diff --git a/public/locales/de-DE/grafana.json b/public/locales/de-DE/grafana.json
index e9c5b643703..d63e84da0cf 100644
--- a/public/locales/de-DE/grafana.json
+++ b/public/locales/de-DE/grafana.json
@@ -1618,6 +1618,7 @@
       "dismiss-button": "",
       "error-messages": {
         "dashboard-already-managed": "",
+        "datasource-already-managed": "",
         "datasource-invalid-url": "",
         "datasource-name-conflict": "",
         "folder-name-conflict": "",
diff --git a/public/locales/es-ES/grafana.json b/public/locales/es-ES/grafana.json
index cb9cfaa5319..64e72499390 100644
--- a/public/locales/es-ES/grafana.json
+++ b/public/locales/es-ES/grafana.json
@@ -1618,6 +1618,7 @@
       "dismiss-button": "",
       "error-messages": {
         "dashboard-already-managed": "",
+        "datasource-already-managed": "",
         "datasource-invalid-url": "",
         "datasource-name-conflict": "",
         "folder-name-conflict": "",
diff --git a/public/locales/fr-FR/grafana.json b/public/locales/fr-FR/grafana.json
index 9122a2665f9..52df02cbe04 100644
--- a/public/locales/fr-FR/grafana.json
+++ b/public/locales/fr-FR/grafana.json
@@ -1618,6 +1618,7 @@
       "dismiss-button": "",
       "error-messages": {
         "dashboard-already-managed": "",
+        "datasource-already-managed": "",
         "datasource-invalid-url": "",
         "datasource-name-conflict": "",
         "folder-name-conflict": "",
diff --git a/public/locales/pt-BR/grafana.json b/public/locales/pt-BR/grafana.json
index cf9b6363dcc..51c61167ab7 100644
--- a/public/locales/pt-BR/grafana.json
+++ b/public/locales/pt-BR/grafana.json
@@ -1618,6 +1618,7 @@
       "dismiss-button": "",
       "error-messages": {
         "dashboard-already-managed": "",
+        "datasource-already-managed": "",
         "datasource-invalid-url": "",
         "datasource-name-conflict": "",
         "folder-name-conflict": "",
diff --git a/public/locales/zh-Hans/grafana.json b/public/locales/zh-Hans/grafana.json
index a26b90ab9b4..8e2b3a8191d 100644
--- a/public/locales/zh-Hans/grafana.json
+++ b/public/locales/zh-Hans/grafana.json
@@ -1608,6 +1608,7 @@
       "dismiss-button": "",
       "error-messages": {
         "dashboard-already-managed": "",
+        "datasource-already-managed": "",
         "datasource-invalid-url": "",
         "datasource-name-conflict": "",
         "folder-name-conflict": "",