id="table-view"
               value={tableViewEnabled}
@@ -326,13 +327,13 @@ export class PanelEditorUnconnected extends PureComponent<Props> {
     let editorActions = [
       <Button
         onClick={this.onDiscard}
-        title="Undo all changes"
+        title={t('dashboard.panel-editor-unconnected.editor-actions.title-undo-all-changes', 'Undo all changes')}
         key="discard"
         size={size}
         variant="destructive"
         fill="outline"
       >
-        Discard
+        <Trans i18nKey="dashboard.panel-editor-unconnected.editor-actions.discard">Discard</Trans>
       </Button>,
       this.props.dashboard.meta.canSave &&
         (this.props.panel.libraryPanel ? (
@@ -340,31 +341,42 @@ export class PanelEditorUnconnected extends PureComponent<Props> {
             onClick={this.onSaveLibraryPanel}
             variant="primary"
             size={size}
-            title="Apply changes and save library panel"
+            title={t(
+              'dashboard.panel-editor-unconnected.editor-actions.title-apply-changes-and-save-library-panel',
+              'Apply changes and save library panel'
+            )}
             key="save-panel"
           >
-            Save library panel
+            <Trans i18nKey="dashboard.panel-editor-unconnected.editor-actions.save-library-panel">
+              Save library panel
+            </Trans>
           </Button>
         ) : (
           <Button
             onClick={this.onSaveDashboard}
-            title="Apply changes and save dashboard"
+            title={t(
+              'dashboard.panel-editor-unconnected.editor-actions.title-apply-changes-and-save-dashboard',
+              'Apply changes and save dashboard'
+            )}
             key="save"
             size={size}
             variant="secondary"
           >
-            Save
+            <Trans i18nKey="dashboard.panel-editor-unconnected.editor-actions.save">Save</Trans>
           </Button>
         )),
       <Button
         onClick={this.onBack}
         variant="primary"
-        title="Apply changes and go back to dashboard"
+        title={t(
+          'dashboard.panel-editor-unconnected.editor-actions.title-apply-changes-dashboard',
+          'Apply changes and go back to dashboard'
+        )}
         data-testid={selectors.components.PanelEditor.applyButton}
         key="apply"
         size={size}
       >
-        Apply
+        <Trans i18nKey="dashboard.panel-editor-unconnected.editor-actions.apply">Apply</Trans>
       </Button>,
     ];
 
@@ -389,7 +401,7 @@ export class PanelEditorUnconnected extends PureComponent<Props> {
                 title="Disconnects this panel from the library panel so that you can edit it regularly."
                 key="unlink"
               >
-                Unlink
+                <Trans i18nKey="dashboard.panel-editor-unconnected.unlink">Unlink</Trans>
               </ToolbarButton>
             );
           }}
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/PanelEditorTableView.tsx b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/PanelEditorTableView.tsx
index 31aa452e6ab..a3bab5cb050 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/PanelEditorTableView.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/PanelEditorTableView.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import { useEffect, useState } from 'react';
 
 import { RefreshEvent } from '@grafana/runtime';
 import { PanelChrome } from '@grafana/ui';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 import { applyPanelTimeOverrides } from 'app/features/dashboard/utils/panel';
 import { PanelRenderer } from 'app/features/panel/components/PanelRenderer';
 import { Options } from 'app/plugins/panel/table/panelcfg.gen';
@@ -61,7 +62,7 @@ export function PanelEditorTableView({ width, height, panel, dashboard }: Props)
         <>
           <PanelHeaderCorner panel={panel} error={errorMessage} />
           <PanelRenderer
-            title="Raw data"
+            title={t('dashboard.panel-editor-table-view.title-raw-data', 'Raw data')}
             pluginId="table"
             width={innerWidth}
             height={innerHeight}
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/PanelNotSupported.tsx b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/PanelNotSupported.tsx
index a3acd708231..80a1406267c 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/PanelNotSupported.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/PanelNotSupported.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import { useCallback } from 'react';
 
 import { locationService } from '@grafana/runtime';
 import { Button, Stack } from '@grafana/ui';
+import { Trans } from 'app/core/internationalization';
 
 import { PanelEditorTabId } from './types';
 
@@ -21,7 +22,7 @@ export function PanelNotSupported({ message }: Props): JSX.Element {
           <h2>{message}</h2>
           <div>
             <Button size="md" variant="secondary" icon="arrow-left" onClick={onBackToQueries}>
-              Go back to Queries
+              <Trans i18nKey="dashboard.panel-not-supported.go-back-to-queries">Go back to Queries</Trans>
             </Button>
           </div>
         </Stack>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/VisualizationButton.tsx b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/VisualizationButton.tsx
index a24f7de019e..7b9025d8b06 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/VisualizationButton.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/VisualizationButton.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import { css } from '@emotion/css';
 
 import { selectors } from '@grafana/e2e-selectors';
 import { ToolbarButton, ButtonGroup } from '@grafana/ui';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 import { useDispatch, useSelector } from 'app/types';
 
 import { PanelModel } from '../../state/PanelModel';
@@ -37,12 +38,15 @@ export const VisualizationButton = ({ panel }: Props) => {
       <ButtonGroup>
         <ToolbarButton
           className={styles.vizButton}
-          tooltip="Click to change visualization"
+          tooltip={t(
+            'dashboard.visualization-button.tooltip-click-to-change-visualization',
+            'Click to change visualization'
+          )}
           imgSrc={plugin.meta.info.logos.small}
           isOpen={isVizPickerOpen}
           onClick={onToggleOpen}
           data-testid={selectors.components.PanelEditor.toggleVizPicker}
-          aria-label="Change Visualization"
+          aria-label={t('dashboard.visualization-button.aria-label-change-visualization', 'Change visualization')}
           variant="canvas"
           fullWidth
         >
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/VisualizationSelectPane.tsx b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/VisualizationSelectPane.tsx
index 76b001c12ab..c4dba387a62 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/VisualizationSelectPane.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/VisualizationSelectPane.tsx
@@ -6,6 +6,7 @@ import { GrafanaTheme2, PanelData, SelectableValue } from '@grafana/data';
 import { selectors } from '@grafana/e2e-selectors';
 import { Button, Field, FilterInput, RadioButtonGroup, ScrollContainer, useStyles2 } from '@grafana/ui';
 import { LS_VISUALIZATION_SELECT_TAB_KEY } from 'app/core/constants';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 import { PanelLibraryOptionsGroup } from 'app/features/library-panels/components/PanelLibraryOptionsGroup/PanelLibraryOptionsGroup';
 import { VisualizationSuggestions } from 'app/features/panel/components/VizTypePicker/VisualizationSuggestions';
 import { VizTypeChangeDetails } from 'app/features/panel/components/VizTypePicker/types';
@@ -76,10 +77,10 @@ export const VisualizationSelectPane = ({ panel, data }: Props) => {
             onChange={setSearchQuery}
             ref={searchRef}
             autoFocus={true}
-            placeholder="Search for..."
+            placeholder={t('dashboard.visualization-select-pane.placeholder-search-for', 'Search for...')}
           />
           <Button
-            title="Close"
+            title={t('dashboard.visualization-select-pane.title-close', 'Close')}
             variant="secondary"
             icon="angle-up"
             className={styles.closeButton}
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/getFieldOverrideElements.tsx b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/getFieldOverrideElements.tsx
index 0e4cbec3364..27d03111dbf 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/getFieldOverrideElements.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/PanelEditor/getFieldOverrideElements.tsx
@@ -15,6 +15,7 @@ import {
   DataFrame,
 } from '@grafana/data';
 import { fieldMatchersUI, useStyles2, ValuePicker } from '@grafana/ui';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 import { getDataLinksVariableSuggestions } from 'app/features/panel/panellinks/link_srv';
 
 import { DynamicConfigValueEditor } from './DynamicConfigValueEditor';
@@ -213,7 +214,10 @@ export function getFieldOverrideCategories(
             return (
               <ValuePicker
                 key="Add override property"
-                label="Add override property"
+                label={t(
+                  'dashboard.get-field-override-categories.label-add-override-property',
+                  'Add override property'
+                )}
                 variant="secondary"
                 isFullWidth={true}
                 icon="plus"
@@ -239,7 +243,7 @@ export function getFieldOverrideCategories(
           <AddOverrideButtonContainer key="Add override">
             <ValuePicker
               icon="plus"
-              label="Add field override"
+              label={t('dashboard.get-field-override-categories.label-add-field-override', 'Add field override')}
               variant="secondary"
               menuPlacement="auto"
               isFullWidth={true}
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/PublicDashboardNotAvailable/PublicDashboardNotAvailable.tsx b/public/app/features/dashboard/components/PublicDashboardNotAvailable/PublicDashboardNotAvailable.tsx
index e413a750181..85c1eddca4e 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/PublicDashboardNotAvailable/PublicDashboardNotAvailable.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/PublicDashboardNotAvailable/PublicDashboardNotAvailable.tsx
@@ -3,6 +3,7 @@ import { css, cx } from '@emotion/css';
 import { GrafanaTheme2 } from '@grafana/data';
 import { selectors as e2eSelectors } from '@grafana/e2e-selectors/src';
 import { useStyles2 } from '@grafana/ui';
+import { Trans } from 'app/core/internationalization';
 
 import { Branding } from '../../../../core/components/Branding/Branding';
 import { getLoginStyles } from '../../../../core/components/Login/LoginLayout';
@@ -25,7 +26,7 @@ export const PublicDashboardNotAvailable = ({ paused }: { paused?: boolean }) =>
         </p>
         {paused && (
           <p className={styles.description} data-testid={selectors.pausedDescription}>
-            Try again later
+            <Trans i18nKey="dashboard.public-dashboard-not-available.try-again-later">Try again later</Trans>
           </p>
         )}
       </div>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/RowOptions/RowOptionsButton.tsx b/public/app/features/dashboard/components/RowOptions/RowOptionsButton.tsx
index 8e37db59dc9..c71df533c67 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/RowOptions/RowOptionsButton.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/RowOptions/RowOptionsButton.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 import * as React from 'react';
 
 import { Icon, ModalsController } from '@grafana/ui';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 
 import { OnRowOptionsUpdate } from './RowOptionsForm';
 import { RowOptionsModal } from './RowOptionsModal';
@@ -25,7 +26,7 @@ export const RowOptionsButton = ({ repeat, title, onUpdate, warning }: RowOption
           <button
             type="button"
             className="pointer"
-            aria-label="Row options"
+            aria-label={t('dashboard.row-options-button.aria-label-row-options', 'Row options')}
             onClick={() => {
               showModal(RowOptionsModal, {
                 title,
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/RowOptions/RowOptionsForm.tsx b/public/app/features/dashboard/components/RowOptions/RowOptionsForm.tsx
index 5029fbe3a7c..46cdc62b41b 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/RowOptions/RowOptionsForm.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/RowOptions/RowOptionsForm.tsx
@@ -4,6 +4,7 @@ import * as React from 'react';
 import { selectors } from '@grafana/e2e-selectors';
 import { Button, Field, Modal, Input, Alert } from '@grafana/ui';
 import { Form } from 'app/core/components/Form/Form';
+import { t, Trans } from 'app/core/internationalization';
 
 import { RepeatRowSelect } from '../RepeatRowSelect/RepeatRowSelect';
 
@@ -30,10 +31,10 @@ export const RowOptionsForm = ({ repeat, title, warning, onUpdate, onCancel }: P
     >
       {({ register }) => (
         <>
-          <Field label="Title">
+          <Field label={t('dashboard.row-options-form.label-title', 'Title')}>
             <Input {...register('title')} type="text" />
           </Field>
-          <Field label="Repeat for">
+          <Field label={t('dashboard.row-options-form.label-repeat-for', 'Repeat for')}>
             <RepeatRowSelect repeat={newRepeat} onChange={onChangeRepeat} />
           </Field>
           {warning && (
@@ -49,9 +50,11 @@ export const RowOptionsForm = ({ repeat, title, warning, onUpdate, onCancel }: P
           )}
           <Modal.ButtonRow>
             <Button type="button" variant="secondary" onClick={onCancel} fill="outline">
-              Cancel
+              <Trans i18nKey="dashboard.row-options-form.cancel">Cancel</Trans>
+            </Button>
+            <Button type="submit">
+              <Trans i18nKey="dashboard.row-options-form.update">Update</Trans>
             </Button>
-            <Button type="submit">Update</Button>
           </Modal.ButtonRow>
         </>
       )}
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/RowOptions/RowOptionsModal.tsx b/public/app/features/dashboard/components/RowOptions/RowOptionsModal.tsx
index b16e9b6403d..d20821e01a2 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/RowOptions/RowOptionsModal.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/RowOptions/RowOptionsModal.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import { css } from '@emotion/css';
 import * as React from 'react';
 
 import { Modal, useStyles2 } from '@grafana/ui';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 
 import { OnRowOptionsUpdate, RowOptionsForm } from './RowOptionsForm';
 
@@ -17,7 +18,13 @@ export const RowOptionsModal = ({ repeat, title, onDismiss, onUpdate, warning }:
   const styles = useStyles2(getStyles);
 
   return (
-    <Modal isOpen={true} title="Row options" icon="copy" onDismiss={onDismiss} className={styles.modal}>
+    <Modal
+      isOpen={true}
+      title={t('dashboard.row-options-modal.title-row-options', 'Row options')}
+      icon="copy"
+      onDismiss={onDismiss}
+      className={styles.modal}
+    >
       <RowOptionsForm repeat={repeat} title={title} onCancel={onDismiss} onUpdate={onUpdate} warning={warning} />
     </Modal>
   );
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/DashboardValidation.tsx b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/DashboardValidation.tsx
index bfe729fd47e..6a963e62833 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/DashboardValidation.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/DashboardValidation.tsx
@@ -5,6 +5,7 @@ import { useAsync } from 'react-use';
 import { GrafanaTheme2 } from '@grafana/data';
 import { FetchError } from '@grafana/runtime';
 import { Alert, useStyles2 } from '@grafana/ui';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 import { backendSrv } from 'app/core/services/backend_srv';
 
 import { DashboardModel } from '../../state/DashboardModel';
@@ -36,11 +37,22 @@ function DashboardValidation({ dashboard }: DashboardValidationProps) {
   let alert: React.ReactNode;
 
   if (loading) {
-    alert = <Alert severity="info" title="Checking dashboard validity" />;
+    alert = (
+      <Alert
+        severity="info"
+        title={t('dashboard.dashboard-validation.title-checking-dashboard-validity', 'Checking dashboard validity')}
+      />
+    );
   } else if (value) {
     if (!value.isValid) {
       alert = (
-        <Alert severity="warning" title="Dashboard failed schema validation">
+        <Alert
+          severity="warning"
+          title={t(
+            'dashboard.dashboard-validation.title-dashboard-failed-schema-validation',
+            'Dashboard failed schema validation'
+          )}
+        >
           <p>
             Validation is provided for development purposes and should be safe to ignore. If you are a Grafana
             developer, consider checking and updating the dashboard schema
@@ -52,7 +64,13 @@ function DashboardValidation({ dashboard }: DashboardValidationProps) {
   } else {
     const errorMessage = error?.message ?? 'Unknown error';
     alert = (
-      <Alert severity="info" title="Error checking dashboard validity">
+      <Alert
+        severity="info"
+        title={t(
+          'dashboard.dashboard-validation.title-error-checking-dashboard-validity',
+          'Error checking dashboard validity'
+        )}
+      >
         <p className={styles.error}>{errorMessage}</p>
       </Alert>
     );
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/SaveDashboardButton.tsx b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/SaveDashboardButton.tsx
index baf405f7381..ed3f3bd6bf1 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/SaveDashboardButton.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/SaveDashboardButton.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 import { selectors } from '@grafana/e2e-selectors';
 import { reportInteraction } from '@grafana/runtime';
 import { Button, ButtonVariant, ComponentSize, ModalsController } from '@grafana/ui';
+import { Trans } from 'app/core/internationalization';
 import { DashboardModel } from 'app/features/dashboard/state/DashboardModel';
 
 import { SaveDashboardDrawer } from './SaveDashboardDrawer';
@@ -28,7 +29,7 @@ export const SaveDashboardButton = ({ dashboard, onSaveSuccess, size }: SaveDash
             }}
             aria-label={selectors.pages.Dashboard.Settings.General.saveDashBoard}
           >
-            Save dashboard
+            <Trans i18nKey="dashboard.save-dashboard-button.save-dashboard">Save dashboard</Trans>
           </Button>
         );
       }}
@@ -58,7 +59,7 @@ export const SaveDashboardAsButton = ({ dashboard, onClick, onSaveSuccess, varia
             variant={variant}
             aria-label={selectors.pages.Dashboard.Settings.General.saveAsDashBoard}
           >
-            Save as
+            <Trans i18nKey="dashboard.save-dashboard-as-button.save-as">Save as</Trans>
           </Button>
         );
       }}
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/SaveDashboardDiff.tsx b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/SaveDashboardDiff.tsx
index 0eeac22b646..e3b69b64cc8 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/SaveDashboardDiff.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/SaveDashboardDiff.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import { ReactElement } from 'react';
 import { useAsync } from 'react-use';
 
 import { Alert, Box, Spinner, Stack } from '@grafana/ui';
+import { Trans } from 'app/core/internationalization';
 import { Diffs } from 'app/features/dashboard-scene/settings/version-history/utils';
 
 import { DiffGroup } from '../../../dashboard-scene/settings/version-history/DiffGroup';
@@ -95,12 +96,18 @@ export const SaveDashboardDiff = ({
           {!hasMigratedToV2 && value && value.schemaChange && value.schemaChange}
           {value && value.showDiffs && value.diffs}
           <Box paddingTop={1}>
-            <h4>Full JSON diff</h4>
+            <h4>
+              <Trans i18nKey="dashboard.save-dashboard-diff.full-json-diff">Full JSON diff</Trans>
+            </h4>
             {value.jsonView}
           </Box>
         </>
       ) : (
-        <Box paddingTop={1}>No changes in the dashboard JSON</Box>
+        <Box paddingTop={1}>
+          <Trans i18nKey="dashboard.save-dashboard-diff.no-changes-in-the-dashboard-json">
+            No changes in the dashboard JSON
+          </Trans>
+        </Box>
       )}
     </Stack>
   );
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/SaveDashboardErrorProxy.tsx b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/SaveDashboardErrorProxy.tsx
index 547ceebde7a..46e2648ca00 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/SaveDashboardErrorProxy.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/SaveDashboardErrorProxy.tsx
@@ -37,7 +37,7 @@ export const SaveDashboardErrorProxy = ({
       {error.data && error.data.status === 'version-mismatch' && (
         <ConfirmModal
           isOpen={true}
-          title="Conflict"
+          title={t('dashboard.save-dashboard-error-proxy.title-conflict', 'Conflict')}
           body={
             <div>
               Someone else has updated this dashboard <br /> <small>Would you still like to save this dashboard?</small>
@@ -74,7 +74,7 @@ export const SaveDashboardErrorProxy = ({
           ) : (
             <ConfirmModal
               isOpen={true}
-              title="Conflict"
+              title={t('dashboard.save-dashboard-error-proxy.title-conflict', 'Conflict')}
               body={
                 <div>
                   A dashboard with the same name in selected folder already exists. <br />
@@ -109,7 +109,13 @@ const ConfirmPluginDashboardSaveModal = ({ onDismiss, dashboard }: SaveDashboard
   const styles = useStyles2(getConfirmPluginDashboardSaveModalStyles);
 
   return (
-    <Modal className={styles.modal} title="Plugin dashboard" icon="copy" isOpen={true} onDismiss={onDismiss}>
+    <Modal
+      className={styles.modal}
+      title={t('dashboard.confirm-plugin-dashboard-save-modal.title-plugin-dashboard', 'Plugin dashboard')}
+      icon="copy"
+      isOpen={true}
+      onDismiss={onDismiss}
+    >
       <div className={styles.modalText}>
         Your changes will be lost when you update the plugin.
         <br />
@@ -119,7 +125,7 @@ const ConfirmPluginDashboardSaveModal = ({ onDismiss, dashboard }: SaveDashboard
       </div>
       <Modal.ButtonRow>
         <Button variant="secondary" onClick={onDismiss} fill="outline">
-          Cancel
+          <Trans i18nKey="dashboard.confirm-plugin-dashboard-save-modal.cancel">Cancel</Trans>
         </Button>
         <SaveDashboardAsButton onClick={onDismiss} dashboard={dashboard} onSaveSuccess={onDismiss} />
         <Button
@@ -129,7 +135,7 @@ const ConfirmPluginDashboardSaveModal = ({ onDismiss, dashboard }: SaveDashboard
             onDismiss();
           }}
         >
-          Overwrite
+          <Trans i18nKey="dashboard.confirm-plugin-dashboard-save-modal.overwrite">Overwrite</Trans>
         </Button>
       </Modal.ButtonRow>
     </Modal>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/UnsavedChangesModal.tsx b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/UnsavedChangesModal.tsx
index 298869f0c76..051075b05d7 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/UnsavedChangesModal.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/UnsavedChangesModal.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 import { css } from '@emotion/css';
 
 import { Button, Modal } from '@grafana/ui';
+import { t, Trans } from 'app/core/internationalization';
 
 import { DashboardModel } from '../../state/DashboardModel';
 
@@ -17,20 +18,22 @@ export const UnsavedChangesModal = ({ dashboard, onSaveSuccess, onDiscard, onDis
   return (
     <Modal
       isOpen={true}
-      title="Unsaved changes"
+      title={t('dashboard.unsaved-changes-modal.title-unsaved-changes', 'Unsaved changes')}
       onDismiss={onDismiss}
       icon="exclamation-triangle"
       className={css({
         width: '500px',
       })}
     >
-      <h5>Do you want to save your changes?</h5>
+      <h5>
+        <Trans i18nKey="dashboard.unsaved-changes-modal.changes">Do you want to save your changes?</Trans>
+      </h5>
       <Modal.ButtonRow>
         <Button variant="secondary" onClick={onDismiss} fill="outline">
-          Cancel
+          <Trans i18nKey="dashboard.unsaved-changes-modal.cancel">Cancel</Trans>
         </Button>
         <Button variant="destructive" onClick={onDiscard}>
-          Discard
+          <Trans i18nKey="dashboard.unsaved-changes-modal.discard">Discard</Trans>
         </Button>
         <SaveDashboardButton dashboard={dashboard} onSaveSuccess={onSaveSuccess} />
       </Modal.ButtonRow>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveDashboardAsForm.tsx b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveDashboardAsForm.tsx
index 5d8cdfc0755..77a3e02a7c4 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveDashboardAsForm.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveDashboardAsForm.tsx
@@ -3,6 +3,7 @@ import { ChangeEvent } from 'react';
 import { config } from '@grafana/runtime';
 import { Button, Input, Switch, Form, Field, InputControl, Label, TextArea, Stack } from '@grafana/ui';
 import { FolderPicker } from 'app/core/components/Select/FolderPicker';
+import { Trans, t } from 'app/core/internationalization';
 import { DashboardModel } from 'app/features/dashboard/state/DashboardModel';
 import { validationSrv } from 'app/features/manage-dashboards/services/ValidationSrv';
 
@@ -111,7 +112,9 @@ export const SaveDashboardAsForm = ({
               <Field
                 label={
                   <Stack justifyContent="space-between">
-                    <Label htmlFor="title">Title</Label>
+                    <Label htmlFor="title">
+                      <Trans i18nKey="dashboard.save-dashboard-as-form.title">Title</Trans>
+                    </Label>
                     {config.featureToggles.dashgpt && isNew && (
                       <GenAIDashTitleButton onGenerate={(title) => field.onChange(title)} />
                     )}
@@ -123,7 +126,10 @@ export const SaveDashboardAsForm = ({
                 <Input
                   {...field}
                   onChange={(e: ChangeEvent<HTMLInputElement>) => field.onChange(e.target.value)}
-                  aria-label="Save dashboard title field"
+                  aria-label={t(
+                    'dashboard.save-dashboard-as-form.aria-label-save-dashboard-title-field',
+                    'Save dashboard title field'
+                  )}
                   autoFocus
                 />
               </Field>
@@ -139,7 +145,9 @@ export const SaveDashboardAsForm = ({
               <Field
                 label={
                   <Stack justifyContent="space-between">
-                    <Label htmlFor="description">Description</Label>
+                    <Label htmlFor="description">
+                      <Trans i18nKey="dashboard.save-dashboard-as-form.description">Description</Trans>
+                    </Label>
                     {config.featureToggles.dashgpt && isNew && (
                       <GenAIDashDescriptionButton onGenerate={(description) => field.onChange(description)} />
                     )}
@@ -151,7 +159,10 @@ export const SaveDashboardAsForm = ({
                 <TextArea
                   {...field}
                   onChange={(e: ChangeEvent<HTMLTextAreaElement>) => field.onChange(e.target.value)}
-                  aria-label="Save dashboard description field"
+                  aria-label={t(
+                    'dashboard.save-dashboard-as-form.aria-label-save-dashboard-description-field',
+                    'Save dashboard description field'
+                  )}
                   autoFocus
                 />
               </Field>
@@ -159,7 +170,7 @@ export const SaveDashboardAsForm = ({
             control={control}
             name="description"
           />
-          <Field label="Folder">
+          <Field label={t('dashboard.save-dashboard-as-form.label-folder', 'Folder')}>
             <InputControl
               render={({ field: { ref, ...field } }) => (
                 <FolderPicker
@@ -177,15 +188,22 @@ export const SaveDashboardAsForm = ({
             />
           </Field>
           {!isNew && (
-            <Field label="Copy tags">
+            <Field label={t('dashboard.save-dashboard-as-form.label-copy-tags', 'Copy tags')}>
               <Switch {...register('copyTags')} />
             </Field>
           )}
           <Stack>
             <Button type="button" variant="secondary" onClick={onCancel} fill="outline">
-              Cancel
+              <Trans i18nKey="dashboard.save-dashboard-as-form.cancel">Cancel</Trans>
             </Button>
-            <Button disabled={isLoading} type="submit" aria-label="Save dashboard button">
+            <Button
+              disabled={isLoading}
+              type="submit"
+              aria-label={t(
+                'dashboard.save-dashboard-as-form.aria-label-save-dashboard-button',
+                'Save dashboard button'
+              )}
+            >
               {isLoading ? 'Saving...' : 'Save'}
             </Button>
           </Stack>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveDashboardForm.test.tsx b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveDashboardForm.test.tsx
index 1a3942acb9c..3c2ec091317 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveDashboardForm.test.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveDashboardForm.test.tsx
@@ -148,7 +148,7 @@ describe('SaveDashboardAsForm', () => {
         />
       );
 
-      const messageTextArea = screen.getByLabelText('message');
+      const messageTextArea = screen.getByPlaceholderText('Add a note to describe your changes.');
 
       expect(messageTextArea).toBeInTheDocument();
       expect(messageTextArea).toHaveTextContent('Saved draft');
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveDashboardForm.tsx b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveDashboardForm.tsx
index 6799e9a2e16..1f4e4350fbf 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveDashboardForm.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveDashboardForm.tsx
@@ -6,6 +6,7 @@ import { selectors } from '@grafana/e2e-selectors';
 import { config } from '@grafana/runtime';
 import { Dashboard } from '@grafana/schema';
 import { Button, Checkbox, TextArea, useStyles2, Stack } from '@grafana/ui';
+import { t, Trans } from 'app/core/internationalization';
 import { DashboardModel } from 'app/features/dashboard/state/DashboardModel';
 import { SaveDashboardResponseDTO } from 'app/types';
 
@@ -72,7 +73,10 @@ export const SaveDashboardForm = ({
                 saveTimerange: !options.saveTimerange,
               })
             }
-            label="Save current time range as dashboard default"
+            label={t(
+              'dashboard.save-dashboard-form.label-current-range-dashboard-default',
+              'Save current time range as dashboard default'
+            )}
             aria-label={selectors.pages.SaveDashboardModal.saveTimerange}
           />
         )}
@@ -85,7 +89,10 @@ export const SaveDashboardForm = ({
                 saveVariables: !options.saveVariables,
               })
             }
-            label="Save current variable values as dashboard default"
+            label={t(
+              'dashboard.save-dashboard-form.label-current-variable-values-dashboard-default',
+              'Save current variable values as dashboard default'
+            )}
             aria-label={selectors.pages.SaveDashboardModal.saveVariables}
           />
         )}
@@ -104,7 +111,6 @@ export const SaveDashboardForm = ({
             />
           )}
           <TextArea
-            aria-label="message"
             value={message}
             onChange={(e) => {
               onOptionsChange({
@@ -113,7 +119,10 @@ export const SaveDashboardForm = ({
               });
               setMessage(e.currentTarget.value);
             }}
-            placeholder="Add a note to describe your changes."
+            placeholder={t(
+              'dashboard.save-dashboard-form.placeholder-describe-changes',
+              'Add a note to describe your changes.'
+            )}
             autoFocus
             rows={5}
           />
@@ -121,7 +130,7 @@ export const SaveDashboardForm = ({
 
         <Stack alignItems="center">
           <Button variant="secondary" onClick={onCancel} fill="outline">
-            Cancel
+            <Trans i18nKey="dashboard.save-dashboard-form.cancel">Cancel</Trans>
           </Button>
           <Button
             type="submit"
@@ -131,7 +140,11 @@ export const SaveDashboardForm = ({
           >
             {isLoading ? 'Saving...' : 'Save'}
           </Button>
-          {!saveModel.hasChanges && <div>No changes to save</div>}
+          {!saveModel.hasChanges && (
+            <div>
+              <Trans i18nKey="dashboard.save-dashboard-form.no-changes-to-save">No changes to save</Trans>
+            </div>
+          )}
         </Stack>
       </Stack>
     </form>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveProvisionedDashboardForm.tsx b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveProvisionedDashboardForm.tsx
index 91231608aa0..593f53197fb 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveProvisionedDashboardForm.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/SaveDashboard/forms/SaveProvisionedDashboardForm.tsx
@@ -3,6 +3,7 @@ import { saveAs } from 'file-saver';
 import { useCallback, useState } from 'react';
 
 import { Button, ClipboardButton, HorizontalGroup, TextArea, Stack } from '@grafana/ui';
+import { Trans } from 'app/core/internationalization';
 
 import { SaveDashboardFormProps } from '../types';
 
@@ -52,13 +53,15 @@ export const SaveProvisionedDashboardForm = ({ dashboard, onCancel }: Omit<SaveD
         />
         <HorizontalGroup>
           <Button variant="secondary" onClick={onCancel} fill="outline">
-            Cancel
+            <Trans i18nKey="dashboard.save-provisioned-dashboard-form.cancel">Cancel</Trans>
           </Button>
           <ClipboardButton icon="copy" getText={() => dashboardJSON}>
-            Copy JSON to clipboard
+            <Trans i18nKey="dashboard.save-provisioned-dashboard-form.copy-json-to-clipboard">
+              Copy JSON to clipboard
+            </Trans>
           </ClipboardButton>
           <Button type="submit" onClick={saveToFile}>
-            Save JSON to file
+            <Trans i18nKey="dashboard.save-provisioned-dashboard-form.save-json-to-file">Save JSON to file</Trans>
           </Button>
         </HorizontalGroup>
       </Stack>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/ShareModal/SharePublicDashboard/ConfigPublicDashboard/EmailSharingConfiguration.tsx b/public/app/features/dashboard/components/ShareModal/SharePublicDashboard/ConfigPublicDashboard/EmailSharingConfiguration.tsx
index fdda22950a0..23260327cb9 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/ShareModal/SharePublicDashboard/ConfigPublicDashboard/EmailSharingConfiguration.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/ShareModal/SharePublicDashboard/ConfigPublicDashboard/EmailSharingConfiguration.tsx
@@ -190,7 +190,8 @@ export const EmailSharingConfiguration = ({ dashboard }: { dashboard: DashboardM
               <div className={styles.emailContainer}>
                 <Input
                   className={styles.emailInput}
-                  placeholder="email"
+                  // eslint-disable-next-line @grafana/no-untranslated-strings
+                  placeholder="me@example.com"
                   autoCapitalize="none"
                   {...register('email', {
                     required: t('public-dashboard.email-sharing.input-required-email-text', 'Email is required'),
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/ShareModal/ViewJsonModal.tsx b/public/app/features/dashboard/components/ShareModal/ViewJsonModal.tsx
index b3aa51f326a..6fbf0520534 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/ShareModal/ViewJsonModal.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/ShareModal/ViewJsonModal.tsx
@@ -2,7 +2,7 @@ import { useCallback } from 'react';
 import AutoSizer from 'react-virtualized-auto-sizer';
 
 import { ClipboardButton, CodeEditor, Modal } from '@grafana/ui';
-import { Trans } from 'app/core/internationalization';
+import { Trans, t } from 'app/core/internationalization';
 import { DashboardInteractions } from 'app/features/dashboard-scene/utils/interactions';
 
 export interface ViewJsonModalProps {
@@ -13,7 +13,12 @@ export interface ViewJsonModalProps {
 export function ViewJsonModal({ json, onDismiss }: ViewJsonModalProps): JSX.Element {
   const getClipboardText = useCallback(() => json, [json]);
   return (
-    <Modal title="JSON" onDismiss={onDismiss} onClickBackdrop={onDismiss} isOpen>
+    <Modal
+      title={t('dashboard.view-json-modal.title-json', 'JSON')}
+      onDismiss={onDismiss}
+      onClickBackdrop={onDismiss}
+      isOpen
+    >
       <AutoSizer disableHeight>
         {({ width }) => <CodeEditor value={json} language="json" showMiniMap={false} height="500px" width={width} />}
       </AutoSizer>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/SubMenu/SubMenu.tsx b/public/app/features/dashboard/components/SubMenu/SubMenu.tsx
index 605c19dc0af..b25e2a36f21 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/SubMenu/SubMenu.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/SubMenu/SubMenu.tsx
@@ -6,6 +6,7 @@ import { connect, MapStateToProps } from 'react-redux';
 import { AnnotationQuery, DataQuery, TypedVariableModel, GrafanaTheme2 } from '@grafana/data';
 import { DashboardLink } from '@grafana/schema';
 import { stylesFactory, Themeable2, withTheme2 } from '@grafana/ui';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 
 import { StoreState } from '../../../../types';
 import { getSubMenuVariables, getVariablesState } from '../../../variables/state/selectors';
@@ -56,7 +57,11 @@ class SubMenuUnConnected extends PureComponent<Props> {
 
     return (
       <div className={styles.submenu}>
-        <form aria-label="Template variables" className={styles.formStyles} onSubmit={this.disableSubmitOnEnter}>
+        <form
+          aria-label={t('dashboard.sub-menu-un-connected.aria-label-template-variables', 'Template variables')}
+          className={styles.formStyles}
+          onSubmit={this.disableSubmitOnEnter}
+        >
           <SubMenuItems variables={variables} readOnly={readOnlyVariables} />
         </form>
         <Annotations
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationEditor.tsx b/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationEditor.tsx
index af52b70a8f6..f761bc684a6 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationEditor.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationEditor.tsx
@@ -4,6 +4,7 @@ import { createElement, useMemo } from 'react';
 import { DataFrame, DataTransformerConfig, GrafanaTheme2, TransformerRegistryItem } from '@grafana/data';
 import { selectors } from '@grafana/e2e-selectors';
 import { Icon, JSONFormatter, useStyles2, Drawer } from '@grafana/ui';
+import { t, Trans } from 'app/core/internationalization';
 
 import { TransformationsEditorTransformation } from './types';
 
@@ -50,13 +51,19 @@ export const TransformationEditor = ({
     <div data-testid={selectors.components.TransformTab.transformationEditor(uiConfig.name)}>
       {editor}
       {debugMode && (
-        <Drawer title="Debug transformation" subtitle={uiConfig.name} onClose={toggleShowDebug}>
+        <Drawer
+          title={t('dashboard.transformation-editor.title-debug-transformation', 'Debug transformation')}
+          subtitle={uiConfig.name}
+          onClose={toggleShowDebug}
+        >
           <div
             className={styles.debugWrapper}
             data-testid={selectors.components.TransformTab.transformationEditorDebugger(uiConfig.name)}
           >
             <div className={styles.debug}>
-              <div className={styles.debugTitle}>Input data</div>
+              <div className={styles.debugTitle}>
+                <Trans i18nKey="dashboard.transformation-editor.input-data">Input data</Trans>
+              </div>
               <div className={styles.debugJson}>
                 <JSONFormatter json={input} />
               </div>
@@ -65,7 +72,9 @@ export const TransformationEditor = ({
               <Icon name="arrow-right" />
             </div>
             <div className={styles.debug}>
-              <div className={styles.debugTitle}>Output data</div>
+              <div className={styles.debugTitle}>
+                <Trans i18nKey="dashboard.transformation-editor.output-data">Output data</Trans>
+              </div>
               <div className={styles.debugJson}>{output && <JSONFormatter json={output} />}</div>
             </div>
           </div>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationFilter.tsx b/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationFilter.tsx
index 2c42b7779cb..a3502f418b5 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationFilter.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationFilter.tsx
@@ -4,6 +4,7 @@ import { useMemo } from 'react';
 import { DataFrame, DataTransformerConfig, GrafanaTheme2 } from '@grafana/data';
 import { DataTopic } from '@grafana/schema';
 import { Field, Select, useStyles2 } from '@grafana/ui';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 import { FrameMultiSelectionEditor } from 'app/plugins/panel/geomap/editor/FrameSelectionEditor';
 
 interface TransformationFilterProps {
@@ -33,7 +34,7 @@ export const TransformationFilter = ({ index, annotations, config, onChange, dat
 
   return (
     <div className={styles.wrapper}>
-      <Field label="Apply transformation to">
+      <Field label={t('dashboard.transformation-filter.label-apply-transformation-to', 'Apply transformation to')}>
         <>
           {opts.showTopic && (
             <Select
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationOperationRow.tsx b/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationOperationRow.tsx
index 9b11a3d84d5..5dacca5edfe 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationOperationRow.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationOperationRow.tsx
@@ -20,6 +20,7 @@ import {
 } from 'app/core/components/QueryOperationRow/QueryOperationAction';
 import { QueryOperationRow } from 'app/core/components/QueryOperationRow/QueryOperationRow';
 import config from 'app/core/config';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 import { PluginStateInfo } from 'app/features/plugins/components/PluginStateInfo';
 
 import { TransformationEditor } from './TransformationEditor';
@@ -151,7 +152,10 @@ export const TransformationOperationRow = ({
       <>
         {uiConfig.state && <PluginStateInfo state={uiConfig.state} />}
         <QueryOperationToggleAction
-          title="Show transform help"
+          title={t(
+            'dashboard.transformation-operation-row.render-actions.title-show-transform-help',
+            'Show transform help'
+          )}
           icon="info-circle"
           // `instrumentToggleCallback` expects a function that takes a MouseEvent, is unused in the state setter. Instead, we simply toggle the state.
           onClick={instrumentToggleCallback(toggleShowHelp, 'help', showHelp)}
@@ -159,27 +163,30 @@ export const TransformationOperationRow = ({
         />
         {showFilterToggle && (
           <QueryOperationToggleAction
-            title="Filter"
+            title={t('dashboard.transformation-operation-row.render-actions.title-filter', 'Filter')}
             icon="filter"
             onClick={instrumentToggleCallback(toggleFilter, 'filter', showFilterEditor)}
             active={showFilterEditor}
           />
         )}
         <QueryOperationToggleAction
-          title="Debug"
+          title={t('dashboard.transformation-operation-row.render-actions.title-debug', 'Debug')}
           icon="bug"
           onClick={instrumentToggleCallback(toggleShowDebug, 'debug', showDebug)}
           active={showDebug}
         />
         <QueryOperationToggleAction
-          title="Disable transformation"
+          title={t(
+            'dashboard.transformation-operation-row.render-actions.title-disable-transformation',
+            'Disable transformation'
+          )}
           icon={disabled ? 'eye-slash' : 'eye'}
           onClick={instrumentToggleCallback(() => onDisableToggle(index), 'disabled', disabled)}
           active={disabled}
           dataTestId={selectors.components.Transforms.disableTransformationButton}
         />
         <QueryOperationAction
-          title="Remove"
+          title={t('dashboard.transformation-operation-row.render-actions.title-remove', 'Remove')}
           icon="trash-alt"
           onClick={() => (config.featureToggles.transformationsRedesign ? setShowDeleteModal(true) : onRemove(index))}
         />
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationPicker.tsx b/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationPicker.tsx
index f1c5aebeb1b..0b427d243b1 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationPicker.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationPicker.tsx
@@ -5,6 +5,7 @@ import { DocsId, GrafanaTheme2, TransformerRegistryItem } from '@grafana/data';
 import { selectors } from '@grafana/e2e-selectors';
 import { Card, Container, VerticalGroup, Alert, Input, useStyles2 } from '@grafana/ui';
 import { LocalStorageValueProvider } from 'app/core/components/LocalStorageValueProvider';
+import { t, Trans } from 'app/core/internationalization';
 import { getDocsLink } from 'app/core/utils/docsLinks';
 import { PluginStateInfo } from 'app/features/plugins/components/PluginStateInfo';
 
@@ -35,7 +36,7 @@ export function TransformationPicker(props: TransformationPickerProps) {
 
               return (
                 <Alert
-                  title="Transformations"
+                  title={t('dashboard.transformation-picker.title-transformations', 'Transformations')}
                   severity="info"
                   onRemove={() => {
                     onDismiss(true);
@@ -54,7 +55,7 @@ export function TransformationPicker(props: TransformationPickerProps) {
                     target="_blank"
                     rel="noreferrer"
                   >
-                    Read more
+                    <Trans i18nKey="dashboard.transformation-picker.read-more">Read more</Trans>
                   </a>
                 </Alert>
               );
@@ -66,7 +67,10 @@ export function TransformationPicker(props: TransformationPickerProps) {
         data-testid={selectors.components.Transforms.searchInput}
         value={search ?? ''}
         autoFocus={!noTransforms}
-        placeholder="Search for transformation"
+        placeholder={t(
+          'dashboard.transformation-picker.placeholder-search-for-transformation',
+          'Search for transformation'
+        )}
         onChange={onSearchChange}
         onKeyDown={onSearchKeyDown}
         suffix={suffix}
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationPickerNg.tsx b/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationPickerNg.tsx
index 15ea4f86720..3e71a6c3dac 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationPickerNg.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationPickerNg.tsx
@@ -13,6 +13,7 @@ import {
 import { selectors } from '@grafana/e2e-selectors';
 import { Card, Drawer, FilterPill, IconButton, Input, Switch, useStyles2 } from '@grafana/ui';
 import config from 'app/core/config';
+import { t, Trans } from 'app/core/internationalization';
 import { PluginStateInfo } from 'app/features/plugins/components/PluginStateInfo';
 import { categoriesLabels } from 'app/features/transformers/utils';
 
@@ -71,14 +72,17 @@ export function TransformationPickerNg(props: TransformationPickerNgProps) {
       onClose={() => {
         onClose && onClose();
       }}
-      title="Add another transformation"
+      title={t('dashboard.transformation-picker-ng.title-add-another-transformation', 'Add another transformation')}
     >
       <div className={styles.searchWrapper}>
         <Input
           data-testid={selectors.components.Transforms.searchInput}
           className={styles.searchInput}
           value={search ?? ''}
-          placeholder="Search for transformation"
+          placeholder={t(
+            'dashboard.transformation-picker-ng.placeholder-search-for-transformation',
+            'Search for transformation'
+          )}
           onChange={onSearchChange}
           onKeyDown={onSearchKeyDown}
           suffix={suffix}
@@ -86,7 +90,9 @@ export function TransformationPickerNg(props: TransformationPickerNgProps) {
           autoFocus={true}
         />
         <div className={styles.showImages}>
-          <span className={styles.illustationSwitchLabel}>Show images</span>{' '}
+          <span className={styles.illustationSwitchLabel}>
+            <Trans i18nKey="dashboard.transformation-picker-ng.show-images">Show images</Trans>
+          </span>{' '}
           <Switch
             value={showIllustrations}
             onChange={() => onShowIllustrationsChange && onShowIllustrationsChange(!showIllustrations)}
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationsEditor.tsx b/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationsEditor.tsx
index 577206d37af..c172430c468 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationsEditor.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/TransformationsEditor/TransformationsEditor.tsx
@@ -24,6 +24,7 @@ import {
   ScrollContainer,
 } from '@grafana/ui';
 import config from 'app/core/config';
+import { t, Trans } from 'app/core/internationalization';
 import { EmptyTransformationsMessage } from 'app/features/dashboard-scene/panel-edit/PanelDataPane/EmptyTransformationsMessage';
 
 import { PanelModel } from '../../state/PanelModel';
@@ -334,7 +335,7 @@ class UnThemedTransformationsEditor extends React.PureComponent<TransformationsE
             onClick={() => {
               this.setState({ search: '' });
             }}
-            tooltip="Clear search"
+            tooltip={t('dashboard.un-themed-transformations-editor.tooltip-clear-search', 'Clear search')}
           />
         </>
       );
@@ -349,7 +350,7 @@ class UnThemedTransformationsEditor extends React.PureComponent<TransformationsE
           onClick={() => {
             this.setState({ showPicker: false });
           }}
-          tooltip="Close picker"
+          tooltip={t('dashboard.un-themed-transformations-editor.tooltip-close-picker', 'Close picker')}
         />
       );
     }
@@ -386,11 +387,16 @@ class UnThemedTransformationsEditor extends React.PureComponent<TransformationsE
             onClick={() => this.setState({ showRemoveAllModal: true })}
             style={{ marginLeft: this.props.theme.spacing.md }}
           >
-            Delete all transformations
+            <Trans i18nKey="dashboard.un-themed-transformations-editor.delete-all-transformations">
+              Delete all transformations
+            </Trans>
           </Button>
           <ConfirmModal
             isOpen={Boolean(this.state.showRemoveAllModal)}
-            title="Delete all transformations?"
+            title={t(
+              'dashboard.un-themed-transformations-editor.title-delete-all-transformations',
+              'Delete all transformations?'
+            )}
             body="By deleting all transformations, you will go back to the main selection screen."
             confirmText="Delete all"
             onConfirm={() => this.onTransformationRemoveAll()}
@@ -427,7 +433,9 @@ class UnThemedTransformationsEditor extends React.PureComponent<TransformationsE
           }}
           data-testid={selectors.components.Transforms.addTransformationButton}
         >
-          Add another transformation
+          <Trans i18nKey="dashboard.un-themed-transformations-editor.actions.add-another-transformation">
+            Add another transformation
+          </Trans>
         </Button>
         {deleteAll}
       </ButtonGroup>
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/VersionHistory/RevertDashboardModal.tsx b/public/app/features/dashboard/components/VersionHistory/RevertDashboardModal.tsx
index 955d45388c4..e4ed6f82cd1 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/VersionHistory/RevertDashboardModal.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/VersionHistory/RevertDashboardModal.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 import { useEffect } from 'react';
 
 import { ConfirmModal } from '@grafana/ui';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 
 import { useDashboardRestore } from './useDashboardRestore';
 export interface RevertDashboardModalProps {
@@ -22,7 +23,7 @@ export const RevertDashboardModal = ({ hideModal, id, version }: RevertDashboard
   return (
     <ConfirmModal
       isOpen={true}
-      title="Restore Version"
+      title={t('dashboard.revert-dashboard-modal.title-restore-version', 'Restore version')}
       icon="history"
       onDismiss={hideModal}
       onConfirm={onRestoreDashboard}
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/VersionHistory/VersionHistoryComparison.tsx b/public/app/features/dashboard/components/VersionHistory/VersionHistoryComparison.tsx
index 72294e80941..8502d3c94f5 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/VersionHistory/VersionHistoryComparison.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/VersionHistory/VersionHistoryComparison.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import { css, cx } from '@emotion/css';
 
 import { GrafanaTheme2 } from '@grafana/data';
 import { Button, ModalsController, CollapsableSection, useStyles2, Stack, Icon, Box } from '@grafana/ui';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 import { DiffGroup } from 'app/features/dashboard-scene/settings/version-history/DiffGroup';
 import { DiffViewer } from 'app/features/dashboard-scene/settings/version-history/DiffViewer';
 import { jsonDiff } from 'app/features/dashboard-scene/settings/version-history/utils';
@@ -61,7 +62,10 @@ export const VersionHistoryComparison = ({ baseInfo, newInfo, diffData, isNewLat
       ))}
 
       <Box paddingTop={2}>
-        <CollapsableSection isOpen={false} label="View JSON Diff">
+        <CollapsableSection
+          isOpen={false}
+          label={t('dashboard.version-history-comparison.label-view-json-diff', 'View JSON diff')}
+        >
           <DiffViewer
             oldValue={JSON.stringify(diffData.lhs, null, 2)}
             newValue={JSON.stringify(diffData.rhs, null, 2)}
diff --git a/public/app/features/dashboard/components/VersionHistory/VersionHistoryTable.tsx b/public/app/features/dashboard/components/VersionHistory/VersionHistoryTable.tsx
index 5edd119e490..f9e270d686c 100644
--- a/public/app/features/dashboard/components/VersionHistory/VersionHistoryTable.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/components/VersionHistory/VersionHistoryTable.tsx
@@ -3,6 +3,7 @@ import * as React from 'react';
 
 import { GrafanaTheme2 } from '@grafana/data';
 import { Checkbox, Button, Tag, ModalsController, useStyles2 } from '@grafana/ui';
+import { Trans } from 'app/core/internationalization';
 
 import { DecoratedRevisionModel } from '../DashboardSettings/VersionsSettings';
 
@@ -23,10 +24,18 @@ export const VersionHistoryTable = ({ versions, canCompare, onCheck }: VersionsT
         <thead>
           <tr>
             <th className="width-4"></th>
-            <th className="width-4">Version</th>
-            <th className="width-14">Date</th>
-            <th className="width-10">Updated by</th>
-            <th>Notes</th>
+            <th className="width-4">
+              <Trans i18nKey="dashboard.version-history-table.version">Version</Trans>
+            </th>
+            <th className="width-14">
+              <Trans i18nKey="dashboard.version-history-table.date">Date</Trans>
+            </th>
+            <th className="width-10">
+              <Trans i18nKey="dashboard.version-history-table.updated-by">Updated by</Trans>
+            </th>
+            <th>
+              <Trans i18nKey="dashboard.version-history-table.notes">Notes</Trans>
+            </th>
             <th></th>
           </tr>
         </thead>
@@ -66,7 +75,7 @@ export const VersionHistoryTable = ({ versions, canCompare, onCheck }: VersionsT
                           });
                         }}
                       >
-                        Restore
+                        <Trans i18nKey="dashboard.version-history-table.restore">Restore</Trans>
                       </Button>
                     )}
                   </ModalsController>
diff --git a/public/app/features/dashboard/containers/SoloPanelPage.tsx b/public/app/features/dashboard/containers/SoloPanelPage.tsx
index db0064ec0ab..be3b1f4cd44 100644
--- a/public/app/features/dashboard/containers/SoloPanelPage.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/containers/SoloPanelPage.tsx
@@ -6,6 +6,7 @@ import AutoSizer from 'react-virtualized-auto-sizer';
 
 import { GrafanaTheme2 } from '@grafana/data';
 import { Alert, useStyles2 } from '@grafana/ui';
+import { Trans } from 'app/core/internationalization';
 import { GrafanaRouteComponentProps } from 'app/core/navigation/types';
 import { DashboardModel } from 'app/features/dashboard/state/DashboardModel';
 import { PanelModel } from 'app/features/dashboard/state/PanelModel';
@@ -102,7 +103,11 @@ export const SoloPanel = ({ dashboard, notFound, panel, panelId, timezone }: Sol
   }
 
   if (!panel || !dashboard) {
-    return <div>Loading & initializing dashboard</div>;
+    return (
+      <div>
+        <Trans i18nKey="dashboard.solo-panel.loading-initializing-dashboard">Loading & initializing dashboard</Trans>
+      </div>
+    );
   }
 
   return (
diff --git a/public/app/features/dashboard/dashgrid/PanelLinks.tsx b/public/app/features/dashboard/dashgrid/PanelLinks.tsx
index 4844ee567b4..5abe9f335f0 100644
--- a/public/app/features/dashboard/dashgrid/PanelLinks.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard/dashgrid/PanelLinks.tsx
@@ -2,6 +2,7 @@ import { css } from '@emotion/css';
 
 import { DataLink, GrafanaTheme2, LinkModel } from '@grafana/data';
 import { Dropdown, Icon, Menu, ToolbarButton, useStyles2, PanelChrome } from '@grafana/ui';
+import { t } from 'app/core/internationalization';
 
 interface Props {
   panelLinks: DataLink[];
@@ -37,7 +38,12 @@ export function PanelLinks({ panelLinks, onShowPanelLinks }: Props) {
   } else {
     return (
       <Dropdown overlay={getLinksContent}>
-        <ToolbarButton icon="external-link-alt" iconSize="md" aria-label="panel links" className={styles.menuTrigger} />
+        <ToolbarButton
+          icon="external-link-alt"
+          iconSize="md"
+          aria-label={t('dashboard.panel-links.aria-label-panel-links', 'Panel links')}
+          className={styles.menuTrigger}
+        />
       </Dropdown>
     );
   }
diff --git a/public/locales/en-US/grafana.json b/public/locales/en-US/grafana.json
index f095b4e0a8c..5ab2431e54b 100644
--- a/public/locales/en-US/grafana.json
+++ b/public/locales/en-US/grafana.json
@@ -1371,6 +1371,10 @@
     "actions": {
       "open-settings": "Settings"
     },
+    "add-library-panel-widget": {
+      "aria-label-close-add-panel-widget": "Close 'Add Panel' widget",
+      "tooltip-close-widget": "Close widget"
+    },
     "add-menu": {
       "import": "Import from library",
       "paste-panel": "Paste panel",
@@ -1381,6 +1385,29 @@
       "redirect-link": "List in Grafana Alerting",
       "subtitle": "Alert rules related to this dashboard"
     },
+    "annotation-settings-edit": {
+      "apply": "Apply",
+      "delete": "Delete",
+      "description-color-annotation-event-markers": "Color to use for the annotation event markers",
+      "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "When enabled the annotation query is issued every dashboard refresh",
+      "label-color": "Color",
+      "label-data-source": "Data source",
+      "label-enabled": "Enabled",
+      "label-hidden": "Hidden",
+      "label-name": "Name",
+      "label-show-in": "Show in",
+      "placeholder-choose-panels": "Choose panels",
+      "preview-in-dashboard": "Preview in dashboard",
+      "query": "Query",
+      "title-annotation-support-source": "No annotation support for this data source"
+    },
+    "annotation-settings-list": {
+      "data-source": "Data source",
+      "new-query": "New query",
+      "query-name": "Query name",
+      "tooltip-move-down": "Move down",
+      "tooltip-move-up": "Move up"
+    },
     "auto-grid": {
       "description": "Panels resize to fit and form uniform grids",
       "item-options": {
@@ -1486,6 +1513,29 @@
         "title": "Show / hide rules"
       }
     },
+    "confirm-plugin-dashboard-save-modal": {
+      "cancel": "Cancel",
+      "overwrite": "Overwrite",
+      "title-plugin-dashboard": "Plugin dashboard"
+    },
+    "dash-nav": {
+      "render-left-actions": {
+        "text-public": "Public"
+      }
+    },
+    "dashboard-loading": {
+      "cancel-loading-dashboard": "Cancel loading dashboard"
+    },
+    "dashboard-settings": {
+      "actions": {
+        "close": "Close"
+      }
+    },
+    "dashboard-validation": {
+      "title-checking-dashboard-validity": "Checking dashboard validity",
+      "title-dashboard-failed-schema-validation": "Dashboard failed schema validation",
+      "title-error-checking-dashboard-validity": "Error checking dashboard validity"
+    },
     "default-layout": {
       "description": "Position and size each panel individually",
       "item-options": {
@@ -1540,6 +1590,11 @@
         "title": "Row options"
       }
     },
+    "dynamic-config-value-editor": {
+      "render-label": {
+        "tooltip-remove-property": "Remove property"
+      }
+    },
     "edit-pane": {
       "elements": {
         "dashboard": "Dashboard",
@@ -1573,6 +1628,24 @@
     "errors": {
       "failed-to-load": "Failed to load dashboard"
     },
+    "gen-aihistory": {
+      "aria-label-send-custom-feedback": "Send custom feedback",
+      "placeholder-tell-ai-what-to-do-next": "Tell AI what to do next..."
+    },
+    "get-field-override-categories": {
+      "label-add-field-override": "Add field override",
+      "label-add-override-property": "Add override property"
+    },
+    "help-wizard": {
+      "copy-to-clipboard": "Copy to clipboard",
+      "label-obfuscate-data": "Obfuscate data",
+      "label-support-snapshot": "Support snapshot",
+      "label-template": "Template",
+      "randomize-field-names-label-field-names": "Field names",
+      "randomize-labels-label-labels": "Labels",
+      "randomize-string-values-label-string-values": "String values",
+      "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "Copy a complete GitHub comment to the clipboard"
+    },
     "inspect": {
       "data-tab": "Data",
       "error-tab": "Error",
@@ -1635,6 +1708,14 @@
         "layout": "Layout"
       }
     },
+    "make-editable": {
+      "dashboard-not-editable": "Dashboard not editable",
+      "make-editable": "Make editable"
+    },
+    "minimalistic-pagination": {
+      "tooltip-next": "Next",
+      "tooltip-previous": "Previous"
+    },
     "new-panel": {
       "configure-button": "Configure",
       "menu-open-panel-editor": "Configure",
@@ -1645,6 +1726,9 @@
       "description": "Description",
       "title-option": "Title"
     },
+    "options-pane-options": {
+      "Recent options-title-recent-options": "Recent options"
+    },
     "outline": {
       "tree": {
         "item": {
@@ -1652,12 +1736,57 @@
         }
       }
     },
+    "override-category-title": {
+      "aria-label-remove-override": "Remove override",
+      "tooltip-remove-override": "Remove override"
+    },
     "panel-edit": {
       "alerting-tab": {
         "dashboard-not-saved": "Dashboard must be saved before alerts can be added.",
         "no-rules": "There are no alert rules linked to this panel."
       }
     },
+    "panel-editor-table-view": {
+      "title-raw-data": "Raw data"
+    },
+    "panel-editor-unconnected": {
+      "editor-actions": {
+        "apply": "Apply",
+        "discard": "Discard",
+        "save": "Save",
+        "save-library-panel": "Save library panel",
+        "title-apply-changes-and-save-dashboard": "Apply changes and save dashboard",
+        "title-apply-changes-and-save-library-panel": "Apply changes and save library panel",
+        "title-apply-changes-dashboard": "Apply changes and go back to dashboard",
+        "title-undo-all-changes": "Undo all changes"
+      },
+      "table-view-label-table-view": "Table view",
+      "unlink": "Unlink"
+    },
+    "panel-links": {
+      "aria-label-panel-links": "Panel links"
+    },
+    "panel-not-supported": {
+      "go-back-to-queries": "Go back to Queries"
+    },
+    "public-dashboard-not-available": {
+      "try-again-later": "Try again later"
+    },
+    "revert-dashboard-modal": {
+      "title-restore-version": "Restore version"
+    },
+    "row-options-button": {
+      "aria-label-row-options": "Row options"
+    },
+    "row-options-form": {
+      "cancel": "Cancel",
+      "label-repeat-for": "Repeat for",
+      "label-title": "Title",
+      "update": "Update"
+    },
+    "row-options-modal": {
+      "title-row-options": "Row options"
+    },
     "rows-layout": {
       "description": "Collapsable panel groups with headings",
       "header-hidden-tooltip": "Row header only visible in edit mode",
@@ -1687,6 +1816,47 @@
         "title-option": "Title"
       }
     },
+    "save-dashboard-as-button": {
+      "save-as": "Save as"
+    },
+    "save-dashboard-as-form": {
+      "aria-label-save-dashboard-button": "Save dashboard button",
+      "aria-label-save-dashboard-description-field": "Save dashboard description field",
+      "aria-label-save-dashboard-title-field": "Save dashboard title field",
+      "cancel": "Cancel",
+      "description": "Description",
+      "label-copy-tags": "Copy tags",
+      "label-folder": "Folder",
+      "title": "Title"
+    },
+    "save-dashboard-button": {
+      "save-dashboard": "Save dashboard"
+    },
+    "save-dashboard-diff": {
+      "full-json-diff": "Full JSON diff",
+      "no-changes-in-the-dashboard-json": "No changes in the dashboard JSON"
+    },
+    "save-dashboard-error-proxy": {
+      "title-conflict": "Conflict"
+    },
+    "save-dashboard-form": {
+      "cancel": "Cancel",
+      "label-current-range-dashboard-default": "Save current time range as dashboard default",
+      "label-current-variable-values-dashboard-default": "Save current variable values as dashboard default",
+      "no-changes-to-save": "No changes to save",
+      "placeholder-describe-changes": "Add a note to describe your changes."
+    },
+    "save-provisioned-dashboard-form": {
+      "cancel": "Cancel",
+      "copy-json-to-clipboard": "Copy JSON to clipboard",
+      "save-json-to-file": "Save JSON to file"
+    },
+    "solo-panel": {
+      "loading-initializing-dashboard": "Loading & initializing dashboard"
+    },
+    "sub-menu-un-connected": {
+      "aria-label-template-variables": "Template variables"
+    },
     "tabs-layout": {
       "description": "Organize panels into horizontal tabs",
       "name": "Tabs",
@@ -1821,12 +1991,79 @@
       "unlink-library-panel": "Unlink library panel",
       "unmark-favorite": "Unmark as favorite"
     },
+    "transformation-editor": {
+      "input-data": "Input data",
+      "output-data": "Output data",
+      "title-debug-transformation": "Debug transformation"
+    },
+    "transformation-filter": {
+      "label-apply-transformation-to": "Apply transformation to"
+    },
+    "transformation-operation-row": {
+      "render-actions": {
+        "title-debug": "Debug",
+        "title-disable-transformation": "Disable transformation",
+        "title-filter": "Filter",
+        "title-remove": "Remove",
+        "title-show-transform-help": "Show transform help"
+      }
+    },
+    "transformation-picker": {
+      "placeholder-search-for-transformation": "Search for transformation",
+      "read-more": "Read more",
+      "title-transformations": "Transformations"
+    },
+    "transformation-picker-ng": {
+      "placeholder-search-for-transformation": "Search for transformation",
+      "show-images": "Show images",
+      "title-add-another-transformation": "Add another transformation"
+    },
+    "un-themed-transformations-editor": {
+      "actions": {
+        "add-another-transformation": "Add another transformation"
+      },
+      "delete-all-transformations": "Delete all transformations",
+      "title-delete-all-transformations": "Delete all transformations?",
+      "tooltip-clear-search": "Clear search",
+      "tooltip-close-picker": "Close picker"
+    },
+    "unsaved-changes-modal": {
+      "cancel": "Cancel",
+      "changes": "Do you want to save your changes?",
+      "discard": "Discard",
+      "title-unsaved-changes": "Unsaved changes"
+    },
+    "unthemed-dashboard-row": {
+      "aria-label-delete-row": "Delete row",
+      "learn-more": "Learn more"
+    },
     "validation": {
       "invalid-dashboard-id": "Could not find a valid Grafana.com ID",
       "invalid-json": "Not valid JSON",
       "tags-expected-array": "tags expected array",
       "tags-expected-strings": "tags expected array of strings"
     },
+    "version-history-comparison": {
+      "label-view-json-diff": "View JSON diff"
+    },
+    "version-history-table": {
+      "date": "Date",
+      "notes": "Notes",
+      "restore": "Restore",
+      "updated-by": "Updated by",
+      "version": "Version"
+    },
+    "view-json-modal": {
+      "title-json": "JSON"
+    },
+    "visualization-button": {
+      "aria-label-change-visualization": "Change visualization",
+      "tooltip-click-to-change-visualization": "Click to change visualization"
+    },
+    "visualization-select-pane": {
+      "placeholder-search-for": "Search for...",
+      "title-close": "Close"
+    },
     "viz-panel": {
       "options": {
         "configure-button-tooltip": "Edit queries and visualization options",