diff --git a/public/locales/de-DE/grafana.json b/public/locales/de-DE/grafana.json
index 97de1f1933a..0668470abd2 100644
--- a/public/locales/de-DE/grafana.json
+++ b/public/locales/de-DE/grafana.json
@@ -479,6 +479,10 @@
     },
     "rule-list": {
       "configure-datasource": "",
+      "filter-view": {
+        "no-more-results": "",
+        "no-rules-found": ""
+      },
       "new-alert-rule": ""
     },
     "rule-state": {
diff --git a/public/locales/es-ES/grafana.json b/public/locales/es-ES/grafana.json
index 9c2dd653fd2..07cadcb979e 100644
--- a/public/locales/es-ES/grafana.json
+++ b/public/locales/es-ES/grafana.json
@@ -479,6 +479,10 @@
     },
     "rule-list": {
       "configure-datasource": "",
+      "filter-view": {
+        "no-more-results": "",
+        "no-rules-found": ""
+      },
       "new-alert-rule": ""
     },
     "rule-state": {
diff --git a/public/locales/fr-FR/grafana.json b/public/locales/fr-FR/grafana.json
index 9bf42b88871..306d0d048ca 100644
--- a/public/locales/fr-FR/grafana.json
+++ b/public/locales/fr-FR/grafana.json
@@ -479,6 +479,10 @@
     },
     "rule-list": {
       "configure-datasource": "",
+      "filter-view": {
+        "no-more-results": "",
+        "no-rules-found": ""
+      },
       "new-alert-rule": ""
     },
     "rule-state": {
diff --git a/public/locales/pt-BR/grafana.json b/public/locales/pt-BR/grafana.json
index 88ba779bff8..18d926ed4b0 100644
--- a/public/locales/pt-BR/grafana.json
+++ b/public/locales/pt-BR/grafana.json
@@ -479,6 +479,10 @@
     },
     "rule-list": {
       "configure-datasource": "",
+      "filter-view": {
+        "no-more-results": "",
+        "no-rules-found": ""
+      },
       "new-alert-rule": ""
     },
     "rule-state": {
diff --git a/public/locales/zh-Hans/grafana.json b/public/locales/zh-Hans/grafana.json
index 7fa6ccf0c88..830dc6074b4 100644
--- a/public/locales/zh-Hans/grafana.json
+++ b/public/locales/zh-Hans/grafana.json
@@ -475,6 +475,10 @@
     },
     "rule-list": {
       "configure-datasource": "",
+      "filter-view": {
+        "no-more-results": "",
+        "no-rules-found": ""
+      },
       "new-alert-rule": ""
     },
     "rule-state": {