apiserver/folders: use exact match on GetFolderByTitle in legacy (#106867)

* apiserver/folders: use exact match on GetFolderByTitle in legacy

Signed-off-by: Maicon Costa <maiconscosta@gmail.com>


---------

Signed-off-by: Maicon Costa <maiconscosta@gmail.com>

pkg/services/folder/folderimpl/folder_unifiedstorage_test.go

@@ -792,11 +792,16 @@ func TestGetFoldersFromApiServer(t *testing.T) {
 		service.unifiedStore = fakeFolderStore
 		fakeK8sClient.On("Search", mock.Anything, int64(1), &resourcepb.ResourceSearchRequest{
 			Options: &resourcepb.ListOptions{
-				Key:    folderkey,
-				Fields: []*resourcepb.Requirement{},
+				Key: folderkey,
+				Fields: []*resourcepb.Requirement{
+					&resourcepb.Requirement{
+						Key:      resource.SEARCH_FIELD_TITLE_PHRASE, // nolint:staticcheck
+						Operator: string(selection.Equals),
+						Values:   []string{"foo title"},
+					},
+				},
 				Labels: []*resourcepb.Requirement{},
 			},
-			Query: "foo title",
 			Limit: folderSearchLimit}).
 			Return(&resourcepb.ResourceSearchResponse{
 				Results: &resourcepb.ResourceTable{