diff --git a/.betterer.results b/.betterer.results
index bb8da713bc1..1f6dba52b0c 100644
--- a/.betterer.results
+++ b/.betterer.results
@@ -2065,7 +2065,13 @@ exports[`better eslint`] = {
     "public/app/features/dashboard-scene/saving/SaveProvisionedDashboard.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"],
       [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "1"],
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"]
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"],
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "3"],
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "4"],
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "5"],
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "6"],
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "7"],
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "8"]
     ],
     "public/app/features/dashboard-scene/saving/SaveProvisionedDashboardForm.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"],
@@ -3682,6 +3688,9 @@ exports[`better eslint`] = {
       [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "2"],
       [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "3"]
     ],
+    "public/app/features/provisioning/RepositoryStatusPage.tsx:5381": [
+      [0, 0, 0, "No untranslated strings. Wrap text with <Trans />", "0"]
+    ],
     "public/app/features/provisioning/api/index.ts:5381": [
       [0, 0, 0, "Do not use export all (\`export * from ...\`)", "0"]
     ],
diff --git a/pkg/registry/apis/folders/register.go b/pkg/registry/apis/folders/register.go
index bd5d3456f66..d77580e398a 100644
--- a/pkg/registry/apis/folders/register.go
+++ b/pkg/registry/apis/folders/register.go
@@ -57,6 +57,7 @@ func RegisterAPIService(cfg *setting.Cfg,
 	registerer prometheus.Registerer,
 ) *FolderAPIBuilder {
 	if !(features.IsEnabledGlobally(featuremgmt.FlagGrafanaAPIServerWithExperimentalAPIs) ||
+		features.IsEnabledGlobally(featuremgmt.FlagGrafanaAPIServerTestingWithExperimentalAPIs) ||
 		features.IsEnabledGlobally(featuremgmt.FlagKubernetesFolders) ||
 		features.IsEnabledGlobally(featuremgmt.FlagProvisioning)) {
 		return nil // skip registration unless opting into experimental apis or dashboards in the k8s api
diff --git a/pkg/registry/apis/provisioning/files.go b/pkg/registry/apis/provisioning/files.go
index 86672a9d206..cc4f114468e 100644
--- a/pkg/registry/apis/provisioning/files.go
+++ b/pkg/registry/apis/provisioning/files.go
@@ -161,6 +161,7 @@ func (s *filesConnector) doRead(ctx context.Context, logger *slog.Logger, repo r
 	// GVR will exist for anything we can actually save (dashboard/playlist for now)
 	if parsed.gvr == nil {
 		if parsed.gvk != nil {
+			//nolint:govet
 			parsed.errors = append(parsed.errors, fmt.Errorf("unknown resource for Kind: "+parsed.gvk.Kind))
 		} else {
 			parsed.errors = append(parsed.errors, fmt.Errorf("unknown resource"))
diff --git a/pkg/registry/apis/provisioning/repository/github/client.go b/pkg/registry/apis/provisioning/repository/github/client.go
index 0d14b9ab9a7..611b07ca77c 100644
--- a/pkg/registry/apis/provisioning/repository/github/client.go
+++ b/pkg/registry/apis/provisioning/repository/github/client.go
@@ -17,7 +17,7 @@ var (
 	ErrMismatchedHash        = errors.New("the update cannot be applied because the expected and actual hashes are unequal")
 	ErrNoSecret              = errors.New("new webhooks must have a secret")
 	//lint:ignore ST1005 this is not punctuation
-	ErrPathTraversalDisallowed = errors.New("the path contained ..")
+	ErrPathTraversalDisallowed = errors.New("the path contained ..") //nolint:stylecheck
 	ErrServiceUnavailable      = apierrors.NewServiceUnavailable("github is unavailable")
 )