RBAC: Make RBAC action names more consistent (#49730)

* update action names

* correctly retrieve teams for signed in user

* remove test

* undo swagger changes

* undo swagger changes pt2

* add migration from old action names to the new ones

* rename from list to read

* linting

* also update alertign actions

* fix migration

pkg/services/sqlstore/migrations/migrations.go

@@ -90,6 +90,7 @@ func (*OSSMigrations) AddMigration(mg *Migrator) {
 
 	accesscontrol.AddManagedPermissionsMigration(mg)
 	accesscontrol.AddManagedFolderAlertActionsMigration(mg)
+	accesscontrol.AddActionNameMigrator(mg)
 }
 
 func addMigrationLogMigrations(mg *Migrator) {