Fix typos (#83621)

Co-authored-by: Isabel Matwawana <isabel.matwawana@grafana.com>
Co-authored-by: Jack Baldry <jack.baldry@grafana.com>

docs/sources/shared/datasources/tempo-search-traceql.md

@@ -118,7 +118,7 @@ For additional information, refer to [Traces to metrics: Ad-hoc RED metrics in G
 When you use **Aggregate by**, the selections you make determine how the information is reported in the Table. Every combination that matches selections in your data is listed in the table.
 Each aggregate value, for example `intrinsic`:`name`, has a corresponding column in the results table.
 
-For example, **names** matching `GET /:endpoint` with a **span.http.user_agent** of `k6/0.46` appeared in 31,466 spans. Instead of being listed by traces and associated spans, the query results are grouped by the the selections in **Aggregate by**.
+For example, **names** matching `GET /:endpoint` with a **span.http.user_agent** of `k6/0.46` appeared in 31,466 spans. Instead of being listed by traces and associated spans, the query results are grouped by the selections in **Aggregate by**.
 
 The RED metrics are calculated for every name and user agent combination found in your data.
 

docs/sources/shared/visualizations/connect-null-values.md

@@ -8,6 +8,6 @@ Choose how null values, which are gaps in the data, appear on the graph. Null va
 
 ![Connect null values option](/static/img/docs/time-series-panel/connect-null-values-option-v9.png)
 
-- **Never:** Time series data points with gaps in the the data are never connected.
-- **Always:** Time series data points with gaps in the the data are always connected.
+- **Never:** Time series data points with gaps in the data are never connected.
+- **Always:** Time series data points with gaps in the data are always connected.
 - **Threshold:** Specify a threshold above which gaps in the data are no longer connected. This can be useful when the connected gaps in the data are of a known size and/or within a known range, and gaps outside this range should no longer be connected.

docs/sources/shared/visualizations/disconnect-values.md

@@ -8,5 +8,5 @@ Choose whether to set a threshold above which values in the data should be disco
 
 {{< figure src="/media/docs/grafana/screenshot-grafana-10-1-disconnect-values.png" max-width="750px" alt="Disconnect values options" >}}
 
-- **Never:** Time series data points in the the data are never disconnected.
+- **Never:** Time series data points in the data are never disconnected.
 - **Threshold:** Specify a threshold above which values in the data are disconnected. This can be useful when desired values in the data are of a known size and/or within a known range, and values outside this range should no longer be connected.