diff --git a/public/locales/de-DE/grafana.json b/public/locales/de-DE/grafana.json
index 6d960138b72..93278f4a42b 100644
--- a/public/locales/de-DE/grafana.json
+++ b/public/locales/de-DE/grafana.json
@@ -727,10 +727,12 @@
     "forgot-password": "Passwort vergessen?",
     "form": {
       "password-label": "Passwort",
+      "password-placeholder": "",
       "password-required": "Passwort ist erforderlich",
       "submit-label": "Einloggen",
       "submit-loading-label": "Einloggen...",
       "username-label": "E-Mail oder Benutzername",
+      "username-placeholder": "",
       "username-required": "E-Mail oder Benutzername ist erforderlich"
     },
     "services": {
diff --git a/public/locales/es-ES/grafana.json b/public/locales/es-ES/grafana.json
index 9df31e35888..dce3c1fef83 100644
--- a/public/locales/es-ES/grafana.json
+++ b/public/locales/es-ES/grafana.json
@@ -727,10 +727,12 @@
     "forgot-password": "¿Has olvidado tu contraseña?",
     "form": {
       "password-label": "Contraseña",
+      "password-placeholder": "",
       "password-required": "La contraseña es obligatoria",
       "submit-label": "Iniciar sesión",
       "submit-loading-label": "Iniciando sesión...",
       "username-label": "Correo o nombre de usuario",
+      "username-placeholder": "",
       "username-required": "El correo o el nombre de usuario es obligatorio"
     },
     "services": {
diff --git a/public/locales/fr-FR/grafana.json b/public/locales/fr-FR/grafana.json
index d6e980bf798..d02b898492c 100644
--- a/public/locales/fr-FR/grafana.json
+++ b/public/locales/fr-FR/grafana.json
@@ -727,10 +727,12 @@
     "forgot-password": "Vous avez oublié votre mot de passe ?",
     "form": {
       "password-label": "Mot de passe",
+      "password-placeholder": "",
       "password-required": "Vous devez renseigner le mot de passe",
       "submit-label": "Connexion",
       "submit-loading-label": "Connexion…",
       "username-label": "E-mail ou nom d'utilisateur",
+      "username-placeholder": "",
       "username-required": "Vous devez renseigner l'e-mail ou le nom d'utilisateur"
     },
     "services": {
diff --git a/public/locales/pt-BR/grafana.json b/public/locales/pt-BR/grafana.json
index 56c9b5ed931..b8ea197b07e 100644
--- a/public/locales/pt-BR/grafana.json
+++ b/public/locales/pt-BR/grafana.json
@@ -727,10 +727,12 @@
     "forgot-password": "Esqueceu sua senha?",
     "form": {
       "password-label": "Senha",
+      "password-placeholder": "",
       "password-required": "A senha é obrigatória",
       "submit-label": "Fazer login",
       "submit-loading-label": "Fazendo login...",
       "username-label": "E-mail ou nome de usuário",
+      "username-placeholder": "",
       "username-required": "O e-mail ou nome de usuário é obrigatório"
     },
     "services": {
diff --git a/public/locales/zh-Hans/grafana.json b/public/locales/zh-Hans/grafana.json
index 32ff244a529..f7379444543 100644
--- a/public/locales/zh-Hans/grafana.json
+++ b/public/locales/zh-Hans/grafana.json
@@ -721,10 +721,12 @@
     "forgot-password": "忘记密码？",
     "form": {
       "password-label": "密码",
+      "password-placeholder": "",
       "password-required": "必须输入密码",
       "submit-label": "登录",
       "submit-loading-label": "正在登录...",
       "username-label": "电子邮箱或用户名",
+      "username-placeholder": "",
       "username-required": "电子邮箱或用户名是必填项"
     },
     "services": {