From 7b9970f1e77db866efa430e4ee4b251656d70d6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: David Harris <david.harris@grafana.com>
Date: Tue, 4 Mar 2025 15:36:56 +0000
Subject: [PATCH] chore: update text for ds connections tab (#101509)

* chore: update text for ds connections tab

Not sure if additional work is required to generate the translation

* chore: text change for connection tab

---------

Co-authored-by: Sam Kh. <syerikjan.khusayan@grafana.com>
---
 .../app/features/plugins/admin/components/ConnectionsTab.tsx  | 4 ++--
 public/locales/en-US/grafana.json                             | 2 +-
 public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json                     | 2 +-
 3 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/public/app/features/plugins/admin/components/ConnectionsTab.tsx b/public/app/features/plugins/admin/components/ConnectionsTab.tsx
index d4896232277..5567ac6f844 100644
--- a/public/app/features/plugins/admin/components/ConnectionsTab.tsx
+++ b/public/app/features/plugins/admin/components/ConnectionsTab.tsx
@@ -83,8 +83,8 @@ export function ConnectionsList({
     <Stack direction="column" gap={2}>
       <span>
         <Trans i18nKey="plugins.details.connections-tab.description" values={{ pluginName: plugin.name }}>
-          The data source connections below are all {'{{pluginName}}'}. You can find all of your data source connections
-          of all types in{' '}
+          You currently have the following data sources configured for {'{{pluginName}}'}, click a tile to view the
+          configuration details. You can find all of your data source connections in{' '}
           <TextLink href="/connections/datasources">
             <Trans i18nKey="nav.connections.title">Connections</Trans> -{' '}
             <Trans i18nKey="nav.data-sources.title">Data sources</Trans>.
diff --git a/public/locales/en-US/grafana.json b/public/locales/en-US/grafana.json
index d6ecac881cc..14d83ff4b77 100644
--- a/public/locales/en-US/grafana.json
+++ b/public/locales/en-US/grafana.json
@@ -3052,7 +3052,7 @@
     },
     "details": {
       "connections-tab": {
-        "description": "The data source connections below are all {{pluginName}}. You can find all of your data source connections of all types in <4><0>Connections</0> - <3>Data sources</3>.</4>"
+        "description": "You currently have the following data sources configured for {{pluginName}}, click a tile to view the configuration details. You can find all of your data source connections in <4><0>Connections</0> - <3>Data sources</3>.</4>"
       },
       "labels": {
         "contactGrafanaLabs": "Contact Grafana Labs",
diff --git a/public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json b/public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json
index 62cb01b2939..4e3adb37edd 100644
--- a/public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json
+++ b/public/locales/pseudo-LOCALE/grafana.json
@@ -3052,7 +3052,7 @@
     },
     "details": {
       "connections-tab": {
-        "description": "Ŧĥę đäŧä şőūřčę čőʼnʼnęčŧįőʼnş þęľőŵ äřę äľľ {{pluginName}}. Ÿőū čäʼn ƒįʼnđ äľľ őƒ yőūř đäŧä şőūřčę čőʼnʼnęčŧįőʼnş őƒ äľľ ŧypęş įʼn <4><0>Cőʼnʼnęčŧįőʼnş</0> - <3>Đäŧä şőūřčęş</3>.</4>"
+        "description": "Ÿőū čūřřęʼnŧľy ĥävę ŧĥę ƒőľľőŵįʼnģ đäŧä şőūřčęş čőʼnƒįģūřęđ ƒőř {{pluginName}}, čľįčĸ ä ŧįľę ŧő vįęŵ ŧĥę čőʼnƒįģūřäŧįőʼn đęŧäįľş. Ÿőū čäʼn ƒįʼnđ äľľ őƒ yőūř đäŧä şőūřčę čőʼnʼnęčŧįőʼnş įʼn <4><0>Cőʼnʼnęčŧįőʼnş</0> - <3>Đäŧä şőūřčęş</3>.</4>"
       },
       "labels": {
         "contactGrafanaLabs": "Cőʼnŧäčŧ Ğřäƒäʼnä Ŀäþş",