Docs: Table visualization refactor (#93633)

docs/sources/shared/visualizations/thresholds-options-2.md

@@ -8,11 +8,11 @@ comments: |
 
 A threshold is a value or limit you set for a metric that’s reflected visually when it’s met or exceeded. Thresholds are one way you can conditionally style and color your visualizations based on query results.
 
-Set the following options:
+For each threshold, set the following options:
 
-- **Value** - Set the value for each threshold.
-- **Thresholds mode** - Choose from:
-  - **Absolute**
-  - **Percentage**
+| Option          | Description                                  |
+| --------------- | -------------------------------------------- |
+| Value           | Set the value for each threshold.            |
+| Thresholds mode | Choose from **Absolute** and **Percentage**. |
 
 To learn more, refer to [Configure thresholds](../../configure-thresholds/).