Chore: Reduce the usage of sqlstore.createorg and use orgservice instead (#59356)

* remove legacy createorg from org service

* remove another createorg from orgimpl

* remove createorg from api pref tests

* remove createorg from api org tests

* fix tests

* remove createorg from annotations test

* remove createorg from team tests

* remove createorg from service accounts

* remove createorg from accesscontrol tests

* remove createorg from provisioning

* Use quotaservice from sc.hs

pkg/services/serviceaccounts/api/api_test.go

@@ -61,8 +61,8 @@ func TestServiceAccountsAPI_CreateServiceAccount(t *testing.T) {
 		store.Cfg.AutoAssignOrg = autoAssignOrg
 	}()
 
-	orgCmd := &models.CreateOrgCommand{Name: "Some Test Org"}
-	err = store.CreateOrg(context.Background(), orgCmd)
+	orgCmd := &org.CreateOrgCommand{Name: "Some Test Org"}
+	_, err = orgService.CreateWithMember(context.Background(), orgCmd)
 	require.Nil(t, err)
 
 	type testCreateSATestCase struct {