RBAC: Make access control metadata for folders work with nested folders (#66464)

* remove metadata for single folder listing

* extendTests

* remove ac metadata from dash and folder search results

* remove test

* remove one more test

* put ac metadata back for single folder API responses

* extend tests

* remove ac metadata from folder frontend object

* undo unneeded change

* PR feedback

Co-authored-by: Gabriel MABILLE <gamab@users.noreply.github.com>

---------

Co-authored-by: Gabriel MABILLE <gamab@users.noreply.github.com>

pkg/api/dtos/folder.go

@@ -27,9 +27,8 @@ type Folder struct {
 }
 
 type FolderSearchHit struct {
-	Id            int64                  `json:"id"`
-	Uid           string                 `json:"uid"`
-	Title         string                 `json:"title"`
-	AccessControl accesscontrol.Metadata `json:"accessControl,omitempty"`
-	ParentUID     string                 `json:"parentUid,omitempty"`
+	Id        int64  `json:"id"`
+	Uid       string `json:"uid"`
+	Title     string `json:"title"`
+	ParentUID string `json:"parentUid,omitempty"`
 }