Release: 11.4.4 (#104366)

* Update changelog

* Update version to 11.4.4

* Update CHANGELOG.md

---------

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jev Forsberg <46619047+baldm0mma@users.noreply.github.com>

e2e/test-plugins/grafana-extensionstest-app/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@test-plugins/extensions-test-app",
-  "version": "11.4.4",
+  "version": "11.4.5",
   "private": true,
   "scripts": {
     "build": "webpack -c ./webpack.config.ts --env production",