diff --git a/public/app/features/provisioning/Wizard/BootstrapStep.test.tsx b/public/app/features/provisioning/Wizard/BootstrapStep.test.tsx
index ef16124895c..f9c6c4cb009 100644
--- a/public/app/features/provisioning/Wizard/BootstrapStep.test.tsx
+++ b/public/app/features/provisioning/Wizard/BootstrapStep.test.tsx
@@ -143,7 +143,7 @@ describe('BootstrapStep', () => {
     it('should render correct info for GitHub repository type', async () => {
       setup();
       expect(screen.getAllByText('External storage')).toHaveLength(2);
-      expect(screen.getAllByText('Empty')).toHaveLength(3); // Three elements should have the role "Empty" (2 external + 1 unmanaged)
+      expect(screen.getAllByText('Empty')).toHaveLength(4); // Four elements should have the role "Empty" (2 external + 2 unmanaged - one for each sync option card)
     });
 
     it('should render correct info for local file repository type', async () => {
@@ -198,7 +198,9 @@ describe('BootstrapStep', () => {
 
       setup();
 
-      expect(await screen.findByText('7 resources')).toBeInTheDocument();
+      // The resource count string appears twice because BootstrapStepResourceCounting is rendered
+      // for each enabled sync option (instance and folder), and both show the resource count
+      expect(await screen.findAllByText('7 resources')).toHaveLength(2);
     });
   });
 
@@ -207,21 +209,7 @@ describe('BootstrapStep', () => {
       setup();
 
       const mockUseResourceStats = require('./hooks/useResourceStats').useResourceStats;
-      expect(mockUseResourceStats).toHaveBeenCalledWith('test-repo', undefined);
-    });
-
-    it('should use useResourceStats hook with legacy storage flag', async () => {
-      setup({
-        settingsData: {
-          legacyStorage: true,
-          allowImageRendering: true,
-          items: [],
-          availableRepositoryTypes: [],
-        },
-      });
-
-      const mockUseResourceStats = require('./hooks/useResourceStats').useResourceStats;
-      expect(mockUseResourceStats).toHaveBeenCalledWith('test-repo', true);
+      expect(mockUseResourceStats).toHaveBeenCalledWith('test-repo');
     });
   });
 
@@ -233,39 +221,6 @@ describe('BootstrapStep', () => {
       expect(await screen.findByText('Sync external storage to a new Grafana folder')).toBeInTheDocument();
     });
 
-    it('should only display instance option when legacy storage exists', async () => {
-      (useModeOptions as jest.Mock).mockReturnValue({
-        enabledOptions: [
-          {
-            target: 'instance',
-            label: 'Sync all resources with external storage',
-            description: 'Resources will be synced with external storage',
-            subtitle: 'Use this option if you want to sync your entire instance',
-          },
-        ],
-        disabledOptions: [
-          {
-            target: 'folder',
-            label: 'Sync external storage to a new Grafana folder',
-            description: 'A new Grafana folder will be created',
-            subtitle: 'Use this option to sync into a new folder',
-          },
-        ],
-      });
-
-      setup({
-        settingsData: {
-          legacyStorage: true,
-          allowImageRendering: true,
-          items: [],
-          availableRepositoryTypes: [],
-        },
-      });
-
-      expect(await screen.findByText('Sync all resources with external storage')).toBeInTheDocument();
-      expect(await screen.findByText('Sync external storage to a new Grafana folder')).not.toBeChecked();
-    });
-
     it('should allow selecting different sync targets', async () => {
       const { user } = setup();
 
diff --git a/public/app/features/provisioning/Wizard/BootstrapStep.tsx b/public/app/features/provisioning/Wizard/BootstrapStep.tsx
index 1dafe14c709..939568c39a2 100644
--- a/public/app/features/provisioning/Wizard/BootstrapStep.tsx
+++ b/public/app/features/provisioning/Wizard/BootstrapStep.tsx
@@ -37,7 +37,7 @@ export const BootstrapStep = memo(function BootstrapStep({ settingsData, repoNam
   const repositoryType = watch('repository.type');
   const { enabledOptions, disabledOptions } = useModeOptions(repoName, settingsData);
   const { target } = enabledOptions?.[0];
-  const { resourceCountString, fileCountString, isLoading } = useResourceStats(repoName, settingsData?.legacyStorage);
+  const { resourceCountString, fileCountString, isLoading } = useResourceStats(repoName);
   const styles = useStyles2(getStyles);
 
   useEffect(() => {
@@ -103,7 +103,6 @@ export const BootstrapStep = memo(function BootstrapStep({ settingsData, repoNam
                     <div className={styles.divider} />
 
                     <BootstrapStepResourceCounting
-                      target={action.target}
                       fileCountString={fileCountString}
                       resourceCountString={resourceCountString}
                     />
diff --git a/public/app/features/provisioning/Wizard/BootstrapStepResourceCounting.tsx b/public/app/features/provisioning/Wizard/BootstrapStepResourceCounting.tsx
index 1c5f0f16d4f..ade52354935 100644
--- a/public/app/features/provisioning/Wizard/BootstrapStepResourceCounting.tsx
+++ b/public/app/features/provisioning/Wizard/BootstrapStepResourceCounting.tsx
@@ -1,40 +1,23 @@
 import { Trans } from '@grafana/i18n';
 import { Stack, Text } from '@grafana/ui';
 
-import { Target } from './types';
-
 export function BootstrapStepResourceCounting({
-  target,
   fileCountString,
   resourceCountString,
 }: {
-  target: Target;
   fileCountString: string;
   resourceCountString: string;
 }) {
-  if (target === 'instance') {
-    return (
-      <Stack direction="row" gap={3}>
-        <Stack gap={1}>
-          <Trans i18nKey="provisioning.bootstrap-step.external-storage-label">External storage</Trans>
-          <Text color="primary">{fileCountString}</Text>
-        </Stack>
-        <Stack gap={1}>
-          <Trans i18nKey="provisioning.bootstrap-step.unmanaged-resources-label">Unmanaged resources</Trans>{' '}
-          <Text color="primary">{resourceCountString}</Text>
-        </Stack>
-      </Stack>
-    );
-  }
-
-  if (target === 'folder') {
-    return (
+  return (
+    <Stack direction="row" gap={3}>
       <Stack gap={1}>
-        <Trans i18nKey="provisioning.bootstrap-step.external-storage-label">External storage</Trans>{' '}
+        <Trans i18nKey="provisioning.bootstrap-step.external-storage-label">External storage</Trans>
         <Text color="primary">{fileCountString}</Text>
       </Stack>
-    );
-  }
-
-  return null;
+      <Stack gap={1}>
+        <Trans i18nKey="provisioning.bootstrap-step.unmanaged-resources-label">Unmanaged resources</Trans>{' '}
+        <Text color="primary">{resourceCountString}</Text>
+      </Stack>
+    </Stack>
+  );
 }