Chore: Remove use of deprecated method in AC code (#87541)

* switch from using cfg to using featuremgmt for checking a feature toggle in AC code

* merge test fixes

pkg/api/common_test.go

@@ -269,7 +269,7 @@ func setupSimpleHTTPServer(features featuremgmt.FeatureToggles) *HTTPServer {
 		Cfg:             cfg,
 		Features:        features,
 		License:         &licensing.OSSLicensingService{},
-		AccessControl:   acimpl.ProvideAccessControl(cfg),
+		AccessControl:   acimpl.ProvideAccessControl(featuremgmt.WithFeatures()),
 		annotationsRepo: annotationstest.NewFakeAnnotationsRepo(),
 		authInfoService: &authinfotest.FakeService{
 			ExpectedLabels: map[int64]string{int64(1): login.GetAuthProviderLabel(login.LDAPAuthModule)},
@@ -310,7 +310,7 @@ func SetupAPITestServer(t *testing.T, opts ...APITestServerOption) *webtest.Serv
 	}
 
 	if hs.AccessControl == nil {
-		hs.AccessControl = acimpl.ProvideAccessControl(hs.Cfg)
+		hs.AccessControl = acimpl.ProvideAccessControl(featuremgmt.WithFeatures())
 	}
 
 	hs.registerRoutes()