Storage: create a client with access to all interfaces, not just ResourceStore (#92967)

pkg/storage/unified/sql/test/integration_test.go

@@ -356,7 +356,7 @@ func TestClientServer(t *testing.T) {
 	t.Run("Create a client", func(t *testing.T) {
 		conn, err := grpc.NewClient(svc.GetAddress(), grpc.WithTransportCredentials(insecure.NewCredentials()))
 		require.NoError(t, err)
-		client = resource.NewResourceStoreClientGRPC(conn)
+		client = resource.NewResourceClient(conn)
 	})
 
 	t.Run("Create a resource", func(t *testing.T) {