[v10.2.x] Plugins: Fix plugin alias ID being used in PluginContext.ID (#77258)

Plugins: Fix plugin alias ID being used in PluginContext.ID (#77206)

* Fix PluginID being populated with alias in plugincontext Get and GetWithDataSource

* Add tests

* pr review suggestion

* pr review suggestion

(cherry picked from commit 45bcbff115)

Co-authored-by: Giuseppe Guerra <giuseppe.guerra@grafana.com>

pkg/services/pluginsintegration/plugincontext/plugincontext.go

@@ -64,7 +64,7 @@ func (p *Provider) Get(ctx context.Context, pluginID string, user identity.Reque
 	}
 
 	pCtx := backend.PluginContext{
-		PluginID:      pluginID,
+		PluginID:      plugin.ID,
 		PluginVersion: plugin.Info.Version,
 	}
 	if user != nil && !user.IsNil() {
@@ -99,7 +99,7 @@ func (p *Provider) GetWithDataSource(ctx context.Context, pluginID string, user
 	}
 
 	pCtx := backend.PluginContext{
-		PluginID:      pluginID,
+		PluginID:      plugin.ID,
 		PluginVersion: plugin.Info.Version,
 	}
 	if user != nil && !user.IsNil() {