Chore: Bump i18next-cli to 1.24.22 (#114183)

* bump i18next-cli to latest

* make it 1.24.22 while we're here

* Update extracted phrases after i18n-extract update

* yarn dedupe

---------

Co-authored-by: joshhunt <josh.hunt@grafana.com>

packages/grafana-sql/package.json

@@ -48,7 +48,7 @@
     "@types/react-virtualized-auto-sizer": "1.0.8",
     "@types/systemjs": "6.15.3",
     "@types/uuid": "10.0.0",
-    "i18next-cli": "1.11.12",
+    "i18next-cli": "^1.24.22",
     "jest": "^29.6.4",
     "ts-jest": "29.4.0",
     "ts-node": "10.9.2",