diff --git a/.betterer.results b/.betterer.results
index 0dcf32bb34a..d4168a6aaa1 100644
--- a/.betterer.results
+++ b/.betterer.results
@@ -3303,11 +3303,6 @@ exports[`better eslint`] = {
     "public/app/features/logs/components/InfiniteScroll.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"]
     ],
-    "public/app/features/logs/components/LogDetails.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"]
-    ],
     "public/app/features/logs/components/LogLabelStats.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"],
       [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"],
diff --git a/public/app/features/logs/components/LogDetails.test.tsx b/public/app/features/logs/components/LogDetails.test.tsx
index a98dbd1a9f9..c69d1a6e932 100644
--- a/public/app/features/logs/components/LogDetails.test.tsx
+++ b/public/app/features/logs/components/LogDetails.test.tsx
@@ -14,6 +14,7 @@ import {
 } from '@grafana/data';
 
 import { LogDetails, Props } from './LogDetails';
+import { LOG_LINE_BODY_FIELD_NAME } from './LogDetailsBody';
 import { createLogRow } from './__mocks__/logRow';
 import { getLogRowStyles } from './getLogRowStyles';
 
@@ -58,6 +59,33 @@ describe('LogDetails', () => {
       expect(screen.getByRole('cell', { name: 'key2' })).toBeInTheDocument();
       expect(screen.getByRole('cell', { name: 'label2' })).toBeInTheDocument();
     });
+    it('should show an option to display the log line when displayed fields are used', async () => {
+      const onClickShowField = jest.fn();
+
+      setup({ displayedFields: ['key1'], onClickShowField }, { labels: { key1: 'label1' } });
+      expect(screen.getByRole('cell', { name: 'key1' })).toBeInTheDocument();
+      expect(screen.getByLabelText('Show log line')).toBeInTheDocument();
+
+      await userEvent.click(screen.getByLabelText('Show log line'));
+
+      expect(onClickShowField).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    });
+    it('should show an active option to display the log line when displayed fields are used', async () => {
+      const onClickHideField = jest.fn();
+
+      setup({ displayedFields: ['key1', LOG_LINE_BODY_FIELD_NAME], onClickHideField }, { labels: { key1: 'label1' } });
+      expect(screen.getByRole('cell', { name: 'key1' })).toBeInTheDocument();
+      expect(screen.getByLabelText('Hide log line')).toBeInTheDocument();
+
+      await userEvent.click(screen.getByLabelText('Hide log line'));
+
+      expect(onClickHideField).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    });
+    it('should not show an option to display the log line when displayed fields are not used', () => {
+      setup({ displayedFields: undefined }, { labels: { key1: 'label1' } });
+      expect(screen.getByRole('cell', { name: 'key1' })).toBeInTheDocument();
+      expect(screen.queryByLabelText('Show log line')).not.toBeInTheDocument();
+    });
     it('should render filter controls when the callbacks are provided', () => {
       setup(
         {
diff --git a/public/app/features/logs/components/LogDetails.tsx b/public/app/features/logs/components/LogDetails.tsx
index 4d99054d1d9..807320d5829 100644
--- a/public/app/features/logs/components/LogDetails.tsx
+++ b/public/app/features/logs/components/LogDetails.tsx
@@ -3,9 +3,11 @@ import { PureComponent } from 'react';
 
 import { CoreApp, DataFrame, DataFrameType, Field, LinkModel, LogRowModel } from '@grafana/data';
 import { PopoverContent, Themeable2, withTheme2 } from '@grafana/ui';
+import { Trans } from 'app/core/internationalization';
 
 import { calculateLogsLabelStats, calculateStats } from '../utils';
 
+import { LogDetailsBody } from './LogDetailsBody';
 import { LogDetailsRow } from './LogDetailsRow';
 import { getLogLevelStyles, LogRowStyles } from './getLogRowStyles';
 import { getAllFields, createLogLineLinks } from './logParser';
@@ -86,10 +88,28 @@ class UnThemedLogDetails extends PureComponent<Props> {
           <div className={styles.logDetailsContainer}>
             <table className={styles.logDetailsTable}>
               <tbody>
+                {displayedFields && displayedFields.length > 0 && (
+                  <>
+                    <tr>
+                      <td colSpan={100} className={styles.logDetailsHeading} aria-label="Fields">
+                        <Trans i18nKey="logs.log-details.log-line">Log line</Trans>
+                      </td>
+                    </tr>
+                    <LogDetailsBody
+                      onClickShowField={onClickShowField}
+                      onClickHideField={onClickHideField}
+                      row={row}
+                      app={app}
+                      displayedFields={displayedFields}
+                      disableActions={false}
+                      theme={theme}
+                    />
+                  </>
+                )}
                 {(labelsAvailable || fieldsAvailable) && (
                   <tr>
                     <td colSpan={100} className={styles.logDetailsHeading} aria-label="Fields">
-                      Fields
+                      <Trans i18nKey="logs.log-details.fields">Fields</Trans>
                     </td>
                   </tr>
                 )}
@@ -142,7 +162,7 @@ class UnThemedLogDetails extends PureComponent<Props> {
                 {fieldsWithLinksAvailable && (
                   <tr>
                     <td colSpan={100} className={styles.logDetailsHeading} aria-label="Data Links">
-                      Links
+                      <Trans i18nKey="logs.log-details.links">Links</Trans>
                     </td>
                   </tr>
                 )}
@@ -192,7 +212,7 @@ class UnThemedLogDetails extends PureComponent<Props> {
                 {!fieldsAvailable && !labelsAvailable && !fieldsWithLinksAvailable && (
                   <tr>
                     <td colSpan={100} aria-label="No details">
-                      No details available
+                      <Trans i18nKey="logs.log-details.no-details">No details available</Trans>
                     </td>
                   </tr>
                 )}
diff --git a/public/app/features/logs/components/LogDetailsBody.tsx b/public/app/features/logs/components/LogDetailsBody.tsx
new file mode 100644
index 00000000000..0cc844e246d
--- /dev/null
+++ b/public/app/features/logs/components/LogDetailsBody.tsx
@@ -0,0 +1,84 @@
+import { css } from '@emotion/css';
+import memoizeOne from 'memoize-one';
+
+import { CoreApp, GrafanaTheme2, LogRowModel } from '@grafana/data';
+import { reportInteraction } from '@grafana/runtime';
+import { IconButton, Themeable2 } from '@grafana/ui';
+
+import { getLogRowStyles } from './getLogRowStyles';
+
+export interface Props extends Themeable2 {
+  app?: CoreApp;
+  disableActions: boolean;
+  displayedFields?: string[];
+  onClickShowField?: (key: string) => void;
+  onClickHideField?: (key: string) => void;
+  row: LogRowModel;
+  theme: GrafanaTheme2;
+}
+
+const getStyles = memoizeOne((theme: GrafanaTheme2) => {
+  return {
+    buttonRow: css({
+      display: 'flex',
+      flexDirection: 'row',
+      gap: theme.spacing(0.5),
+      marginLeft: theme.spacing(0.5),
+    }),
+  };
+});
+
+export const LOG_LINE_BODY_FIELD_NAME = '___LOG_LINE_BODY___';
+
+export const LogDetailsBody = (props: Props) => {
+  const showField = () => {
+    const { onClickShowField, row } = props;
+    if (onClickShowField) {
+      onClickShowField(LOG_LINE_BODY_FIELD_NAME);
+    }
+
+    reportInteraction('grafana_explore_logs_log_details_show_body_clicked', {
+      datasourceType: row.datasourceType,
+      logRowUid: row.uid,
+      type: 'enable',
+      app: props.app,
+    });
+  };
+
+  const hideField = () => {
+    const { onClickHideField, row } = props;
+    if (onClickHideField) {
+      onClickHideField(LOG_LINE_BODY_FIELD_NAME);
+    }
+
+    reportInteraction('grafana_explore_logs_log_details_show_body_clicked', {
+      datasourceType: row.datasourceType,
+      logRowUid: row.uid,
+      type: 'disable',
+      app: props.app,
+    });
+  };
+
+  const { theme, displayedFields, disableActions, row } = props;
+  const styles = getStyles(theme);
+  const rowStyles = getLogRowStyles(theme);
+
+  const toggleFieldButton =
+    displayedFields != null && displayedFields.includes(LOG_LINE_BODY_FIELD_NAME) ? (
+      <IconButton variant="primary" tooltip="Hide log line" name="eye" onClick={hideField} />
+    ) : (
+      <IconButton tooltip="Show log line" name="eye" onClick={showField} />
+    );
+
+  return (
+    <tr className={rowStyles.logDetailsValue}>
+      <td className={rowStyles.logsDetailsIcon}>
+        <div className={styles.buttonRow}>{!disableActions && displayedFields && toggleFieldButton}</div>
+      </td>
+
+      <td className={rowStyles.logDetailsLabel} colSpan={100}>
+        {row.entry}
+      </td>
+    </tr>
+  );
+};
diff --git a/public/app/features/logs/components/LogLabels.test.tsx b/public/app/features/logs/components/LogLabels.test.tsx
index af5217d110f..f736b0a595c 100644
--- a/public/app/features/logs/components/LogLabels.test.tsx
+++ b/public/app/features/logs/components/LogLabels.test.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 import { render, screen } from '@testing-library/react';
 import userEvent from '@testing-library/user-event';
 
+import { LOG_LINE_BODY_FIELD_NAME } from './LogDetailsBody';
 import { LogLabels, LogLabelsList } from './LogLabels';
 
 describe('<LogLabels />', () => {
@@ -38,8 +39,9 @@ describe('<LogLabels />', () => {
 
 describe('<LogLabelsList />', () => {
   it('renders labels', () => {
-    render(<LogLabelsList labels={['bar', '42']} />);
+    render(<LogLabelsList labels={['bar', '42', LOG_LINE_BODY_FIELD_NAME]} />);
     expect(screen.queryByText('bar')).toBeInTheDocument();
     expect(screen.queryByText('42')).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.queryByText('log line')).toBeInTheDocument();
   });
 });
diff --git a/public/app/features/logs/components/LogLabels.tsx b/public/app/features/logs/components/LogLabels.tsx
index 951597c887f..fa675287a72 100644
--- a/public/app/features/logs/components/LogLabels.tsx
+++ b/public/app/features/logs/components/LogLabels.tsx
@@ -4,6 +4,8 @@ import { memo, forwardRef, useMemo } from 'react';
 import { GrafanaTheme2, Labels } from '@grafana/data';
 import { Tooltip, useStyles2 } from '@grafana/ui';
 
+import { LOG_LINE_BODY_FIELD_NAME } from './LogDetailsBody';
+
 // Levels are already encoded in color, filename is a Loki-ism
 const HIDDEN_LABELS = ['detected_level', 'level', 'lvl', 'filename'];
 
@@ -59,7 +61,7 @@ export const LogLabelsList = memo(({ labels }: LogLabelsArrayProps) => {
     <span className={cx([styles.logsLabels])}>
       {labels.map((label) => (
         <LogLabel key={label} styles={styles} tooltip={label}>
-          {label}
+          {label === LOG_LINE_BODY_FIELD_NAME ? 'log line' : label}
         </LogLabel>
       ))}
     </span>
diff --git a/public/app/features/logs/components/LogRowMessageDisplayedFields.test.tsx b/public/app/features/logs/components/LogRowMessageDisplayedFields.test.tsx
index 05b48eabff1..4e0bdfccf4a 100644
--- a/public/app/features/logs/components/LogRowMessageDisplayedFields.test.tsx
+++ b/public/app/features/logs/components/LogRowMessageDisplayedFields.test.tsx
@@ -4,6 +4,7 @@ import userEvent from '@testing-library/user-event';
 import { createTheme, LogLevel } from '@grafana/data';
 import { IconButton } from '@grafana/ui';
 
+import { LOG_LINE_BODY_FIELD_NAME } from './LogDetailsBody';
 import { LogRowMessageDisplayedFields, Props } from './LogRowMessageDisplayedFields';
 import { createLogRow } from './__mocks__/logRow';
 import { getLogRowStyles } from './getLogRowStyles';
@@ -42,7 +43,14 @@ const setup = (propOverrides: Partial<Props> = {}, detectedFields = ['place', 'p
 describe('LogRowMessageDisplayedFields', () => {
   it('renders diplayed fields from a log row', () => {
     setup();
-    expect(screen.queryByText('Logs are wonderful')).not.toBeInTheDocument();
+    expect(screen.queryByText(/Logs are wonderful/)).not.toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByText(/place=Earth/)).toBeInTheDocument();
+    expect(screen.getByText(/planet=Mars/)).toBeInTheDocument();
+  });
+
+  it('renders diplayed fields and body from a log row', () => {
+    setup({}, ['place', 'planet', LOG_LINE_BODY_FIELD_NAME]);
+    expect(screen.queryByText(/Logs are wonderful/)).toBeInTheDocument();
     expect(screen.getByText(/place=Earth/)).toBeInTheDocument();
     expect(screen.getByText(/planet=Mars/)).toBeInTheDocument();
   });
diff --git a/public/app/features/logs/components/LogRowMessageDisplayedFields.tsx b/public/app/features/logs/components/LogRowMessageDisplayedFields.tsx
index 363fb97bb17..2cc495148a1 100644
--- a/public/app/features/logs/components/LogRowMessageDisplayedFields.tsx
+++ b/public/app/features/logs/components/LogRowMessageDisplayedFields.tsx
@@ -3,6 +3,7 @@ import { memo, ReactNode, useMemo } from 'react';
 
 import { LogRowModel, Field, LinkModel, DataFrame } from '@grafana/data';
 
+import { LOG_LINE_BODY_FIELD_NAME } from './LogDetailsBody';
 import { LogRowMenuCell } from './LogRowMenuCell';
 import { LogRowStyles } from './getLogRowStyles';
 import { getAllFields } from './logParser';
@@ -45,21 +46,26 @@ export const LogRowMessageDisplayedFields = memo((props: Props) => {
     let line = '';
     for (let i = 0; i < detectedFields.length; i++) {
       const parsedKey = detectedFields[i];
+
+      if (parsedKey === LOG_LINE_BODY_FIELD_NAME) {
+        line += ` ${row.entry}`;
+      }
+
       const field = fields.find((field) => {
         const { keys } = field;
         return keys[0] === parsedKey;
       });
 
-      if (field) {
+      if (field != null) {
         line += ` ${parsedKey}=${field.values}`;
       }
 
-      if (row.labels[parsedKey] !== undefined && row.labels[parsedKey] !== null) {
+      if (row.labels[parsedKey] != null && row.labels[parsedKey] != null) {
         line += ` ${parsedKey}=${row.labels[parsedKey]}`;
       }
     }
     return line.trimStart();
-  }, [detectedFields, fields, row.labels]);
+  }, [detectedFields, fields, row.entry, row.labels]);
 
   const shouldShowMenu = useMemo(() => mouseIsOver || pinned, [mouseIsOver, pinned]);
 
diff --git a/public/locales/en-US/grafana.json b/public/locales/en-US/grafana.json
index d1b9458d42c..8482a186a35 100644
--- a/public/locales/en-US/grafana.json
+++ b/public/locales/en-US/grafana.json
@@ -1758,6 +1758,12 @@
     "infinite-scroll": {
       "older-logs": "Older logs"
     },
+    "log-details": {
+      "fields": "Fields",
+      "links": "Links",
+      "log-line": "Log line",
+      "no-details": "No details available"
+    },
     "log-row-message": {
       "ellipsis": "… ",
       "more": "more"
diff --git a/public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json b/public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json
index aeb77531dbb..ea4bf022248 100644
--- a/public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json
+++ b/public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json
@@ -1758,6 +1758,12 @@
     "infinite-scroll": {
       "older-logs": "Øľđęř ľőģş"
     },
+    "log-details": {
+      "fields": "Fįęľđş",
+      "links": "Ŀįʼnĸş",
+      "log-line": "Ŀőģ ľįʼnę",
+      "no-details": "Ńő đęŧäįľş äväįľäþľę"
+    },
     "log-row-message": {
       "ellipsis": "… ",
       "more": "mőřę"