diff --git a/public/locales/cs-CZ/grafana.json b/public/locales/cs-CZ/grafana.json index 0593a2216b5..22abfaf9665 100644 --- a/public/locales/cs-CZ/grafana.json +++ b/public/locales/cs-CZ/grafana.json @@ -320,6 +320,9 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { "add-more": "Přidat další" }, @@ -589,6 +592,8 @@ }, "am-routes-expanded-form": { "add-matcher": "Přidat modul pro porovnávání", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "Přidat časování ztlumení do zásady", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Ztlumit časování", "aria-label-group-by": "Seřadit podle", @@ -626,6 +631,17 @@ "link-dashboard-and-panel": "Propojit nástěnku a panel", "placeholder-value-input-default": "Zadejte obsah vlastní vysvětlivky…" }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } + }, "central-alert-history": { "details": { "error": "Chyba při načítání pravidla pro tuto událost.", @@ -1043,6 +1059,33 @@ "filter-view-results": { "aria-label-filteredrulelist": "seznam filtrovaných pravidel" }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } + }, "folder-selector": { "description-select-folder": "Vyberte složku, do které chcete uložit pravidlo." }, @@ -1465,29 +1508,21 @@ "aria-label": "Další", "button-text": "Další" }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "Nelze načíst časování ztlumení. Zkuste to znovu později.", - "title": "Chyba při načítání časování ztlumení" - } - }, "mute-timing-actions-buttons": { "text-disabled": "Zakázáno", "title-delete-mute-timing": "Odstranit časování ztlumení" }, "mute-timing-fields": { + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "Vyberte časování ztlumení, abyste definovali, kdy nechcete odesílat oznámení pro toto pravidlo výstrahy", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Ztlumit časování" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "Jedinečný název časování ztlumení", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "Načítání časování ztlumení", - "title-no-matching-mute-timing-found": "Nebylo nalezeno žádné odpovídající časování ztlumení" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "Přidat další časový interval", - "description": "Časový interval je definice pro okamžik v čase. Všechna pole jsou seznamy a musí být splněn alespoň jeden prvek seznamu, aby odpovídal poli. Pokud pole zůstane prázdné, jakýkoli okamžik času bude odpovídat poli. Aby se okamžik shodoval s celým časovým intervalem, musí se shodovat všechna pole. Časování ztlumení může obsahovat více časových intervalů.", + "add-another-time-interval-item": "", + "description": "", "description-dats-of-the-month": "Dny v měsíci, 1:31, v měsíci. Záporné hodnoty lze použít k reprezentaci dnů, které začínají na konci měsíce", "description-months": "Měsíce v roce v číselném nebo úplném kalendářním měsíci", "label-days-of-the-month": "Dny v měsíci", @@ -1514,21 +1549,6 @@ "title-remove": "", "tooltip-remove-time-range": "Odebrat časový rozsah" }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "Přidat časování ztlumení", - "description": "Zadejte konkrétní časové intervaly, kdy nechcete odesílat oznámení nebo zmrazit oznámení pro opakující se časová období.", - "save": "Uložit časování ztlumení", - "saving": "Ukládání časování ztlumení" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "Ztlumit časování", - "placeholder-select-mute-timings": "Vyberte časování ztlumení…" - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "Dosud jste nevytvořili žádná časování ztlumení", - "text-loading-mute-timings": "Načítání časování ztlumení…", - "text-no-mute-timings-configured": "Není nakonfigurováno žádné časování ztlumení" - }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, @@ -1569,8 +1589,8 @@ "title-notification-policies-have-changed": "Zásady oznamování se změnily" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "Ztlumit časování", - "label-notification-policies": "Zásady oznamování" + "label-notification-policies": "Zásady oznamování", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -2418,6 +2438,32 @@ "input": "Vstup", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { "time-series-data": "Data časových řad", "timestamp": "", diff --git a/public/locales/de-DE/grafana.json b/public/locales/de-DE/grafana.json index 21b97aea444..e994b4ba26e 100644 --- a/public/locales/de-DE/grafana.json +++ b/public/locales/de-DE/grafana.json @@ -320,6 +320,9 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { "add-more": "Weitere hinzufügen" }, @@ -581,6 +584,8 @@ }, "am-routes-expanded-form": { "add-matcher": "Matcher hinzufügen", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "Stummschaltung zur Richtlinie hinzufügen", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Stummschaltung", "aria-label-group-by": "Gruppieren nach", @@ -618,6 +623,17 @@ "link-dashboard-and-panel": "Dashboard und Panel verknüpfen", "placeholder-value-input-default": "Inhalt der benutzerdefinierten Anmerkung eingeben …" }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } + }, "central-alert-history": { "details": { "error": "Fehler beim Laden der Regel für dieses Ereignis.", @@ -1031,6 +1047,33 @@ "filter-view-results": { "aria-label-filteredrulelist": "gefilterte Regelliste" }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } + }, "folder-selector": { "description-select-folder": "Wählen Sie einen Ordner, in dem Sie Ihre Regel speichern." }, @@ -1451,29 +1494,21 @@ "aria-label": "Mehr", "button-text": "Mehr" }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "Die Stummschaltungszeiten konnten nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.", - "title": "Fehler beim Laden der Stummschaltung" - } - }, "mute-timing-actions-buttons": { "text-disabled": "Deaktiviert", "title-delete-mute-timing": "Stummschaltung löschen" }, "mute-timing-fields": { + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "Wählen Sie eine Stummschaltung aus, um festzulegen, wann für diese Warnregel keine Benachrichtigungen gesendet werden sollen", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Stummschaltung" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "Ein eindeutiger Name für die Stummschaltung", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "Stummschaltung wird geladen", - "title-no-matching-mute-timing-found": "Keine übereinstimmende Stummschaltung gefunden" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "Ein weiteres Zeitintervall hinzufügen", - "description": "Ein Zeitintervall ist eine Definition für einen speziellen Zeitpunkt. Alle Felder sind Listen, wobei mindestens ein Listenelement erfüllt sein muss, um dem Feld zu entsprechen. Wenn ein Feld leer bleibt, wird jeder Zeitpunkt dem Feld entsprechen. Damit ein Zeitpunkt einem vollständigen Zeitintervall entspricht, müssen alle Felder übereinstimmen. Eine Stummschaltung kann mehrere Zeitintervalle umfassen.", + "add-another-time-interval-item": "", + "description": "", "description-dats-of-the-month": "Die Tage des Monats, 1:31, eines Monats. Negative Werte können genutzt werden und für Tage stehen, die am Ende des Monats beginnen", "description-months": "Die Monate des Jahres sind entweder numerisch oder ein voller Kalendermonat", "label-days-of-the-month": "Tage des Monats", @@ -1500,21 +1535,6 @@ "title-remove": "", "tooltip-remove-time-range": "Zeitbereich entfernen" }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "Stummschaltung hinzufügen", - "description": "Geben Sie bestimmte Zeitintervalle an, in denen keine Benachrichtigungen gesendet werden sollen oder in denen Benachrichtigungen regelmäßig pausiert werden sollen.", - "save": "Stummschaltung speichern", - "saving": "Stummschaltung wird gespeichert" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "Stummschaltung", - "placeholder-select-mute-timings": "Stummschaltung auswählen ..." - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "Sie haben noch keine Stummschaltungen erstellt", - "text-loading-mute-timings": "Stummschaltungen werden geladen ...", - "text-no-mute-timings-configured": "Keine Stummschaltung konfiguriert" - }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, @@ -1555,8 +1575,8 @@ "title-notification-policies-have-changed": "Benachrichtigungsrichtlinien haben sich geändert" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "Stummschaltung", - "label-notification-policies": "Benachrichtigungsrichtlinien" + "label-notification-policies": "Benachrichtigungsrichtlinien", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -2392,6 +2412,32 @@ "input": "Eingabe", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { "time-series-data": "Zeitreihendaten", "timestamp": "", diff --git a/public/locales/es-ES/grafana.json b/public/locales/es-ES/grafana.json index ce4118b4012..925d73c364a 100644 --- a/public/locales/es-ES/grafana.json +++ b/public/locales/es-ES/grafana.json @@ -2,11 +2,11 @@ "_comment": "El código es la fuente de verdad para las frases en inglés. Deben actualizarse en los componentes directamente y en los plurales adicionales especificados en este archivo.", "access-control": { "add-permission": { - "built-in-aria-label": "", - "level-aria-label": "", - "permissions-aria-label": "", + "built-in-aria-label": "Selector de roles integrado", + "level-aria-label": "Nivel de permiso", + "permissions-aria-label": "Control deslizante de permisos", "role-label": "Rol", - "role-select-aria-label": "", + "role-select-aria-label": "Rol al que añadir un nuevo permiso", "serviceaccount-label": "Cuenta de servicio", "team-label": "Equipo", "title": "Añadir permiso para", @@ -20,8 +20,8 @@ }, "permission-list-item": { "inherited": "Heredado de la carpeta", - "locked-aria-label": "", - "remove-aria-label": "", + "locked-aria-label": "Indicador de permiso bloqueado", + "remove-aria-label": "Eliminar permiso para {{identifier}}", "tooltip-inherited-permission": "", "tooltip-provisioned-permission": "" }, @@ -49,51 +49,51 @@ "background-color": "" } }, - "label-headers": "", + "label-headers": "Cabeceras", "label-url": "", "placeholder-url": "" }, "params-editor": { "aria-label-add": "", "aria-label-delete": "", - "placeholder-key": "", + "placeholder-key": "Clave", "placeholder-value": "" } }, "admin": { "add-to-org-modal": { - "label-organization": "", + "label-organization": "Organización", "label-role": "", - "title-add-to-an-organization": "" + "title-add-to-an-organization": "Añadir a una organización" }, "admin-edit-org-page": { "label-name": "", "render-missing-permission-message": { - "title-access-denied": "" + "title-access-denied": "Acceso denegado" } }, "admin-feature-toggles-table": { - "confirm-modal-body-1": "", - "confirm-modal-body-2": "", + "confirm-modal-body-1": "Algunas características son estables (GA) y están habilitadas de forma predeterminada, mientras que otras se encuentran actualmente en su fase beta preliminar, disponibles para su adopción temprana.", + "confirm-modal-body-2": "Aconsejamos comprender las implicaciones de cada cambio de característica antes de realizar modificaciones.", "get-stage-cell": { - "beta": "", + "beta": "Beta", "content-general-availability": "", - "deprecated": "", - "ga": "" + "deprecated": "Obsoleto", + "ga": "GA" }, "save-changes": "", "saving": "", - "title-apply-feature-toggle-changes": "" + "title-apply-feature-toggle-changes": "Aplicar cambios de conmutación de características" }, "admin-orgs-table": { - "aria-label-delete-org": "", + "aria-label-delete-org": "Eliminar organización", "title-delete": "" }, "anon-users": { "not-found": "No se han encontrado usuarios anónimos." }, "base-user-sessions": { - "title-force-logout-from-all-devices": "" + "title-force-logout-from-all-devices": "Forzar cierre de sesión en todos los dispositivos" }, "edit-org": { "access-denied": "No tienes permiso para ver a los usuarios de esta organización. Para actualizar esta organización, ponte en contacto con el administrador del servidor.", @@ -102,24 +102,24 @@ "users-heading": "Usuarios de la organización" }, "feature-listing": { - "title-auditing": "", - "title-dashboard-presence-indicators": "", - "title-dashboard-usage-stats-drawer": "", - "title-data-source-permissions": "", - "title-enhanced-ldap-integration": "", - "title-enterprise-plugins": "", - "title-find-unused-dashboards": "", - "title-grafana-usage-insights": "", + "title-auditing": "Auditoría", + "title-dashboard-presence-indicators": "Indicadores de presencia en el dashboard", + "title-dashboard-usage-stats-drawer": "Cajón de estadísticas de uso del dashboard", + "title-data-source-permissions": "Permisos de la fuente de datos", + "title-enhanced-ldap-integration": "Integración mejorada de LDAP", + "title-enterprise-plugins": "Plugins Enterprise", + "title-find-unused-dashboards": "Buscar dashboards no utilizados", + "title-grafana-usage-insights": "Información sobre el uso de Grafana", "title-reporting": "", - "title-saml-authentication": "", - "title-settings-updates-at-runtime": "", - "title-sort-dashboards-by-popularity-in-search": "", - "title-team-sync": "", - "title-white-labeling": "" + "title-saml-authentication": "Autenticación SAML", + "title-settings-updates-at-runtime": "Actualizaciones de ajustes en tiempo de ejecución", + "title-sort-dashboards-by-popularity-in-search": "Ordenar los dashboards por popularidad en la búsqueda", + "title-team-sync": "Sincronización de equipos", + "title-white-labeling": "Marca blanca" }, "feature-toggles": { - "restart-pending": "", - "restart-required": "", + "restart-pending": "Hay un reinicio pendiente para que la instancia de Grafana aplique los últimos cambios de conmutación de características", + "restart-required": "Guardar los cambios de alternancia de funciones provocará un reinicio de la instancia, que puede tardar unos minutos", "sub-title": "Consulta y edita los conmutadores de características. Conoce más información sobre los conmutadores de características en <2>grafana.com." }, "get-enterprise": { @@ -143,7 +143,7 @@ } }, "ldap-error-box": { - "title-connection-error": "" + "title-connection-error": "Error de conexión" }, "ldap-page": { "label-username": "" @@ -154,10 +154,10 @@ "inactive": "<0> Inactivos" }, "ldap-settings-page": { - "label-reset-to-default-values": "", - "title-invalid-configuration": "", - "title-more-actions": "", - "tooltip-more-actions": "" + "label-reset-to-default-values": "Restablecer a los valores predeterminados", + "title-invalid-configuration": "Configuración no válida", + "title-more-actions": "Más acciones", + "tooltip-more-actions": "Más acciones" }, "ldap-status": { "title": "Conexión de LDAP" @@ -178,13 +178,13 @@ "columns": { "content-no-matching-organizations-found": "" }, - "no-org-found": "" + "no-org-found": "No hay coincidencias" }, "ldap-user-info": { "no-team": "No se han encontrado equipos a través de LDAP" }, "org-role-picker": { - "placeholder-choose-role": "" + "placeholder-choose-role": "Elegir rol..." }, "org-uers": { "last-seen-never": "" @@ -196,7 +196,7 @@ "columns": { "aria-label-role": "" }, - "delete-aria-label": "", + "delete-aria-label": "Eliminar usuario: {{name}}", "title-delete": "" }, "orgs": { @@ -214,14 +214,14 @@ "users-button": "Gestionar usuarios" }, "service-info": { - "title-critical-sla-hours": "", + "title-critical-sla-hours": "SLA crítico: 2 horas", "title-email": "", - "title-enterprise-plugins": "", - "title-handinhand-support-in-the-upgrade-process": "", - "title-phone": "", - "title-private-slack-channel": "", - "title-unlimited-expert-support": "", - "year-round-support": "" + "title-enterprise-plugins": "Plugins Enterprise", + "title-handinhand-support-in-the-upgrade-process": "Asistencia paso a paso durante el proceso de actualización", + "title-phone": "Teléfono", + "title-private-slack-channel": "Canal privado de Slack", + "title-unlimited-expert-support": "Asistencia experta ilimitada", + "year-round-support": "Asistencia 24 horas al día, 7 días a la semana, 365 días al año a través de" }, "settings": { "info-description": "Estos ajustes del sistema están definidos en grafana.ini o custom.ini (o anulados en variables ENV). Para modificarlos, actualmente es necesario reiniciar Grafana." @@ -236,18 +236,18 @@ "label-username": "" }, "user-ldap-sync-info": { - "label-ldap": "" + "label-ldap": "LDAP" }, "user-list-admin-page-un-connected": { - "placeholder-search-login-email": "" + "placeholder-search-login-email": "Buscar usuario por inicio de sesión, correo electrónico o nombre." }, "user-list-anonymous-devices-page-un-connected": { - "placeholder-search-devices-by-ip-address": "" + "placeholder-search-devices-by-ip-address": "Buscar dispositivos por dirección IP." }, "user-list-page": { - "label-all-users": "", - "label-anonymous-devices": "", - "label-organization-users": "", + "label-all-users": "Todos los usuarios", + "label-anonymous-devices": "Dispositivos anónimos", + "label-organization-users": "Usuarios de la organización", "label-users": "" }, "user-orgs": { @@ -276,12 +276,12 @@ "enable-button": "Habilitar usuario", "label-email": "", "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", + "label-numerical-identifier": "Identificador numérico", "label-password": "", "label-username": "", "title": "Información del usuario", "title-delete-user": "", - "title-disable-user": "" + "title-disable-user": "Deshabilitar usuario" }, "user-sessions": { "browser-column": "Navegador y sistema operativo", @@ -290,7 +290,7 @@ "ip-column": "", "last-seen-column": "", "logged-on-column": "", - "now": "", + "now": "Ahora", "title": "Sesiones" }, "users-create": { @@ -302,10 +302,10 @@ "users-table": { "columns": { "content-grafana-admin": "", - "title-edit-user": "" + "title-edit-user": "Editar usuario" }, - "edit-aria-label": "", - "edit-tooltip": "", + "edit-aria-label": "Editar usuario: {{name}}", + "edit-tooltip": "Editar usuario", "last-seen-never": "", "no-licensed-roles": "Sin asignar", "tooltip-assigned-role": "" @@ -320,22 +320,25 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { - "add-more": "" + "add-more": "Añadir más" }, "alert": { "alert-state": "Estado de la alerta", "annotations": "", - "description-missing-series-evaluations": "", + "description-missing-series-evaluations": "Cuántos intervalos de evaluación consecutivos sin datos para una dimensión deben pasar antes de que el estado de alerta se considere obsoleto y se resuelva automáticamente. Si no se proporciona ningún valor, el valor predeterminado será 2.", "evaluation": "Evaluación", "evaluation-paused": "Evaluación de alertas en pausa", "evaluation-paused-description": "Las notificaciones de esta regla no se activarán y no se crearán instancias de alerta hasta que la regla se reanude.", - "keep-firing-for": "", + "keep-firing-for": "Seguir activando durante", "last-evaluated": "Última evaluación", "last-evaluation-duration": "Duración de la última evaluación", "last-updated-at": "Última actualización realizada a las", "last-updated-by": "Última actualización realizada por", - "missing-series-resolve": "", + "missing-series-resolve": "Faltan evaluaciones de series para resolver", "no-annotations": "Sin anotaciones", "pending-period": "Periodo pendiente", "rule": "Regla", @@ -346,37 +349,37 @@ "target-datasource-uid": "Fuente de datos de destino" }, "alert-details": { - "button-see-rule": "", - "button-see-source": "", - "manage-silences": "", - "receivers-list": "", - "silence": "" + "button-see-rule": "Ver regla de alerta", + "button-see-source": "Ver fuente", + "manage-silences": "Gestionar silencios", + "receivers-list": "Receptores: {{receivers}} ", + "silence": "Permanecer en silencio" }, "alert-group": { - "delivered-to": "", - "no-grouping": "" + "delivered-to": "Entregado a <2>{{name}}", + "no-grouping": "Sin agrupación" }, "alert-group-alerts-table": { - "duration": "" + "duration": "durante {{time}}" }, "alert-group-filter": { "clear-filters": "" }, "alert-groups": { - "body-grafana-alerted-delivered": "", - "grouped-by": "", - "no-results": "", - "text-loading-notifications": "", - "title-error-loading-notifications": "", - "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "" + "body-grafana-alerted-delivered": "Grafana está configurado para enviar alertas solo a administradores de alertas externos. No se espera que haya alertas disponibles aquí para el Alertmanager seleccionado.", + "grouped-by": "Agrupados por: {{labels}}", + "no-results": "Ningún resultado.", + "text-loading-notifications": "Cargando notificaciones", + "title-error-loading-notifications": "Error al cargar notificaciones", + "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "Las alertas de Grafana no se envían a Grafana Alertmanager" }, "alert-groups-summary": { - "text-firing_one": "", - "text-firing_other": "", - "text-suppressed_one": "", - "text-suppressed_other": "", - "text-unprocessed_one": "", - "text-unprocessed_other": "" + "text-firing_one": "{{count}} activando", + "text-firing_other": "{{count}} activando", + "text-suppressed_one": "{{count}} suprimido", + "text-suppressed_other": "{{count}} suprimidos", + "text-unprocessed_one": "{{count}} sin procesar", + "text-unprocessed_other": "{{count}} sin procesar" }, "alert-instance-details": { "label-value": "" @@ -385,22 +388,22 @@ "aria-label-actions": "" }, "alert-instance-modal-selector": { - "add-alert-data-to-payload": "", - "placeholder-search-alert-rule": "", - "select-alert-rule": "", - "text-loading-rule": "", - "text-loading-rules": "", - "title-search-alert-rule": "", - "title-select-alert-instances": "" + "add-alert-data-to-payload": "Añadir datos de alerta a la carga útil", + "placeholder-search-alert-rule": "Buscar regla de alerta", + "select-alert-rule": "Selecciona una regla de alerta para obtener una lista de las instancias de activación disponibles", + "text-loading-rule": "Cargando regla...", + "text-loading-rules": "Cargando reglas...", + "title-search-alert-rule": "Buscar regla de alerta", + "title-select-alert-instances": "Seleccionar instancias de alerta" }, "alert-instance-state-filter": { "state": "" }, "alert-label": { - "tooltip-remove-label": "" + "tooltip-remove-label": "Quitar etiqueta" }, "alert-label-dropdown": { - "placeholder-select": "" + "placeholder-select": "Seleccionar {{type}}" }, "alert-labels": { "aria-label-labels": "", @@ -408,15 +411,15 @@ "common-labels-count_other": "" }, "alert-manager-manual-routing": { - "label-muting-grouping-and-timings-optional": "", - "title-muting-grouping-and-timings": "" + "label-muting-grouping-and-timings-optional": "Silencio, agrupación y temporización (opcional)", + "title-muting-grouping-and-timings": "Silencio, agrupación y temporización" }, "alert-menu": { "copy-link": "", "duplicate": "", "export": "", - "silence-notifications": "", - "with-modifications": "" + "silence-notifications": "Silenciar notificaciones", + "with-modifications": "Con modificaciones" }, "alert-recording-rule-form": { "evaluation-behaviour": { @@ -427,19 +430,19 @@ }, "alert-rule-form": { "action-buttons": { - "edit-yaml": "", + "edit-yaml": "Editar YAML", "save": "" } }, "alert-rule-name-and-metric": { "aria-label-name": "", - "description-section": "", - "label-metric": "", + "description-section": "Introduce un nombre para identificar tu {{entityName}}.", + "label-metric": "Métrica", "label-name": "", - "metric-aria-label-metric": "", - "metric-placeholder-recorded-metric": "", - "placeholder-name": "", - "title-section": "" + "metric-aria-label-metric": "métrica", + "metric-placeholder-recorded-metric": "Indica el nombre de la nueva métrica registrada", + "placeholder-name": "Ponle un nombre a tu {{namePlaceholder}}", + "title-section": "Introduce el nombre de {{entityName}}" }, "alert-rules": { "firing-for": "Activando para", @@ -448,24 +451,24 @@ "rule-definition": "Definición de la regla" }, "alert-rules-drawer": { - "text-loading-alert-rules": "", + "text-loading-alert-rules": "Cargando reglas de alerta", "title-alert-rules": "" }, "alert-rules-drawer-content": { - "text-loading-alert-rules": "" + "text-loading-alert-rules": "Cargando reglas de alerta" }, "alert-state-filter": { - "active-the-alert-is-firing": "", - "notification-state": "", - "suppressed-the-alert-has-been-silenced": "", - "unprocessed-the-alert-is-received": "" + "active-the-alert-is-firing": "Activa: la notificación de alerta se ha gestionado. La alerta sigue activándose y se sigue gestionando.", + "notification-state": "Estado de la notificación", + "suppressed-the-alert-has-been-silenced": "Suprimida: la alerta se ha silenciado.", + "unprocessed-the-alert-is-received": "Sin procesar: la alerta se recibe, pero su notificación aún no se ha procesado." }, "alert-state-tag": { "content-alert-evaluation-is-currently-paused": "", "paused": "" }, "alert-warning": { - "to-rule-list": "" + "to-rule-list": "A la lista de reglas" }, "alertform": { "labels": { @@ -475,26 +478,26 @@ }, "alertmanager-card": { "disable": "", - "edit-configuration": "", + "edit-configuration": "Editar configuración", "enable": "", - "not-receiving-grafana-managed-alerts": "", - "text-activation-in-progress": "", - "text-failed-to-adopt-alertmanager": "", - "text-inconclusive": "", - "text-receiving-grafanamanaged-alerts": "", - "title-alerting-settings": "", - "view-configuration": "" + "not-receiving-grafana-managed-alerts": "No se reciben alertas gestionadas por Grafana", + "text-activation-in-progress": "Activación en curso", + "text-failed-to-adopt-alertmanager": "Error al adoptar Alertmanager", + "text-inconclusive": "Inconcluso", + "text-receiving-grafanamanaged-alerts": "Recibiendo alertas gestionadas por Grafana", + "title-alerting-settings": "Ajustes de las alertas", + "view-configuration": "Ver configuración" }, "alertmanager-config": { - "gma-manual-configuration-description": "", - "gma-manual-configuration-is-not-supported": "", + "gma-manual-configuration-description": "La configuración interna de Grafana Alertmanager no se puede cambiar manualmente. Para cambiar esta configuración, edita los recursos individuales a través de la interfaz de usuario.", + "gma-manual-configuration-is-not-supported": "No se admiten cambios de configuración manual", "reset": "", - "reset-confirmation": "", - "resetting-configuration-might-while": "", - "title-failed-to-load-alertmanager-configuration": "", - "title-oops-something-went-wrong": "", - "title-reset-alertmanager-configuration": "", - "title-resetting-alertmanager-configuration": "" + "reset-confirmation": "¿Seguro que quieres restablecer la configuración de «{{alertmanagerName}}»? Los puntos de contacto y las políticas de notificación se restablecerán a sus valores predeterminados.", + "resetting-configuration-might-while": "Restableciendo la configuración. Este proceso puede llevar un tiempo.", + "title-failed-to-load-alertmanager-configuration": "Error al cargar la configuración de Alertmanager", + "title-oops-something-went-wrong": "¡Ups! Algo salió mal", + "title-reset-alertmanager-configuration": "Restablecer la configuración de Alertmanager", + "title-resetting-alertmanager-configuration": "Restableciendo la configuración de Alertmanager" }, "alertmanager-configuration-version-manager": { "columns": { @@ -503,18 +506,18 @@ "text-latest": "" }, "loading": "", - "no-previous-configurations": "", - "this-might-take-a-while": "", - "title-failed-to-load-configuration-history": "", + "no-previous-configurations": "No hay configuraciones anteriores", + "this-might-take-a-while": "Este proceso puede llevar un tiempo...", + "title-failed-to-load-configuration-history": "Error al cargar el historial de configuración", "title-restore-version": "", - "title-restoring-alertmanager-configuration": "" + "title-restoring-alertmanager-configuration": "Restaurando la configuración de Alertmanager" }, "alerts-folder-view": { "aria-label-sort": "", - "label-filter-placeholder-search-alerts-by-labels": "", - "name-filter-placeholder-search-alert-rules-by-name": "", - "no-alert-rules-found": "", - "placeholder-sort-default-az": "" + "label-filter-placeholder-search-alerts-by-labels": "Buscar alertas por etiquetas", + "name-filter-placeholder-search-alert-rules-by-name": "Buscar reglas de alerta por nombre", + "no-alert-rules-found": "No se han encontrado reglas de alerta", + "placeholder-sort-default-az": "Ordenar (predeterminado A-Z)" }, "alertVersionHistory": { "alerting": "", @@ -562,61 +565,74 @@ "content-this-policy-matches-all-labels": "" }, "am-root-route-form": { - "am-group-description-label": "", - "am-group-interval-description": "", - "am-group-interval-label-group-interval": "", - "am-group-select-description-group-by": "", - "am-group-select-label-group-by": "", - "am-group-wait-label-group-wait": "", - "am-repeat-interval-description": "", - "am-repeat-interval-label-repeat-interval": "", - "aria-label-group-by": "", - "aria-label-group-interval": "", - "aria-label-group-wait": "", - "aria-label-repeat-interval": "", - "create-a-contact-point": "", - "label-default-contact-point": "", - "label-timing-options": "", + "am-group-description-label": "El tiempo de espera antes de enviar la primera notificación para un nuevo grupo de alertas. Predeterminado: 30 segundos.", + "am-group-interval-description": "El tiempo de espera antes de enviar una notificación sobre cambios en el grupo de alertas después de que se haya enviado la primera notificación. El valor predeterminado es de 5 minutos.", + "am-group-interval-label-group-interval": "Intervalo de grupo", + "am-group-select-description-group-by": "Combina varias alertas en una sola notificación agrupándolas por los mismos valores de etiqueta.", + "am-group-select-label-group-by": "Agrupar por", + "am-group-wait-label-group-wait": "Espera de grupo", + "am-repeat-interval-description": "El tiempo de espera antes de reenviar una notificación que ya se ha enviado correctamente. El valor predeterminado es de 4 horas. Debe ser un múltiplo del intervalo de grupo.", + "am-repeat-interval-label-repeat-interval": "Intervalo de repetición", + "aria-label-group-by": "Agrupar por", + "aria-label-group-interval": "Intervalo de grupo", + "aria-label-group-wait": "Espera de grupo", + "aria-label-repeat-interval": "Intervalo de repetición", + "create-a-contact-point": "Crear un punto de contacto", + "label-default-contact-point": "Punto de contacto predeterminado", + "label-timing-options": "Opciones de temporización", "or": "" }, "am-routes-expanded-form": { - "add-matcher": "", - "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "", - "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "", - "aria-label-group-by": "", + "add-matcher": "Añadir buscador de coincidencias", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", + "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "Añadir tiempo de silencio a la política", + "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Tiempos de silencio", + "aria-label-group-by": "Agrupar por", "aria-label-operator": "", - "badge-no-matchers": "", - "description-group-by": "", + "badge-no-matchers": "Si no se especifican los buscadores de coincidencias, esta política de notificación gestionará todas las instancias de alerta.", + "description-group-by": "Combina varias alertas en una sola notificación agrupándolas por los mismos valores de etiqueta. Si está vacío, se hereda de la política principal.", "label-contact-point": "", - "label-continue-matching-subsequent-sibling-nodes": "", - "label-group-by": "", + "label-continue-matching-subsequent-sibling-nodes": "Continuar emparejando nodos del mismo nivel posteriores", + "label-group-by": "Agrupar por", "label-label": "", "label-operator": "", - "label-override-general-timings": "", - "label-override-grouping": "", + "label-override-general-timings": "Anular tiempos generales", + "label-override-grouping": "Anular agrupación", "label-value": "", - "matching-labels": "", - "placeholder-label": "", - "placeholder-value": "", + "matching-labels": "Etiquetas coincidentes", + "placeholder-label": "etiqueta", + "placeholder-value": "valor", "remove": "", - "tooltip-remove-matcher": "" + "tooltip-remove-matcher": "Quitar buscador de coincidencias" }, "annotations": { "dashboard-annotation-field": { - "dashboard": "", - "panel": "" + "dashboard": "Dashboard {{dashboardUid}}", + "panel": "Panel {{panelId}}" }, "description": "Añade más contexto a tus notificaciones de alerta.", "title": "Configurar mensaje de notificación" }, "annotations-step": { - "add-custom-annotation": "", - "aria-label-delete-annotation": "", + "add-custom-annotation": "Añadir anotación personalizada", + "aria-label-delete-annotation": "eliminar anotación", "get-annotations-section-description": { "title-annotations": "" }, - "link-dashboard-and-panel": "", - "placeholder-value-input-default": "" + "link-dashboard-and-panel": "Vincular dashboard y panel", + "placeholder-value-input-default": "Introduce el contenido de la anotación personalizada..." + }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } }, "central-alert-history": { "details": { @@ -638,7 +654,7 @@ "no-data": "Sin datos", "normal": "", "pending": "Pendiente", - "recovering": "" + "recovering": "En recuperación" }, "state-transitions": "Transición de estado", "unknown-event-state": "", @@ -664,14 +680,14 @@ "channel-sub-form": { "delete": "", "duplicate": "", - "label-integration": "", - "label-notification-settings": "", - "label-section": "", - "test": "" + "label-integration": "Integración", + "label-notification-settings": "Ajustes de notificaciones", + "label-section": "Ajustes de {{name}} opcionales", + "test": "Prueba" }, "classic-condition-viewer": { - "of": "", - "when": "" + "of": "DE", + "when": "CUÁNDO" }, "clear-filter-button-object-renderer": { "content-clear-filter": "" @@ -680,32 +696,32 @@ "title-copy": "" }, "clone-rule-editor": { - "text-loading-the-rule": "", - "title-cannot-exist": "", + "text-loading-the-rule": "Cargando la regla...", + "title-cannot-exist": "No se puede copiar la regla. La regla no existe", "title-error": "" }, "cloud-alert-preview": { - "alerts-preview": "", + "alerts-preview": "Vista previa de alertas", "info": "", "labels": "", - "running-query-preview": "", + "running-query-preview": "Vista previa basada en el resultado de ejecutar la consulta para este momento.", "state": "" }, "cloud-common-channel-settings": { - "description-whether-notify-about-resolved-alerts": "", - "label-send-resolved": "" + "description-whether-notify-about-resolved-alerts": "Determina si se notifica o no sobre las alertas resueltas.", + "label-send-resolved": "Enviar resuelto" }, "cloud-data-source-selector": { "label": "", "label-disabled": "" }, "cloud-evaluation-behavior": { - "description-pending-period": "", + "description-pending-period": "Periodo durante el cual debe cumplirse la condición de umbral para activar una alerta. Al seleccionar «Ninguno» se activa la alerta inmediatamente una vez que se cumple la condición.", "label-pending-period": "", - "title-set-evaluation-behavior": "" + "title-set-evaluation-behavior": "Definir comportamiento de evaluación" }, "cloud-receiver-form": { - "body-info": "", + "body-info": "Ten en cuenta que los valores de cadena vacíos se reemplazarán con valores predeterminados globales cuando corresponda.", "title-info": "" }, "common": { @@ -724,25 +740,25 @@ }, "compare-versions": { "restore": "", - "return": "" + "return": "Return" }, "contact-point-errors": { - "label-contact-point": "" + "label-contact-point": "Punto de contacto › {{name}}" }, "contact-point-header": { - "aria-label-more-actions": "", + "aria-label-more-actions": "Más acciones para el punto de contacto «{{contactPointName}}»", "button-edit": "", "button-view": "", "export-label-export": "", "label-delete": "", "label-manage-permissions": "", - "tooltip-provisioned-contact-points": "" + "tooltip-provisioned-contact-points": "Los puntos de contacto aprovisionados no se pueden editar en la interfaz de usuario" }, "contact-point-selector": { - "aria-label-refresh-contact-points": "", + "aria-label-refresh-contact-points": "Actualizar puntos de contacto", "contact-point-picker-label-contact-point": "", - "title-failed-to-fetch-contact-points": "", - "tooltip-refresh-contact-points-list": "" + "title-failed-to-fetch-contact-points": "Error al obtener los puntos de contacto", + "tooltip-refresh-contact-points-list": "Actualizar lista de puntos de contacto" }, "contact-points": { "create": "Crear punto de contacto", @@ -782,22 +798,22 @@ "used-by-rules_other": "Utilizado por {{ count }} regla de alerta" }, "contact-points-filter": { - "aria-label-clear": "", - "aria-label-search-contact-points": "", + "aria-label-clear": "borrar", + "aria-label-search-contact-points": "buscar puntos de contacto", "clear": "", - "label-search-by-name-or-type": "", + "label-search-by-name-or-type": "Buscar por nombre o tipo", "placeholder-search": "" }, "contact-points-page-contents": { - "label-contact-points": "", + "label-contact-points": "Puntos de contacto", "label-notification-templates": "" }, "contact-points-tab": { - "aria-label-add-contact-point": "", - "aria-label-export-all": "", + "aria-label-add-contact-point": "añadir punto de contacto", + "aria-label-export-all": "exportar todo", "export-all": "", "text-loading": "", - "title-failed-to-fetch-contact-points": "" + "title-failed-to-fetch-contact-points": "Error al obtener los puntos de contacto" }, "contactPointFilter": { "label": "Punto de contacto" @@ -807,8 +823,8 @@ }, "copy-to-clipboard": "Copiar «{{label}}» al portapapeles", "create-metadata": { - "view-dashboard": "", - "view-panel": "" + "view-dashboard": "Ver dashboard", + "view-panel": "Ver panel" }, "create-new-folder": { "folder": { @@ -817,12 +833,12 @@ "name": "" }, "new-folder": "", - "placeholder-enter-a-name": "", + "placeholder-enter-a-name": "Introducir un nombre", "title-new-folder": "" }, "custom-annotation-header-field": { - "custom-annotation-name-and-content": "", - "placeholder-enter-custom-annotation-name": "" + "custom-annotation-name-and-content": "Nombre y contenido de la anotación personalizada", + "placeholder-enter-custom-annotation-name": "Introducir el nombre de la anotación personalizada..." }, "dag": { "missing-reference": "La expresión «{{source}}» no se ha podido ejecutar porque falta «{{target}}» o también ha fallado.", @@ -830,71 +846,71 @@ }, "dashboard-picker": { "confirm": "", - "current-selection-dashboard": "", - "current-selection-panel": "", + "current-selection-dashboard": "Dashboard: {{dashboardTitle}} ({{ dashboardUid }}) en la carpeta {{ folderTitle }}", + "current-selection-panel": "Panel: {{ panelTitle }} ({{ panelId }})", "fallback-dashboards-string": "", "panel-row": { "content-panel-valid-identifier": "", "tooltip-alert-tab-support": "" }, - "placeholder-search-dashboard": "", - "placeholder-search-panel": "", - "select-dashboard-available-panels": "", - "text-loading-dashboard": "", - "text-loading-dashboards": "", - "title-current-selection": "", - "title-search-dashboard": "", - "title-search-panel": "", - "title-select-dashboard-and-panel": "" + "placeholder-search-dashboard": "Buscar dashboard", + "placeholder-search-panel": "Buscar panel", + "select-dashboard-available-panels": "Selecciona un dashboard para obtener una lista de los paneles disponibles", + "text-loading-dashboard": "Cargando dashboard...", + "text-loading-dashboards": "Cargando dashboards...", + "title-current-selection": "Selección actual", + "title-search-dashboard": "Buscar dashboard", + "title-search-panel": "Buscar panel", + "title-select-dashboard-and-panel": "Seleccionar dashboard y panel" }, "data-source-section": { - "import-to-grafana": "" + "import-to-grafana": "Importar a las reglas de Grafana" }, "datasource-not-found": { - "card-description": "", + "card-description": "No se ha encontrado la fuente de datos para esta consulta, se ha eliminado o no está instalada correctamente.", "remove-query": "", "show-details": "", - "this-datasource-has-been-removed": "", - "update-datasource": "" + "this-datasource-has-been-removed": "Se ha eliminado esta fuente de datos", + "update-datasource": "Actualizar fuente de datos" }, "declare-incident-button": { "content-grafana-incident-installed-configured-correctly": "", - "declare-incident": "" + "declare-incident": "Declarar incidente" }, "declare-incident-menu-item": { "content-grafana-incident-installed-configured-correctly": "", - "label-declare-incident": "" + "label-declare-incident": "Declarar incidente" }, "delete-rule-modal": { - "title": "", - "with-soft-delete": "", - "without-soft-delete": "" + "title": "Eliminar regla", + "with-soft-delete": "¿Seguro que quieres eliminar esta regla? Esta regla será recuperable desde la página Eliminadas recientemente por un usuario con un rol de administrador.", + "without-soft-delete": "Al eliminar esta regla se quitará de forma permanente de tu lista de reglas de alerta. ¿Seguro que quieres eliminar esta regla?" }, "deleted-rules": { "delete-modal": { - "body": "", - "confirm": "", - "error": "", - "success": "", - "title": "" + "body": "¿Seguro que quieres eliminar esta regla de alerta de forma permanente? Esta acción no se puede deshacer.", + "confirm": "Sí, eliminar permanentemente", + "error": "No se ha podido eliminar permanentemente la regla de alerta", + "success": "Regla de alerta eliminada permanentemente", + "title": "Eliminar permanentemente la regla de alerta" }, - "empty-state-title": "", - "errorloading": "", - "permanently-delete": "", + "empty-state-title": "No se han encontrado reglas eliminadas recientemente", + "errorloading": "Error al cargar las reglas de alerta eliminadas", + "permanently-delete": "Eliminar permanentemente", "restore": "", - "restore-deleted-manually": "", + "restore-deleted-manually": "No se ha podido restaurar tu regla de alerta. Esto puede deberse a cambios en otras entidades, como puntos de contacto, fuentes de datos, etc. Restaura manualmente la regla eliminada editándola y guardándola.", "restore-modal": { - "body": "", - "confirm": "", - "error": "", - "title": "" + "body": "¿Seguro que quieres restaurar esta definición de regla de alerta eliminada?", + "confirm": "Sí, restaurar la regla eliminada", + "error": "No se ha podido restaurar la regla de alerta eliminada", + "title": "Restaurar la regla de alerta eliminada" }, "table": { "folder": "", "group": "", "title": "", - "updated": "", - "updatedBy": "" + "updated": "Fecha de eliminación", + "updatedBy": "Eliminado por" }, "unknown": "" }, @@ -908,12 +924,12 @@ "rule-name": "Nombre de la regla" }, "ds-group-loader": { - "group-deleting": "", - "group-load-failed": "" + "group-deleting": "El grupo se está eliminando", + "group-load-failed": "Error al cargar las reglas del grupo {{ groupName }} en {{ namespaceName }}" }, "duplicate-message-template": { - "text-loading-notification-template": "", - "title-error-loading-notification-template": "" + "text-loading-notification-template": "Cargando plantilla de notificación", + "title-error-loading-notification-template": "Error al cargar la plantilla de notificación" }, "duration-quick-pick": { "none": "" @@ -924,12 +940,12 @@ }, "edit-contact-point": { "text-loading": "", - "title-failed-to-fetch-contact-point": "", - "title-receiver-not-found": "" + "title-failed-to-fetch-contact-point": "Error al obtener el punto de contacto", + "title-receiver-not-found": "Receptor no encontrado" }, "edit-message-template": { - "text-loading-template": "", - "title-failed-to-fetch-notification-template": "" + "text-loading-template": "Cargando plantilla...", + "title-failed-to-fetch-notification-template": "Error al obtener la plantilla de notificación" }, "editor": { "edit-alert-rule": "", @@ -938,7 +954,7 @@ "new-recording-rule": "" }, "error-modal": { - "failed-to-update-your-configuration": "", + "failed-to-update-your-configuration": "Error al actualizar tu configuración:", "title-something-went-wrong": "" }, "error-summary-button": { @@ -946,42 +962,42 @@ }, "evaluation-behavior-summary": { "evaluate": "", - "label-evaluate": "", - "label-evaluation-time": "", - "label-last-evaluation": "", - "label-metric": "", + "label-evaluate": "Evaluar", + "label-evaluation-time": "Tiempo de evaluación", + "label-last-evaluation": "Última evaluación", + "label-metric": "Métrica", "label-pending-period": "" }, "evaluation-group": { "label-delete": "", "label-export": "", "label-reorder-rules": "", - "text-provisioned": "" + "text-provisioned": "Provisionado" }, "evaluation-group-creation-modal": { - "description-group-name": "", - "description-often-rules-group-evaluated": "", - "placeholder-enter-a-name": "", + "description-group-name": "Un grupo evalúa todas sus reglas en el mismo intervalo de evaluación.", + "description-often-rules-group-evaluated": "Frecuencia de evaluación de todas las reglas del grupo.", + "placeholder-enter-a-name": "Introducir un nombre", "title-new-evaluation-group": "" }, "evaluation-group-loader": { - "title-something-wrong-trying-fetch-group-details": "" + "title-something-wrong-trying-fetch-group-details": "Se ha producido un error al intentar obtener los detalles del grupo" }, "evaluation-interval-limit-exceeded": { - "body-minimum-interval": "", - "title-global-evaluation-interval-limit-exceeded": "" + "body-minimum-interval": "Se ha configurado un intervalo de evaluación mínimo de <1>{{minInterval}} en Grafana.<3>Ponte en contacto con el administrador para configurar un intervalo más reducido.", + "title-global-evaluation-interval-limit-exceeded": "Se ha superado el límite del intervalo de evaluación global" }, "existing-rule-editor": { - "sorry-permission": "", - "sorry-this-rule-does-not-exist": "", - "title-cannot-edit-rule": "", - "title-failed-to-load-rule": "", - "title-rule-not-found": "" + "sorry-permission": "¡Lo sentimos! No tienes permiso para editar esta regla.", + "sorry-this-rule-does-not-exist": "¡Lo sentimos! Esta regla no existe.", + "title-cannot-edit-rule": "No se puede editar la regla", + "title-failed-to-load-rule": "Error al cargar la regla", + "title-rule-not-found": "Regla no encontrada" }, "existing-silence-editor": { - "text-loading-existing-silence-information": "", - "title-permission-editrecreate-silence": "", - "title-silence-not-found": "" + "text-loading-existing-silence-information": "Cargando información de silencio existente...", + "title-permission-editrecreate-silence": "No tienes permiso para editar/volver a crear este silencio", + "title-silence-not-found": "No se ha encontrado el silencio existente «{{silenceId}}»" }, "export": { "subtitle": { @@ -990,49 +1006,76 @@ } }, "export-new-rule-button": { - "tooltip-export-new-grafana-rule": "" + "tooltip-export-new-grafana-rule": "Exportar nueva regla de grafana" }, "expression": { - "not-supported": "", - "title-expression-failed": "", - "title-expression-warning": "" + "not-supported": "Expresión no compatible: {{expression}}", + "title-expression-failed": "La expresión ha fallado", + "title-expression-warning": "Advertencia de expresión" }, "expression-editor": { - "could-not-load-editor": "", + "could-not-load-editor": "No se ha podido cargar el editor de consultas debido a: {{errorMessage}}", "error-no-component": "", - "preview-alerts": "", - "there-firing-alerts-query": "", - "title-alerts-preview": "" + "preview-alerts": "Vista previa de las alertas", + "there-firing-alerts-query": "No hay alertas de activación para tu consulta.", + "title-alerts-preview": "Vista previa de alertas" }, "expression-preview": { - "expression-not-supported": "", - "title-expression-failed": "" + "expression-not-supported": "Expresión no compatible: {{type}}", + "title-expression-failed": "La expresión ha fallado" }, "expression-result": { - "aria-label-nextpage": "", - "aria-label-previouspage": "", + "aria-label-nextpage": "página-siguiente", + "aria-label-previouspage": "página-anterior", "no-data": "", "page-counter": "" }, "federated-rule-warning": { - "experimental": "", - "read-documentation": "", - "title-federated-group": "" + "experimental": "Los grupos de reglas federadas son actualmente una característica experimental.", + "read-documentation": "Leer documentación", + "title-federated-group": "Esta regla forma parte de un grupo de reglas federado." }, "file-export-inline-documentation": { - "api-provisioning": "", - "file-provisioning": "", - "terraform-provisioning": "" + "api-provisioning": "El formato {{name}} solo es válido para el aprovisionamiento de API. <3>Consulta más información en la documentación correspondiente.", + "file-provisioning": "El formato {{name}} solo es válido para el aprovisionamiento de archivos. <3>Consulta más información en la documentación correspondiente.", + "terraform-provisioning": "El formato {{name}} solo es válido para el aprovisionamiento de Terraform. <3>Consulta más información en la documentación correspondiente." }, "file-export-preview": { - "copy-code": "", - "download": "" + "copy-code": "Copiar código", + "download": "Descargar" }, "filter-view-results": { - "aria-label-filteredrulelist": "" + "aria-label-filteredrulelist": "lista-reglas-filtradas" + }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } }, "folder-selector": { - "description-select-folder": "" + "description-select-folder": "Selecciona una carpeta para almacenar tu regla." }, "folderAndGroup": { "evaluation": { @@ -1045,123 +1088,123 @@ } }, "for-input": { - "description-pending": "" + "description-pending": "Periodo durante el cual debe cumplirse la condición de umbral para activar una alerta. Al seleccionar «Ninguno» se activa la alerta inmediatamente una vez que se cumple la condición." }, "generate-alert-data-modal": { - "add-alert-data": "", - "add-alert-data-to-payload": "", - "review-alert-payload": "", - "title-add-custom-alerts": "" + "add-alert-data": "Añadir datos de alerta", + "add-alert-data-to-payload": "Añadir datos de alerta a la carga útil", + "review-alert-payload": "Revisar los datos de alerta para añadir a la carga útil:", + "title-add-custom-alerts": "Añadir alertas personalizadas" }, "get-preview-results": { "title-error": "" }, "getting-stared": { - "learn-more": "" + "learn-more": "Para conocer una introducción práctica, consulta nuestro <2>tutorial para empezar con las alertas de Grafana" }, "getting-started": { - "condition-breached-alert-instance-fires": "", - "create-alert-rule": "", - "firing-instances-routed-notification-policies": "", - "get-started": "", - "how-it-works": "", - "monitor-alert-rules": "", - "notification-policies-contact-points": "", - "periodically-queries-data-sources": "", - "route-alert-notifications": "" + "condition-breached-alert-instance-fires": "Si se incumple la condición, se activa una instancia de alerta", + "create-alert-rule": "<0>Crea una regla de alerta para consultar una fuente de datos y evaluar la condición definida en la regla de alerta", + "firing-instances-routed-notification-policies": "Las instancias de activación se enrutan a las políticas de notificación en función de las etiquetas coincidentes", + "get-started": "Empezar", + "how-it-works": "Cómo funciona", + "monitor-alert-rules": "<0>Monitoriza tus reglas de alerta utilizando dashboards y visualizaciones", + "notification-policies-contact-points": "Las notificaciones se envían a los puntos de contacto especificados en la política de notificación", + "periodically-queries-data-sources": "Grafana Alerting consulta periódicamente las fuentes de datos y evalúa la condición definida en la regla de alerta", + "route-alert-notifications": "<0>Enruta las notificaciones de alerta directamente a un punto de contacto o mediante políticas de notificación para lograr una mayor flexibilidad" }, "global-config": { - "title-failed-to-fetch-notification-template": "" + "title-failed-to-fetch-notification-template": "Error al obtener la plantilla de notificación" }, "global-config-alert": { - "body": "", - "edit-global-config": "", - "title-global-config-for-contact-points": "", - "view-global-config": "" + "body": "Para cada Alertmanager externo, puedes definir ajustes globales, como direcciones de servidor, nombres de usuario y contraseña, para todos los puntos de contacto compatibles.", + "edit-global-config": "Editar configuración global", + "title-global-config-for-contact-points": "Configuración global para puntos de contacto", + "view-global-config": "Ver configuración global" }, "global-config-form": { - "save-global-config": "", + "save-global-config": "Guardar configuración global", "saving": "", - "title-error-saving-receiver": "" + "title-error-saving-receiver": "Error al guardar el receptor" }, "grafana-alertmanager-delivery-warning": { - "admin-hint-all": "", - "admin-hint-external": "", - "configuration-changes-all": "", - "configuration-changes-external": "", - "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "", - "title-you-have-additional-alertmanagers-to-configure": "" + "admin-hint-all": "Para cambiar la configuración de Alertmanager, accede a la página de administración de alertas. Si no tienes acceso, ponte en contacto con tu administrador.", + "admin-hint-external": "Para cambiar la configuración de Alertmanager, accede a la página de administración de alertas. Si no tienes acceso, ponte en contacto con tu administrador.", + "configuration-changes-all": "Asegúrate de realizar cambios de configuración en los Alertmanager correctos, tanto internos como externos. Cambiar uno no afectará a los demás.", + "configuration-changes-external": "Grafana está configurado para enviar alertas solo a Alertmanagers externos. Cambiar la configuración de Grafana Alertmanager no afectará a la entrega de tus alertas.", + "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "Las alertas de Grafana no se envían a Grafana Alertmanager", + "title-you-have-additional-alertmanagers-to-configure": "Hay Alertmanagers adicionales para configurar" }, "grafana-common-channel-settings": { - "description-disable-resolved-message": "", - "label-disable-resolved-message": "" + "description-disable-resolved-message": "Deshabilitar el mensaje de resolución [OK] que se envía cuando el estado de alerta vuelve a ser falso", + "label-disable-resolved-message": "Deshabilitar mensaje resuelto" }, "grafana-evaluation-behavior-step": { - "missing-series-resolve-placeholder": "", + "missing-series-resolve-placeholder": "Predeterminado: 2", "or": "", - "placeholder-select-an-evaluation-group": "", - "text-configure-no-data-and-error-handling": "", - "title-set-evaluation-behavior": "" + "placeholder-select-an-evaluation-group": "Selecciona un grupo de evaluación...", + "text-configure-no-data-and-error-handling": "Configurar la gestión de errores y falta de datos", + "title-set-evaluation-behavior": "Definir comportamiento de evaluación" }, "grafana-folder-and-labels-step": { - "title-add-folder-and-labels": "" + "title-add-folder-and-labels": "Añadir carpeta y etiquetas" }, "grafana-managed-rule-type": { - "description": "" + "description": "Admite múltiples fuentes de datos de cualquier tipo.<1>Transformar datos con expresiones." }, "grafana-modify-export": { - "body-invalid-rule-id": "", - "title-invalid-rule-id": "" + "body-invalid-rule-id": "El UID de la regla en la URL de la página no es válido. Comprueba la URL e inténtalo de nuevo.", + "title-invalid-rule-id": "ID de regla no válido" }, "grafana-mute-timing-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Cargando…" }, "grafana-mute-timings-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Cargando…" }, "grafana-policies-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Cargando…" }, "grafana-receiver-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Cargando…" }, "grafana-receiver-form": { - "body-loading-on-call-integration-failed": "", - "text-loading-notifiers": "", - "title-loading-on-call-integration-failed": "" + "body-loading-on-call-integration-failed": "El plugin Grafana OnCall se ha habilitado en tus instancias de Grafana, pero no es accesible. Comprueba la configuración del plugin", + "text-loading-notifiers": "Cargando notificadores...", + "title-loading-on-call-integration-failed": "Error al cargar la integración de OnCall" }, "grafana-receivers-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Cargando…" }, "grafana-rule-design-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Cargando…" }, "grafana-rule-design-exporter": { - "title-export-group": "" + "title-export-group": "Exportar grupo" }, "grafana-rule-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Cargando…" }, "grafana-rule-folder-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Cargando…" }, "grafana-rule-folder-exporter": { - "title-drawer": "" + "title-drawer": "Exportar reglas de {{folderName}}" }, "grafana-rule-group-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Cargando…" }, "grafana-rule-group-exporter": { - "title-drawer": "" + "title-drawer": "Exportar reglas de {{groupName}}" }, "grafana-rules": { - "export-all-grafana-rules-aria-label-export-all-grafana-rules": "", - "export-all-grafana-rules-tooltip-export-all-grafanamanaged-rules": "", - "no-rules-found": "", - "tooltip-create-new-grafanamanaged-recording-rule": "" + "export-all-grafana-rules-aria-label-export-all-grafana-rules": "exportar todas las reglas de grafana", + "export-all-grafana-rules-tooltip-export-all-grafanamanaged-rules": "Exportar todas las reglas gestionadas por Grafana", + "no-rules-found": "No se han encontrado reglas.", + "tooltip-create-new-grafanamanaged-recording-rule": "Crear una nueva regla de log administrada por Grafana" }, "grafana-rules-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Cargando…" }, "group-actions": { "actions-trigger": "Acciones del grupo de reglas", @@ -1169,7 +1212,7 @@ "edit": "" }, "group-actions-menu": { - "group-load-failed": "", + "group-load-failed": "Error al cargar los detalles del grupo", "unknown-error": "" }, "group-and-namespace-fields": { @@ -1177,10 +1220,10 @@ "namespace-picker-label-namespace": "" }, "group-by": { - "aria-label-group-by-label-keys": "", - "custom-group-by": "", - "placeholder-group-by": "", - "tooltip-group-by": "" + "aria-label-group-by-label-keys": "Agrupar por claves de etiqueta", + "custom-group-by": "Agrupar por personalización", + "placeholder-group-by": "Agrupar por", + "tooltip-group-by": "Agrupa notificaciones utilizando una combinación diferente de etiquetas. Esta opción puede ayudar a validar la configuración de agrupación de tus políticas de notificación." }, "group-details": { "ds-features-error": "Error al cargar los detalles de la fuente de datos", @@ -1222,81 +1265,81 @@ "title": "Editar grupo de evaluación" }, "group-loader": { - "group-load-failed": "" + "group-load-failed": "Error al cargar las reglas del grupo {{ groupName }} en {{ namespaceName }}" }, "group-status": { "content-the-group-is-being-deleted": "" }, "header": { - "tooltip-remove": "" + "tooltip-remove": "Quitar la expresión «{{refId}}»" }, "home": { - "label-get-started": "", - "label-insights": "", + "label-get-started": "Empezar", + "label-insights": "Información", "title-alerting": "" }, "import-from-dsrules": { - "description-folder-import-rules": "" + "description-folder-import-rules": "La carpeta a la que se importarán las reglas" }, "import-to-gma": { "action-button": "", - "additional-settings": "", + "additional-settings": "Configuraciones adicionales", "alert-rules": "", "confirm-modal": { "confirm": "", "loading": "", - "loading-body": "", - "no-rules-body": "", - "no-rules-title": "", + "loading-body": "Preparando los datos para la importación. Este proceso puede tardar un poco...", + "no-rules-body": "No hay reglas que importar. Selecciona un espacio de nombres o un grupo de reglas diferente.", + "no-rules-title": "No hay reglas para importar", "plugin-rules-warning": { - "text": "", - "title": "" + "text": "Hemos detectado que algunas reglas están gestionadas por plugins. Estas reglas no se importarán.", + "title": "Algunas reglas se excluyen de la importación" }, - "target-folder-rules": "", - "title": "" + "target-folder-rules": "Reglas de la carpeta de destino que podrían sobrescribirse", + "title": "Confirmar importación" }, "datasource": { "label": "", - "required-message": "" + "required-message": "Selecciona una fuente de datos" }, - "error": "", + "error": "Error al importar las reglas de alerta: {{error}}", "group": { - "description": "", + "description": "Escribe para buscar un grupo existente", "label": "" }, - "import-location-and-filters": "", + "import-location-and-filters": "Importar ubicación y filtros", "namespace": { - "description": "", + "description": "Escribe para buscar un espacio de nombres existente", "label": "" }, - "pageTitle": "", + "pageTitle": "Importar reglas de alerta desde una fuente de datos a las reglas gestionadas por Grafana", "pause": { - "label": "" + "label": "Pausar las reglas de alerta importadas" }, "pause-recording": { - "label": "" + "label": "Pausar las reglas de registro importadas" }, - "recording-rules": "", - "success": "", + "recording-rules": "Reglas de registro", + "success": "Reglas de alerta importadas correctamente a las reglas gestionadas por Grafana.", "target-folder": { "label": "" } }, "insights": { - "monitor-status-of-system": "", - "monitor-status-system-tooltip": "", - "monitor-status-system-tooltip-identify": "" + "monitor-status-of-system": "Supervisa el estado de tu sistema", + "monitor-status-system-tooltip": "La información de alerta proporciona dashboards predefinidos para supervisar los datos de alerta.", + "monitor-status-system-tooltip-identify": "Puedes identificar patrones de las causas de errores y descubrir tendencias en el rendimiento de las alertas dentro de tu organización." }, "insights-menu-button-renderer": { - "aria-label-rate-this-panel": "", - "help-us": "", + "aria-label-rate-this-panel": "Valorar este panel", + "help-us": "¡Ayúdanos a mejorar esta página diciéndonos si este panel te resulta útil!", "menu": { "label-explore": "", - "label-rate-this-panel": "" + "label-rate-this-panel": "Valorar este panel" }, "modal": { - "i-like-it": "", - "title-rate-this-panel": "" + "i-like-it": "Me gusta", + "title-rate-this-panel": "Valorar este panel" } }, "inspector-yaml-tab": { @@ -1304,7 +1347,7 @@ }, "irm-integration": { "connection-method": "Cómo conectarse a IRM", - "disabled-description": "", + "disabled-description": "Habilitar IRM a través de una integración del webhook", "enabled-description": "Una forma perfecta de gestionar las alertas y los incidentes", "existing-integration": "Integración de IRM existente", "existing-integration-description": "Utilizar una integración de IRM existente", @@ -1324,44 +1367,44 @@ "value": "" }, "key-value-template-data-table": { - "arguments": "", - "description": "", - "keyvalue-methods": "", + "arguments": "Argumentos", + "description": "KeyValue es un conjunto de pares de cadenas clave/valor que representan etiquetas y anotaciones.", + "keyvalue-methods": "Métodos de valor clave", "name": "", - "notes": "", - "returns": "" + "notes": "Notas", + "returns": "Devoluciones" }, "label-picker": { - "no-options-message": "" + "no-options-message": "No se ha encontrado ninguna etiqueta" }, "labels-editor-modal": { - "title-edit-labels": "" + "title-edit-labels": "Editar etiquetas" }, "labels-field": { "labels": "", "title-labels": "" }, "labels-field-in-form": { - "add-labels": "", - "edit-labels": "", + "add-labels": "Añadir etiquetas", + "edit-labels": "Editar etiquetas", "labels": "", - "no-labels-selected": "", + "no-labels-selected": "No se han seleccionado etiquetas", "title-labels": "" }, "labels-sub-form": { - "description": "", + "description": "Selecciona una clave/un valor de etiqueta de las opciones siguientes o escribe una nueva y pulsa Intro.", "save": "" }, "labels-with-suggestions": { - "text-loading-existing-labels": "" + "text-loading-existing-labels": "Cargando etiquetas existentes" }, "labels-without-suggestions": { - "placeholder-key": "", - "placeholder-value": "" + "placeholder-key": "clave", + "placeholder-value": "valor" }, "link-to-contact-points": { - "aria-label-view-or-create-contact-points": "", - "view-or-create-contact-points": "" + "aria-label-view-or-create-contact-points": "Ver o crear puntos de contacto", + "view-or-create-contact-points": "Ver o crear puntos de contacto" }, "list-view": { "empty": { @@ -1371,8 +1414,8 @@ "new-recording-rule": "Nueva regla de registro", "provisioning": "También puedes definir reglas a través del aprovisionamiento de archivos o Terraform. <2>Más información" }, - "no-prom-or-loki-rules": "", - "no-rules": "", + "no-prom-or-loki-rules": "No hay configuradas fuentes de datos de Prometheus o Loki", + "no-rules": "No se han encontrado reglas.", "section": { "dataSourceManaged": { "title": "Gestionado por la fuente de datos" @@ -1389,14 +1432,14 @@ } }, "log-record-viewer-by-timestamp": { - "aria-label-state-history-by-timestamp": "" + "aria-label-state-history-by-timestamp": "Historial de estado por marca de tiempo" }, "loki-state-history": { "clear-filters": "", - "common-labels": "", - "error-unable-to-fetch": "", + "common-labels": "Etiquetas comunes", + "error-unable-to-fetch": "No se puede obtener el historial de estado de alerta", "loading": "", - "title-error-fetching-the-state-history": "", + "title-error-fetching-the-state-history": "Error al obtener el historial de estado", "tooltip-common-labels": "" }, "manage-permissions": { @@ -1405,42 +1448,42 @@ }, "matcher-filter": { "filter-alerts-using-label-querying-without-braces": "", - "filter-alerts-using-label-querying-without-spaces": "", + "filter-alerts-using-label-querying-without-spaces": "Filtra alertas mediante una consulta de etiquetas sin espacios. Por ejemplo:", "invalid-use-of-spaces": "", - "search-by-label": "", + "search-by-label": "Buscar por etiqueta", "search-query-input-placeholder-search": "", "valid-use-of-spaces": "" }, "matchers-field": { - "add-matcher": "", - "aria-label-operator": "", - "aria-label-remove-matcher": "", + "add-matcher": "Añadir buscador de coincidencias", + "aria-label-operator": "operador", + "aria-label-remove-matcher": "Quitar buscador de coincidencias", "label-alert-rule": "", "label-label": "", "label-operator": "", - "label-refine-affected-alerts": "", + "label-refine-affected-alerts": "Refinar las alertas afectadas", "label-value": "", - "placeholder-label": "", - "placeholder-value": "", + "placeholder-label": "etiqueta", + "placeholder-value": "valor", "remove": "", - "tooltip-refine-which-alert-instances-silenced-selecting": "" + "tooltip-refine-which-alert-instances-silenced-selecting": "Refina qué instancias de alerta se silencian seleccionando buscadores de coincidencias de etiquetas" }, "math-expression-viewer": { - "input": "" + "input": "Entrada" }, "max-data-points-option": { - "label-max-data-points": "", - "tooltip-max-data-points": "" + "label-max-data-points": "Puntos de datos máximos", + "tooltip-max-data-points": "Los puntos de datos máximos por serie. Utilizado directamente por algunas fuentes de datos y utilizado en el cálculo del intervalo automático. Con los datos de transmisión, este valor se utiliza para el búfer continuo." }, "migrate-to-gmabutton": { - "aria-label-new": "" + "aria-label-new": "nuevo" }, "mimir-flavored-type": { - "description": "" + "description": "Utiliza una fuente de datos de Mimir, Loki o Cortex.<1>Las expresiones no son compatibles." }, "min-interval-option": { "label-interval": "", - "tooltip-interval": "" + "tooltip-interval": "Intervalo enviado a la fuente de datos. Se recomienda configurar la frecuencia de escritura, por ejemplo <1>1m, si tus datos se escriben cada minuto." }, "modify-export-rule-form": { "action-buttons": { @@ -1448,115 +1491,92 @@ } }, "more-button": { - "aria-label": "", - "button-text": "" - }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "No se han podido cargar los tiempos de silenciación. Inténtalo más tarde.", - "title": "Error al cargar los tiempos de silenciación" - } + "aria-label": "Más", + "button-text": "Más" }, "mute-timing-actions-buttons": { - "text-disabled": "", - "title-delete-mute-timing": "" + "text-disabled": "Desactivado", + "title-delete-mute-timing": "Eliminar tiempo de silencio" }, "mute-timing-fields": { - "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "", - "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "" + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "Selecciona un tiempo de silencio para definir cuándo no enviar notificaciones para esta regla de alerta", + "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Tiempos de silencio" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "", - "title-no-matching-mute-timing-found": "" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "", + "add-another-time-interval-item": "", "description": "", - "description-dats-of-the-month": "", - "description-months": "", - "label-days-of-the-month": "", - "label-days-of-the-week": "", + "description-dats-of-the-month": "Los días del mes, 1:31, de un mes. Los valores negativos se pueden utilizar para representar los días que comienzan al final del mes", + "description-months": "Los meses del año en forma numérica o el mes calendario completo", + "label-days-of-the-month": "Días del mes", + "label-days-of-the-week": "Días de la semana", "label-disable": "", "label-location": "", - "label-months": "", - "label-time-intervals": "", - "label-years": "", - "mute-timing-days-placeholder-example": "", - "mute-timing-months-placeholder-example-mayaugust-december": "", - "mute-timing-years-placeholder-example": "", - "remove-time-interval": "" + "label-months": "Meses", + "label-time-intervals": "Intervalos de tiempo", + "label-years": "Años", + "mute-timing-days-placeholder-example": "Ejemplo: 1, 14:16, -1", + "mute-timing-months-placeholder-example-mayaugust-december": "Ejemplo: 1:3, mayo:agosto, diciembre", + "mute-timing-years-placeholder-example": "Ejemplo: 2021:2022, 2030", + "remove-time-interval": "Quitar intervalo de tiempo" }, "mute-timing-time-range": { - "add-another-time-range": "", + "add-another-time-range": "Añadir otro intervalo de tiempo", "content-this-time-interval-is-disabled": "", - "description-time-range": "", - "label-end-time": "", - "label-start-time": "", + "description-time-range": "La hora incluye la hora de inicio y excluye la hora de finalización (en UTC si no se ha seleccionado ninguna ubicación, de lo contrario, la hora local)", + "label-end-time": "Hora de finalización", + "label-start-time": "Fecha de inicio", "label-time-range": "", - "mute-timing-ends-at-placeholder-hhmm": "", - "mute-timing-starts-at-placeholder-hhmm": "", + "mute-timing-ends-at-placeholder-hhmm": "HH:mm", + "mute-timing-starts-at-placeholder-hhmm": "HH:mm", "title-remove": "", - "tooltip-remove-time-range": "" - }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "Añadir tiempo de silenciación", - "description": "Introduce intervalos de tiempo específicos en los que no enviar notificaciones o congela las notificaciones durante periodos de tiempo recurrentes.", - "save": "Guardar tiempo de silenciación", - "saving": "Guardando tiempo de silenciación" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "", - "placeholder-select-mute-timings": "" - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "", - "text-loading-mute-timings": "", - "text-no-mute-timings-configured": "" + "tooltip-remove-time-range": "Quitar rango de tiempo" }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, "namespace-and-group-filter": { - "select-group": "", - "select-namespace": "" + "select-group": "Seleccionar grupo", + "select-namespace": "Seleccionar espacio de nombres" }, "need-help-info": { - "need-help": "" + "need-help": "¿Necesitas ayuda?" }, "need-help-info-for-contactpoint": { - "customize-notifications": "", - "notification-policies": "", - "select-contact-point": "", - "title-notify-by-selecting-a-contact-point": "" + "customize-notifications": "Las opciones de silencio, agrupación y temporización te permiten personalizar cómo se envían las notificaciones.", + "notification-policies": "También puedes activar el botón <1>Opciones avanzadas para enrutar las notificaciones mediante políticas de notificación para una mayor flexibilidad.", + "select-contact-point": "Selecciona un punto de contacto para notificar a todos los destinatarios que contiene.", + "title-notify-by-selecting-a-contact-point": "Notificar seleccionando un punto de contacto" }, "need-help-info-for-notification-policy": { - "custom-labels": "", - "notification-policies": "", - "read-more": "", - "title-notification-routing": "" + "custom-labels": "Las etiquetas personalizadas cambian la forma en que se enrutan las notificaciones. En primer lugar, añade etiquetas a tu regla de alerta y luego conéctalas a tu política de notificación añadiendo buscadores de coincidencias de etiquetas.", + "notification-policies": "Las instancias de alerta que se activan se enrutan a las políticas de notificación en función de las etiquetas coincidentes. La política de notificación predeterminada coincide con todas las instancias de alerta.", + "read-more": "Consulta más información sobre las políticas de notificación.", + "title-notification-routing": "Enrutamiento de notificaciones" }, "new-rule-from-panel-button": { - "body-no-alerting-capable-query-found": "", + "body-no-alerting-capable-query-found": "No se pueden crear alertas desde este panel porque no se encuentra ninguna consulta a una fuente de datos con capacidad de alerta.", "new-alert-rule": "", - "title-no-alerting-capable-query-found": "" + "title-no-alerting-capable-query-found": "No se ha encontrado ninguna consulta con capacidad de alerta" }, "no-alert-managers-available": { - "body-no-alertmanager-found": "", - "title-no-alertmanager-found": "" + "body-no-alertmanager-found": "No hemos podido encontrar ningún Alertmanager externo y es posible que no tengas acceso al Alertmanager integrado de Grafana.", + "title-no-alertmanager-found": "No se ha encontrado ningún Alertmanager" }, "notification-policies-filter": { - "label-search-by-contact-point": "", + "label-search-by-contact-point": "Buscar por punto de contacto", "search-query-input-placeholder-search": "" }, "notification-policies-list": { - "title-error-loading-alertmanager-config": "", - "title-notification-policies-have-changed": "" + "title-error-loading-alertmanager-config": "Error al cargar la configuración de Alertmanager", + "title-notification-policies-have-changed": "Las políticas de notificación han cambiado" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "", - "label-notification-policies": "" + "label-notification-policies": "Políticas de notificación", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -1567,31 +1587,31 @@ "error": "No se ha podido cargar la vista previa del enrutamiento para {{alertmanager}}", "initialized": "Según las etiquetas añadidas, las instancias de alerta se enrutan a las siguientes políticas de notificación. Amplía cada política de notificación a continuación para ver más detalles.", "preview-routing": "Vista previa del enrutamiento", - "text-loading-preview": "", + "text-loading-preview": "Cargando vista previa...", "title": "Vista previa del enrutamiento de la instancia de alerta", "uninitialized": "Cuando hayas seleccionado la carpeta y configurado la consulta y las etiquetas, haz clic en «Vista previa del enrutamiento» para ver los resultados aquí." }, "notification-preview-by-alert-manager": { - "text-loading-routing-preview": "" + "text-loading-routing-preview": "Cargando vista previa de enrutamiento..." }, "notification-route": { - "no-labels": "", - "no-matching-labels": "" + "no-labels": "Ninguna etiqueta", + "no-matching-labels": "Ninguna etiqueta coincidente" }, "notification-route-details-modal": { - "alert-instances-routed-follows": "", + "alert-instances-routed-follows": "Tus instancias de alerta se enrutan de la siguiente manera.", "close": "", "contact-point": "", "default-policy": "", - "notification-policy-path": "", - "see-details-link": "", - "title-routing-details": "" + "notification-policy-path": "Ruta de la política de notificación", + "see-details-link": "Ver detalles", + "title-routing-details": "Detalles de enrutamiento" }, "notification-route-header": { - "aria-label-expand-policy-route": "", - "delivered-to": "", - "notification-policy": "", - "see-details": "" + "aria-label-expand-policy-route": "Expandir ruta de política", + "delivered-to": "@ Entregado a", + "notification-policy": "Política de notificación", + "see-details": "Ver detalles" }, "notification-templates": { "duplicate": { @@ -1606,45 +1626,45 @@ "subTitle": "Crear un nuevo grupo de plantillas de notificación", "title": "Nuevo grupo de plantillas de notificación" }, - "text-loading-notification-templates": "", - "title-failed-to-fetch-notification-templates": "" + "text-loading-notification-templates": "Cargando plantillas de notificación", + "title-failed-to-fetch-notification-templates": "Error al obtener las plantillas de notificación" }, "notification-templates-tab": { - "add-notification-template-group": "", - "create-notification-templates-customize-notifications": "" + "add-notification-template-group": "Añadir grupo de plantillas de notificación", + "create-notification-templates-customize-notifications": "Crea plantillas de notificación para personalizar tus notificaciones." }, "notifications-step": { - "labels-better-manage-recording-rules": "", - "recipient": "", - "recipient-notification-fires": "" + "labels-better-manage-recording-rules": "Añade etiquetas para ayudarte a gestionar mejor tus reglas de registro.", + "recipient": "Destinatario", + "recipient-notification-fires": "Selecciona quién debe recibir una notificación cuando se active una regla de alerta." }, "option-customfield": { - "label-custom-template": "" + "label-custom-template": "Plantilla personalizada" }, "other-alert-managers-available": { - "body-selected-alertmanager-not-found": "", - "title-selected-alertmanager-not-found": "" + "body-selected-alertmanager-not-found": "El Alertmanager seleccionado ya no existe o es posible que no tengas permiso para acceder a él. Puedes seleccionar otro Alertmanager en el menú desplegable.", + "title-selected-alertmanager-not-found": "No se ha encontrado el Alertmanager seleccionado." }, "panel-alert-tab-content": { "alert": { - "title-errors-loading-rules": "" + "title-errors-loading-rules": "Errores al cargar las reglas" }, - "failed-to-load-error": "", - "text-loading-rules": "", - "title-dashboard-not-saved": "" + "failed-to-load-error": "Error al cargar el estado de las reglas de Grafana: {{error}}", + "text-loading-rules": "Cargando reglas...", + "title-dashboard-not-saved": "Dashboard no guardado" }, "paused-badge": { "paused": "" }, "payload-editor": { - "edit-payload": "", - "label-add-custom-alert-instance": "", - "label-payload": "", - "label-use-existing-alert-instances": "", - "reference": "" + "edit-payload": "Editar carga útil", + "label-add-custom-alert-instance": "Añadir instancia de alerta personalizada", + "label-payload": "Payload", + "label-use-existing-alert-instances": "Utilizar instancias de alerta existentes", + "reference": "Referencia" }, "plugin-integrations": { - "tailored-apps": "" + "tailored-apps": "Acelera la creación de tus alertas utilizando una de nuestras aplicaciones a medida" }, "plugin-origin-badge": { "tooltip-managed-by-plugin": "" @@ -1652,8 +1672,8 @@ "policies": { "aria-label-collapse": "", "aria-label-expand": "", - "aria-label-more": "", - "aria-label-more-default": "", + "aria-label-more": "más acciones para la política", + "aria-label-more-default": "más acciones para la política predeterminada", "default-policy": { "description": "Todas las instancias de alerta serán gestionadas por la política predeterminada si no se encuentran otras políticas coincidentes.", "title": "Política predeterminada", @@ -1716,8 +1736,8 @@ }, "policy": { "label-new-child-policy": "", - "label-new-sibling-above": "", - "label-new-sibling-below": "" + "label-new-sibling-above": "Nuevo elemento del mismo nivel superior", + "label-new-sibling-below": "Nuevo elemento del mismo nivel inferior" }, "policy-path": { "default-policy": "", @@ -1725,28 +1745,28 @@ }, "preview-rule": { "body-preview-is-not-available": "", - "preview-alerts": "", - "title-preview-is-not-available": "" + "preview-alerts": "Vista previa de las alertas", + "title-preview-is-not-available": "Vista previa no disponible" }, "preview-rule-result": { - "loading-preview": "", - "no-data-error-handling-not-applied": "", - "preview-based-on-query-result": "", - "preview-failed": "" + "loading-preview": "Cargando vista previa...", + "no-data-error-handling-not-applied": "No se aplica la configuración para «sin datos» y «gestión de errores».", + "preview-based-on-query-result": "Vista previa basada en el resultado de ejecutar la consulta, para este momento.", + "preview-failed": "Error al previsualizar la regla de alerta" }, "preview-summary": { - "no-series": "" + "no-series": "Ninguna serie" }, "prom-duration-docs": { - "different-units": "", - "example": "", - "explanation": "", - "multiple-units-combined": "", - "symbol": "", - "time-unit": "" + "different-units": "Se pueden combinar diferentes unidades para obtener un mayor nivel de detalle.", + "example": "Ejemplo", + "explanation": "El formato de duración de Prometheus consiste en un número seguido de una unidad de tiempo.", + "multiple-units-combined": "Varias unidades combinadas", + "symbol": "Símbolo", + "time-unit": "Unidad de tiempo" }, "prometheus-consistency-check": { - "title-unable-to-check-the-rule-status": "" + "title-unable-to-check-the-rule-status": "No se puede comprobar el estado de la regla" }, "provisioned-tooltip": { "content-provisioned-items-cannot-edited": "" @@ -1754,33 +1774,33 @@ "provisioning": { "badge-tooltip-provenance": "Este recurso se ha aprovisionado a través de {{provenance}} y no se puede editar mediante la interfaz de usuario", "badge-tooltip-standard": "Este recurso se ha aprovisionado y no se puede editar a través de la interfaz de usuario", - "body-provisioned": "", - "title-provisioned": "" + "body-provisioned": "Este {{resource}} se ha aprovisionado, lo que significa que ha sido creado por la configuración. Ponte en contacto con el administrador del servidor para actualizar este {{resource}}.", + "title-provisioned": "Este {{resource}} no se puede editar a través de la interfaz de usuario" }, "provisioning-badge": { "badge": { - "text-provisioned": "" + "text-provisioned": "Provisionado" } }, "query-and-expressions-step": { "add-query": "", - "body-queries-expressions-configured": "", - "expressions": "", - "loading-data-sources": "", - "manipulate-returned-queries-other-operations": "", - "no-compatible-sources": "", - "title-deactivate-advanced-options": "", - "title-queries-expressions-configured": "" + "body-queries-expressions-configured": "Crea al menos una consulta o expresión sobre la que alertar", + "expressions": "Expresiones", + "loading-data-sources": "Cargando fuentes de datos...", + "manipulate-returned-queries-other-operations": "Manipula los datos devueltos por las consultas con operaciones matemáticas y de otro tipo.", + "no-compatible-sources": "Parece que no tienes fuentes de datos compatibles", + "title-deactivate-advanced-options": "Desactivar opciones avanzadas", + "title-queries-expressions-configured": "No se han configurado consultas ni expresiones" }, "query-box": { "text-alert-condition": "", - "view-in-explore": "" + "view-in-explore": "Ver en Explorar" }, "query-options": { - "button-options": "", + "button-options": "Opciones", "label-time-range": "", - "max-data-points": "", - "min-interval": "" + "max-data-points": "MD = {{maxDataPoints}}", + "min-interval": "Tamaño min. Intervalo = {{minInterval}}" }, "query-preview": { "relative-time-range": "" @@ -1793,101 +1813,101 @@ "previewCondition": "Vista previa de la condición de la regla de alerta" }, "receiver-form": { - "add-contact-point-integration": "", - "body-attention": "", + "add-contact-point-integration": "Añadir integración de punto de contacto", + "body-attention": "Como aún no hay ninguna política predeterminada configurada, este punto de contacto se establecerá automáticamente como predeterminado.", "contact-point": "", "contact-point-create": "", - "contact-point-update": "", + "contact-point-update": "Actualizar punto de contacto", "label-name": "", "name-placeholder-name": "", - "save-contact-point": "", + "save-contact-point": "Guardar punto de contacto", "saving": "", - "title-attention": "", - "title-manage-contact-point-permissions": "" + "title-attention": "Atención", + "title-manage-contact-point-permissions": "Gestionar los permisos del punto de contacto" }, "receivers-section": { - "button-more": "", + "button-more": "Más", "new-menu": { "label-export-all": "" } }, "recording-rule-editor": { - "error-no-query-editor": "" + "error-no-query-editor": "No se ha podido cargar el editor de consultas debido a: {{errorMessage}}" }, "recording-rule-type": { - "description": "" + "description": "Precalcula las expresiones.<1>Debe combinarse con una regla de alerta." }, "recording-rules": { - "description-target-data-source": "", + "description-target-data-source": "La fuente de datos de Prometheus para almacenar las reglas de registro en", "label-target-data-source": "Fuente de datos de destino" }, "recording-rules-name-space-and-group-step": { - "description-select-namespace-group-recording": "", - "title-add-namespace-and-group": "" + "description-select-namespace-group-recording": "Selecciona el espacio de nombres y el grupo para tu regla de registro.", + "title-add-namespace-and-group": "Añadir espacio de nombres y grupo" }, "redirect-to-clone-rule": { - "body-evaluation-group": "", - "body-not-provisioned": "", - "title-copy-provisioned-alert-rule": "" + "body-evaluation-group": "Deberás establecer un nuevo grupo de evaluación para la regla copiada porque el original se ha aprovisionado y no se puede usar para las reglas creadas en la interfaz de usuario.", + "body-not-provisioned": "La nueva regla <1>no se marcará como una regla aprovisionada.", + "title-copy-provisioned-alert-rule": "Copiar regla de alerta aprovisionada" }, "redirect-to-rule-viewer": { - "no-rules-found": "", - "several-rules-found": "", - "text-loading-rule": "", - "title-could-not-view-rule": "", - "title-failed-to-load": "" + "no-rules-found": "Ninguna regla en <1>{{sourceName}} coincide con el nombre <4>{{name}}", + "several-rules-found": "Varias reglas en <1>{{sourceName}} coinciden con el nombre <4>{{name}}. Selecciona la regla que quieres ver.", + "text-loading-rule": "Cargando regla...", + "title-could-not-view-rule": "No se ha podido ver la regla", + "title-failed-to-load": "Error al cargar las reglas desde {{sourceName}}" }, "reduce-condition-viewer": { - "function": "", - "input": "", + "function": "Función", + "input": "Entrada", "mode": "" }, "remove-button": { - "aria-label-delete-label": "" + "aria-label-delete-label": "eliminar etiqueta" }, "resample-expression-viewer": { - "downsample": "", - "input": "", - "resample-to": "", - "upsample": "" + "downsample": "Reducir tamaño", + "input": "Entrada", + "resample-to": "Remuestrear a", + "upsample": "Aumentar tamaño" }, "routing": { - "routing": "" + "routing": "Enrutamiento" }, "routing-option-description": { - "manual": "", - "matching-labels": "" + "manual": "Las notificaciones para activar alertas se enrutan a un punto de contacto seleccionado.", + "matching-labels": "Las notificaciones para activar alertas se enrutan a los puntos de contacto en función de las etiquetas coincidentes y el árbol de políticas de notificación." }, "routing-settings": { - "aria-label-group-by": "", - "description-group-by": "", - "group-interval": "", - "group-wait": "", - "grouping": "", - "label-group-by": "", - "label-override-grouping": "", - "label-override-timings": "", - "repeat-interval": "" + "aria-label-group-by": "Agrupar por", + "description-group-by": "Combina varias alertas en una sola notificación agrupándolas por los mismos valores de etiqueta. Si el campo está vacío, se hereda de la política de notificación predeterminada.", + "group-interval": "Intervalo del grupo: <1>{{groupIntervalValue}}", + "group-wait": "Espera del grupo: <1>{{groupWaitValue}}", + "grouping": "Agrupación: <1>{{fields}}", + "label-group-by": "Agrupar por", + "label-override-grouping": "Anular agrupación", + "label-override-timings": "Anular tiempos", + "repeat-interval": "Intervalo de repetición: <1>{{repeatIntervalValue}}" }, "rule-actions-buttons": { "title-edit": "", "title-view": "" }, "rule-config-status": { - "tooltip-min-interval": "" + "tooltip-min-interval": "Se ha configurado un intervalo de evaluación mínimo de <1>{{minInterval}} en Grafana y se utilizará en lugar del intervalo {{ruleInterval}} configurado para el grupo de reglas." }, "rule-details": { - "keep-firing-for": "", - "label-instances": "", + "keep-firing-for": "Seguir activando durante", + "label-instances": "Instancias", "label-labels": "", - "last-evaluation-ago": "" + "last-evaluation-ago": "Hace {{time}}" }, "rule-details-buttons": { - "go-to-dashboard": "", - "go-to-panel": "", - "see-graph": "", - "show-state-history": "", - "view-runbook": "" + "go-to-dashboard": "Ir al dashboard", + "go-to-panel": "Ir al panel", + "see-graph": "Ver gráfico", + "show-state-history": "Mostrar historial de estado", + "view-runbook": "Ver runbook" }, "rule-details-data-sources": { "label-data-source": "" @@ -1896,23 +1916,23 @@ "label-expression": "" }, "rule-details-federated-sources": { - "label-tenant-sources": "" + "label-tenant-sources": "Fuentes de inquilinos" }, "rule-details-matching-instances": { - "showing-count": "", - "button-show-all_one": "", - "button-show-all_other": "" + "showing-count": "Mostrando {{visibleItems}} de {{totalItems}} instancias", + "button-show-all_one": "Mostrar {{totalItems}} instancia de alerta", + "button-show-all_other": "Mostrar las {{totalItems}} instancias de alerta" }, "rule-editor": { "get-content": { - "sorry-allowed-create-rules": "", - "sorry-allowed-rules": "", - "title-cannot-create-rules": "", - "title-cannot-edit-rules": "" + "sorry-allowed-create-rules": "¡Lo sentimos! No tienes permiso para crear reglas.", + "sorry-allowed-rules": "¡Lo sentimos! No tienes permiso para editar reglas.", + "title-cannot-create-rules": "No se pueden crear reglas", + "title-cannot-edit-rules": "No se pueden editar reglas" } }, "rule-editor-section": { - "label-advanced-options": "" + "label-advanced-options": "Opciones avanzadas" }, "rule-form": { "annotations": { @@ -1941,18 +1961,18 @@ "text": "Define cómo se evaluará la regla de alerta." }, "info-help": { - "content": "", - "link-text": "", - "link-title": "", + "content": "Estos ajustes pueden ayudar a mitigar los problemas temporales de la fuente de datos y evitar que las alertas se activen involuntariamente debido a la falta de datos, errores o tiempos de espera.", + "link-text": "Leer más sobre esta opción", + "link-title": "Configurar la gestión de errores y falta de datos", "text": "Define el comportamiento de la alerta cuando la evaluación falla o la consulta no devuelve datos." }, "info-help2": { - "link-text": "", - "link-title": "" + "link-text": "Leer sobre los estados de evaluación y alerta", + "link-title": "Evaluación de la regla de alerta" }, "keep-firing-for": { - "label-description": "", - "label-text": "" + "label-description": "Periodo durante el cual la alerta seguirá mostrándose como activada aunque ya no se incumpla la condición de umbral. Seleccionar «Ninguno» significa que la alerta volverá a la normalidad inmediatamente.", + "label-text": "Seguir activando durante" }, "pending-period": "Periodo pendiente" }, @@ -1977,11 +1997,11 @@ "label": "Pausar evaluación" }, "simple-routing": { - "alertmanager-label": "", + "alertmanager-label": "Alertmanager:", "optional-settings": { - "description": "", - "help-info1": "", - "help-info2": "" + "description": "Configura cómo se envían las notificaciones para esta regla de alerta.", + "help-info1": "Los tiempos de silencio permiten pausar temporalmente las notificaciones durante un periodo recurrente específico, como un intervalo de mantenimiento periódico o los fines de semana.", + "help-info2": "Las opciones de agrupación y temporización combinan varias alertas de un periodo específico en una sola notificación, lo que permite personalizar las opciones predeterminadas." } }, "threshold": { @@ -2020,57 +2040,57 @@ } }, "rule-health": { - "error": "" + "error": "error" }, "rule-inspector": { - "title-inspect-alert-rule": "" + "title-inspect-alert-rule": "Inspeccionar regla de alerta" }, "rule-list": { "cannot-find-rule-details-for": "", "cannot-load-rule-details-for": "", "configure-datasource": "Configurar", - "draft-new-rule": "", + "draft-new-rule": "Redactar una nueva regla", "ds-error-boundary": { "description": "Comprueba la configuración de la fuente de datos. ¿La fuente de datos es compatible con la API de Prometheus?", "title": "No se pueden cargar las reglas de esta fuente de datos" }, "filter-view": { - "cancel-search": "", - "no-more-results": "", + "cancel-search": "Cancelar búsqueda", + "no-more-results": "No hay más resultados. Se han encontrado {{numberOfRules}} reglas", "no-rules-found": "Ninguna alerta o regla de registro coincide con tu conjunto actual de filtros.", - "results-loading": "", - "results-with-cancellation": "" + "results-loading": "Buscando. Se han encontrado {{numberOfRules}} reglas", + "results-with-cancellation": "Búsqueda cancelada. Se han encontrado {{numberOfRules}} reglas" }, "import-to-gma": { "new-badge": "", - "text": "" + "text": "Importar a las reglas gestionadas por Grafana" }, - "more": "", + "more": "Más", "new-alert-rule": "", - "new-datasource-recording-rule": "", - "new-grafana-recording-rule": "", + "new-datasource-recording-rule": "Nueva regla de registro de fuente de datos", + "new-grafana-recording-rule": "Nueva regla de registro de Grafana", "pagination": { "next-page": "página siguiente", "previous-page": "página anterior" }, - "recording-rules": "", + "recording-rules": "Reglas de registro", "return-button": { "title": "" }, "rulerrule-loading-error": "Error al cargar la regla", "toggle": { - "go-back-to-old-look": "", - "try-out-the-new-look": "" + "go-back-to-old-look": "Volver a la diseño anterior", + "try-out-the-new-look": "¡Prueba el nuevo diseño!" }, - "unknown-rule-type": "" + "unknown-rule-type": "Tipo de regla desconocido" }, "rule-list-errors": { - "cloud-rulessource-errors-title-errors-loading-rules": "", - "failed-to-load-grafana-rules-config": "", - "failed-to-load-grafana-rules-state": "", - "failed-to-load-rules-config": "", - "failed-to-load-rules-state": "", - "unknown-error": "", + "cloud-rulessource-errors-title-errors-loading-rules": "Errores al cargar las reglas", + "failed-to-load-grafana-rules-config": "Error al cargar la configuración de las reglas de Grafana:", + "failed-to-load-grafana-rules-state": "Error al cargar el estado de las reglas de Grafana:", + "failed-to-load-rules-config": "Error al cargar la configuración de las reglas desde <2>{{dataSource}}", + "failed-to-load-rules-state": "Error al cargar el estado de las reglas desde <2>{{dataSource}}", + "unknown-error": "Error desconocido.", "button-errors_one": "", "button-errors_other": "", "more-errors_one": "", @@ -2081,17 +2101,17 @@ "expand-all": "" }, "rule-modify-export": { - "text-loading-the-rule": "", - "title-cannot-exist": "", - "title-cannot-load-modify-export": "", - "title-grafanamanaged-alert": "", + "text-loading-the-rule": "Cargando la regla...", + "title-cannot-exist": "No se puede cargar la regla. La regla no existe", + "title-cannot-load-modify-export": "No se puede cargar la exportación de modificación", + "title-grafanamanaged-alert": "Esta regla no es una regla de alerta gestionada por Grafana", "title-unknown-error": "" }, "rule-state": { "creating": "Creando", "deleting": "Eliminando", - "for": "", - "na": "", + "for": "durante {{duration}}", + "na": "n/a", "paused": "En pausa", "recording-rule": "Registrando regla", "recording-rule-state": { @@ -2099,18 +2119,18 @@ } }, "rule-stats": { - "firing": "", - "inactive": "", - "nodata": "", - "paused": "", - "pending": "", - "recording": "", - "recovering": "", + "firing": "{{alertingStats}} activando", + "inactive": "{{normalStats}} normal", + "nodata": "{{nodataStats}} sin datos", + "paused": "{{normalStats}} normal ({{pausedStats}} en pausa)", + "pending": "{{pendingStats}} pendiente", + "recording": "{{recordingStats}} registrando", + "recovering": "{{recoveringStats}} recuperando", "error_one": "", "error_other": "" }, "rule-type-picker": { - "grafana-managed": "" + "grafana-managed": "Selecciona «Gestionadas por Grafana» a menos que tengas una fuente de datos Mimir, Loki o Cortex con la API de Ruler habilitada." }, "rule-view": { "query": { @@ -2122,12 +2142,12 @@ }, "rule-viewer": { "error-loading": "Se ha producido un error al cargar la regla", - "evaluation-interval": "", + "evaluation-interval": "Cada {{interval}}", "prometheus-consistency-check": { - "alert-message": "", + "alert-message": "Se ha añadido o actualizado la regla de alerta. Los cambios pueden tardar hasta un minuto en aparecer en la vista de lista de reglas de alerta.", "alert-title": "Actualización en curso" }, - "title-something-wrong-evaluating-alert": "" + "title-something-wrong-evaluating-alert": "Se ha producido un error al evaluar esta regla de alerta" }, "rules": { "add-rule": { @@ -2148,30 +2168,30 @@ }, "rules-filter": { "clear-filters": "", - "configured-alert-rules": "", + "configured-alert-rules": "Las fuentes de datos que contienen reglas de alerta configuradas son fuentes de datos Mimir o Loki donde las reglas de alerta se almacenan y evalúan en la propia fuente de datos.", "dashboard": "", - "data-source-picker-inline-help-title-search-by-data-sources-help": "", + "data-source-picker-inline-help-title-search-by-data-sources-help": "Ayuda para buscar por fuentes de datos", "filter-options": { - "aria-label-show-filters": "", - "label-custom-filter": "", - "label-saved-searches": "" + "aria-label-show-filters": "Mostrar filtros", + "label-custom-filter": "Filtro personalizado", + "label-saved-searches": "Búsquedas guardadas" }, "health": "", - "manage-alerts": "", - "placeholder-all-data-sources": "", - "plugin-rules": "", + "manage-alerts": "En estas fuentes de datos, puedes seleccionar Gestionar alertas a través de la interfaz de usuario de Alerting para poder administrar estas reglas de alerta en la interfaz de usuario de Grafana, así como en la fuente de datos donde se configuraron.", + "placeholder-all-data-sources": "Todas las fuentes de datos", + "plugin-rules": "Reglas del plugin", "rule-type": "", "rulesSearchInput-placeholder-search": "", "search": "", - "search-by-data-sources": "", + "search-by-data-sources": "Buscar por fuentes de datos", "state": "", - "title-search-help": "", - "view-as": "" + "title-search-help": "Buscar ayuda", + "view-as": "Ver como" }, "rules-group": { "deleting": "", - "text-federated": "", - "text-provisioned": "" + "text-federated": "Federado", + "text-provisioned": "Provisionado" }, "saved-searches": { "text-default": "" @@ -2191,18 +2211,18 @@ }, "search-field-input": { "clear": "", - "filter-instances": "", - "filter-instances-tooltip": "", - "instancesSearchInput-placeholder-filter-instances": "" + "filter-instances": "Filtrar instancias", + "filter-instances-tooltip": "Utiliza la expresión de coincidencia de etiquetas o haz clic en una etiqueta de instancia para filtrar las instancias, por ejemplo:", + "instancesSearchInput-placeholder-filter-instances": "Filtrar instancias" }, "search-query-help": { "expression": "", - "filter-type": "", - "search-syntax": "", + "filter-type": "Tipo de filtro", + "search-syntax": "La sintaxis de búsqueda permite consultar las reglas de alerta mediante los parámetros definidos a continuación.", "title-contact-point": "", - "title-dashboard-uid": "", - "title-datasources": "", - "title-folder-namespace": "", + "title-dashboard-uid": "UID del dashboard", + "title-datasources": "Fuentes de datos", + "title-folder-namespace": "Carpeta/espacio de nombre", "title-group": "", "title-health": "", "title-labels": "", @@ -2211,37 +2231,37 @@ "title-type": "" }, "selecting-data-source-tooltip": { - "tooltip-content": "" + "tooltip-content": "¿No encuentras la fuente de datos que quieres? Algunas fuentes de datos no son compatibles con las alertas. Haz clic en el icono para obtener más información." }, "settings-content": { - "add-new-alertmanager": "", - "builtin-alertmanager": "", - "other-alertmanagers": "", - "title-alerting-settings": "" + "add-new-alertmanager": "Añadir nuevo Alertmanager", + "builtin-alertmanager": "Alertmanager integrado", + "other-alertmanagers": "Otros Alertmanagers", + "title-alerting-settings": "Ajustes de las alertas" }, "silence-details": { - "affected-alerts": "", + "affected-alerts": "Alertas afectadas", "comment": "", - "created-by": "", - "duration": "", + "created-by": "Elaborado por", + "duration": "Duración", "schedule": "" }, "silence-grafana-rule-drawer": { - "title-silence-alert-rule": "" + "title-silence-alert-rule": "Silenciar regla de alerta" }, "silence-period": { - "label-silence-start-and-end": "", - "placeholder-select-time-range": "" + "label-silence-start-and-end": "Inicio y fin del silencio", + "placeholder-select-time-range": "Seleccionar rango de tiempo" }, "silenced-alerts-table-row": { - "silenced-for": "" + "silenced-for": "durante {{duration}}" }, "silenced-instances-preview": { - "error-generating-preview": "", - "no-firing-alert-instances-found": "", - "text-loading-affected-alert-rule-instances": "", - "title-preview-not-available": "", - "valid-matcher-affected-alerts": "" + "error-generating-preview": "Se ha producido un error al generar la vista previa de las alertas afectadas. ¿Son válidos tus buscadores de coincidencias?", + "no-firing-alert-instances-found": "No se han encontrado instancias de alerta de activación", + "text-loading-affected-alert-rule-instances": "Cargando instancias de reglas de alerta afectadas...", + "title-preview-not-available": "Vista previa no disponible", + "valid-matcher-affected-alerts": "Añadir un buscador de coincidencias válido para ver las alertas afectadas" }, "silences": { "affected-instances": "Instancias de alerta afectadas", @@ -2249,110 +2269,110 @@ "preview-affected-instances": "Previsualiza las instancias de alerta afectadas por este silencio." }, "silences-editor": { - "comment-placeholder-details-about-the-silence": "", + "comment-placeholder-details-about-the-silence": "Detalles sobre el silencio", "label-comment": "", - "label-created-by": "", - "label-duration": "", - "placeholder-whos-creating-the-silence": "", - "save-silence": "", + "label-created-by": "Creado por", + "label-duration": "Duración", + "placeholder-whos-creating-the-silence": "Quién está creando el silencio", + "save-silence": "Guardar silencio", "saving": "" }, "silences-filter": { - "search-by-matchers-tooltip": "", + "search-by-matchers-tooltip": "Filtra los silencios mediante una lista de buscadores de coincidencias separados por comas, por ejemplo:", "search-query-input-placeholder-search": "" }, "silences-table": { - "label-section-expired": "", - "text-loading-silences": "", - "title-error-loading-silences": "", - "title-the-selected-alertmanager-has-no-configuration": "" + "label-section-expired": "Silencios caducados ({{numExpired}})", + "text-loading-silences": "Cargando silencios...", + "title-error-loading-silences": "Error al cargar los silencios", + "title-the-selected-alertmanager-has-no-configuration": "El Alertmanager seleccionado no tiene configuración" }, "simple-condition-editor": { - "label-of-query": "", - "label-when": "", - "label-when-query": "" + "label-of-query": "DE CONSULTA", + "label-when": "CUÁNDO", + "label-when-query": "CUÁNDO CONSULTAR" }, "simpleCondition": { "alertCondition": "Condición de alerta" }, "smart-alert-type-detector": { "data-source-managed": "", - "data-sourcemanaged-alert-rules": "", - "data-sourcemanaged-alert-rules-description": "", + "data-sourcemanaged-alert-rules": "Reglas de alerta gestionadas por la fuente de datos", + "data-sourcemanaged-alert-rules-description": "Las reglas de alerta gestionadas por la fuente de datos se pueden utilizar para las fuentes de datos Grafana Mimir o Grafana Loki que se han configurado para admitir la creación de reglas. No se admite el uso de expresiones o consultas múltiples.", "grafana-managed": "", - "grafanamanaged-alert-rules": "", - "grafanamanaged-alert-rules-description": "", + "grafanamanaged-alert-rules": "Reglas de alerta gestionadas por Grafana", + "grafanamanaged-alert-rules-description": "Las reglas de alerta gestionadas por Grafana permiten crear alertas que pueden actuar sobre los datos de cualquiera de nuestras fuentes de datos compatibles, incluida la posibilidad de tener varias fuentes de datos en la misma regla. También puedes añadir expresiones para transformar tus datos y establecer condiciones de alerta. Asimismo se admite el uso de imágenes en las notificaciones de alerta.", "rule-type": "", - "rule-type-cannot-be-changed": "", - "rule-type-grafana-managed": "", - "select-where-alert-managed": "", - "switch-to-data-source-managed": "", - "switch-to-grafana-managed": "", - "title-alert-rule-types": "" + "rule-type-cannot-be-changed": "El tipo de regla de alerta no se puede cambiar para una regla existente.", + "rule-type-grafana-managed": "Según las fuentes de datos seleccionadas, esta regla de alerta será gestionada por Grafana.", + "select-where-alert-managed": "Selecciona dónde se gestionará la regla de alerta.", + "switch-to-data-source-managed": "La fuente de datos seleccionada en tu consulta admite la gestión de reglas de alerta. Cambia a la gestión de la fuente de datos si quieres que la fuente de datos gestione la regla de alerta en lugar de Grafana.", + "switch-to-grafana-managed": "Cambia a la gestión de Grafana para utilizar expresiones, consultas múltiples, imágenes en notificaciones y otras funciones.", + "title-alert-rule-types": "Tipos de reglas de alerta" }, "state-history": { - "filter-group": "", - "filter-group-tooltip": "", + "filter-group": "Filtrar grupo", + "filter-group-tooltip": "Filtra cada grupo de historial de estado por coincidencia exacta o por una expresión regular, por ejemplo:", "placeholder-search": "", - "text-loading-history": "", - "title-failed-to-fetch-alert-state-history": "" + "text-loading-history": "Cargando el historial…", + "title-failed-to-fetch-alert-state-history": "Error al obtener el historial del estado de alerta" }, "string-array-input": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "eliminar" }, "subform-array-field": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "eliminar" }, "subform-field": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "eliminar" }, "template-content-and-preview": { - "label-template-content": "" + "label-template-content": "Contenido de la plantilla" }, "template-data-docs": { "alert-template-data-table": { - "alert-template-data": "", - "only-in-alert": "" + "alert-template-data": "Datos de la plantilla de alerta", + "only-in-alert": "Disponible solo cuando está en el contexto de una alerta (por ejemplo, dentro de .Bucle de alertas" }, - "available-context-notification": "", - "notification-template-data": "" + "available-context-notification": "Disponible en el contexto de una notificación.", + "notification-template-data": "Datos de la plantilla de notificación" }, "template-data-table": { "name": "", - "notes": "", + "notes": "Notas", "type": "" }, "template-form": { - "aria-label-template-form": "", - "label-examples-documentation": "", - "label-template-group": "", - "label-template-group-name": "", - "new-template-name-placeholder-give-your-template-group-a-name": "", - "title-error-saving-template": "", - "title-templating-cheat-sheet": "" + "aria-label-template-form": "Formulario de la plantilla", + "label-examples-documentation": "Documentación de ejemplos", + "label-template-group": "Grupo de plantillas", + "label-template-group-name": "Nombre del grupo de plantillas", + "new-template-name-placeholder-give-your-template-group-a-name": "Ponle un nombre a tu grupo de plantillas", + "title-error-saving-template": "Error al guardar la plantilla", + "title-templating-cheat-sheet": "Hoja de trucos de plantillas" }, "template-preview": { - "aria-label-refresh-preview": "", + "aria-label-refresh-preview": "Actualizar vista previa", "label-preview": "", "refresh": "" }, "template-row": { "content-templatefiles": "", "content-templates": "", - "tooltip-copy-template-group": "", - "tooltip-delete-template-group": "", - "tooltip-edit-template-group": "", - "tooltip-view-template": "" + "tooltip-copy-template-group": "Copiar grupo de plantillas", + "tooltip-delete-template-group": "Eliminar grupo de plantillas", + "tooltip-edit-template-group": "Editar grupo de plantillas", + "tooltip-view-template": "ver plantilla" }, "template-selector": { - "error-loading-templates": "", - "existing-templates-selector-aria-label-choose-notification-template": "", - "existing-templates-selector-placeholder-choose-notification-template": "", + "error-loading-templates": "Error al cargar las plantillas", + "existing-templates-selector-aria-label-choose-notification-template": "Elegir plantilla de notificación", + "existing-templates-selector-placeholder-choose-notification-template": "Elegir plantilla de notificación", "loading": "", - "tooltip-copy": "" + "tooltip-copy": "Copiar la plantilla de notificación seleccionada en el portapapeles. Puedes usarlo en la pestaña personalizada." }, "templates": { "editor": { @@ -2368,63 +2388,89 @@ "misconfigured-warning-details": "" }, "templates-picker": { - "button-edit": "", - "title-drawer": "", - "tooltip-edit": "" + "button-edit": "Editar {{name}}", + "title-drawer": "Editar {{name}}", + "tooltip-edit": "Editar {{name}} utilizando plantillas de notificación existentes." }, "templates-table": { "actions": "", - "no-templates-defined": "", - "template-group": "", - "title-delete-template-group": "" + "no-templates-defined": "No hay plantillas definidas.", + "template-group": "Grupo de plantillas", + "title-delete-template-group": "Eliminar grupo de plantillas" }, "test-contact-point-modal": { - "custom-notification-message": "", - "notification-message": "", - "predefined-notification-message": "", - "send-test-notification": "", - "title-test-contact-point": "" + "custom-notification-message": "Enviarás una notificación de prueba que utiliza las anotaciones definidas a continuación. Esta es una buena opción si utilizas plantillas y mensajes personalizados.", + "notification-message": "Mensaje de notificación", + "predefined-notification-message": "Enviarás una notificación de prueba que utiliza una alerta predefinida. Si has definido una plantilla o un mensaje personalizado cambia al mensaje de notificación <1>personalizado de arriba para obtener mejores resultados.", + "send-test-notification": "Enviar notificación de prueba", + "title-test-contact-point": "Probar punto de contacto" }, "threshold": { "to": "HASTA" }, "threshold-expression-viewer": { - "input": "", + "input": "Entrada", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { - "time-series-data": "", + "time-series-data": "Datos de series temporales", "timestamp": "", "value": "" }, "timestamp": { - "time-ago": "" + "time-ago": "(hace {{time}})" }, "to-gma": { "confirm-modal": { - "body": "", - "summary": "", + "body": "La carpeta de destino no está vacía y pueden sobrescribirse o eliminarse algunas reglas. ¿Seguro que quieres importar estas reglas de alerta a las reglas gestionadas por Grafana?", + "summary": "Se importarán las siguientes reglas de alerta:", "title-warning": "" } }, "type-selector-button": { - "add-expression": "" + "add-expression": "Añadir expresión" }, "unknown-contact-point-details": { "unknown-contact-point": "", "unknown-contact-point-tooltip": "" }, "unknown-rule-list-item": { - "title-unknown-rule-type": "" + "title-unknown-rule-type": "Tipo de regla desconocido" }, "unused-contact-point-badge": { - "aria-label-unused": "", - "text-unused": "", - "tooltip-unused": "" + "aria-label-unused": "no usado", + "text-unused": "Sin uso", + "tooltip-unused": "Este punto de contacto no se utiliza en ninguna política de notificación ni regla de alerta" }, "use-add-policy-modal": { "modal-element": { - "title-add-notification-policy": "" + "title-add-notification-policy": "Añadir política de notificación" } }, "use-columns": { @@ -2438,57 +2484,57 @@ "label-export": "" }, "use-delete-contact-point-modal": { - "delete-confirm": "", + "delete-confirm": "Sí, eliminar punto de contacto", "deleting": "", "modal-element": { - "delete-contact-point": "", - "deleting-contact-point-permanently-remove": "", - "title-delete-contact-point": "" + "delete-contact-point": "¿Seguro que quieres eliminar este punto de contacto?", + "deleting-contact-point-permanently-remove": "Al quitar este punto de contacto se eliminará de forma permanente.", + "title-delete-contact-point": "Eliminar punto de contacto" } }, "use-delete-policy-modal": { "modal-element": { - "title-delete-notification-policy": "" + "title-delete-notification-policy": "Eliminar política de notificación" } }, "use-edit-configuration-drawer": { "drawer": { - "internal-grafana-alertmanager-title": "", + "internal-grafana-alertmanager-title": "Alertmanager integrado en Grafana", "label-json-model": "", "label-versions": "", - "title-edit-the-alertmanager-configuration": "", - "title-view-the-alertmanager-configuration": "" + "title-edit-the-alertmanager-configuration": "Editar la configuración de Alertmanager", + "title-view-the-alertmanager-configuration": "Ver la configuración de Alertmanager" } }, "use-edit-policy-modal": { "modal-element": { - "title-edit-notification-policy": "" + "title-edit-notification-policy": "Editar política de notificación" } }, "use-state-history-modal": { "state-history-modal": { - "title-state-history": "" + "title-state-history": "Historial de estado" } }, "viz-wrapper": { "table": "" }, "welcome-header": { - "description-alert-rules": "", - "description-configure-firing-alert-instances-routed-contact": "", - "description-configure-receives-notifications": "", + "description-alert-rules": "Define la condición que debe cumplirse antes de que se active una regla de alerta", + "description-configure-firing-alert-instances-routed-contact": "Configurar cómo se enrutan las instancias de alerta de activación a los puntos de contacto", + "description-configure-receives-notifications": "Configurar quién recibe las notificaciones y cómo se envían", "title-alert-rules": "", "title-contact-points": "", "title-notification-policies": "" }, "yaml-content-info": { - "body": "" + "body": "El contenido YAML en el editor solo contiene la configuración de la regla de alerta <1>Para configurar Prometheus, debes proporcionar el resto del <4>contenido del archivo de configuración." } }, "annotations": { "annotation-field-mapper": { - "annotation": "", - "first-value": "", + "annotation": "Notas", + "first-value": "Primer valor", "from": "" }, "empty-state": { @@ -2498,26 +2544,26 @@ "title": "Aún no se han añadido consultas de anotaciones personalizadas" }, "standard-annotation-query-editor": { - "events-found": "", - "no-events-found": "", - "no-query-editor": "", - "test-annotation-query": "", - "title-query-result": "" + "events-found": "{{numEvents}} eventos (de {{numFields}} campos)", + "no-events-found": "No se ha encontrado ningún evento", + "no-query-editor": "Las anotaciones no son compatibles. Esta fuente de datos necesita exportar un QueryEditor", + "test-annotation-query": "Probar consulta de anotación", + "title-query-result": "Resultado de la consulta" } }, "api-keys": { "api-keys-action-bar": { - "placeholder-search-keys": "" + "placeholder-search-keys": "Buscar claves" }, "api-keys-page-unconnected": { - "label-include-expired-keys": "" + "label-include-expired-keys": "Incluir claves caducadas" }, "api-keys-table": { - "aria-label-delete-api-key": "", + "aria-label-delete-api-key": "Eliminar clave API", "content-this-api-key-has-expired": "", - "expires": "", - "last-used-at": "", - "migrate-to-service-account": "", + "expires": "Caduca", + "last-used-at": "Último uso el", + "migrate-to-service-account": "Migrar a cuenta de servicio", "name": "", "role": "" }, @@ -2525,29 +2571,29 @@ "message": "No se han encontrado claves de API" }, "migrate-to-service-accounts-card": { - "body-no-api-keys-found": "", - "body-switch-service-accounts": "", + "body-no-api-keys-found": "No se han encontrado claves API. Si vuelves a cargar el navegador, esta página ya no estará disponible.", + "body-switch-service-accounts": "Las claves API están obsoletas y se eliminarán de Grafana el 31 de enero de 2025. Cada clave API se migrará a una cuenta de servicio con un token y seguirá funcionando como antes. Recomendamos migrar tus claves API a cuentas de servicio ahora. ", "docs-link": { - "about-migration": "" + "about-migration": "Encuentra más información sobre la migración aquí." }, - "migrate-all-service-accounts": "", + "migrate-all-service-accounts": "Migrar todas las cuentas de servicio", "migration-box-desc": { - "migrating": "" + "migrating": "Al migrar todas las claves API, se ocultará la pestaña de claves API." }, - "modal-title": "", - "title-no-api-keys-found": "", - "title-switch-service-accounts": "" + "modal-title": "Migrar claves API a cuentas de servicio", + "title-no-api-keys-found": "No se han encontrado claves API", + "title-switch-service-accounts": "Cambiar de claves API a cuentas de servicio" }, "migration-summary": { "close": "", - "failed": "", - "failed-details": "", - "failed-ids": "", - "migrated": "", - "migration-complete": "", - "migration-successful": "", - "title-migration-summary": "", - "total": "" + "failed": "<0>Error: {{failed}}", + "failed-details": "<0>Detalles del error: {{details}}", + "failed-ids": "<0>Identificadores de claves API erróneos: {{ids}}", + "migrated": "<0>Migradas: {{migrated}}", + "migration-complete": "¡Migración completa! Ten en cuenta que, si bien puede haber algunas claves API marcadas como «migraciones erróneas», te aseguramos que todas tus claves API son completamente funcionales y operativas. Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con el equipo de asistencia.", + "migration-successful": "¡Migración correcta!", + "title-migration-summary": "Resumen de la migración", + "total": "<0>Total: {{total}}" } }, "app-chrome": { @@ -2563,35 +2609,35 @@ }, "auth-config": { "auth-config-page-unconnected": { - "auth-settings": "" + "auth-settings": "Ajustes de autenticación" }, "auth-drawer-unconneced": { - "subtitle": "" + "subtitle": "Configura los ajustes de autenticación. Encuentra más información en nuestra <2><0>documentación." }, "auth-drawer-unconnected": { - "advanced-auth": "", - "enable-insecure-email-lookup": "", - "enable-insecure-email-lookup-description": "", - "reset": "", - "reset-tooltip": "", - "title-auth-settings": "" + "advanced-auth": "Autenticación avanzada", + "enable-insecure-email-lookup": "Habilitar la búsqueda de correo electrónico no seguro", + "enable-insecure-email-lookup-description": "Permite a los usuarios utilizar la misma dirección de correo electrónico para iniciar sesión en Grafana con diferentes proveedores de identidad.", + "reset": "Restablecer", + "reset-tooltip": "Esta acción ignorará cualquier cambio guardado y cargará la configuración desde el archivo de configuración.", + "title-auth-settings": "Ajustes de autenticación" }, "configure-auth-cta": { - "authentication-configuration-created-moment": "", - "configuration-required": "", - "refer-documentation-configure-authentication": "" + "authentication-configuration-created-moment": "No tienes ninguna configuración de autenticación creada en este momento.", + "configuration-required": "Configuración requerida", + "refer-documentation-configure-authentication": "Consulta la documentación sobre cómo configurar la autenticación" }, "fields": { - "allowed-groups-description": "", + "allowed-groups-description": "Lista de grupos separados por comas o espacios. El usuario debe ser miembro de al menos un grupo para iniciar sesión.", "allowed-groups-description-oauth": "", - "api-url-description": "", - "team-ids-description": "", + "api-url-description": "El punto final de información del usuario de tu proveedor de OAuth2. La información devuelta por este punto final debe ser compatible con <2>OpenID UserInfo.", + "team-ids-description": "Si se establece, el usuario debe ser miembro de uno de los equipos dados para iniciar sesión.", "team-ids-description-oauth": "", - "team-ids-github": "", - "team-ids-other": "", - "teams-url-description": "", + "team-ids-github": "Lista de números enteros de identificadores de equipo.", + "team-ids-other": "Lista de cadenas de identificadores de equipo.", + "teams-url-description": "La URL utilizada para consultar los identificadores de equipo. Si no se establece, el valor predeterminado es /teams.", "teams-url-description-oauth": "", - "use-pkce-description": "" + "use-pkce-description": "Si está habilitado, Grafana utilizará la <2>clave de prueba para el intercambio de código (PKCE) con la concesión de código de autorización OAuth2." }, "provider-card": { "text-badge-enabled": "", @@ -2599,30 +2645,30 @@ }, "provider-config-form": { "additional-actions-menu": { - "label-reset-to-default-values": "" + "label-reset-to-default-values": "Restablecer a los valores predeterminados" }, - "discard": "", + "discard": "Descartar", "enabled-label-enabled": "", - "label-enabled": "", - "reset-configuration": "", - "reset-configuration-description": "", + "label-enabled": "Activado", + "reset-configuration": "¿Seguro que quieres restablecer esta configuración?", + "reset-configuration-description": "Después de restablecer estos ajustes, Grafana utilizará la configuración del proveedor del sistema (archivo de configuración/variables de entorno), si la hubiera.", "save": "", "saving": "", - "title-more-actions": "", - "title-reset": "", - "tooltip-more-actions": "" + "title-more-actions": "Más acciones", + "title-reset": "Restablecer", + "tooltip-more-actions": "Más acciones" }, "provider-config-page": { "text-badge-enabled": "", "text-badge-not-enabled": "" }, "server-discovery-modal": { - "label-the-wellknownopenidconfiguration-endpoint-for-your-id-p": "", - "title-open-id-connect-discovery-url": "" + "label-the-wellknownopenidconfiguration-endpoint-for-your-id-p": "El punto final .well-known/openid-configuration para tu IdP", + "title-open-id-connect-discovery-url": "URL de OpenID Connect Discovery" } }, "auth-config-auth-config-page-unconnected": { - "subtitle": "" + "subtitle": "Gestiona tus ajustes de autenticación y configura el inicio de sesión único. Encuentra más información en nuestra <2><0>documentación." }, "bookmarks-page": { "empty": { @@ -2658,7 +2704,7 @@ "button-to-recently-deleted": "Eliminados recientemente" }, "browse-view": { - "this-folder-is-empty": "" + "this-folder-is-empty": "Esta carpeta está vacía" }, "counts": { "alertRule_one": "{{count}} regla de alerta", @@ -2681,7 +2727,7 @@ "tags-column": "Etiquetas" }, "descendant-count": { - "title-unable-to-retrieve-descendant-information": "" + "title-unable-to-retrieve-descendant-information": "No se puede recuperar la información descendiente" }, "empty-state": { "button-title": "Crear panel de control", @@ -2714,7 +2760,7 @@ "panels": "Paneles" }, "name-cell": { - "no-items": "" + "no-items": "Sin elementos " }, "new-folder-form": { "cancel-label": "Cancelar", @@ -2722,23 +2768,23 @@ "name-label": "Nombre de la carpeta" }, "new-provisioned-folder-form": { - "alert-error-creating-folder": "", - "alert-folder-created-successfully": "", + "alert-error-creating-folder": "Error al crear la carpeta", + "alert-folder-created-successfully": "Carpeta creada correctamente", "button-create": "", - "button-creating": "", + "button-creating": "Creando...", "cancel": "", "description-branch-name-in-git-hub": "", - "error-invalid-folder-name": "", - "error-required": "", + "error-invalid-folder-name": "Nombre de carpeta no válido", + "error-required": "Nombre de la carpeta obligatorio", "folder-comment-input-placeholder-describe-changes-optional": "", - "folder-name-input-placeholder-enter-folder-name": "", + "folder-name-input-placeholder-enter-folder-name": "Introducir el nombre de la carpeta", "label-branch": "", "label-comment": "", "label-folder-name": "", "label-workflow": "", - "text-pull-request-created": "", - "title-pull-request-created": "", - "title-repository-not-found": "", + "text-pull-request-created": "Se ha creado una solicitud de extracción con cambios en esta carpeta:", + "title-pull-request-created": "Solicitud de extracción creada", + "title-repository-not-found": "Repositorio no encontrado", "title-this-repository-is-read-only": "" }, "no-results": { @@ -2749,17 +2795,17 @@ }, "canvas": { "not-found-display": { - "not-found": "" + "not-found": "<0>No se ha encontrado: " }, "text-display": { - "double-click-to-set": "" + "double-click-to-set": "Haz doble clic para establecer el texto" } }, "carousel": { "close": "", - "error": "", + "error": "Se ha producido un error al cargar las imágenes", "next": "", - "previous": "" + "previous": "Anterior" }, "clipboard-button": { "inline-toast": { @@ -2807,7 +2853,7 @@ "pages": "Páginas", "preferences": "Preferencias", "recent-dashboards": "Paneles de control recientes", - "recent-scopes": "" + "recent-scopes": "Ámbitos recientes" } }, "common": { @@ -2833,9 +2879,9 @@ }, "connections": { "advisor-redirect-notice": { - "aria-label-link-to-advisor": "", - "body": "", - "go-to-advisor": "" + "aria-label-link-to-advisor": "Enlace al Asesor", + "body": "Prueba el nuevo Asesor para descubrir posibles problemas con tus fuentes de datos y plugins.", + "go-to-advisor": "Ir al Asesor" }, "connect-data": { "category-header-label": "Orígenes de datos", @@ -2844,18 +2890,18 @@ "roadmap": "Ver hoja de ruta" }, "connections-redirect-notice": { - "aria-label-link-to-connections": "", - "body": "", - "go-to-connections": "" + "aria-label-link-to-connections": "Enlace a Conexiones", + "body": "¡Las fuentes de datos han cambiado de sitio! Puedes descubrir nuevas fuentes de datos o gestionar las existentes en la página Conexiones, accesible desde el menú principal.", + "go-to-connections": "Ir a conexiones" }, "no-access-modal": { - "connection-contact-grafana-admin": "", - "editor-warning": "", + "connection-contact-grafana-admin": "Para añadir una nueva conexión, ponte en contacto con tu administrador de Grafana.", + "editor-warning": "Los editores no pueden añadir nuevas conexiones. Puedes comprobar si ya está configurado en <2>Fuentes de datos.", "links": "", - "okay": "" + "okay": "De acuerdo" }, "not-found-datasource": { - "body": "" + "body": "Tal vez escribiste mal la URL o el plugin con el ID <1> no está disponible.<3>Para ver una lista de las fuentes de datos disponibles, <5>haz clic aquí." }, "search": { "aria-label-search-all": "", @@ -2898,11 +2944,11 @@ "title": "Definir la etiqueta de correlación (paso 1 de 3)" }, "configure-correlation-target-form": { - "aria-label-correlation-type": "" + "aria-label-correlation-type": "Tipo de correlación" }, "empty-correlations-cta": { - "please-contact-administrator-create-correlations": "", - "there-are-no-correlations-configured-yet": "" + "please-contact-administrator-create-correlations": "Ponte en contacto con tu administrador para crear nuevas correlaciones.", + "there-are-no-correlations-configured-yet": "Aún no hay correlaciones configuradas." }, "empty-state": { "button-title": "Añadir correlación", @@ -2994,7 +3040,7 @@ }, "dashbaord-scene": { "interval-variable-form": { - "description-auto-option": "" + "description-auto-option": "Calcula dinámicamente el intervalo dividiendo el intervalo de tiempo por el recuento especificado" } }, "dashboard": { @@ -3002,8 +3048,8 @@ "open-settings": "" }, "add-library-panel-widget": { - "aria-label-close-add-panel-widget": "", - "tooltip-close-widget": "" + "aria-label-close-add-panel-widget": "Cerrar el widget «Añadir panel»", + "tooltip-close-widget": "Cerrar widget" }, "add-menu": { "import": "Importar de la biblioteca", @@ -3018,29 +3064,29 @@ "annotation-settings-edit": { "apply": "", "delete": "", - "description-color-annotation-event-markers": "", - "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "", - "description-hidden": "", - "label-color": "", + "description-color-annotation-event-markers": "Color que se utilizará para los marcadores de eventos de anotación", + "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "Cuando está habilitada, la consulta de anotación se emite cada vez que se actualiza el dashboard", + "description-hidden": "Las consultas de anotación se pueden activar o desactivar en la parte superior del dashboard. Con esta opción marcada, este conmutador se ocultará.", + "label-color": "Color", "label-data-source": "", "label-enabled": "", - "label-hidden": "", + "label-hidden": "Oculto", "label-name": "", - "label-show-in": "", - "placeholder-choose-panels": "", - "preview-in-dashboard": "", + "label-show-in": "Mostrar en", + "placeholder-choose-panels": "Elegir paneles", + "preview-in-dashboard": "Vista previa en el dashboard", "query": "", - "title-annotation-support-source": "" + "title-annotation-support-source": "Esta fuente de datos no admite anotaciones" }, "annotation-settings-list": { - "aria-label-delete": "", - "built-in": "", + "aria-label-delete": "Eliminar consulta con título «{{title}}»", + "built-in": "{{name}} (integrado)", "data-source": "", - "disabled": "", - "new-query": "", - "query-name": "", - "tooltip-move-down": "", - "tooltip-move-up": "" + "disabled": "(Deshabilitado) {{name}}", + "new-query": "Nueva consulta", + "query-name": "Nombre de la consulta", + "tooltip-move-down": "Bajar", + "tooltip-move-up": "Subir" }, "auto-grid": { "description": "", @@ -3061,110 +3107,110 @@ "custom-min-width": { "clear": "" }, - "height-fill": "", - "max-columns": "", - "min-height": "", - "min-height-custom": "", - "min-height-error": "", - "min-width": "", - "min-width-custom": "", - "min-width-custom-clear": "", - "min-width-error": "" + "height-fill": "Rellenar pantalla", + "max-columns": "Columnas máximas", + "min-height": "Altura de fila", + "min-height-custom": "Altura de fila personalizada", + "min-height-error": "Se requiere un número entre 50 y 2000", + "min-width": "Ancho de columna mínimo", + "min-width-custom": "Ancho mínimo personalizado", + "min-width-custom-clear": "Volver al ancho mínimo de columna estándar", + "min-width-error": "Se requiere un número entre 50 y 2000" } }, "canvas-actions": { "add-panel": "", - "group-into-row": "", - "group-into-tab": "", - "group-panels": "", + "group-into-row": "Agrupar en fila", + "group-into-tab": "Agrupar en pestaña", + "group-panels": "Agrupar paneles", "new-row": "", "new-tab": "", "paste-panel": "", - "paste-row": "", - "paste-tab": "", - "un-group-panels": "" + "paste-row": "Pegar fila", + "paste-tab": "Pegar pestaña", + "un-group-panels": "Desagrupar" }, "conditional-rendering": { "conditions": { "data": { "disable": "", - "enable": "", - "info": "", - "label": "" + "enable": "Tiene datos", + "info": "Muestra u oculta el {{type}} en función de los resultados de la consulta.", + "label": "Resultado de la consulta" }, "group": { "add": { - "button": "", - "data": "", - "time-range-size": "", - "variable": "" + "button": "Añadir regla", + "data": "Resultado de la consulta", + "time-range-size": "Intervalo de tiempo inferior a", + "variable": "Variable de plantilla" }, "condition": { - "all": "", - "any": "", - "label": "" + "all": "Coincidencia total", + "any": "Coincidencia parcial", + "label": "Reglas de coincidencia" }, "label": "", "visibility": { "hide": "", - "label": "", - "show": "" + "label": "Visibilidad {{type}}", + "show": "Mostrar" } }, "shared": { "delete-condition": "", - "unsupported-item-type": "" + "unsupported-item-type": "Esta condición no es compatible con el elemento y, por lo tanto, se ignorará." }, "time-range-size": { - "info": "", + "info": "Muestra u oculta el {{type}} si el intervalo de tiempo del dashboard es más corto que el intervalo de tiempo seleccionado.", "invalid-message": "", - "label": "", + "label": "Intervalo de tiempo inferior a", "values": { - "days": "", - "hour": "", - "hours": "", - "minutes": "", - "months": "", - "year": "", - "years": "" + "days": "{{value}} días", + "hour": "{{value}} hora", + "hours": "{{value}} horas", + "minutes": "{{value}} minutos", + "months": "{{value}} meses", + "year": "{{value}} año", + "years": "{{value}} años" } }, "variable": { - "info": "", - "label": "", + "info": "Muestra u oculta el {{type}} dinámicamente en función del valor de la variable.", + "label": "Variable de plantilla", "name": "", "operator": { "equals": "", - "not-equals": "" + "not-equals": "No es igual a" }, "value": "" } }, "overlay": { - "tooltip": "" + "tooltip": "El elemento está oculto debido al renderizado condicional." }, "root": { - "info": "", - "title": "" + "info": "Define reglas para controlar la visibilidad de {{type}} haciendo coincidir cualquiera o todas las reglas.", + "title": "Mostrar/ocultar reglas" } }, "confirm-plugin-dashboard-save-modal": { - "body-plugin-dashboard": "", + "body-plugin-dashboard": "Los cambios se perderán al actualizar el plugin.<1><2>Utiliza <1>Guardar como para crear una versión personalizada.", "cancel": "", - "overwrite": "", - "title-plugin-dashboard": "" + "overwrite": "Sobrescribir", + "title-plugin-dashboard": "Dashboard del plugin" }, "dash-nav": { "render-left-actions": { "text-public": "", - "tooltip-view-as-scene": "" + "tooltip-view-as-scene": "Ver como escena" } }, "dashboard-links-menu": { - "aria-label-dashboard-name": "" + "aria-label-dashboard-name": "Dashboard {{dashboardName}}" }, "dashboard-loading": { - "cancel-loading-dashboard": "" + "cancel-loading-dashboard": "Cancelar la carga del dashboard" }, "dashboard-settings": { "actions": { @@ -3172,10 +3218,10 @@ } }, "dashboard-validation": { - "body-dashboard-failed-schema-validation": "", - "title-checking-dashboard-validity": "", - "title-dashboard-failed-schema-validation": "", - "title-error-checking-dashboard-validity": "" + "body-dashboard-failed-schema-validation": "La validación se proporciona con fines de desarrollo y es seguro ignorarla. Si eres desarrollador de Grafana, considera la posibilidad de comprobar y actualizar el esquema del dashboard", + "title-checking-dashboard-validity": "Comprobando la validez del dashboard", + "title-dashboard-failed-schema-validation": "Error en la validación del esquema del dashboard", + "title-error-checking-dashboard-validity": "Error al comprobar la validez del dashboard" }, "default-layout": { "description": "Posicionar y dimensionar cada panel individualmente", @@ -3233,17 +3279,17 @@ }, "dynamic-config-value-editor": { "render-label": { - "tooltip-remove-property": "" + "tooltip-remove-property": "Quitar propiedad" } }, "edit-pane": { "elements": { "dashboard": "", "local-variable": "", - "multiple-elements": "", - "multiple-elements-delete-text": "", - "multiple-panels": "", - "multiple-panels-delete-text": "", + "multiple-elements": "Múltiples elementos", + "multiple-elements-delete-text": "¿Seguro que quieres eliminar estos elementos?", + "multiple-panels": "Múltiples paneles", + "multiple-panels-delete-text": "¿Seguro que quieres eliminar estos paneles? Se eliminarán todas las consultas.", "objects": "Objetivos", "panel": "", "panels": "", @@ -3251,7 +3297,7 @@ "rows": "Filas", "tab": "Pestaña", "tabs": "Pestañas", - "variable": "", + "variable": "{{type}} variable", "variable-set": "" }, "open": "Abrir panel de opciones", @@ -3263,32 +3309,32 @@ }, "variable": { "custom-options": { - "values": "", - "values-placeholder": "" + "values": "Valores separados por coma", + "values-placeholder": "1, 10, mykey : myvalue, myvalue, escaped,value" }, "description": "", - "description-placeholder": "", + "description-placeholder": "Texto descriptivo", "label": "", - "label-description": "", + "label-description": "Nombre para mostrar opcional", "name": "", - "open-editor": "", - "open-editor-tooltip": "", + "open-editor": "Abrir el editor de variables", + "open-editor-tooltip": "Para obtener más opciones de variables, abre el editor de variables", "selection-options": { - "allow-custom-values": "", - "allow-custom-values-description": "", - "category": "", - "custom-all-value": "", - "custom-all-value-description": "", - "include-all": "", - "include-all-description": "", - "multi-value": "" + "allow-custom-values": "Permitir valores personalizados", + "allow-custom-values-description": "Permite a los usuarios introducir valores", + "category": "Opciones de selección", + "custom-all-value": "Personalizar todos los valores", + "custom-all-value-description": "Un regex comodín u otro valor para representar Todo", + "include-all": "Incluir la opción Todo", + "include-all-description": "Habilita una opción para incluir todos los valores", + "multi-value": "Multivalor" }, - "type-category": "" + "type-category": "Opciones de {{type}}" }, "variables": { "add-variable": "", - "select-type": "", - "select-type-card-tooltip": "", + "select-type": "Elegir tipo de variable", + "select-type-card-tooltip": "Haz clic para seleccionar el tipo", "select-variable": "" } }, @@ -3307,28 +3353,28 @@ "failed-to-load": "Error al cargar el panel de control" }, "gen-aihistory": { - "aria-label-send-custom-feedback": "", - "footer-text": "", - "placeholder-tell-ai-what-to-do-next": "" + "aria-label-send-custom-feedback": "Enviar comentarios personalizados", + "footer-text": "Este contenido se ha generado mediante IA utilizando el <2>plugin de Grafana LLM", + "placeholder-tell-ai-what-to-do-next": "Indica a la IA qué hacer a continuación..." }, "get-field-override-categories": { - "label-add-field-override": "", - "label-add-override-property": "" + "label-add-field-override": "Añadir anulación de campo", + "label-add-override-property": "Añadir propiedad de anulación" }, "help-wizard": { "copy-to-clipboard": "", - "description-obfuscate-data": "", - "description-support-snapshot": "", - "download-snapshot": "", - "label-obfuscate-data": "", - "label-support-snapshot": "", - "label-template": "", - "randomize-field-names-label-field-names": "", + "description-obfuscate-data": "Modifica los datos originales para ocultar información confidencial. Ten en cuenta que las longitudes seguirán siendo las mismas y los valores duplicados serán iguales.", + "description-support-snapshot": "Panel: {{panelTitle}}", + "download-snapshot": "Descargar ({{snapshotSize}})", + "label-obfuscate-data": "Ofuscación de datos", + "label-support-snapshot": "Instantánea para asistencia", + "label-template": "Plantilla", + "randomize-field-names-label-field-names": "Nombres de campos", "randomize-labels-label-labels": "", - "randomize-string-values-label-string-values": "", - "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "", - "title-get-help-with-this-panel": "", - "troubleshooting-docs": "" + "randomize-string-values-label-string-values": "Valores de cadena", + "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "Copiar un comentario completo de GitHub en el portapapeles", + "title-get-help-with-this-panel": "Obtener ayuda para este panel", + "troubleshooting-docs": "Documentos de resolución de problemas" }, "inspect": { "data-tab": "Datos", @@ -3388,63 +3434,63 @@ "copy-or-duplicate": "Copiar o duplicar", "delete": "", "duplicate": "", - "group-layout": "", - "group-layout-disabled": "", - "panel-layout": "", - "panel-layout-disabled": "" + "group-layout": "Diseño del grupo", + "group-layout-disabled": "No existen grupos en este nivel", + "panel-layout": "Diseño del panel", + "panel-layout-disabled": "Selecciona una fila o pestaña para cambiar las opciones de diseño del panel" } }, "make-editable": { - "dashboard-not-editable": "", + "dashboard-not-editable": "Dashboard no editable", "make-editable": "" }, "minimalistic-pagination": { - "page-count": "", + "page-count": "{{currentPage}} de {{numberOfPages}}", "tooltip-next": "", - "tooltip-previous": "" + "tooltip-previous": "Anterior" }, "new-dashboard-with-ds": { - "not-found": "" + "not-found": "No se ha encontrado la fuente de datos el UID «{{datasourceUid}}»." }, "new-panel": { "configure-button": "", "configure-button-menu": "", "menu-open-panel-editor": "", - "menu-use-library-panel": "" + "menu-use-library-panel": "Usar panel de la librería" }, - "new-panel-title": "", + "new-panel-title": "Nuevo panel", "options": { "description": "", "title-option": "" }, "options-pane-options": { - "placeholder-search-options": "", - "Recent options-title-recent-options": "", - "title-matched_one": "", - "title-matched_other": "" + "placeholder-search-options": "Opciones de búsqueda", + "Recent options-title-recent-options": "Opciones recientes", + "title-matched_one": "{{count}} coincidencia/{{totalCount}} opciones", + "title-matched_other": "{{count}} coincidencias/{{totalCount}} opciones" }, "outline": { "tree-item": { "empty": "", - "no-title": "" + "no-title": "" } }, "override-category-title": { - "aria-label-remove-override": "", - "tooltip-remove-override": "" + "aria-label-remove-override": "Quitar anulación", + "tooltip-remove-override": "Quitar anulación" }, "panel-edit": { "alerting-tab": { "dashboard-not-saved": "El panel de control debe guardarse antes de poder añadir alertas.", "no-rules": "No hay reglas de alerta vinculadas a este panel de control." }, - "only-overrides-button-tooltip": "", - "placeholder-search-options": "", + "only-overrides-button-tooltip": "Mostrar solo anulaciones", + "placeholder-search-options": "Opciones de búsqueda", "visualization-button-label": "", - "visualization-button-tooltip": "" + "visualization-button-tooltip": "Opciones de búsqueda" }, "panel-editor-table-view": { - "title-raw-data": "" + "title-raw-data": "Datos sin procesar" }, "panel-editor-unconnected": { "editor-actions": { @@ -3452,28 +3498,28 @@ "discard": "", "save": "", "save-library-panel": "", - "title-apply-changes-and-save-dashboard": "", - "title-apply-changes-and-save-library-panel": "", - "title-apply-changes-dashboard": "", - "title-undo-all-changes": "" + "title-apply-changes-and-save-dashboard": "Aplicar cambios y guardar el dashboard", + "title-apply-changes-and-save-library-panel": "Aplicar cambios y guardar el panel de la librería", + "title-apply-changes-dashboard": "Aplicar cambios y volver al dashboard", + "title-undo-all-changes": "Deshacer todos los cambios" }, - "table-view-label-table-view": "", - "title-unlink": "", - "unlink": "" + "table-view-label-table-view": "Vista de tabla", + "title-unlink": "Desconecta este panel del panel de la librería para que puedas editarlo con normalidad.", + "unlink": "Desvincular" }, "panel-links": { - "aria-label-panel-links": "" + "aria-label-panel-links": "Enlaces del panel" }, "panel-not-supported": { - "go-back-to-queries": "" + "go-back-to-queries": "Volver a Consultas" }, "public-dashboard-not-available": { - "does-not-exist": "", - "paused": "", - "try-again-later": "" + "does-not-exist": "El dashboard al que intentas acceder no existe.", + "paused": "El administrador ha pausado este dashboard", + "try-again-later": "Inténtalo de nuevo más tarde" }, "revert-dashboard-modal": { - "body-restore-version": "", + "body-restore-version": "¿Seguro que quieres restaurar el dashboard a la versión {{version}}? Todos los cambios no guardados se perderán.", "title-restore-version": "" }, "row-options-button": { @@ -3489,11 +3535,11 @@ "title-row-options": "" }, "rows-layout": { - "delete-row-text": "", - "delete-row-title": "", + "delete-row-text": "Al eliminar esta fila también se eliminarán todos los paneles. ¿Seguro que quieres continuar?", + "delete-row-title": "¿Eliminar fila?", "delete-row-yes": "", "description": "Grupos de paneles contraíbles con encabezados", - "header-hidden-tooltip": "", + "header-hidden-tooltip": "El encabezado de la fila solo es visible en el modo de edición", "name": "Filas", "row": { "collapse": "Contraer fila", @@ -3506,34 +3552,34 @@ }, "row-options": { "repeat": { - "title": "", + "title": "Repetir opciones", "variable": { - "description": "", - "title": "" + "description": "Repite esta fila para cada valor en la variable seleccionada.", + "title": "Repetir por variable" } }, "row": { - "fill-screen": "", - "hide-header": "", + "fill-screen": "Rellenar pantalla", + "hide-header": "Ocultar encabezado de fila", "title": "" }, - "title-not-unique": "", + "title-not-unique": "El título debe ser único", "title-option": "" }, "row-warning": { - "title-not-unique": "" + "title-not-unique": "Este título no es único" } }, "save-dashboard-as-button": { - "save-as": "" + "save-as": "Guardar como" }, "save-dashboard-as-form": { - "aria-label-save-dashboard-button": "", - "aria-label-save-dashboard-description-field": "", - "aria-label-save-dashboard-title-field": "", + "aria-label-save-dashboard-button": "Botón Guardar dashboard", + "aria-label-save-dashboard-description-field": "Campo de descripción de Guardar dashboard", + "aria-label-save-dashboard-title-field": "Campo de título de Guardar dashboard", "cancel": "", "description": "", - "label-copy-tags": "", + "label-copy-tags": "Copiar etiquetas", "label-folder": "", "save": "", "saving": "", @@ -3543,51 +3589,51 @@ "save-dashboard": "" }, "save-dashboard-diff": { - "full-json-diff": "", - "no-changes-in-the-dashboard-json": "", - "title-because-dashboard-migrated-grafana-format": "", - "title-folder": "" + "full-json-diff": "Diferencia de JSON completa", + "no-changes-in-the-dashboard-json": "No hay cambios en el JSON del dashboard", + "title-because-dashboard-migrated-grafana-format": "La diferencia es difícil de leer porque el dashboard se ha migrado al nuevo formato de dashboard de Grafana", + "title-folder": "carpeta" }, "save-dashboard-drawer": { - "label-changes": "", + "label-changes": "Cambios", "label-details": "" }, "save-dashboard-error-proxy": { - "body-name-exists": "", - "body-version-mismatch": "", - "title-name-exists": "", - "title-version-mismatch": "" + "body-name-exists": "Ya existe un dashboard con el mismo nombre en la carpeta seleccionada.<1><2>¿Seguro que quieres guardar este dashboard?", + "body-version-mismatch": "Otra persona ha actualizado este dashboard<1><2>¿Seguro que quieres guardar este dashboard?", + "title-name-exists": "Conflicto", + "title-version-mismatch": "Conflicto" }, "save-dashboard-form": { "cancel": "", - "label-current-range-dashboard-default": "", - "label-current-variable-values-dashboard-default": "", - "no-changes-to-save": "", - "placeholder-describe-changes": "", + "label-current-range-dashboard-default": "Guardar el intervalo de tiempo actual como predeterminado del dashboard", + "label-current-variable-values-dashboard-default": "Guardar los valores de las variables actuales como predeterminados del dashboard", + "no-changes-to-save": "Sin cambios para guardar", + "placeholder-describe-changes": "Añade una nota para describir tus cambios.", "save": "", "saving": "" }, "save-provisioned-dashboard-form": { "cancel": "", - "cannot-be-saved": "", - "copy-json-to-clipboard": "", - "file-path": "", - "save-json-to-file": "", - "see-docs": "" + "cannot-be-saved": "Este dashboard no se puede guardar desde la interfaz de usuario de Grafana porque se ha aprovisionado desde otra fuente. Copia el JSON o guárdalo en un archivo a continuación; luego puedes actualizar el dashboard en la fuente de aprovisionamiento.", + "copy-json-to-clipboard": "Copiar JSON al portapapeles", + "file-path": "<0>Ruta del archivo: {{filePath}}", + "save-json-to-file": "Guardar JSON en un archivo", + "see-docs": "Consulta la <2>documentación para obtener más información sobre el aprovisionamiento." }, "share-public-dashboard-loader": { - "loading-configuration": "" + "loading-configuration": "Cargando configuración" }, "solo-panel": { - "loading-initializing-dashboard": "", - "title-not-found": "" + "loading-initializing-dashboard": "Cargando e iniciando el dashboard", + "title-not-found": "Panel con ID {{panelId}} no encontrado" }, "sub-menu-un-connected": { - "aria-label-template-variables": "" + "aria-label-template-variables": "Variables de plantilla" }, "tabs-layout": { - "delete-tab-text": "", - "delete-tab-title": "", + "delete-tab-text": "Al eliminar esta pestaña también se eliminarán todos los paneles. ¿Seguro que quieres continuar?", + "delete-tab-title": "¿Eliminar pestaña?", "delete-tab-yes": "", "description": "Organizar paneles en pestañas horizontales", "name": "Pestañas", @@ -3595,22 +3641,22 @@ "new": "Nueva pestaña", "repeat": { "learn-more": "", - "warning": "" + "warning": "Los paneles de esta pestaña utilizan la fuente de datos {{SHARED_DASHBOARD_QUERY}}. Estos paneles harán referencia al panel en la pestaña original, no a los de las pestañas repetidas." } }, "tab-options": { "repeat": { "title": "", "variable": { - "description": "", + "description": "Repite esta pestaña para cada valor en la variable seleccionada.", "title": "" } }, - "title-not-unique": "", + "title-not-unique": "El título debe ser único", "title-option": "" }, "tab-warning": { - "title-not-unique": "" + "title-not-unique": "Este título no es único" } }, "toolbar": { @@ -3618,7 +3664,7 @@ "add-new": { "button": { "label": "", - "tooltip": "" + "tooltip": "Añadir paneles y otros elementos" }, "menu": { "lib-panel": "", @@ -3651,27 +3697,27 @@ "mark-favorite": "Marcar como favorito", "more-save-options": "Más opciones de guardado", "new": { - "back-to-dashboard": "", + "back-to-dashboard": "Volver al dashboard", "dashboard-settings": { "tooltip": "" }, - "discard-library-panel-changes": "", - "discard-panel": "", - "discard-panel-new": "", + "discard-library-panel-changes": "Descartar cambios del panel de la librería", + "discard-panel": "Descartar cambios del panel", + "discard-panel-new": "Descartar panel", "edit-dashboard-v2-schema": { - "tooltip": "" + "tooltip": "Editar esquema del dashboard v2" }, "edit-toggle": { "enter": { - "label": "" + "label": "Entrar en modo de edición" }, "exit": { - "label": "" + "label": "Salir del modo de edición" } }, "enter-edit-mode": { - "label": "", - "tooltip": "" + "label": "Hacer editable", + "tooltip": "Este dashboard se ha marcado como de solo lectura" }, "export": { "arrow": "", @@ -3682,31 +3728,31 @@ } }, "mark-favorite": "", - "more-save-options": "", + "more-save-options": "Más opciones de guardado", "playlist-next": "", "playlist-previous": "", "playlist-stop": "", - "public-dashboard": "", + "public-dashboard": "Público", "save-dashboard": { "label": "", "tooltip": "" }, "save-dashboard-copy": { - "label": "", - "tooltip": "" + "label": "Guardar como copia", + "tooltip": "Guardar como copia" }, "save-dashboard-short": "", - "save-library-panel": "", + "save-library-panel": "Guardar panel de librería", "share": { "arrow": "", "title": "", - "tooltip": "" + "tooltip": "Copiar enlace" }, "share-export": { "modal": { - "noText": "", - "text": "", - "title": "", + "noText": "Descartar", + "text": "Hay cambios no guardados en este dashboard. Debes guardarlos antes de poder compartirlo.", + "title": "¿Guardar los cambios en el dashboard?", "yesText": "" } }, @@ -3740,50 +3786,50 @@ "unmark-favorite": "Deshacer marca como favorito" }, "transformation-editor": { - "input-data": "", - "output-data": "", - "title-debug-transformation": "" + "input-data": "Datos de entrada", + "output-data": "Datos de salida", + "title-debug-transformation": "Depurar transformación" }, "transformation-filter": { - "label-apply-transformation-to": "" + "label-apply-transformation-to": "Aplicar transformación a" }, "transformation-operation-row": { "render-actions": { - "title-debug": "", - "title-disable-transformation": "", - "title-filter": "", + "title-debug": "Depuración", + "title-disable-transformation": "Deshabilitar transformación", + "title-filter": "Filtro", "title-remove": "", - "title-show-transform-help": "" + "title-show-transform-help": "Mostrar ayuda para la transformación" }, - "title-delete": "" + "title-delete": "¿Eliminar {{name}}?" }, "transformation-picker": { - "info": "", - "info-graph-not-suitable": "", - "info-switch-to-table": "", - "placeholder-search-for-transformation": "", + "info": "Las transformaciones permiten unir, calcular, reordenar, ocultar y cambiar el nombre de los resultados de tu consulta antes de que se visualicen.", + "info-graph-not-suitable": "Muchas transformaciones no son adecuadas si se utiliza la visualización de gráficos, ya que actualmente solo admite datos de series temporales.", + "info-switch-to-table": "Puede ser útil cambiar a la visualización de tabla para comprender lo que está haciendo una transformación. ", + "placeholder-search-for-transformation": "Buscar transformación", "read-more": "", "title-transformations": "" }, "transformation-picker-ng": { - "placeholder-search-for-transformation": "", - "show-images": "", - "title-add-another-transformation": "" + "placeholder-search-for-transformation": "Buscar transformación", + "show-images": "Mostrar imágenes", + "title-add-another-transformation": "Añadir otra transformación" }, "un-themed-transformations-editor": { "actions": { - "add-another-transformation": "" + "add-another-transformation": "Añadir otra transformación" }, - "delete-all-transformations": "", - "title-delete-all-transformations": "", + "delete-all-transformations": "Eliminar todas las transformaciones", + "title-delete-all-transformations": "¿Eliminar todas las transformaciones?", "tooltip-clear-search": "", - "tooltip-close-picker": "" + "tooltip-close-picker": "Cerrar selector" }, "unsaved-changes-modal": { "cancel": "", - "changes": "", + "changes": "¿Quieres guardar los cambios?", "discard": "", - "title-unsaved-changes": "" + "title-unsaved-changes": "Cambios sin guardar" }, "untheme-dashboard-row": { "dashboard-datasource": "" @@ -3800,39 +3846,39 @@ }, "version-history-comparison": { "button-restore": "", - "label-view-json-diff": "", - "new-updated-by": "", - "old-updated-by": "" + "label-view-json-diff": "Ver diferencia de JSON", + "new-updated-by": "<0>Versión {{version}} actualizada por {{editor}} {{timeAgo}}", + "old-updated-by": "<0>Versión {{version}} actualizada por {{editor}} {{timeAgo}}" }, "version-history-table": { - "aria-label-toggle-selection": "", + "aria-label-toggle-selection": "Alternar selección de versión {{version}}", "date": "", - "notes": "", + "notes": "Notas", "restore": "", - "updated-by": "", + "updated-by": "Actualizada por", "version": "" }, "view-json-modal": { "title-json": "" }, "visualization-button": { - "aria-label-change-visualization": "", - "aria-label-close": "", - "aria-label-show": "", - "tooltip-click-to-change-visualization": "", - "tooltip-close": "", - "tooltip-show": "" + "aria-label-change-visualization": "Cambiar visualización", + "aria-label-close": "Cerrar el panel de opciones", + "aria-label-show": "Mostrar el panel de opciones", + "tooltip-click-to-change-visualization": "Haz clic para cambiar la visualización", + "tooltip-close": "Cerrar el panel de opciones", + "tooltip-show": "Mostrar el panel de opciones" }, "visualization-select-pane": { - "placeholder-search-for": "", + "placeholder-search-for": "Buscar...", "title-close": "" }, "viz-panel": { - "delete-panel-text": "", - "delete-panel-title": "", + "delete-panel-text": "Al eliminar este panel también se eliminarán todas las consultas. ¿Seguro que quieres continuar?", + "delete-panel-title": "¿Eliminar panel?", "delete-panel-yes": "", "options": { - "configure-button-tooltip": "", + "configure-button-tooltip": "Editar consultas y opciones de visualización", "description": "", "title-option": "", "transparent-background": "Fondo transparente" @@ -3868,47 +3914,47 @@ }, "dashboard-scene": { "ad-hoc-variable-form": { - "adhoc-options": "", - "description-enables-users-custom-values": "", - "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "", + "adhoc-options": "Opciones específicas", + "description-enables-users-custom-values": "Permite a los usuarios añadir valores personalizados a la lista", + "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "Proporcionar dimensiones como CSV: {{name}}, {{value}}", "label-data-source": "", - "label-use-static-key-dimensions": "" + "label-use-static-key-dimensions": "Usar dimensiones de clave estática" }, "add-to-dashboard-form": { "cancel": "", - "description-choose-where-to-add-the-panel": "", - "description-select-which-dashboard-panel-created": "", + "description-choose-where-to-add-the-panel": "Elige dónde añadir el panel.", + "description-select-which-dashboard-panel-created": "Selecciona en qué dashboard se creará el panel.", "label-dashboard": "", - "label-target-dashboard": "", - "open-dashboard": "", + "label-target-dashboard": "Dashboard de destino", + "open-dashboard": "Abrir panel", "open-in-new-tab": "", - "title-error-adding-the-panel": "" + "title-error-adding-the-panel": "Error al añadir el panel" }, "annotation-settings-edit": { - "back-to-list": "", + "back-to-list": "Regresar a la lista", "delete": "", - "description-color-annotation-event-markers": "", - "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "", - "description-hidden": "", - "label-color": "", + "description-color-annotation-event-markers": "Color que se utilizará para los marcadores de eventos de anotación", + "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "Cuando está habilitada, la consulta de anotación se emite cada vez que se actualiza el dashboard", + "description-hidden": "Las consultas de anotación se pueden activar o desactivar en la parte superior del dashboard. Con esta opción marcada, este conmutador se ocultará.", + "label-color": "Color", "label-data-source": "", "label-enabled": "", - "label-hidden": "", + "label-hidden": "Oculto", "label-name": "", - "label-show-in": "", - "placeholder-choose-panels": "", + "label-show-in": "Mostrar en", + "placeholder-choose-panels": "Elegir paneles", "query": "", - "title-annotation-support-source": "" + "title-annotation-support-source": "Esta fuente de datos no admite anotaciones" }, "annotation-settings-list": { - "built-in": "", + "built-in": "{{annoName}} (integrado)", "data-source": "", - "delete-aria-label": "", - "disabled": "", - "new-query": "", - "query-name": "", - "tooltip-move-down": "", - "tooltip-move-up": "" + "delete-aria-label": "Eliminar consulta con título «{{title}}»", + "disabled": "(Deshabilitado) {{annoName}}", + "new-query": "Nueva consulta", + "query-name": "Nombre de la consulta", + "tooltip-move-down": "Bajar", + "tooltip-move-up": "Subir" }, "branch-validation-error": { "cannot-contain-invalid-characters": "No puede contener caracteres no válidos: '~', '^', ':', '?', '*', '[', '\\\\', o ']'.", @@ -3918,39 +3964,39 @@ "least-valid-character": "Debe tener al menos un carácter válido." }, "constant-variable-form": { - "constant-options": "", + "constant-options": "Opciones permanentes", "label-value": "", - "placeholder-your-metric-prefix": "" + "placeholder-your-metric-prefix": "Tu prefijo métrico" }, "custom-variable-form": { - "custom-options": "", - "selection-options": "" + "custom-options": "Opciones personalizadas", + "selection-options": "Opciones de selección" }, "dashboard-edit-pane-renderer": { - "outline": "" + "outline": "Esquema" }, "dashboard-link-form": { - "back-to-list": "", - "label-icon": "", - "label-include-current-template-variable-values": "", - "label-include-current-time-range": "", - "label-open-link-in-new-tab": "", - "label-options": "", - "label-show-as-dropdown": "", + "back-to-list": "Regresar a la lista", + "label-icon": "Icono", + "label-include-current-template-variable-values": "Incluir los valores de las variables de la plantilla actual", + "label-include-current-time-range": "Incluir el rango de tiempo actual", + "label-open-link-in-new-tab": "Abrir enlace en pestaña nueva", + "label-options": "Opciones", + "label-show-as-dropdown": "Mostrar como desplegable", "label-title": "", - "label-tooltip": "", + "label-tooltip": "Descripción emergente", "label-type": "", "label-url": "", - "label-with-tags": "", - "placeholder-open-dashboard": "" + "label-with-tags": "Con etiquetas", + "placeholder-open-dashboard": "Abrir panel" }, "dashboard-link-list": { - "delete-aria-label": "", + "delete-aria-label": "Eliminar enlace con título «{{title}}»", "info": "", - "new-link": "", + "new-link": "Nuevo enlace", "tooltip-copy-link": "", - "tooltip-move-link-down": "", - "tooltip-move-link-up": "", + "tooltip-move-link-down": "Bajar enlace", + "tooltip-move-link-up": "Subir enlace", "type": "" }, "dashboard-preview-banner": { @@ -3965,42 +4011,42 @@ "view-pull-request-in-git-hub": "Ver solicitud de extracción en GitHub" }, "data-source-variable-form": { - "data-source-options": "", - "description-instance-name-filter": "", - "example-instance-name-filter": "", - "selection-options": "" + "data-source-options": "Opciones de fuente de datos", + "description-instance-name-filter": "Filtro Regex para elegir las instancias de origen de datos en la lista de valores de variables. Déjalo vacío para todos.", + "example-instance-name-filter": "Ejemplo: ", + "selection-options": "Opciones de selección" }, "description-label": { "description": "" }, "email-list": { - "aria-label-emailmenu": "" + "aria-label-emailmenu": "Alternar menú de correo electrónico" }, "empty-transformations-message": { "add-transformation": "" }, "group-by-variable-form": { - "description-enables-users-custom-values": "", - "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "", - "group-by-options": "", + "description-enables-users-custom-values": "Permite a los usuarios añadir valores personalizados a la lista", + "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "Proporcionar dimensiones como CSV: {{name}}, {{value}}", + "group-by-options": "Agrupar por opciones", "label-data-source": "", - "label-use-static-group-by-dimensions": "" + "label-use-static-group-by-dimensions": "Usar dimensiones de grupo estático" }, "help-wizard": { "copy-to-clipboard": "", - "description-randomize-data": "", - "description-support-snapshot": "", - "download-dashboard": "", - "download-snapshot": "", - "label-randomize-data": "", - "label-support-snapshot": "", - "label-template": "", - "randomize-field-names-label-field-names": "", + "description-randomize-data": "Modifica los datos originales para ocultar información confidencial. Ten en cuenta que las longitudes seguirán siendo las mismas y los valores duplicados serán iguales.", + "description-support-snapshot": "Panel: {{panelTitle}}", + "download-dashboard": "Dashboard ({{snapshotSize}})", + "download-snapshot": "Descargar ({{snapshotSize}})", + "label-randomize-data": "Aleatorizar datos", + "label-support-snapshot": "Instantánea para asistencia", + "label-template": "Plantilla", + "randomize-field-names-label-field-names": "Nombres de campos", "randomize-labels-label-labels": "", - "randomize-string-values-label-string-values": "", - "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "", - "title-get-help-with-this-panel": "", - "troubleshooting-docs": "", + "randomize-string-values-label-string-values": "Valores de cadena", + "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "Copiar un comentario completo de GitHub en el portapapeles", + "title-get-help-with-this-panel": "Obtener ayuda para este panel", + "troubleshooting-docs": "Documentos de resolución de problemas", "troubleshooting-request-help": "" }, "import-dashboard-form-v2": { @@ -4008,81 +4054,81 @@ "label-folder": "" }, "inspect-data-tab": { - "no-data-found": "" + "no-data-found": "No se han encontrado datos" }, "inspect-json-tab": { "apply": "" }, "interval-variable-form": { - "description-calculated-value-below-threshold": "", - "description-step-count": "", - "interval-options": "" + "description-calculated-value-below-threshold": "El valor calculado no será inferior a este umbral", + "description-step-count": "Cuántas veces se debe dividir el rango de tiempo actual para calcular el valor", + "interval-options": "Opciones de intervalo" }, "json-model-edit-view": { "cancel-button": { "cancel": "" }, "render-save-button-and-error": { - "body-plugin-dashboard": "", - "title-failed-to-save-dashboard": "", - "title-plugin-dashboard": "", - "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "", - "would-still-dashboard": "" + "body-plugin-dashboard": "Los cambios se perderán al actualizar el plugin. Utiliza <1>Guardar como para crear una versión personalizada.", + "title-failed-to-save-dashboard": "Error al guardar el dashboard", + "title-plugin-dashboard": "Dashboard del plugin", + "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "Otra persona ha actualizado este dashboard", + "would-still-dashboard": "¿Seguro que quieres guardar este dashboard?" }, - "save-and-overwrite": "" + "save-and-overwrite": "«Guardar y sobrescribir»" }, "library-viz-panel-info": { - "last-edited": "", + "last-edited": "{{timeAgo}} por ", "usage-count_one": "", "usage-count_other": "" }, "name-already-exists-error": { - "body-name-already-exists": "", - "title-name-already-exists": "" + "body-name-already-exists": "Ya existe un dashboard con el mismo nombre en la carpeta seleccionada. ¿Seguro que quieres guardar este dashboard?", + "title-name-already-exists": "Este nombre ya existe" }, "panel-data-alerting-tab-rendered": { "alert": { - "title-errors-loading-rules": "" + "title-errors-loading-rules": "Errores al cargar las reglas" }, - "error-failed-to-load": "", - "text-loading-rules": "", - "title-dashboard-not-saved": "" + "error-failed-to-load": "Error al cargar el estado de las reglas de Grafana: {{errorToDisplay}}", + "text-loading-rules": "Cargando reglas...", + "title-dashboard-not-saved": "Dashboard no guardado" }, "panel-data-queries-tab-rendered": { "add-query": "", - "expression": "" + "expression": "Expresión " }, "panel-data-transformations-tab-rendered": { - "add-another-transformation": "", - "delete-all-transformations": "", - "title-delete-all-transformations": "" + "add-another-transformation": "Añadir otra transformación", + "delete-all-transformations": "Eliminar todas las transformaciones", + "title-delete-all-transformations": "¿Eliminar todas las transformaciones?" }, "panel-edit-controls": { - "table-view-aria-label-toggletableview": "", - "table-view-label-table-view": "" + "table-view-aria-label-toggletableview": "Alternar vista de tabla", + "table-view-label-table-view": "Vista de tabla" }, "panel-editor-renderer": { "aria-label-open-options-pane": "", "tooltip-open-options-pane": "" }, "panel-inspect-renderer": { - "body-panel-plugin-not-loaded": "", - "title-panel-plugin-not-loaded": "" + "body-panel-plugin-not-loaded": "Asegúrate de que el panel que quieres inspeccionar esté visible y se haya mostrado antes de abrir la inspección.", + "title-panel-plugin-not-loaded": "El plugin del panel no se ha cargado" }, "panel-viz-type-picker": { - "placeholder-search-for": "", + "placeholder-search-for": "Buscar...", "title-close": "" }, "provisioned-delete-modal": { "cannot-be-deleted": "", - "file-path": "", + "file-path": "Ruta del archivo: {{dashboardId}}", "ok": "", - "see-docs": "", + "see-docs": "Consulta la <2>documentación para obtener más información sobre el aprovisionamiento.", "title-cannot-delete-provisioned-dashboard": "" }, "provisioned-resource-delete-modal": { "file-path": "Ruta del archivo:", - "managed-by-version-control": "", + "managed-by-version-control": "Este recurso está gestionado por el control de versiones y no se puede eliminar. Para eliminarlo, bórralo del repositorio y sincroniza para aplicar los cambios.", "ok": "Aceptar", "title-cannot-delete-provisioned-resource": "No se puede eliminar el recurso aprovisionado" }, @@ -4090,74 +4136,74 @@ "query": "" }, "query-variable-editor-form": { - "description-examples": "", - "description-optional": "", + "description-examples": "Los grupos de captura con nombre se pueden utilizar para separar el texto y el valor de la pantalla (<1>consulta los ejemplos).", + "description-optional": "Es opcional si quieres extraer parte del nombre de una serie o segmento de nodo métrico.", "label-data-source": "", - "query-options": "", - "selection-options": "" + "query-options": "Opciones de consulta", + "selection-options": "Opciones de selección" }, "revert-dashboard-modal": { - "body-restore-version": "", + "body-restore-version": "¿Seguro que quieres restaurar el dashboard a la versión {{version}}? Todos los cambios no guardados se perderán.", "title-restore-version": "" }, "save-button": { "save": "", - "save-and-overwrite": "", + "save-and-overwrite": "Guardar y sobrescribir", "saving": "" }, "save-dashboard-as-form": { - "aria-label-save-dashboard-description-field": "", - "aria-label-save-dashboard-title-field": "", + "aria-label-save-dashboard-description-field": "Campo de descripción de Guardar dashboard", + "aria-label-save-dashboard-title-field": "Campo de título de Guardar dashboard", "cancel-button": { "cancel": "" }, - "label-copy-tags": "", + "label-copy-tags": "Copiar etiquetas", "label-folder": "", "render-footer": { - "title-failed-to-save-dashboard": "" + "title-failed-to-save-dashboard": "Error al guardar el dashboard" } }, "save-dashboard-drawer": { "tabs": { - "label-changes": "", + "label-changes": "Cambios", "label-details": "" } }, "save-dashboard-form": { - "aria-label-message": "", - "body-dashboard-drastically-changed": "", + "aria-label-message": "mensaje", + "body-dashboard-drastically-changed": "Como estás utilizando nuevas funciones de dashboards que solo son compatibles con el nuevo formato de esquema de dashboards de Grafana, el dashboard se guardará en el nuevo formato. Asegúrate de que quieres realizar esta acción o prefieres guardar el dashboard como una nueva copia.", "cancel-button": { "cancel": "" }, "label-message": "", - "placeholder-describe-changes-optional": "", + "placeholder-describe-changes-optional": "Añade una nota para describir tus cambios (opcional).", "render-footer": { - "body-plugin-dashboard": "", - "no-changes-to-save": "", - "title-failed-to-save-dashboard": "", - "title-plugin-dashboard": "", - "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "", - "would-still-dashboard": "" + "body-plugin-dashboard": "Los cambios se perderán al actualizar el plugin. Utiliza <1>Guardar como para crear una versión personalizada.", + "no-changes-to-save": "Sin cambios para guardar", + "title-failed-to-save-dashboard": "Error al guardar el dashboard", + "title-plugin-dashboard": "Dashboard del plugin", + "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "Otra persona ha actualizado este dashboard", + "would-still-dashboard": "¿Seguro que quieres guardar este dashboard?" }, - "schema-v2-library-panels-export": "", - "schema-v2-library-panels-export-title": "", - "title-dashboard-drastically-changed": "" + "schema-v2-library-panels-export": "La funcionalidad del dashboard dinámico es experimental y no tiene una paridad de características completa con el comportamiento actual de los dashboards. Se basa en un nuevo formato de esquema, que no admite paneles de librería. Esto significa que al exportar el dashboard para usarlo en otra instancia, no se incluirán paneles de librería. Tenemos la intención de admitirlos a medida que avanzamos en el <2>ciclo de vida de la función.", + "schema-v2-library-panels-export-title": "El esquema de dashboard V2 aún no admite la exportación de paneles de librería para su uso en otra instancia", + "title-dashboard-drastically-changed": "El dashboard ha cambiado drásticamente" }, "save-dashboard-form-common-options": { - "save-refresh-description-current-refresh-default": "", - "save-refresh-label-update-default-refresh-value": "", - "save-timerange-description-current-range-default": "", - "save-timerange-label-update-default-time-range": "", - "save-variables-description-current-values-default": "", - "save-variables-label-update-default-variable-values": "" + "save-refresh-description-current-refresh-default": "Hará que la actualización actual sea la nueva predeterminada", + "save-refresh-label-update-default-refresh-value": "Actualizar el valor de actualización predeterminado", + "save-timerange-description-current-range-default": "Hará que el rango de tiempo actual sea el nuevo predeterminado", + "save-timerange-label-update-default-time-range": "Actualizar el rango de tiempo predeterminado", + "save-variables-description-current-values-default": "Hará que los valores actuales sean los nuevos predeterminados", + "save-variables-label-update-default-variable-values": "Actualizar los valores de las variables predeterminadas" }, "save-library-viz-panel-modal": { "cancel": "", - "dashboard-name": "", + "dashboard-name": "Nombre del dashboard", "discard": "", - "loading-connected-dashboards": "", - "placeholder-search-affected-dashboards": "", - "update-all": "", + "loading-connected-dashboards": "Cargando dashboards conectados...", + "placeholder-search-affected-dashboards": "Buscar dashboards afectados", + "update-all": "Actualizar todo", "affected-dashboards_one": "", "affected-dashboards_other": "" }, @@ -4165,13 +4211,13 @@ "api-error": "Error al guardar el panel de control", "api-success": "Cambios en el panel de control guardados", "cancel": "", - "cannot-be-saved": "", + "cannot-be-saved": "Este dashboard no se puede guardar desde la interfaz de usuario de Grafana porque se ha aprovisionado desde otra fuente. Copia el JSON o guárdalo en un archivo a continuación; luego puedes actualizar el dashboard en la fuente de aprovisionamiento.", "copy-json-message": "Si tienes acceso directo al destino, copia el JSON y pégalo allí.", - "copy-json-to-clipboard": "", + "copy-json-to-clipboard": "Copiar JSON al portapapeles", "dashboard-comment-placeholder-describe-changes-optional": "Añade una nota para describir tus cambios (opcional)", "description-branch-name-in-git-hub": "Nombre de la rama en GitHub", "description-inside-repository": "Ruta del archivo dentro del repositorio (.json o .yaml)", - "file-path": "", + "file-path": "<0>Ruta del archivo: {{filePath}}", "label-branch": "Rama", "label-comment": "Comentario", "label-description": "", @@ -4180,33 +4226,33 @@ "label-title": "", "label-workflow": "Flujo de trabajo", "save": "", - "save-json-to-file": "", + "save-json-to-file": "Guardar JSON en un archivo", "saving": "Guardando…", - "see-docs": "", + "see-docs": "Consulta la <2>documentación para obtener más información sobre el aprovisionamiento.", "title-required": "El título del panel de control es obligatorio", "title-same-as-folder": "El nombre del panel de control no puede ser el mismo que el nombre de la carpeta", "title-this-repository-is-read-only": "Este repositorio es de solo lectura", "title-validation-failed": "Error en la validación del título del panel de control." }, "scenes-new-rule-from-panel-button": { - "body-no-alerting-capable-query-found": "", + "body-no-alerting-capable-query-found": "No se pueden crear alertas desde este panel porque no se encuentra ninguna consulta a una fuente de datos con capacidad de alerta.", "new-alert-rule": "", - "title-no-alerting-capable-query-found": "" + "title-no-alerting-capable-query-found": "No se ha encontrado ninguna consulta con capacidad de alerta" }, "selection-options-form": { - "description-enables-multiple-values-selected": "", - "description-enables-option-include-variables": "", - "description-enables-users-custom-values": "" + "description-enables-multiple-values-selected": "Permite seleccionar varios valores al mismo tiempo", + "description-enables-option-include-variables": "Habilita una opción para incluir todos los valores", + "description-enables-users-custom-values": "Permite a los usuarios añadir valores personalizados a la lista" }, "share-button": { - "aria-label-sharedropdownmenu": "" + "aria-label-sharedropdownmenu": "Alternar menú de compartir" }, "solo-panel-page": { "loading": "" }, "text-box-variable-form": { - "placeholder-default-value-if-any": "", - "text-options": "" + "placeholder-default-value-if-any": "(opcional)", + "text-options": "Opciones de texto" }, "textbox-variable-form": { "label-value": "" @@ -4220,52 +4266,52 @@ } }, "unlink-modal": { - "title-really-unlink-panel": "" + "title-really-unlink-panel": "¿Seguro que quieres desvincular este panel?" }, "unsaved-changes-modal": { "cancel": "", - "changes": "", + "changes": "¿Quieres guardar los cambios?", "discard": "", "save-dashboard": "", - "title-unsaved-changes": "" + "title-unsaved-changes": "Cambios sin guardar" }, "variable-check-indicator": { - "aria-label-variable-referenced-dashboard": "", - "aria-label-variable-referenced-other-variables-dashboard": "", + "aria-label-variable-referenced-dashboard": "Esta variable no está referenciada por ninguna variable o dashboard.", + "aria-label-variable-referenced-other-variables-dashboard": "Esta variable está referenciada por otras variables o dashboards.", "content-variable-not-referenced-other-variables-dashboard": "", "content-variable-referenced-other-variables-dashboard": "" }, "variable-editor-form": { - "aria-label-variable-editor-form": "", - "back-to-list": "", + "aria-label-variable-editor-form": "Formulario del editor de variables", + "back-to-list": "Regresar a la lista", "delete": "", - "description-optional-display-name": "", - "description-template-variable-characters": "", + "description-optional-display-name": "Nombre para mostrar opcional", + "description-template-variable-characters": "El nombre de la variable de la plantilla. (Máx. 50 caracteres)", "general": "", - "placeholder-descriptive-text": "", - "placeholder-label-name": "", - "placeholder-variable-name": "", - "text-running-query": "" + "placeholder-descriptive-text": "Texto descriptivo", + "placeholder-label-name": "Nombre de la etiqueta", + "placeholder-variable-name": "Nombre de la variable", + "text-running-query": "Ejecutando consulta..." }, "variable-editor-list": { - "definition": "", - "new-variable": "", + "definition": "Definición", + "new-variable": "Nueva variable", "variable": "" }, "variable-editor-list-row": { - "title-delete-variable": "", - "tooltip-duplicate-variable": "", - "tooltip-remove-variable": "" + "title-delete-variable": "Eliminar variable", + "tooltip-duplicate-variable": "Duplicar variable", + "tooltip-remove-variable": "Quitar variable" }, "variable-hide-select": { "label": "" }, "variable-usages-button": { - "title-show-usages": "", - "tooltip-show-usages": "" + "title-show-usages": "Mostrando usos para: {{variableId}}", + "tooltip-show-usages": "Mostrar usos" }, "variable-values-preview": { - "preview-of-values": "", + "preview-of-values": "Vista previa de los valores", "show-more": "" }, "version-history": { @@ -4274,38 +4320,38 @@ } }, "version-history-comparison": { - "label-view-json-diff": "", - "new-version-updated": "", - "old-version-updated": "" + "label-view-json-diff": "Ver diferencia de JSON", + "new-version-updated": "<0>Versión {{version}} actualizada por {{editor}} {{timeAgo}}", + "old-version-updated": "<0>Versión {{version}} actualizada por {{editor}} {{timeAgo}}" }, "version-history-header": { - "compare-versions": "", - "latest": "", - "tooltip-reset-version": "" + "compare-versions": "Comparando {{baseVersion}} <3> {{newVersion}}", + "latest": "(Más reciente)", + "tooltip-reset-version": "Restablecer versión" }, "version-history-table": { - "aria-label-toggle-selection": "", + "aria-label-toggle-selection": "Alternar selección de versión {{version}}", "date": "", - "notes": "", + "notes": "Notas", "restore": "", - "updated-by": "", + "updated-by": "Actualizada por", "version": "" }, "versions-history-buttons": { "compare-versions": "", "content-select-two-versions-to-start-comparing": "", - "show-more-versions": "" + "show-more-versions": "Mostrar más versiones" }, "visualization-button": { - "aria-label-change-visualization": "", - "tooltip-click-to-change-visualization": "" + "aria-label-change-visualization": "Cambiar visualización", + "tooltip-click-to-change-visualization": "Haz clic para cambiar la visualización" }, "viz-and-data-pane": { - "aria-label-open-query-pane": "", - "tooltip-open-query-pane": "" + "aria-label-open-query-pane": "Abrir panel de consulta", + "tooltip-open-query-pane": "Abrir panel de consulta" }, "viz-panel-links-renderer": { - "aria-label-panel-links": "" + "aria-label-panel-links": "Enlaces del panel" } }, "dashboard-scene-help-wizard": { @@ -4435,89 +4481,89 @@ }, "datasources": { "add-new-data-source-button": { - "tooltip-no-permission": "" + "tooltip-no-permission": "No tienes permiso para configurar nuevas fuentes de datos" }, "alert-success-message": { - "aria-label-create-a-dashboard": "", - "aria-label-explore-data": "" + "aria-label-create-a-dashboard": "Crear un dashboard", + "aria-label-explore-data": "Explorar datos" }, "alerting-enabled": { - "text-alerting-not-supported": "", - "text-alerting-supported": "" + "text-alerting-not-supported": "Alertas no compatibles", + "text-alerting-supported": "Alertas compatibles" }, "basic-serttings": { - "tooltip-name": "" + "tooltip-name": "El nombre se utiliza cuando se selecciona la fuente de datos en los paneles. La fuente de datos predeterminada está preseleccionada en los paneles nuevos." }, "basic-settings": { - "aria-label-datasource-settings-page-basic": "", + "aria-label-datasource-settings-page-basic": "Ajustes básicos de la página de configuración de la fuente de datos", "basic-settings-name-placeholder-name": "", "label-default": "", "label-name": "" }, "button-row": { "delete": "", - "save-and-test": "", - "test": "" + "save-and-test": "Guardar y probar", + "test": "Prueba" }, "cloud-info-box": { - "body-alert": "", - "title-alert": "" + "body-alert": "O ahórrate el esfuerzo y consigue {{mainDS}} (y{{extraDS}}) como fuentes de datos totalmente gestionadas, escalables y alojadas de Grafana Labs con el <6>plan Grafana Cloud gratuito para siempre.", + "title-alert": "Configura tu fuente de datos {{mainDS}} a continuación" }, "dashboards-table": { "aria-label-delete-dashboard": "", "import": "" }, "data-source-categories": { - "find-more-data-source-plugins": "" + "find-more-data-source-plugins": "Encontrar más plugins de fuentes de datos" }, "data-source-load-error": { "back": "", "delete": "" }, "data-source-missing-rights-message": { - "title-missing-rights": "" + "title-missing-rights": "Faltan derechos" }, "data-source-picker": { - "aria-label-select-a-data-source": "" + "aria-label-select-a-data-source": "Seleccionar una fuente de datos" }, "data-source-plugin-config-page": { - "page-not-found": "" + "page-not-found": "Página no encontrada: {{page}}" }, "data-source-plugin-state": { - "plugin-state": "" + "plugin-state": "Estado del plugin" }, "data-source-read-only-message": { "title-provisioned-data-source": "" }, "data-source-type-card": { - "aria-label-learn-more": "" + "aria-label-learn-more": "{{dataSourcePluginName}}, obtén más información." }, "data-sources-list-card": { - "build-a-dashboard": "", + "build-a-dashboard": "Crear un dashboard", "explore": "" }, "edit-data-source-actions": { - "build-a-dashboard": "", - "explore-data": "" + "build-a-dashboard": "Crear un dashboard", + "explore-data": "Explorar datos" }, "error-details-link": { - "aria-label-more-details-about-the-error": "" + "aria-label-more-details-about-the-error": "Más detalles sobre el error" }, "footer": { - "add-csv-or-spreadsheet": "" + "add-csv-or-spreadsheet": "Añadir CSV u hoja de cálculo" }, "new-data-source-view": { "cancel": "", - "placeholder-filter-by-name-or-type": "" + "placeholder-filter-by-name-or-type": "Filtrar por nombre o tipo" }, "use-data-source-info": { - "badge-text-not-supported": "", - "badge-text-supported": "" + "badge-text-not-supported": "No admitida", + "badge-text-supported": "Consolidada" } }, "dimensions": { "file-dropzone-custom-children": { - "upload": "" + "upload": "Subir" }, "file-uploader": { "preview": { @@ -4529,12 +4575,12 @@ }, "resource-dimension-editor": { "label-field": "", - "label-mappings": "", + "label-mappings": "Mapeos", "label-source": "" }, "resource-picker": { "render-small-resource-picker": { - "set-icon": "" + "set-icon": "Establecer icono" } }, "resource-picker-popover": { @@ -4544,58 +4590,58 @@ "url": "" }, "scalar-dimension-editor": { - "label-limit": "", + "label-limit": "Límite", "label-value": "" }, "scale-dimension-editor": { - "label-max": "", - "label-min": "", + "label-max": "Máx.", + "label-min": "Mín.", "label-value": "" }, "text-dimension-editor": { "label-field": "", "label-source": "", - "label-template": "", + "label-template": "Plantilla", "label-value": "" }, "threshold-editor": { - "tooltip-remove-threshold": "" + "tooltip-remove-threshold": "Quitar umbral {{thresholdNumber}}" }, "thresholds-editor": { - "add-threshold": "", - "aria-label-threshold": "", - "description-percentage-means-thresholds-relative": "", - "thresholds-mode": "" + "add-threshold": "Añadir umbral", + "aria-label-threshold": "Umbral {{thresholdNumber}}", + "description-percentage-means-thresholds-relative": "Porcentaje significa umbrales relativos a mín. y máx.", + "thresholds-mode": "Modo de umbrales" }, "urlpicker-tab": { "label-preview": "" }, "value-mapping-edit-row": { - "duplicate-value-mapping-aria-label-duplicate-value-mapping": "", + "duplicate-value-mapping-aria-label-duplicate-value-mapping": "Duplicar asignación de valor", "duplicate-value-mapping-tooltip-duplicate": "", - "placeholder-exact-value-to-match": "", + "placeholder-exact-value-to-match": "Valor exacto que debe coincidir", "placeholder-from": "", - "placeholder-optional-display-text": "", + "placeholder-optional-display-text": "Texto para mostrar opcional", "placeholder-regular-expression": "", "placeholder-to": "", - "remove-value-mapping-aria-label-delete-value-mapping": "", + "remove-value-mapping-aria-label-delete-value-mapping": "Eliminar asignación de valor", "remove-value-mapping-tooltip-delete": "", - "set-color": "", - "tooltip-remove-color": "", - "tooltip-remove-icon": "" + "set-color": "Establecer color", + "tooltip-remove-color": "Quitar color", + "tooltip-remove-icon": "Quitar icono" }, "value-mappings-editor": { - "add-value-mappings": "", - "edit-value-mappings": "", - "title-value-mappings": "" + "add-value-mappings": "Añadir asignaciones de valores", + "edit-value-mappings": "Editar asignaciones de valores", + "title-value-mappings": "Asignaciones de valores" }, "value-mappings-editor-modal": { "cancel": "", - "color": "", - "condition": "", - "display-text": "", - "icon": "", - "label-add-a-new-mapping": "", + "color": "Color", + "condition": "Condición", + "display-text": "Visualizar texto", + "icon": "Icono", + "label-add-a-new-mapping": "Añadir nueva asignación", "update": "" } }, @@ -4620,11 +4666,11 @@ }, "explore": { "accordian-logs": { - "footer": "" + "footer": "Las marcas de tiempo de los eventos son relativas a la hora de inicio de trazas completas." }, "accordian-references": { - "references": "", - "view-linked-span": "" + "references": "Referencias", + "view-linked-span": "Ver intervalo vinculado" }, "add-to-dashboard": "Añadir al tablero", "basic-extensions": { @@ -4633,68 +4679,68 @@ "clear": "", "confirm-navigation-modal": { "cancel": "", - "new-tab": "", - "open": "", - "open-in-new-tab": "" + "new-tab": "¿Quieres continuar en la pestaña actual o abrir una nueva?", + "open": "Abrir", + "open-in-new-tab": "Abrir en pestaña nueva" }, "content-outline": { - "tooltip-collapse-outline": "", - "tooltip-expand-outline": "" + "tooltip-collapse-outline": "Contraer esquema", + "tooltip-expand-outline": "Expandir esquema" }, "content-outline-item-button": { "body": { - "aria-label-content-outline-item-collapse-button": "" + "aria-label-content-outline-item-collapse-button": "Botón para contraer elemento de esquema de contenido" } }, "correlation-editor-mode-bar": { "content-correlations-editor-explore-experimental-feature": "", - "exit-correlation-editor": "", + "exit-correlation-editor": "Salir del editor de correlación", "save": "" }, "correlation-helper": { "add-transformation": "", - "aria-label-delete-transformation": "", - "aria-label-edit-transformation": "", - "body-correlation-details": "", - "expression": "", + "aria-label-delete-transformation": "Eliminar transformación", + "aria-label-edit-transformation": "Editar transformación", + "body-correlation-details": "El enlace de correlación aparecerá junto al campo <1>{{resultField}}. Puedes utilizar las siguientes variables para configurar tus correlaciones:", + "expression": "Expresión: <1>{{expression}}", "label-description": "", - "label-description-header": "", + "label-description-header": "Etiqueta/descripción", "label-label": "", - "title-correlation-details": "", - "tooltip-transformations": "", + "title-correlation-details": "Detalles de la correlación", + "tooltip-transformations": "Una transformación extrae una o más variables de un solo campo.", "transformations": "" }, "correlation-transformation-add-modal": { - "add-transformation": "", - "added-variables": "", + "add-transformation": "Añadir transformación a la correlación", + "added-variables": "Esta transformación añadirá las siguientes variables:", "aria-label-field": "", "aria-label-type": "", - "body": "", + "body": "Una transformación extrae variables de un solo campo. Estas variables estarán disponibles junto con sus variables de campo.", "cancel": "", - "edit-transformation": "", + "edit-transformation": "Editar transformación", "label-expression": "", "label-expression-without-tooltip": "", "label-field": "", "label-type": "", - "label-variable-name": "", - "label-variable-name-without-tooltip": "", + "label-variable-name": "Nombre de la variable", + "label-variable-name-without-tooltip": "Nombre de la variable", "title-add": "", - "title-edit": "" + "title-edit": "Editar transformación" }, "correlation-unsaved-changes-modal": { "cancel": "", - "continue-without-saving": "", - "save-correlation": "", - "title-unsaved-changes-to-correlation": "" + "continue-without-saving": "Continuar sin guardar", + "save-correlation": "Guardar correlación", + "title-unsaved-changes-to-correlation": "Cambios no guardados en la correlación" }, "draggable-manager-demo": { - "click-and-drag-gray-divider": "", - "click-horizontally-somewhere-colored-below": "", - "drag-value": "", - "draggable-manager-demo": "", - "dragging-a-divider": "", - "dragging-a-sub-region": "", - "value": "" + "click-and-drag-gray-divider": "Haz clic y arrastra el divisor gris en el área coloreada a continuación.", + "click-horizontally-somewhere-colored-below": "Haz clic y arrastra horizontalmente en algún lugar del área coloreada a continuación.", + "drag-value": "Valor: {{dragValue}}", + "draggable-manager-demo": "Demostración de DraggableManager", + "dragging-a-divider": "Arrastrando un divisor", + "dragging-a-sub-region": "Arrastrando una subregión", + "value": "Valor: {{ dividerPos }}" }, "drilldownInfo": { "action": "Ir a Grafana Drilldown", @@ -4706,50 +4752,50 @@ "links": "" }, "explore": { - "title-flame-graph": "", + "title-flame-graph": "Gráfico de llama", "title-graph": "", - "title-logs": "", - "title-logs-sample": "", - "title-node-graph": "", - "title-queries": "", - "title-raw-prometheus": "", + "title-logs": "Logs", + "title-logs-sample": "Muestra de logs", + "title-node-graph": "Gráfico de nodos", + "title-queries": "Consultas", + "title-raw-prometheus": "Prometheus sin procesar", "title-table": "", - "title-traces": "" + "title-traces": "Trazas" }, "explore-run-query-button": { "run-button": { - "aria-label-run-query-options": "" + "aria-label-run-query-options": "Opciones de ejecución de la consulta" } }, "explore-toolbar": { - "outline": "", - "tooltip-content-outline": "" + "outline": "Esquema", + "tooltip-content-outline": "Esquema de contenidos" }, "feature-toggle-page": { - "description-explore-disabled": "", - "title-explore-disabled": "" + "description-explore-disabled": "Para habilitar Explorar, habilítalo en la configuración de Grafana:", + "title-explore-disabled": "La opción para explorar está deshabilitada" }, "get-matches-metadata": { - "matches": "" + "matches": "0 coincidencias" }, "legacy-create-span-link-factory": { - "title-explore-metrics-for-this-span": "", - "title-explore-split": "", - "title-session-for-this-span": "" + "title-explore-metrics-for-this-span": "Explorar las métricas de este intervalo", + "title-explore-split": "Explorar los logs correspondientes en vista dividida", + "title-session-for-this-span": "Sesión para este intervalo" }, "live-logs": { - "clear-logs": "", - "exit-live-mode": "", - "last-line-received": "", - "pause": "", - "resume": "" + "clear-logs": "Borrar logs", + "exit-live-mode": "Salir del modo en directo", + "last-line-received": "Última línea recibida: hace ", + "pause": "Pausar", + "resume": "Reanudar" }, "live-tail-button": { "live": "", - "pause-the-live-stream": "", + "pause-the-live-stream": "Pausar la transmisión en directo", "paused": "", - "start-live-stream-your-logs": "", - "stop-and-exit-the-live-stream": "" + "start-live-stream-your-logs": "Iniciar la transmisión en directo de tus logs", + "stop-and-exit-the-live-stream": "Detener y salir de la transmisión en directo" }, "logs": { "logs-volume": { @@ -4763,93 +4809,93 @@ "stop-scan": "Detener búsqueda" }, "logs-column-search": { - "placeholder-search-fields-by-name": "" + "placeholder-search-fields-by-name": "Buscar campos por nombre" }, "logs-container": { - "label-logs": "" + "label-logs": "Logs" }, "logs-feedback": { - "give-feedback": "" + "give-feedback": "Enviar comentarios" }, "logs-meta-row": { - "download": "", - "show-original-line": "" + "download": "Descargar", + "show-original-line": "Mostrar línea original" }, "logs-sample-panel": { - "label": "", - "logs-sample-is-loading": "", - "no-logs-sample-data": "", + "label": "Muestra de logs", + "logs-sample-is-loading": "La muestra de logs se está cargando...", + "no-logs-sample-data": "No hay datos de muestra de logs.", "open-in-split-view-button": { - "open-logs-in-split-view": "" + "open-logs-in-split-view": "Abrir logs en vista dividida" }, - "title-failed-sample-query": "", - "tooltip": "" + "title-failed-sample-query": "Error al cargar la muestra de logs para esta consulta", + "tooltip": "Mostrar líneas de log que contribuyeron a las métricas visualizadas" }, "logs-table-available-fields": { - "title-label-percentage": "" + "title-label-percentage": "{{labelName}} aparece en el {{percentage}} % de las líneas de log" }, "logs-table-empty-fields": { - "no-fields": "" + "no-fields": "Ningún campo" }, "logs-table-multi-select": { - "fields": "", + "fields": "Campos", "reset": "", - "selected-fields": "" + "selected-fields": "Campos seleccionados" }, "logs-table-nav-field": { - "aria-label-drag-and-drop-icon": "", + "aria-label-drag-and-drop-icon": "Arrastrar y soltar icono", "title-drag-and-drop-to-reorder": "" }, "logs-table-wrap": { - "aria-label-select-query-by-name": "", - "label-select-query": "", - "tooltip-select-query-visualize-table": "" + "aria-label-select-query-by-name": "Seleccionar consulta por nombre", + "label-select-query": "Seleccionar consulta", + "tooltip-select-query-visualize-table": "Selecciona una consulta para visualizar en la tabla" }, "logs-volume-panel": { "content-streaming": "" }, "logs-volume-panel-list": { - "label-reload-log-volume": "", + "label-reload-log-volume": "Volver a cargar el volumen de logs", "loading": "", - "title-failed-volume-query": "", - "title-no-logs-volume-available": "", - "title-showing-partial-data": "", - "title-unable-to-show-log-volume": "" + "title-failed-volume-query": "Error al cargar el volumen de logs para esta consulta", + "title-no-logs-volume-available": "No hay volumen de logs disponible", + "title-showing-partial-data": "Mostrando datos parciales", + "title-unable-to-show-log-volume": "No se puede mostrar el volumen de logs" }, "logs-volumne-panel-list": { - "body-no-logs-volume-available": "" + "body-no-logs-volume-available": "No hay información de volumen disponible para las consultas y el intervalo de tiempo actuales." }, "next": "", "next-prev-result": { - "aria-label-next": "", - "aria-label-prev": "", - "depth": "", - "depth-span-filter-matches": "", - "services": "", - "services-span-filter-matches": "" + "aria-label-next": "Botón de siguiente resultado", + "aria-label-prev": "Botón de resultado anterior", + "depth": "Profundidad: {{depth}}", + "depth-span-filter-matches": "Profundidad: {{depth}}", + "services": "Servicios: {{services}}", + "services-span-filter-matches": "Servicios: {{total}}/{{services}}" }, "no-data-source-call-to-action": { "cta-element": { - "add-data-source": "" + "add-data-source": "Añadir fuente de datos" }, "footer": { "learn-more": "", - "pro-tip-define-sources-through-configuration-files": "" + "pro-tip-define-sources-through-configuration-files": " Un consejo: también puedes definir fuentes de datos a través de archivos de configuración. " } }, - "prev": "", + "prev": "Ant.", "queryless-apps-extensions": { - "aria-label-go-queryless": "" + "aria-label-go-queryless": "Seguir sin consulta" }, "raw-list-container": { - "item-count": "", - "label-expand-results": "" + "item-count": "Series de resultados: {{numItems}}", + "label-expand-results": "Expandir resultados" }, "raw-list-item": { "tooltip-copy-to-clipboard": "" }, "references": { - "label-attributes": "" + "label-attributes": "atributos" }, "rich-history": { "close-tooltip": "Cerrar el historial de consultas", @@ -4955,9 +5001,9 @@ "switch-datasource-button": "" }, "search-bar-input": { - "placeholder-find": "", + "placeholder-find": "Buscando...", "suffix": { - "tooltip-clear-input": "" + "tooltip-clear-input": "Borrar entrada" } }, "secondary-actions": { @@ -4969,66 +5015,66 @@ "query-inspector-button": "Inspector de consultas", "query-inspector-button-aria-label": "Inspector de consultas" }, - "show-critical-path-only": "", - "show-matches-only": "", + "show-critical-path-only": "Mostrar solo la ruta crítica", + "show-matches-only": "Mostrar solo las coincidencias", "span-bar": { - "tooltip-critical-path": "" + "tooltip-critical-path": "Un segmento en la <1>ruta crítica de la traza/solicitud/flujo de trabajo general." }, "span-bar-section": { - "description-link": "", - "title-span-bar": "" + "description-link": "Añade información adicional junto al servicio y la operación en una fila de la barra de intervalo en la vista de trazas.", + "title-span-bar": "Barra de intervalo" }, "span-bar-settings": { - "aria-label-selectlabelname": "", + "aria-label-selectlabelname": "Seleccionar nombre de etiqueta", "label-label": "", - "label-tag-key": "", - "placeholder-duration": "", - "placeholder-enter-tag-key": "", - "tooltip-default-duration": "", - "tooltip-tag-key": "" + "label-tag-key": "Clave de etiqueta", + "placeholder-duration": "Duración", + "placeholder-enter-tag-key": "Introducir clave de etiqueta", + "tooltip-default-duration": "Predeterminada: duración", + "tooltip-tag-key": "Clave de etiqueta que se utilizará para obtener el valor de la etiqueta. Se buscarán los atributos y recursos de un intervalo para la clave de etiqueta" }, "span-detail": { - "label-resource-attributes": "", - "label-span-attributes": "", - "label-stack-trace": "", - "warnings": "" + "label-resource-attributes": "Atributos de recursos", + "label-span-attributes": "Atributos de intervalo", + "label-stack-trace": "Traza de pilas", + "warnings": "Advertencias" }, "span-filters": { - "aria-label-select-max-span-operator": "", - "aria-label-select-min-span-operator": "", - "aria-label-select-service-name": "", - "aria-label-select-service-name-operator": "", - "aria-label-select-span-name": "", - "aria-label-select-span-name-operator": "", - "label-collapse": "", - "label-duration": "", - "label-service-name": "", - "label-span-name": "", + "aria-label-select-max-span-operator": "Seleccionar operador de intervalo máximo", + "aria-label-select-min-span-operator": "Seleccionar operador de intervalo mínimo", + "aria-label-select-service-name": "Seleccionar nombre de servicio", + "aria-label-select-service-name-operator": "Seleccionar operador de nombre de servicio", + "aria-label-select-span-name": "Seleccionar nombre de intervalo", + "aria-label-select-span-name-operator": "Seleccionar operador de nombre de intervalo", + "label-collapse": "Filtros de intervalo", + "label-duration": "Duración", + "label-service-name": "Nombre de servicio", + "label-span-name": "Nombre del intervalo", "label-tags": "", - "placeholder-all-service-names": "", - "placeholder-all-span-names": "", + "placeholder-all-service-names": "Todos los nombres de servicios", + "placeholder-all-span-names": "Todos los nombres de intervalo", "tooltip-collapse": "", - "tooltip-duration": "", - "tooltip-tags": "" + "tooltip-duration": "Filtra por duración. Las unidades aceptadas son {{units}}", + "tooltip-tags": "Filtra por etiquetas, etiquetas de proceso o campos de logs en tus intervalos." }, "span-filters-tags": { - "aria-label-add-tag": "", - "aria-label-input-tag-value": "", - "aria-label-remove-tag": "", - "aria-label-select-tag-key": "", - "aria-label-select-tag-operator": "", - "aria-label-select-tag-value": "", - "placeholder-select-tag": "", + "aria-label-add-tag": "Añadir etiqueta", + "aria-label-input-tag-value": "Introducir valor de la etiqueta", + "aria-label-remove-tag": "Quitar etiqueta", + "aria-label-select-tag-key": "Seleccionar clave de etiqueta", + "aria-label-select-tag-operator": "Seleccionar operador de etiqueta", + "aria-label-select-tag-value": "Seleccionar valor de etiqueta", + "placeholder-select-tag": "Seleccionar etiqueta", "placeholder-select-value": "", - "placeholder-tag-value": "", - "tooltip-add-tag": "", - "tooltip-remove-tag": "" + "placeholder-tag-value": "Valor de etiqueta", + "tooltip-add-tag": "Añadir etiqueta", + "tooltip-remove-tag": "Quitar etiqueta" }, "span-flame-graph": { - "flame-graph": "" + "flame-graph": "Gráfico de llama" }, "supplementary-result-error": { - "show-details": "" + "show-details": "Mostrar detalles" }, "table": { "no-data": "0 series devueltas", @@ -5036,17 +5082,17 @@ "title-with-name": "Tabla - {{name}}" }, "time-sync-button": { - "aria-label-synced": "", - "aria-label-unsynced": "" + "aria-label-synced": "Tiempos sincronizados", + "aria-label-unsynced": "Tiempos no sincronizados" }, "timeline-collapser": { - "tooltip-collapse": "", + "tooltip-collapse": "Contraer +1", "tooltip-collapse-all": "", - "tooltip-expand": "", + "tooltip-expand": "Expandir +1", "tooltip-expand-all": "" }, "timeline-header-row": { - "title": "" + "title": "Servicio y operación" }, "toolbar": { "add-to-extensions": "", @@ -5070,48 +5116,48 @@ "split-widen": "Agrandar panel" }, "trace-page-actions": { - "give-feedback": "", - "label-copied": "", + "give-feedback": "Enviar comentarios", + "label-copied": "¡Copiado!", "label-export": "", - "label-trace-id": "", - "title-share-thoughts-about-tracing-grafana": "" + "label-trace-id": "ID de traza", + "title-share-thoughts-about-tracing-grafana": "Comparte tu opinión sobre el seguimiento en Grafana." }, "trace-page-header": { - "text-partial-trace": "", + "text-partial-trace": "Traza parcial", "tooltip-url": "" }, "trace-page-search-bar": { - "aria-label-clear-filters": "", - "label-show-matches": "", - "label-show-paths": "" + "aria-label-clear-filters": "Botón para borrar filtros", + "label-show-matches": "Interruptor para mostrar solo las coincidencias", + "label-show-paths": "Interruptor para mostrar solo la ruta crítica" }, "trace-view": { - "no-data": "", + "no-data": "Sin datos", "tooltip-copy-icon": "" }, "trace-view-container": { - "title-trace": "" + "title-trace": "Traza" }, "unconnected-node-graph-container": { - "count-warning": "", - "title-node-graph": "" + "count-warning": "({{numNodes}} nodos, la carga puede ser lenta)", + "title-node-graph": "Gráfico de nodos" }, "unthemed-logs": { - "label-deduplication": "", - "label-display-results": "", - "label-prettify-json": "", - "label-time": "", - "label-unique-labels": "", - "label-wrap-lines": "", - "title-feedback": "", - "title-logs": "", - "title-logs-volume": "" + "label-deduplication": "Deduplicación", + "label-display-results": "Mostrar resultados", + "label-prettify-json": "Prettify JSON", + "label-time": "Hora", + "label-unique-labels": "Etiquetas únicas", + "label-wrap-lines": "Ajustar líneas", + "title-feedback": "Comentarios", + "title-logs": "Logs", + "title-logs-volume": "Volumen de logs" }, "unthemed-viewing-layer": { - "reset-selection": "" + "reset-selection": "Restablecer selección" }, "unthemed-virtualized-trace-view": { - "title-scroll-to-top": "" + "title-scroll-to-top": "Desplazarse al inicio" } }, "export": { @@ -5134,74 +5180,74 @@ }, "expression": { "math": { - "description-abs": "", - "description-ceil": "", - "description-floor": "", - "description-inf-nan-null": "", - "description-is-inf": "", - "description-is-nan": "", - "description-is-null": "", - "description-is-number": "", - "description-log": "", - "description-round": "" + "description-abs": "Devuelve el valor absoluto de su argumento, que puede ser un número o una serie", + "description-ceil": "Redondea el número hacia arriba hasta el valor entero más cercano. Es capaz de operar en series o valores escalares.", + "description-floor": "Redondea el número hacia abajo hasta el valor entero más cercano. Es capaz de operar en series o valores escalares.", + "description-inf-nan-null": "Las funciones inf para infinito positivo, infn para infinito negativo, nan y null devuelven un único valor escalar que coincide con su nombre.", + "description-is-inf": "Devuelve 1 para valores inf (negativos o positivos) y 0 para otros valores. Es capaz de operar en series o valores escalares.", + "description-is-nan": "Devuelve 1 para valores NaN y 0 para otros valores. Es capaz de operar en series o valores escalares.", + "description-is-null": "Devuelve 1 para valores NULL y 0 para otros valores. Es capaz de operar en series o valores escalares.", + "description-is-number": "Devuelve 1 para todos los valores numéricos reales y 0 para los no numéricos. Es capaz de operar en series o valores escalares.", + "description-log": "Devuelve el logaritmo natural de su argumento, que puede ser un número o una serie", + "description-round": "Devuelve un valor entero redondeado. Es capaz de operar en series o valores escalares." } }, "expressions": { "classic-conditions": { - "label-conditions": "" + "label-conditions": "Condiciones" }, "condition": { - "of": "", + "of": "DE", "to": "", - "when": "" + "when": "CUÁNDO" }, "expression-query-editor": { - "label-operation": "" + "label-operation": "Operación" }, "math": { - "available-math-functions": "", + "available-math-functions": "Funciones matemáticas disponibles", "run-math-operations": "", - "tooltip-footer": "", - "tooltip-title": "", + "tooltip-footer": "Consulta nuestra documentación adicional sobre <2>Expresiones matemáticas.", + "tooltip-title": "Operador matemático", "tooltip-trigger": "" }, "reduce": { - "label-function": "", - "label-input": "", + "label-function": "Función", + "label-input": "Entrada", "label-mode": "", "replace-with-number": { - "label-replace-with": "" + "label-replace-with": "Reemplazar con" } }, "resample": { - "label-downsample": "", - "label-input": "", - "label-resample-to": "", - "label-upsample": "", - "tooltip-s-m-h": "" + "label-downsample": "Reducir tamaño", + "label-input": "Entrada", + "label-resample-to": "Remuestrear a", + "label-upsample": "Aumentar tamaño", + "tooltip-s-m-h": "10 s, 1 m, 30 m, 1 h" }, "threshold": { - "label-input": "" + "label-input": "Entrada" } }, "folder-filter": { "clear-folder-button": "Borrar carpetas", - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Filtro de carpeta", + "select-placeholder": "Filtrar por carpeta" }, "folder-picker": { "create-instructions": "Pulsa Intro para crear la nueva carpeta.", - "input-placeholder": "", + "input-placeholder": "Pulsa Intro para confirmar la nueva carpeta", "loading": "Cargando carpetas..." }, "folder-repo": { - "badge-text": "" + "badge-text": "Provisionado" }, "forgot-password": { "back-button": "Volver al inicio de sesión", "change-password": { - "confirm-label": "", - "default-password-alert": "", + "confirm-label": "Confirma la nueva contraseña", + "default-password-alert": "Si continúas utilizando la contraseña predeterminada, estarás expuesto a riesgos de seguridad.", "new-password-label": "", "skip-button": "Omitir", "submit-button": "Enviar", @@ -5211,7 +5257,7 @@ "email-sent": "Se ha enviado un correo electrónico con un enlace de restablecimiento a la dirección de correo electrónico. Lo recibirás en breve.", "reset-password-header": "Restablecer contraseña", "send-email-button": "Enviar correo electrónico de restablecimiento", - "user-field-description": "", + "user-field-description": "Introduce tu información para recibir un enlace de restablecimiento", "user-field-label": "", "user-field-placeholder": "" }, @@ -5219,10 +5265,10 @@ "continue-button": "Continuar editando", "description": "Es posible que los cambios realizados no se guarden.", "discard-button": "Descartar cambios no guardados", - "title": "" + "title": "¿Abandonar la página?" }, "frontendtests": { - "test-key": "" + "test-key": "clave de prueba no encontrada" }, "gen-ai": { "apply-suggestion": "Aplicar", @@ -5235,26 +5281,26 @@ }, "gops": { "config-card": { - "text-loading-configuration": "" + "text-loading-configuration": "Cargando configuración..." }, "configure-irm": { "configure": "", - "irm-apps": "" + "irm-apps": "Aplicaciones IRM" }, "essentials": { - "title-essentials": "" + "title-essentials": "Fundamentos" }, "progress-bar": { - "steps-status": "" + "steps-status": "<0>{{stepsDone}} de {{totalStepsToDo}}" }, "progress-status": { - "your-progress": "" + "your-progress": "Tu progreso" } }, "grafana": { "dashboard": { "edit-pane": { - "go-back": "" + "go-back": "Volver" } } }, @@ -5300,8 +5346,8 @@ "spectrum-tab": "Personalizados" }, "color-swatch": { - "aria-label-default": "", - "aria-label-selected-color": "" + "aria-label-default": "Elegir un color", + "aria-label-selected-color": "{{colorLabel}} color" }, "confirm-button": { "cancel": "" @@ -5470,7 +5516,7 @@ "previous-page": "página anterior" }, "panel-chrome": { - "aria-label-toggle-collapse": "", + "aria-label-toggle-collapse": "alternar panel para contraer", "tooltip-cancel": "", "tooltip-cancel-loading": "", "tooltip-stop-streaming": "", @@ -5481,8 +5527,8 @@ "title": "Menú" }, "password-field": { - "tooltip-hide": "", - "tooltip-show": "" + "tooltip-hide": "Ocultar contraseña", + "tooltip-show": "Mostrar contraseña" }, "row-expander": { "aria-label-expand": "", @@ -5525,7 +5571,7 @@ "cell-inspect": "Inspeccionar valor", "cell-inspect-tooltip": "", "copy": "", - "count": "", + "count": "Recuento", "csv-counts": "Filas: {{rows}}, columnas: {{columns}} <5>", "csv-placeholder": "Introducir CSV aquí...", "filter-placeholder": "Filtrar valores", @@ -5548,8 +5594,8 @@ "remove": "Eliminar etiqueta: {{name}}" }, "time-sync-button": { - "aria-label-sync": "", - "aria-label-unsync": "" + "aria-label-sync": "Sincronizar tiempos", + "aria-label-unsync": "Desincronizar tiempos" }, "toggletip": { "close": "" @@ -5618,7 +5664,7 @@ "move-time-range-back": "Retrasar el rango de tiempo", "move-time-range-forward": "Mover el rango de tiempo hacia delante", "open-search": "Abrir búsqueda", - "open-shared-modal": "", + "open-shared-modal": "Compartir instantánea del panel", "paste-time-range": "Pegar rango de tiempo", "refresh-all-panels": "Actualizar todos los paneles", "remove-panel": "Eliminar panel", @@ -5638,7 +5684,7 @@ "title": "Accesos directos" }, "help-wizard": { - "download-snapshot": "", + "download-snapshot": "Descargar instantánea ({{snapshotSize}})", "github-comment": "Copiar comentario de Github", "support-bundle": "También puedes recuperar un paquete de asistencia que contiene información relativa a tu instancia de Grafana y a las fuentes de datos configuradas en la <1>sección de paquetes de asistencia.", "troubleshooting-help": "Para solicitar ayuda con la resolución de problemas, envía una instantánea de este panel al equipo de asistencia técnica de Grafana Labs. La instantánea contiene los datos de respuesta a la consulta y la configuración del panel." @@ -5649,9 +5695,9 @@ "no-data": "" }, "inspect-error-tab": { - "error-status-message": "", - "error-status-no-message": "", - "error-trace-message": "" + "error-status-message": "Estado: {{errorStatus}}. Mensaje:", + "error-status-no-message": "Estado: {{errorStatus}}", + "error-trace-message": "(ID de traza: {{errorTrace}})" }, "inspect-jsontab": { "apply": "", @@ -5667,7 +5713,7 @@ }, "query-inspector": { "query-inspector": "", - "text-loading-query-inspector": "", + "text-loading-query-inspector": "Cargando inspector de consultas...", "count-frames_one": "", "count-frames_other": "", "count-rows_one": "", @@ -5676,23 +5722,23 @@ }, "invites": { "invitee-row": { - "aria-label-revoke-invite": "" + "aria-label-revoke-invite": "Revocar invitación" }, "invitees-table": { "email": "", "name": "" }, "signup-invited-page": { - "complete-following": "", - "custom-has-invited-you": "", - "default-has-invited-you": "", - "greeting-custom": "", - "greeting-default": "", + "complete-following": "Completa la siguiente información y elige una contraseña para aceptar la invitación y continuar:", + "custom-has-invited-you": "<0>{{invitedBy}} te ha invitado a unirte a Grafana y a la organización <3>{{orgName}}", + "default-has-invited-you": "<0>Alguien te ha invitado a unirte a Grafana y a la organización <3>{{orgName}}", + "greeting-custom": "Hola, {{greeting}}.", + "greeting-default": "Hola.", "label-email": "", "label-name": "", "label-password": "", "label-username": "", - "placeholder-name-optional": "", + "placeholder-name-optional": "Nombre (opcional)", "placeholder-password": "", "placeholder-username": "", "sign-up": "" @@ -5705,7 +5751,7 @@ "remove-tooltip": "" }, "layer-name": { - "edit-layer-title": "" + "edit-layer-title": "Editar el nombre de la capa" } }, "ldap-drawer": { @@ -5867,12 +5913,12 @@ "title-create-library-panel": "" }, "confirm": { - "delete-panel": "" + "delete-panel": "¿Quieres eliminar este panel?" }, "delete-library-panel-modal": { "cancel": "", "delete": "", - "title-delete-library-panel": "" + "title-delete-library-panel": "Eliminar panel de librería" }, "empty-state": { "message": "No se han encontrado paneles de biblioteca" @@ -5881,18 +5927,18 @@ "dashboards": "" }, "has-connected-dashboards": { - "dashboard-name": "" + "dashboard-name": "Nombre del dashboard" }, "library-panel-info": { - "last-edited": "", + "last-edited": "Última modificación el {{timeAgo}} por ", "usage-count_one": "", "usage-count_other": "" }, "library-panels-search": { - "placeholder-search-by-name-or-description": "" + "placeholder-search-by-name-or-description": "Buscar por nombre o descripción" }, "loading-indicator": { - "loading-library-panel": "" + "loading-library-panel": "Cargando panel de la librería..." }, "loading-panel-text": "Cargando panel de la biblioteca", "modal": { @@ -5907,20 +5953,20 @@ "body_other": "Este panel se está utilizando en {{count}} paneles de control. Elija qué panel quiere ver en el panel de control:" }, "panel-library-options-group": { - "create-new-library-panel": "" + "create-new-library-panel": "Crear nuevo panel de la librería" }, "save": { "error": "Error al guardar el panel de la librería: «{{errorMsg}}»", "success": "Panel de librería guardado" }, "save-library-panel-modal": { - "affected-dashboards": "", + "affected-dashboards": "Los siguientes dashboards que utilizan el panel se verán afectados:", "cancel": "", - "dashboard-name": "", - "discard": "", - "loading-connected-dashboards": "", - "placeholder-search-affected-dashboards": "", - "update-all": "", + "dashboard-name": "Nombre del dashboard", + "discard": "Descartar", + "loading-connected-dashboards": "Cargando dashboards conectados...", + "placeholder-search-affected-dashboards": "Buscar dashboards afectados", + "update-all": "Actualizar todo", "num-affected_one": "", "num-affected_other": "" } @@ -5947,12 +5993,12 @@ "live": { "dashboard-changed-modal": { "continue-editing": "", - "description": "", - "discard-local-changes": "", - "title-dashboard-changed": "" + "description": "El dashboard se ha actualizado en otra sesión. ¿Quieres seguir editando o descartar los cambios locales?", + "discard-local-changes": "Descartar cambios locales", + "title-dashboard-changed": "Dashboard cambiado" }, "live-connection-warning": { - "title-connection-to-server-is-lost": "" + "title-connection-to-server-is-lost": "Se ha perdido la conexión con el servidor..." } }, "lock-icon": "Icono de candado", @@ -6007,8 +6053,8 @@ "older-logs": "Registros más antiguos" }, "log-context-buttons": { - "center-matched-line": "", - "label-wrap-lines": "" + "center-matched-line": "Centrar línea coincidente", + "label-wrap-lines": "Ajustar líneas" }, "log-details": { "fields": "Campos", @@ -6018,16 +6064,16 @@ }, "log-details-body": { "toggle-field-button": { - "tooltip-hide-log-line": "", - "tooltip-show-log-line": "" + "tooltip-hide-log-line": "Ocultar línea de log", + "tooltip-show-log-line": "Mostrar línea de log" } }, "log-labels": { - "collapse": "", - "expand": "" + "collapse": "Contraer etiquetas", + "expand": "Expandir etiquetas" }, "log-labels-list": { - "log-line": "" + "log-line": "línea de log" }, "log-line": { "show-less": "", @@ -6042,20 +6088,20 @@ "unpin-from-outline": "Desanclar registro" }, "log-row-context-modal": { - "error-loading-log-more-logs": "", - "no-more-logs-available": "", - "open-in-split-view": "", - "title-log-context": "" + "error-loading-log-more-logs": "Error al cargar más logs.", + "no-more-logs-available": "No hay más logs disponibles.", + "open-in-split-view": "Abrir en vista dividida", + "title-log-context": "Contexto de log" }, "log-row-menu-cell": { - "aria-label-copy-shortlink": "", - "aria-label-pin-line": "", + "aria-label-copy-shortlink": "Copiar enlace corto", + "aria-label-pin-line": "Anclar línea", "aria-label-show-context": "", - "aria-label-unpin-line": "", - "tooltip-copy-shortlink": "", + "aria-label-unpin-line": "Desanclar línea", + "tooltip-copy-shortlink": "Copiar enlace corto", "tooltip-copy-to-clipboard": "", "tooltip-show-context": "", - "tooltip-unpin-line": "" + "tooltip-unpin-line": "Desanclar línea" }, "log-row-message": { "ellipsis": "… ", @@ -6074,31 +6120,31 @@ } }, "logs-controls": { - "deduplication": "", - "disable-highlighting": "", - "disable-prettify-json": "", - "display-level": "", - "display-level-all": "", + "deduplication": "Deduplicación", + "disable-highlighting": "Desactivar resaltado", + "disable-prettify-json": "Contraer logs JSON", + "display-level": "Mostrar niveles", + "display-level-all": "Todos los niveles", "download": "", "download-logs": { - "csv": "", - "json": "", - "txt": "" + "csv": "csv", + "json": "json", + "txt": "txt" }, - "enable-highlighting": "", - "escape-newlines": "", - "hide-timestamps": "", - "hide-unique-labels": "", - "newest-first": "", - "oldest-first": "", - "prettify-json": "", - "remove-escaping": "", + "enable-highlighting": "Activar resaltado", + "escape-newlines": "Corregir las secuencias de tabulación y de nueva línea que escaparon incorrectamente en las líneas de log", + "hide-timestamps": "Ocultar marcas de tiempo", + "hide-unique-labels": "Ocultar etiquetas únicas", + "newest-first": "Logs más nuevos primero", + "oldest-first": "Logs más antiguos primero", + "prettify-json": "Expandir logs JSON", + "remove-escaping": "Eliminar escape", "scroll-bottom": "", "scroll-top": "", - "show-timestamps": "", - "show-unique-labels": "", - "unwrap-lines": "", - "wrap-lines": "" + "show-timestamps": "Mostrar marcas temporales", + "show-unique-labels": "Mostrar etiquetas únicas", + "unwrap-lines": "Desajustar líneas", + "wrap-lines": "Ajustar líneas" }, "logs-navigation": { "newer-logs": "Registros más recientes", @@ -6117,49 +6163,49 @@ "line-contains-not": "Añadir como filtro «la línea no contiene»" }, "un-themed-log-details": { - "aria-label-data-links": "", + "aria-label-data-links": "Enlaces de datos", "aria-label-fields": "", - "aria-label-log-level": "", - "aria-label-no-details": "" + "aria-label-log-level": "Nivel de log", + "aria-label-no-details": "Sin detalles" }, "un-themed-log-details-row": { "filter-out": "", - "filter-out-query": "", - "title-copy-value-to-clipboard": "", + "filter-out-query": "Filtrar valor en la consulta {{query}}", + "title-copy-value-to-clipboard": "Copiar valor al portapapeles", "toggle-field-button": { - "tooltip-field-instead-message": "", - "tooltip-hide-this-field": "" + "tooltip-field-instead-message": "Mostrar este campo en lugar del mensaje", + "tooltip-hide-this-field": "Ocultar este campo" }, - "tooltip-adhoc-statistics": "", - "tooltip-hide-adhoc-statistics": "" + "tooltip-adhoc-statistics": "Estadísticas específicas", + "tooltip-hide-adhoc-statistics": "Ocultar estadísticas específicas" }, "un-themed-log-label-stats": { - "field-log-stats": "", - "label-log-stats": "" + "field-log-stats": "{{label}}: {{total}} de {{rowCount}} filas tienen ese campo", + "label-log-stats": "{{label}}: {{total}} de {{rowCount}} filas tienen esa etiqueta" } }, "manage-dashbaords": { "import-dashboard-form": { - "description-existing-library-panels": "" + "description-existing-library-panels": "Lista de paneles de librería existentes. Estos paneles no se ven afectados por la importación." } }, "manage-dashboards": { "import-dashboard-form": { "cancel": "", - "change-uid": "", - "description-library-panels-imported": "", - "description-unique-identifier-uid": "", - "label-existing-library-panels": "", + "change-uid": "Cambiar UID", + "description-library-panels-imported": "Lista de nuevos paneles de librería que se importarán.", + "description-unique-identifier-uid": "El identificador único (UID) de un dashboard se puede utilizar para identificar de forma exclusiva un dashboard entre varias instalaciones de Grafana. El UID permite tener URL coherentes para acceder a los dashboards, por lo que cambiar el título de un dashboard no romperá ningún enlace marcado como favorito a ese dashboard.", + "label-existing-library-panels": "Paneles de librería existentes", "label-folder": "", "label-name": "", - "label-new-library-panels": "", - "label-unique-identifier-uid": "", - "options": "" + "label-new-library-panels": "Nuevos paneles de librería", + "label-unique-identifier-uid": "Identificador único (UID)", + "options": "Opciones" }, "import-dashboard-overview-un-connected": { - "importing-from": "", - "published-by": "", - "updated-on": "" + "importing-from": "Importando dashboard de <2>Grafana.com", + "published-by": "Publicado por", + "updated-on": "Actualizado el" }, "snapshot-list-table": { "title-delete": "" @@ -6172,20 +6218,20 @@ "when-complete": "Una vez que se complete la instantánea, podrás subirla en tu pila en la nube." }, "building-snapshot": { - "description": "", + "description": "Estamos reuniendo tus recursos para la migración a Grafana Cloud. Esto solo debería llevar un momento.", "description-eta": "La creación de una instantánea suele tardar menos de dos minutos.", - "title": "" + "title": "Creando instantánea" }, "can-i-move": { - "body": "", - "link-title": "", - "title": "" + "body": "Puedes utilizar el asistente de migración para migrar una gran parte de tus recursos de Grafana.", + "link-title": "Más información sobre la migración a Grafana Cloud", + "title": "¿Dónde puedo obtener más información sobre la migración a Grafana Cloud?" }, "configure-snapshot": { - "description": "", - "description-sub-line": "", - "resource-include-all": "", - "title": "" + "description": "Selecciona los recursos que quieres incluir en la instantánea para migrar.", + "description-sub-line": "Algunos recursos pueden depender de otros y se seleccionarán o anularán automáticamente.", + "resource-include-all": "Incluir todo", + "title": "Configurar instantánea" }, "connect-modal": { "body-cloud-stack": "También necesitarás una pila en la nube. Si te acabas de registrar, crearemos automáticamente tu primera pila. Si tienes una cuenta, deberás seleccionar o crear una.", @@ -6194,7 +6240,7 @@ "body-token": "Tu instalación autogestionada de Grafana necesita acceso especial para poder migrar el contenido de forma segura. Tendrás que crear un token de migración en la pila en la nube que hayas elegido.", "body-token-field": "Token de migración", "body-token-field-placeholder": "Pega el token aquí", - "body-token-instructions": "", + "body-token-instructions": "Inicia sesión en tu pila en la nube y ve a Administración > General > Migrar a Grafana Cloud. Crea un token de migración en esa pantalla y pégala aquí.", "body-view-stacks": "Ver mis pilas en la nube", "cancel": "Cancelar", "connect": "Conectar con esta pila", @@ -6218,7 +6264,7 @@ "header": "Déjanos gestionar tu pila de Grafana" }, "dashboard-info": { - "dashboard": "" + "dashboard": "Dashboard {{dashboardUID}}" }, "delete-migration-token-confirm": { "body": "", @@ -6235,18 +6281,18 @@ "title": "Desconectar de la pila en la nube" }, "folder-info": { - "folder": "", - "unable-to-load-folder": "" + "folder": "Carpeta {{folderUid}}", + "unable-to-load-folder": "No se puede cargar la carpeta" }, "get-started": { "body": "El proceso de migración debe iniciarse desde tu instancia autogestionada de Grafana.", "configure-pdc-link": "Configurar PDC para esta pila", "link-title": "Más información sobre Private Data Source Connect", - "step-1": "", + "step-1": "Inicia sesión en tu instancia autogestionada y ve a Administración > General > Migrar a Grafana Cloud.", "step-2": "Selecciona «Migrar esta instancia a Cloud».", - "step-3": "", - "step-4": "", - "step-5": "", + "step-3": "Se te pedirá un token de migración. Genera uno desde esta pantalla. Introduce tu token y haz clic en «Conectar a esta pila».", + "step-4": "Después de conectarte a la pila en la nube, haz clic en «Crear instantánea» para crear una instantánea de tu instancia autogestionada.", + "step-5": "Después de crear una instantánea, haz clic en «Subir instantánea» para copiar los recursos en tu pila en la nube.", "step-6": "", "title": "Realizar una migración" }, @@ -6256,7 +6302,7 @@ "title": "¿Es seguro?" }, "migrate-to-this-stack": { - "body": "", + "body": "Puedes migrar de forma segura algunos recursos de tu instalación autogestionada de Grafana a esta pila en la nube. Para empezar, deberás generar un token de migración. Tu instancia autogestionada utilizará el token para autenticarse con esta pila en la nube.", "link-title": "Ver la guía de migración completa", "title": "Permítenos ayudarte a migrar a esta pila" }, @@ -6274,24 +6320,24 @@ "modal-close": "Cerrar", "modal-copy-and-close": "Copiar al portapapeles y cerrar", "modal-copy-button": "Copiar al portapapeles", - "modal-field-description": "", + "modal-field-description": "Copia el token ahora, ya que no podrás volver a verlo. Si pierdes este token, deberás crear uno nuevo.", "modal-field-label": "Token", "modal-title": "Se ha creado el token de migración", "status": "" }, "onprem": { "cancel-snapshot-error-title": "Error al cancelar la creación de la instantánea", - "create-snapshot-error-duplicate-resource-type": "", - "create-snapshot-error-empty-resource-types": "", - "create-snapshot-error-missing-dependency": "", + "create-snapshot-error-duplicate-resource-type": "Tipo de recurso duplicado. Consulta los logs del servidor de Grafana para obtener más información", + "create-snapshot-error-empty-resource-types": "Debes proporcionar al menos un tipo de recurso para la creación de instantáneas", + "create-snapshot-error-missing-dependency": "Falta la dependencia. Consulta los logs del servidor de Grafana para obtener más información", "create-snapshot-error-title": "Error al crear la instantánea", - "create-snapshot-error-unknown-resource-type": "", + "create-snapshot-error-unknown-resource-type": "Tipo de recurso desconocido. Consulta los logs del servidor de Grafana para obtener más información", "disconnect-error-title": "Error al desconectar", "error-see-server-logs": "Consulta los registros del servidor de Grafana para obtener más información", "get-session-error-title": "Error al cargar la configuración de migración", "get-snapshot-error-title": "Error al cargar la instantánea", "migration-finished-with-caveat-title": "Migración de recursos completada", - "migration-finished-with-errors-body": "", + "migration-finished-with-errors-body": "La migración se ha completado, pero algunos elementos no se han podido migrar a la pila en la nube. Comprueba los recursos que han fallado para obtener más información.", "migration-finished-with-warnings-body": "La migración se ha completado con algunas advertencias. Consulta los recursos individuales para obtener más información", "snapshot-error-status-body": "Se ha producido un error al crear la instantánea o al iniciar el proceso de migración. Consulta los registros del servidor de Grafana para obtener más información", "snapshot-error-status-title": "Error al migrar los recursos", @@ -6303,7 +6349,7 @@ "pdc": { "body": "Exponer tus fuentes de datos en Internet puede plantear problemas de seguridad. Private Data Source Connect (PDC) permite a Grafana Cloud acceder a tus fuentes de datos a través de un túnel de red seguro.", "link-title": "Infórmate sobre PDC", - "title": "" + "title": "¿Qué sucede si no todas mis fuentes de datos están en la red pública?" }, "pricing": { "body": "Grafana Cloud te ofrece un generoso plan gratuito y una prueba de 14 días de uso ilimitado. Una vez finalizado el período de prueba, se te facturará en función del uso que supere los límites del plan gratuito.", @@ -6364,15 +6410,15 @@ "unknown": "Desconocido" }, "resource-types": { - "alert_rule": "", - "alert_rule_group": "", - "contact_point": "", + "alert_rule": "Reglas de alerta", + "alert_rule_group": "Grupos de reglas de alerta", + "contact_point": "Puntos de contacto", "dashboard": "", - "datasource": "", + "datasource": "Fuentes de datos", "folder": "", - "library_element": "", - "mute_timing": "", - "notification_policy": "", + "library_element": "Elementos de la librería", + "mute_timing": "Tiempos de silencio", + "notification_policy": "Políticas de notificación", "notification_template": "", "plugin": "" }, @@ -6381,8 +6427,8 @@ "disconnect": "", "errored-resource-count": "Errores", "page-loading": "", - "rebuild-snapshot": "", - "show-errors": "", + "rebuild-snapshot": "Reconfigurar instantánea", + "show-errors": "Ver solo los errores", "snapshot-date": "Marca de tiempo de la instantánea", "snapshot-not-created": "Aún no se ha creado", "start-migration": "Crear instantánea", @@ -6392,7 +6438,7 @@ "upload-migration": "Subir instantánea" }, "support-types-disclosure": { - "text": "" + "text": "Los recursos se han copiado en tu pila de Grafana Cloud. <2>Más información sobre el conjunto completo de recursos compatibles y la migración de otros ajustes." }, "token-status": { "active": "Token creado y activo", @@ -6477,7 +6523,7 @@ "title": "Alertas e IRM" }, "alerts-recently-deleted": { - "subtitle": "", + "subtitle": "Ver las reglas de alerta eliminadas recientemente", "title": "" }, "api-keys": { @@ -6638,7 +6684,7 @@ "subtitle": "Gestionar paneles de control de carpetas y permisos" }, "migrate-to-cloud": { - "subtitle": "", + "subtitle": "Copiar recursos de tu instalación autogestionada a una pila en la nube", "title": "Migrar a Grafana Cloud" }, "monitoring": { @@ -6702,7 +6748,7 @@ "title": "Escenas" }, "search": { - "placeholderCommandPalette": "" + "placeholderCommandPalette": "Buscar…" }, "search-dashboards": { "title": "Buscar paneles de control" @@ -6770,13 +6816,13 @@ }, "navigation": { "breadcrumbs": { - "aria-label": "" + "aria-label": "Breadcrumbs" }, "extension-sidebar": { "button-tooltip": { - "close": "", - "open": "", - "open-all": "" + "close": "Cerrar {{title}}", + "open": "Abrir {{title}}", + "open-all": "Abrir asistentes de IA y aplicaciones de la barra lateral" } }, "help": { @@ -6800,11 +6846,11 @@ "undock": "Desanclar el menú" }, "megamenu-item": { - "collapse-aria-label": "", - "expand-aria-label": "" + "collapse-aria-label": "Contraer sección: {{sectionName}}", + "expand-aria-label": "Expandir sección: {{sectionName}}" }, "org-switcher": { - "aria-label": "" + "aria-label": "Cambiar la organización" }, "profile": { "aria-label": "" @@ -6816,9 +6862,9 @@ }, "news": { "drawer": { - "close": "" + "close": "Cerrar cajón" }, - "link-title": "", + "link-title": "Ir al blog de Grafana Labs", "title": "Últimas entradas del blog" }, "notifications": { @@ -6828,8 +6874,8 @@ }, "starred-dashboard": "Panel de control destacado", "stored-notifications": { - "dismiss-notifications": "", - "title-alert": "" + "dismiss-notifications": "Descartar notificaciones", + "title-alert": "Esta página muestra errores y advertencias anteriores. Una vez descartados, no se pueden recuperar." }, "unstarred-dashboard": "Panel de control no destacado" }, @@ -6846,50 +6892,50 @@ }, "options-ui": { "color": { - "clear-tooltip": "" + "clear-tooltip": "Borrar parámetros" }, "field-color": { - "color-by-label": "" + "color-by-label": "Colorear series por" }, "units": { - "clear-tooltip": "" + "clear-tooltip": "Borrar selección de unidad" } }, "org": { "new-org-page": { "create": "", - "description": "", - "label-organization-name": "", - "placeholder-org-name": "" + "description": "Cada organización dispone sus propios dashboards, fuentes de datos y configuración, que no se pueden compartir entre organizaciones. Si bien los usuarios pueden pertenecer a más de una organización, las organizaciones múltiples se utilizan con mayor frecuencia en implementaciones multitenencia.", + "label-organization-name": "Nombre de la organización", + "placeholder-org-name": "Nombre de la organización" }, "org-profile": { - "label-organization-name": "", - "label-organization-profile": "", - "update-organization-name": "" + "label-organization-name": "Nombre de la organización", + "label-organization-profile": "Perfil de la organización", + "update-organization-name": "Actualizar nombre de la organización" }, "select-org-page": { - "description": "" + "description": "¡Te han invitado a otra organización! Selecciona la organización que quieres utilizar en este momento. Puedes modificar esta selección en cualquier momento." }, "user-invite-form": { "back": "", "label-email-or-username": "", "label-name": "", - "label-send-invite-email": "", - "placeholder-optional": "", + "label-send-invite-email": "Enviar correo electrónico de invitación", + "placeholder-optional": "(opcional)", "role": "", - "submit": "", + "submit": "Enviar", "tooltip": "" }, "user-invite-page": { - "sub-title": "" + "sub-title": "Envía una invitación o añade un usuario de Grafana existente a la organización.<1> {{orgName}}" } }, "org-picker": { - "select-placeholder": "" + "select-placeholder": "Seleccionar organización" }, "page": { "editable-title": { - "edit-tooltip": "" + "edit-tooltip": "Editar título" } }, "panel": { @@ -6915,31 +6961,31 @@ "view": "Vista" }, "panel-data-error-view": { - "open-visualization-suggestions": "", - "switch-to-table": "" + "open-visualization-suggestions": "Abrir sugerencias de visualización", + "switch-to-table": "Cambiar a tabla" }, "panel-plugin-error": { - "text-load-error": "", - "title-load-error": "", - "title-not-found": "" + "text-load-error": "Consulta los logs de inicio del servidor para obtener más información. <1>Si este plugin se cargó desde Git, asegúrate de que se haya compilado.", + "title-load-error": "Error al cargar: {{panelId}}", + "title-not-found": "No se ha encontrado el plugin del panel: {{id}}" }, "panel-renderer": { - "failed-to-load-plugin": "", - "loading-plugin-panel": "", - "no-panel-component": "", - "no-panel-data": "" + "failed-to-load-plugin": "Error al cargar el plugin: {{error}}", + "loading-plugin-panel": "Cargando panel de plugins...", + "no-panel-component": "Parece que el plugin que estás intentando cargar no tiene un componente de panel.", + "no-panel-data": "Sin datos del panel" }, "panel-type-card": { - "aria-label-delete-button-on-panel-type-card": "", - "title-click-to-close": "", + "aria-label-delete-button-on-panel-type-card": "Eliminar botón en la tarjeta de tipo de panel", + "title-click-to-close": "Haz clic de nuevo para cerrar esta sección", "tooltip-delete": "" }, "visualization-suggestions": { - "based-on-current-data": "", - "no-results-matched-your-query": "" + "based-on-current-data": "Basado en datos actuales", + "no-results-matched-your-query": "No hay resultados que coincidan con tu consulta" }, "viz-type-picker": { - "could-anything-matching-query": "" + "could-anything-matching-query": "No se ha encontrado nada que coincida con tu consulta" } }, "panel-search": { @@ -6948,26 +6994,26 @@ }, "panel-type-filter": { "clear-button": "Borrar tipos", - "select-aria-label": "", - "select-no-options": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Filtro de tipo de panel", + "select-no-options": "No se han encontrado tipos de panel", + "select-placeholder": "Filtro por tipo" }, "playlist": { "playlist-table-rows": { - "aria-label-playlist-item": "", - "multiple-dashboards-found": "", + "aria-label-playlist-item": "Elemento de la lista de reproducción, {{itemType}}, {{itemValue}}", + "multiple-dashboards-found": "Se han encontrado varios elementos: {{items}}", "no-dashboards-found": "", - "not-found": "" + "not-found": "No se ha encontrado: {{items}}" }, "start-modal": { - "button-start": "", - "description-customize-dashboard-elements-visibility": "", + "button-start": "Iniciar {{title}}", + "description-customize-dashboard-elements-visibility": "Personalizar la visibilidad de los elementos del dashboard", "description-panel-heights-adjusted-screen": "", "label-autofit": "", - "label-dashboard-links": "", - "label-display-dashboard-controls": "", + "label-dashboard-links": "Enlaces del dashboard", + "label-display-dashboard-controls": "Mostrar controles del dashboard", "label-mode": "", - "label-time-and-refresh": "", + "label-time-and-refresh": "Tiempo y actualización", "label-variables": "", "title-start-playlist": "" } @@ -7022,23 +7068,23 @@ }, "plugin": { "plugin-details-deprecated-warning": { - "body-deprecated": "" + "body-deprecated": "Este plugin {{pluginType}} está <4>obsoleto y se ha eliminado del catálogo." } }, "plugins": { "app-root-page": { "access-denied": { - "permission": "", - "title-access-denied": "" + "permission": "No tienes permiso para ver esta página.", + "title-access-denied": "Acceso denegado" }, - "no-root-app-page-component-found": "" + "no-root-app-page-component-found": "No se ha encontrado ningún componente de página de la aplicación raíz" }, "browse": { - "aria-label-plugin-type-filter": "", + "aria-label-plugin-type-filter": "Filtro de tipo de plugin", "label-search": "", "label-state": "", "label-type": "", - "subtitle": "", + "subtitle": "Amplía la experiencia de Grafana con plugins y aplicaciones de panel. Para encontrar más fuentes de datos, accede a <2>Conexiones.", "tooltip-filter-disabled": "" }, "catalog": { @@ -7094,7 +7140,7 @@ "from": "", "installedVersion": "Versión instalada", "lastCommitDate": "Fecha de la última confirmación:", - "latestReleaseDate": "", + "latestReleaseDate": "Fecha último lanzamiento:", "latestVersion": "Versión más reciente", "license": "Licencia", "raiseAnIssue": "Comunicar un problema", @@ -7128,63 +7174,63 @@ }, "get-started-with-data-source": { "add-new-data-source": "", - "title-button-disabled": "" + "title-button-disabled": "El plugin aún no se puede utilizar. La instalación puede tardar un poco en completarse." }, "install-controls": { - "install": "", - "installing": "", + "install": "Instalar", + "installing": "Instalando", "update": "", - "updating": "" + "updating": "Actualizando" }, "install-controls-button": { - "title-uninstall-modal": "" + "title-uninstall-modal": "Desinstalar {{plugin}}" }, "install-controls-warning": { - "body-not-published": "", + "body-not-published": "Este plugin no está publicado en <2>grafana.com/plugins y no se puede gestionar a través del catálogo.", "learn-more": "", - "no-valid-grafana-enterprise-license-detected": "", - "title-dev-alert": "", - "title-plugin-doesnt-support-version-grafana": "", - "title-remote-plugins-unavailable": "", - "title-renderer-plugins-cannot-managed-plugin-catalog": "" + "no-valid-grafana-enterprise-license-detected": "No se ha detectado ninguna licencia válida de Grafana Enterprise.", + "title-dev-alert": "Esta es una compilación de desarrollo del plugin y no se puede desinstalar.", + "title-plugin-doesnt-support-version-grafana": "Este plugin no es compatible con tu versión de Grafana.", + "title-remote-plugins-unavailable": "Los controles de instalación se han desactivado porque el servidor de Grafana no puede acceder a grafana.com.", + "title-renderer-plugins-cannot-managed-plugin-catalog": "El catálogo de plugins no puede gestionar los plugins de renderizado." }, "log-view-filters": { - "label-extension": "", - "label-plugin-id": "", - "label-severity": "" + "label-extension": "Extensión", + "label-plugin-id": "ID del plugin", + "label-severity": "Gravedad" }, "not-found-plugin": { - "body-plugin-not-found": "", - "title-plugin-not-found": "" + "body-plugin-not-found": "No se puede encontrar ese plugin. Comprueba que la URL sea correcta o <1>ve al <3>catálogo de plugins.", + "title-plugin-not-found": "Plugin no encontrado" }, "plugin-actions": { - "refresh-changes": "" + "refresh-changes": "Actualiza la página para ver los cambios." }, "plugin-dashboards": { - "dashboards-included-plugin": "", + "dashboards-included-plugin": "No se incluyen dashboards con este plugin", "loading": "" }, "plugin-deprecated-badge": { - "text-deprecated": "", - "tooltip-plugin-deprecated-longer-receives-updates": "" + "text-deprecated": "Obsoleto", + "tooltip-plugin-deprecated-longer-receives-updates": "Este plugin está obsoleto y ya no recibe actualizaciones." }, "plugin-details-body": { - "needs-service-account": "", - "page-not-found": "" + "needs-service-account": "El plugin {{pluginName}} necesita una cuenta de servicio para poder consultar a Grafana. La siguiente lista contiene los permisos disponibles para la cuenta de servicio:", + "page-not-found": "Pagina no encontrada." }, "plugin-details-deprecated-warning": { - "title-deprecated": "" + "title-deprecated": "Obsoleto" }, "plugin-details-header-dependencies": { - "grafana-dependency": "" + "grafana-dependency": "{{grafanaDependency}} de Grafana" }, "plugin-details-signature": { - "body-invalid-plugin-signature": "", - "read-more-about-plugins-signing": "", - "title-invalid-plugin-signature": "" + "body-invalid-plugin-signature": "Grafana Labs comprueba cada plugin para verificar que tenga una firma digital válida. La verificación de la firma del plugin forma parte de nuestras medidas de seguridad para garantizar que los plugins sean seguros y fiables. Grafana Labs no puede garantizar la integridad de este plugin sin firmar. Pide al autor del plugin que solicite su firma.", + "read-more-about-plugins-signing": "Consulta más información sobre la firma de plugins.", + "title-invalid-plugin-signature": "Firma del plugin no válida" }, "plugin-disabled-badge": { - "text-disabled": "" + "text-disabled": "Desactivado" }, "plugin-enterprise-badge": { "aria-label-enterprise": "", @@ -7193,45 +7239,45 @@ }, "plugin-help": { "error": "Se ha producido un error al cargar la ayuda.", - "loading": "", + "loading": "Cargando ayuda...", "not-found": "No se ha podido encontrar ayuda para la consulta." }, "plugin-installed-badge": { "text-installed": "" }, "plugin-list-item": { - "label-author": "", - "title-icon-plugin-type": "" + "label-author": "Por {{author}}", + "title-icon-plugin-type": "Plugin {{pluginType}}" }, "plugin-signature-details-badge": { - "signed-by": "" + "signed-by": "Firmado por: {{signatureOrg}}" }, "plugin-update-available-badge": { - "update-available": "" + "update-available": "¡Actualización disponible!" }, "plugin-usage": { - "body-missing-feature-toggle-panel-title-search": "", - "num-usages": "", - "title-missing-feature-toggle-panel-title-search": "", - "title-not-used-yet": "" + "body-missing-feature-toggle-panel-title-search": "El uso del plugin requiere el nuevo índice de búsqueda para encontrar el uso en todos los paneles. Habilita la opción de alternar características", + "num-usages": "{{pluginName}} se utiliza <2>{{numUsages}} veces.", + "title-missing-feature-toggle-panel-title-search": "Falta el conmutador de características: {{toggle}}", + "title-not-used-yet": "{{pluginName}} todavía no se utiliza en ningún dashboard" }, "plugins-errors-info": { - "disabled-list": "", - "read-more-about-plugin-signing": "", - "title-unsigned-plugins": "" + "disabled-list": "Los siguientes plugins están deshabilitados y no se muestran en la lista siguiente:", + "read-more-about-plugin-signing": "Leer más sobre la firma de plugins", + "title-unsigned-plugins": "Se han encontrado plugins sin firmar durante la inicialización de plugins. Grafana Labs no puede garantizar la integridad de estos plugins. Recomendamos utilizar solo plugins firmados." }, "search-field": { - "placeholder-search-grafana-plugins": "" + "placeholder-search-grafana-plugins": "Buscar plugins de Grafana" }, "version-install-button": { "text-installed": "" }, "version-list": { - "grafana-dependency": "", - "installed-version": "", - "last-updated": "", - "latest-compatible-version": "", - "no-version-history-was-found": "", + "grafana-dependency": "Dependencia de Grafana", + "installed-version": "{{versionNumber}} (versión instalada)", + "last-updated": "Última actualización", + "latest-compatible-version": "{{versionNumber}} (última versión compatible)", + "no-version-history-was-found": "No se ha encontrado ningún historial de versiones.", "version": "" } }, @@ -7254,161 +7300,161 @@ "change-theme": "", "enable-kiosk-mode": "", "feature-toggle-page": { - "profile-not-enabled": "" + "profile-not-enabled": "El perfil no está habilitado." }, "feature-toggles-age": { - "enable-in-config": "" + "enable-in-config": "Habilita el perfil en el archivo de configuración de Grafana." }, "input-suffix": { "content-login-details-locked-because-managed-another": "" }, "user-organizations": { - "text-loading-organizations": "" + "text-loading-organizations": "Cargando organizaciones..." }, "user-sessions": { - "browser-details": "", - "now": "", + "browser-details": "{{browser}} en {{os}} {{osVersion}}", + "now": "Ahora", "sessions": "" }, "user-teams": { - "aria-label-user-teams-table": "", + "aria-label-user-teams-table": "Tabla de equipos de usuarios", "email": "", - "members": "", + "members": "Miembros", "name": "", "teams": "", - "text-loading-teams": "" + "text-loading-teams": "Cargando equipos..." } }, "provisioning": { "banner": { - "message": "" + "message": "Esta función se encuentra actualmente en desarrollo activo. Para obtener la mejor experiencia y las últimas mejoras, recomendamos utilizar la <2>compilación nocturna de Grafana." }, "bootstrap-step": { - "description-clear-repository-connection": "", - "empty": "", + "description-clear-repository-connection": "Añade un nombre claro para esta conexión de repositorio", + "empty": "Vacío", "error-field-required": "", - "ext-storage": "", - "grafana": "", + "ext-storage": "Almacenamiento externo", + "grafana": "Instancia de Grafana", "label-display-name": "", - "placeholder-my-repository-connection": "", - "text-loading-resource-information": "", - "files-count_one": "", - "files-count_other": "" + "placeholder-my-repository-connection": "Mi conexión de repositorio", + "text-loading-resource-information": "Cargando información de recursos...", + "files-count_one": "{{count}} archivos", + "files-count_other": "{{count}} archivos" }, "check-repository": { - "check": "" + "check": "Verificar" }, "config-form": { - "alert-repository-settings-saved": "", - "alert-repository-settings-updated": "", + "alert-repository-settings-saved": "Ajustes del repositorio guardados", + "alert-repository-settings-updated": "Ajustes del repositorio actualizados", "button-save": "", "button-saving": "", - "description-enabled": "", - "description-path": "", - "description-read-only": "", - "description-repository-url": "", - "description-title": "", + "description-enabled": "Una vez que la extracción automática está habilitada, el objetivo no se puede cambiar.", + "description-path": "Ruta a un subdirectorio en el repositorio Git", + "description-read-only": "Los recursos no se pueden modificar a través de Grafana.", + "description-repository-url": "Introduce la URL del repositorio GitHub", + "description-title": "Un nombre legible para la configuración", "error-required": "", - "error-save-repository": "", - "error-valid-github-url": "", - "label-automatic-pulling": "", + "error-save-repository": "Error al guardar los ajustes del repositorio", + "error-valid-github-url": "Introduce una URL de repositorio GitHub válida", + "label-automatic-pulling": "Extracción automática", "label-branch": "", "label-enabled": "", - "label-github-token": "", - "label-interval-seconds": "", - "label-local-path": "", + "label-github-token": "Token de GitHub", + "label-interval-seconds": "Intervalo (segundos)", + "label-local-path": "Ruta local", "label-path": "", - "label-pr-workflow": "", - "label-repository-type": "", - "label-repository-url": "", + "label-pr-workflow": "Habilitar la opción de solicitud de extracción al guardar", + "label-repository-type": "Tipo de repositorio", + "label-repository-url": "URL del repositorio", "label-target": "", "label-title": "", - "option-entire-instance": "", - "option-github": "", - "option-local": "", - "option-managed-folder": "", - "placeholder-branch": "", - "placeholder-github-token": "", - "placeholder-github-url": "", - "placeholder-interval-seconds": "", - "placeholder-local-path": "", - "placeholder-my-config": "", - "placeholder-select-repository-type": "" + "option-entire-instance": "Instancia completa", + "option-github": "GitHub", + "option-local": "Local", + "option-managed-folder": "Carpeta administrada", + "placeholder-branch": "principal", + "placeholder-github-token": "ghp_tuTokenAquí1234567890abcdEFGHijklMNOP", + "placeholder-github-url": "https://github.com/nombre-usuario/nombre-repo", + "placeholder-interval-seconds": "60", + "placeholder-local-path": "/ruta/a/repo", + "placeholder-my-config": "Mi configuración", + "placeholder-select-repository-type": "Seleccionar tipo de repositorio" }, "config-form-github-collapse": { - "description-realtime-feedback": "", - "label-git-hub-features": "", - "label-realtime-feedback": "" + "description-realtime-feedback": "<0>Configura webhooks para obtener actualizaciones instantáneas en Grafana en cuanto se realicen los cambios. Revisa y aprueba los cambios mediante solicitudes de extracción antes de que se publiquen.", + "label-git-hub-features": "Características de GitHub", + "label-realtime-feedback": "Comentario en tiempo real" }, "connect-repository-button": { "configure": "", - "configure-file": "", - "configure-git-sync": "", - "repository-limit-info-alert": "" + "configure-file": "Configurar el aprovisionamiento de archivos", + "configure-git-sync": "Configurar Git Sync", + "repository-limit-info-alert": "Se ha alcanzado el límite del repositorio ({{count}})" }, "connect-step": { - "description-branch": "", - "description-github-path": "", - "description-paste-your-git-hub-personal-access-token": "", - "description-repository-url": "", + "description-branch": "Rama que se utilizará para el repositorio GitHub", + "description-github-path": "Esta es la ruta a un subdirectorio en tu repositorio de GitHub donde se almacenarán y aprovisionarán los paneles", + "description-paste-your-git-hub-personal-access-token": "Pega tu token de acceso personal de GitHub", + "description-repository-url": "Pega la URL de tu repositorio de GitHub", "error-field-required": "", - "error-invalid-github-url": "", - "label-access-token": "", - "label-branch": "", - "label-local-path": "", - "label-path": "", - "label-repository-url": "", - "placeholder-branch": "", - "placeholder-github-token": "", - "placeholder-github-url": "", - "placeholder-local-path": "" + "error-invalid-github-url": "Introduce una URL de repositorio GitHub válida", + "label-access-token": "Token de acceso a GitHub", + "label-branch": "Nombre de la rama", + "label-local-path": "Ruta local", + "label-path": "Ruta al subdirectorio en el repositorio", + "label-repository-url": "URL del repositorio GitHub", + "placeholder-branch": "principal", + "placeholder-github-token": "github_pat_tuTokenAquí1234567890abcdEFGHijklMNOP", + "placeholder-github-url": "https://github.com/nombre_de_usuario/repo", + "placeholder-local-path": "/ruta/a/repo" }, "delete-repository-button": { "button-delete": "", - "confirm-delete-repository": "", - "error-repository-delete": "", - "success-repository-deleted": "", - "title-delete-repository": "", - "tooltip-delete-this-repository": "" + "confirm-delete-repository": "¿Seguro que quieres eliminar la configuración del repositorio?", + "error-repository-delete": "Error al eliminar el repositorio", + "success-repository-deleted": "Ajustes del repositorio en cola para su eliminación", + "title-delete-repository": "Eliminar configuración del repositorio", + "tooltip-delete-this-repository": "Eliminar este repositorio" }, "edit-repository-page": { - "back-to-repositories": "", - "repository-config-exists-configuration": "" + "back-to-repositories": "Volver a los repositorios", + "repository-config-exists-configuration": "Asegúrate de que la configuración del repositorio exista en el archivo de configuración." }, "empty-state": { - "no-jobs": "" + "no-jobs": "No hay trabajos..." }, "enhanced-features": { - "description": "", - "description-instant-updates": "", - "description-visual-previews-dashboard-updates-directly-requests": "", - "header": "", - "set-up-image-rendering": "", - "set-up-public-webhooks": "", - "title-instant-updates-requests-webhooks": "", - "title-visual-previews-in-pull-requests": "" + "description": "Aprovecha al máximo tu integración de GitHub con estos plugins opcionales", + "description-instant-updates": "Consigue actualizaciones instantáneas en Grafana tan pronto como se confirmen los cambios. Revisa y aprueba los cambios mediante solicitudes de extracción antes de que se publiquen.", + "description-visual-previews-dashboard-updates-directly-requests": "Consulta las vistas previas de las actualizaciones del dashboard directamente en las solicitudes de extracción", + "header": "Mejora tu experiencia en GitHub", + "set-up-image-rendering": "Configurar el renderizado de imágenes", + "set-up-public-webhooks": "Configurar webhooks públicos", + "title-instant-updates-requests-webhooks": "Actualizaciones instantáneas y solicitudes de extracción con webhooks.", + "title-visual-previews-in-pull-requests": "Vistas previas visuales en solicitudes de extracción con renderizado de imágenes" }, "expanded-row": { - "job-specification": "", - "summary": "", + "job-specification": "Especificación del trabajo", + "summary": "Resumen", "title-error": "" }, "features-list": { "actions": { - "set-up-required-feature-toggles": "" + "set-up-required-feature-toggles": "Configurar los conmutadores de características necesarios" }, - "manage-dashboards-provision-updates-automatically": "", - "manage-your-dashboards-with-remote-provisioning": "", - "store-dashboards-in-version-controlled-storage": "" + "manage-dashboards-provision-updates-automatically": "Gestiona los dashboards como código en GitHub y aprovisiona las actualizaciones de forma automática", + "manage-your-dashboards-with-remote-provisioning": "Comenzar con GitSync", + "store-dashboards-in-version-controlled-storage": "Almacena los dashboards en un almacenamiento controlado por versiones para mejorar la organización y el seguimiento del historial" }, "file-history-page": { - "back-to-repositories": "", - "repository-config-exists-configuration": "" + "back-to-repositories": "Volver a los repositorios", + "repository-config-exists-configuration": "Asegúrate de que la configuración del repositorio exista en el archivo de configuración." }, "file-status-page": { "save": "", - "saving": "", - "title-error-loading-file": "" + "saving": "Guardando", + "title-error-loading-file": "Error al cargar el archivo" }, "files-view": { "columns": { @@ -7418,137 +7464,137 @@ "placeholder-search": "" }, "finish-step": { - "description-enable-previews": "", - "description-image-rendering": "", - "description-often-shall-instance-updates-git-hub": "", - "description-pr-enable-description": "", - "description-read-only": "", - "description-webhooks-enable": "", - "label-enable-previews": "", - "label-pr-workflow": "", + "description-enable-previews": "Añade una vista previa de la imagen de los cambios del dashboard en las solicitudes de extracción. Las imágenes de tus paneles de Grafana se compartirán en tu repositorio Git y serán visibles para cualquier persona con acceso al repositorio.", + "description-image-rendering": "Requiere renderizado de imágenes. <2>Configurar el renderizado de imágenes", + "description-often-shall-instance-updates-git-hub": "¿Con qué frecuencia la instancia extraerá actualizaciones de GitHub?", + "description-pr-enable-description": "Permite a los usuarios elegir si desean abrir una solicitud de extracción al guardar los cambios. Si el repositorio no permite cambios directos en la rama principal, es posible que aún se requiera una solicitud de extracción.", + "description-read-only": "Los recursos no se pueden modificar a través de Grafana.", + "description-webhooks-enable": "Permite a los usuarios elegir si desean abrir una solicitud de extracción al guardar los cambios. Si el repositorio no permite cambios directos en la rama principal, es posible que aún se requiera una solicitud de extracción.", + "label-enable-previews": "Habilitar las vistas previas del dashboard en las solicitudes de extracción", + "label-pr-workflow": "Habilitar la opción de solicitud de extracción al guardar", "label-read-only": "", - "label-update-instance-interval-seconds": "", - "placeholder": "", - "text-setup-later": "", - "title-enhance-github": "" + "label-update-instance-interval-seconds": "Actualizar el intervalo de la instancia (segundos)", + "placeholder": "60", + "text-setup-later": "Siempre puedes configurar esto más tarde", + "title-enhance-github": "Mejora tu experiencia en GitHub" }, "folder-repository-list": { - "no-results-matching-your-query": "", + "no-results-matching-your-query": "No hay resultados que coincidan con tu consulta", "placeholder-search": "" }, "getting-started": { - "alert-temporary-outage": "", - "modal-description-public-access": "", - "modal-description-required-features": "", - "modal-title-set-up-public-access": "", - "modal-title-set-up-required-features": "", - "step-description-copy-url": "", - "step-description-enable-feature-toggles": "", - "step-description-start-ngrok": "", - "step-description-update-grafana-config": "", - "step-title-copy-url": "", - "step-title-enable-feature-toggles": "", - "step-title-start-ngrok": "", - "step-title-update-grafana-config": "", - "title-setting-connection-could-cause-temporary-outage": "" + "alert-temporary-outage": "Cuando conectes toda tu instancia, los paneles no estarán disponibles mientras se ejecuta la migración. Recomendamos advertir a tus usuarios antes de iniciar el proceso.", + "modal-description-public-access": "Configura el acceso público a tu instancia de Grafana para habilitar la integración de GitHub", + "modal-description-required-features": "Habilitar las funciones de Grafana necesarias para el aprovisionamiento", + "modal-title-set-up-public-access": "Configurar el acceso público", + "modal-title-set-up-required-features": "Configurar las características necesarias", + "step-description-copy-url": "Desde la salida de ngrok, copia la URL de redireccionamiento https:// que tiene el siguiente aspecto:", + "step-description-enable-feature-toggles": "Añade estos ajustes a tu archivo custom.ini para habilitar las funciones necesarias:", + "step-description-start-ngrok": "Ejecuta este comando para crear un túnel seguro a tu Grafana local:", + "step-description-update-grafana-config": "Añade esto a tu archivo custom.ini, sustituyendo la URL por tu URL real de ngrok:", + "step-title-copy-url": "Copia tu URL pública", + "step-title-enable-feature-toggles": "Habilitar las opciones de las funciones necesarias", + "step-title-start-ngrok": "Iniciar ngrok para el acceso público temporal", + "step-title-update-grafana-config": "Actualiza tu configuración de Grafana", + "title-setting-connection-could-cause-temporary-outage": "Configurar esta conexión podría causar una interrupción temporal" }, "getting-started-page": { "header": "", - "subtitle-provisioning-feature": "" + "subtitle-provisioning-feature": "Ver y gestionar tus conexiones de aprovisionamiento" }, "history-view": { - "not-found": "" + "not-found": "No encontrado" }, "home-page": { - "button-delete-repositories": "", - "configured-repositories-while-running-legacy-storage": "", - "confirm-delete-repositories": "", - "error-delete-all-repositories": "", - "remove-all-configured-repositories": "", - "subtitle": "", - "success-all-repositories-deleted": "", - "tab-getting-started": "", - "tab-getting-started-title": "", - "tab-repositories": "", - "tab-repositories-title": "", - "title-delete-all-configured-repositories": "", - "title-legacy-storage-detected": "" + "button-delete-repositories": "Eliminar repositorios", + "configured-repositories-while-running-legacy-storage": "Los repositorios configurados no funcionarán mientras se ejecuta el almacenamiento heredado.", + "confirm-delete-repositories": "¿Seguro que quieres eliminar todos los repositorios configurados? Esta acción no se puede deshacer.", + "error-delete-all-repositories": "Error al eliminar todos los repositorios", + "remove-all-configured-repositories": "Eliminar todos los repositorios configurados", + "subtitle": "Ver y gestionar tus repositorios configurados", + "success-all-repositories-deleted": "Se han eliminado todos los repositorios configurados", + "tab-getting-started": "Cómo empezar", + "tab-getting-started-title": "Cómo empezar", + "tab-repositories": "Repositorios", + "tab-repositories-title": "Lista de repositorios", + "title-delete-all-configured-repositories": "Eliminar todos los repositorios configurados", + "title-legacy-storage-detected": "Almacenamiento heredado detectado" }, "job-status": { - "label-view-details": "", - "loading-finished-job": "", - "no-job-found": "", - "no-job-found-message": "", - "starting": "", + "label-view-details": "Ver detalles", + "loading-finished-job": "Cargando trabajo finalizado...", + "no-job-found": "Ningún trabajo encontrado", + "no-job-found-message": "Es posible que el trabajo se haya eliminado o que no se haya podido recuperar. Cancela el proceso actual y vuelve a empezar.", + "starting": "Empezando...", "status": { - "title-error-running-job": "", - "title-job-completed-successfully": "" + "title-error-running-job": "Error al ejecutar el trabajo", + "title-job-completed-successfully": "Trabajo completado con éxito" }, - "summary": "" + "summary": "Resumen" }, "mode-options": { "folder": { - "description": "", - "label": "", - "subtitle": "" + "description": "Después de la configuración, se creará una nueva carpeta de Grafana y se sincronizará con el almacenamiento externo. Si hay recursos presentes en el almacenamiento externo, se aprovisionarán en esta nueva carpeta. Todos los recursos nuevos creados en esta carpeta se almacenarán y versionarán en un almacenamiento externo.", + "label": "Sincronizar el almacenamiento externo con una nueva carpeta de Grafana", + "subtitle": "Utiliza esta opción para sincronizar recursos externos en una nueva carpeta sin afectar el resto de tu instancia. Puedes repetir este proceso para un máximo de 10 carpetas." }, "instance": { - "description": "", - "label": "", - "subtitle": "" + "description": "Los recursos se sincronizarán con el almacenamiento externo y se aprovisionarán en esta instancia. Los recursos de Grafana existentes se migrarán y fusionarán si es necesario. Después de la configuración, todos los nuevos recursos y cambios se guardarán en el almacenamiento externo y se aprovisionarán automáticamente de nuevo en la instancia.", + "label": "Sincronizar todos los recursos con un almacenamiento externo", + "subtitle": "Utiliza esta opción si quieres sincronizar y administrar toda tu instancia de Grafana a través de un almacenamiento externo." } }, "recent-jobs": { - "active-jobs": "", - "column-action": "", - "column-duration": "", + "active-jobs": "trabajos activos", + "column-action": "Acción", + "column-duration": "Duración", "column-message": "", - "column-started": "", + "column-started": "Iniciados", "column-status": "", - "error-loading": "", - "jobs": "" + "error-loading": "Error al cargar {{type}}", + "jobs": "Trabajos" }, "repository-actions": { "settings": "", - "source-code": "" + "source-code": "Código fuente" }, "repository-card": { "get-repository-meta": { - "webhook": "" + "webhook": "Webhook" }, "settings": "", "view": "" }, "repository-health": { - "details": "", - "no-errors-found": "", - "title-repository-is-healthy": "", - "title-repository-is-unhealthy": "" + "details": "Detalles:", + "no-errors-found": "No se han encontrado errores", + "title-repository-is-healthy": "El repositorio está en buen estado", + "title-repository-is-unhealthy": "El repositorio no está en buen estado" }, "repository-link": { - "grafana-repository-synced": "", - "view-repository": "" + "grafana-repository-synced": "Tus recursos están ahora en tu almacenamiento externo y aprovisionados en tu instancia. A partir de ahora, tu instancia y el almacenamiento externo estarán sincronizados.", + "view-repository": "Ver repositorio" }, "repository-overview": { - "checked": "", - "finished": "", + "checked": "Revisado:", + "finished": "Finalizado:", "health": "", - "healthy": "", - "job-id": "", - "last-ref": "", - "messages": "", - "not-available": "", - "pull-status": "", - "resources": "", - "started": "", - "status": "", - "unhealthy": "", - "view-folder": "", - "webhook": "", - "webhook-events": "", - "webhook-id": "", - "webhook-last-event": "", - "webhook-url": "" + "healthy": "Lineas", + "job-id": "ID del trabajo:", + "last-ref": "Última ref.:", + "messages": "Mensajes:", + "not-available": "N/D", + "pull-status": "Estado de extracción", + "resources": "Recursos", + "started": "Inicio:", + "status": "Estado:", + "unhealthy": "En mal estado", + "view-folder": "Ver carpeta", + "webhook": "Webhook", + "webhook-events": "Eventos:", + "webhook-id": "ID", + "webhook-last-event": "Último evento:", + "webhook-url": "Ver webhook" }, "repository-resources": { "columns": { @@ -7559,85 +7605,85 @@ "placeholder-search": "" }, "repository-status-page": { - "back-to-repositories": "", - "cleaning-up-resources": "", - "legacy-storage-message": "", - "not-found": "", - "not-found-message": "", - "repository-config-exists-configuration": "", - "tab-files": "", - "tab-files-title": "", - "tab-overview": "", - "tab-overview-title": "", - "tab-resources": "", - "tab-resources-title": "", - "title": "", - "title-legacy-storage": "", - "title-queued-for-deletion": "" + "back-to-repositories": "Volver a los repositorios", + "cleaning-up-resources": "Limpiando los recursos del repositorio", + "legacy-storage-message": "La instancia aún no está ejecutando almacenamiento unificado, requiere un asistente de migración", + "not-found": "no ha sido encontrado", + "not-found-message": "Repositorio no encontrado", + "repository-config-exists-configuration": "Asegúrate de que la configuración del repositorio exista en el archivo de configuración.", + "tab-files": "Archivos", + "tab-files-title": "La lista de archivos sin procesar del repositorio", + "tab-overview": "Resumen", + "tab-overview-title": "Resumen del repositorio", + "tab-resources": "Recursos", + "tab-resources-title": "Recursos guardados en la base de datos de Grafana", + "title": "Estado del repositorio", + "title-legacy-storage": "Almacenamiento heredado", + "title-queued-for-deletion": "En cola para su eliminación" }, "resource-view": { - "base": "", - "dashboard-preview": "", - "existing-dashboard": "", + "base": "Base", + "dashboard-preview": "Vista previa del dashboard", + "existing-dashboard": "Dashboard existente", "history": "", "repository": "", - "title-error-saving-file": "" + "title-error-saving-file": "Error al guardar el archivo" }, "setup-modal": { - "done": "", + "done": "Hecho", "next": "", - "previous": "" + "previous": "Anterior" }, "sidebar-item": { - "label-completed-step": "", - "label-current-step": "", - "label-pending-step": "" + "label-completed-step": "Paso completado", + "label-current-step": "Paso actual", + "label-pending-step": "Paso pendiente" }, "sync-repository": { - "body-edit-configuration": "", + "body-edit-configuration": "Editar la configuración", "button-edit": "", - "error-pulling-resources": "", - "pull": "", - "success-pull-started": "", - "title-pull-not-enabled": "", - "tooltip-unhealthy-repository": "" + "error-pulling-resources": "Error al extraer los recursos", + "pull": "Pull", + "success-pull-started": "Extracción iniciada", + "title-pull-not-enabled": "La extracción no está habilitada", + "tooltip-unhealthy-repository": "No se puede extraer un repositorio que no está en buen estado" }, "synchronize-step": { - "error-no-job-id": "", - "error-no-repository-name": "", - "error-starting-job": "", - "synchronization-description": "", - "synchronization-options": "" + "error-no-job-id": "Error al iniciar el trabajo", + "error-no-repository-name": "No se proporcionó ningún nombre de repositorio", + "error-starting-job": "Error al iniciar el trabajo", + "synchronization-description": "Incluir confirmaciones para cada valor histórico", + "synchronization-options": "Opciones de sincronización" }, "token-permissions-info": { - "and-click": "", - "go-to": "", - "make-sure": "" + "and-click": "y haz clic en", + "go-to": "Ir a", + "make-sure": "Asegúrate de incluir estos permisos" }, "wizard": { - "alert-point-1": "", - "alert-point-2": "", - "alert-point-3": "", - "alert-point-4": "", - "alert-title": "", - "button-next": "", - "button-start": "", - "step-bootstrap": "", - "step-connect": "", - "step-finish": "", - "step-synchronize": "", - "sync-description": "", + "alert-point-1": "Los recursos no se podrán crear, editar ni eliminar durante este proceso. En el último paso, desaparecerán.", + "alert-point-2": "Una vez que se complete el aprovisionamiento, los recursos volverán a aparecer y se gestionarán a través de un almacenamiento externo.", + "alert-point-3": "La duración de este proceso depende del número de recursos involucrados.", + "alert-point-4": "Los administradores de instancias empresariales pueden mostrar un báner de anuncio a los usuarios. Consulta <2>esta guía para obtener instrucciones paso a paso.", + "alert-title": "Importante: No se perderán datos ni configuraciones, pero los dashboards no estarán disponibles temporalmente durante unos minutos.", + "button-next": "Terminar", + "button-start": "Iniciar la sincronización", + "step-bootstrap": "Elegir qué sincronizar", + "step-connect": "Conectarse", + "step-finish": "Elegir ajustes adicionales", + "step-synchronize": "Sincronizar con un almacenamiento externo", + "sync-description": "Sincroniza los recursos con un almacenamiento externo. Después de este paso único, todas las actualizaciones futuras se guardarán automáticamente en el repositorio y se aprovisionarán de nuevo en la instancia.", "sync-option-history": "", - "title-bootstrap": "", - "title-connect": "", - "title-finish": "", - "title-synchronize": "" + "title-bootstrap": "Elegir qué sincronizar", + "title-connect": "Conectar a un almacenamiento externo", + "title-finish": "Elegir ajustes adicionales", + "title-synchronize": "Sincronizar con un almacenamiento externo" }, "wizard-content": { "button-cancel": "", - "button-cancelling": "", - "button-submitting": "", - "error-instance-repository-exists": "" + "button-cancelling": "Cancelando... ", + "button-submitting": "Enviando...", + "error-instance-repository-exists": "El repositorio de instancias ya existe" } }, "public-dashboard": { @@ -7713,8 +7759,8 @@ "success-share-type-change": "Acceso al panel de control actualizado: ahora solo ciertas personas pueden acceder con el enlace" }, "modal-alerts": { - "no-upsert-perm-alert-desc": "", - "no-upsert-perm-alert-title": "", + "no-upsert-perm-alert-desc": "Ponte en contacto con tu administrador para obtener permiso para {{action}} dashboards públicos", + "no-upsert-perm-alert-title": "No tienes permiso para {{ action }} un dashboard público", "save-dashboard-changes-alert-title": "Guarda los cambios realizados en el tablero antes de actualizar la configuración pública", "unsupport-data-source-alert-readmore-link": "Leer más sobre las fuentes de datos compatibles", "unsupported-data-source-alert-desc": "Hay fuentes de datos en este tablero que no son compatibles con los tableros públicos. Los paneles que utilizan estas fuentes de datos puede que no funcionen correctamente: {{unsupportedDataSources}}.", @@ -7761,8 +7807,8 @@ "copy-link-button": "Copiar enlace externo", "email-share-type-option-description": "Solo las personas con el enlace pueden acceder al panel de control", "email-share-type-option-label": "Solo personas específicas", - "no-upsert-perm-alert-desc": "", - "no-upsert-perm-alert-title": "", + "no-upsert-perm-alert-desc": "Ponte en contacto con tu administrador para obtener permiso para {{action}} los dashboards compartidos", + "no-upsert-perm-alert-title": "No tienes permiso para {{ action }} un dashboard compartido", "pause-access-button": "Pausar el acceso", "pause-access-tooltip": "Al hacer una pausa, se deshabilitará temporalmente el acceso a este panel de control para todos los usuarios", "public-share-type-option-description": "Cualquier persona con el enlace puede acceder al panel de control", @@ -7830,50 +7876,50 @@ }, "query": { "query-editor-row-header": { - "hidden": "", - "query-name-div-title-edit-query-name": "" + "hidden": "Oculto", + "query-name-div-title-edit-query-name": "Editar nombre de la consulta" }, "query-error-alert": { - "trace-id": "" + "trace-id": "(ID de seguimiento: {{traceId}})" }, "query-group": { "add-query": "", "expression": "", - "title-data-source-help": "" + "title-data-source-help": "Ayuda de la fuente de datos" }, "query-group-options-editor": { "collapsed-interval": "", "collapsed-max-data-points": "", - "hide-time-info": "", - "Query options-title-query-options": "", - "relative-time": "", - "relative-time-tooltip": "", + "hide-time-info": "Ocultar información de tiempo", + "Query options-title-query-options": "Opciones de consulta", + "relative-time": "Tiempo relativo", + "relative-time-tooltip": "Anula el intervalo de tiempo relativo para paneles individuales, lo que hace que sean diferentes de lo que se selecciona en el selector de tiempo del dashboard en la esquina superior derecha del dashboard. Por ejemplo, para configurar los últimos 5 minutos, el tiempo relativo debe ser <1>{{relativeFrom}} y <4>{{relativeTo}}, o variables como <6>{{variable}}.", "render-cache-timeout-option": { - "cache-timeout": "" + "cache-timeout": "Tiempo de espera de la caché" }, "render-interval-option": { "interval": "", - "interval-tooltip": "", - "min-interval": "", - "min-interval-tooltip": "", - "time-range-max-data-points": "" + "interval-tooltip": "El intervalo evaluado que se envía a la fuente de datos y se utiliza en <1>$__interval y <4>$__interval_ms. Este valor no es exactamente igual a <6>Intervalo de tiempo/puntos de datos máximos, se aproximará a una serie de números mágicos.", + "min-interval": "Intervalo mínimo", + "min-interval-tooltip": "Un límite inferior para el intervalo. Se recomienda configurar la frecuencia de escritura, por ejemplo <1>1m, si tus datos se escriben cada minuto. El valor predeterminado se puede establecer en la configuración de la fuente de datos para la mayoría de las fuentes de datos.", + "time-range-max-data-points": "Intervalo de tiempo/puntos de datos máximos" }, "render-max-data-points-option": { - "max-data-points": "", - "max-data-points-tooltip": "", - "width-of-panel": "" + "max-data-points": "Puntos de datos máximos", + "max-data-points-tooltip": "Los puntos de datos máximos por serie. Utilizado directamente por algunas fuentes de datos y utilizado en el cálculo del intervalo automático. Con los datos de transmisión, este valor se utiliza para el búfer continuo.", + "width-of-panel": "Ancho del panel" }, "render-query-caching-ttloption": { - "cache-ttl": "" + "cache-ttl": "Caché TTL" }, - "time-shift": "", - "time-shift-tooltip": "" + "time-shift": "Cambio de tiempo", + "time-shift-tooltip": "Anula el intervalo de tiempo para paneles individuales al cambiar su inicio y finalización en relación con el selector de tiempo. Por ejemplo, para configurar la última hora, el cambio de hora debe ser <1>{{relativeFrom}} y <4>{{relativeTo}}, o variables como <6>{{variable}}." }, "query-group-top-section": { "data-source": "", "query-inspector": "", - "query-tab-help-button-title-open-data-source-help": "", - "title-data-source-help": "" + "query-tab-help-button-title-open-data-source-help": "Abrir ayuda de la fuente de datos", + "title-data-source-help": "Ayuda de la fuente de datos" } }, "query-operation": { @@ -7885,14 +7931,14 @@ "expand-row": "Expandir la fila de la consulta", "hide-response": "Ocultar respuesta", "remove-query": "Eliminar consulta", - "replace-query-from-library": "", + "replace-query-from-library": "Reemplazar con consulta de la librería", "show-response": "Mostrar respuesta" }, "query-editor-not-exported": "El complemento de la fuente de datos no exporta ningún componente del editor de consultas" }, "recently-deleted": { "buttons": { - "delete": "", + "delete": "Eliminar permanentemente", "restore": "Restaurar" }, "page": { @@ -7963,19 +8009,19 @@ }, "input": { "no-roles": "No hay funciones asignadas", - "placeholder-select-role": "" + "placeholder-select-role": "Seleccionar función" }, "menu": { "clear-button": "Borrar todo", "tooltip": "Ahora puedes seleccionar la opción «Sin función básica» y añadir permisos según tus necesidades específicas. Puedes encontrar más información en <1>nuestra documentación." }, - "menu-aria-label": "", - "menu-group-option-aria-label": "", - "menu-option-aria-label": "", + "menu-aria-label": "Menú del selector de roles", + "menu-group-option-aria-label": "Opción del selector de roles", + "menu-option-aria-label": "Opción del selector de roles", "sub-menu": { "clear-button": "Borrar" }, - "sub-menu-aria-label": "", + "sub-menu-aria-label": "Submenú del selector de roles", "title": { "description": "Asigna funciones a los usuarios para garantizar un control preciso sobre el acceso a las funciones y recursos de Grafana. Encuentra más información en nuestra <2><0>documentación." } @@ -7984,20 +8030,20 @@ "basic-roles": { "label": "Funciones básicas" }, - "user-count": "" + "user-count": "+{{numUsers}}" }, "route-error": { "description": "Es probable que Grafana se haya actualizado. Prueba a volver a cargar la página.", - "error-title": "", - "error-unexpected-title": "", + "error-title": "Detalles del error", + "error-unexpected-title": "Se ha producido un error inesperado", "reload-button": "Volver a cargar", "title": "No se puede encontrar el archivo de la aplicación" }, "sandbox": { "test-stuff-page": { - "application-notifications-toasts-testing": "", + "application-notifications-toasts-testing": "Pruebas de notificaciones de aplicaciones (elementos emergentes)", "error": "", - "success": "", + "success": "Prueba realizada con éxito", "warning": "" } }, @@ -8019,7 +8065,7 @@ "loading": "Cargando paneles de control", "noResultsForFilter": "No se han encontrado resultados para tu consulta", "noResultsForFilterClear": "Borrar búsqueda", - "noResultsForScopes": "", + "noResultsForScopes": "No se han encontrado dashboards ni enlaces para los ámbitos seleccionados", "noResultsNoScopes": "No se han seleccionado ámbitos", "search": "", "toggle": { @@ -8050,7 +8096,7 @@ }, "search": { "action-row": { - "panel-type": "" + "panel-type": "Panel: {{panel}}" }, "actions": { "include-panels": "Incluir paneles", @@ -8067,7 +8113,7 @@ "new-folder": "Nueva carpeta" }, "generate-columns": { - "score": "" + "score": "Puntuación" }, "results-table": { "datasource-header": "Fuente de datos", @@ -8085,7 +8131,7 @@ "placeholder": "Buscar paneles de control" }, "search-results-table": { - "aria-label-search-results-table": "", + "aria-label-search-results-table": "Tabla de resultados de búsqueda", "no-data": "" } }, @@ -8110,8 +8156,8 @@ } }, "service-account-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Selector de cuentas de servicio", + "select-placeholder": "Empieza a escribir para buscar cuentas de servicio" }, "service-accounts": { "empty-state": { @@ -8126,54 +8172,54 @@ "close": "", "copy-clipboard": "", "copy-to-clipboard-and-close": "", - "description-name-to-easily-identify-the-token": "", + "description-name-to-easily-identify-the-token": "Nombre para identificar fácilmente el token", "description-token": "", - "generate-token": "", - "label-display-name": "", - "label-expiration": "", - "label-expiration-date": "", + "generate-token": "Generar token", + "label-display-name": "Nombre para mostrar", + "label-expiration": "Caducidad", + "label-expiration-date": "Fecha de vencimiento", "label-token": "" }, "get-actions-cell": { - "add-token": "", - "aria-label-delete-button": "", - "disable": "", - "enable": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "add-token": "Añadir token", + "aria-label-delete-button": "Eliminar cuenta de servicio {{serviceAccountName}}", + "disable": "Deshabilitar", + "enable": "Habilitar", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Esta es una cuenta de servicio gestionada y no se puede modificar" }, "get-role-cell": { "aria-label-role": "" }, "service-account-list-item": { - "add-token": "", + "add-token": "Añadir token", "aria-label-role": "", - "disable": "", - "enable": "", - "title-tokens": "", - "tooltip-delete-button": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "disable": "Deshabilitar", + "enable": "Habilitar", + "title-tokens": "Tokens", + "tooltip-delete-button": "Eliminar cuenta de servicio {{serviceAccountName}}", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Esta es una cuenta de servicio gestionada y no se puede modificar" }, "service-account-page-unconnected": { - "add-service-account-token": "", - "delete-service-account": "", - "disable-service-account": "", - "enable-service-account": "", - "title-delete-service-account": "", - "title-disable-service-account": "", - "tokens": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "add-service-account-token": "Añadir token de cuenta de servicio", + "delete-service-account": "Eliminar cuenta de servicio", + "disable-service-account": "Deshabilitar cuenta de servicio", + "enable-service-account": "Habilitar cuenta de servicio", + "title-delete-service-account": "Eliminar cuenta de servicio", + "title-disable-service-account": "Deshabilitar cuenta de servicio", + "tokens": "Tokens", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Esta es una cuenta de servicio gestionada y no se puede modificar" }, "service-account-permissions": { "title-permissions": "" }, "service-account-profile": { - "information": "", - "label-creation-date": "", - "label-id": "", + "information": "Información", + "label-creation-date": "Fecha de creación", + "label-id": "ID", "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", - "label-roles": "", - "used-by": "" + "label-numerical-identifier": "Identificador numérico", + "label-roles": "Roles", + "used-by": "Usado por" }, "service-account-profile-row": { "edit": "" @@ -8182,26 +8228,26 @@ "aria-label-role": "" }, "service-account-tokens-table": { - "created": "", - "expires": "", - "last-used-at": "", + "created": "Creado", + "expires": "Caduca", + "last-used-at": "Último uso el", "name": "" }, "service-accounts-list-page-unconnected": { - "add-service-account": "", - "placeholder-search-service-account-by-name": "", - "sub-title": "", - "title-delete-service-account": "", - "title-disable-service-account": "" + "add-service-account": "Añadir cuenta de servicio", + "placeholder-search-service-account-by-name": "Buscar cuenta de servicio por nombre", + "sub-title": "Las cuentas de servicio y sus tokens se pueden utilizar para autenticarse en la API de Grafana. Encuentra más información en nuestra <2>documentación.", + "title-delete-service-account": "Eliminar cuenta de servicio", + "title-disable-service-account": "Deshabilitar cuenta de servicio" }, "token-expiration": { "content-this-token-has-expired": "", - "expired-label": "", + "expired-label": "Vencido", "never": "" }, "token-revoked": { "content-token-publicly-exposed-please-rotate": "", - "revoked-label": "" + "revoked-label": "Revocado" } }, "share-dashboard": { @@ -8386,9 +8432,9 @@ "home-dashboard-placeholder": "Panel de control por defecto", "language-preference-label": "", "language-preference-placeholder": "", - "locale-preference-description": "", - "locale-preference-label": "", - "locale-preference-placeholder": "", + "locale-preference-description": "Selecciona tu región para ver el formato correspondiente de fecha, hora y número", + "locale-preference-label": "Formato de región", + "locale-preference-placeholder": "Elige la región", "theme-description": "¿Te gustan los temas experimentales? Dinos lo que te gustaría ver <2>aquí.", "theme-label": "Tema de interfaz de usuario", "week-start-label": "Inicio de la semana" @@ -8403,16 +8449,16 @@ "back-button": "Volver al inicio de sesión", "confirm-password-label": "", "email-label": "", - "org-name-label": "", + "org-name-label": "Nombre de la organización", "password-label": "", "submit-button": "Enviar", - "user-name-label": "", - "user-name-placeholder": "", - "verification-code-label": "", + "user-name-label": "Tu nombre", + "user-name-placeholder": "(opcional)", + "verification-code-label": "Código de verificación de correo electrónico (enviado a tu correo electrónico)", "verify": { "back-button": "Volver al inicio de sesión", "complete-button": "Completar registro", - "email-description": "", + "email-description": "Introduce tu dirección de correo electrónico para recibir un enlace de verificación", "email-label": "", "header": "Correo electrónico de verificación", "info": "Se ha enviado un correo electrónico con un enlace de verificación a la dirección de correo electrónico. Lo recibirás en breve.", @@ -8476,24 +8522,24 @@ }, "support-bundles": { "new-bundle-button": { - "new-support-bundle": "" + "new-support-bundle": "Nuevo paquete de asistencia" }, "support-bundles-create-unconnected": { "cancel": "", "create": "", - "sub-title": "" + "sub-title": "Elige los componentes para el paquete de asistencia. El paquete de asistencia estará disponible durante 3 días después de la creación." }, "support-bundles-unconnected": { - "created-on": "", - "download": "", - "expires": "", - "requested-by": "", - "sub-title": "", - "tooltip-remove-bundle": "" + "created-on": "Creado el", + "download": "Descargar", + "expires": "Caduca", + "requested-by": "Solicitado por", + "sub-title": "Los paquetes de asistencia permiten recopilar los logs, la configuración y los datos de Grafana y compartirlos fácilmente con el equipo de Grafana Labs.", + "tooltip-remove-bundle": "Quitar paquete" } }, "swagger": { - "login": "" + "login": "Iniciar sesión" }, "table": { "container": { @@ -8507,17 +8553,17 @@ "loading": "Cargando...", "no-tags": "No se ha encontrado ninguna etiqueta", "placeholder": "Filtrar por etiqueta", - "select-aria-label": "", - "tag-option-label": "" + "select-aria-label": "Filtro de etiquetas", + "tag-option-label": "Opción de etiqueta" }, "team-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Selector de equipo", + "select-placeholder": "Seleccionar un equipo" }, "teams": { "create-team": { "create": "", - "description-email": "", + "description-email": "Esto es opcional y se utiliza principalmente para permitir avatares de equipo personalizados", "label-email": "", "label-name": "", "label-role": "" @@ -8529,37 +8575,37 @@ "title": "Aún no has creado ningún equipo" }, "team-group-sync": { - "add-group": "", - "add-group-button": "", - "aria-label-remove": "", - "external-group-id": "", - "external-group-sync": "", - "label-add-external-group": "", - "team-sync-upgrade": "", - "title-there-external-groups": "", - "tooltip-add-external-group": "" + "add-group": "Añadir grupo", + "add-group-button": "Añadir grupo", + "aria-label-remove": "Quitar grupo {{groupName}}", + "external-group-id": "ID de grupo externo", + "external-group-sync": "Sincronización de grupo externo", + "label-add-external-group": "Añadir grupo externo", + "team-sync-upgrade": "Añade un grupo para habilitar la sincronización de equipos de forma gratuita durante tu prueba de Grafana Pro", + "title-there-external-groups": "No hay grupos externos con los que sincronizarse", + "tooltip-add-external-group": "Ejemplo de grupo de LDAP: {{example}}" }, "team-list": { "columns": { - "aria-label-delete-button": "", - "aria-label-edit-team": "", - "title-edit-team": "", - "tooltip-edit-team": "" + "aria-label-delete-button": "Eliminar equipo {{teamName}}", + "aria-label-edit-team": "Editar equipo {{teamName}}", + "title-edit-team": "Editar equipo", + "tooltip-edit-team": "Editar equipo" }, - "new-team": "", - "placeholder-search-teams": "" + "new-team": "Nuevo equipo", + "placeholder-search-teams": "Buscar equipos" }, "team-settings": { - "description-email": "", + "description-email": "Esto es opcional y se utiliza principalmente para establecer el avatar del perfil del equipo (a través del servicio gravatar)", "label-email": "", "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", + "label-numerical-identifier": "Identificador numérico", "label-role": "", - "label-team-details": "", + "label-team-details": "Detalles del equipo", "save": "" }, "team-sync-upgrade-content": { - "description": "" + "description": "La sincronización de equipos facilita la gestión del acceso de los usuarios en Grafana, ya que actualiza inmediatamente los equipos y los permisos de Grafana de cada usuario en función de su pertenencia a un grupo de inicio de sesión único, en lugar de hacerlo cuando los usuarios inician sesión" } }, "theme-preview": { @@ -8606,7 +8652,7 @@ }, "range-content": { "apply-button": "Aplicar intervalo de tiempo", - "default-error": "", + "default-error": "Introduce una fecha pasada o «{{now}}»", "fiscal-year": "", "from-input": "Desde", "open-input-calendar": "Abrir calendario", @@ -8645,247 +8691,247 @@ }, "transformers": { "axis-editor": { - "placeholder-auto": "" + "placeholder-auto": "Auto" }, "basic-matcher-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Valor o variable" }, "binary-operation-options-editor": { - "label-operation": "", - "placeholder-field-or-number": "", - "placeholder-fields-or-number": "" + "label-operation": "Operación", + "placeholder-field-or-number": "Campo o número", + "placeholder-fields-or-number": "Campo(s) o número" }, "calculate-field-transformer-editor": { - "label-alias": "", + "label-alias": "Alias", "label-mode": "", - "label-replace-all-fields": "" + "label-replace-all-fields": "Reemplazar todos los campos" }, "concatenate-transformer-editor": { "label-label": "", "label-name": "", - "placeholder-frame": "" + "placeholder-frame": "Marco" }, "config-from-query-transformer-editor": { - "label-apply-to": "", - "label-apply-to-options": "", - "label-config-query": "" + "label-apply-to": "Aplicar a", + "label-apply-to-options": "Aplicar a opciones", + "label-config-query": "Consulta de configuración" }, "convert-field-type-transformer-editor": { - "aria-label-add-a-convert-field-type-transformer": "", - "aria-label-remove-convert-field-type-transformer": "", - "label-as": "", - "label-date-format": "", + "aria-label-add-a-convert-field-type-transformer": "Añadir un convertidor de tipo de campo", + "aria-label-remove-convert-field-type-transformer": "Quitar convertidor de tipo de campo", + "label-as": "como", + "label-date-format": "Formato de fecha", "label-field": "", - "label-input-format": "", - "label-join-with": "", - "label-set-timezone": "", + "label-input-format": "Formato de entrada", + "label-join-with": "Unir con", + "label-set-timezone": "Establecer zona horaria", "placeholder-type": "", - "tooltip-explicit-separator-joining-array-values": "", - "tooltip-input-format": "", - "tooltip-specify-the-output-format": "", - "tooltip-timezone-manually": "" + "tooltip-explicit-separator-joining-array-values": "Utilizar un separador explícito al unir valores de matriz", + "tooltip-input-format": "Especifica el formato del campo de entrada para que Grafana pueda analizar correctamente la cadena de fecha.", + "tooltip-specify-the-output-format": "Especifica el formato de salida.", + "tooltip-timezone-manually": "Establecer la zona horaria de la fecha manualmente" }, "cumulative-options-editor": { - "label-calculation": "", + "label-calculation": "Cálculo", "label-field": "", "placeholder-field": "" }, "draggable-field-name": { - "rename-placeholder": "", + "rename-placeholder": "Cambiar nombre de {{fieldName}}", "title-drag-and-drop-to-reorder": "", "tooltip-disable": "", "tooltip-enable": "" }, "enum-mapping-editor": { - "add-enum-value": "", - "generate-enum-values-from-data": "" + "add-enum-value": "Añadir valor de enumeración", + "generate-enum-values-from-data": "Generar valores de enumeración a partir de datos" }, "enum-mapping-row": { - "click-to-edit": "", - "remove-enum-row-aria-label-delete-enum-row": "", + "click-to-edit": "Haz clic para editar ", + "remove-enum-row-aria-label-delete-enum-row": "Eliminar fila de enumeración", "remove-enum-row-tooltip-delete": "" }, "extract-fields-transformer-editor": { - "label-delimiter": "", - "label-format": "", - "label-keep-time": "", - "label-replace-all-fields": "", + "label-delimiter": "Delimitador", + "label-format": "Formato", + "label-keep-time": "Conservar la hora", + "label-replace-all-fields": "Reemplazar todos los campos", "label-source": "", - "placeholder-auto": "", - "placeholder-select-delimiter": "", - "tooltip-regexp": "" + "placeholder-auto": "Auto", + "placeholder-select-delimiter": "Seleccionar delimitador...", + "tooltip-regexp": "Ejemplo: {{regexExample}}" }, "field-config-mapping-handler-arguments-editor": { - "aria-label-threshold-color": "" + "aria-label-threshold-color": "Color de umbral" }, "field-lookup-transformer-editor": { "label-field": "", - "label-lookup": "" + "label-lookup": "Búsqueda" }, "field-to-config-mapping-editor": { - "additional-settings": "", + "additional-settings": "Configuraciones adicionales", "field": "", "select": "", - "use-as": "" + "use-as": "Utilizar como" }, "filter-by-name-transformer-editor": { - "label-from-variable": "", - "label-identifier": "", - "label-use-variable": "", - "label-variable": "", - "placeholder-regular-expression-pattern": "" + "label-from-variable": "De la variable", + "label-identifier": "Identificador", + "label-use-variable": "Utilizar variable", + "label-variable": "Variable", + "placeholder-regular-expression-pattern": "Patrón de expresión regular" }, "filter-by-value-filter-editor": { "label-field": "", - "label-match": "", - "label-value": "", - "placeholder-field-name": "", - "placeholder-select-test": "" + "label-match": "Coincidencia", + "label-value": "Valor", + "placeholder-field-name": "Nombre del campo", + "placeholder-select-test": "Seleccionar prueba" }, "filter-by-value-transformer-editor": { - "add-condition": "", - "label-conditions": "", - "label-filter-type": "" + "add-condition": "Añadir condición", + "label-conditions": "Condiciones", + "label-filter-type": "Tipo de filtro" }, "format-string-transfomer-editor": { "label-field": "", - "label-format": "", - "label-substring-range": "" + "label-format": "Formato", + "label-substring-range": "Rango de subcadena" }, "format-time-transfomer-editor": { - "label-format": "", - "label-set-timezone": "", - "label-time-field": "", - "tooltip-format": "", - "tooltip-timezone-manually": "" + "label-format": "Formato", + "label-set-timezone": "Establecer zona horaria", + "label-time-field": "Campo de tiempo", + "tooltip-format": "El formato de salida para el campo especificado como una <2>cadena de formato Moment.js.", + "tooltip-timezone-manually": "Establecer la zona horaria de la fecha manualmente" }, "get-tooltips": { - "description": "", - "json-value": "", - "valid-paths": "" + "description": "Una ruta válida de un objeto json.", + "json-value": "Valor JSON:", + "valid-paths": "Rutas válidas:" }, "group-by-field-configuration": { - "placeholder-ignored": "", - "placeholder-select-stats": "" + "placeholder-ignored": "Ignorado", + "placeholder-select-stats": "Seleccionar estadísticas" }, "group-by-transformer-editor": { - "title-calc-alert": "" + "title-calc-alert": "Los cálculos no tendrán efecto si no se agrupan campos" }, "group-to-nested-table-transformer-editor": { - "description-show-field-names": "", - "label-show-field-names-in-nested-tables": "", - "title-calc-alert": "" + "description-show-field-names": "Si está habilitado, las tablas anidadas mostrarán los nombres de los campos como encabezado de la tabla", + "label-show-field-names-in-nested-tables": "Mostrar nombres de campo en tablas anidadas", + "title-calc-alert": "Los cálculos no tendrán efecto si no se agrupan campos." }, "grouping-to-matrix-transformer-editor": { - "label-cell-value": "", - "label-column": "", - "label-empty-value": "", + "label-cell-value": "Valor de la celda", + "label-column": "Columna", + "label-empty-value": "Valor vacío", "label-row": "" }, "histogram-transformer-editor": { - "placeholder-auto": "", - "placeholder-default": "", + "placeholder-auto": "Auto", + "placeholder-default": "Predeterminado: 30", "placeholder-none": "" }, "index-options-editor": { - "label-as-percentile": "", - "tooltip-transform-index-percentile": "" + "label-as-percentile": "Como percentil", + "tooltip-transform-index-percentile": "Transforma el índice de fila como un percentil." }, "join-by-labels-transformer-editor": { "info": { - "input-contain-labels": "", - "no-input-or-labels-found": "", - "title-no-input-found": "", - "title-no-labels-found": "" + "input-contain-labels": "La entrada no contiene ninguna etiqueta", + "no-input-or-labels-found": "No se han encontrado entradas (ni etiquetas)", + "title-no-input-found": "No se ha encontrado ninguna entrada", + "title-no-labels-found": "No se ha encontrado ninguna etiqueta" }, - "label-join": "", + "label-join": "Unir", "label-value": "", - "tooltip-select-label-indicating-values": "" + "tooltip-select-label-indicating-values": "Selecciona la etiqueta que indica el nombre de los valores" }, "jsonpath-editor": { - "add-path": "", - "label-alias": "", + "add-path": "Añadir ruta", + "label-alias": "Alias", "label-field": "", - "placeholder-valid-objectvalue": "", - "tooltip-remove-path": "" + "placeholder-valid-objectvalue": "Una ruta json válida, por ejemplo, «object.value1» o «object.value2[0]»", + "tooltip-remove-path": "Quitar ruta" }, "labels-as-fields-transformer-editor": { "label-labels": "", "label-mode": "", - "label-value-field-name": "", - "placeholder-optional-select-label": "", - "tooltip-replace-value-field-label": "" + "label-value-field-name": "Nombre del campo de valor", + "placeholder-optional-select-label": "(Opcional) Seleccionar etiqueta", + "tooltip-replace-value-field-label": "Reemplaza el nombre del campo de valor con una etiqueta" }, "limit-transformer-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Valor o variable" }, "long-info": { - "ascending-order-duplicates": "", - "multiple-value-fields-may-exist": "", - "single-frame": "", - "st-field-is-time": "", - "string-values-separate": "" + "ascending-order-duplicates": "Tiempo en orden ascendente, pero puede tener duplicados", + "multiple-value-fields-may-exist": "Puede haber varios campos de valor", + "single-frame": "Marco único", + "st-field-is-time": "El primer campo es el campo de tiempo", + "string-values-separate": "Los valores de cadena se representan como campos separados en lugar de como etiquetas" }, "merge-transformer-editor": { - "merge-effect-applied-single-frame": "" + "merge-effect-applied-single-frame": "La función Combinar no tiene ningún efecto cuando se aplica en un solo marco." }, "multi-info": { - "all-values-are-numeric": "", - "frame-fields-value": "", - "multiple-frames": "", - "string-values-are-represented-as-labels": "", - "time-in-ascending-order": "" + "all-values-are-numeric": "Todos los valores son numéricos", + "frame-fields-value": "Cada marco tiene dos campos: {{field1}}, {{field2}}", + "multiple-frames": "Múltiples marcos", + "string-values-are-represented-as-labels": "Los valores de cadena se representan como etiquetas", + "time-in-ascending-order": "Tiempo en orden ascendente" }, "organize-fields-transformer-editor": { - "first-frame-warning": "" + "first-frame-warning": "La función Organizar campos solo funciona con un solo marco. Considera la posibilidad de aplicar una transformación de unión o filtrar la entrada primero." }, "partion-by-values-editor": { - "tooltip-naming": "" + "tooltip-naming": "Establece cómo se muestran los nombres de los campos seleccionados. Como nombre de marco suele ser mejor para datos de tablas" }, "partition-by-values-editor": { "label-field": "", - "label-keep-fields": "", - "label-naming": "", - "label-select-field": "", - "partition-values-works-single-frame": "", - "tooltip-keeps-partition-fields-frames": "" + "label-keep-fields": "Conservar campos", + "label-naming": "Uso de nombres", + "label-select-field": "Seleccionar campo", + "partition-values-works-single-frame": "La partición por valores solo funciona con un solo marco.", + "tooltip-keeps-partition-fields-frames": "Mantener los campos de partición en los marcos" }, "prepare-time-series-editor": { - "label-format": "", - "label-info": "" + "label-format": "Formato", + "label-info": "Información" }, "range-matcher-editor": { - "and": "", + "and": "y", "placeholder-from": "", "placeholder-to": "" }, "reduce-row-options-editor": { - "label-calculation": "", - "label-operation": "" + "label-calculation": "Cálculo", + "label-operation": "Operación" }, "reduce-transformer-editor": { - "label-calculations": "", - "label-include-time": "", - "label-labels-to-fields": "", + "label-calculations": "Cálculos", + "label-include-time": "Incluir hora", + "label-labels-to-fields": "Etiquetas a campos", "label-mode": "", - "placeholder-choose-stat": "" + "placeholder-choose-stat": "Elegir estadística" }, "regex-matcher-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Valor o variable" }, "regression-transformer-editor": { - "label-degree": "", - "label-model-type": "", - "label-predicted-points": "", - "label-x-field": "", - "label-y-field": "", - "tooltip-number-of-xy-points-to-predict": "" + "label-degree": "Grado", + "label-model-type": "Tipo de modelo", + "label-predicted-points": "Puntos previstos", + "label-x-field": "Campo X", + "label-y-field": "Campo Y", + "tooltip-number-of-xy-points-to-predict": "Número de puntos X,Y para predecir" }, "rename-by-regex-transformer-editor": { - "label-match": "", - "label-replace": "", - "placeholder-regular-expression-pattern": "", - "placeholder-replacement-pattern": "" + "label-match": "Coincidencia", + "label-replace": "Reemplazar", + "placeholder-regular-expression-pattern": "Patrón de expresión regular", + "placeholder-replacement-pattern": "Patrón de reemplazo" }, "series-to-fields-transformer-editor": { "label-field": "", @@ -8893,43 +8939,43 @@ }, "sort-by-transformer-editor": { "label-field": "", - "label-reverse": "", - "placeholder-select-field": "" + "label-reverse": "Reverso", + "placeholder-select-field": "Seleccionar campo" }, "time-series-table-transform-editor": { - "label-stat": "", - "label-time-field": "", - "tooltip-statistic-should-calculated-series": "", - "tooltip-time-field": "" + "label-stat": "Estadística", + "label-time-field": "Campo de tiempo", + "tooltip-statistic-should-calculated-series": "La estadística que debe calcularse para esta serie temporal.", + "tooltip-time-field": "El campo de tiempo que se utilizará para la serie temporal. Si no se selecciona, se utilizará el primero que se encuentre." }, "transpose-transfomer-editor": { - "label-first-field-name": "", - "label-remaining-fields-name": "", + "label-first-field-name": "Nombre del primer campo", + "label-remaining-fields-name": "Nombre de los campos restantes", "placeholder-field": "", - "placeholder-value": "", - "tooltip-name-for-value-fields": "" + "placeholder-value": "Valor", + "tooltip-name-for-value-fields": "Nombre para los campos de valor" }, "unary-operation-editor": { - "label-operation": "", + "label-operation": "Operación", "placeholder-field": "" }, "wide-info": { - "multiple-value-fields-of-any-type": "", - "single-frame": "", - "st-field-is-shared-time": "", - "time-in-ascending-order": "" + "multiple-value-fields-of-any-type": "Múltiples campos de valor de cualquier tipo", + "single-frame": "Marco único", + "st-field-is-shared-time": "El primer campo es el campo de tiempo compartido", + "time-in-ascending-order": "Tiempo en orden ascendente" }, "window-options-editor": { - "label-calculation": "", + "label-calculation": "Cálculo", "label-field": "", "label-type": "", - "label-window-size": "", - "label-window-size-mode": "", - "label-window-size-percent": "", - "placeholder-auto": "", + "label-window-size": "Tamaño de la ventana", + "label-window-size-mode": "Modo de tamaño de ventana", + "label-window-size-percent": "Tamaño de la ventana %", + "placeholder-auto": "Auto", "placeholder-field": "", - "tooltip-window-size": "", - "tooltip-window-size-percent": "" + "tooltip-window-size": "Tamaño de la ventana", + "tooltip-window-size-percent": "Establecer el tamaño de la ventana como un porcentaje del total de datos" } }, "upgrade-box": { @@ -8947,8 +8993,8 @@ "title": "Organizaciones" }, "user-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Selector de usuario", + "select-placeholder": "Comienza a escribir para buscar un usuario" }, "user-profile": { "fields": { @@ -8980,13 +9026,13 @@ }, "token-revoked-modal": { "auto-revoked": "", - "resume-message": "", + "resume-message": "<0>Para reanudar la sesión, vuelve a iniciar sesión.Ponte en contacto con tu administrador o visita la página de licencias para revisar tu cuota si se cierra la sesión automáticamente en repetidas ocasiones.", "sign-in": "", - "title-you-have-been-automatically-signed-out": "" + "title-you-have-been-automatically-signed-out": "Se ha cerrado tu sesión automáticamente" }, "users-action-bar-unconnected": { "invite": "", - "placeholder-search-login-email": "" + "placeholder-search-login-email": "Buscar usuario por inicio de sesión, correo electrónico o nombre" } }, "users-access-list": { @@ -8997,7 +9043,7 @@ }, "variabels": { "variable-usages-button": { - "usage-title": "" + "usage-title": "Mostrando usos para: {{variableId}}" } }, "variable": { @@ -9010,7 +9056,7 @@ "picker": { "link-all": "Todo", "option-all": "Todo", - "option-selected-values": "", + "option-selected-values": "Seleccionados ({{numSelected}})", "option-tooltip": "Eliminar selecciones" }, "textbox": { @@ -9019,15 +9065,15 @@ }, "variables": { "ad-hoc-filter": { - "label-and": "" + "label-and": "Y" }, "ad-hoc-filter-key": { "plus-segment": { - "aria-label-add-filter": "" + "aria-label-add-filter": "Añadir filtro" } }, "confirm-delete-modal": { - "title-delete-variable": "" + "title-delete-variable": "Eliminar variable" }, "empty-state": { "button-title": "Añadir variable", @@ -9036,24 +9082,24 @@ "title": "Aún no se han añadido variables" }, "legacy-variable-query-editor": { - "placeholder-metric-name-or-tags-query": "" + "placeholder-metric-name-or-tags-query": "Nombre de la métrica o consulta de etiquetas" }, "no-unknowns": { - "no-renamed-or-missing-variables-found": "" + "no-renamed-or-missing-variables-found": "No se han encontrado variables renombradas o que falten." }, "picker-renderer": { - "couldnt-load-variable": "" + "couldnt-load-variable": "No se ha podido cargar la variable" }, "query-variable-refresh-select": { - "description-update-values-variable": "", + "description-update-values-variable": "Cuándo actualizar los valores de esta variable", "label-refresh": "" }, "query-variable-sort-select": { - "description-values-variable": "" + "description-values-variable": "Cómo ordenar los valores de esta variable" }, "text-box-variable-editor": { - "placeholder-default-value-if-any": "", - "text-options": "" + "placeholder-default-value-if-any": "valor predeterminado, si lo hay", + "text-options": "Opciones de texto" }, "unknown-table": { "loading": "", @@ -9063,47 +9109,47 @@ "variable": "Variable" }, "variable-check-indicator": { - "title-variable-referenced-dashboard": "", - "title-variable-referenced-other-variables-dashboard": "" + "title-variable-referenced-dashboard": "Esta variable no está referenciada por ninguna variable o dashboard.", + "title-variable-referenced-other-variables-dashboard": "Esta variable está referenciada por otras variables o dashboards." }, "variable-editor-editor-un-connected": { - "apply": "", - "aria-label-variable-editor-form": "", + "apply": "Aplicar", + "aria-label-variable-editor-form": "Formulario del editor de variables", "delete": "", - "description-optional-display-name": "", - "description-template-variable-characters": "", + "description-optional-display-name": "Nombre para mostrar opcional", + "description-template-variable-characters": "El nombre de la variable de la plantilla. (Máx. 50 caracteres)", "general": "", - "placeholder-descriptive-text": "", - "placeholder-label-name": "", - "placeholder-variable-name": "", + "placeholder-descriptive-text": "Texto descriptivo", + "placeholder-label-name": "Nombre de la etiqueta", + "placeholder-variable-name": "Nombre de la variable", "run-query": "" }, "variable-editor-list": { - "definition": "", - "new-variable": "", - "variable": "" + "definition": "Definición", + "new-variable": "Nueva variable", + "variable": "Variable" }, "variable-editor-list-row": { - "tooltip-duplicate-variable": "", - "tooltip-remove-variable": "" + "tooltip-duplicate-variable": "Duplicar variable", + "tooltip-remove-variable": "Quitar variable" }, "variable-options": { - "aria-label-toggle-all-values": "" + "aria-label-toggle-all-values": "Alternar todos los valores" }, "variable-usages-button": { - "tooltip-show-usages": "" + "tooltip-show-usages": "Mostrar usos" }, "variables-dependencies-button": { - "show-dependencies": "", - "title-dependencies": "" + "show-dependencies": "Mostrar dependencias", + "title-dependencies": "Dependencias" }, "variables-unknown-button": { - "usage-title": "", - "VariablesUnknownButton-tooltip-show-usages": "" + "usage-title": "Mostrando usos para: {{variableId}}", + "VariablesUnknownButton-tooltip-show-usages": "Mostrar usos" }, "variables-unknown-table": { "collapse-label": "", - "collapse-tooltip": "", + "collapse-tooltip": "Haz clic para expandir una lista con todas las referencias de variables que se han renombrado o que faltan en el dashboard.", "loading": "" } }, diff --git a/public/locales/fr-FR/grafana.json b/public/locales/fr-FR/grafana.json index 41596ed8e34..3e6220a070c 100644 --- a/public/locales/fr-FR/grafana.json +++ b/public/locales/fr-FR/grafana.json @@ -320,6 +320,9 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { "add-more": "Ajouter plus" }, @@ -581,6 +584,8 @@ }, "am-routes-expanded-form": { "add-matcher": "Ajouter un élément de correspondance", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "Ajouter un horaire de mise en sourdine à la politique", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Horaires de mise en sourdine", "aria-label-group-by": "Regrouper par", @@ -618,6 +623,17 @@ "link-dashboard-and-panel": "Lier le tableau de bord et le panneau", "placeholder-value-input-default": "Saisir le contenu de l’annotation personnalisée..." }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } + }, "central-alert-history": { "details": { "error": "Erreur lors du chargement de la règle pour cet événement.", @@ -1031,6 +1047,33 @@ "filter-view-results": { "aria-label-filteredrulelist": "liste-de-règles-filtrées" }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } + }, "folder-selector": { "description-select-folder": "Sélectionnez un dossier pour stocker votre règle." }, @@ -1451,29 +1494,21 @@ "aria-label": "Plus", "button-text": "Plus" }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "Impossible de charger les horaires de mise en sourdine. Veuillez réessayer plus tard.", - "title": "Erreur lors du chargement des horaires de mise en sourdine" - } - }, "mute-timing-actions-buttons": { "text-disabled": "Désactivé", "title-delete-mute-timing": "Supprimer l’horaire de mise en sourdine" }, "mute-timing-fields": { + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "Sélectionnez des horaires de mise en sourdine pour définir quand ne pas envoyer de notifications pour cette règle d’alerte.", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Horaires de mise en sourdine" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "Un nom unique pour l’horaire de mise en sourdine", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "Chargement de l’horaire de mise en sourdine", - "title-no-matching-mute-timing-found": "Aucun horaire de mise en sourdine correspondant trouvé" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "Ajouter un autre intervalle de temps", - "description": "Un intervalle de temps est une définition d’un moment dans le temps. Tous les champs sont des listes, et au moins un élément de la liste doit être satisfait pour correspondre au champ. Si un champ est laissé vide, n’importe quel moment correspondra au champ. Pour qu’un instant de temps corresponde à un intervalle de temps complet, tous les champs doivent correspondre. Un horaire de mise en sourdine peut contenir plusieurs intervalles de temps.", + "add-another-time-interval-item": "", + "description": "", "description-dats-of-the-month": "Les jours du mois, 1:31, d’un mois. Les valeurs négatives peuvent être utilisées pour représenter les jours qui commencent à la fin du mois", "description-months": "Les mois de l’année en chiffres ou en mois civil complet", "label-days-of-the-month": "Jours du mois", @@ -1500,21 +1535,6 @@ "title-remove": "", "tooltip-remove-time-range": "Supprimer la plage temporelle" }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "Ajouter un horaire de mise en sourdine", - "description": "Saisissez des intervalles de temps spécifiques pour ne pas envoyer de notifications ou pour geler les notifications pendant des périodes de temps récurrentes.", - "save": "Enregistrer l'horaire de mise en sourdine", - "saving": "Enregistrement de l'horaire de mise en sourdine" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "Horaires de mise en sourdine", - "placeholder-select-mute-timings": "Sélectionner les horaires de mise en sourdine..." - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "Vous n’avez pas encore créé d’horaires de mise en sourdine", - "text-loading-mute-timings": "Chargement des horaires de mise en sourdine...", - "text-no-mute-timings-configured": "Aucune horaire de mise en sourdine configurée" - }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, @@ -1555,8 +1575,8 @@ "title-notification-policies-have-changed": "Les politiques de notification ont changé" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "Horaires de mise en sourdine", - "label-notification-policies": "Politiques de notification" + "label-notification-policies": "Politiques de notification", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -2392,6 +2412,32 @@ "input": "Entrée", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { "time-series-data": "Données chronologiques", "timestamp": "", diff --git a/public/locales/hu-HU/grafana.json b/public/locales/hu-HU/grafana.json index 3671e242c71..92a6170abad 100644 --- a/public/locales/hu-HU/grafana.json +++ b/public/locales/hu-HU/grafana.json @@ -320,6 +320,9 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { "add-more": "Továbbiak hozzáadása" }, @@ -581,6 +584,8 @@ }, "am-routes-expanded-form": { "add-matcher": "Egyezés hozzáadása", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "Némítási időzítés hozzáadása a házirendhez", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Némítási időzítések", "aria-label-group-by": "Csoportosítási szempont", @@ -618,6 +623,17 @@ "link-dashboard-and-panel": "Irányítópult és panel összekapcsolása", "placeholder-value-input-default": "Adja meg az egyéni jegyzet tartalmát…" }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } + }, "central-alert-history": { "details": { "error": "Hiba történt az esemény szabályának betöltésekor.", @@ -1031,6 +1047,33 @@ "filter-view-results": { "aria-label-filteredrulelist": "szűrt-szabálylista" }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } + }, "folder-selector": { "description-select-folder": "Válasszon egy mappát a szabály tárolásához." }, @@ -1451,29 +1494,21 @@ "aria-label": "Továbbiak", "button-text": "Továbbiak" }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "Nem sikerült betölteni a némítási időzítéseket. Később próbálja meg újra.", - "title": "Hiba történt a némítási időzítések betöltésekor" - } - }, "mute-timing-actions-buttons": { "text-disabled": "Letiltva", "title-delete-mute-timing": "Némítási időzítés törlése" }, "mute-timing-fields": { + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "Válasszon egy némítási időzítést annak meghatározásához, hogy mikor ne legyenek értesítések küldve ehhez a riasztási szabályhoz", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Némítási időzítések" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "A némítási időzítés egyedi neve", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "Némítási időzítés betöltése", - "title-no-matching-mute-timing-found": "Nem található egyező némítási időzítés" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "Másik időintervallum hozzáadása", - "description": "Az időintervallum egy időpillanatot határoz meg. Minden mező lista, és legalább egy listaelemnek teljesülnie kell ahhoz, hogy megfeleljen a mezőnek. Ha egy mező üresen marad, az idő bármely pillanata megfelel a mezőnek. Ahhoz, hogy egy pillanatnyi idő megfeleljen egy teljes időintervallumnak, minden mezőnek egyeznie kell. A némítási időzítés több időintervallumot is tartalmazhat.", + "add-another-time-interval-item": "", + "description": "", "description-dats-of-the-month": "A hónap napjai, 1:31. A negatív értékek felhasználhatók a hónap végén kezdődő napok jelölésére", "description-months": "Az év hónapjai numerikus vagy teljes naptári hónapban", "label-days-of-the-month": "A hónap napjai", @@ -1500,21 +1535,6 @@ "title-remove": "", "tooltip-remove-time-range": "Időtartomány eltávolítása" }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "Némítási időzítés hozzáadása", - "description": "Adjon meg konkrét időintervallumokat, amikor nem küld értesítéseket vagy be kell fagyasztani az értesítéseket ismétlődő időszakokra.", - "save": "Némítási időzítés mentése", - "saving": "Némítási időzítés mentése" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "Némítási időzítések", - "placeholder-select-mute-timings": "Némítási időzítések kiválasztása…" - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "Még nem hozott létre némítási időzítéseket", - "text-loading-mute-timings": "Némítási időzítések betöltése…", - "text-no-mute-timings-configured": "Nincs némítási időzítés konfigurálva" - }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, @@ -1555,8 +1575,8 @@ "title-notification-policies-have-changed": "Az értesítési házirendek megváltoztak" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "Némítási időzítések", - "label-notification-policies": "Értesítési házirendek" + "label-notification-policies": "Értesítési házirendek", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -2392,6 +2412,32 @@ "input": "Bemenet", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { "time-series-data": "Idősoros adatok", "timestamp": "", diff --git a/public/locales/id-ID/grafana.json b/public/locales/id-ID/grafana.json index 7fb882d546d..85072f25ba4 100644 --- a/public/locales/id-ID/grafana.json +++ b/public/locales/id-ID/grafana.json @@ -320,6 +320,9 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { "add-more": "Tambah lagi" }, @@ -577,6 +580,8 @@ }, "am-routes-expanded-form": { "add-matcher": "Tambahkan pencocok", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "Tambahkan pengaturan waktu senyap ke kebijakan", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Pengaturan waktu pembisuan", "aria-label-group-by": "Kelompokkan berdasarkan", @@ -614,6 +619,17 @@ "link-dashboard-and-panel": "Tautkan dasbor dan panel", "placeholder-value-input-default": "Masukkan konten anotasi kustom..." }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } + }, "central-alert-history": { "details": { "error": "Kesalahan saat memuat aturan untuk kejadian ini.", @@ -1025,6 +1041,33 @@ "filter-view-results": { "aria-label-filteredrulelist": "filtered-rule-list" }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } + }, "folder-selector": { "description-select-folder": "Pilih folder untuk menyimpan aturan Anda." }, @@ -1444,29 +1487,21 @@ "aria-label": "Lebih banyak", "button-text": "Lebih banyak" }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "Tidak dapat memuat pengaturan waktu bisu. Coba lagi nanti.", - "title": "Kesalahan saat memuat pengaturan waktu bisu" - } - }, "mute-timing-actions-buttons": { "text-disabled": "Dinonaktifkan", "title-delete-mute-timing": "Hapus pengaturan waktu pembisuan" }, "mute-timing-fields": { + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "Pilih waktu senyap untuk menentukan kapan tidak mengirim pemberitahuan untuk aturan peringatan ini", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Pengaturan waktu pembisuan" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "Nama unik untuk pengaturan waktu pembisuan", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "Memuat pengaturan waktu pembisuan", - "title-no-matching-mute-timing-found": "Tidak ada pengaturan waktu pembisuan yang cocok yang ditemukan" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "Tambahkan interval waktu lain", - "description": "Interval waktu adalah definisi untuk momen dalam waktu. Semua bidang adalah daftar, dan setidaknya satu elemen daftar harus dipenuhi untuk mencocokkan bidang. Jika bidang dibiarkan kosong, momen waktu apa pun akan cocok dengan bidang tersebut. Agar suatu waktu cocok dengan interval waktu lengkap, semua bidang harus cocok. Waktu yang dibisukan dapat berisi beberapa interval waktu.", + "add-another-time-interval-item": "", + "description": "", "description-dats-of-the-month": "Hari dalam sebulan, 1:31, dalam sebulan. Nilai negatif dapat digunakan untuk merepresentasikan hari yang dimulai pada akhir bulan", "description-months": "Bulan dalam setahun baik dalam numerik atau bulan kalender penuh", "label-days-of-the-month": "Hari dalam sebulan", @@ -1493,21 +1528,6 @@ "title-remove": "", "tooltip-remove-time-range": "Hapus rentang waktu" }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "Tambahkan waktu bisu", - "description": "Masukkan interval waktu tertentu saat tidak mengirim pemberitahuan atau membekukan pemberitahuan untuk periode waktu berulang.", - "save": "Simpan waktu bisu", - "saving": "Menyimpan waktu bisu" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "Pengaturan waktu pembisuan", - "placeholder-select-mute-timings": "Pilih pengaturan waktu pembisuan..." - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "Anda belum membuat pengaturan waktu pembisuan", - "text-loading-mute-timings": "Memuat pengaturan waktu pembisuan...", - "text-no-mute-timings-configured": "Tidak ada pengaturan waktu pembisuan yang dikonfigurasi" - }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, @@ -1548,8 +1568,8 @@ "title-notification-policies-have-changed": "Kebijakan pemberitahuan telah berubah" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "Pengaturan Waktu Pembisuan", - "label-notification-policies": "Kebijakan Pemberitahuan" + "label-notification-policies": "Kebijakan Pemberitahuan", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -2379,6 +2399,32 @@ "input": "Input", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { "time-series-data": "Data deret waktu", "timestamp": "", diff --git a/public/locales/it-IT/grafana.json b/public/locales/it-IT/grafana.json index ef2cb4bc37a..f246f2ba746 100644 --- a/public/locales/it-IT/grafana.json +++ b/public/locales/it-IT/grafana.json @@ -2,11 +2,11 @@ "_comment": "Il codice rappresenta l'unica fonte di informazioni affidabile per le frasi in inglese. Queste ultime devono essere aggiornate direttamente nei componenti e i plurali aggiuntivi devono essere specificati in questo file.", "access-control": { "add-permission": { - "built-in-aria-label": "", - "level-aria-label": "", - "permissions-aria-label": "", + "built-in-aria-label": "Selettore ruoli integrato", + "level-aria-label": "Livello di autorizzazione", + "permissions-aria-label": "Cursore delle autorizzazioni", "role-label": "Ruolo", - "role-select-aria-label": "", + "role-select-aria-label": "Ruolo a cui aggiungere una nuova autorizzazione", "serviceaccount-label": "Account del servizio", "team-label": "Team", "title": "Aggiungi autorizzazione per", @@ -20,8 +20,8 @@ }, "permission-list-item": { "inherited": "Ereditato dalla cartella", - "locked-aria-label": "", - "remove-aria-label": "", + "locked-aria-label": "Indicatore di autorizzazioni bloccato", + "remove-aria-label": "Rimuovi autorizzazione per {{identifier}}", "tooltip-inherited-permission": "", "tooltip-provisioned-permission": "" }, @@ -49,51 +49,51 @@ "background-color": "" } }, - "label-headers": "", + "label-headers": "Intestazioni", "label-url": "", "placeholder-url": "" }, "params-editor": { "aria-label-add": "", "aria-label-delete": "", - "placeholder-key": "", + "placeholder-key": "Codice", "placeholder-value": "" } }, "admin": { "add-to-org-modal": { - "label-organization": "", - "label-role": "", - "title-add-to-an-organization": "" + "label-organization": "Organizzazione", + "label-role": "Ruolo", + "title-add-to-an-organization": "Aggiungi a un'organizzazione" }, "admin-edit-org-page": { - "label-name": "", + "label-name": "Nome", "render-missing-permission-message": { - "title-access-denied": "" + "title-access-denied": "Accesso negato" } }, "admin-feature-toggles-table": { - "confirm-modal-body-1": "", - "confirm-modal-body-2": "", + "confirm-modal-body-1": "Alcune funzionalità sono stabili (GA) e attive per impostazione predefinita, mentre altre sono ancora in fase beta preliminare e disponibili su richiesta in anteprima.", + "confirm-modal-body-2": "Si consiglia di comprendere le implicazioni di ogni modifica delle funzionalità prima di applicarle.", "get-stage-cell": { - "beta": "", + "beta": "Beta", "content-general-availability": "", - "deprecated": "", - "ga": "" + "deprecated": "Obsoleto", + "ga": "GA" }, "save-changes": "", "saving": "", - "title-apply-feature-toggle-changes": "" + "title-apply-feature-toggle-changes": "Applica le modifiche al toggle delle funzionalità" }, "admin-orgs-table": { - "aria-label-delete-org": "", - "title-delete": "" + "aria-label-delete-org": "Elimina org", + "title-delete": "Elimina" }, "anon-users": { "not-found": "Nessun utente anonimo trovato." }, "base-user-sessions": { - "title-force-logout-from-all-devices": "" + "title-force-logout-from-all-devices": "Forza la disconnessione da tutti i dispositivi" }, "edit-org": { "access-denied": "Non hai l'autorizzazione per vedere gli utenti in questa organizzazione. Per aggiornare questa organizzazione, contatta l'amministratore del server.", @@ -102,24 +102,24 @@ "users-heading": "Utenti dell'organizzazione" }, "feature-listing": { - "title-auditing": "", - "title-dashboard-presence-indicators": "", - "title-dashboard-usage-stats-drawer": "", - "title-data-source-permissions": "", - "title-enhanced-ldap-integration": "", - "title-enterprise-plugins": "", - "title-find-unused-dashboards": "", - "title-grafana-usage-insights": "", - "title-reporting": "", - "title-saml-authentication": "", - "title-settings-updates-at-runtime": "", - "title-sort-dashboards-by-popularity-in-search": "", - "title-team-sync": "", - "title-white-labeling": "" + "title-auditing": "Verifiche", + "title-dashboard-presence-indicators": "Indicatori di presenza nella dashboard", + "title-dashboard-usage-stats-drawer": "Cassetto di navigazione delle statistiche di utilizzo della dashboard", + "title-data-source-permissions": "Autorizzazioni dell'origine di dati", + "title-enhanced-ldap-integration": "Integrazione LDAP migliorata", + "title-enterprise-plugins": "Componenti aggiuntivi aziendali", + "title-find-unused-dashboards": "Trova dashboard inutilizzate", + "title-grafana-usage-insights": "Approfondimenti sull'utilizzo di Grafana", + "title-reporting": "Segnalazione", + "title-saml-authentication": "Autenticazione SAML", + "title-settings-updates-at-runtime": "Aggiornamenti delle impostazioni in fase di esecuzione", + "title-sort-dashboards-by-popularity-in-search": "Ordina le dashboard in base alla popolarità nella ricerca", + "title-team-sync": "Sincronizzazione del team", + "title-white-labeling": "White labeling" }, "feature-toggles": { - "restart-pending": "", - "restart-required": "", + "restart-pending": "È in sospeso un riavvio per l'istanza Grafana per applicare le ultime modifiche al toggle delle funzionalità", + "restart-required": "Il salvataggio delle modifiche al toggle delle funzionalità richiederà il riavvio dell'istanza, che potrebbe richiedere alcuni minuti", "sub-title": "Visualizza e modifica gli interruttori della funzionalità. Scopri di più sugli interruttori della funzionalità su <2>grafana.com." }, "get-enterprise": { @@ -143,10 +143,10 @@ } }, "ldap-error-box": { - "title-connection-error": "" + "title-connection-error": "Errore di connessione" }, "ldap-page": { - "label-username": "" + "label-username": "Nome utente" }, "ldap-permissions": { "active": "<0> Attivo", @@ -154,10 +154,10 @@ "inactive": "<0> Inattivo" }, "ldap-settings-page": { - "label-reset-to-default-values": "", - "title-invalid-configuration": "", - "title-more-actions": "", - "tooltip-more-actions": "" + "label-reset-to-default-values": "Ripristina valori predefiniti", + "title-invalid-configuration": "Configurazione non valida", + "title-more-actions": "Altre azioni", + "tooltip-more-actions": "Altre azioni" }, "ldap-status": { "title": "Connessione LDAP" @@ -178,13 +178,13 @@ "columns": { "content-no-matching-organizations-found": "" }, - "no-org-found": "" + "no-org-found": "Nessuna corrispondenza" }, "ldap-user-info": { "no-team": "Nessun team trovato tramite LDAP" }, "org-role-picker": { - "placeholder-choose-role": "" + "placeholder-choose-role": "Scegli ruolo..." }, "org-uers": { "last-seen-never": "Mai" @@ -194,10 +194,10 @@ }, "org-users-table": { "columns": { - "aria-label-role": "" + "aria-label-role": "Ruolo" }, - "delete-aria-label": "", - "title-delete": "" + "delete-aria-label": "Elimina utente: {{name}}", + "title-delete": "Elimina" }, "orgs": { "delete-body": "Vuoi davvero eliminare \"{{deleteOrgName}}\"?<3> <5>Tutti i dashboard per questa organizzazione saranno rimossi!", @@ -214,14 +214,14 @@ "users-button": "Gestisci utenti" }, "service-info": { - "title-critical-sla-hours": "", + "title-critical-sla-hours": "SLA critico: 2 ore", "title-email": "", - "title-enterprise-plugins": "", - "title-handinhand-support-in-the-upgrade-process": "", - "title-phone": "", - "title-private-slack-channel": "", - "title-unlimited-expert-support": "", - "year-round-support": "" + "title-enterprise-plugins": "Componenti aggiuntivi aziendali", + "title-handinhand-support-in-the-upgrade-process": "Supporto completo durante il processo di aggiornamento", + "title-phone": "Telefono", + "title-private-slack-channel": "Canale Slack privato", + "title-unlimited-expert-support": "Supporto esperto illimitato", + "year-round-support": "Assistenza 24 ore su 24, 7 giorni su 7, 365 giorni all'anno tramite" }, "settings": { "info-description": "Queste impostazioni di sistema sono definite in grafana.ini o custom.ini (o sovrascritte nelle variabili ENV). Per modificarle, al momento è necessario riavviare Grafana." @@ -230,25 +230,25 @@ "title": "Licenza Enterprise" }, "user-create-page": { - "label-email": "", - "label-name": "", - "label-password": "", - "label-username": "" + "label-email": "E-mail", + "label-name": "Nome", + "label-password": "Password", + "label-username": "Nome utente" }, "user-ldap-sync-info": { - "label-ldap": "" + "label-ldap": "LDAP" }, "user-list-admin-page-un-connected": { - "placeholder-search-login-email": "" + "placeholder-search-login-email": "Cerca un utente usando i dati di accesso, l'email o il nome." }, "user-list-anonymous-devices-page-un-connected": { - "placeholder-search-devices-by-ip-address": "" + "placeholder-search-devices-by-ip-address": "Cerca dispositivi per indirizzo IP." }, "user-list-page": { - "label-all-users": "", - "label-anonymous-devices": "", - "label-organization-users": "", - "label-users": "" + "label-all-users": "Tutti gli utenti", + "label-anonymous-devices": "Dispositivi anonimi", + "label-organization-users": "Utenti dell'organizzazione", + "label-users": "Utenti" }, "user-orgs": { "add-button": "Aggiungi utente all'organizzazione", @@ -274,14 +274,14 @@ "disable-button": "Disabilita utente", "edit-button": "Modifica", "enable-button": "Abilita utente", - "label-email": "", - "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", - "label-password": "", - "label-username": "", + "label-email": "E-mail", + "label-name": "Nome", + "label-numerical-identifier": "Identificatore numerico", + "label-password": "Password", + "label-username": "Nome utente", "title": "Informazioni utente", - "title-delete-user": "", - "title-disable-user": "" + "title-delete-user": "Elimina utente", + "title-disable-user": "Disabilita utente" }, "user-sessions": { "browser-column": "Browser e sistema operativo", @@ -290,7 +290,7 @@ "ip-column": "Indirizzo IP", "last-seen-column": "Ultima visualizzazione", "logged-on-column": "Accesso effettuato", - "now": "", + "now": "Adesso", "title": "Sessioni" }, "users-create": { @@ -302,10 +302,10 @@ "users-table": { "columns": { "content-grafana-admin": "", - "title-edit-user": "" + "title-edit-user": "Modifica utente" }, - "edit-aria-label": "", - "edit-tooltip": "", + "edit-aria-label": "Modifica utente: {{name}}", + "edit-tooltip": "Modifica utente", "last-seen-never": "Mai", "no-licensed-roles": "Non assegnato", "tooltip-assigned-role": "" @@ -320,22 +320,25 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { - "add-more": "" + "add-more": "Aggiungi altro" }, "alert": { "alert-state": "Stato avviso", "annotations": "Annotazioni", - "description-missing-series-evaluations": "", + "description-missing-series-evaluations": "Quanti intervalli consecutivi di valutazione senza dati per una dimensione devono passare prima che lo stato di avviso venga considerato obsoleto e risolto automaticamente. Se non viene fornito alcun valore, il valore predefinito sarà 2.", "evaluation": "Valutazione", "evaluation-paused": "Valutazione degli avvisi attualmente sospesa", "evaluation-paused-description": "Le notifiche per questa regola non verranno attivate e non verranno create istanze di avviso fino a quando la regola non verrà riattivata.", - "keep-firing-for": "", + "keep-firing-for": "Mantieni attivazione per", "last-evaluated": "Ultima valutazione", "last-evaluation-duration": "Durata dell'ultima valutazione", "last-updated-at": "Ultimo aggiornamento alle", "last-updated-by": "Ultimo aggiornamento di", - "missing-series-resolve": "", + "missing-series-resolve": "Valutazioni in serie mancanti da risolvere", "no-annotations": "Nessuna annotazione", "pending-period": "Periodo di attesa", "rule": "Regola", @@ -346,37 +349,37 @@ "target-datasource-uid": "Origine dati di destinazione" }, "alert-details": { - "button-see-rule": "", - "button-see-source": "", - "manage-silences": "", - "receivers-list": "", - "silence": "" + "button-see-rule": "Visualizza regola di avviso", + "button-see-source": "Visualizza origine", + "manage-silences": "Gestisci silenzi", + "receivers-list": "Ricevitori: {{receivers}}", + "silence": "Silenzia" }, "alert-group": { - "delivered-to": "", - "no-grouping": "" + "delivered-to": "Consegnato a <2>{{name}}", + "no-grouping": "Nessun raggruppamento" }, "alert-group-alerts-table": { - "duration": "" + "duration": "per {{time}}" }, "alert-group-filter": { "clear-filters": "" }, "alert-groups": { - "body-grafana-alerted-delivered": "", - "grouped-by": "", - "no-results": "", - "text-loading-notifications": "", - "title-error-loading-notifications": "", - "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "" + "body-grafana-alerted-delivered": "Grafana è configurato per inviare avvisi solo ad Alertmanager esterni. Non sono previsti avvisi qui per l'Alertmanager selezionato.", + "grouped-by": "Raggruppato per: {{labels}}", + "no-results": "Nessun risultato.", + "text-loading-notifications": "Caricamento delle notifiche", + "title-error-loading-notifications": "Errore durante il caricamento delle notifiche", + "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "Gli avvisi Grafana non vengono inviati a Grafana Alertmanager" }, "alert-groups-summary": { - "text-firing_one": "", - "text-firing_other": "", - "text-suppressed_one": "", - "text-suppressed_other": "", - "text-unprocessed_one": "", - "text-unprocessed_other": "" + "text-firing_one": "{{count}} attivazione", + "text-firing_other": "{{count}} attivazione", + "text-suppressed_one": "{{count}} soppresso", + "text-suppressed_other": "{{count}} soppresso", + "text-unprocessed_one": "{{count}} non elaborato", + "text-unprocessed_other": "{{count}} non elaborato" }, "alert-instance-details": { "label-value": "" @@ -385,22 +388,22 @@ "aria-label-actions": "" }, "alert-instance-modal-selector": { - "add-alert-data-to-payload": "", - "placeholder-search-alert-rule": "", - "select-alert-rule": "", - "text-loading-rule": "", - "text-loading-rules": "", - "title-search-alert-rule": "", - "title-select-alert-instances": "" + "add-alert-data-to-payload": "Aggiungi i dati di avviso al carico utile", + "placeholder-search-alert-rule": "Cerca regola di avviso", + "select-alert-rule": "Seleziona una regola di avviso per ottenere un elenco di istanze di attivazione disponibili", + "text-loading-rule": "Caricamento regola in corso...", + "text-loading-rules": "Caricamento regole in corso...", + "title-search-alert-rule": "Cerca regola di avviso", + "title-select-alert-instances": "Seleziona istanze di avviso" }, "alert-instance-state-filter": { "state": "" }, "alert-label": { - "tooltip-remove-label": "" + "tooltip-remove-label": "Rimuovi etichetta" }, "alert-label-dropdown": { - "placeholder-select": "" + "placeholder-select": "Scegli {{type}}" }, "alert-labels": { "aria-label-labels": "", @@ -408,15 +411,15 @@ "common-labels-count_other": "" }, "alert-manager-manual-routing": { - "label-muting-grouping-and-timings-optional": "", - "title-muting-grouping-and-timings": "" + "label-muting-grouping-and-timings-optional": "Disattivazione audio, raggruppamento e tempistiche (opzionale)", + "title-muting-grouping-and-timings": "Disattivazione audio, raggruppamento e orari" }, "alert-menu": { "copy-link": "", "duplicate": "", "export": "", - "silence-notifications": "", - "with-modifications": "" + "silence-notifications": "Silenzia notifiche", + "with-modifications": "Con modifiche" }, "alert-recording-rule-form": { "evaluation-behaviour": { @@ -427,19 +430,19 @@ }, "alert-rule-form": { "action-buttons": { - "edit-yaml": "", + "edit-yaml": "Modifica YAML", "save": "" } }, "alert-rule-name-and-metric": { "aria-label-name": "", - "description-section": "", - "label-metric": "", + "description-section": "Inserisci un nome per identificare il tuo {{entityName}}.", + "label-metric": "Metrica", "label-name": "", - "metric-aria-label-metric": "", - "metric-placeholder-recorded-metric": "", - "placeholder-name": "", - "title-section": "" + "metric-aria-label-metric": "metrica", + "metric-placeholder-recorded-metric": "Assegna un nome alla nuova metrica registrata", + "placeholder-name": "Assegna un nome al tuo {{namePlaceholder}}", + "title-section": "Inserisci il nome di {{entityName}}" }, "alert-rules": { "firing-for": "Attivazione per", @@ -448,24 +451,24 @@ "rule-definition": "Definizione regola" }, "alert-rules-drawer": { - "text-loading-alert-rules": "", + "text-loading-alert-rules": "Caricamento delle regole di avviso", "title-alert-rules": "" }, "alert-rules-drawer-content": { - "text-loading-alert-rules": "" + "text-loading-alert-rules": "Caricamento delle regole di avviso" }, "alert-state-filter": { - "active-the-alert-is-firing": "", - "notification-state": "", - "suppressed-the-alert-has-been-silenced": "", - "unprocessed-the-alert-is-received": "" + "active-the-alert-is-firing": "Attivo: la notifica di avviso è stata gestita. L'avviso è ancora attivo e continua a essere gestito.", + "notification-state": "Stato notifica", + "suppressed-the-alert-has-been-silenced": "Soppresso: l'avviso è stato disattivato.", + "unprocessed-the-alert-is-received": "Non elaborato: l'avviso è stato ricevuto ma la notifica non è stata ancora elaborata." }, "alert-state-tag": { "content-alert-evaluation-is-currently-paused": "", "paused": "" }, "alert-warning": { - "to-rule-list": "" + "to-rule-list": "All'elenco delle regole" }, "alertform": { "labels": { @@ -475,26 +478,26 @@ }, "alertmanager-card": { "disable": "", - "edit-configuration": "", + "edit-configuration": "Modifica configurazione", "enable": "", - "not-receiving-grafana-managed-alerts": "", - "text-activation-in-progress": "", - "text-failed-to-adopt-alertmanager": "", - "text-inconclusive": "", - "text-receiving-grafanamanaged-alerts": "", - "title-alerting-settings": "", - "view-configuration": "" + "not-receiving-grafana-managed-alerts": "Mancata ricezione degli avvisi gestiti da Grafana", + "text-activation-in-progress": "Attivazione in corso", + "text-failed-to-adopt-alertmanager": "Impossibile adottare Alertmanager", + "text-inconclusive": "Non conclusivo", + "text-receiving-grafanamanaged-alerts": "Ricezione degli avvisi gestiti da Grafana", + "title-alerting-settings": "Impostazioni di notifica", + "view-configuration": "Visualizza configurazione" }, "alertmanager-config": { - "gma-manual-configuration-description": "", - "gma-manual-configuration-is-not-supported": "", + "gma-manual-configuration-description": "La configurazione interna di Grafana Alertmanager non può essere modificata manualmente. Per modificare questa configurazione, modifica le singole risorse tramite l'interfaccia utente.", + "gma-manual-configuration-is-not-supported": "Modifiche alla configurazione manuale non supportate", "reset": "", - "reset-confirmation": "", - "resetting-configuration-might-while": "", - "title-failed-to-load-alertmanager-configuration": "", - "title-oops-something-went-wrong": "", - "title-reset-alertmanager-configuration": "", - "title-resetting-alertmanager-configuration": "" + "reset-confirmation": "Desideri davvero ripristinare la configurazione per \"{{alertmanagerName}}\"? I punti di contatto e i criteri di notifica verranno ripristinati ai valori predefiniti.", + "resetting-configuration-might-while": "Reimpostazione della configurazione in corso, l'operazione potrebbe richiedere un po' di tempo.", + "title-failed-to-load-alertmanager-configuration": "Impossibile caricare la configurazione di Alertmanager", + "title-oops-something-went-wrong": "Ops, qualcosa è andato storto", + "title-reset-alertmanager-configuration": "Ripristina la configurazione di Alertmanager", + "title-resetting-alertmanager-configuration": "Ripristino della configurazione di Alertmanager" }, "alertmanager-configuration-version-manager": { "columns": { @@ -503,18 +506,18 @@ "text-latest": "" }, "loading": "", - "no-previous-configurations": "", - "this-might-take-a-while": "", - "title-failed-to-load-configuration-history": "", + "no-previous-configurations": "Nessuna configurazione precedente", + "this-might-take-a-while": "Potrebbe volerci un po' di tempo...", + "title-failed-to-load-configuration-history": "Impossibile caricare la cronologia delle configurazioni", "title-restore-version": "", - "title-restoring-alertmanager-configuration": "" + "title-restoring-alertmanager-configuration": "Ripristino della configurazione di Alertmanager" }, "alerts-folder-view": { "aria-label-sort": "", - "label-filter-placeholder-search-alerts-by-labels": "", - "name-filter-placeholder-search-alert-rules-by-name": "", - "no-alert-rules-found": "", - "placeholder-sort-default-az": "" + "label-filter-placeholder-search-alerts-by-labels": "Cerca avvisi per etichette", + "name-filter-placeholder-search-alert-rules-by-name": "Cerca regole di avviso per nome", + "no-alert-rules-found": "Nessuna regola di avviso trovata", + "placeholder-sort-default-az": "Ordina (impostazione predefinita: A-Z)" }, "alertVersionHistory": { "alerting": "Avvisi", @@ -562,61 +565,74 @@ "content-this-policy-matches-all-labels": "" }, "am-root-route-form": { - "am-group-description-label": "", - "am-group-interval-description": "", - "am-group-interval-label-group-interval": "", - "am-group-select-description-group-by": "", - "am-group-select-label-group-by": "", - "am-group-wait-label-group-wait": "", - "am-repeat-interval-description": "", - "am-repeat-interval-label-repeat-interval": "", - "aria-label-group-by": "", - "aria-label-group-interval": "", - "aria-label-group-wait": "", - "aria-label-repeat-interval": "", - "create-a-contact-point": "", - "label-default-contact-point": "", - "label-timing-options": "", + "am-group-description-label": "Il tempo di attesa prima di inviare la prima notifica per un nuovo gruppo di avvisi. Impostazione predefinita: 30 secondi.", + "am-group-interval-description": "Il tempo di attesa prima di inviare una notifica sulle modifiche nel gruppo di avvisi dopo l'invio della prima notifica. L'impostazione predefinita è 5 minuti.", + "am-group-interval-label-group-interval": "Intervallo gruppo", + "am-group-select-description-group-by": "Combina più avvisi in un'unica notifica raggruppandoli in base agli stessi valori di etichetta.", + "am-group-select-label-group-by": "Raggruppa per", + "am-group-wait-label-group-wait": "Attesa gruppo", + "am-repeat-interval-description": "Il tempo di attesa prima di inviare nuovamente una notifica che è già stata inviata correttamente. L'impostazione predefinita è 4 ore. Deve essere un multiplo dell'intervallo del gruppo.", + "am-repeat-interval-label-repeat-interval": "Intervallo di ripetizione", + "aria-label-group-by": "Raggruppa per", + "aria-label-group-interval": "Intervallo gruppo", + "aria-label-group-wait": "Attesa gruppo", + "aria-label-repeat-interval": "Intervallo di ripetizione", + "create-a-contact-point": "Crea punto di contatto", + "label-default-contact-point": "Punto di contatto predefinito", + "label-timing-options": "Opzioni di orario", "or": "" }, "am-routes-expanded-form": { - "add-matcher": "", - "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "", - "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "", - "aria-label-group-by": "", + "add-matcher": "Aggiungi elemento di corrispondenza", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", + "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "Aggiungi l'orario di disattivazione dell'audio al criterio", + "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Orari di disattivazione dell'audio", + "aria-label-group-by": "Raggruppa per", "aria-label-operator": "", - "badge-no-matchers": "", - "description-group-by": "", + "badge-no-matchers": "Se non vengono specificati elementi di corrispondenza, questo criterio di notifica gestirà tutte le istanze di avviso.", + "description-group-by": "Combina più avvisi in un'unica notifica raggruppandoli in base agli stessi valori di etichetta. Se vuoto, viene ereditato dal criterio principale.", "label-contact-point": "", - "label-continue-matching-subsequent-sibling-nodes": "", - "label-group-by": "", + "label-continue-matching-subsequent-sibling-nodes": "Mantieni corrispondenza dei nodi fratelli successivi", + "label-group-by": "Raggruppa per", "label-label": "", "label-operator": "", - "label-override-general-timings": "", - "label-override-grouping": "", + "label-override-general-timings": "Sovrascrivi orari generali", + "label-override-grouping": "Sovrascrivi raggruppamento", "label-value": "", - "matching-labels": "", - "placeholder-label": "", - "placeholder-value": "", + "matching-labels": "Etichette corrispondenti", + "placeholder-label": "etichetta", + "placeholder-value": "valore", "remove": "", - "tooltip-remove-matcher": "" + "tooltip-remove-matcher": "Rimuovi elemento di corrispondenza" }, "annotations": { "dashboard-annotation-field": { - "dashboard": "", - "panel": "" + "dashboard": "Dashboard {{dashboardUid}}", + "panel": "Pannello {{panelId}}" }, "description": "Aggiungi più contesto alle notifiche di avviso.", "title": "Configura il messaggio di notifica" }, "annotations-step": { - "add-custom-annotation": "", - "aria-label-delete-annotation": "", + "add-custom-annotation": "Aggiungi un'annotazione personalizzata", + "aria-label-delete-annotation": "elimina annotazione", "get-annotations-section-description": { "title-annotations": "" }, - "link-dashboard-and-panel": "", - "placeholder-value-input-default": "" + "link-dashboard-and-panel": "Collega dashboard e pannello", + "placeholder-value-input-default": "Inserisci il contenuto dell'annotazione personalizzata..." + }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } }, "central-alert-history": { "details": { @@ -638,7 +654,7 @@ "no-data": "Nessun dato", "normal": "Normale", "pending": "In sospeso", - "recovering": "" + "recovering": "Recupero in corso" }, "state-transitions": "Transizione di stato", "unknown-event-state": "Sconosciuto", @@ -664,14 +680,14 @@ "channel-sub-form": { "delete": "", "duplicate": "", - "label-integration": "", - "label-notification-settings": "", - "label-section": "", - "test": "" + "label-integration": "Integrazione", + "label-notification-settings": "Impostazioni delle notifiche", + "label-section": "Impostazioni {{name}} facoltative", + "test": "Prova" }, "classic-condition-viewer": { - "of": "", - "when": "" + "of": "DI", + "when": "QUANDO" }, "clear-filter-button-object-renderer": { "content-clear-filter": "" @@ -680,32 +696,32 @@ "title-copy": "" }, "clone-rule-editor": { - "text-loading-the-rule": "", - "title-cannot-exist": "", + "text-loading-the-rule": "Caricamento della regola in corso...", + "title-cannot-exist": "Impossibile copiare la regola. La regola non esiste", "title-error": "" }, "cloud-alert-preview": { - "alerts-preview": "", + "alerts-preview": "Anteprima avvisi", "info": "", "labels": "", - "running-query-preview": "", + "running-query-preview": "Anteprima basata sul risultato dell'esecuzione della query per questo momento.", "state": "" }, "cloud-common-channel-settings": { - "description-whether-notify-about-resolved-alerts": "", - "label-send-resolved": "" + "description-whether-notify-about-resolved-alerts": "Scegliere se segnalare o meno gli avvisi risolti.", + "label-send-resolved": "Invio risolto" }, "cloud-data-source-selector": { "label": "", "label-disabled": "" }, "cloud-evaluation-behavior": { - "description-pending-period": "", + "description-pending-period": "Periodo durante il quale la condizione di soglia deve essere soddisfatta per attivare un avviso. Selezionando \"Nessuno\" si attiva l'avviso non appena viene soddisfatta la condizione.", "label-pending-period": "", - "title-set-evaluation-behavior": "" + "title-set-evaluation-behavior": "Imposta comportamento di valutazione" }, "cloud-receiver-form": { - "body-info": "", + "body-info": "Ricorda che i valori delle stringhe vuote verranno sostituiti con i valori predefiniti globali, ove appropriato.", "title-info": "" }, "common": { @@ -724,25 +740,25 @@ }, "compare-versions": { "restore": "", - "return": "" + "return": "Indietro" }, "contact-point-errors": { - "label-contact-point": "" + "label-contact-point": "Punto di contatto › {{name}}" }, "contact-point-header": { - "aria-label-more-actions": "", + "aria-label-more-actions": "Altre azioni per il punto di contatto \"{{contactPointName}}\"", "button-edit": "", "button-view": "", "export-label-export": "", "label-delete": "", "label-manage-permissions": "", - "tooltip-provisioned-contact-points": "" + "tooltip-provisioned-contact-points": "I punti di contatto sottoposti a provisioning non possono essere modificati nell'interfaccia utente" }, "contact-point-selector": { - "aria-label-refresh-contact-points": "", + "aria-label-refresh-contact-points": "Aggiorna i punti di contatto", "contact-point-picker-label-contact-point": "", - "title-failed-to-fetch-contact-points": "", - "tooltip-refresh-contact-points-list": "" + "title-failed-to-fetch-contact-points": "Impossibile recuperare i punti di contatto", + "tooltip-refresh-contact-points-list": "Aggiorna l'elenco dei punti di contatto" }, "contact-points": { "create": "Crea punto di contatto", @@ -782,22 +798,22 @@ "used-by-rules_other": "Utilizzato da {{ count }} regola di avviso" }, "contact-points-filter": { - "aria-label-clear": "", - "aria-label-search-contact-points": "", + "aria-label-clear": "cancella", + "aria-label-search-contact-points": "cerca punti di contatto", "clear": "", - "label-search-by-name-or-type": "", + "label-search-by-name-or-type": "Cerca per nome o tipo", "placeholder-search": "" }, "contact-points-page-contents": { - "label-contact-points": "", + "label-contact-points": "Punti di contatto", "label-notification-templates": "" }, "contact-points-tab": { - "aria-label-add-contact-point": "", - "aria-label-export-all": "", + "aria-label-add-contact-point": "aggiungi punto di contatto", + "aria-label-export-all": "esporta tutto", "export-all": "", "text-loading": "", - "title-failed-to-fetch-contact-points": "" + "title-failed-to-fetch-contact-points": "Impossibile recuperare i punti di contatto" }, "contactPointFilter": { "label": "Punto di contatto" @@ -807,8 +823,8 @@ }, "copy-to-clipboard": "Copia \"{{label}}\" negli appunti", "create-metadata": { - "view-dashboard": "", - "view-panel": "" + "view-dashboard": "Visualizza dashboard", + "view-panel": "Visualizza pannello" }, "create-new-folder": { "folder": { @@ -817,12 +833,12 @@ "name": "" }, "new-folder": "", - "placeholder-enter-a-name": "", + "placeholder-enter-a-name": "Inserisci un nome", "title-new-folder": "" }, "custom-annotation-header-field": { - "custom-annotation-name-and-content": "", - "placeholder-enter-custom-annotation-name": "" + "custom-annotation-name-and-content": "Nome e contenuto dell'annotazione personalizzata", + "placeholder-enter-custom-annotation-name": "Inserisci il nome dell'annotazione personalizzata..." }, "dag": { "missing-reference": "Impossibile eseguire l'espressione \"{{source}}\" perché \"{{target}}\" è mancante o non riuscito.", @@ -830,71 +846,71 @@ }, "dashboard-picker": { "confirm": "", - "current-selection-dashboard": "", - "current-selection-panel": "", + "current-selection-dashboard": "Dashboard: {{dashboardTitle}} ({{ dashboardUid }}) nella cartella {{ folderTitle }}", + "current-selection-panel": "Pannello: {{ panelTitle }} ({{ panelId }})", "fallback-dashboards-string": "", "panel-row": { "content-panel-valid-identifier": "", "tooltip-alert-tab-support": "" }, - "placeholder-search-dashboard": "", - "placeholder-search-panel": "", - "select-dashboard-available-panels": "", - "text-loading-dashboard": "", - "text-loading-dashboards": "", - "title-current-selection": "", - "title-search-dashboard": "", - "title-search-panel": "", - "title-select-dashboard-and-panel": "" + "placeholder-search-dashboard": "Cerca dashboard", + "placeholder-search-panel": "Pannello di ricerca", + "select-dashboard-available-panels": "Seleziona un dashboard per avere un elenco dei pannelli disponibili", + "text-loading-dashboard": "Caricamento dashboard in corso...", + "text-loading-dashboards": "Caricamento dashboard in corso...", + "title-current-selection": "Selezione attuale", + "title-search-dashboard": "Cerca dashboard", + "title-search-panel": "Pannello di ricerca", + "title-select-dashboard-and-panel": "Seleziona dashboard e pannello" }, "data-source-section": { - "import-to-grafana": "" + "import-to-grafana": "Importa nelle regole di Grafana" }, "datasource-not-found": { - "card-description": "", + "card-description": "L'origine dei dati per questa query non è stata trovata, è stata rimossa o non è installata correttamente.", "remove-query": "", "show-details": "", - "this-datasource-has-been-removed": "", - "update-datasource": "" + "this-datasource-has-been-removed": "Questa origine dei dati è stata rimossa", + "update-datasource": "Aggiorna origine dei dati" }, "declare-incident-button": { "content-grafana-incident-installed-configured-correctly": "", - "declare-incident": "" + "declare-incident": "Dichiara incidente" }, "declare-incident-menu-item": { "content-grafana-incident-installed-configured-correctly": "", - "label-declare-incident": "" + "label-declare-incident": "Dichiara incidente" }, "delete-rule-modal": { - "title": "", - "with-soft-delete": "", - "without-soft-delete": "" + "title": "Elimina la regola", + "with-soft-delete": "Desideri davvero eliminare questa regola? Questa regola sarà recuperabile dalla pagina Eliminati di recente da un utente con un ruolo di amministratore.", + "without-soft-delete": "Eliminando questa regola, sarà eliminata definitivamente dall'elenco delle regole di avviso. Desideri davvero eliminare questa regola?" }, "deleted-rules": { "delete-modal": { - "body": "", - "confirm": "", - "error": "", - "success": "", - "title": "" + "body": "Desideri davvero eliminare definitivamente questa regola di avviso? Quest'azione non può essere annullata.", + "confirm": "Sì, elimina definitivamente", + "error": "Impossibile eliminare definitivamente la regola di avviso", + "success": "Regola di avviso eliminata definitivamente", + "title": "Elimina definitivamente la regola di avviso" }, - "empty-state-title": "", - "errorloading": "", - "permanently-delete": "", + "empty-state-title": "Nessuna regola eliminata di recente trovata", + "errorloading": "Impossibile caricare le regole di avviso eliminate", + "permanently-delete": "Elimina definitivamente", "restore": "", - "restore-deleted-manually": "", + "restore-deleted-manually": "Non è stato possibile ripristinare la regola di avviso. Ciò potrebbe essere dovuto a modifiche ad altre entità come punti di contatto, origini dei dati, ecc. Ripristina manualmente la regola eliminata modificandola e salvandola.", "restore-modal": { - "body": "", - "confirm": "", - "error": "", - "title": "" + "body": "Desideri davvero ripristinare questa definizione di regola di avviso eliminata?", + "confirm": "Sì, ripristina la regola eliminata", + "error": "Impossibile ripristinare la regola di avviso eliminata", + "title": "Ripristina la regola di avviso eliminata" }, "table": { "folder": "", "group": "", "title": "", - "updated": "", - "updatedBy": "" + "updated": "Data di eliminazione", + "updatedBy": "Eliminato da" }, "unknown": "" }, @@ -908,12 +924,12 @@ "rule-name": "Nome regola" }, "ds-group-loader": { - "group-deleting": "", - "group-load-failed": "" + "group-deleting": "Il gruppo è in fase di eliminazione", + "group-load-failed": "Impossibile caricare le regole dal gruppo {{ groupName }} in {{ namespaceName }}" }, "duplicate-message-template": { - "text-loading-notification-template": "", - "title-error-loading-notification-template": "" + "text-loading-notification-template": "Caricamento del modello di notifica", + "title-error-loading-notification-template": "Errore durante il caricamento del modello di notifica" }, "duration-quick-pick": { "none": "" @@ -924,12 +940,12 @@ }, "edit-contact-point": { "text-loading": "", - "title-failed-to-fetch-contact-point": "", - "title-receiver-not-found": "" + "title-failed-to-fetch-contact-point": "Impossibile recuperare il punto di contatto", + "title-receiver-not-found": "Destinatario non trovato" }, "edit-message-template": { - "text-loading-template": "", - "title-failed-to-fetch-notification-template": "" + "text-loading-template": "Caricamento modello in corso...", + "title-failed-to-fetch-notification-template": "Impossibile recuperare il modello di notifica" }, "editor": { "edit-alert-rule": "", @@ -938,7 +954,7 @@ "new-recording-rule": "" }, "error-modal": { - "failed-to-update-your-configuration": "", + "failed-to-update-your-configuration": "Impossibile aggiornare la configurazione:", "title-something-went-wrong": "" }, "error-summary-button": { @@ -946,42 +962,42 @@ }, "evaluation-behavior-summary": { "evaluate": "", - "label-evaluate": "", - "label-evaluation-time": "", - "label-last-evaluation": "", - "label-metric": "", + "label-evaluate": "Valuta", + "label-evaluation-time": "Tempo di valutazione", + "label-last-evaluation": "Ultima valutazione", + "label-metric": "Metrica", "label-pending-period": "" }, "evaluation-group": { "label-delete": "", "label-export": "", "label-reorder-rules": "", - "text-provisioned": "" + "text-provisioned": "Fornito" }, "evaluation-group-creation-modal": { - "description-group-name": "", - "description-often-rules-group-evaluated": "", - "placeholder-enter-a-name": "", + "description-group-name": "Un gruppo valuta tutte le sue regole sullo stesso intervallo di valutazione.", + "description-often-rules-group-evaluated": "Con quale frequenza vengono valutate tutte le regole del gruppo.", + "placeholder-enter-a-name": "Inserisci un nome", "title-new-evaluation-group": "" }, "evaluation-group-loader": { - "title-something-wrong-trying-fetch-group-details": "" + "title-something-wrong-trying-fetch-group-details": "Si è verificato un errore durante il recupero dei dettagli del gruppo" }, "evaluation-interval-limit-exceeded": { - "body-minimum-interval": "", - "title-global-evaluation-interval-limit-exceeded": "" + "body-minimum-interval": "Un intervallo di valutazione minimo di <1>{{minInterval}} è stato configurato in Grafana.<3>Contatta l'amministratore per configurare un intervallo inferiore.", + "title-global-evaluation-interval-limit-exceeded": "Limite dell'intervallo di valutazione globale superato" }, "existing-rule-editor": { - "sorry-permission": "", - "sorry-this-rule-does-not-exist": "", - "title-cannot-edit-rule": "", - "title-failed-to-load-rule": "", - "title-rule-not-found": "" + "sorry-permission": "Ci dispiace! Non hai l'autorizzazione per modificare questa regola.", + "sorry-this-rule-does-not-exist": "Ci dispiace! Questa regola non esiste.", + "title-cannot-edit-rule": "Impossibile modificare la regola", + "title-failed-to-load-rule": "Impossibile caricare la regola", + "title-rule-not-found": "Regola non trovata" }, "existing-silence-editor": { - "text-loading-existing-silence-information": "", - "title-permission-editrecreate-silence": "", - "title-silence-not-found": "" + "text-loading-existing-silence-information": "Caricamento delle informazioni relative alla disattivazione dell'audio esistenti...", + "title-permission-editrecreate-silence": "Non hai l'autorizzazione per modificare/ricreare questo silenzio", + "title-silence-not-found": "Silenzio esistente \"{{silenceId}}\" non trovato" }, "export": { "subtitle": { @@ -990,49 +1006,76 @@ } }, "export-new-rule-button": { - "tooltip-export-new-grafana-rule": "" + "tooltip-export-new-grafana-rule": "Esporta nuova regola di grafana" }, "expression": { - "not-supported": "", - "title-expression-failed": "", - "title-expression-warning": "" + "not-supported": "Espressione non supportata: {{expression}}", + "title-expression-failed": "Espressione non riuscita", + "title-expression-warning": "Allarme espressione" }, "expression-editor": { - "could-not-load-editor": "", + "could-not-load-editor": "Impossibile caricare l'editor di query a causa di: {{errorMessage}}", "error-no-component": "", - "preview-alerts": "", - "there-firing-alerts-query": "", - "title-alerts-preview": "" + "preview-alerts": "Anteprima avvisi", + "there-firing-alerts-query": "Non sono presenti avvisi di attivazione per la tua query.", + "title-alerts-preview": "Anteprima avvisi" }, "expression-preview": { - "expression-not-supported": "", - "title-expression-failed": "" + "expression-not-supported": "Espressione non supportata: {{type}}", + "title-expression-failed": "Espressione non riuscita" }, "expression-result": { - "aria-label-nextpage": "", - "aria-label-previouspage": "", + "aria-label-nextpage": "pagina-successiva", + "aria-label-previouspage": "pagina precedente", "no-data": "", "page-counter": "" }, "federated-rule-warning": { - "experimental": "", - "read-documentation": "", - "title-federated-group": "" + "experimental": "I gruppi di regole aggregate sono attualmente una funzionalità sperimentale.", + "read-documentation": "Leggi documentazione", + "title-federated-group": "Questa regola fa parte di un gruppo di regole aggregate." }, "file-export-inline-documentation": { - "api-provisioning": "", - "file-provisioning": "", - "terraform-provisioning": "" + "api-provisioning": "Il formato {{name}} è valido solo per il provisioning API. <3>Scopri di più nella documentazione.", + "file-provisioning": "Il formato {{name}} è valido solo per il provisioning API. <3>Scopri di più nella documentazione.", + "terraform-provisioning": "Il formato {{name}} è valido solo per il provisioning API. <3>Scopri di più nella documentazione." }, "file-export-preview": { - "copy-code": "", - "download": "" + "copy-code": "Copia codice", + "download": "Scarica" }, "filter-view-results": { - "aria-label-filteredrulelist": "" + "aria-label-filteredrulelist": "elenco-regole-filtrate" + }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } }, "folder-selector": { - "description-select-folder": "" + "description-select-folder": "Seleziona una cartella in cui archiviare la regola." }, "folderAndGroup": { "evaluation": { @@ -1045,123 +1088,123 @@ } }, "for-input": { - "description-pending": "" + "description-pending": "Periodo durante il quale la condizione di soglia deve essere soddisfatta per attivare un avviso. Selezionando \"Nessuno\" si attiva l'avviso non appena viene soddisfatta la condizione." }, "generate-alert-data-modal": { - "add-alert-data": "", - "add-alert-data-to-payload": "", - "review-alert-payload": "", - "title-add-custom-alerts": "" + "add-alert-data": "Aggiungi dati di avviso", + "add-alert-data-to-payload": "Aggiungi i dati di avviso al carico utile", + "review-alert-payload": " Esamina i dati di avviso da aggiungere al carico utile:", + "title-add-custom-alerts": "Aggiungi avvisi personalizzati" }, "get-preview-results": { "title-error": "" }, "getting-stared": { - "learn-more": "" + "learn-more": "Per un'introduzione pratica, consulta il nostro <2>tutorial per iniziare con Grafana Alerting" }, "getting-started": { - "condition-breached-alert-instance-fires": "", - "create-alert-rule": "", - "firing-instances-routed-notification-policies": "", - "get-started": "", - "how-it-works": "", - "monitor-alert-rules": "", - "notification-policies-contact-points": "", - "periodically-queries-data-sources": "", - "route-alert-notifications": "" + "condition-breached-alert-instance-fires": "Se la condizione viene violata, si attiva un'istanza di avviso", + "create-alert-rule": "<0>Crea una regola di avviso per eseguire query su un'origine dei dati e valutare la condizione definita nella regola di avviso", + "firing-instances-routed-notification-policies": "Le istanze di attivazione vengono instradate ai criteri di notifica in base alle etichette corrispondenti", + "get-started": "Inizia subito", + "how-it-works": "Come funziona", + "monitor-alert-rules": "<0>Monitora le regole di avviso utilizzando dashboard e visualizzazioni", + "notification-policies-contact-points": "Le notifiche vengono inviate ai punti di contatto specificati nel criterio di notifica", + "periodically-queries-data-sources": "L'avviso Grafana esegue periodicamente query sulle origini dei dati e valuta la condizione definita nella regola di avviso", + "route-alert-notifications": "<0>Instrada le notifiche di avviso direttamente a un punto di contatto o tramite criteri di notifica per una maggiore flessibilità" }, "global-config": { - "title-failed-to-fetch-notification-template": "" + "title-failed-to-fetch-notification-template": "Impossibile recuperare il modello di notifica" }, "global-config-alert": { - "body": "", - "edit-global-config": "", - "title-global-config-for-contact-points": "", - "view-global-config": "" + "body": "Per ogni Alertmanager esterno è possibile definire impostazioni globali, come indirizzi server, nomi utente e password, per tutti i punti di contatto supportati.", + "edit-global-config": "Modifica configurazione globale", + "title-global-config-for-contact-points": "Configurazione globale per i punti di contatto", + "view-global-config": "Visualizza configurazione globale" }, "global-config-form": { - "save-global-config": "", + "save-global-config": "Salva configurazione globale", "saving": "", - "title-error-saving-receiver": "" + "title-error-saving-receiver": "Errore durante il salvataggio del destinatario" }, "grafana-alertmanager-delivery-warning": { - "admin-hint-all": "", - "admin-hint-external": "", - "configuration-changes-all": "", - "configuration-changes-external": "", - "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "", - "title-you-have-additional-alertmanagers-to-configure": "" + "admin-hint-all": "Per modificare la configurazione di Alertmanager, vai alla pagina Amministrazione avvisi. Se non disponi dell'accesso, contatta il tuo amministratore.", + "admin-hint-external": "Per modificare la configurazione di Alertmanager, vai alla pagina Amministrazione avvisi. Se non disponi dell'accesso, contatta il tuo amministratore.", + "configuration-changes-all": "Assicurati di apportare le modifiche alla configurazione negli Alertmanager corretti, sia interni che esterni. La modifica di uno non influirà sugli altri.", + "configuration-changes-external": "Grafana è configurato per inviare avvisi solo ad Alertmanager esterni. La modifica della configurazione di Grafana Alertmanager non influirà sulla consegna degli avvisi.", + "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "Gli avvisi Grafana non vengono inviati a Grafana Alertmanager", + "title-you-have-additional-alertmanagers-to-configure": "Hai altri Alertmanager da configurare" }, "grafana-common-channel-settings": { - "description-disable-resolved-message": "", - "label-disable-resolved-message": "" + "description-disable-resolved-message": "Disabilita il messaggio di risoluzione [OK] che viene inviato quando lo stato di avviso ritorna su falso", + "label-disable-resolved-message": "Disabilita messaggio risolto" }, "grafana-evaluation-behavior-step": { - "missing-series-resolve-placeholder": "", + "missing-series-resolve-placeholder": "Impostazione predefinita: 2", "or": "", - "placeholder-select-an-evaluation-group": "", - "text-configure-no-data-and-error-handling": "", - "title-set-evaluation-behavior": "" + "placeholder-select-an-evaluation-group": "Seleziona un gruppo di valutazione...", + "text-configure-no-data-and-error-handling": "Non configurare la gestione dei dati e degli errori", + "title-set-evaluation-behavior": "Imposta comportamento di valutazione" }, "grafana-folder-and-labels-step": { - "title-add-folder-and-labels": "" + "title-add-folder-and-labels": "Aggiungi cartella ed etichette" }, "grafana-managed-rule-type": { - "description": "" + "description": "Supporta più origini dei dati di qualsiasi tipo.<1>Trasforma i dati con le espressioni." }, "grafana-modify-export": { - "body-invalid-rule-id": "", - "title-invalid-rule-id": "" + "body-invalid-rule-id": "L'UID della regola nell'URL della pagina non è valido. Controlla l'URL e riprova.", + "title-invalid-rule-id": "ID regola non valido" }, "grafana-mute-timing-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Caricamento in corso..." }, "grafana-mute-timings-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Caricamento in corso..." }, "grafana-policies-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Caricamento in corso..." }, "grafana-receiver-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Caricamento in corso..." }, "grafana-receiver-form": { - "body-loading-on-call-integration-failed": "", - "text-loading-notifiers": "", - "title-loading-on-call-integration-failed": "" + "body-loading-on-call-integration-failed": "Il componente aggiuntivo Grafana OnCall è stato abilitato nelle istanze di Grafana ma non è raggiungibile. Controlla la configurazione del componente aggiuntivo", + "text-loading-notifiers": "Caricamento elementi di notifica in corso...", + "title-loading-on-call-integration-failed": "Caricamento dell'integrazione OnCall non riuscito" }, "grafana-receivers-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Caricamento in corso..." }, "grafana-rule-design-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Caricamento in corso..." }, "grafana-rule-design-exporter": { - "title-export-group": "" + "title-export-group": "Esporta Gruppo" }, "grafana-rule-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Caricamento in corso..." }, "grafana-rule-folder-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Caricamento in corso..." }, "grafana-rule-folder-exporter": { - "title-drawer": "" + "title-drawer": "Esporta regole {{folderName}}" }, "grafana-rule-group-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Caricamento in corso..." }, "grafana-rule-group-exporter": { - "title-drawer": "" + "title-drawer": "Esporta regole {{groupName}}" }, "grafana-rules": { - "export-all-grafana-rules-aria-label-export-all-grafana-rules": "", - "export-all-grafana-rules-tooltip-export-all-grafanamanaged-rules": "", - "no-rules-found": "", - "tooltip-create-new-grafanamanaged-recording-rule": "" + "export-all-grafana-rules-aria-label-export-all-grafana-rules": "esporta tutte le regole di grafana", + "export-all-grafana-rules-tooltip-export-all-grafanamanaged-rules": "Esporta tutte le regole gestite da Grafana", + "no-rules-found": "Nessuna regola trovata.", + "tooltip-create-new-grafanamanaged-recording-rule": "Crea nuova regola di registrazione gestita da Grafana" }, "grafana-rules-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Caricamento in corso..." }, "group-actions": { "actions-trigger": "Azioni di gruppo della regola", @@ -1169,7 +1212,7 @@ "edit": "Modifica" }, "group-actions-menu": { - "group-load-failed": "", + "group-load-failed": "Impossibile caricare i dettagli del gruppo", "unknown-error": "" }, "group-and-namespace-fields": { @@ -1177,10 +1220,10 @@ "namespace-picker-label-namespace": "" }, "group-by": { - "aria-label-group-by-label-keys": "", - "custom-group-by": "", - "placeholder-group-by": "", - "tooltip-group-by": "" + "aria-label-group-by-label-keys": "Raggruppa per chiavi di etichetta", + "custom-group-by": "Raggruppa per", + "placeholder-group-by": "Raggruppa per", + "tooltip-group-by": "Raggruppa le notifiche utilizzando una diversa combinazione di etichette. Questa opzione può aiutare a convalidare le impostazioni di raggruppamento dei criteri di notifica." }, "group-details": { "ds-features-error": "Errore durante il caricamento dei dettagli dell'origine dati", @@ -1222,81 +1265,81 @@ "title": "Modifica il gruppo di valutazione" }, "group-loader": { - "group-load-failed": "" + "group-load-failed": "Impossibile caricare le regole dal gruppo {{ groupName }} in {{ namespaceName }}" }, "group-status": { "content-the-group-is-being-deleted": "" }, "header": { - "tooltip-remove": "" + "tooltip-remove": "Rimuovi l'espressione \"{{refId}}\"" }, "home": { - "label-get-started": "", - "label-insights": "", + "label-get-started": "Inizia subito", + "label-insights": "Approfondimenti", "title-alerting": "" }, "import-from-dsrules": { - "description-folder-import-rules": "" + "description-folder-import-rules": "La cartella in cui importare le regole" }, "import-to-gma": { "action-button": "", - "additional-settings": "", + "additional-settings": "Impostazioni aggiuntive", "alert-rules": "", "confirm-modal": { "confirm": "", "loading": "", - "loading-body": "", - "no-rules-body": "", - "no-rules-title": "", + "loading-body": "Preparazione dei dati da importare. L'operazione potrebbe richiedere un po' di tempo...", + "no-rules-body": "Non sono presenti regole da importare. Seleziona uno spazio dei nomi o un gruppo di regole diverso.", + "no-rules-title": "Nessuna regola da importare", "plugin-rules-warning": { - "text": "", - "title": "" + "text": "Abbiamo rilevato che alcune regole sono gestite da componenti aggiuntivi. Queste regole non verranno importate.", + "title": "Alcune regole sono escluse dall'importazione" }, - "target-folder-rules": "", - "title": "" + "target-folder-rules": "Regole della cartella di destinazione che potrebbero essere sovrascritte", + "title": "Conferma importazione" }, "datasource": { "label": "", - "required-message": "" + "required-message": "Seleziona un'origine di dati" }, - "error": "", + "error": "Impossibile importare le regole di avviso: {{error}}", "group": { - "description": "", + "description": "Digita per cercare un gruppo esistente", "label": "" }, - "import-location-and-filters": "", + "import-location-and-filters": "Importa posizione e filtri", "namespace": { - "description": "", + "description": "Digita per cercare uno spazio dei nomi esistente", "label": "" }, - "pageTitle": "", + "pageTitle": "Importa le regole di avviso da un'origine dei dati alle regole gestite da Grafana", "pause": { - "label": "" + "label": "Sospendi le regole di avviso importate" }, "pause-recording": { - "label": "" + "label": "Sospendi le regole di registrazione importate" }, - "recording-rules": "", - "success": "", + "recording-rules": "Regole di registrazione", + "success": "Regole di avviso importate correttamente nelle regole gestite da Grafana.", "target-folder": { "label": "" } }, "insights": { - "monitor-status-of-system": "", - "monitor-status-system-tooltip": "", - "monitor-status-system-tooltip-identify": "" + "monitor-status-of-system": "Monitora lo stato del tuo sistema", + "monitor-status-system-tooltip": "Gli approfondimenti sugli avvisi forniscono dashboard pre-costruite per monitorare i dati degli avvisi.", + "monitor-status-system-tooltip-identify": "Puoi identificare i modelli che spiegano i problemi e scoprire i trend nelle prestazioni degli avvisi all'interno della tua organizzazione." }, "insights-menu-button-renderer": { - "aria-label-rate-this-panel": "", - "help-us": "", + "aria-label-rate-this-panel": "Valuta questo pannello", + "help-us": "Aiutaci a migliorare questa pagina dicendoci se questo pannello ti è utile!", "menu": { "label-explore": "", - "label-rate-this-panel": "" + "label-rate-this-panel": "Valuta questo pannello" }, "modal": { - "i-like-it": "", - "title-rate-this-panel": "" + "i-like-it": "Mi piace", + "title-rate-this-panel": "Valuta questo pannello" } }, "inspector-yaml-tab": { @@ -1304,7 +1347,7 @@ }, "irm-integration": { "connection-method": "Come connettersi a IRM", - "disabled-description": "", + "disabled-description": "Abilita IRM tramite un'integrazione Webhook", "enabled-description": "Modo semplice per gestire gli avvisi e gli incidenti", "existing-integration": "Integrazione IRM esistente", "existing-integration-description": "Utilizza un'integrazione IRM esistente", @@ -1324,44 +1367,44 @@ "value": "" }, "key-value-template-data-table": { - "arguments": "", - "description": "", - "keyvalue-methods": "", + "arguments": "Argomenti", + "description": "KeyValue è un insieme di coppie di stringhe chiave/valore che rappresentano etichette e annotazioni.", + "keyvalue-methods": "Metodi chiave-valore", "name": "", - "notes": "", - "returns": "" + "notes": "Note", + "returns": "Resi" }, "label-picker": { - "no-options-message": "" + "no-options-message": "Nessuna etichetta trovata" }, "labels-editor-modal": { - "title-edit-labels": "" + "title-edit-labels": "Modifica etichette" }, "labels-field": { "labels": "", "title-labels": "" }, "labels-field-in-form": { - "add-labels": "", - "edit-labels": "", + "add-labels": "Aggiungi etichette", + "edit-labels": "Modifica etichette", "labels": "", - "no-labels-selected": "", + "no-labels-selected": "Nessuna etichetta selezionata", "title-labels": "" }, "labels-sub-form": { - "description": "", + "description": "Seleziona una chiave/valore dell'etichetta dalle opzioni seguenti o digitane una nuova e premi Invio.", "save": "" }, "labels-with-suggestions": { - "text-loading-existing-labels": "" + "text-loading-existing-labels": "Caricamento delle etichette esistenti" }, "labels-without-suggestions": { - "placeholder-key": "", - "placeholder-value": "" + "placeholder-key": "chiave", + "placeholder-value": "valore" }, "link-to-contact-points": { - "aria-label-view-or-create-contact-points": "", - "view-or-create-contact-points": "" + "aria-label-view-or-create-contact-points": "Visualizza o crea punti di contatto", + "view-or-create-contact-points": "Visualizza o crea punti di contatto" }, "list-view": { "empty": { @@ -1371,8 +1414,8 @@ "new-recording-rule": "Nuova regola di registrazione", "provisioning": "È inoltre possibile definire regole tramite il provisioning dei file o Terraform. <2>Ulteriori informazioni" }, - "no-prom-or-loki-rules": "", - "no-rules": "", + "no-prom-or-loki-rules": "Non sono presenti origini di dati Prometheus o Loki configurate", + "no-rules": "Nessuna regola trovata.", "section": { "dataSourceManaged": { "title": "Gestito dalla sorgente dati" @@ -1389,14 +1432,14 @@ } }, "log-record-viewer-by-timestamp": { - "aria-label-state-history-by-timestamp": "" + "aria-label-state-history-by-timestamp": "Cronologia degli stati per marca temporale" }, "loki-state-history": { "clear-filters": "", - "common-labels": "", - "error-unable-to-fetch": "", + "common-labels": "Etichette comuni", + "error-unable-to-fetch": "Impossibile recuperare la cronologia dello stato degli avvisi", "loading": "", - "title-error-fetching-the-state-history": "", + "title-error-fetching-the-state-history": "Errore durante il recupero della cronologia degli stati", "tooltip-common-labels": "" }, "manage-permissions": { @@ -1405,42 +1448,42 @@ }, "matcher-filter": { "filter-alerts-using-label-querying-without-braces": "", - "filter-alerts-using-label-querying-without-spaces": "", + "filter-alerts-using-label-querying-without-spaces": "Filtra gli avvisi utilizzando la query dell'etichetta senza spazi, ad esempio:", "invalid-use-of-spaces": "", - "search-by-label": "", + "search-by-label": "Cerca per etichetta", "search-query-input-placeholder-search": "", "valid-use-of-spaces": "" }, "matchers-field": { - "add-matcher": "", - "aria-label-operator": "", - "aria-label-remove-matcher": "", + "add-matcher": "Aggiungi elemento di corrispondenza", + "aria-label-operator": "operatore", + "aria-label-remove-matcher": "Rimuovi elemento di corrispondenza", "label-alert-rule": "", "label-label": "", "label-operator": "", - "label-refine-affected-alerts": "", + "label-refine-affected-alerts": "Perfeziona gli avvisi interessati", "label-value": "", - "placeholder-label": "", - "placeholder-value": "", + "placeholder-label": "etichetta", + "placeholder-value": "valore", "remove": "", - "tooltip-refine-which-alert-instances-silenced-selecting": "" + "tooltip-refine-which-alert-instances-silenced-selecting": "Perfeziona le istanze di avviso da disattivare selezionando gli elementi di corrispondenza delle etichette" }, "math-expression-viewer": { - "input": "" + "input": "Inserisci" }, "max-data-points-option": { - "label-max-data-points": "", - "tooltip-max-data-points": "" + "label-max-data-points": "Punti dati massimi", + "tooltip-max-data-points": "Il numero massimo di punti dati per serie. Utilizzato direttamente da alcune origini dei dati e nel calcolo dell'intervallo automatico. Con i dati in streaming questo valore viene utilizzato per il buffer circolare." }, "migrate-to-gmabutton": { - "aria-label-new": "" + "aria-label-new": "nuovo" }, "mimir-flavored-type": { - "description": "" + "description": "Utilizza un'origine dei dati Mimir, Loki o Cortex.<1>Le espressioni non sono supportate." }, "min-interval-option": { "label-interval": "", - "tooltip-interval": "" + "tooltip-interval": "Intervallo inviato all'origine dei dati. Si consiglia di impostare la frequenza di scrittura, ad esempio <1>1 m se i dati vengono scritti ogni minuto." }, "modify-export-rule-form": { "action-buttons": { @@ -1448,115 +1491,92 @@ } }, "more-button": { - "aria-label": "", - "button-text": "" - }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "Impossibile caricare i tempi di disattivazione dell'audio. Riprova più tardi.", - "title": "Errore durante il caricamento delle tempistiche di disattivazione dell'audio." - } + "aria-label": "Altro", + "button-text": "Altro" }, "mute-timing-actions-buttons": { - "text-disabled": "", - "title-delete-mute-timing": "" + "text-disabled": "Disabilitato", + "title-delete-mute-timing": "Elimina orario di disattivazione dell'audio" }, "mute-timing-fields": { - "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "", - "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "" + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "Seleziona un intervallo di disattivazione dell'audio per definire quando non inviare notifiche per questa regola di avviso", + "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Orari di disattivazione dell'audio" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "", - "title-no-matching-mute-timing-found": "" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "", + "add-another-time-interval-item": "", "description": "", - "description-dats-of-the-month": "", - "description-months": "", - "label-days-of-the-month": "", - "label-days-of-the-week": "", + "description-dats-of-the-month": "I giorni del mese, 1:31, di un mese. I valori negativi possono essere utilizzati per rappresentare i giorni che iniziano alla fine del mese", + "description-months": "I mesi dell'anno in formato numerico o il mese di calendario completo", + "label-days-of-the-month": "Giorni del mese", + "label-days-of-the-week": "Giorni della settimana", "label-disable": "", "label-location": "", - "label-months": "", - "label-time-intervals": "", - "label-years": "", - "mute-timing-days-placeholder-example": "", - "mute-timing-months-placeholder-example-mayaugust-december": "", - "mute-timing-years-placeholder-example": "", - "remove-time-interval": "" + "label-months": "Mesi", + "label-time-intervals": "Intervalli di tempo", + "label-years": "Anni", + "mute-timing-days-placeholder-example": "Esempio: 1, 14:16, -1", + "mute-timing-months-placeholder-example-mayaugust-december": "Esempio: 1:3, maggio:agosto, dicembre", + "mute-timing-years-placeholder-example": "Esempio: 2021:2022, 2030", + "remove-time-interval": "Rimuovi intervallo di tempo" }, "mute-timing-time-range": { - "add-another-time-range": "", + "add-another-time-range": "Aggiungi un altro intervallo di tempo", "content-this-time-interval-is-disabled": "", - "description-time-range": "", - "label-end-time": "", - "label-start-time": "", + "description-time-range": "L'ora che include l'inizio ed esclude la fine (in UTC se non è stata selezionata alcuna località, altrimenti ora locale)", + "label-end-time": "Ora di fine", + "label-start-time": "Ora di inizio", "label-time-range": "", - "mute-timing-ends-at-placeholder-hhmm": "", - "mute-timing-starts-at-placeholder-hhmm": "", + "mute-timing-ends-at-placeholder-hhmm": "HH:mm", + "mute-timing-starts-at-placeholder-hhmm": "HH:mm", "title-remove": "", - "tooltip-remove-time-range": "" - }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "Aggiungi tempistica di disattivazione dell'audio", - "description": "Inserisci intervalli di tempo specifici in cui non inviare notifiche o blocca le notifiche per periodi di tempo ricorrenti.", - "save": "Salva tempistica di disattivazione dell'audio", - "saving": "Salvataggio della tempistica di disattivazione dell'audio" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "", - "placeholder-select-mute-timings": "" - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "", - "text-loading-mute-timings": "", - "text-no-mute-timings-configured": "" + "tooltip-remove-time-range": "Rimuovi intervallo di tempo" }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, "namespace-and-group-filter": { - "select-group": "", - "select-namespace": "" + "select-group": "Seleziona gruppo", + "select-namespace": "Seleziona spazio di nomi" }, "need-help-info": { - "need-help": "" + "need-help": "Hai bisogno di aiuto?" }, "need-help-info-for-contactpoint": { - "customize-notifications": "", - "notification-policies": "", - "select-contact-point": "", - "title-notify-by-selecting-a-contact-point": "" + "customize-notifications": "Le opzioni di disattivazione audio, raggruppamento e orari consentono di personalizzare la modalità di invio delle notifiche.", + "notification-policies": "In alternativa, attiva il pulsante <1>Opzioni avanzate per instradare le notifiche utilizzando i criteri di notifica per una maggiore flessibilità.", + "select-contact-point": "Seleziona un punto di contatto per avvisare tutti i destinatari in esso contenuti.", + "title-notify-by-selecting-a-contact-point": "Notifica selezionando un punto di contatto" }, "need-help-info-for-notification-policy": { - "custom-labels": "", - "notification-policies": "", - "read-more": "", - "title-notification-routing": "" + "custom-labels": "Le etichette personalizzate modificano il modo in cui vengono instradate le notifiche. Innanzitutto, aggiungi etichette alla regola di avviso, quindi collegale al criterio di notifica aggiungendo elementi di corrispondenza delle etichette.", + "notification-policies": "Le istanze di avviso di attivazione vengono instradate ai criteri di notifica in base alle etichette corrispondenti. Il criterio di notifica predefinito corrisponde a tutte le istanze di avviso.", + "read-more": "Scopri di più sui criteri di notifica.", + "title-notification-routing": "Inoltro delle notifiche" }, "new-rule-from-panel-button": { - "body-no-alerting-capable-query-found": "", + "body-no-alerting-capable-query-found": "Impossibile creare avvisi da questo pannello perché non è stata trovata alcuna query a un'origine dei dati con funzione di avviso.", "new-alert-rule": "", - "title-no-alerting-capable-query-found": "" + "title-no-alerting-capable-query-found": "Nessuna query con funzione di avviso trovata" }, "no-alert-managers-available": { - "body-no-alertmanager-found": "", - "title-no-alertmanager-found": "" + "body-no-alertmanager-found": "Non è stato possibile trovare alcun Alertmanager esterno e potresti non avere accesso all'Alertmanager Grafana integrato.", + "title-no-alertmanager-found": "Nessun Alertmanager trovato" }, "notification-policies-filter": { - "label-search-by-contact-point": "", + "label-search-by-contact-point": "Cerca per punto di contatto", "search-query-input-placeholder-search": "" }, "notification-policies-list": { - "title-error-loading-alertmanager-config": "", - "title-notification-policies-have-changed": "" + "title-error-loading-alertmanager-config": "Errore durante il caricamento della configurazione di Alertmanager", + "title-notification-policies-have-changed": "I criteri di notifica sono cambiati" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "", - "label-notification-policies": "" + "label-notification-policies": "Criteri di Notifica", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -1567,31 +1587,31 @@ "error": "Impossibile caricare l'anteprima del routing per {{alertmanager}}", "initialized": "In base alle etichette aggiunte, le istanze di avviso vengono instradate alle seguenti politiche di notifica. Espandi ciascuna politica di notifica qui sotto per visualizzare ulteriori dettagli.", "preview-routing": "Anteprima routing", - "text-loading-preview": "", + "text-loading-preview": "Caricamento anteprima in corso...", "title": "Anteprima del routing dell'istanza di avviso", "uninitialized": "Dopo aver selezionato la cartella e configurato la query e le etichette, fai clic su \"Anteprima routing\" per visualizzare i risultati qui." }, "notification-preview-by-alert-manager": { - "text-loading-routing-preview": "" + "text-loading-routing-preview": "Caricamento anteprima instradamento in corso..." }, "notification-route": { - "no-labels": "", - "no-matching-labels": "" + "no-labels": "Nessuna etichetta", + "no-matching-labels": "Nessuna etichetta corrispondente" }, "notification-route-details-modal": { - "alert-instances-routed-follows": "", + "alert-instances-routed-follows": "Le istanze di avviso vengono instradate come segue.", "close": "", "contact-point": "", "default-policy": "", - "notification-policy-path": "", - "see-details-link": "", - "title-routing-details": "" + "notification-policy-path": "Percorso del criterio di notifica", + "see-details-link": "Visualizza i dettagli", + "title-routing-details": "Dettagli di instradamento" }, "notification-route-header": { - "aria-label-expand-policy-route": "", - "delivered-to": "", - "notification-policy": "", - "see-details": "" + "aria-label-expand-policy-route": "Espandi percorso del criterio", + "delivered-to": "@ Consegnato a", + "notification-policy": "Criterio di notifica", + "see-details": "Visualizza i dettagli" }, "notification-templates": { "duplicate": { @@ -1606,45 +1626,45 @@ "subTitle": "Crea un nuovo gruppo di modelli di notifica", "title": "Nuovo gruppo di modelli di notifica" }, - "text-loading-notification-templates": "", - "title-failed-to-fetch-notification-templates": "" + "text-loading-notification-templates": "Caricamento dei modelli di notifica", + "title-failed-to-fetch-notification-templates": "Impossibile recuperare i modelli di notifica" }, "notification-templates-tab": { - "add-notification-template-group": "", - "create-notification-templates-customize-notifications": "" + "add-notification-template-group": "Aggiungi il gruppo di modelli di notifica", + "create-notification-templates-customize-notifications": "Crea modelli di notifica per personalizzare le notifiche." }, "notifications-step": { - "labels-better-manage-recording-rules": "", - "recipient": "", - "recipient-notification-fires": "" + "labels-better-manage-recording-rules": "Aggiungi etichette per aiutarti a gestire meglio le regole di registrazione.", + "recipient": "Destinatario", + "recipient-notification-fires": "Seleziona chi deve ricevere una notifica quando viene attivata una regola di avviso." }, "option-customfield": { - "label-custom-template": "" + "label-custom-template": "Modello personalizzato" }, "other-alert-managers-available": { - "body-selected-alertmanager-not-found": "", - "title-selected-alertmanager-not-found": "" + "body-selected-alertmanager-not-found": "L'Alertmanager selezionato non esiste più o potresti non avere l'autorizzazione per accedervi. È possibile selezionare un diverso Alertmanager dal menu a discesa.", + "title-selected-alertmanager-not-found": "Alertmanager selezionato non trovato." }, "panel-alert-tab-content": { "alert": { - "title-errors-loading-rules": "" + "title-errors-loading-rules": "Errori durante il caricamento delle regole" }, - "failed-to-load-error": "", - "text-loading-rules": "", - "title-dashboard-not-saved": "" + "failed-to-load-error": "Impossibile caricare lo stato delle regole di Grafana: {{error}}", + "text-loading-rules": "Caricamento regole in corso...", + "title-dashboard-not-saved": "La dashboard non è stata salvata" }, "paused-badge": { "paused": "" }, "payload-editor": { - "edit-payload": "", - "label-add-custom-alert-instance": "", - "label-payload": "", - "label-use-existing-alert-instances": "", - "reference": "" + "edit-payload": "Modifica carico utile", + "label-add-custom-alert-instance": "Aggiungi istanza di avviso personalizzata", + "label-payload": "Carico utile", + "label-use-existing-alert-instances": "Utilizza istanze di avviso esistenti", + "reference": "Sitografia" }, "plugin-integrations": { - "tailored-apps": "" + "tailored-apps": "Accelera subito la creazione degli avvisi utilizzando una delle nostre app su misura" }, "plugin-origin-badge": { "tooltip-managed-by-plugin": "" @@ -1652,8 +1672,8 @@ "policies": { "aria-label-collapse": "", "aria-label-expand": "", - "aria-label-more": "", - "aria-label-more-default": "", + "aria-label-more": "altre azioni per il criterio", + "aria-label-more-default": "altre azioni per il criterio predefinito", "default-policy": { "description": "Tutte le istanze di avviso verranno gestite dal criterio predefinito se non vengono trovati altri criteri corrispondenti.", "title": "Criterio predefinito", @@ -1716,8 +1736,8 @@ }, "policy": { "label-new-child-policy": "", - "label-new-sibling-above": "", - "label-new-sibling-below": "" + "label-new-sibling-above": "Nuovo nodo fratello in alto", + "label-new-sibling-below": "Nuovo nodo fratello in basso" }, "policy-path": { "default-policy": "", @@ -1725,28 +1745,28 @@ }, "preview-rule": { "body-preview-is-not-available": "", - "preview-alerts": "", - "title-preview-is-not-available": "" + "preview-alerts": "Anteprima avvisi", + "title-preview-is-not-available": "Anteprima non disponibile" }, "preview-rule-result": { - "loading-preview": "", - "no-data-error-handling-not-applied": "", - "preview-based-on-query-result": "", - "preview-failed": "" + "loading-preview": "Caricamento anteprima in corso...", + "no-data-error-handling-not-applied": "La configurazione per \"nessun dato\" e \"gestione degli errori\" non viene applicata.", + "preview-based-on-query-result": "Anteprima basata sul risultato dell'esecuzione della query per questo momento.", + "preview-failed": "Impossibile visualizzare l'anteprima della regola di avviso" }, "preview-summary": { - "no-series": "" + "no-series": "Nessuna serie" }, "prom-duration-docs": { - "different-units": "", - "example": "", - "explanation": "", - "multiple-units-combined": "", - "symbol": "", - "time-unit": "" + "different-units": "È possibile combinare diverse unità per ottenere una maggiore precisione.", + "example": "Esempio", + "explanation": "Il formato della durata di Prometheus è costituito da un numero seguito da un'unità di tempo.", + "multiple-units-combined": "Più unità combinate", + "symbol": "Simbolo", + "time-unit": "Unità tempo" }, "prometheus-consistency-check": { - "title-unable-to-check-the-rule-status": "" + "title-unable-to-check-the-rule-status": "Impossibile verificare lo stato della regola" }, "provisioned-tooltip": { "content-provisioned-items-cannot-edited": "" @@ -1754,33 +1774,33 @@ "provisioning": { "badge-tooltip-provenance": "Questa risorsa è stata sottoposta a provisioning tramite {{provenance}} e non può essere modificata tramite l'interfaccia utente", "badge-tooltip-standard": "Questa risorsa è stata sottoposta a provisioning e non può essere modificata tramite l'interfaccia utente", - "body-provisioned": "", - "title-provisioned": "" + "body-provisioned": "Questa {{resource}} è stata sottoposta a provisioning, il che significa che è stata creata tramite configurazione. Contatta l'amministratore del server per aggiornare questa {{resource}}.", + "title-provisioned": "Questa {{resource}} non può essere modificata tramite l'interfaccia utente" }, "provisioning-badge": { "badge": { - "text-provisioned": "" + "text-provisioned": "Fornito" } }, "query-and-expressions-step": { "add-query": "", - "body-queries-expressions-configured": "", - "expressions": "", - "loading-data-sources": "", - "manipulate-returned-queries-other-operations": "", - "no-compatible-sources": "", - "title-deactivate-advanced-options": "", - "title-queries-expressions-configured": "" + "body-queries-expressions-configured": "Crea almeno una query o un'espressione su cui ricevere un avviso", + "expressions": "Espressioni", + "loading-data-sources": "Caricamento delle origini dei dati in corso...", + "manipulate-returned-queries-other-operations": "Modifica i dati che trovi nelle query usando operazioni matematiche e di altro tipo.", + "no-compatible-sources": "Sembra che tu non abbia origini dei dati compatibili", + "title-deactivate-advanced-options": "Disattiva opzioni avanzate", + "title-queries-expressions-configured": "Non è stata configurata alcuna query o espressione" }, "query-box": { "text-alert-condition": "", - "view-in-explore": "" + "view-in-explore": "Visualizza in Esplora" }, "query-options": { - "button-options": "", - "label-time-range": "", - "max-data-points": "", - "min-interval": "" + "button-options": "Opzioni", + "label-time-range": "Intervallo orario", + "max-data-points": "MD = {{maxDataPoints}}", + "min-interval": "Min Intervallo = {{minInterval}}" }, "query-preview": { "relative-time-range": "" @@ -1793,101 +1813,101 @@ "previewCondition": "Anteprima condizione regola di avviso" }, "receiver-form": { - "add-contact-point-integration": "", - "body-attention": "", + "add-contact-point-integration": "Aggiungi integrazione del punto di contatto", + "body-attention": "Poiché non è ancora stato configurato un criterio predefinito, questo punto di contatto verrà automaticamente impostato come predefinito.", "contact-point": "", "contact-point-create": "", - "contact-point-update": "", + "contact-point-update": "Aggiorna punto di contatto", "label-name": "", "name-placeholder-name": "", - "save-contact-point": "", + "save-contact-point": "Salva punto di contatto", "saving": "", - "title-attention": "", - "title-manage-contact-point-permissions": "" + "title-attention": "Attenzione", + "title-manage-contact-point-permissions": "Gestisci le autorizzazioni del punto di contatto" }, "receivers-section": { - "button-more": "", + "button-more": "Altro", "new-menu": { "label-export-all": "" } }, "recording-rule-editor": { - "error-no-query-editor": "" + "error-no-query-editor": "Impossibile caricare l'editor di query a causa di: {{errorMessage}}" }, "recording-rule-type": { - "description": "" + "description": "Precalcola le espressioni.<1>Dovrebbe essere combinato con una regola di avviso." }, "recording-rules": { - "description-target-data-source": "", + "description-target-data-source": "L'origine dei dati di Prometheus in cui archiviare le regole di registrazione", "label-target-data-source": "Origine dati di destinazione" }, "recording-rules-name-space-and-group-step": { - "description-select-namespace-group-recording": "", - "title-add-namespace-and-group": "" + "description-select-namespace-group-recording": "Seleziona lo Spazio dei nomi e il Gruppo per la regola di registrazione.", + "title-add-namespace-and-group": "Aggiungi spazio dei nomi e gruppo" }, "redirect-to-clone-rule": { - "body-evaluation-group": "", - "body-not-provisioned": "", - "title-copy-provisioned-alert-rule": "" + "body-evaluation-group": "Sarà necessario impostare un nuovo gruppo di valutazione per la regola copiata perché quella originale è stata sottoposta a provisioning e non può essere utilizzata per le regole create nell'interfaccia utente.", + "body-not-provisioned": "La nuova regola <1>non sarà contrassegnata come regola con provisioning.", + "title-copy-provisioned-alert-rule": "Copia la regola di avviso fornita" }, "redirect-to-rule-viewer": { - "no-rules-found": "", - "several-rules-found": "", - "text-loading-rule": "", - "title-could-not-view-rule": "", - "title-failed-to-load": "" + "no-rules-found": "Nessuna regola in <1>{{sourceName}} corrisponde al nome <4>{{name}}", + "several-rules-found": "Diverse regole in <1>{{sourceName}} corrispondono al nome <4>{{name}}, seleziona quella che desideri visualizzare.", + "text-loading-rule": "Caricamento regola in corso...", + "title-could-not-view-rule": "Impossibile visualizzare la regola", + "title-failed-to-load": "Impossibile caricare le regole da {{sourceName}}" }, "reduce-condition-viewer": { - "function": "", - "input": "", + "function": "Funzione", + "input": "Inserisci", "mode": "" }, "remove-button": { - "aria-label-delete-label": "" + "aria-label-delete-label": "elimina etichetta" }, "resample-expression-viewer": { - "downsample": "", - "input": "", - "resample-to": "", - "upsample": "" + "downsample": "Sottocampiona", + "input": "Inserisci", + "resample-to": "Ricampiona a", + "upsample": "Aumenta campionamento" }, "routing": { - "routing": "" + "routing": "Instradamento" }, "routing-option-description": { - "manual": "", - "matching-labels": "" + "manual": "Le notifiche per l'attivazione degli avvisi vengono instradate a un punto di contatto selezionato.", + "matching-labels": "Le notifiche per l'attivazione degli avvisi vengono instradate ai punti di contatto in base alle etichette corrispondenti e alla struttura dei criteri di notifica." }, "routing-settings": { - "aria-label-group-by": "", - "description-group-by": "", - "group-interval": "", - "group-wait": "", - "grouping": "", - "label-group-by": "", - "label-override-grouping": "", - "label-override-timings": "", - "repeat-interval": "" + "aria-label-group-by": "Raggruppa per", + "description-group-by": "Combina più avvisi in un'unica notifica raggruppandoli in base agli stessi valori di etichetta. Se vuoto, viene ereditato dal criterio di notifica predefinito.", + "group-interval": "Intervallo di gruppo: <1>{{groupIntervalValue}}", + "group-wait": "Attesa gruppo: <1>{{groupWaitValue}}", + "grouping": "Raggruppamento: <1>{{fields}}", + "label-group-by": "Raggruppa per", + "label-override-grouping": "Sovrascrivi raggruppamento", + "label-override-timings": "Sovrascrivi orari", + "repeat-interval": "Ripeti intervallo: <1>{{repeatIntervalValue}}" }, "rule-actions-buttons": { "title-edit": "", "title-view": "" }, "rule-config-status": { - "tooltip-min-interval": "" + "tooltip-min-interval": "Un intervallo di valutazione minimo di <1>{{minInterval}} è stato configurato in Grafana e verrà utilizzato al posto dell'intervallo configurato {{ruleInterval}} per il gruppo di regole." }, "rule-details": { - "keep-firing-for": "", - "label-instances": "", + "keep-firing-for": "Mantieni attivazione per", + "label-instances": "Istanze", "label-labels": "", - "last-evaluation-ago": "" + "last-evaluation-ago": "{{time}} fa" }, "rule-details-buttons": { - "go-to-dashboard": "", - "go-to-panel": "", - "see-graph": "", - "show-state-history": "", - "view-runbook": "" + "go-to-dashboard": "Vai alla dashboard", + "go-to-panel": "Vai al pannello", + "see-graph": "Visualizza grafico", + "show-state-history": "Mostra cronologia stato", + "view-runbook": "Visualizza runbook" }, "rule-details-data-sources": { "label-data-source": "" @@ -1896,23 +1916,23 @@ "label-expression": "" }, "rule-details-federated-sources": { - "label-tenant-sources": "" + "label-tenant-sources": "Origini tenant" }, "rule-details-matching-instances": { - "showing-count": "", - "button-show-all_one": "", - "button-show-all_other": "" + "showing-count": "Mostra {{visibleItems}} di {{totalItems}} istanze", + "button-show-all_one": "Mostra tutte le {{totalItems}} istanze di avviso", + "button-show-all_other": "Mostra tutte le {{totalItems}} istanze di avviso" }, "rule-editor": { "get-content": { - "sorry-allowed-create-rules": "", - "sorry-allowed-rules": "", - "title-cannot-create-rules": "", - "title-cannot-edit-rules": "" + "sorry-allowed-create-rules": "Ci dispiace! Non hai l'autorizzazione per creare regole.", + "sorry-allowed-rules": "Ci dispiace! Non hai l'autorizzazione per modificare le regole.", + "title-cannot-create-rules": "Impossibile creare regole", + "title-cannot-edit-rules": "Impossibile modificare le regole" } }, "rule-editor-section": { - "label-advanced-options": "" + "label-advanced-options": "Opzioni avanzate" }, "rule-form": { "annotations": { @@ -1941,18 +1961,18 @@ "text": "Definisci come viene valutata la regola di avviso." }, "info-help": { - "content": "", - "link-text": "", - "link-title": "", + "content": "Queste impostazioni possono aiutare a risolvere problemi temporanei con l'origine dei dati, evitando che gli avvisi si attivino per sbaglio a causa di mancanza di dati, errori o timeout.", + "link-text": "Scopri di più su questa opzione", + "link-title": "Non configurare la gestione dei dati e degli errori", "text": "Definisci il comportamento dell'avviso quando la valutazione non riesce o la query non restituisce dati." }, "info-help2": { - "link-text": "", - "link-title": "" + "link-text": "Scopri di più sugli stati di valutazione e avviso", + "link-title": "Valutazione delle regole di avviso" }, "keep-firing-for": { - "label-description": "", - "label-text": "" + "label-description": "Periodo in cui l'avviso continua a essere visualizzato come attivo anche se la condizione di soglia non è più stata superata. Selezionando \"Nessuno\" significa che l'avviso tornerà immediatamente alla normalità.", + "label-text": "Mantieni attivazione per" }, "pending-period": "Periodo di attesa" }, @@ -1977,11 +1997,11 @@ "label": "Sospendi la valutazione" }, "simple-routing": { - "alertmanager-label": "", + "alertmanager-label": "Alertmanager:", "optional-settings": { - "description": "", - "help-info1": "", - "help-info2": "" + "description": "Configura il modo in cui vengono inviate le notifiche per questa regola di avviso.", + "help-info1": "La funzione di disattivazione dell'audio permette di mettere in pausa temporaneamente le notifiche per un periodo ricorrente specifico, come ad esempio in un intervallo di manutenzione regolare o nei fine settimana.", + "help-info2": "Le opzioni di raggruppamento e temporizzazione combinano più avvisi in un periodo specifico in un'unica notifica, permettendo di personalizzare le opzioni predefinite." } }, "threshold": { @@ -2020,57 +2040,57 @@ } }, "rule-health": { - "error": "" + "error": "errore" }, "rule-inspector": { - "title-inspect-alert-rule": "" + "title-inspect-alert-rule": "Ispeziona la regola di avviso" }, "rule-list": { "cannot-find-rule-details-for": "", "cannot-load-rule-details-for": "", "configure-datasource": "Configura", - "draft-new-rule": "", + "draft-new-rule": "Scrivi una nuova regola", "ds-error-boundary": { "description": "Controlla la configurazione dell'origine dati. L'origine dati supporta l'API di Prometheus?", "title": "Impossibile caricare le regole da questa origine dati" }, "filter-view": { - "cancel-search": "", - "no-more-results": "", + "cancel-search": "Annulla ricerca", + "no-more-results": "Nessun altro risultato: {{numberOfRules}} regole trovate", "no-rules-found": "Nessuna regola di avviso o registrazione corrisponde al tuo attuale set di filtri.", - "results-loading": "", - "results-with-cancellation": "" + "results-loading": "Ricerca in corso – {{numberOfRules}} regole trovate", + "results-with-cancellation": "Ricerca annullata: {{numberOfRules}} regole trovate" }, "import-to-gma": { "new-badge": "", - "text": "" + "text": "Importa nelle regole gestite da Grafana" }, - "more": "", + "more": "Altro", "new-alert-rule": "Nuova regola di avviso", - "new-datasource-recording-rule": "", - "new-grafana-recording-rule": "", + "new-datasource-recording-rule": "Nuova regola di registrazione dell'origine dei dati", + "new-grafana-recording-rule": "Nuova regola di registrazione Grafana", "pagination": { "next-page": "pagina successiva", "previous-page": "pagina precedente" }, - "recording-rules": "", + "recording-rules": "Regole di registrazione", "return-button": { "title": "Regole di avviso" }, "rulerrule-loading-error": "Impossibile caricare la regola", "toggle": { - "go-back-to-old-look": "", - "try-out-the-new-look": "" + "go-back-to-old-look": "Torna al vecchio design", + "try-out-the-new-look": "Prova il nuovo design!" }, - "unknown-rule-type": "" + "unknown-rule-type": "Tipo di regola sconosciuto" }, "rule-list-errors": { - "cloud-rulessource-errors-title-errors-loading-rules": "", - "failed-to-load-grafana-rules-config": "", - "failed-to-load-grafana-rules-state": "", - "failed-to-load-rules-config": "", - "failed-to-load-rules-state": "", - "unknown-error": "", + "cloud-rulessource-errors-title-errors-loading-rules": "Errori durante il caricamento delle regole", + "failed-to-load-grafana-rules-config": "Impossibile caricare la configurazione delle regole di Grafana:", + "failed-to-load-grafana-rules-state": "Impossibile caricare lo stato delle regole di Grafana:", + "failed-to-load-rules-config": "Impossibile caricare la configurazione delle regole da <2>{{dataSource}}", + "failed-to-load-rules-state": "Impossibile caricare lo stato delle regole da <2>{{dataSource}}", + "unknown-error": "Errore sconosciuto.", "button-errors_one": "", "button-errors_other": "", "more-errors_one": "", @@ -2081,17 +2101,17 @@ "expand-all": "" }, "rule-modify-export": { - "text-loading-the-rule": "", - "title-cannot-exist": "", - "title-cannot-load-modify-export": "", - "title-grafanamanaged-alert": "", + "text-loading-the-rule": "Caricamento della regola in corso...", + "title-cannot-exist": "Impossibile caricare la regola. La regola non esiste", + "title-cannot-load-modify-export": "Impossibile caricare modifica esportazione", + "title-grafanamanaged-alert": "Questa regola non è una regola di avviso gestita da Grafana", "title-unknown-error": "" }, "rule-state": { "creating": "Creazione", "deleting": "Eliminazione", - "for": "", - "na": "", + "for": "per {{duration}}", + "na": "n/d", "paused": "In pausa", "recording-rule": "Regola di registrazione", "recording-rule-state": { @@ -2099,18 +2119,18 @@ } }, "rule-stats": { - "firing": "", - "inactive": "", - "nodata": "", - "paused": "", - "pending": "", - "recording": "", - "recovering": "", + "firing": "{{alertingStats}} attivazione", + "inactive": "{{normalStats}} normale", + "nodata": "{{nodataStats}} nessun dato", + "paused": "{{normalStats}} normale ({{pausedStats}} in pausa)", + "pending": "{{pendingStats}} in attesa", + "recording": "{{recordingStats}} in registrazione", + "recovering": "{{recoveringStats}} in fase di recupero", "error_one": "", "error_other": "" }, "rule-type-picker": { - "grafana-managed": "" + "grafana-managed": "Seleziona \"Gestito da Grafana\" a meno che tu non disponga di un'origine dei dati Mimir, Loki o Cortex con l'API Ruler abilitata." }, "rule-view": { "query": { @@ -2122,12 +2142,12 @@ }, "rule-viewer": { "error-loading": "Si è verificato un errore durante il caricamento della regola", - "evaluation-interval": "", + "evaluation-interval": "Ogni {{interval}}", "prometheus-consistency-check": { - "alert-message": "", + "alert-message": "La regola di avviso è stata aggiunta o aggiornata. Potrebbe essere necessario attendere fino a un minuto per visualizzare le modifiche nella vista elenco delle regole di avviso.", "alert-title": "Aggiornamento in corso" }, - "title-something-wrong-evaluating-alert": "" + "title-something-wrong-evaluating-alert": "Si è verificato un errore durante la valutazione di questa regola di avviso" }, "rules": { "add-rule": { @@ -2148,30 +2168,30 @@ }, "rules-filter": { "clear-filters": "", - "configured-alert-rules": "", + "configured-alert-rules": "Le origini dei dati contenenti regole di avviso configurate sono origini dati Mimir o Loki in cui le regole di avviso vengono archiviate e valutate nell'origine dei dati stessa.", "dashboard": "", - "data-source-picker-inline-help-title-search-by-data-sources-help": "", + "data-source-picker-inline-help-title-search-by-data-sources-help": "Guida per la ricerca in base alle fonti dei dati", "filter-options": { - "aria-label-show-filters": "", - "label-custom-filter": "", - "label-saved-searches": "" + "aria-label-show-filters": "Mostra filtri", + "label-custom-filter": "Filtro personalizzato", + "label-saved-searches": "Ricerche salvate" }, "health": "", - "manage-alerts": "", - "placeholder-all-data-sources": "", - "plugin-rules": "", + "manage-alerts": "In queste origini dei dati, è possibile selezionare Gestisci avvisi tramite l'interfaccia utente di avviso per poter gestire queste regole di avviso nell'interfaccia utente di Grafana e nell'origine dei dati in cui sono state configurate.", + "placeholder-all-data-sources": "Tutte le fonti dei dati", + "plugin-rules": "Regole dei componenti aggiuntivi", "rule-type": "", "rulesSearchInput-placeholder-search": "", "search": "", - "search-by-data-sources": "", + "search-by-data-sources": "Cerca per fonte dei dati", "state": "", - "title-search-help": "", - "view-as": "" + "title-search-help": "Cerca nella guida", + "view-as": "Visualizza come" }, "rules-group": { "deleting": "", - "text-federated": "", - "text-provisioned": "" + "text-federated": "Federato", + "text-provisioned": "Fornito" }, "saved-searches": { "text-default": "" @@ -2191,18 +2211,18 @@ }, "search-field-input": { "clear": "", - "filter-instances": "", - "filter-instances-tooltip": "", - "instancesSearchInput-placeholder-filter-instances": "" + "filter-instances": "Filtra istanze", + "filter-instances-tooltip": "Utilizza l'espressione dell'elemento di corrispondenza dell'etichetta o fai clic su un'etichetta dell'istanza per filtrare le istanze, ad esempio:", + "instancesSearchInput-placeholder-filter-instances": "Filtra istanze" }, "search-query-help": { "expression": "", - "filter-type": "", - "search-syntax": "", + "filter-type": "Tipo di filtro", + "search-syntax": "La sintassi di ricerca consente di eseguire query sulle regole di allerta in base ai parametri definiti di seguito.", "title-contact-point": "", - "title-dashboard-uid": "", - "title-datasources": "", - "title-folder-namespace": "", + "title-dashboard-uid": "UID dashboard", + "title-datasources": "Origini dei dati", + "title-folder-namespace": "Cartella/Spazio dei nomi", "title-group": "", "title-health": "", "title-labels": "", @@ -2211,37 +2231,37 @@ "title-type": "" }, "selecting-data-source-tooltip": { - "tooltip-content": "" + "tooltip-content": "Non trovi l'origine dei dati che desideri? Alcune origini dei dati non sono supportate per gli avvisi. Fai clic sull'icona per ulteriori informazioni." }, "settings-content": { - "add-new-alertmanager": "", - "builtin-alertmanager": "", - "other-alertmanagers": "", - "title-alerting-settings": "" + "add-new-alertmanager": "Aggiungi nuovo Alertmanager", + "builtin-alertmanager": "Alertmanager integrato", + "other-alertmanagers": "Altri Alertmanager", + "title-alerting-settings": "Impostazioni di notifica" }, "silence-details": { - "affected-alerts": "", + "affected-alerts": "Avvisi interessati", "comment": "", - "created-by": "", - "duration": "", + "created-by": "Creato da", + "duration": "Durata", "schedule": "" }, "silence-grafana-rule-drawer": { - "title-silence-alert-rule": "" + "title-silence-alert-rule": "Silenzia regola di avviso" }, "silence-period": { - "label-silence-start-and-end": "", - "placeholder-select-time-range": "" + "label-silence-start-and-end": "Disattiva audio all'inizio e alla fine", + "placeholder-select-time-range": "Seleziona l'intervallo di tempo" }, "silenced-alerts-table-row": { - "silenced-for": "" + "silenced-for": "per {{duration}}" }, "silenced-instances-preview": { - "error-generating-preview": "", - "no-firing-alert-instances-found": "", - "text-loading-affected-alert-rule-instances": "", - "title-preview-not-available": "", - "valid-matcher-affected-alerts": "" + "error-generating-preview": "Si è verificato un errore durante la generazione dell'anteprima degli avvisi interessati. I tuoi elementi di corrispondenza sono validi?", + "no-firing-alert-instances-found": "Nessuna istanza di avviso di attivazione trovata", + "text-loading-affected-alert-rule-instances": "Caricamento delle istanze delle regole di avviso interessate in corso...", + "title-preview-not-available": "Anteprima non disponibile", + "valid-matcher-affected-alerts": "Aggiungi un elemento di corrispondenza valido per visualizzare gli avvisi interessati" }, "silences": { "affected-instances": "Istanze di avviso interessate", @@ -2249,110 +2269,110 @@ "preview-affected-instances": "Visualizza in anteprima le istanze di avviso interessate da questa disattivazione dell'audio." }, "silences-editor": { - "comment-placeholder-details-about-the-silence": "", + "comment-placeholder-details-about-the-silence": "Dettagli sulla disattivazione dell'audio", "label-comment": "", - "label-created-by": "", - "label-duration": "", - "placeholder-whos-creating-the-silence": "", - "save-silence": "", + "label-created-by": "Creato da", + "label-duration": "Durata", + "placeholder-whos-creating-the-silence": "Chi sta creando il silenzio", + "save-silence": "Salva disattivazione audio", "saving": "" }, "silences-filter": { - "search-by-matchers-tooltip": "", + "search-by-matchers-tooltip": "Filtra le disattivazioni dell'audio utilizzando un elenco di elementi di corrispondenza separati da virgole, ad esempio", "search-query-input-placeholder-search": "" }, "silences-table": { - "label-section-expired": "", - "text-loading-silences": "", - "title-error-loading-silences": "", - "title-the-selected-alertmanager-has-no-configuration": "" + "label-section-expired": "Disattivazioni audio scadute ({{numExpired}})", + "text-loading-silences": "Caricamento disattivazioni audio in corso...", + "title-error-loading-silences": "Errore durante il caricamento delle disattivazioni audio", + "title-the-selected-alertmanager-has-no-configuration": "L'Alertmanager selezionato non ha una configurazione" }, "simple-condition-editor": { - "label-of-query": "", - "label-when": "", - "label-when-query": "" + "label-of-query": "DELLA QUERY", + "label-when": "QUANDO", + "label-when-query": "QUANDO QUERY" }, "simpleCondition": { "alertCondition": "Condizione di avviso" }, "smart-alert-type-detector": { "data-source-managed": "", - "data-sourcemanaged-alert-rules": "", - "data-sourcemanaged-alert-rules-description": "", + "data-sourcemanaged-alert-rules": "Regole di avviso gestite dall'origine dei dati", + "data-sourcemanaged-alert-rules-description": "Le regole di avviso gestite dall'origine dei dati possono essere utilizzate per le origini dei dati Grafana Mimir o Grafana Loki che sono state configurate per supportare la creazione di regole. L'uso di espressioni o query multiple non è supportato.", "grafana-managed": "", - "grafanamanaged-alert-rules": "", - "grafanamanaged-alert-rules-description": "", + "grafanamanaged-alert-rules": "Regole di avviso gestite da Grafana", + "grafanamanaged-alert-rules-description": "Le regole di avviso gestite da Grafana consentono di creare avvisi che possono agire sui dati provenienti da qualsiasi nostra origine di dati supportata, inclusa la presenza di più origini di dati nella stessa regola. Puoi anche aggiungere espressioni per trasformare i tuoi dati e impostare le condizioni di avviso. È inoltre supportato l'utilizzo di immagini nelle notifiche di avviso.", "rule-type": "", - "rule-type-cannot-be-changed": "", - "rule-type-grafana-managed": "", - "select-where-alert-managed": "", - "switch-to-data-source-managed": "", - "switch-to-grafana-managed": "", - "title-alert-rule-types": "" + "rule-type-cannot-be-changed": "Il tipo di regola di avviso non può essere modificato per una regola esistente.", + "rule-type-grafana-managed": "In base alle origini dei dati selezionate, questa regola di avviso sarà gestita da Grafana.", + "select-where-alert-managed": "Seleziona dove verrà gestita la regola di avviso.", + "switch-to-data-source-managed": "L'origine dei dati selezionata nella query supporta la gestione delle regole di avviso. Passa alla gestione dell'origine dei dati se desideri che la regola di avviso sia gestita dall'origine dei dati anziché da Grafana.", + "switch-to-grafana-managed": "Passa alla gestione Grafana per utilizzare espressioni, query multiple, immagini nelle notifiche e varie altre funzionalità.", + "title-alert-rule-types": "Tipi di regole di avviso" }, "state-history": { - "filter-group": "", - "filter-group-tooltip": "", + "filter-group": "Filtra gruppo", + "filter-group-tooltip": "Filtra ogni gruppo di cronologia degli stati per corrispondenza esatta o per espressione regolare, ad esempio:", "placeholder-search": "", - "text-loading-history": "", - "title-failed-to-fetch-alert-state-history": "" + "text-loading-history": "Caricamento cronologia in corso...", + "title-failed-to-fetch-alert-state-history": "Impossibile recuperare la cronologia dello stato degli avvisi" }, "string-array-input": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "elimina" }, "subform-array-field": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "elimina" }, "subform-field": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "elimina" }, "template-content-and-preview": { - "label-template-content": "" + "label-template-content": "Contenuto del modello" }, "template-data-docs": { "alert-template-data-table": { - "alert-template-data": "", - "only-in-alert": "" + "alert-template-data": "Dati del modello di avviso", + "only-in-alert": "Disponibile solo nel contesto di un avviso (ad es. all'interno di .Ciclo di avvisi)" }, - "available-context-notification": "", - "notification-template-data": "" + "available-context-notification": "Disponibile nel contesto di una notifica.", + "notification-template-data": "Dati del modello di notifica" }, "template-data-table": { "name": "", - "notes": "", + "notes": "Note", "type": "" }, "template-form": { - "aria-label-template-form": "", - "label-examples-documentation": "", - "label-template-group": "", - "label-template-group-name": "", - "new-template-name-placeholder-give-your-template-group-a-name": "", - "title-error-saving-template": "", - "title-templating-cheat-sheet": "" + "aria-label-template-form": "Modulo modelli", + "label-examples-documentation": "Documentazione di esempio", + "label-template-group": "Gruppo modelli", + "label-template-group-name": "Nome del gruppo di modelli", + "new-template-name-placeholder-give-your-template-group-a-name": "Assegna un nome al gruppo di modelli", + "title-error-saving-template": "Errore durante il salvataggio del modello", + "title-templating-cheat-sheet": "Foglio di riferimento per la creazione di modelli" }, "template-preview": { - "aria-label-refresh-preview": "", + "aria-label-refresh-preview": "Aggiorna anteprima", "label-preview": "", "refresh": "" }, "template-row": { "content-templatefiles": "", "content-templates": "", - "tooltip-copy-template-group": "", - "tooltip-delete-template-group": "", - "tooltip-edit-template-group": "", - "tooltip-view-template": "" + "tooltip-copy-template-group": "Copia gruppo di modelli", + "tooltip-delete-template-group": "Elimina gruppo di modelli", + "tooltip-edit-template-group": "Modifica gruppo di modelli", + "tooltip-view-template": "visualizza modello" }, "template-selector": { - "error-loading-templates": "", - "existing-templates-selector-aria-label-choose-notification-template": "", - "existing-templates-selector-placeholder-choose-notification-template": "", + "error-loading-templates": "Errore durante il caricamento dei modelli", + "existing-templates-selector-aria-label-choose-notification-template": "Scegli il modello di notifica", + "existing-templates-selector-placeholder-choose-notification-template": "Scegli il modello di notifica", "loading": "", - "tooltip-copy": "" + "tooltip-copy": "Copia il modello di notifica selezionato negli appunti. Puoi usarlo nella scheda personalizzata." }, "templates": { "editor": { @@ -2368,63 +2388,89 @@ "misconfigured-warning-details": "" }, "templates-picker": { - "button-edit": "", - "title-drawer": "", - "tooltip-edit": "" + "button-edit": "Modifica {{name}}", + "title-drawer": "Modifica {{name}}", + "tooltip-edit": "Modifica {{name}} utilizzando i modelli di notifica esistenti." }, "templates-table": { "actions": "", - "no-templates-defined": "", - "template-group": "", - "title-delete-template-group": "" + "no-templates-defined": "Nessun modello definito.", + "template-group": "Gruppo modelli", + "title-delete-template-group": "Elimina gruppo di modelli" }, "test-contact-point-modal": { - "custom-notification-message": "", - "notification-message": "", - "predefined-notification-message": "", - "send-test-notification": "", - "title-test-contact-point": "" + "custom-notification-message": "Invierai una notifica di prova che utilizza le annotazioni definite di seguito. È una buona opzione se utilizzi modelli e messaggi personalizzati.", + "notification-message": "Messaggio di notifica", + "predefined-notification-message": "Invierai una notifica di prova che utilizza un avviso predefinito. Se hai definito un modello o un messaggio personalizzato, per ottenere risultati migliori passa al messaggio di notifica <1>personalizzato in alto.", + "send-test-notification": "Invia notifica di prova", + "title-test-contact-point": "Prova punto di contatto" }, "threshold": { "to": "A" }, "threshold-expression-viewer": { - "input": "", + "input": "Inserisci", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { - "time-series-data": "", + "time-series-data": "Dati di serie temporali", "timestamp": "", "value": "" }, "timestamp": { - "time-ago": "" + "time-ago": "({{time}} fa)" }, "to-gma": { "confirm-modal": { - "body": "", - "summary": "", + "body": "La cartella di destinazione non è vuota, alcune regole potrebbero essere sovrascritte o rimosse. Desideri davvero importare queste regole di avviso nelle regole gestite da Grafana?", + "summary": "Verranno importate le seguenti regole di avviso:", "title-warning": "" } }, "type-selector-button": { - "add-expression": "" + "add-expression": "Aggiungi espressione" }, "unknown-contact-point-details": { "unknown-contact-point": "", "unknown-contact-point-tooltip": "" }, "unknown-rule-list-item": { - "title-unknown-rule-type": "" + "title-unknown-rule-type": "Tipo di regola sconosciuto" }, "unused-contact-point-badge": { - "aria-label-unused": "", - "text-unused": "", - "tooltip-unused": "" + "aria-label-unused": "non utilizzato", + "text-unused": "Non utilizzati", + "tooltip-unused": "Questo punto di contatto non viene utilizzato in nessun criterio di notifica o regola di avviso" }, "use-add-policy-modal": { "modal-element": { - "title-add-notification-policy": "" + "title-add-notification-policy": "Aggiungi criterio di notifica" } }, "use-columns": { @@ -2438,57 +2484,57 @@ "label-export": "" }, "use-delete-contact-point-modal": { - "delete-confirm": "", + "delete-confirm": "Sì, elimina punto di contatto", "deleting": "", "modal-element": { - "delete-contact-point": "", - "deleting-contact-point-permanently-remove": "", - "title-delete-contact-point": "" + "delete-contact-point": "Desideri davvero eliminare questo punto di contatto?", + "deleting-contact-point-permanently-remove": "Il punto di contatto verrà rimosso in modo permanente.", + "title-delete-contact-point": "Elimina punto di contatto" } }, "use-delete-policy-modal": { "modal-element": { - "title-delete-notification-policy": "" + "title-delete-notification-policy": "Elimina criterio di notifica" } }, "use-edit-configuration-drawer": { "drawer": { - "internal-grafana-alertmanager-title": "", + "internal-grafana-alertmanager-title": "Alertmanager integrato in Grafana", "label-json-model": "", "label-versions": "", - "title-edit-the-alertmanager-configuration": "", - "title-view-the-alertmanager-configuration": "" + "title-edit-the-alertmanager-configuration": "Modifica la configurazione di Alertmanager", + "title-view-the-alertmanager-configuration": "Visualizza la configurazione di Alertmanager" } }, "use-edit-policy-modal": { "modal-element": { - "title-edit-notification-policy": "" + "title-edit-notification-policy": "Modifica i criteri di notifica" } }, "use-state-history-modal": { "state-history-modal": { - "title-state-history": "" + "title-state-history": "Cronologia stati" } }, "viz-wrapper": { "table": "" }, "welcome-header": { - "description-alert-rules": "", - "description-configure-firing-alert-instances-routed-contact": "", - "description-configure-receives-notifications": "", + "description-alert-rules": "Definisci la condizione che deve essere soddisfatta prima che venga attivata una regola di avviso", + "description-configure-firing-alert-instances-routed-contact": "Configura il modo in cui le istanze di avviso attivate vengono instradate ai punti di contatto", + "description-configure-receives-notifications": "Configura chi riceve le notifiche e come vengono inviate", "title-alert-rules": "", "title-contact-points": "", "title-notification-policies": "" }, "yaml-content-info": { - "body": "" + "body": "Il contenuto YAML nell'editor contiene solo la configurazione della regola di avviso <1>Per configurare Prometheus, è necessario fornire il resto del <4>contenuto del file di configurazione." } }, "annotations": { "annotation-field-mapper": { - "annotation": "", - "first-value": "", + "annotation": "Annotazioni", + "first-value": "Primo valore", "from": "" }, "empty-state": { @@ -2498,56 +2544,56 @@ "title": "Non sono ancora state aggiunte query di annotazioni personalizzate" }, "standard-annotation-query-editor": { - "events-found": "", - "no-events-found": "", - "no-query-editor": "", - "test-annotation-query": "", - "title-query-result": "" + "events-found": "{{numEvents}} eventi (da {{numFields}} campi)", + "no-events-found": "Nessun evento trovato", + "no-query-editor": "Le annotazioni non sono supportate. Questa origine dei dati deve esportare un QueryEditor", + "test-annotation-query": "Prova la query di annotazione", + "title-query-result": "Risultato query" } }, "api-keys": { "api-keys-action-bar": { - "placeholder-search-keys": "" + "placeholder-search-keys": "Cerca chiavi" }, "api-keys-page-unconnected": { - "label-include-expired-keys": "" + "label-include-expired-keys": "Includi chiavi scadute" }, "api-keys-table": { - "aria-label-delete-api-key": "", + "aria-label-delete-api-key": "Elimina chiave API", "content-this-api-key-has-expired": "", - "expires": "", - "last-used-at": "", - "migrate-to-service-account": "", - "name": "", - "role": "" + "expires": "Scade ", + "last-used-at": "Ultimo utilizzo alle", + "migrate-to-service-account": "Migra all'account di servizio", + "name": "Nome", + "role": "Ruolo" }, "empty-state": { "message": "Nessun tasto API trovato" }, "migrate-to-service-accounts-card": { - "body-no-api-keys-found": "", - "body-switch-service-accounts": "", + "body-no-api-keys-found": "Nessuna Chiave API trovata. Se ricarichi il browser, questa pagina non sarà più disponibile.", + "body-switch-service-accounts": "Le chiavi API sono obsolete e verranno rimosse da Grafana il 31 gennaio 2025. Ogni chiave API verrà migrata in un account di servizio con un token e continuerà a funzionare come prima. Ti invitiamo a migrare subito le chiavi API agli account di servizio. ", "docs-link": { - "about-migration": "" + "about-migration": "Scopri di più sulla migrazione qui." }, - "migrate-all-service-accounts": "", + "migrate-all-service-accounts": "Esegui la migrazione di tutti gli account di servizio", "migration-box-desc": { - "migrating": "" + "migrating": "La migrazione di tutte le chiavi API nasconderà la scheda delle chiavi API." }, - "modal-title": "", - "title-no-api-keys-found": "", - "title-switch-service-accounts": "" + "modal-title": "Migra le chiavi API agli account di servizio", + "title-no-api-keys-found": "Nessuna chiave API trovata", + "title-switch-service-accounts": "Passa dalle chiavi API agli account di servizio" }, "migration-summary": { - "close": "", - "failed": "", - "failed-details": "", - "failed-ids": "", - "migrated": "", - "migration-complete": "", - "migration-successful": "", - "title-migration-summary": "", - "total": "" + "close": "Chiudi", + "failed": "<0>Non riuscito: {{failed}}", + "failed-details": "<0>Dettagli non riusciti: {{details}}", + "failed-ids": "<0>ID chiavi API non riuscite: {{ids}}", + "migrated": "<0>Migrate: {{migrated}}", + "migration-complete": "Migrazione completata! Ricorda che, sebbene potrebbero esserci alcune chiavi API contrassegnate come \"migrazioni non riuscite\", tutte le tue chiavi API sono perfettamente funzionanti e operative. Riprova più tardi o contatta il supporto tecnico.", + "migration-successful": "Migrazione completata!", + "title-migration-summary": "Riepilogo della migrazione", + "total": "<0>Totale: {{total}}" } }, "app-chrome": { @@ -2563,35 +2609,35 @@ }, "auth-config": { "auth-config-page-unconnected": { - "auth-settings": "" + "auth-settings": "Impostazioni di autenticazione" }, "auth-drawer-unconneced": { - "subtitle": "" + "subtitle": "Configura le impostazioni di autenticazione. Scopri di più nella nostra <2>documentazione." }, "auth-drawer-unconnected": { - "advanced-auth": "", - "enable-insecure-email-lookup": "", - "enable-insecure-email-lookup-description": "", - "reset": "", - "reset-tooltip": "", - "title-auth-settings": "" + "advanced-auth": "Autenticazione avanzata", + "enable-insecure-email-lookup": "Abilita la ricerca di e-mail non sicure", + "enable-insecure-email-lookup-description": "Consenti agli utenti di utilizzare lo stesso indirizzo e-mail per accedere a Grafana con diversi provider di identità.", + "reset": "Ripristina", + "reset-tooltip": "Questa azione ignorerà tutte le modifiche salvate e caricherà la configurazione dal file di configurazione.", + "title-auth-settings": "Impostazioni di autenticazione" }, "configure-auth-cta": { - "authentication-configuration-created-moment": "", - "configuration-required": "", - "refer-documentation-configure-authentication": "" + "authentication-configuration-created-moment": "Al momento non ci sono configurazioni di autenticazione create.", + "configuration-required": "Configurazione necessaria", + "refer-documentation-configure-authentication": "Fare riferimento alla documentazione su come configurare l'autenticazione" }, "fields": { - "allowed-groups-description": "", + "allowed-groups-description": "Elenco di gruppi separati da virgole o spazi. L'utente deve essere membro di almeno un gruppo per accedere.", "allowed-groups-description-oauth": "", - "api-url-description": "", - "team-ids-description": "", + "api-url-description": "L'endpoint delle informazioni utente del tuo provider OAuth2. Le informazioni restituite da questo endpoint devono essere compatibili con <2>OpenID UserInfo.", + "team-ids-description": "Se impostato, l'utente deve essere un membro di uno dei team specificati per accedere.", "team-ids-description-oauth": "", - "team-ids-github": "", - "team-ids-other": "", - "teams-url-description": "", + "team-ids-github": "Elenco intero di ID team.", + "team-ids-other": "Elenco stringa di ID team.", + "teams-url-description": "L'URL utilizzato per eseguire query per gli ID team. Se non impostato, il valore predefinito è /teams.", "teams-url-description-oauth": "", - "use-pkce-description": "" + "use-pkce-description": "Se abilitato, Grafana utilizzerà <2>Proof Key for Code Exchange (PKCE) con il codice di autorizzazione OAuth2." }, "provider-card": { "text-badge-enabled": "", @@ -2599,30 +2645,30 @@ }, "provider-config-form": { "additional-actions-menu": { - "label-reset-to-default-values": "" + "label-reset-to-default-values": "Ripristina valori predefiniti" }, - "discard": "", + "discard": "Annulla", "enabled-label-enabled": "", - "label-enabled": "", - "reset-configuration": "", - "reset-configuration-description": "", + "label-enabled": "Abilitato", + "reset-configuration": "Desideri davvero ripristinare questa configurazione?", + "reset-configuration-description": "Dopo aver ripristinato queste impostazioni, Grafana utilizzerà la configurazione del provider dal sistema (file di configurazione/variabili di ambiente), se presente.", "save": "", "saving": "", - "title-more-actions": "", - "title-reset": "", - "tooltip-more-actions": "" + "title-more-actions": "Altre azioni", + "title-reset": "Ripristina", + "tooltip-more-actions": "Altre azioni" }, "provider-config-page": { "text-badge-enabled": "", "text-badge-not-enabled": "" }, "server-discovery-modal": { - "label-the-wellknownopenidconfiguration-endpoint-for-your-id-p": "", - "title-open-id-connect-discovery-url": "" + "label-the-wellknownopenidconfiguration-endpoint-for-your-id-p": "L'endpoint .well-known/openid-configuration per il tuo IdP", + "title-open-id-connect-discovery-url": "URL di OpenID Connect Discovery" } }, "auth-config-auth-config-page-unconnected": { - "subtitle": "" + "subtitle": "Gestisci le impostazioni di autenticazione e configura il Single Sign-On. Scopri di più nella nostra <2>documentazione." }, "bookmarks-page": { "empty": { @@ -2658,7 +2704,7 @@ "button-to-recently-deleted": "Eliminati di recente" }, "browse-view": { - "this-folder-is-empty": "" + "this-folder-is-empty": "Questa cartella è vuota" }, "counts": { "alertRule_one": "{{count}} regola di avviso", @@ -2681,7 +2727,7 @@ "tags-column": "Tag" }, "descendant-count": { - "title-unable-to-retrieve-descendant-information": "" + "title-unable-to-retrieve-descendant-information": "Impossibile recuperare le informazioni sui discendenti" }, "empty-state": { "button-title": "Crea dashboard", @@ -2714,7 +2760,7 @@ "panels": "Pannelli" }, "name-cell": { - "no-items": "" + "no-items": "Nessun elemento" }, "new-folder-form": { "cancel-label": "Annulla", @@ -2722,23 +2768,23 @@ "name-label": "Nome cartella" }, "new-provisioned-folder-form": { - "alert-error-creating-folder": "", - "alert-folder-created-successfully": "", + "alert-error-creating-folder": "Errore durante la creazione della cartella", + "alert-folder-created-successfully": "Cartella creata con successo", "button-create": "", - "button-creating": "", + "button-creating": "Creazione in corso...", "cancel": "", "description-branch-name-in-git-hub": "", - "error-invalid-folder-name": "", - "error-required": "", + "error-invalid-folder-name": "Nome cartella non valido", + "error-required": "Il nome della cartella è obbligatorio", "folder-comment-input-placeholder-describe-changes-optional": "", - "folder-name-input-placeholder-enter-folder-name": "", + "folder-name-input-placeholder-enter-folder-name": "Inserisci nome cartella", "label-branch": "", "label-comment": "", "label-folder-name": "", "label-workflow": "", - "text-pull-request-created": "", - "title-pull-request-created": "", - "title-repository-not-found": "", + "text-pull-request-created": "È stata creata una richiesta di pull con modifiche a questa cartella:", + "title-pull-request-created": "Richiesta di pull creata", + "title-repository-not-found": "Repository non trovato", "title-this-repository-is-read-only": "" }, "no-results": { @@ -2749,17 +2795,17 @@ }, "canvas": { "not-found-display": { - "not-found": "" + "not-found": "<0>Non trovato: " }, "text-display": { - "double-click-to-set": "" + "double-click-to-set": "Fai doppio clic per impostare il testo" } }, "carousel": { "close": "", - "error": "", + "error": "Si è verificato un errore durante il caricamento delle immagini", "next": "", - "previous": "" + "previous": "Precedente" }, "clipboard-button": { "inline-toast": { @@ -2807,7 +2853,7 @@ "pages": "Pagine", "preferences": "Preferenze", "recent-dashboards": "Dashboard recenti", - "recent-scopes": "" + "recent-scopes": "Ambiti recenti" } }, "common": { @@ -2833,9 +2879,9 @@ }, "connections": { "advisor-redirect-notice": { - "aria-label-link-to-advisor": "", - "body": "", - "go-to-advisor": "" + "aria-label-link-to-advisor": "Collegamento a Advisor", + "body": "Prova il nuovo Advisor per scoprire potenziali problemi con le tue origini dei dati e i tuoi componenti aggiuntivi.", + "go-to-advisor": "Vai ad Advisor" }, "connect-data": { "category-header-label": "Fonti dei dati", @@ -2844,21 +2890,21 @@ "roadmap": "Visualizza roadmap" }, "connections-redirect-notice": { - "aria-label-link-to-connections": "", - "body": "", - "go-to-connections": "" + "aria-label-link-to-connections": "Link alle connessioni", + "body": "Le origini dei dati hanno una nuova casa! Puoi scoprire nuove origini dei dati o gestire quelle esistenti nella pagina Connessioni, accessibile dal menu principale.", + "go-to-connections": "Vai alle connessioni" }, "no-access-modal": { - "connection-contact-grafana-admin": "", - "editor-warning": "", + "connection-contact-grafana-admin": "Per aggiungere una nuova connessione, contatta l'amministratore Grafana.", + "editor-warning": "Gli editor non possono aggiungere nuove connessioni. È possibile verificare se è già configurato in <2>Origini dei dati.", "links": "", - "okay": "" + "okay": "Ok" }, "not-found-datasource": { - "body": "" + "body": "Potresti aver digitato male l'URL oppure il componente aggiuntivo con l'ID <1> non è disponibile.<3>Per visualizzare un elenco delle origini dei dati disponibili, <5>clicca qui." }, "search": { - "aria-label-search-all": "", + "aria-label-search-all": "Cerca tutto", "placeholder": "Cerca tutto" } }, @@ -2898,11 +2944,11 @@ "title": "Definisci l'etichetta di correlazione (passaggio 1 di 3)" }, "configure-correlation-target-form": { - "aria-label-correlation-type": "" + "aria-label-correlation-type": "Tipo di correlazione" }, "empty-correlations-cta": { - "please-contact-administrator-create-correlations": "", - "there-are-no-correlations-configured-yet": "" + "please-contact-administrator-create-correlations": "Contatta l'amministratore per creare nuove correlazioni.", + "there-are-no-correlations-configured-yet": "Non ci sono ancora correlazioni configurate." }, "empty-state": { "button-title": "Aggiungi correlazione", @@ -2994,7 +3040,7 @@ }, "dashbaord-scene": { "interval-variable-form": { - "description-auto-option": "" + "description-auto-option": "Calcola dinamicamente l'intervallo dividendo l'intervallo di tempo per il conteggio specificato" } }, "dashboard": { @@ -3002,8 +3048,8 @@ "open-settings": "Impostazioni" }, "add-library-panel-widget": { - "aria-label-close-add-panel-widget": "", - "tooltip-close-widget": "" + "aria-label-close-add-panel-widget": "Chiudi il widget \"Aggiungi pannello\"", + "tooltip-close-widget": "Chiudi widget" }, "add-menu": { "import": "Importa dalla libreria", @@ -3018,29 +3064,29 @@ "annotation-settings-edit": { "apply": "", "delete": "", - "description-color-annotation-event-markers": "", - "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "", - "description-hidden": "", - "label-color": "", + "description-color-annotation-event-markers": "Colore da utilizzare per gli indicatori degli eventi di annotazione", + "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "Se abilitata, la query di annotazione viene emessa a ogni aggiornamento della dashboard", + "description-hidden": "Le query di annotazione possono essere attivate o disattivate nella parte superiore della dashboard. Se questa opzione è selezionata, il toggle verrà nascosto.", + "label-color": "Colore", "label-data-source": "", "label-enabled": "", - "label-hidden": "", + "label-hidden": "Nascosto", "label-name": "", - "label-show-in": "", - "placeholder-choose-panels": "", - "preview-in-dashboard": "", + "label-show-in": "Mostra in", + "placeholder-choose-panels": "Scegli i pannelli", + "preview-in-dashboard": "Anteprima nella dashboard", "query": "", - "title-annotation-support-source": "" + "title-annotation-support-source": "Nessun supporto per le annotazioni per questa origine di dati" }, "annotation-settings-list": { - "aria-label-delete": "", - "built-in": "", + "aria-label-delete": "Elimina la query con il titolo \"{{title}}\"", + "built-in": "{{name}} (Integrato)", "data-source": "", - "disabled": "", - "new-query": "", - "query-name": "", - "tooltip-move-down": "", - "tooltip-move-up": "" + "disabled": "{{name}} (Disabilitato)", + "new-query": "Nuova query", + "query-name": "Nome query", + "tooltip-move-down": "Sposta in basso", + "tooltip-move-up": "Sposta in alto" }, "auto-grid": { "description": "", @@ -3061,110 +3107,110 @@ "custom-min-width": { "clear": "" }, - "height-fill": "", - "max-columns": "", - "min-height": "", - "min-height-custom": "", - "min-height-error": "", - "min-width": "", - "min-width-custom": "", - "min-width-custom-clear": "", - "min-width-error": "" + "height-fill": "Riempi schermo", + "max-columns": "Colonne massime", + "min-height": "Altezza riga", + "min-height-custom": "Altezza riga personalizzata", + "min-height-error": "È richiesto un numero compreso tra 50 e 2.000", + "min-width": "Larghezza minima colonna", + "min-width-custom": "Larghezza minima personalizzata", + "min-width-custom-clear": "Torna alla larghezza minima standard della colonna", + "min-width-error": "È richiesto un numero compreso tra 50 e 2.000" } }, "canvas-actions": { - "add-panel": "", - "group-into-row": "", - "group-into-tab": "", - "group-panels": "", + "add-panel": "Aggiungi pannello", + "group-into-row": "Raggruppa in riga", + "group-into-tab": "Raggruppa in scheda", + "group-panels": "Raggruppa pannelli", "new-row": "", "new-tab": "", "paste-panel": "", - "paste-row": "", - "paste-tab": "", - "un-group-panels": "" + "paste-row": "Incolla riga", + "paste-tab": "Incolla scheda", + "un-group-panels": "Annulla raggruppamento" }, "conditional-rendering": { "conditions": { "data": { "disable": "", - "enable": "", - "info": "", - "label": "" + "enable": "Dati disponibili", + "info": "Mostra o nascondi {{type}} in base ai risultati della query.", + "label": "Risultato query" }, "group": { "add": { - "button": "", - "data": "", - "time-range-size": "", - "variable": "" + "button": "Aggiungi regola", + "data": "Risultato query", + "time-range-size": "Intervallo di tempo inferiore a", + "variable": "Variabile del modello" }, "condition": { - "all": "", - "any": "", - "label": "" + "all": "Abbina tutto", + "any": "Abbina qualsiasi", + "label": "Regole di corrispondenza" }, "label": "", "visibility": { "hide": "", - "label": "", - "show": "" + "label": "{{type}} visibilità", + "show": "Mostra" } }, "shared": { "delete-condition": "", - "unsupported-item-type": "" + "unsupported-item-type": "Questa condizione non è supportata dall'elemento, quindi verrà ignorata." }, "time-range-size": { - "info": "", + "info": "Mostra o nascondi {{type}} se l'intervallo di tempo della dashboard è inferiore al fotogramma orario selezionato.", "invalid-message": "", - "label": "", + "label": "Intervallo di tempo inferiore a", "values": { - "days": "", - "hour": "", - "hours": "", - "minutes": "", - "months": "", - "year": "", - "years": "" + "days": "{{value}} giorni", + "hour": "{{value}} ora", + "hours": "{{value}} ore", + "minutes": "{{value}} minuti", + "months": "{{value}} mesi", + "year": "{{value}} anno", + "years": "{{value}} anni" } }, "variable": { - "info": "", - "label": "", + "info": "Mostra o nascondi {{type}} dinamicamente in base al valore della variabile.", + "label": "Variabile del modello", "name": "", "operator": { "equals": "", - "not-equals": "" + "not-equals": "Non uguale" }, "value": "" } }, "overlay": { - "tooltip": "" + "tooltip": "L'elemento è nascosto a causa del rendering condizionale." }, "root": { - "info": "", - "title": "" + "info": "Imposta le regole per controllare la visibilità del {{type}} abbinando una o tutte le regole.", + "title": "Mostra/nascondi regole" } }, "confirm-plugin-dashboard-save-modal": { - "body-plugin-dashboard": "", + "body-plugin-dashboard": "Le modifiche andranno perse quando aggiornerai il componente aggiuntivo.<1><2>Utilizza <1>Salva con nome per creare una versione personalizzata.", "cancel": "", - "overwrite": "", - "title-plugin-dashboard": "" + "overwrite": "Sovrascrivi", + "title-plugin-dashboard": "Dashboard del componente aggiuntivo" }, "dash-nav": { "render-left-actions": { "text-public": "", - "tooltip-view-as-scene": "" + "tooltip-view-as-scene": "Visualizza come Scena" } }, "dashboard-links-menu": { - "aria-label-dashboard-name": "" + "aria-label-dashboard-name": "Dashboard {{dashboardName}}" }, "dashboard-loading": { - "cancel-loading-dashboard": "" + "cancel-loading-dashboard": "Annulla caricamento della dashboard" }, "dashboard-settings": { "actions": { @@ -3172,10 +3218,10 @@ } }, "dashboard-validation": { - "body-dashboard-failed-schema-validation": "", - "title-checking-dashboard-validity": "", - "title-dashboard-failed-schema-validation": "", - "title-error-checking-dashboard-validity": "" + "body-dashboard-failed-schema-validation": "La convalida viene fornita a scopo di sviluppo e può essere tranquillamente ignorata. Se sei uno sviluppatore Grafana, considera la possibilità di controllare e aggiornare lo schema della dashboard", + "title-checking-dashboard-validity": "Verifica della validità della dashboard in corso", + "title-dashboard-failed-schema-validation": "Convalida dello schema della dashboard non riuscita", + "title-error-checking-dashboard-validity": "Errore durante la verifica della validità della dashboard" }, "default-layout": { "description": "Posiziona e ridimensiona ogni pannello singolarmente", @@ -3233,17 +3279,17 @@ }, "dynamic-config-value-editor": { "render-label": { - "tooltip-remove-property": "" + "tooltip-remove-property": "Rimuovi proprietà" } }, "edit-pane": { "elements": { "dashboard": "Dashboard", "local-variable": "", - "multiple-elements": "", - "multiple-elements-delete-text": "", - "multiple-panels": "", - "multiple-panels-delete-text": "", + "multiple-elements": "Elementi multipli", + "multiple-elements-delete-text": "Desideri davvero eliminare questi elementi?", + "multiple-panels": "Pannelli multipli", + "multiple-panels-delete-text": "Desideri davvero eliminare questi pannelli? Tutte le query saranno rimosse.", "objects": "Oggetti", "panel": "Pannello", "panels": "Pannelli", @@ -3251,7 +3297,7 @@ "rows": "Righe", "tab": "Scheda", "tabs": "Schede", - "variable": "", + "variable": "{{type}} variabile", "variable-set": "" }, "open": "Apri il riquadro delle opzioni", @@ -3263,32 +3309,32 @@ }, "variable": { "custom-options": { - "values": "", - "values-placeholder": "" + "values": "Valori separati da virgola", + "values-placeholder": "1, 10, mykey: myvalue, myvalue, escaped, value" }, "description": "", - "description-placeholder": "", + "description-placeholder": "Testo descrittivo", "label": "", - "label-description": "", + "label-description": "Nome visualizzato facoltativo", "name": "", - "open-editor": "", - "open-editor-tooltip": "", + "open-editor": "Apri l'editor delle variabili", + "open-editor-tooltip": "Per ulteriori opzioni sulle variabili, apri l'editor delle variabili", "selection-options": { - "allow-custom-values": "", - "allow-custom-values-description": "", - "category": "", - "custom-all-value": "", - "custom-all-value-description": "", - "include-all": "", - "include-all-description": "", - "multi-value": "" + "allow-custom-values": "Consenti valori personalizzati", + "allow-custom-values-description": "Consente agli utenti di inserire valori", + "category": "Seleziona opzioni", + "custom-all-value": "Personalizza tutti i valori", + "custom-all-value-description": "Un'espressione regolare con carattere jolly o un altro valore che sta per Tutti", + "include-all": "Includi opzione Tutti", + "include-all-description": "Abilita un'opzione per includere tutti i valori", + "multi-value": "Valori multipli" }, - "type-category": "" + "type-category": "Opzioni di {{type}}" }, "variables": { "add-variable": "", - "select-type": "", - "select-type-card-tooltip": "", + "select-type": "Scegli il tipo di variabile", + "select-type-card-tooltip": "Fai clic per selezionare il tipo", "select-variable": "" } }, @@ -3307,28 +3353,28 @@ "failed-to-load": "Impossibile caricare il dashboard" }, "gen-aihistory": { - "aria-label-send-custom-feedback": "", - "footer-text": "", - "placeholder-tell-ai-what-to-do-next": "" + "aria-label-send-custom-feedback": "Invia feedback personalizzato", + "footer-text": "Questo contenuto è generato dall'IA utilizzando il <2>componente aggiuntivo Grafana LLM", + "placeholder-tell-ai-what-to-do-next": "Di' all'IA cosa fare dopo..." }, "get-field-override-categories": { - "label-add-field-override": "", - "label-add-override-property": "" + "label-add-field-override": "Aggiungi sovrascrittura campo", + "label-add-override-property": "Aggiungi proprietà di sovrascrittura" }, "help-wizard": { "copy-to-clipboard": "", - "description-obfuscate-data": "", - "description-support-snapshot": "", - "download-snapshot": "", - "label-obfuscate-data": "", - "label-support-snapshot": "", - "label-template": "", - "randomize-field-names-label-field-names": "", + "description-obfuscate-data": "Modifica i dati originali per nascondere le informazioni sensibili. Nota che le lunghezze rimarranno le stesse e i valori duplicati saranno uguali.", + "description-support-snapshot": "Pannello: {{panelTitle}}", + "download-snapshot": "Download ({{snapshotSize}})", + "label-obfuscate-data": "Offusca dati", + "label-support-snapshot": "Snapshot di supporto", + "label-template": "Modello", + "randomize-field-names-label-field-names": "Nomi campi", "randomize-labels-label-labels": "", - "randomize-string-values-label-string-values": "", - "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "", - "title-get-help-with-this-panel": "", - "troubleshooting-docs": "" + "randomize-string-values-label-string-values": "Valori stringa", + "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "Copia un commento completo di GitHub negli appunti", + "title-get-help-with-this-panel": "Ottieni assistenza per questo pannello", + "troubleshooting-docs": "Documenti per la risoluzione dei problemi" }, "inspect": { "data-tab": "Data", @@ -3388,63 +3434,63 @@ "copy-or-duplicate": "Copia o duplica", "delete": "Elimina", "duplicate": "Duplica", - "group-layout": "", - "group-layout-disabled": "", - "panel-layout": "", - "panel-layout-disabled": "" + "group-layout": "Layout gruppo", + "group-layout-disabled": "Non esistono gruppi a questo livello", + "panel-layout": "Layout del pannello", + "panel-layout-disabled": "Seleziona una riga o una scheda per modificare le opzioni di layout del pannello" } }, "make-editable": { - "dashboard-not-editable": "", + "dashboard-not-editable": "Dashboard non modificabile", "make-editable": "" }, "minimalistic-pagination": { - "page-count": "", + "page-count": "{{currentPage}} di {{numberOfPages}}", "tooltip-next": "", - "tooltip-previous": "" + "tooltip-previous": "Precedente" }, "new-dashboard-with-ds": { - "not-found": "" + "not-found": "Origine dei dati con UID \"{{datasourceUid}}\" non trovata." }, "new-panel": { "configure-button": "", - "configure-button-menu": "", + "configure-button-menu": "Attiva/disattiva menu", "menu-open-panel-editor": "", - "menu-use-library-panel": "" + "menu-use-library-panel": "Usa il pannello della libreria" }, - "new-panel-title": "", + "new-panel-title": "Nuovo pannello", "options": { "description": "Descrizione", "title-option": "Titolo" }, "options-pane-options": { - "placeholder-search-options": "", - "Recent options-title-recent-options": "", - "title-matched_one": "", - "title-matched_other": "" + "placeholder-search-options": "Opzioni di ricerca", + "Recent options-title-recent-options": "Opzioni recenti", + "title-matched_one": "{{count}} corrispondente/{{totalCount}} opzioni", + "title-matched_other": "{{count}} corrispondente/{{totalCount}} opzioni" }, "outline": { "tree-item": { "empty": "", - "no-title": "" + "no-title": "" } }, "override-category-title": { - "aria-label-remove-override": "", - "tooltip-remove-override": "" + "aria-label-remove-override": "Rimuovi sovrascrittura", + "tooltip-remove-override": "Rimuovi sovrascrittura" }, "panel-edit": { "alerting-tab": { "dashboard-not-saved": "Il dashboard deve essere salvato prima di poter aggiungere avvisi.", "no-rules": "Non ci sono regole di avviso collegate a questo pannello." }, - "only-overrides-button-tooltip": "", - "placeholder-search-options": "", + "only-overrides-button-tooltip": "Mostra solo sovrascritture", + "placeholder-search-options": "Opzioni di ricerca", "visualization-button-label": "", - "visualization-button-tooltip": "" + "visualization-button-tooltip": "Opzioni di ricerca" }, "panel-editor-table-view": { - "title-raw-data": "" + "title-raw-data": "Dati grezzi" }, "panel-editor-unconnected": { "editor-actions": { @@ -3452,28 +3498,28 @@ "discard": "", "save": "", "save-library-panel": "", - "title-apply-changes-and-save-dashboard": "", - "title-apply-changes-and-save-library-panel": "", - "title-apply-changes-dashboard": "", - "title-undo-all-changes": "" + "title-apply-changes-and-save-dashboard": "Applica le modifiche e salva la dashboard", + "title-apply-changes-and-save-library-panel": "Applica le modifiche e salva il pannello della libreria", + "title-apply-changes-dashboard": "Applica le modifiche e torna alla dashboard", + "title-undo-all-changes": "Annulla tutte le modifiche" }, - "table-view-label-table-view": "", - "title-unlink": "", - "unlink": "" + "table-view-label-table-view": "Vista tabella", + "title-unlink": "Scollega questo pannello da quello della libreria in modo da poterlo modificare regolarmente.", + "unlink": "Scollega" }, "panel-links": { - "aria-label-panel-links": "" + "aria-label-panel-links": "Collegamenti del pannello" }, "panel-not-supported": { - "go-back-to-queries": "" + "go-back-to-queries": "Torna alle Query" }, "public-dashboard-not-available": { - "does-not-exist": "", - "paused": "", - "try-again-later": "" + "does-not-exist": "La dashboard a cui stai tentando di accedere non esiste", + "paused": "Questa dashboard è stata sospesa dall'amministratore", + "try-again-later": "Riprova più tardi" }, "revert-dashboard-modal": { - "body-restore-version": "", + "body-restore-version": "Desideri davvero ripristinare la dashboard alla versione {{version}}? Tutte le modifiche non salvate andranno perse.", "title-restore-version": "" }, "row-options-button": { @@ -3489,11 +3535,11 @@ "title-row-options": "" }, "rows-layout": { - "delete-row-text": "", - "delete-row-title": "", + "delete-row-text": "L'eliminazione di questa riga rimuoverà anche tutti i pannelli. Desideri continuare?", + "delete-row-title": "Elimina riga?", "delete-row-yes": "", "description": "Gruppi di pannelli comprimibili con intestazioni", - "header-hidden-tooltip": "", + "header-hidden-tooltip": "Intestazione di riga visibile solo in modalità di modifica", "name": "Righe", "row": { "collapse": "Riduci riga", @@ -3506,34 +3552,34 @@ }, "row-options": { "repeat": { - "title": "", + "title": "Ripeti le opzioni", "variable": { - "description": "", - "title": "" + "description": "Ripeti questa riga per ogni valore nella variabile selezionata.", + "title": "Ripeti per variabile" } }, "row": { - "fill-screen": "", - "hide-header": "", - "title": "" + "fill-screen": "Riempi schermo", + "hide-header": "Nascondi intestazione riga", + "title": "Titolo" }, - "title-not-unique": "", + "title-not-unique": "Il titolo deve essere univoco", "title-option": "Titolo" }, "row-warning": { - "title-not-unique": "" + "title-not-unique": "Questo titolo non è univoco" } }, "save-dashboard-as-button": { - "save-as": "" + "save-as": "Salva con nome" }, "save-dashboard-as-form": { - "aria-label-save-dashboard-button": "", - "aria-label-save-dashboard-description-field": "", - "aria-label-save-dashboard-title-field": "", + "aria-label-save-dashboard-button": "Pulsante Salva dashboard", + "aria-label-save-dashboard-description-field": "Campo descrizione Salva dashboard", + "aria-label-save-dashboard-title-field": "Campo titolo Salva dashboard", "cancel": "", "description": "", - "label-copy-tags": "", + "label-copy-tags": "Copia tag", "label-folder": "", "save": "", "saving": "", @@ -3543,51 +3589,51 @@ "save-dashboard": "" }, "save-dashboard-diff": { - "full-json-diff": "", - "no-changes-in-the-dashboard-json": "", - "title-because-dashboard-migrated-grafana-format": "", - "title-folder": "" + "full-json-diff": "Differenza JSON completa", + "no-changes-in-the-dashboard-json": "Nessuna modifica nel JSON della dashboard", + "title-because-dashboard-migrated-grafana-format": "La differenza è difficile da leggere perché la dashboard è stata migrata al nuovo formato di Grafana", + "title-folder": "cartella" }, "save-dashboard-drawer": { - "label-changes": "", + "label-changes": "Modifiche", "label-details": "" }, "save-dashboard-error-proxy": { - "body-name-exists": "", - "body-version-mismatch": "", - "title-name-exists": "", - "title-version-mismatch": "" + "body-name-exists": "Esiste già una dashboard con lo stesso nome nella cartella selezionata.<1><2>Desideri comunque salvare questa dashboard?", + "body-version-mismatch": "Qualcun altro ha aggiornato questa dashboard<1><2>Desideri comunque salvare questa dashboard?", + "title-name-exists": "Conflitto", + "title-version-mismatch": "Conflitto" }, "save-dashboard-form": { "cancel": "", - "label-current-range-dashboard-default": "", - "label-current-variable-values-dashboard-default": "", - "no-changes-to-save": "", - "placeholder-describe-changes": "", + "label-current-range-dashboard-default": "Salva l'intervallo di tempo corrente come predefinito della dashboard", + "label-current-variable-values-dashboard-default": "Salva i valori delle variabili correnti come predefiniti della dashboard", + "no-changes-to-save": "Nessuna modifica da salvare", + "placeholder-describe-changes": "Aggiungi una nota per descrivere le modifiche.", "save": "", "saving": "" }, "save-provisioned-dashboard-form": { "cancel": "", - "cannot-be-saved": "", - "copy-json-to-clipboard": "", - "file-path": "", - "save-json-to-file": "", - "see-docs": "" + "cannot-be-saved": "Questa dashboard non può essere salvata dall'interfaccia utente di Grafana perché è stata fornita da un'altra fonte. Copia il JSON o salvalo in un file qui sotto, dopodiché potrai aggiornare la dashboard nella fonte di provisioning.", + "copy-json-to-clipboard": "Copia JSON negli appunti", + "file-path": "<0>Percorso file: {{filePath}}", + "save-json-to-file": "Salva JSON nel file", + "see-docs": "Consulta la <2>documentazione per ulteriori informazioni sul provisioning." }, "share-public-dashboard-loader": { - "loading-configuration": "" + "loading-configuration": "Caricamento configurazione" }, "solo-panel": { - "loading-initializing-dashboard": "", - "title-not-found": "" + "loading-initializing-dashboard": "Caricamento e inizializzazione della dashboard", + "title-not-found": "Pannello con ID {{panelId}} non trovato" }, "sub-menu-un-connected": { - "aria-label-template-variables": "" + "aria-label-template-variables": "Variabili del modello" }, "tabs-layout": { - "delete-tab-text": "", - "delete-tab-title": "", + "delete-tab-text": "L'eliminazione di questa scheda rimuoverà anche tutti i pannelli. Desideri continuare?", + "delete-tab-title": "Eliminare la scheda?", "delete-tab-yes": "", "description": "Organizza i pannelli in schede orizzontali", "name": "Schede", @@ -3595,22 +3641,22 @@ "new": "Nuova scheda", "repeat": { "learn-more": "", - "warning": "" + "warning": "I pannelli in questa scheda utilizzano l'origine dei dati {{SHARED_DASHBOARD_QUERY}}. Questi pannelli faranno riferimento al pannello nella scheda originale, non a quelli nelle schede ripetute." } }, "tab-options": { "repeat": { "title": "", "variable": { - "description": "", + "description": "Ripeti questa scheda per ogni valore nella variabile selezionata.", "title": "" } }, - "title-not-unique": "", + "title-not-unique": "Il titolo deve essere univoco", "title-option": "Titolo" }, "tab-warning": { - "title-not-unique": "" + "title-not-unique": "Questo titolo non è univoco" } }, "toolbar": { @@ -3618,7 +3664,7 @@ "add-new": { "button": { "label": "", - "tooltip": "" + "tooltip": "Aggiungi pannelli e altri elementi" }, "menu": { "lib-panel": "", @@ -3651,67 +3697,67 @@ "mark-favorite": "Contrassegna come preferito", "more-save-options": "Altre opzioni di salvataggio", "new": { - "back-to-dashboard": "", + "back-to-dashboard": "Torna alla dashboard", "dashboard-settings": { - "tooltip": "" + "tooltip": "Impostazioni dashboard" }, - "discard-library-panel-changes": "", - "discard-panel": "", - "discard-panel-new": "", + "discard-library-panel-changes": "Annulla le modifiche al pannello della libreria", + "discard-panel": "Annulla le modifiche del pannello", + "discard-panel-new": "Annulla il pannello", "edit-dashboard-v2-schema": { - "tooltip": "" + "tooltip": "Modifica lo schema v2 della dashboard" }, "edit-toggle": { "enter": { - "label": "" + "label": "Entra in modalità di modifica" }, "exit": { - "label": "" + "label": "Esci dalla modalità di modifica" } }, "enter-edit-mode": { - "label": "", - "tooltip": "" + "label": "Rendi modificabile", + "tooltip": "Questa dashboard è stata contrassegnata come di sola lettura" }, "export": { - "arrow": "", - "title": "", + "arrow": "Esporta", + "title": "Esporta", "tooltip": { "as-code": "", "json": "" } }, - "mark-favorite": "", - "more-save-options": "", - "playlist-next": "", - "playlist-previous": "", - "playlist-stop": "", - "public-dashboard": "", + "mark-favorite": "Contrassegna come preferito", + "more-save-options": "Altre opzioni di salvataggio", + "playlist-next": "Vai alla dashboard successiva", + "playlist-previous": "Vai alla dashboard precedente", + "playlist-stop": "Interrompi playlist", + "public-dashboard": "Pubblico", "save-dashboard": { - "label": "", - "tooltip": "" + "label": "Salva", + "tooltip": "Salva modifiche" }, "save-dashboard-copy": { - "label": "", - "tooltip": "" + "label": "Salva come copia", + "tooltip": "Salva come copia" }, - "save-dashboard-short": "", - "save-library-panel": "", + "save-dashboard-short": "Salva", + "save-library-panel": "Salva pannello della libreria", "share": { - "arrow": "", - "title": "", - "tooltip": "" + "arrow": "Condividi", + "title": "Condividi", + "tooltip": "Copia link" }, "share-export": { "modal": { - "noText": "", - "text": "", - "title": "", - "yesText": "" + "noText": "Annulla", + "text": "Sono presenti modifiche non salvate in questa dashboard. È necessario salvarle prima di poterle condividere.", + "title": "Desideri salvare le modifiche nella dashboard?", + "yesText": "Salva" } }, - "unlink-library-panel": "", - "unmark-favorite": "" + "unlink-library-panel": "Scollega pannello della libreria", + "unmark-favorite": "Rimuovi dai preferiti" }, "open-original": "Apri il originale", "playlist-next": "Vai al dashboard successivo", @@ -3740,50 +3786,50 @@ "unmark-favorite": "Rimuovi dai preferiti" }, "transformation-editor": { - "input-data": "", - "output-data": "", - "title-debug-transformation": "" + "input-data": "Dati di input", + "output-data": "Dati di uscita", + "title-debug-transformation": "Esegui il debug della trasformazione" }, "transformation-filter": { - "label-apply-transformation-to": "" + "label-apply-transformation-to": "Applica la trasformazione a" }, "transformation-operation-row": { "render-actions": { - "title-debug": "", - "title-disable-transformation": "", - "title-filter": "", + "title-debug": "Esegui il debug", + "title-disable-transformation": "Disabilita trasformazione", + "title-filter": "Filtro", "title-remove": "", - "title-show-transform-help": "" + "title-show-transform-help": "Mostra la guida della trasformazione" }, - "title-delete": "" + "title-delete": "Eliminare {{name}}?" }, "transformation-picker": { - "info": "", - "info-graph-not-suitable": "", - "info-switch-to-table": "", - "placeholder-search-for-transformation": "", + "info": "Le trasformazioni ti consentono di unire, calcolare, riordinare, nascondere e rinominare i risultati della query prima che vengano visualizzati.", + "info-graph-not-suitable": "Molte trasformazioni non sono adatte se si utilizza la visualizzazione Grafico, poiché attualmente questa supporta solo i dati delle serie temporali.", + "info-switch-to-table": "Può essere utile passare alla visualizzazione Tabella per saperne di più su una trasformazione. ", + "placeholder-search-for-transformation": "Cerca trasformazione", "read-more": "", "title-transformations": "" }, "transformation-picker-ng": { - "placeholder-search-for-transformation": "", - "show-images": "", - "title-add-another-transformation": "" + "placeholder-search-for-transformation": "Cerca trasformazione", + "show-images": "Mostra immagini", + "title-add-another-transformation": "Aggiungi un'altra trasformazione" }, "un-themed-transformations-editor": { "actions": { - "add-another-transformation": "" + "add-another-transformation": "Aggiungi un'altra trasformazione" }, - "delete-all-transformations": "", - "title-delete-all-transformations": "", + "delete-all-transformations": "Elimina tutte le trasformazioni", + "title-delete-all-transformations": "Eliminare tutte le trasformazioni?", "tooltip-clear-search": "", - "tooltip-close-picker": "" + "tooltip-close-picker": "Chiudi il selettore" }, "unsaved-changes-modal": { "cancel": "", - "changes": "", + "changes": "Desideri salvare le modifiche?", "discard": "", - "title-unsaved-changes": "" + "title-unsaved-changes": "Modifiche non salvate" }, "untheme-dashboard-row": { "dashboard-datasource": "" @@ -3800,39 +3846,39 @@ }, "version-history-comparison": { "button-restore": "", - "label-view-json-diff": "", - "new-updated-by": "", - "old-updated-by": "" + "label-view-json-diff": "Visualizza differenza JSON", + "new-updated-by": "<0>Versione {{version}} aggiornata da {{editor}} {{timeAgo}}", + "old-updated-by": "<0>Versione {{version}} aggiornata da {{editor}} {{timeAgo}}" }, "version-history-table": { - "aria-label-toggle-selection": "", + "aria-label-toggle-selection": "Toggle di selezione della versione {{version}}", "date": "", - "notes": "", + "notes": "Note", "restore": "", - "updated-by": "", + "updated-by": "Aggiornato da", "version": "" }, "view-json-modal": { "title-json": "" }, "visualization-button": { - "aria-label-change-visualization": "", - "aria-label-close": "", - "aria-label-show": "", - "tooltip-click-to-change-visualization": "", - "tooltip-close": "", - "tooltip-show": "" + "aria-label-change-visualization": "Cambia visualizzazione", + "aria-label-close": "Chiudi il riquadro delle opzioni", + "aria-label-show": "Mostra il riquadro delle opzioni", + "tooltip-click-to-change-visualization": "Fai clic per cambiare la visualizzazione", + "tooltip-close": "Chiudi il riquadro delle opzioni", + "tooltip-show": "Mostra il riquadro delle opzioni" }, "visualization-select-pane": { - "placeholder-search-for": "", + "placeholder-search-for": "Cerca...", "title-close": "" }, "viz-panel": { - "delete-panel-text": "", - "delete-panel-title": "", + "delete-panel-text": "L'eliminazione di questo pannello rimuoverà anche tutte le query. Desideri continuare?", + "delete-panel-title": "Eliminare il pannello?", "delete-panel-yes": "", "options": { - "configure-button-tooltip": "", + "configure-button-tooltip": "Modifica le query e le opzioni di visualizzazione", "description": "Descrizione", "title-option": "Titolo", "transparent-background": "Sfondo trasparente" @@ -3868,47 +3914,47 @@ }, "dashboard-scene": { "ad-hoc-variable-form": { - "adhoc-options": "", - "description-enables-users-custom-values": "", - "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "", + "adhoc-options": "Opzioni ad hoc", + "description-enables-users-custom-values": "Consente agli utenti di aggiungere valori personalizzati all'elenco", + "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "Fornisci le dimensioni come CSV: {{name}}, {{value}}", "label-data-source": "", - "label-use-static-key-dimensions": "" + "label-use-static-key-dimensions": "Usa dimensioni chiave statiche" }, "add-to-dashboard-form": { "cancel": "", - "description-choose-where-to-add-the-panel": "", - "description-select-which-dashboard-panel-created": "", + "description-choose-where-to-add-the-panel": "Scegli dove aggiungere il pannello.", + "description-select-which-dashboard-panel-created": "Seleziona in quale dashboard verrà creato il pannello.", "label-dashboard": "", - "label-target-dashboard": "", - "open-dashboard": "", + "label-target-dashboard": "Dashboard di destinazione", + "open-dashboard": "Apri dashboard", "open-in-new-tab": "", - "title-error-adding-the-panel": "" + "title-error-adding-the-panel": "Errore durante l'aggiunta del pannello" }, "annotation-settings-edit": { - "back-to-list": "", + "back-to-list": "Torna all'elenco", "delete": "", - "description-color-annotation-event-markers": "", - "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "", - "description-hidden": "", - "label-color": "", + "description-color-annotation-event-markers": "Colore da utilizzare per gli indicatori degli eventi di annotazione", + "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "Se abilitata, la query di annotazione viene emessa a ogni aggiornamento della dashboard", + "description-hidden": "Le query di annotazione possono essere attivate o disattivate nella parte superiore della dashboard. Se questa opzione è selezionata, il toggle verrà nascosto.", + "label-color": "Colore", "label-data-source": "", "label-enabled": "", - "label-hidden": "", + "label-hidden": "Nascosto", "label-name": "", - "label-show-in": "", - "placeholder-choose-panels": "", + "label-show-in": "Mostra in", + "placeholder-choose-panels": "Scegli i pannelli", "query": "", - "title-annotation-support-source": "" + "title-annotation-support-source": "Nessun supporto per le annotazioni per questa origine di dati" }, "annotation-settings-list": { - "built-in": "", + "built-in": "{{annoName}} (Integrato)", "data-source": "", - "delete-aria-label": "", - "disabled": "", - "new-query": "", - "query-name": "", - "tooltip-move-down": "", - "tooltip-move-up": "" + "delete-aria-label": "Elimina la query con il titolo \"{{title}}\"", + "disabled": "{{annoName}} (Disabilitato)", + "new-query": "Nuova query", + "query-name": "Nome query", + "tooltip-move-down": "Sposta in basso", + "tooltip-move-up": "Sposta in alto" }, "branch-validation-error": { "cannot-contain-invalid-characters": "Non può contenere caratteri non validi: \"~\", \"^\", \":\", \"?\", \"*\", \"[\", \"\\\\\" o \"]\".", @@ -3918,39 +3964,39 @@ "least-valid-character": "Deve contenere almeno un carattere valido." }, "constant-variable-form": { - "constant-options": "", + "constant-options": "Opzioni costanti", "label-value": "", - "placeholder-your-metric-prefix": "" + "placeholder-your-metric-prefix": "Il tuo prefisso della metrica" }, "custom-variable-form": { - "custom-options": "", - "selection-options": "" + "custom-options": "Opzioni personalizzate", + "selection-options": "Seleziona opzioni" }, "dashboard-edit-pane-renderer": { - "outline": "" + "outline": "Schema" }, "dashboard-link-form": { - "back-to-list": "", - "label-icon": "", - "label-include-current-template-variable-values": "", - "label-include-current-time-range": "", - "label-open-link-in-new-tab": "", - "label-options": "", - "label-show-as-dropdown": "", + "back-to-list": "Torna all'elenco", + "label-icon": "Icona", + "label-include-current-template-variable-values": "Includi i valori delle variabili del modello corrente", + "label-include-current-time-range": "Includi l'intervallo di tempo corrente", + "label-open-link-in-new-tab": "Apri link in un nuova scheda", + "label-options": "Opzioni", + "label-show-as-dropdown": "Mostra come menu a discesa", "label-title": "", - "label-tooltip": "", + "label-tooltip": "Suggerimento", "label-type": "", "label-url": "", - "label-with-tags": "", - "placeholder-open-dashboard": "" + "label-with-tags": "Con tag", + "placeholder-open-dashboard": "Apri dashboard" }, "dashboard-link-list": { - "delete-aria-label": "", + "delete-aria-label": "Elimina il collegamento con il titolo \"{{title}}\"", "info": "", - "new-link": "", + "new-link": "Nuovo collegamento", "tooltip-copy-link": "", - "tooltip-move-link-down": "", - "tooltip-move-link-up": "", + "tooltip-move-link-down": "Sposta collegamento in basso", + "tooltip-move-link-up": "Sposta collegamento in alto", "type": "" }, "dashboard-preview-banner": { @@ -3965,42 +4011,42 @@ "view-pull-request-in-git-hub": "Visualizza richiesta pull in GitHub" }, "data-source-variable-form": { - "data-source-options": "", - "description-instance-name-filter": "", - "example-instance-name-filter": "", - "selection-options": "" + "data-source-options": "Opzioni dell'origine dei dati", + "description-instance-name-filter": "Filtro Regex per le istanze di origine dei dati tra cui scegliere nell'elenco dei valori delle variabili. Lascia vuoto per tutti.", + "example-instance-name-filter": "Esempio: ", + "selection-options": "Seleziona opzioni" }, "description-label": { "description": "" }, "email-list": { - "aria-label-emailmenu": "" + "aria-label-emailmenu": "Attiva/disattiva il menu e-mail" }, "empty-transformations-message": { "add-transformation": "" }, "group-by-variable-form": { - "description-enables-users-custom-values": "", - "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "", - "group-by-options": "", + "description-enables-users-custom-values": "Consente agli utenti di aggiungere valori personalizzati all'elenco", + "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "Fornisci le dimensioni come CSV: {{name}}, {{value}}", + "group-by-options": "Raggruppa per opzioni", "label-data-source": "", - "label-use-static-group-by-dimensions": "" + "label-use-static-group-by-dimensions": "Usa dimensioni di gruppo statiche" }, "help-wizard": { "copy-to-clipboard": "", - "description-randomize-data": "", - "description-support-snapshot": "", - "download-dashboard": "", - "download-snapshot": "", - "label-randomize-data": "", - "label-support-snapshot": "", - "label-template": "", - "randomize-field-names-label-field-names": "", + "description-randomize-data": "Modifica i dati originali per nascondere le informazioni sensibili. Nota che le lunghezze rimarranno le stesse e i valori duplicati saranno uguali.", + "description-support-snapshot": "Pannello: {{panelTitle}}", + "download-dashboard": "Dashboard ({{snapshotSize}})", + "download-snapshot": "Download ({{snapshotSize}})", + "label-randomize-data": "Randomizza dati", + "label-support-snapshot": "Snapshot di supporto", + "label-template": "Modello", + "randomize-field-names-label-field-names": "Nomi campi", "randomize-labels-label-labels": "", - "randomize-string-values-label-string-values": "", - "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "", - "title-get-help-with-this-panel": "", - "troubleshooting-docs": "", + "randomize-string-values-label-string-values": "Valori stringa", + "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "Copia un commento completo di GitHub negli appunti", + "title-get-help-with-this-panel": "Ottieni assistenza per questo pannello", + "troubleshooting-docs": "Documenti per la risoluzione dei problemi", "troubleshooting-request-help": "" }, "import-dashboard-form-v2": { @@ -4008,81 +4054,81 @@ "label-folder": "" }, "inspect-data-tab": { - "no-data-found": "" + "no-data-found": "Nessun dato trovato" }, "inspect-json-tab": { "apply": "" }, "interval-variable-form": { - "description-calculated-value-below-threshold": "", - "description-step-count": "", - "interval-options": "" + "description-calculated-value-below-threshold": "Il valore calcolato non andrà al di sotto di questa soglia", + "description-step-count": "Quante volte deve essere diviso l'intervallo di tempo corrente per calcolare il valore", + "interval-options": "Opzioni di intervallo" }, "json-model-edit-view": { "cancel-button": { "cancel": "" }, "render-save-button-and-error": { - "body-plugin-dashboard": "", - "title-failed-to-save-dashboard": "", - "title-plugin-dashboard": "", - "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "", - "would-still-dashboard": "" + "body-plugin-dashboard": "Le modifiche andranno perse quando aggiornerai il componente aggiuntivo. Utilizza <1>Salva con nome per creare una versione personalizzata.", + "title-failed-to-save-dashboard": "Impossibile salvare la dashboard", + "title-plugin-dashboard": "Dashboard del componente aggiuntivo", + "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "Qualcun altro ha aggiornato questa dashboard", + "would-still-dashboard": "Desideri comunque salvare questa dashboard?" }, - "save-and-overwrite": "" + "save-and-overwrite": "\"Salva e sovrascrivi\"" }, "library-viz-panel-info": { - "last-edited": "", + "last-edited": "{{timeAgo}} da ", "usage-count_one": "", "usage-count_other": "" }, "name-already-exists-error": { - "body-name-already-exists": "", - "title-name-already-exists": "" + "body-name-already-exists": "Esiste già una dashboard con lo stesso nome nella cartella selezionata. Desideri comunque salvare questa dashboard?", + "title-name-already-exists": "Nome già in uso" }, "panel-data-alerting-tab-rendered": { "alert": { - "title-errors-loading-rules": "" + "title-errors-loading-rules": "Errori durante il caricamento delle regole" }, - "error-failed-to-load": "", - "text-loading-rules": "", - "title-dashboard-not-saved": "" + "error-failed-to-load": "Impossibile caricare lo stato delle regole di Grafana: {{errorToDisplay}}", + "text-loading-rules": "Caricamento regole in corso...", + "title-dashboard-not-saved": "La dashboard non è stata salvata" }, "panel-data-queries-tab-rendered": { "add-query": "", - "expression": "" + "expression": "Espressione " }, "panel-data-transformations-tab-rendered": { - "add-another-transformation": "", - "delete-all-transformations": "", - "title-delete-all-transformations": "" + "add-another-transformation": "Aggiungi un'altra trasformazione", + "delete-all-transformations": "Elimina tutte le trasformazioni", + "title-delete-all-transformations": "Eliminare tutte le trasformazioni?" }, "panel-edit-controls": { - "table-view-aria-label-toggletableview": "", - "table-view-label-table-view": "" + "table-view-aria-label-toggletableview": "Attiva/disattiva visualizzazione tabella", + "table-view-label-table-view": "Vista tabella" }, "panel-editor-renderer": { "aria-label-open-options-pane": "", "tooltip-open-options-pane": "" }, "panel-inspect-renderer": { - "body-panel-plugin-not-loaded": "", - "title-panel-plugin-not-loaded": "" + "body-panel-plugin-not-loaded": "Assicurati che il pannello che desideri controllare sia visibile e sia stato visualizzato prima di aprire la funzione di controllo.", + "title-panel-plugin-not-loaded": "Componente aggiuntivo del pannello non caricato" }, "panel-viz-type-picker": { - "placeholder-search-for": "", + "placeholder-search-for": "Cerca...", "title-close": "" }, "provisioned-delete-modal": { "cannot-be-deleted": "", - "file-path": "", + "file-path": "Percorso file: {{dashboardId}}", "ok": "", - "see-docs": "", + "see-docs": "Consulta la <2>documentazione per ulteriori informazioni sul provisioning.", "title-cannot-delete-provisioned-dashboard": "" }, "provisioned-resource-delete-modal": { "file-path": "Percorso file:", - "managed-by-version-control": "", + "managed-by-version-control": "Questa risorsa è gestita dal controllo della versione e non può essere eliminata. Per rimuoverla, eliminala dal repository e sincronizza per applicare le modifiche.", "ok": "OK", "title-cannot-delete-provisioned-resource": "Impossibile eliminare la risorsa con provisioning" }, @@ -4090,74 +4136,74 @@ "query": "" }, "query-variable-editor-form": { - "description-examples": "", - "description-optional": "", + "description-examples": "I gruppi di acquisizione con nome possono essere utilizzati per separare il testo e il valore di visualizzazione (<1>vedi esempi).", + "description-optional": "Facoltativo, se desideri estrarre parte di un nome di serie o di un segmento di nodo della metrica.", "label-data-source": "", - "query-options": "", - "selection-options": "" + "query-options": "Opzioni query", + "selection-options": "Seleziona opzioni" }, "revert-dashboard-modal": { - "body-restore-version": "", + "body-restore-version": "Desideri davvero ripristinare la dashboard alla versione {{version}}? Tutte le modifiche non salvate andranno perse.", "title-restore-version": "" }, "save-button": { "save": "", - "save-and-overwrite": "", + "save-and-overwrite": "Salva e sovrascrivi", "saving": "" }, "save-dashboard-as-form": { - "aria-label-save-dashboard-description-field": "", - "aria-label-save-dashboard-title-field": "", + "aria-label-save-dashboard-description-field": "Campo descrizione Salva dashboard", + "aria-label-save-dashboard-title-field": "Campo titolo Salva dashboard", "cancel-button": { "cancel": "" }, - "label-copy-tags": "", + "label-copy-tags": "Copia tag", "label-folder": "", "render-footer": { - "title-failed-to-save-dashboard": "" + "title-failed-to-save-dashboard": "Impossibile salvare la dashboard" } }, "save-dashboard-drawer": { "tabs": { - "label-changes": "", + "label-changes": "Modifiche", "label-details": "" } }, "save-dashboard-form": { - "aria-label-message": "", - "body-dashboard-drastically-changed": "", + "aria-label-message": "messaggio", + "body-dashboard-drastically-changed": "Dato che stai utilizzando nuove funzionalità della dashboard supportate solo nel nuovo formato grafico della dashboard Grafana, la dashboard verrà salvata nel nuovo formato. Assicurati di voler eseguire questa azione o di voler salvare la dashboard come nuova copia.", "cancel-button": { "cancel": "" }, "label-message": "", - "placeholder-describe-changes-optional": "", + "placeholder-describe-changes-optional": "Aggiungi una nota per descrivere le modifiche (opzionale).", "render-footer": { - "body-plugin-dashboard": "", - "no-changes-to-save": "", - "title-failed-to-save-dashboard": "", - "title-plugin-dashboard": "", - "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "", - "would-still-dashboard": "" + "body-plugin-dashboard": "Le modifiche andranno perse quando aggiornerai il componente aggiuntivo. Utilizza <1>Salva con nome per creare una versione personalizzata.", + "no-changes-to-save": "Nessuna modifica da salvare", + "title-failed-to-save-dashboard": "Impossibile salvare la dashboard", + "title-plugin-dashboard": "Dashboard del componente aggiuntivo", + "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "Qualcun altro ha aggiornato questa dashboard", + "would-still-dashboard": "Desideri comunque salvare questa dashboard?" }, - "schema-v2-library-panels-export": "", - "schema-v2-library-panels-export-title": "", - "title-dashboard-drastically-changed": "" + "schema-v2-library-panels-export": "La funzionalità della dashboard dinamica è in fase sperimentale e non ha una parità di funzionalità completa con il comportamento attuale delle dashboard. Si basa su un nuovo formato di schema, che non supporta i pannelli della libreria. Ciò significa che quando si esporta la dashboard per utilizzarla in un'altra istanza, non includeremo i pannelli della libreria. Intendiamo supportarli man mano che progrediamo nel <2>ciclo di vita della funzionalità.", + "schema-v2-library-panels-export-title": "Schema Dashboard V2 non supporta ancora l'esportazione di pannelli della libreria da utilizzare in un'altra istanza", + "title-dashboard-drastically-changed": "La dashboard è cambiata radicalmente" }, "save-dashboard-form-common-options": { - "save-refresh-description-current-refresh-default": "", - "save-refresh-label-update-default-refresh-value": "", - "save-timerange-description-current-range-default": "", - "save-timerange-label-update-default-time-range": "", - "save-variables-description-current-values-default": "", - "save-variables-label-update-default-variable-values": "" + "save-refresh-description-current-refresh-default": "Imposterà l'aggiornamento corrente come nuovo valore predefinito", + "save-refresh-label-update-default-refresh-value": "Aggiorna il valore di ricarica predefinito", + "save-timerange-description-current-range-default": "Imposterà l'intervallo di tempo corrente come nuovo valore predefinito", + "save-timerange-label-update-default-time-range": "Aggiorna l'intervallo di tempo predefinito", + "save-variables-description-current-values-default": "Imposterà i valori correnti come nuovo valore predefinito", + "save-variables-label-update-default-variable-values": "Aggiorna i valori delle variabili predefinite" }, "save-library-viz-panel-modal": { "cancel": "", - "dashboard-name": "", + "dashboard-name": "Nome dashboard", "discard": "", - "loading-connected-dashboards": "", - "placeholder-search-affected-dashboards": "", - "update-all": "", + "loading-connected-dashboards": "Caricamento dashboard connesse in corso...", + "placeholder-search-affected-dashboards": "Cerca dashboard interessate", + "update-all": "Aggiorna tutto", "affected-dashboards_one": "", "affected-dashboards_other": "" }, @@ -4165,13 +4211,13 @@ "api-error": "Errore durante il salvataggio del dashboard", "api-success": "Modifiche al dashboard salvate", "cancel": "Annulla", - "cannot-be-saved": "", + "cannot-be-saved": "Questa dashboard non può essere salvata dall'interfaccia utente di Grafana perché è stata fornita da un'altra fonte. Copia il JSON o salvalo in un file qui sotto, dopodiché potrai aggiornare la dashboard nella fonte di provisioning.", "copy-json-message": "Se hai accesso diretto alla destinazione, copia il file JSON e incollalo lì.", - "copy-json-to-clipboard": "", + "copy-json-to-clipboard": "Copia JSON negli appunti", "dashboard-comment-placeholder-describe-changes-optional": "Aggiungi una nota per descrivere le modifiche (facoltativo)", "description-branch-name-in-git-hub": "Nome del ramo in GitHub", "description-inside-repository": "Percorso del file all'interno del repository (.json o .yaml)", - "file-path": "", + "file-path": "<0>Percorso file: {{filePath}}", "label-branch": "Ramo", "label-comment": "Commento", "label-description": "Descrizione", @@ -4180,33 +4226,33 @@ "label-title": "Titolo", "label-workflow": "Flusso di lavoro", "save": "Salva", - "save-json-to-file": "", + "save-json-to-file": "Salva JSON nel file", "saving": "Salvataggio in corso...", - "see-docs": "", + "see-docs": "Consulta la <2>documentazione per ulteriori informazioni sul provisioning.", "title-required": "Il titolo del dashboard è obbligatorio", "title-same-as-folder": "Il nome del dashboard non può essere uguale al nome della cartella", "title-this-repository-is-read-only": "Questo repository è di sola lettura", "title-validation-failed": "Convalida del titolo del dashboard non riuscita." }, "scenes-new-rule-from-panel-button": { - "body-no-alerting-capable-query-found": "", + "body-no-alerting-capable-query-found": "Impossibile creare avvisi da questo pannello perché non è stata trovata alcuna query a un'origine dei dati con funzione di avviso.", "new-alert-rule": "", - "title-no-alerting-capable-query-found": "" + "title-no-alerting-capable-query-found": "Nessuna query con funzione di avviso trovata" }, "selection-options-form": { - "description-enables-multiple-values-selected": "", - "description-enables-option-include-variables": "", - "description-enables-users-custom-values": "" + "description-enables-multiple-values-selected": "Consente di selezionare più valori contemporaneamente", + "description-enables-option-include-variables": "Abilita un'opzione per includere tutti i valori", + "description-enables-users-custom-values": "Consente agli utenti di aggiungere valori personalizzati all'elenco" }, "share-button": { - "aria-label-sharedropdownmenu": "" + "aria-label-sharedropdownmenu": "Attiva/disattiva il menu di condivisione" }, "solo-panel-page": { "loading": "" }, "text-box-variable-form": { - "placeholder-default-value-if-any": "", - "text-options": "" + "placeholder-default-value-if-any": "(opzionale)", + "text-options": "Opzioni testo" }, "textbox-variable-form": { "label-value": "" @@ -4220,52 +4266,52 @@ } }, "unlink-modal": { - "title-really-unlink-panel": "" + "title-really-unlink-panel": "Desideri davvero scollegare questo pannello?" }, "unsaved-changes-modal": { "cancel": "", - "changes": "", + "changes": "Desideri salvare le modifiche?", "discard": "", "save-dashboard": "", - "title-unsaved-changes": "" + "title-unsaved-changes": "Modifiche non salvate" }, "variable-check-indicator": { - "aria-label-variable-referenced-dashboard": "", - "aria-label-variable-referenced-other-variables-dashboard": "", + "aria-label-variable-referenced-dashboard": "Questa variabile non è referenziata da nessuna variabile o dashboard.", + "aria-label-variable-referenced-other-variables-dashboard": "Questa variabile è referenziata da altre variabili o dashboard.", "content-variable-not-referenced-other-variables-dashboard": "", "content-variable-referenced-other-variables-dashboard": "" }, "variable-editor-form": { - "aria-label-variable-editor-form": "", - "back-to-list": "", + "aria-label-variable-editor-form": "Modulo di modifica delle variabili", + "back-to-list": "Torna all'elenco", "delete": "", - "description-optional-display-name": "", - "description-template-variable-characters": "", + "description-optional-display-name": "Nome visualizzato facoltativo", + "description-template-variable-characters": "Il nome della variabile del modello. (Massimo 50 caratteri)", "general": "", - "placeholder-descriptive-text": "", - "placeholder-label-name": "", - "placeholder-variable-name": "", - "text-running-query": "" + "placeholder-descriptive-text": "Testo descrittivo", + "placeholder-label-name": "Nome etichetta", + "placeholder-variable-name": "Nome variabile", + "text-running-query": "Esecuzione della query in corso..." }, "variable-editor-list": { - "definition": "", - "new-variable": "", + "definition": "Definizione", + "new-variable": "Nuova variabile", "variable": "" }, "variable-editor-list-row": { - "title-delete-variable": "", - "tooltip-duplicate-variable": "", - "tooltip-remove-variable": "" + "title-delete-variable": "Elimina variabile", + "tooltip-duplicate-variable": "Duplica variabile", + "tooltip-remove-variable": "Rimuovi variabile" }, "variable-hide-select": { "label": "" }, "variable-usages-button": { - "title-show-usages": "", - "tooltip-show-usages": "" + "title-show-usages": "Mostra utilizzi per: {{variableId}}", + "tooltip-show-usages": "Mostra utilizzi" }, "variable-values-preview": { - "preview-of-values": "", + "preview-of-values": "Anteprima dei valori", "show-more": "" }, "version-history": { @@ -4274,38 +4320,38 @@ } }, "version-history-comparison": { - "label-view-json-diff": "", - "new-version-updated": "", - "old-version-updated": "" + "label-view-json-diff": "Visualizza differenza JSON", + "new-version-updated": "<0>Versione {{version}} aggiornata da {{editor}} {{timeAgo}}", + "old-version-updated": "<0>Versione {{version}} aggiornata da {{editor}} {{timeAgo}}" }, "version-history-header": { - "compare-versions": "", - "latest": "", - "tooltip-reset-version": "" + "compare-versions": "Confronto in corso {{baseVersion}} <3> {{newVersion}}", + "latest": "(Più recente)", + "tooltip-reset-version": "Ripristina versione" }, "version-history-table": { - "aria-label-toggle-selection": "", + "aria-label-toggle-selection": "Toggle di selezione della versione {{version}}", "date": "", - "notes": "", + "notes": "Note", "restore": "", - "updated-by": "", + "updated-by": "Aggiornato da", "version": "" }, "versions-history-buttons": { "compare-versions": "", "content-select-two-versions-to-start-comparing": "", - "show-more-versions": "" + "show-more-versions": "Mostra altre versioni" }, "visualization-button": { - "aria-label-change-visualization": "", - "tooltip-click-to-change-visualization": "" + "aria-label-change-visualization": "Cambia visualizzazione", + "tooltip-click-to-change-visualization": "Fai clic per cambiare la visualizzazione" }, "viz-and-data-pane": { - "aria-label-open-query-pane": "", - "tooltip-open-query-pane": "" + "aria-label-open-query-pane": "Apri il riquadro della query", + "tooltip-open-query-pane": "Apri il riquadro della query" }, "viz-panel-links-renderer": { - "aria-label-panel-links": "" + "aria-label-panel-links": "Collegamenti del pannello" } }, "dashboard-scene-help-wizard": { @@ -4435,89 +4481,89 @@ }, "datasources": { "add-new-data-source-button": { - "tooltip-no-permission": "" + "tooltip-no-permission": "Non hai l'autorizzazione per configurare nuove origini di dati" }, "alert-success-message": { - "aria-label-create-a-dashboard": "", - "aria-label-explore-data": "" + "aria-label-create-a-dashboard": "Crea una dashboard", + "aria-label-explore-data": "Esplora i dati" }, "alerting-enabled": { - "text-alerting-not-supported": "", - "text-alerting-supported": "" + "text-alerting-not-supported": "Avvisi non supportati", + "text-alerting-supported": "Avvisi supportati" }, "basic-serttings": { - "tooltip-name": "" + "tooltip-name": "Il nome viene utilizzato quando si seleziona l'origine dei dati nei pannelli. L'origine dei dati predefinita è preselezionata nei nuovi pannelli." }, "basic-settings": { - "aria-label-datasource-settings-page-basic": "", + "aria-label-datasource-settings-page-basic": "Impostazioni di base della pagina delle impostazioni dell'origine dei dati", "basic-settings-name-placeholder-name": "", "label-default": "", "label-name": "" }, "button-row": { "delete": "", - "save-and-test": "", - "test": "" + "save-and-test": "Salva e prova", + "test": "Prova" }, "cloud-info-box": { - "body-alert": "", - "title-alert": "" + "body-alert": "Oppure puoi ignorare tutto e utilizzare {{mainDS}} (e {{extraDS}}) come origini dei dati completamente gestite, scalabili e ospitate da Grafana Labs con il <6>piano Grafana Cloud gratuito per sempre.", + "title-alert": "Configura la tua origine dei dati {{mainDS}} qui sotto" }, "dashboards-table": { "aria-label-delete-dashboard": "", "import": "" }, "data-source-categories": { - "find-more-data-source-plugins": "" + "find-more-data-source-plugins": "Trova altri componenti aggiuntivi per l'origine dei dati" }, "data-source-load-error": { "back": "", "delete": "" }, "data-source-missing-rights-message": { - "title-missing-rights": "" + "title-missing-rights": "Diritti mancanti" }, "data-source-picker": { - "aria-label-select-a-data-source": "" + "aria-label-select-a-data-source": "Seleziona un'origine dei dati" }, "data-source-plugin-config-page": { - "page-not-found": "" + "page-not-found": "Pagina non trovata: {{page}}" }, "data-source-plugin-state": { - "plugin-state": "" + "plugin-state": "Stato del componente aggiuntivo" }, "data-source-read-only-message": { "title-provisioned-data-source": "" }, "data-source-type-card": { - "aria-label-learn-more": "" + "aria-label-learn-more": "{{dataSourcePluginName}}, scopri di più." }, "data-sources-list-card": { - "build-a-dashboard": "", + "build-a-dashboard": "Crea una dashboard", "explore": "" }, "edit-data-source-actions": { - "build-a-dashboard": "", - "explore-data": "" + "build-a-dashboard": "Crea una dashboard", + "explore-data": "Esplora i dati" }, "error-details-link": { - "aria-label-more-details-about-the-error": "" + "aria-label-more-details-about-the-error": "Maggiori dettagli sull'errore" }, "footer": { - "add-csv-or-spreadsheet": "" + "add-csv-or-spreadsheet": "Aggiungi csv o foglio di calcolo" }, "new-data-source-view": { "cancel": "", - "placeholder-filter-by-name-or-type": "" + "placeholder-filter-by-name-or-type": "Filtra per nome o tipo" }, "use-data-source-info": { - "badge-text-not-supported": "", - "badge-text-supported": "" + "badge-text-not-supported": "Non supportata", + "badge-text-supported": "Supportata" } }, "dimensions": { "file-dropzone-custom-children": { - "upload": "" + "upload": "Carica" }, "file-uploader": { "preview": { @@ -4529,12 +4575,12 @@ }, "resource-dimension-editor": { "label-field": "", - "label-mappings": "", + "label-mappings": "Mappature", "label-source": "" }, "resource-picker": { "render-small-resource-picker": { - "set-icon": "" + "set-icon": "Imposta icona" } }, "resource-picker-popover": { @@ -4544,58 +4590,58 @@ "url": "" }, "scalar-dimension-editor": { - "label-limit": "", + "label-limit": "Limite", "label-value": "" }, "scale-dimension-editor": { - "label-max": "", - "label-min": "", + "label-max": "Max", + "label-min": "Min", "label-value": "" }, "text-dimension-editor": { "label-field": "", "label-source": "", - "label-template": "", + "label-template": "Modello", "label-value": "" }, "threshold-editor": { - "tooltip-remove-threshold": "" + "tooltip-remove-threshold": "Rimuovi {{thresholdNumber}} soglia/e" }, "thresholds-editor": { - "add-threshold": "", - "aria-label-threshold": "", - "description-percentage-means-thresholds-relative": "", - "thresholds-mode": "" + "add-threshold": "Aggiungi soglia", + "aria-label-threshold": "{{thresholdNumber}} soglia/e", + "description-percentage-means-thresholds-relative": "Percentuale indica soglie relative a min e max", + "thresholds-mode": "Modalità soglie" }, "urlpicker-tab": { "label-preview": "" }, "value-mapping-edit-row": { - "duplicate-value-mapping-aria-label-duplicate-value-mapping": "", + "duplicate-value-mapping-aria-label-duplicate-value-mapping": "Duplica mappatura valori", "duplicate-value-mapping-tooltip-duplicate": "", - "placeholder-exact-value-to-match": "", + "placeholder-exact-value-to-match": "Valore esatto da abbinare", "placeholder-from": "", - "placeholder-optional-display-text": "", + "placeholder-optional-display-text": "Testo di visualizzazione opzionale", "placeholder-regular-expression": "", "placeholder-to": "", - "remove-value-mapping-aria-label-delete-value-mapping": "", + "remove-value-mapping-aria-label-delete-value-mapping": "Elimina mappatura valori", "remove-value-mapping-tooltip-delete": "", - "set-color": "", - "tooltip-remove-color": "", - "tooltip-remove-icon": "" + "set-color": "Imposta colore", + "tooltip-remove-color": "Rimuovi colore", + "tooltip-remove-icon": "Rimuovi icona" }, "value-mappings-editor": { - "add-value-mappings": "", - "edit-value-mappings": "", - "title-value-mappings": "" + "add-value-mappings": "Aggiungi mappature di valori", + "edit-value-mappings": "Modifica mappature di valori", + "title-value-mappings": "Mappature di valori" }, "value-mappings-editor-modal": { "cancel": "", - "color": "", - "condition": "", - "display-text": "", - "icon": "", - "label-add-a-new-mapping": "", + "color": "Colore", + "condition": "Stato", + "display-text": "Testo visualizzato", + "icon": "Icona", + "label-add-a-new-mapping": "Aggiungi una nuova mappatura", "update": "" } }, @@ -4620,81 +4666,81 @@ }, "explore": { "accordian-logs": { - "footer": "" + "footer": "Le marche temporali degli eventi sono relativi all'ora di inizio della traccia completa." }, "accordian-references": { - "references": "", - "view-linked-span": "" + "references": "Riferimenti", + "view-linked-span": "Visualizza intervallo collegato" }, "add-to-dashboard": "Aggiungi al dashboard", "basic-extensions": { - "aria-label-add": "" + "aria-label-add": "Aggiungi" }, "clear": "", "confirm-navigation-modal": { - "cancel": "", - "new-tab": "", - "open": "", - "open-in-new-tab": "" + "cancel": "Annulla", + "new-tab": "Desideri procedere nella scheda corrente o aprirne una nuova?", + "open": "Aperto", + "open-in-new-tab": "Apri in una nuova scheda" }, "content-outline": { - "tooltip-collapse-outline": "", - "tooltip-expand-outline": "" + "tooltip-collapse-outline": "Riduci struttura", + "tooltip-expand-outline": "Espandi struttura" }, "content-outline-item-button": { "body": { - "aria-label-content-outline-item-collapse-button": "" + "aria-label-content-outline-item-collapse-button": "Pulsante per ridurre a icona l'elemento della struttura del contenuto" } }, "correlation-editor-mode-bar": { "content-correlations-editor-explore-experimental-feature": "", - "exit-correlation-editor": "", - "save": "" + "exit-correlation-editor": "Esci dall'editor delle correlazioni", + "save": "Salva" }, "correlation-helper": { - "add-transformation": "", - "aria-label-delete-transformation": "", - "aria-label-edit-transformation": "", - "body-correlation-details": "", - "expression": "", - "label-description": "", - "label-description-header": "", - "label-label": "", - "title-correlation-details": "", - "tooltip-transformations": "", + "add-transformation": "Aggiungi trasformazione", + "aria-label-delete-transformation": "Elimina trasformazione", + "aria-label-edit-transformation": "Modifica trasformazione", + "body-correlation-details": "Il collegamento di correlazione apparirà accanto al campo <1>{{resultField}}. Puoi utilizzare le seguenti variabili per impostare le correlazioni:", + "expression": "Espressione: <1>{{expression}}", + "label-description": "Descrizione", + "label-description-header": "Etichetta/Descrizione", + "label-label": "Etichetta", + "title-correlation-details": "Dettagli di correlazione", + "tooltip-transformations": "Una trasformazione estrae una o più variabili da un singolo campo.", "transformations": "" }, "correlation-transformation-add-modal": { - "add-transformation": "", - "added-variables": "", - "aria-label-field": "", - "aria-label-type": "", - "body": "", - "cancel": "", - "edit-transformation": "", - "label-expression": "", + "add-transformation": "Aggiungi trasformazione alla correlazione", + "added-variables": "Questa trasformazione aggiungerà le seguenti variabili:", + "aria-label-field": "Campo", + "aria-label-type": "Tipo", + "body": "Una trasformazione estrae le variabili da un singolo campo. Queste variabili saranno disponibili insieme alle variabili di campo.", + "cancel": "Annulla", + "edit-transformation": "Modifica trasformazione", + "label-expression": "Espressione", "label-expression-without-tooltip": "", - "label-field": "", - "label-type": "", - "label-variable-name": "", - "label-variable-name-without-tooltip": "", + "label-field": "Campo", + "label-type": "Tipo", + "label-variable-name": "Nome variabile", + "label-variable-name-without-tooltip": "Nome variabile", "title-add": "", - "title-edit": "" + "title-edit": "Modifica trasformazione" }, "correlation-unsaved-changes-modal": { - "cancel": "", - "continue-without-saving": "", - "save-correlation": "", - "title-unsaved-changes-to-correlation": "" + "cancel": "Annulla", + "continue-without-saving": "Continua senza salvare", + "save-correlation": "Salva correlazione", + "title-unsaved-changes-to-correlation": "Modifiche non salvate alla correlazione" }, "draggable-manager-demo": { - "click-and-drag-gray-divider": "", - "click-horizontally-somewhere-colored-below": "", - "drag-value": "", - "draggable-manager-demo": "", - "dragging-a-divider": "", - "dragging-a-sub-region": "", - "value": "" + "click-and-drag-gray-divider": "Fai clic e trascina il divisore grigio nell'area colorata qui sotto.", + "click-horizontally-somewhere-colored-below": "Fai clic e trascina orizzontalmente in un punto qualsiasi dell'area colorata, qui sotto.", + "drag-value": "Valore: {{dragValue}}", + "draggable-manager-demo": "Demo DraggableManager", + "dragging-a-divider": "Trascinamento di un divisore", + "dragging-a-sub-region": "Trascinamento di una sotto-regione", + "value": "Valore: {{ dividerPos }}" }, "drilldownInfo": { "action": "Vai a Grafana Drilldown", @@ -4706,50 +4752,50 @@ "links": "" }, "explore": { - "title-flame-graph": "", - "title-graph": "", - "title-logs": "", - "title-logs-sample": "", - "title-node-graph": "", - "title-queries": "", - "title-raw-prometheus": "", - "title-table": "", - "title-traces": "" + "title-flame-graph": "Grafico a fiamma", + "title-graph": "Grafico", + "title-logs": "Registri", + "title-logs-sample": "Esempio di registri", + "title-node-graph": "Grafico dei nodi", + "title-queries": "Query", + "title-raw-prometheus": "Prometheus non elaborato", + "title-table": "Tabella", + "title-traces": "Tracce" }, "explore-run-query-button": { "run-button": { - "aria-label-run-query-options": "" + "aria-label-run-query-options": "Esegui opzioni query" } }, "explore-toolbar": { - "outline": "", - "tooltip-content-outline": "" + "outline": "Schema", + "tooltip-content-outline": "Schema dei contenuti" }, "feature-toggle-page": { - "description-explore-disabled": "", - "title-explore-disabled": "" + "description-explore-disabled": "Per abilitare Esplora, abilitalo nella configurazione di Grafana:", + "title-explore-disabled": "Esplora è disabilitato" }, "get-matches-metadata": { - "matches": "" + "matches": "0 corrispondenze" }, "legacy-create-span-link-factory": { - "title-explore-metrics-for-this-span": "", - "title-explore-split": "", - "title-session-for-this-span": "" + "title-explore-metrics-for-this-span": "Esplora le metriche per questo intervallo", + "title-explore-split": "Esplora i registri relativi a questo argomento nella visualizzazione divisa", + "title-session-for-this-span": "Sessione per questo intervallo" }, "live-logs": { - "clear-logs": "", - "exit-live-mode": "", - "last-line-received": "", - "pause": "", - "resume": "" + "clear-logs": "Cancella registri", + "exit-live-mode": "Esci dalla modalità live", + "last-line-received": "Ultima riga ricevuta: fa", + "pause": "Pausa", + "resume": "Riprendi" }, "live-tail-button": { "live": "", - "pause-the-live-stream": "", + "pause-the-live-stream": "Metti in pausa la trasmissione in tempo reale", "paused": "", - "start-live-stream-your-logs": "", - "stop-and-exit-the-live-stream": "" + "start-live-stream-your-logs": "Avvia la trasmissione in tempo reale dei tuoi registri", + "stop-and-exit-the-live-stream": "Interrompi ed esci dalla trasmissione in tempo reale" }, "logs": { "logs-volume": { @@ -4763,93 +4809,93 @@ "stop-scan": "Interrompi ricerca" }, "logs-column-search": { - "placeholder-search-fields-by-name": "" + "placeholder-search-fields-by-name": "Cerca campi per nome" }, "logs-container": { - "label-logs": "" + "label-logs": "Registri" }, "logs-feedback": { - "give-feedback": "" + "give-feedback": "Lascia un feedback" }, "logs-meta-row": { - "download": "", - "show-original-line": "" + "download": "Scarica", + "show-original-line": "Mostra riga originale" }, "logs-sample-panel": { - "label": "", - "logs-sample-is-loading": "", - "no-logs-sample-data": "", + "label": "Esempio di registri", + "logs-sample-is-loading": "Caricamento dell'esempio di registri in corso...", + "no-logs-sample-data": "Nessun dato esempio dei registri.", "open-in-split-view-button": { - "open-logs-in-split-view": "" + "open-logs-in-split-view": "Apri i registri nella visualizzazione divisa" }, - "title-failed-sample-query": "", - "tooltip": "" + "title-failed-sample-query": "Impossibile caricare alcun esempio di registri per questa query", + "tooltip": "Mostra le righe del registro che hanno contribuito alle metriche visualizzate" }, "logs-table-available-fields": { - "title-label-percentage": "" + "title-label-percentage": "{{labelName}} appare in {{percentage}}% delle righe di registro" }, "logs-table-empty-fields": { - "no-fields": "" + "no-fields": "Nessun campo" }, "logs-table-multi-select": { - "fields": "", + "fields": "Campi", "reset": "", - "selected-fields": "" + "selected-fields": "Campi selezionati" }, "logs-table-nav-field": { - "aria-label-drag-and-drop-icon": "", - "title-drag-and-drop-to-reorder": "" + "aria-label-drag-and-drop-icon": "Trascina e rilascia l'icona", + "title-drag-and-drop-to-reorder": "Trascina e rilascia per riordinare" }, "logs-table-wrap": { - "aria-label-select-query-by-name": "", - "label-select-query": "", - "tooltip-select-query-visualize-table": "" + "aria-label-select-query-by-name": "Seleziona query per nome", + "label-select-query": "Seleziona query", + "tooltip-select-query-visualize-table": "Seleziona una query da visualizzare nella tabella" }, "logs-volume-panel": { "content-streaming": "" }, "logs-volume-panel-list": { - "label-reload-log-volume": "", - "loading": "", - "title-failed-volume-query": "", - "title-no-logs-volume-available": "", - "title-showing-partial-data": "", - "title-unable-to-show-log-volume": "" + "label-reload-log-volume": "Ricarica il volume del registro", + "loading": "Caricamento in corso...", + "title-failed-volume-query": "Impossibile caricare il volume dei registri per questa query", + "title-no-logs-volume-available": "Nessun volume di registri disponibile", + "title-showing-partial-data": "Visualizzazione di dati parziali", + "title-unable-to-show-log-volume": "Impossibile mostrare il volume del registro" }, "logs-volumne-panel-list": { - "body-no-logs-volume-available": "" + "body-no-logs-volume-available": "Nessuna informazione sul volume disponibile per le query e l'intervallo di tempo correnti." }, - "next": "", + "next": "Avanti", "next-prev-result": { - "aria-label-next": "", - "aria-label-prev": "", - "depth": "", - "depth-span-filter-matches": "", - "services": "", - "services-span-filter-matches": "" + "aria-label-next": "Tasto Risultato successivo", + "aria-label-prev": "Tasto Risultato precedente", + "depth": "Profondità: {{depth}}", + "depth-span-filter-matches": "Profondità: {{depth}}", + "services": "Servizi: {{services}}", + "services-span-filter-matches": "Servizi: {{total}}/{{services}}" }, "no-data-source-call-to-action": { "cta-element": { - "add-data-source": "" + "add-data-source": "Aggiungi origine dei dati" }, "footer": { - "learn-more": "", - "pro-tip-define-sources-through-configuration-files": "" + "learn-more": "Scopri di più", + "pro-tip-define-sources-through-configuration-files": " Suggerimento: è inoltre possibile definire le origini dei dati tramite i file di configurazione. " } }, - "prev": "", + "prev": "Prec.", "queryless-apps-extensions": { - "aria-label-go-queryless": "" + "aria-label-go-queryless": "Passa a senza query" }, "raw-list-container": { - "item-count": "", - "label-expand-results": "" + "item-count": "Serie di risultati: {{numItems}}", + "label-expand-results": "Espandi i risultati" }, "raw-list-item": { - "tooltip-copy-to-clipboard": "" + "tooltip-copy-to-clipboard": "Copia negli appunti" }, "references": { - "label-attributes": "" + "label-attributes": "attributi" }, "rich-history": { "close-tooltip": "Chiudi la cronologia delle query", @@ -4955,9 +5001,9 @@ "switch-datasource-button": "Cambia origine dati ed esegui query" }, "search-bar-input": { - "placeholder-find": "", + "placeholder-find": "Trova...", "suffix": { - "tooltip-clear-input": "" + "tooltip-clear-input": "Cancella inserimento" } }, "secondary-actions": { @@ -4969,66 +5015,66 @@ "query-inspector-button": "Ispettore query", "query-inspector-button-aria-label": "Ispettore query" }, - "show-critical-path-only": "", - "show-matches-only": "", + "show-critical-path-only": "Mostra solo il percorso critico", + "show-matches-only": "Mostra solo corrispondenze", "span-bar": { - "tooltip-critical-path": "" + "tooltip-critical-path": "Un segmento sul <1>percorso critico della traccia/richiesta/flusso di lavoro complessivo." }, "span-bar-section": { - "description-link": "", - "title-span-bar": "" + "description-link": "Aggiungi ulteriori informazioni accanto al servizio e all'operazione su una riga della barra di intervallo nella visualizzazione della traccia.", + "title-span-bar": "Barra di intervallo" }, "span-bar-settings": { - "aria-label-selectlabelname": "", - "label-label": "", - "label-tag-key": "", - "placeholder-duration": "", - "placeholder-enter-tag-key": "", - "tooltip-default-duration": "", - "tooltip-tag-key": "" + "aria-label-selectlabelname": "Seleziona nome etichetta", + "label-label": "Etichetta", + "label-tag-key": "Chiave tag", + "placeholder-duration": "Durata", + "placeholder-enter-tag-key": "Inserisci la chiave del tag", + "tooltip-default-duration": "Impostazione predefinita: durata", + "tooltip-tag-key": "Chiave tag che verrà utilizzata per ottenere il valore del tag. Gli attributi e le risorse di un intervallo verranno cercati per la chiave del tag" }, "span-detail": { - "label-resource-attributes": "", - "label-span-attributes": "", - "label-stack-trace": "", - "warnings": "" + "label-resource-attributes": "Attributi risorsa", + "label-span-attributes": "Attributi intervallo", + "label-stack-trace": "Analisi stack", + "warnings": "Allarmi" }, "span-filters": { - "aria-label-select-max-span-operator": "", - "aria-label-select-min-span-operator": "", - "aria-label-select-service-name": "", - "aria-label-select-service-name-operator": "", - "aria-label-select-span-name": "", - "aria-label-select-span-name-operator": "", - "label-collapse": "", - "label-duration": "", - "label-service-name": "", - "label-span-name": "", - "label-tags": "", - "placeholder-all-service-names": "", - "placeholder-all-span-names": "", + "aria-label-select-max-span-operator": "Seleziona l'operatore di intervallo massimo", + "aria-label-select-min-span-operator": "Seleziona operatore di intervallo minimo", + "aria-label-select-service-name": "Seleziona nome servizio", + "aria-label-select-service-name-operator": "Seleziona operatore nome servizio", + "aria-label-select-span-name": "Seleziona nome intervallo", + "aria-label-select-span-name-operator": "Seleziona l'operatore del nome dell'intervallo", + "label-collapse": "Filtri intervallo", + "label-duration": "Durata", + "label-service-name": "Nome del servizio", + "label-span-name": "Nome intervallo", + "label-tags": "Tag", + "placeholder-all-service-names": "Tutti i nomi dei servizi", + "placeholder-all-span-names": "Tutti i nomi degli intervalli", "tooltip-collapse": "", - "tooltip-duration": "", - "tooltip-tags": "" + "tooltip-duration": "Filtra per durata. Le unità accettate sono {{units}}", + "tooltip-tags": "Filtra per tag, tag di processo o campi di registro nei tuoi intervalli." }, "span-filters-tags": { - "aria-label-add-tag": "", - "aria-label-input-tag-value": "", - "aria-label-remove-tag": "", - "aria-label-select-tag-key": "", - "aria-label-select-tag-operator": "", - "aria-label-select-tag-value": "", - "placeholder-select-tag": "", - "placeholder-select-value": "", - "placeholder-tag-value": "", - "tooltip-add-tag": "", - "tooltip-remove-tag": "" + "aria-label-add-tag": "Aggiungi tag", + "aria-label-input-tag-value": "Valore del tag di inserimento", + "aria-label-remove-tag": "Rimuovi tag", + "aria-label-select-tag-key": "Seleziona chiave tag", + "aria-label-select-tag-operator": "Seleziona operatore tag", + "aria-label-select-tag-value": "Seleziona valore tag", + "placeholder-select-tag": "Seleziona tag", + "placeholder-select-value": "Seleziona valore", + "placeholder-tag-value": "Valore del tag", + "tooltip-add-tag": "Aggiungi tag", + "tooltip-remove-tag": "Rimuovi tag" }, "span-flame-graph": { - "flame-graph": "" + "flame-graph": "Grafico a fiamma" }, "supplementary-result-error": { - "show-details": "" + "show-details": "Mostra dettagli" }, "table": { "no-data": "0 serie restituite", @@ -5036,17 +5082,17 @@ "title-with-name": "Tabella: {{name}}" }, "time-sync-button": { - "aria-label-synced": "", - "aria-label-unsynced": "" + "aria-label-synced": "Orari sincronizzati", + "aria-label-unsynced": "Orari non sincronizzati" }, "timeline-collapser": { - "tooltip-collapse": "", - "tooltip-collapse-all": "", - "tooltip-expand": "", - "tooltip-expand-all": "" + "tooltip-collapse": "Riduci +1", + "tooltip-collapse-all": "Riduci tutto", + "tooltip-expand": "Ingrandisci +1", + "tooltip-expand-all": "Ingrandisci tutto" }, "timeline-header-row": { - "title": "" + "title": "Servizio e funzionamento" }, "toolbar": { "add-to-extensions": "Aggiungi", @@ -5070,48 +5116,48 @@ "split-widen": "Allarga riquadro" }, "trace-page-actions": { - "give-feedback": "", - "label-copied": "", + "give-feedback": "Lascia un feedback", + "label-copied": "Copiato!", "label-export": "", - "label-trace-id": "", - "title-share-thoughts-about-tracing-grafana": "" + "label-trace-id": "ID traccia", + "title-share-thoughts-about-tracing-grafana": "Condividi i tuoi pensieri sul tracciamento in Grafana." }, "trace-page-header": { - "text-partial-trace": "", + "text-partial-trace": "Traccia parziale", "tooltip-url": "" }, "trace-page-search-bar": { - "aria-label-clear-filters": "", - "label-show-matches": "", - "label-show-paths": "" + "aria-label-clear-filters": "Tasto Cancella filtri", + "label-show-matches": "Pulsante Mostra solo corrispondenze", + "label-show-paths": "Pulsante Mostra solo percorso critico" }, "trace-view": { - "no-data": "", + "no-data": "Nessun dato", "tooltip-copy-icon": "" }, "trace-view-container": { - "title-trace": "" + "title-trace": "Traccia" }, "unconnected-node-graph-container": { - "count-warning": "", - "title-node-graph": "" + "count-warning": "({{numNodes}} nodi, il caricamento potrebbe essere rallentato)", + "title-node-graph": "Grafico dei nodi" }, "unthemed-logs": { - "label-deduplication": "", - "label-display-results": "", - "label-prettify-json": "", - "label-time": "", - "label-unique-labels": "", - "label-wrap-lines": "", - "title-feedback": "", - "title-logs": "", - "title-logs-volume": "" + "label-deduplication": "Deduplicazione", + "label-display-results": "Mostra risultati", + "label-prettify-json": "Migliora JSON", + "label-time": "Tempo", + "label-unique-labels": "Etichette univoche", + "label-wrap-lines": "A capo", + "title-feedback": "Feedback", + "title-logs": "Registri", + "title-logs-volume": "Volume dei registri" }, "unthemed-viewing-layer": { - "reset-selection": "" + "reset-selection": "Ripristina selezione" }, "unthemed-virtualized-trace-view": { - "title-scroll-to-top": "" + "title-scroll-to-top": "Scorri verso l'alto" } }, "export": { @@ -5134,74 +5180,74 @@ }, "expression": { "math": { - "description-abs": "", - "description-ceil": "", - "description-floor": "", - "description-inf-nan-null": "", - "description-is-inf": "", - "description-is-nan": "", - "description-is-null": "", - "description-is-number": "", - "description-log": "", - "description-round": "" + "description-abs": "Restituisce il valore assoluto del suo argomento che può essere un numero o una serie", + "description-ceil": "Arrotonda il numero al valore intero più vicino. È in grado di operare su valori in serie o scalari.", + "description-floor": "Arrotonda il numero per difetto al valore intero più vicino. È in grado di operare su valori in serie o scalari.", + "description-inf-nan-null": "Le funzioni inf per infinito positivo, infn per infinito negativo, nan e null restituiscono tutte un singolo valore scalare che corrisponde al suo nome.", + "description-is-inf": "Restituisce 1 per i valori Inf (negativi o positivi) e 0 per gli altri valori. È in grado di operare su valori in serie o scalari.", + "description-is-nan": "Restituisce 1 per i valori NaN e 0 per gli altri valori. È in grado di operare su valori in serie o scalari.", + "description-is-null": "Restituisce 1 per i valori null e 0 per gli altri valori. È in grado di operare su valori in serie o scalari.", + "description-is-number": "Restituisce 1 per tutti i valori numerici reali e 0 per i non numerici. È in grado di operare su valori in serie o scalari.", + "description-log": "Restituisce il logaritmo naturale del suo argomento, che può essere un numero o una serie", + "description-round": "Restituisce un valore intero arrotondato. È in grado di operare su valori in serie o scalari." } }, "expressions": { "classic-conditions": { - "label-conditions": "" + "label-conditions": "Condizioni" }, "condition": { - "of": "", + "of": "DI", "to": "", - "when": "" + "when": "QUANDO" }, "expression-query-editor": { - "label-operation": "" + "label-operation": "Operazione" }, "math": { - "available-math-functions": "", + "available-math-functions": "Funzioni matematiche disponibili", "run-math-operations": "", - "tooltip-footer": "", - "tooltip-title": "", + "tooltip-footer": "Consulta la nostra documentazione aggiuntiva su <2>Espressioni matematiche.", + "tooltip-title": "Operatore matematico", "tooltip-trigger": "" }, "reduce": { - "label-function": "", - "label-input": "", + "label-function": "Funzione", + "label-input": "Inserisci", "label-mode": "", "replace-with-number": { - "label-replace-with": "" + "label-replace-with": "Sostituisci con" } }, "resample": { - "label-downsample": "", - "label-input": "", - "label-resample-to": "", - "label-upsample": "", - "tooltip-s-m-h": "" + "label-downsample": "Sottocampiona", + "label-input": "Inserisci", + "label-resample-to": "Ricampiona a", + "label-upsample": "Aumenta campionamento", + "tooltip-s-m-h": "10 s, 1 m, 30 m, 1 h" }, "threshold": { - "label-input": "" + "label-input": "Inserisci" } }, "folder-filter": { "clear-folder-button": "Cancella cartelle", - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Filtro cartelle", + "select-placeholder": "Filtra per cartella" }, "folder-picker": { "create-instructions": "Premi Invio per creare la nuova cartella.", - "input-placeholder": "", + "input-placeholder": "Premi Invio per confermare la nuova cartella", "loading": "Caricamento delle cartelle in corso..." }, "folder-repo": { - "badge-text": "" + "badge-text": "Fornito" }, "forgot-password": { "back-button": "Torna all'accesso", "change-password": { - "confirm-label": "", - "default-password-alert": "", + "confirm-label": "Conferma nuova password", + "default-password-alert": "Continuando a usare la password predefinita, potresti avere problemi di sicurezza.", "new-password-label": "", "skip-button": "Ignora", "submit-button": "Invia", @@ -5211,7 +5257,7 @@ "email-sent": "Un'email con un link di ripristino è stata inviata all'indirizzo email. Dovresti riceverla a breve.", "reset-password-header": "Ripristina password", "send-email-button": "Invia email di ripristino", - "user-field-description": "", + "user-field-description": "Inserisci le tue informazioni per ricevere un link di ripristino", "user-field-label": "", "user-field-placeholder": "" }, @@ -5219,10 +5265,10 @@ "continue-button": "Continua a modificare", "description": "Le modifiche apportate potrebbero non essere salvate.", "discard-button": "Annulla le modifiche non salvate", - "title": "" + "title": "Abbandonare la pagina?" }, "frontendtests": { - "test-key": "" + "test-key": "chiave di prova non trovata" }, "gen-ai": { "apply-suggestion": "Applica", @@ -5235,26 +5281,26 @@ }, "gops": { "config-card": { - "text-loading-configuration": "" + "text-loading-configuration": "Caricamento configurazione in corso..." }, "configure-irm": { "configure": "", - "irm-apps": "" + "irm-apps": "App IRM" }, "essentials": { - "title-essentials": "" + "title-essentials": "Informazioni di base" }, "progress-bar": { - "steps-status": "" + "steps-status": "<0>{{stepsDone}} di {{totalStepsToDo}}" }, "progress-status": { - "your-progress": "" + "your-progress": "I tuoi progressi" } }, "grafana": { "dashboard": { "edit-pane": { - "go-back": "" + "go-back": "Torna indietro" } } }, @@ -5300,8 +5346,8 @@ "spectrum-tab": "Personalizzazione" }, "color-swatch": { - "aria-label-default": "", - "aria-label-selected-color": "" + "aria-label-default": "Scegli un colore", + "aria-label-selected-color": "Colore {{colorLabel}}" }, "confirm-button": { "cancel": "Annulla" @@ -5470,7 +5516,7 @@ "previous-page": "pagina precedente" }, "panel-chrome": { - "aria-label-toggle-collapse": "", + "aria-label-toggle-collapse": "attiva/disattiva il pannello di riduzione", "tooltip-cancel": "", "tooltip-cancel-loading": "", "tooltip-stop-streaming": "", @@ -5481,8 +5527,8 @@ "title": "Menu" }, "password-field": { - "tooltip-hide": "", - "tooltip-show": "" + "tooltip-hide": "Nascondi password", + "tooltip-show": "Mostra password" }, "row-expander": { "aria-label-expand": "", @@ -5525,7 +5571,7 @@ "cell-inspect": "Ispeziona valore", "cell-inspect-tooltip": "", "copy": "Copia negli appunti", - "count": "", + "count": "Conta", "csv-counts": "Righe: {{rows}}, Colonne: {{columns}} <5>", "csv-placeholder": "Inserisci qui il CSV...", "filter-placeholder": "Valori filtro", @@ -5548,8 +5594,8 @@ "remove": "Rimuovi tag: {{name}}" }, "time-sync-button": { - "aria-label-sync": "", - "aria-label-unsync": "" + "aria-label-sync": "Sincronizza orari", + "aria-label-unsync": "Desincronizza orari" }, "toggletip": { "close": "Chiudi" @@ -5618,7 +5664,7 @@ "move-time-range-back": "Sposta indietro l'intervallo di tempo", "move-time-range-forward": "Sposta avanti l'intervallo di tempo", "open-search": "Apri ricerca", - "open-shared-modal": "", + "open-shared-modal": "Condividi snapshot del pannello", "paste-time-range": "Incolla intervallo di tempo", "refresh-all-panels": "Aggiorna tutti i pannelli", "remove-panel": "Rimuovi pannello", @@ -5638,7 +5684,7 @@ "title": "Scelte rapide" }, "help-wizard": { - "download-snapshot": "", + "download-snapshot": "Scarica snapshot ({{snapshotSize}})", "github-comment": "Copia commento Github", "support-bundle": "Puoi anche recuperare un pacchetto di supporto contenente informazioni sulla tua istanza di Grafana e sulle origini dati configurate nella <1>sezione dei pacchetti di supporto.", "troubleshooting-help": "Per richiedere assistenza con la risoluzione dei problemi, invia un'istantanea di questo pannello al supporto tecnico di Grafana Labs. L'istantanea contiene i dati di risposta alla query e le impostazioni del pannello." @@ -5649,9 +5695,9 @@ "no-data": "" }, "inspect-error-tab": { - "error-status-message": "", - "error-status-no-message": "", - "error-trace-message": "" + "error-status-message": "Stato: {{errorStatus}}. Messaggio:", + "error-status-no-message": "Stato: {{errorStatus}}", + "error-trace-message": "(ID traccia: {{errorTrace}})" }, "inspect-jsontab": { "apply": "", @@ -5667,7 +5713,7 @@ }, "query-inspector": { "query-inspector": "", - "text-loading-query-inspector": "", + "text-loading-query-inspector": "Caricamento dell'ispettore di query in corso...", "count-frames_one": "", "count-frames_other": "", "count-rows_one": "", @@ -5676,23 +5722,23 @@ }, "invites": { "invitee-row": { - "aria-label-revoke-invite": "" + "aria-label-revoke-invite": "Revoca invito" }, "invitees-table": { "email": "", "name": "" }, "signup-invited-page": { - "complete-following": "", - "custom-has-invited-you": "", - "default-has-invited-you": "", - "greeting-custom": "", - "greeting-default": "", + "complete-following": "Completa i campi seguenti e scegli una password per accettare l'invito e continuare:", + "custom-has-invited-you": "<0>{{invitedBy}} ti ha invitato a unirti a Grafana e all'organizzazione <3>{{orgName}}", + "default-has-invited-you": "<0>Qualcuno ti ha invitato a unirti a Grafana e all'organizzazione <3>{{orgName}}", + "greeting-custom": "Salve {{greeting}}.", + "greeting-default": "Salve a tutti.", "label-email": "", "label-name": "", "label-password": "", "label-username": "", - "placeholder-name-optional": "", + "placeholder-name-optional": "Nome (opzionale)", "placeholder-password": "", "placeholder-username": "", "sign-up": "" @@ -5705,7 +5751,7 @@ "remove-tooltip": "" }, "layer-name": { - "edit-layer-title": "" + "edit-layer-title": "Modifica il nome del livello" } }, "ldap-drawer": { @@ -5864,35 +5910,35 @@ }, "library-panels": { "add-library-panel-modal": { - "title-create-library-panel": "" + "title-create-library-panel": "Crea pannello della libreria" }, "confirm": { - "delete-panel": "" + "delete-panel": "Desideri eliminare questo pannello?" }, "delete-library-panel-modal": { - "cancel": "", - "delete": "", - "title-delete-library-panel": "" + "cancel": "Annulla", + "delete": "Elimina", + "title-delete-library-panel": "Elimina pannello della libreria" }, "empty-state": { "message": "Nessun pannello della libreria trovato" }, "folder-link": { - "dashboards": "" + "dashboards": "Dashboard" }, "has-connected-dashboards": { - "dashboard-name": "" + "dashboard-name": "Nome dashboard" }, "library-panel-info": { - "last-edited": "", + "last-edited": "Ultima modifica il {{timeAgo}} da ", "usage-count_one": "", "usage-count_other": "" }, "library-panels-search": { - "placeholder-search-by-name-or-description": "" + "placeholder-search-by-name-or-description": "Cerca per nome o descrizione" }, "loading-indicator": { - "loading-library-panel": "" + "loading-library-panel": "Caricamento del pannello della libreria in corso..." }, "loading-panel-text": "Caricamento del pannello della libreria", "modal": { @@ -5907,20 +5953,20 @@ "body_other": "Questo pannello è in uso in {{count}} dashboard. Scegli in quale dashboard visualizzare il pannello:" }, "panel-library-options-group": { - "create-new-library-panel": "" + "create-new-library-panel": "Crea nuovo pannello della libreria" }, "save": { "error": "Errore durante il salvataggio del pannello della libreria: \"{{errorMsg}}\"", "success": "Pannello della libreria salvato" }, "save-library-panel-modal": { - "affected-dashboards": "", - "cancel": "", - "dashboard-name": "", - "discard": "", - "loading-connected-dashboards": "", - "placeholder-search-affected-dashboards": "", - "update-all": "", + "affected-dashboards": "Le seguenti dashboard che utilizzano il pannello saranno interessate:", + "cancel": "Annulla", + "dashboard-name": "Nome dashboard", + "discard": "Annulla", + "loading-connected-dashboards": "Caricamento dashboard connesse in corso...", + "placeholder-search-affected-dashboards": "Cerca dashboard interessate", + "update-all": "Aggiorna tutto", "num-affected_one": "", "num-affected_other": "" } @@ -5947,12 +5993,12 @@ "live": { "dashboard-changed-modal": { "continue-editing": "", - "description": "", - "discard-local-changes": "", - "title-dashboard-changed": "" + "description": "La dashboard è stata aggiornata da un'altra sessione. Desideri continuare a modificare o ignorare le modifiche locali?", + "discard-local-changes": "Annulla modifiche locali", + "title-dashboard-changed": "Dashboard modificata" }, "live-connection-warning": { - "title-connection-to-server-is-lost": "" + "title-connection-to-server-is-lost": "Connessione al server persa..." } }, "lock-icon": "icona lucchetto", @@ -6007,8 +6053,8 @@ "older-logs": "Registri meno recenti" }, "log-context-buttons": { - "center-matched-line": "", - "label-wrap-lines": "" + "center-matched-line": "Centra la riga corrispondente", + "label-wrap-lines": "A capo" }, "log-details": { "fields": "Campi", @@ -6018,16 +6064,16 @@ }, "log-details-body": { "toggle-field-button": { - "tooltip-hide-log-line": "", - "tooltip-show-log-line": "" + "tooltip-hide-log-line": "Nascondi riga registro", + "tooltip-show-log-line": "Mostra riga registro" } }, "log-labels": { - "collapse": "", - "expand": "" + "collapse": "Riduci etichette", + "expand": "Ingrandisci etichette" }, "log-labels-list": { - "log-line": "" + "log-line": "riga registro" }, "log-line": { "show-less": "", @@ -6042,20 +6088,20 @@ "unpin-from-outline": "Sblocca registro" }, "log-row-context-modal": { - "error-loading-log-more-logs": "", - "no-more-logs-available": "", - "open-in-split-view": "", - "title-log-context": "" + "error-loading-log-more-logs": "Errore durante il caricamento di altri registri.", + "no-more-logs-available": "Non ci sono altri registri disponibili.", + "open-in-split-view": "Apri nella visualizzazione divisa", + "title-log-context": "Contesto registro" }, "log-row-menu-cell": { - "aria-label-copy-shortlink": "", - "aria-label-pin-line": "", + "aria-label-copy-shortlink": "Copia shortlink", + "aria-label-pin-line": "Fissa riga", "aria-label-show-context": "", - "aria-label-unpin-line": "", - "tooltip-copy-shortlink": "", + "aria-label-unpin-line": "Sblocca riga", + "tooltip-copy-shortlink": "Copia shortlink", "tooltip-copy-to-clipboard": "", "tooltip-show-context": "", - "tooltip-unpin-line": "" + "tooltip-unpin-line": "Sblocca riga" }, "log-row-message": { "ellipsis": "… ", @@ -6074,31 +6120,31 @@ } }, "logs-controls": { - "deduplication": "", - "disable-highlighting": "", - "disable-prettify-json": "", - "display-level": "", - "display-level-all": "", + "deduplication": "Deduplicazione", + "disable-highlighting": "Disabilita evidenziazione", + "disable-prettify-json": "Riduci i registri JSON", + "display-level": "Visualizza livelli", + "display-level-all": "Tutti i livelli", "download": "", "download-logs": { - "csv": "", - "json": "", - "txt": "" + "csv": "csv", + "json": "json", + "txt": "txt" }, - "enable-highlighting": "", - "escape-newlines": "", - "hide-timestamps": "", - "hide-unique-labels": "", - "newest-first": "", - "oldest-first": "", - "prettify-json": "", - "remove-escaping": "", + "enable-highlighting": "Abilita evidenziazione", + "escape-newlines": "Correggi le sequenze di nuove righe e tabulazioni non corrette nelle righe del registro", + "hide-timestamps": "Nascondi marca temporale", + "hide-unique-labels": "Nascondi etichette univoche", + "newest-first": "Prima i registri più recenti", + "oldest-first": "Prima i registri meno recenti", + "prettify-json": "Ingrandisci i registri JSON", + "remove-escaping": "Rimuovi escaping", "scroll-bottom": "", "scroll-top": "", - "show-timestamps": "", - "show-unique-labels": "", - "unwrap-lines": "", - "wrap-lines": "" + "show-timestamps": "Mostra marca temporale", + "show-unique-labels": "Mostra etichette univoche", + "unwrap-lines": "Rimuovi a capo", + "wrap-lines": "A capo" }, "logs-navigation": { "newer-logs": "Registri più recenti", @@ -6117,49 +6163,49 @@ "line-contains-not": "Aggiungi come riga non contenente filtro" }, "un-themed-log-details": { - "aria-label-data-links": "", + "aria-label-data-links": "Collegamenti dati", "aria-label-fields": "", - "aria-label-log-level": "", - "aria-label-no-details": "" + "aria-label-log-level": "Livello registro", + "aria-label-no-details": "Nessun dettaglio" }, "un-themed-log-details-row": { "filter-out": "", - "filter-out-query": "", - "title-copy-value-to-clipboard": "", + "filter-out-query": "Escludi valore nella query {{query}}", + "title-copy-value-to-clipboard": "Copia valore negli appunti", "toggle-field-button": { - "tooltip-field-instead-message": "", - "tooltip-hide-this-field": "" + "tooltip-field-instead-message": "Mostra questo campo invece del messaggio", + "tooltip-hide-this-field": "Nascondi questo campo" }, - "tooltip-adhoc-statistics": "", - "tooltip-hide-adhoc-statistics": "" + "tooltip-adhoc-statistics": "Statistiche ad hoc", + "tooltip-hide-adhoc-statistics": "Nascondi statistiche ad hoc" }, "un-themed-log-label-stats": { - "field-log-stats": "", - "label-log-stats": "" + "field-log-stats": "{{label}}: {{total}} di {{rowCount}} righe hanno quel campo", + "label-log-stats": "{{label}}: {{total}} di {{rowCount}} righe hanno quell'etichetta" } }, "manage-dashbaords": { "import-dashboard-form": { - "description-existing-library-panels": "" + "description-existing-library-panels": "Elenco dei pannelli della libreria esistenti. Questi pannelli non sono interessati dall'importazione." } }, "manage-dashboards": { "import-dashboard-form": { "cancel": "", - "change-uid": "", - "description-library-panels-imported": "", - "description-unique-identifier-uid": "", - "label-existing-library-panels": "", + "change-uid": "Modifica UID", + "description-library-panels-imported": "Elenco dei nuovi pannelli della libreria che verranno importati.", + "description-unique-identifier-uid": "L'identificatore univoco (UID) di una dashboard può essere utilizzato per identificare in modo univoco una dashboard tra più installazioni di Grafana. L'UID consente di avere URL coerenti per l'accesso alle dashboard, quindi la modifica del titolo di una dashboard non interromperà alcun collegamento ai segnalibri per quella dashboard.", + "label-existing-library-panels": "Pannelli della libreria esistenti", "label-folder": "", "label-name": "", - "label-new-library-panels": "", - "label-unique-identifier-uid": "", - "options": "" + "label-new-library-panels": "Nuovi pannelli della libreria", + "label-unique-identifier-uid": "Identificatore univoco (UID)", + "options": "Opzioni" }, "import-dashboard-overview-un-connected": { - "importing-from": "", - "published-by": "", - "updated-on": "" + "importing-from": "Importazione della dashboard da <2>Grafana.com", + "published-by": "Pubblicato da", + "updated-on": "Aggiornato il" }, "snapshot-list-table": { "title-delete": "" @@ -6172,20 +6218,20 @@ "when-complete": "Una volta completata l'istantanea, potrai caricarla sul tuo stack cloud." }, "building-snapshot": { - "description": "", + "description": "Stiamo raccogliendo le tue risorse per la migrazione a Grafana Cloud. L'operazione dovrebbe richiedere solo un attimo.", "description-eta": "La creazione di un'istantanea richiede in genere meno di due minuti. ", - "title": "" + "title": "Creazione snapshot in corso" }, "can-i-move": { - "body": "", - "link-title": "", - "title": "" + "body": "Puoi utilizzare l'assistente alla migrazione per migrare gran parte delle tue risorse Grafana.", + "link-title": "Scopri di più sulla migrazione a Grafana Cloud", + "title": "Dove posso saperne di più sulla migrazione a Grafana Cloud?" }, "configure-snapshot": { - "description": "", - "description-sub-line": "", - "resource-include-all": "", - "title": "" + "description": "Seleziona le risorse che desideri includere nello snapshot da migrare.", + "description-sub-line": "Alcune risorse possono dipendere da altre e verranno selezionate o deselezionate automaticamente.", + "resource-include-all": "Includi tutto", + "title": "Configura snapshot" }, "connect-modal": { "body-cloud-stack": "Avrai anche bisogno di uno stack cloud. Se ti sei appena registrato, creeremo automaticamente il tuo primo stack. Se hai un account, dovrai selezionare o creare uno stack.", @@ -6194,7 +6240,7 @@ "body-token": "L'installazione di Grafana autogestita richiede un accesso speciale per eseguire la migrazione dei contenuti in modo sicuro. Dovrai creare un token di migrazione per lo stack cloud scelto.", "body-token-field": "Token di migrazione", "body-token-field-placeholder": "Incolla qui il token", - "body-token-instructions": "", + "body-token-instructions": "Accedi al tuo stack cloud e vai ad Amministrazione > Generale > Migra su Grafana Cloud. Crea un token di migrazione in quella schermata e incollalo qui.", "body-view-stacks": "Visualizza i miei stack cloud", "cancel": "Annulla", "connect": "Connetti a questo stack", @@ -6218,7 +6264,7 @@ "header": "Permettici di gestire il tuo stack Grafana" }, "dashboard-info": { - "dashboard": "" + "dashboard": "Dashboard {{dashboardUID}}" }, "delete-migration-token-confirm": { "body": "Se hai già utilizzato questo token con un'installazione autogestita, tale installazione non sarà più in grado di caricare contenuti.", @@ -6235,18 +6281,18 @@ "title": "Disconnetti dallo stack cloud" }, "folder-info": { - "folder": "", - "unable-to-load-folder": "" + "folder": "Cartella {{folderUid}}", + "unable-to-load-folder": "Impossibile caricare la cartella" }, "get-started": { "body": "Il processo di migrazione deve essere avviato dall'istanza di Grafana autogestita.", "configure-pdc-link": "Configura PDC per questo stack", "link-title": "Scopri di più su Private Data Source Connect", - "step-1": "", + "step-1": "Accedi alla tua istanza autogestita e vai ad Amministrazione > Generale > Migra su Grafana Cloud.", "step-2": "Seleziona \"Esegui la migrazione di questa istanza su Cloud\".", - "step-3": "", - "step-4": "", - "step-5": "", + "step-3": "Ti verrà richiesto un token di migrazione. Generane uno da questa schermata. Inserisci il token e clicca su \"Connetti a questo stack\".", + "step-4": "Dopo esserti connesso allo stack cloud, fai clic su \"Crea snapshot\" per creare uno snapshot dell'istanza autogestita.", + "step-5": "Dopo aver creato uno snapshot, fai clic su \"Carica snapshot\" per copiare le risorse nel tuo stack cloud.", "step-6": "", "title": "Esecuzione di una migrazione" }, @@ -6256,7 +6302,7 @@ "title": "È sicuro?" }, "migrate-to-this-stack": { - "body": "", + "body": "Puoi trasferire in modo sicuro alcune risorse dalla tua installazione Grafana autogestita a questo stack cloud. Per iniziare, dovrai generare un token di migrazione. La tua istanza autogestita utilizzerà il token per autenticarsi con questo stack cloud.", "link-title": "Visualizza la Guida alla migrazione completa", "title": "Lascia che ti aiutiamo a eseguire la migrazione su questo stack" }, @@ -6274,24 +6320,24 @@ "modal-close": "Chiudi", "modal-copy-and-close": "Copia negli appunti e chiudi", "modal-copy-button": "Copia negli appunti", - "modal-field-description": "", + "modal-field-description": "Copia il token ora perché non potrai più visualizzarlo. La perdita di questo token richiede la creazione di uno nuovo.", "modal-field-label": "Token", "modal-title": "Token di migrazione creato", "status": "Stato attuale: <2>" }, "onprem": { "cancel-snapshot-error-title": "Errore durante l'annullamento della creazione dell'istantanea", - "create-snapshot-error-duplicate-resource-type": "", - "create-snapshot-error-empty-resource-types": "", - "create-snapshot-error-missing-dependency": "", + "create-snapshot-error-duplicate-resource-type": "Duplica tipo di risorsa. Visualizza i registri del server di Grafana per maggiori dettagli", + "create-snapshot-error-empty-resource-types": "È necessario fornire almeno un tipo di risorsa per la creazione dello snapshot", + "create-snapshot-error-missing-dependency": "Dipendenza mancante. Visualizza i registri del server di Grafana per maggiori dettagli", "create-snapshot-error-title": "Errore durante la creazione dell'istantanea", - "create-snapshot-error-unknown-resource-type": "", + "create-snapshot-error-unknown-resource-type": "Tipo di risorsa sconosciuto. Visualizza i registri del server di Grafana per maggiori dettagli", "disconnect-error-title": "Errore durante la disconnessione", "error-see-server-logs": "Visualizza i registri del server di Grafana per maggiori dettagli", "get-session-error-title": "Errore durante il caricamento della configurazione della migrazione", "get-snapshot-error-title": "Errore durante il caricamento dell'istantanea", "migration-finished-with-caveat-title": "Migrazione delle risorse completata", - "migration-finished-with-errors-body": "", + "migration-finished-with-errors-body": "La migrazione è stata completata, ma non è stato possibile eseguire la migrazione nello stack cloud di alcuni elementi. Per maggiori dettagli, controlla le risorse per cui l'operazione non è andata a buon fine.", "migration-finished-with-warnings-body": "La migrazione è stata completata con alcuni avvisi. Controlla le singole risorse per maggiori dettagli", "snapshot-error-status-body": "Si è verificato un errore durante la creazione dell'istantanea o l'avvio del processo di migrazione. Visualizza i registri del server di Grafana per maggiori dettagli", "snapshot-error-status-title": "Errore durante la migrazione delle risorse", @@ -6303,7 +6349,7 @@ "pdc": { "body": "L'esposizione delle origini dati a Internet può sollevare problemi di sicurezza. Private data source connect (PDC) consente a Grafana Cloud di accedere alle origini dati esistenti mediante un tunnel di rete sicuro.", "link-title": "Ulteriori informazioni su PDC", - "title": "" + "title": "Cosa succede se le fonti dei dati non sono tutte pubbliche su Internet?" }, "pricing": { "body": "Grafana Cloud ha un generoso piano gratuito e una prova di utilizzo illimitato di 14 giorni. Dopo la scadenza del periodo di prova, ti verrà addebitato un costo in base all'utilizzo oltre i limiti del piano gratuito.", @@ -6364,15 +6410,15 @@ "unknown": "Sconosciuto" }, "resource-types": { - "alert_rule": "", - "alert_rule_group": "", - "contact_point": "", + "alert_rule": "Regole di avviso", + "alert_rule_group": "Gruppi di regole di avviso", + "contact_point": "Punti di contatto", "dashboard": "", - "datasource": "", + "datasource": "Fonti dei dati", "folder": "", - "library_element": "", - "mute_timing": "", - "notification_policy": "", + "library_element": "Elementi della Libreria", + "mute_timing": "Orari di disattivazione dell'audio", + "notification_policy": "Criteri di Notifica", "notification_template": "", "plugin": "" }, @@ -6381,8 +6427,8 @@ "disconnect": "Disconnetti", "errored-resource-count": "Errori", "page-loading": "Caricamento in corso...", - "rebuild-snapshot": "", - "show-errors": "", + "rebuild-snapshot": "Riconfigura snapshot", + "show-errors": "Visualizza solo gli errori", "snapshot-date": "Timestamp istantanea", "snapshot-not-created": "Creazione non ancora effettuata", "start-migration": "Costruisci istantanea", @@ -6392,7 +6438,7 @@ "upload-migration": "Carica istantanea" }, "support-types-disclosure": { - "text": "" + "text": "Le risorse vengono copiate nel tuo stack Grafana Cloud. <2>Scopri di più sulla serie completa di risorse supportate e sulla migrazione di altre impostazioni." }, "token-status": { "active": "Token creato e attivo", @@ -6477,7 +6523,7 @@ "title": "Avvisi e IRM" }, "alerts-recently-deleted": { - "subtitle": "", + "subtitle": "Visualizza le regole di avviso eliminate di recente", "title": "" }, "api-keys": { @@ -6638,7 +6684,7 @@ "subtitle": "Gestisci dashboard e autorizzazioni delle cartelle" }, "migrate-to-cloud": { - "subtitle": "", + "subtitle": "Copia le risorse dall'installazione autogestita a uno stack cloud", "title": "Esegui migrazione a Grafana Cloud" }, "monitoring": { @@ -6702,7 +6748,7 @@ "title": "Scene" }, "search": { - "placeholderCommandPalette": "" + "placeholderCommandPalette": "Cerca..." }, "search-dashboards": { "title": "Cerca dashboard" @@ -6770,13 +6816,13 @@ }, "navigation": { "breadcrumbs": { - "aria-label": "" + "aria-label": "Breadcrumb" }, "extension-sidebar": { "button-tooltip": { - "close": "", - "open": "", - "open-all": "" + "close": "Chiudi {{title}}", + "open": "Apri {{title}}", + "open-all": "Apri gli assistenti IA e le app della barra laterale" } }, "help": { @@ -6800,11 +6846,11 @@ "undock": "Disancora menu" }, "megamenu-item": { - "collapse-aria-label": "", - "expand-aria-label": "" + "collapse-aria-label": "Riduci sezione: {{sectionName}}", + "expand-aria-label": "Ingrandisci sezione: {{sectionName}}" }, "org-switcher": { - "aria-label": "" + "aria-label": "Cambia organizzazione" }, "profile": { "aria-label": "" @@ -6816,9 +6862,9 @@ }, "news": { "drawer": { - "close": "" + "close": "Chiudi cassetto di navigazione" }, - "link-title": "", + "link-title": "Vai al blog di Grafana Labs", "title": "Ultime dal blog" }, "notifications": { @@ -6828,8 +6874,8 @@ }, "starred-dashboard": "Dashboard preferito", "stored-notifications": { - "dismiss-notifications": "", - "title-alert": "" + "dismiss-notifications": "Ignora le notifiche", + "title-alert": "Questa pagina mostra gli errori e gli avvisi passati. Una volta eliminati, non possono essere recuperati." }, "unstarred-dashboard": "Dashboard non preferito" }, @@ -6846,50 +6892,50 @@ }, "options-ui": { "color": { - "clear-tooltip": "" + "clear-tooltip": "Cancella impostazioni" }, "field-color": { - "color-by-label": "" + "color-by-label": "Serie di colori per" }, "units": { - "clear-tooltip": "" + "clear-tooltip": "Cancella selezione unità" } }, "org": { "new-org-page": { - "create": "", - "description": "", - "label-organization-name": "", - "placeholder-org-name": "" + "create": "Crea", + "description": "Ogni organizzazione dispone delle proprie dashboard, origini dei dati e configurazioni, che non possono essere condivise tra società. Sebbene gli utenti possano appartenere a più di un'organizzazione, quelle multiple vengono utilizzate più frequentemente nelle implementazioni multi-tenant.", + "label-organization-name": "Nome organizzazione", + "placeholder-org-name": "Nome org." }, "org-profile": { - "label-organization-name": "", - "label-organization-profile": "", - "update-organization-name": "" + "label-organization-name": "Nome organizzazione", + "label-organization-profile": "Profilo dell'organizzazione", + "update-organization-name": "Aggiorna il nome dell'organizzazione" }, "select-org-page": { - "description": "" + "description": "Sei stato invitato in un'altra organizzazione! Seleziona l'organizzazione che desideri utilizzare in questo momento. Puoi modificare questa scelta in qualsiasi momento." }, "user-invite-form": { - "back": "", - "label-email-or-username": "", - "label-name": "", - "label-send-invite-email": "", - "placeholder-optional": "", - "role": "", - "submit": "", + "back": "Indietro", + "label-email-or-username": "E-mail o nome utente", + "label-name": "Nome", + "label-send-invite-email": "Invia email di invito", + "placeholder-optional": "(opzionale)", + "role": "Ruolo", + "submit": "Invia", "tooltip": "" }, "user-invite-page": { - "sub-title": "" + "sub-title": "Invia un invito o aggiungi un utente Grafana esistente all'organizzazione.<1> {{orgName}}" } }, "org-picker": { - "select-placeholder": "" + "select-placeholder": "Seleziona organizzazione" }, "page": { "editable-title": { - "edit-tooltip": "" + "edit-tooltip": "Modifica titolo" } }, "panel": { @@ -6915,31 +6961,31 @@ "view": "Visualizza" }, "panel-data-error-view": { - "open-visualization-suggestions": "", - "switch-to-table": "" + "open-visualization-suggestions": "Apri suggerimenti di visualizzazione", + "switch-to-table": "Passa alla tabella" }, "panel-plugin-error": { - "text-load-error": "", - "title-load-error": "", - "title-not-found": "" + "text-load-error": "Controlla i registri di avvio del server per ulteriori informazioni. <1>Se questo componente aggiuntivo è stato caricato da Git, assicurati che sia stato compilato.", + "title-load-error": "Errore durante il caricamento: {{panelId}}", + "title-not-found": "Componente aggiuntivo del pannello non trovato: {{id}}" }, "panel-renderer": { - "failed-to-load-plugin": "", - "loading-plugin-panel": "", - "no-panel-component": "", - "no-panel-data": "" + "failed-to-load-plugin": "Impossibile caricare il componente aggiuntivo: {{error}}", + "loading-plugin-panel": "Caricamento del pannello dei componenti aggiuntivi in corso...", + "no-panel-component": "Sembra che il componente aggiuntivo che stai tentando di caricare non abbia un componente pannello.", + "no-panel-data": "Nessun dato del pannello" }, "panel-type-card": { - "aria-label-delete-button-on-panel-type-card": "", - "title-click-to-close": "", + "aria-label-delete-button-on-panel-type-card": "Pulsante Elimina sulla scheda del tipo di pannello", + "title-click-to-close": "Fai nuovamente clic per chiudere questa sezione", "tooltip-delete": "" }, "visualization-suggestions": { - "based-on-current-data": "", - "no-results-matched-your-query": "" + "based-on-current-data": "In base ai dati attuali", + "no-results-matched-your-query": "Nessun risultato corrisponde alla tua query" }, "viz-type-picker": { - "could-anything-matching-query": "" + "could-anything-matching-query": "Non è stato possibile trovare nulla che corrispondesse alla tua query" } }, "panel-search": { @@ -6948,28 +6994,28 @@ }, "panel-type-filter": { "clear-button": "Cancella tipi", - "select-aria-label": "", - "select-no-options": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Filtro del tipo di pannello", + "select-no-options": "Nessun tipo di pannello trovato", + "select-placeholder": "Filtra per tipo" }, "playlist": { "playlist-table-rows": { - "aria-label-playlist-item": "", - "multiple-dashboards-found": "", + "aria-label-playlist-item": "Elemento playlist, {{itemType}}, {{itemValue}}", + "multiple-dashboards-found": "Più elementi trovati: {{items}}", "no-dashboards-found": "", - "not-found": "" + "not-found": "Non trovato: {{items}}" }, "start-modal": { - "button-start": "", - "description-customize-dashboard-elements-visibility": "", - "description-panel-heights-adjusted-screen": "", - "label-autofit": "", - "label-dashboard-links": "", - "label-display-dashboard-controls": "", - "label-mode": "", - "label-time-and-refresh": "", - "label-variables": "", - "title-start-playlist": "" + "button-start": "Avvia {{title}}", + "description-customize-dashboard-elements-visibility": "Personalizza la visibilità degli elementi della dashboard", + "description-panel-heights-adjusted-screen": "Le altezze dei pannelli verranno regolate per adattarsi alle dimensioni dello schermo", + "label-autofit": "Adatta automaticamente", + "label-dashboard-links": "Collegamenti della dashboard", + "label-display-dashboard-controls": "Visualizza i controlli della dashboard", + "label-mode": "Modalità", + "label-time-and-refresh": "Ora e aggiornamento", + "label-variables": "Variabili", + "title-start-playlist": "Avvia playlist" } }, "playlist-edit": { @@ -7022,23 +7068,23 @@ }, "plugin": { "plugin-details-deprecated-warning": { - "body-deprecated": "" + "body-deprecated": "Questo componente aggiuntivo {{pluginType}} è <4>obsoleto ed è stato rimosso dal catalogo." } }, "plugins": { "app-root-page": { "access-denied": { - "permission": "", - "title-access-denied": "" + "permission": "Non disponi dell'autorizzazione per visualizzare questa pagina.", + "title-access-denied": "Accesso negato" }, - "no-root-app-page-component-found": "" + "no-root-app-page-component-found": "Non è stato trovato alcun componente della pagina dell'app principale" }, "browse": { - "aria-label-plugin-type-filter": "", + "aria-label-plugin-type-filter": "Filtro del tipo di componente aggiuntivo", "label-search": "", "label-state": "", "label-type": "", - "subtitle": "", + "subtitle": "Estendi l'esperienza Grafana con componenti aggiuntivi e app del pannello. Per trovare più origini dei dati, vai a <2>Connessioni.", "tooltip-filter-disabled": "" }, "catalog": { @@ -7094,7 +7140,7 @@ "from": "Da", "installedVersion": "Versione installata", "lastCommitDate": "Data dell'ultimo commit:", - "latestReleaseDate": "", + "latestReleaseDate": "Data dell'ultima versione:", "latestVersion": "Versione più recente", "license": "Licenza", "raiseAnIssue": "Segnala un problema", @@ -7128,63 +7174,63 @@ }, "get-started-with-data-source": { "add-new-data-source": "", - "title-button-disabled": "" + "title-button-disabled": "Il componente aggiuntivo non è ancora utilizzabile, potrebbe essere necessario un po' di tempo per completare l'installazione." }, "install-controls": { - "install": "", - "installing": "", + "install": "Installa", + "installing": "Installazione in corso", "update": "", - "updating": "" + "updating": "Aggiornamento in corso" }, "install-controls-button": { - "title-uninstall-modal": "" + "title-uninstall-modal": "Disinstalla {{plugin}}" }, "install-controls-warning": { - "body-not-published": "", + "body-not-published": "Questo componente aggiuntivo non è pubblicato su <2>grafana.com/plugins e non può essere gestito tramite il catalogo.", "learn-more": "", - "no-valid-grafana-enterprise-license-detected": "", - "title-dev-alert": "", - "title-plugin-doesnt-support-version-grafana": "", - "title-remote-plugins-unavailable": "", - "title-renderer-plugins-cannot-managed-plugin-catalog": "" + "no-valid-grafana-enterprise-license-detected": "Non è stata rilevata alcuna licenza Grafana Enterprise valida.", + "title-dev-alert": "Questa è una versione di sviluppo del componente aggiuntivo e non può essere disinstallata.", + "title-plugin-doesnt-support-version-grafana": "Questo componente aggiuntivo non supporta la tua versione di Grafana.", + "title-remote-plugins-unavailable": "I controlli di installazione sono stati disabilitati perché il server Grafana non può accedere a grafana.com.", + "title-renderer-plugins-cannot-managed-plugin-catalog": "I componenti aggiuntivi del renderizzatore non possono essere gestiti tramite il Catalogo dei componenti aggiuntivi." }, "log-view-filters": { - "label-extension": "", - "label-plugin-id": "", - "label-severity": "" + "label-extension": "Estensione", + "label-plugin-id": "ID componente aggiuntivo", + "label-severity": "Gravità" }, "not-found-plugin": { - "body-plugin-not-found": "", - "title-plugin-not-found": "" + "body-plugin-not-found": "Impossibile trovare il componente aggiuntivo. Verifica che l'URL sia corretto o <1>vai al <3>catalogo dei componenti aggiuntivi.", + "title-plugin-not-found": "Componente aggiuntivo non trovato" }, "plugin-actions": { - "refresh-changes": "" + "refresh-changes": "Aggiorna la pagina per vedere le modifiche" }, "plugin-dashboards": { - "dashboards-included-plugin": "", + "dashboards-included-plugin": "Con questo componente aggiuntivo non è inclusa alcuna dashboard", "loading": "" }, "plugin-deprecated-badge": { - "text-deprecated": "", - "tooltip-plugin-deprecated-longer-receives-updates": "" + "text-deprecated": "Obsoleto", + "tooltip-plugin-deprecated-longer-receives-updates": "Questo componente aggiuntivo è obsoleto e non riceve più aggiornamenti." }, "plugin-details-body": { - "needs-service-account": "", - "page-not-found": "" + "needs-service-account": "Il componente aggiuntivo {{pluginName}} ha bisogno di un account di servizio per poter eseguire query su Grafana. Il seguente elenco contiene le autorizzazioni disponibili per l'account di servizio:", + "page-not-found": "Pagina non trovata." }, "plugin-details-deprecated-warning": { - "title-deprecated": "" + "title-deprecated": "Obsoleto" }, "plugin-details-header-dependencies": { - "grafana-dependency": "" + "grafana-dependency": "Grafana {{grafanaDependency}}" }, "plugin-details-signature": { - "body-invalid-plugin-signature": "", - "read-more-about-plugins-signing": "", - "title-invalid-plugin-signature": "" + "body-invalid-plugin-signature": "Grafana Labs controlla ogni componente aggiuntivo per verificare che abbia una firma digitale valida. La verifica della firma del componente aggiuntivo fa parte delle nostre misure di sicurezza per garantire che siano sicuri e affidabili. Grafana Labs non può garantire l'integrità di questo componente aggiuntivo non firmato. Chiedi all'autore del componente aggiuntivo di richiederne la firma.", + "read-more-about-plugins-signing": "Scopri di più sulla firma dei componenti aggiuntivi.", + "title-invalid-plugin-signature": "Firma del componente aggiuntivo non valida" }, "plugin-disabled-badge": { - "text-disabled": "" + "text-disabled": "Disabilitato" }, "plugin-enterprise-badge": { "aria-label-enterprise": "", @@ -7193,45 +7239,45 @@ }, "plugin-help": { "error": "Si è verificato un errore durante il caricamento della guida.", - "loading": "", + "loading": "Caricamento della guida in corso...", "not-found": "Non è stato possibile trovare alcuna guida per la query." }, "plugin-installed-badge": { "text-installed": "" }, "plugin-list-item": { - "label-author": "", - "title-icon-plugin-type": "" + "label-author": "Da {{author}}", + "title-icon-plugin-type": "Componente aggiuntivo {{pluginType}}" }, "plugin-signature-details-badge": { - "signed-by": "" + "signed-by": "Firmato da: {{signatureOrg}}" }, "plugin-update-available-badge": { - "update-available": "" + "update-available": "Aggiornamento disponibile!" }, "plugin-usage": { - "body-missing-feature-toggle-panel-title-search": "", - "num-usages": "", - "title-missing-feature-toggle-panel-title-search": "", - "title-not-used-yet": "" + "body-missing-feature-toggle-panel-title-search": "L'utilizzo del componente aggiuntivo richiede il nuovo indice di ricerca per trovare l'utilizzo tra le dashboard. Abilita il toggle della funzionalità", + "num-usages": "{{pluginName}} è utilizzato <2>{{numUsages}} volte.", + "title-missing-feature-toggle-panel-title-search": "Toggle della funzionalità mancante: {{toggle}}", + "title-not-used-yet": "{{pluginName}} non è ancora utilizzato in nessuna dashboard" }, "plugins-errors-info": { - "disabled-list": "", - "read-more-about-plugin-signing": "", - "title-unsigned-plugins": "" + "disabled-list": "I seguenti componenti aggiuntivi sono disabilitati e non vengono visualizzati nell'elenco seguente:", + "read-more-about-plugin-signing": "Scopri di più sulla firma dei componenti aggiuntivi", + "title-unsigned-plugins": "Durante l'inizializzazione del componente aggiuntivo sono stati trovati componenti aggiuntivi non firmati. Grafana Labs non può garantire l'integrità di questi componenti aggiuntivi. Consigliamo di utilizzare solo componenti aggiuntivi firmati." }, "search-field": { - "placeholder-search-grafana-plugins": "" + "placeholder-search-grafana-plugins": "Cerca componente aggiuntivo Grafana" }, "version-install-button": { "text-installed": "" }, "version-list": { - "grafana-dependency": "", - "installed-version": "", - "last-updated": "", - "latest-compatible-version": "", - "no-version-history-was-found": "", + "grafana-dependency": "Dipendenza Grafana", + "installed-version": "{{versionNumber}} (versione installata)", + "last-updated": "Ultimo aggiornamento", + "latest-compatible-version": "{{versionNumber}} (ultima versione compatibile)", + "no-version-history-was-found": "Non è stata trovata alcuna cronologia delle versioni.", "version": "" } }, @@ -7252,163 +7298,163 @@ "strong-password-validation-register": "La password non è conforme alla politica sulle password complesse" }, "change-theme": "Modifica tema ", - "enable-kiosk-mode": "", + "enable-kiosk-mode": "Abilita la modalità kiosk", "feature-toggle-page": { - "profile-not-enabled": "" + "profile-not-enabled": "Il profilo non è abilitato." }, "feature-toggles-age": { - "enable-in-config": "" + "enable-in-config": "Abilita il profilo nel file di configurazione di Grafana." }, "input-suffix": { "content-login-details-locked-because-managed-another": "" }, "user-organizations": { - "text-loading-organizations": "" + "text-loading-organizations": "Caricamento organizzazioni in corso..." }, "user-sessions": { - "browser-details": "", - "now": "", + "browser-details": "{{browser}} il {{os}} {{osVersion}}", + "now": "Adesso", "sessions": "" }, "user-teams": { - "aria-label-user-teams-table": "", + "aria-label-user-teams-table": "Tabella dei team di utenti", "email": "", - "members": "", + "members": "Membri", "name": "", "teams": "", - "text-loading-teams": "" + "text-loading-teams": "Caricamento team in corso..." } }, "provisioning": { "banner": { - "message": "" + "message": "Questa funzione è attualmente in fase di sviluppo attivo. Per un'esperienza ottimale e gli ultimi miglioramenti, consigliamo di utilizzare la <2>nightly build di Grafana." }, "bootstrap-step": { - "description-clear-repository-connection": "", - "empty": "", + "description-clear-repository-connection": "Aggiungi un nome semplice per questa connessione al repository", + "empty": "Vuoto", "error-field-required": "", - "ext-storage": "", - "grafana": "", + "ext-storage": "Memoria esterna ", + "grafana": "Istanza Grafana", "label-display-name": "", - "placeholder-my-repository-connection": "", - "text-loading-resource-information": "", - "files-count_one": "", - "files-count_other": "" + "placeholder-my-repository-connection": "La mia connessione al repository", + "text-loading-resource-information": "Caricamento delle informazioni sulle risorse in corso...", + "files-count_one": "{{count}} file", + "files-count_other": "{{count}} file" }, "check-repository": { - "check": "" + "check": "Verifica" }, "config-form": { - "alert-repository-settings-saved": "", - "alert-repository-settings-updated": "", + "alert-repository-settings-saved": "Impostazioni del repository salvate", + "alert-repository-settings-updated": "Impostazioni del repository aggiornate", "button-save": "", "button-saving": "", - "description-enabled": "", - "description-path": "", - "description-read-only": "", - "description-repository-url": "", - "description-title": "", + "description-enabled": "Una volta abilitato il pull automatico, la destinazione non può essere modificata.", + "description-path": "Percorso a una directory secondaria nel repository Git", + "description-read-only": "Le risorse non possono essere modificate tramite Grafana.", + "description-repository-url": "Inserisci l'URL del repository GitHub", + "description-title": "Un nome comprensibile per la configurazione", "error-required": "", - "error-save-repository": "", - "error-valid-github-url": "", - "label-automatic-pulling": "", + "error-save-repository": "Impossibile salvare le impostazioni del repository", + "error-valid-github-url": "Inserisci un URL di repository GitHub valido", + "label-automatic-pulling": "Pull automatico", "label-branch": "", "label-enabled": "", - "label-github-token": "", - "label-interval-seconds": "", - "label-local-path": "", + "label-github-token": "Token GitHub", + "label-interval-seconds": "Intervallo (secondi)", + "label-local-path": "Percorso locale", "label-path": "", - "label-pr-workflow": "", - "label-repository-type": "", - "label-repository-url": "", + "label-pr-workflow": "Abilita l'opzione di richiesta di pull durante il salvataggio", + "label-repository-type": "Tipo di repository", + "label-repository-url": "URL repository", "label-target": "", "label-title": "", - "option-entire-instance": "", - "option-github": "", - "option-local": "", - "option-managed-folder": "", - "placeholder-branch": "", - "placeholder-github-token": "", - "placeholder-github-url": "", - "placeholder-interval-seconds": "", - "placeholder-local-path": "", - "placeholder-my-config": "", - "placeholder-select-repository-type": "" + "option-entire-instance": "Intera istanza", + "option-github": "GitHub", + "option-local": "Locale", + "option-managed-folder": "Cartella gestita", + "placeholder-branch": "principale", + "placeholder-github-token": "ghp_yourTokenHere1234567890abcdEFGHijklMNOP", + "placeholder-github-url": "https://github.com/username/repo-name", + "placeholder-interval-seconds": "60", + "placeholder-local-path": "/path/to/repo", + "placeholder-my-config": "La mia configurazione", + "placeholder-select-repository-type": "Seleziona tipo di repository" }, "config-form-github-collapse": { - "description-realtime-feedback": "", - "label-git-hub-features": "", - "label-realtime-feedback": "" + "description-realtime-feedback": "<0>Configura i webhook per ottenere aggiornamenti istantanei in Grafana non appena vengono apportate le modifiche. Esamina e approva le modifiche utilizzando le richieste di pull prima che vengano pubblicate.", + "label-git-hub-features": "Funzionalità di GitHub", + "label-realtime-feedback": "Feedback in tempo reale" }, "connect-repository-button": { "configure": "", - "configure-file": "", - "configure-git-sync": "", - "repository-limit-info-alert": "" + "configure-file": "Configura il provisioning dei file", + "configure-git-sync": "Configura sincronizzazione Git", + "repository-limit-info-alert": "Limite del repository raggiunto ({{count}})" }, "connect-step": { - "description-branch": "", - "description-github-path": "", - "description-paste-your-git-hub-personal-access-token": "", - "description-repository-url": "", + "description-branch": "Ramo da utilizzare per il repository GitHub", + "description-github-path": "Questo è il percorso a una directory secondaria nel repository GitHub in cui le dashboard verranno archiviate e fornite da", + "description-paste-your-git-hub-personal-access-token": "Incolla il tuo token di accesso personale GitHub", + "description-repository-url": "Incolla l'URL del tuo repository GitHub", "error-field-required": "", - "error-invalid-github-url": "", - "label-access-token": "", - "label-branch": "", - "label-local-path": "", - "label-path": "", - "label-repository-url": "", - "placeholder-branch": "", - "placeholder-github-token": "", - "placeholder-github-url": "", - "placeholder-local-path": "" + "error-invalid-github-url": "Inserisci un URL di repository GitHub valido", + "label-access-token": "Token di accesso GitHub", + "label-branch": "Nome del ramo", + "label-local-path": "Percorso locale", + "label-path": "Percorso alla directory secondaria nel repository", + "label-repository-url": "URL del repository GitHub", + "placeholder-branch": "principale", + "placeholder-github-token": "github_pat_yourTokenHere1234567890abcdEFGHijklMNOP", + "placeholder-github-url": "https://github.com/username/repo", + "placeholder-local-path": "/path/to/repo" }, "delete-repository-button": { "button-delete": "", - "confirm-delete-repository": "", - "error-repository-delete": "", - "success-repository-deleted": "", - "title-delete-repository": "", - "tooltip-delete-this-repository": "" + "confirm-delete-repository": "Desideri davvero eliminare la configurazione del repository?", + "error-repository-delete": "Impossibile eliminare il repository", + "success-repository-deleted": "Impostazioni del repository in coda per l'eliminazione", + "title-delete-repository": "Elimina configurazione repository", + "tooltip-delete-this-repository": "Elimina questo repository" }, "edit-repository-page": { - "back-to-repositories": "", - "repository-config-exists-configuration": "" + "back-to-repositories": "Torna ai repository", + "repository-config-exists-configuration": "Assicurati che la configurazione del repository esista nel file di configurazione." }, "empty-state": { - "no-jobs": "" + "no-jobs": "Nessuna attività..." }, "enhanced-features": { - "description": "", - "description-instant-updates": "", - "description-visual-previews-dashboard-updates-directly-requests": "", - "header": "", - "set-up-image-rendering": "", - "set-up-public-webhooks": "", - "title-instant-updates-requests-webhooks": "", - "title-visual-previews-in-pull-requests": "" + "description": "Ottieni il massimo dalla tua integrazione GitHub con questi componenti aggiuntivi opzionali", + "description-instant-updates": "Ricevi aggiornamenti istantanei in Grafana non appena vengono apportate le modifiche. Esamina e approva le modifiche utilizzando le richieste di pull prima che vengano pubblicate.", + "description-visual-previews-dashboard-updates-directly-requests": "Visualizza le anteprime visive degli aggiornamenti della dashboard direttamente nelle richieste di pull", + "header": "Migliora la tua esperienza GitHub", + "set-up-image-rendering": "Configura il rendering delle immagini", + "set-up-public-webhooks": "Configura webhook pubblici", + "title-instant-updates-requests-webhooks": "Aggiornamenti istantanei e richieste di pull con webhook.", + "title-visual-previews-in-pull-requests": "Anteprime visive nelle richieste di pull con rendering delle immagini" }, "expanded-row": { - "job-specification": "", - "summary": "", + "job-specification": "Specifiche dell'attività", + "summary": "Indice", "title-error": "" }, "features-list": { "actions": { - "set-up-required-feature-toggles": "" + "set-up-required-feature-toggles": "Configura i toggle delle funzionalità necessarie" }, - "manage-dashboards-provision-updates-automatically": "", - "manage-your-dashboards-with-remote-provisioning": "", - "store-dashboards-in-version-controlled-storage": "" + "manage-dashboards-provision-updates-automatically": "Gestisci le dashboard come codice in GitHub e fornisci automaticamente gli aggiornamenti", + "manage-your-dashboards-with-remote-provisioning": "Inizia con GitSync", + "store-dashboards-in-version-controlled-storage": "Archivia le dashboard in una memoria controllata dalla versione per una migliore organizzazione e monitoraggio della cronologia" }, "file-history-page": { - "back-to-repositories": "", - "repository-config-exists-configuration": "" + "back-to-repositories": "Torna ai repository", + "repository-config-exists-configuration": "Assicurati che la configurazione del repository esista nel file di configurazione." }, "file-status-page": { "save": "", - "saving": "", - "title-error-loading-file": "" + "saving": "Salvataggio in corso", + "title-error-loading-file": "Errore nel caricamento del file" }, "files-view": { "columns": { @@ -7418,137 +7464,137 @@ "placeholder-search": "" }, "finish-step": { - "description-enable-previews": "", - "description-image-rendering": "", - "description-often-shall-instance-updates-git-hub": "", - "description-pr-enable-description": "", - "description-read-only": "", - "description-webhooks-enable": "", - "label-enable-previews": "", - "label-pr-workflow": "", + "description-enable-previews": "Aggiunge un'anteprima dell'immagine delle modifiche alla dashboard nelle richieste di pull. Le immagini delle dashboard Grafana verranno condivise nel repository Git e saranno visibili a chiunque abbia accesso al repository.", + "description-image-rendering": "Richiede il rendering dell'immagine. <2>Configura il rendering delle immagini", + "description-often-shall-instance-updates-git-hub": "Con quale frequenza l'istanza deve eseguire un pull degli aggiornamenti da GitHub?", + "description-pr-enable-description": "Consente agli utenti di scegliere se aprire una richiesta di pull durante il salvataggio delle modifiche. Se il repository non consente modifiche dirette al ramo principale, potrebbe essere comunque necessaria una richiesta di pull.", + "description-read-only": "Le risorse non possono essere modificate tramite Grafana.", + "description-webhooks-enable": "Consente agli utenti di scegliere se aprire una richiesta di pull durante il salvataggio delle modifiche. Se il repository non consente modifiche dirette al ramo principale, potrebbe essere comunque necessaria una richiesta di pull.", + "label-enable-previews": "Abilita le anteprime della dashboard nelle richieste di pull", + "label-pr-workflow": "Abilita l'opzione di richiesta di pull durante il salvataggio", "label-read-only": "", - "label-update-instance-interval-seconds": "", - "placeholder": "", - "text-setup-later": "", - "title-enhance-github": "" + "label-update-instance-interval-seconds": "Aggiorna intervallo istanza (secondi)", + "placeholder": "60", + "text-setup-later": "È sempre possibile configurarlo in un secondo momento", + "title-enhance-github": "Migliora la tua esperienza GitHub" }, "folder-repository-list": { - "no-results-matching-your-query": "", + "no-results-matching-your-query": "Nessun risultato corrisponde alla tua query", "placeholder-search": "" }, "getting-started": { - "alert-temporary-outage": "", - "modal-description-public-access": "", - "modal-description-required-features": "", - "modal-title-set-up-public-access": "", - "modal-title-set-up-required-features": "", - "step-description-copy-url": "", - "step-description-enable-feature-toggles": "", - "step-description-start-ngrok": "", - "step-description-update-grafana-config": "", - "step-title-copy-url": "", - "step-title-enable-feature-toggles": "", - "step-title-start-ngrok": "", - "step-title-update-grafana-config": "", - "title-setting-connection-could-cause-temporary-outage": "" + "alert-temporary-outage": "Quando colleghi l'intera istanza, le dashboard non saranno disponibili durante l'esecuzione della migrazione. Ti consigliamo di avvisare gli utenti prima di avviare il processo.", + "modal-description-public-access": "Configura l'accesso pubblico alla tua istanza Grafana per abilitare l'integrazione con GitHub", + "modal-description-required-features": "Abilita le funzionalità Grafana necessarie per il provisioning", + "modal-title-set-up-public-access": "Configura l'accesso pubblico", + "modal-title-set-up-required-features": "Configura le funzionalità necessarie", + "step-description-copy-url": "Dall'output di ngrok, copia l'URL di inoltro https:// simile al seguente:", + "step-description-enable-feature-toggles": "Aggiungi queste impostazioni al tuo file custom.ini per abilitare le funzionalità necessarie:", + "step-description-start-ngrok": "Esegui questo comando per creare un tunnel sicuro per il tuo Grafana locale:", + "step-description-update-grafana-config": "Aggiungi questo al tuo file custom.ini, sostituendo l'URL con il tuo URL ngrok effettivo:", + "step-title-copy-url": "Copia il tuo URL pubblico", + "step-title-enable-feature-toggles": "Abilita i toggle della funzionalità richieste", + "step-title-start-ngrok": "Avvia ngrok per l'accesso pubblico temporaneo", + "step-title-update-grafana-config": "Aggiorna la configurazione di Grafana", + "title-setting-connection-could-cause-temporary-outage": "La configurazione di questa connessione potrebbe causare un'interruzione temporanea" }, "getting-started-page": { "header": "", - "subtitle-provisioning-feature": "" + "subtitle-provisioning-feature": "Visualizza e gestisci le connessioni di provisioning" }, "history-view": { - "not-found": "" + "not-found": "Non trovato" }, "home-page": { - "button-delete-repositories": "", - "configured-repositories-while-running-legacy-storage": "", - "confirm-delete-repositories": "", - "error-delete-all-repositories": "", - "remove-all-configured-repositories": "", - "subtitle": "", - "success-all-repositories-deleted": "", - "tab-getting-started": "", - "tab-getting-started-title": "", - "tab-repositories": "", - "tab-repositories-title": "", - "title-delete-all-configured-repositories": "", - "title-legacy-storage-detected": "" + "button-delete-repositories": "Elimina repository", + "configured-repositories-while-running-legacy-storage": "I repository configurati non funzioneranno durante l'esecuzione della memoria esistente.", + "confirm-delete-repositories": "Desideri davvero eliminare tutti i repository configurati? Quest'azione non può essere annullata.", + "error-delete-all-repositories": "Impossibile eliminare tutti i repository", + "remove-all-configured-repositories": "Rimuovi tutti i repository configurati", + "subtitle": "Visualizza e gestisci i repository configurati", + "success-all-repositories-deleted": "Tutti i repository configurati sono stati eliminati", + "tab-getting-started": "Come iniziare", + "tab-getting-started-title": "Come iniziare", + "tab-repositories": "Repository", + "tab-repositories-title": "Elenco dei repository", + "title-delete-all-configured-repositories": "Elimina tutti i repository configurati", + "title-legacy-storage-detected": "Rilevata memoria esistente" }, "job-status": { - "label-view-details": "", - "loading-finished-job": "", - "no-job-found": "", - "no-job-found-message": "", - "starting": "", + "label-view-details": "Visualizza dettagli", + "loading-finished-job": "Caricamento attività terminata in corso...", + "no-job-found": "Nessuna attività trovata", + "no-job-found-message": "L'attività potrebbe essere stata eliminata o non è stato possibile recuperarla. Annulla il processo corrente e ricomincia.", + "starting": "Avvio in corso...", "status": { - "title-error-running-job": "", - "title-job-completed-successfully": "" + "title-error-running-job": "Errore durante l'esecuzione dell'attività", + "title-job-completed-successfully": "Attività completata con successo" }, - "summary": "" + "summary": "Indice" }, "mode-options": { "folder": { - "description": "", - "label": "", - "subtitle": "" + "description": "Dopo la configurazione, verrà creata una nuova cartella Grafana, che sarà sincronizzata con la memoria esterna. Se sono presenti risorse nella memoria esterna, verranno fornite a questa nuova cartella. Tutte le nuove risorse create in questa cartella saranno salvate e riceveranno un numero di versione in una memoria esterna.", + "label": "Sincronizza la memoria esterna con una nuova cartella Grafana", + "subtitle": "Utilizza questa opzione per sincronizzare le risorse esterne in una nuova cartella senza influire sul resto dell'istanza. È possibile ripetere questo processo per un massimo di 10 cartelle." }, "instance": { - "description": "", - "label": "", - "subtitle": "" + "description": "Le risorse verranno sincronizzate con la memoria esterna e fornite in questa istanza. Le risorse Grafana esistenti verranno migrate e unite, se necessario. Dopo la configurazione, tutte le nuove risorse e le modifiche verranno salvate nella memoria esterna e fornite automaticamente nell'istanza.", + "label": "Sincronizza tutte le risorse con la memoria esterna", + "subtitle": "Utilizza questa opzione se desideri sincronizzare e gestire l'intera istanza di Grafana tramite la memoria esterna." } }, "recent-jobs": { - "active-jobs": "", - "column-action": "", - "column-duration": "", + "active-jobs": "attività attive", + "column-action": "Azione", + "column-duration": "Durata", "column-message": "", - "column-started": "", + "column-started": "Iniziata", "column-status": "", - "error-loading": "", - "jobs": "" + "error-loading": "Errore durante il caricamento {{type}}", + "jobs": "Attività" }, "repository-actions": { "settings": "", - "source-code": "" + "source-code": "Codice sorgente" }, "repository-card": { "get-repository-meta": { - "webhook": "" + "webhook": "Webhook" }, "settings": "", "view": "" }, "repository-health": { - "details": "", - "no-errors-found": "", - "title-repository-is-healthy": "", - "title-repository-is-unhealthy": "" + "details": "Dettagli:", + "no-errors-found": "Nessun errore trovato", + "title-repository-is-healthy": "Il repository è integro", + "title-repository-is-unhealthy": "Il repository non è integro" }, "repository-link": { - "grafana-repository-synced": "", - "view-repository": "" + "grafana-repository-synced": "Le tue risorse sono ora nella tua memoria esterna e fornite nella tua istanza. D'ora in poi, l'istanza e la memoria esterna saranno sincronizzate.", + "view-repository": "Visualizza repository" }, "repository-overview": { - "checked": "", - "finished": "", + "checked": "Verificato:", + "finished": "Terminato:", "health": "", - "healthy": "", - "job-id": "", - "last-ref": "", - "messages": "", - "not-available": "", - "pull-status": "", - "resources": "", - "started": "", - "status": "", - "unhealthy": "", - "view-folder": "", - "webhook": "", - "webhook-events": "", - "webhook-id": "", - "webhook-last-event": "", - "webhook-url": "" + "healthy": "Correttamente funzionante", + "job-id": "ID attività:", + "last-ref": "Ultimo rif.:", + "messages": "Messaggi:", + "not-available": "N/D", + "pull-status": "Stato del pull", + "resources": "Risorse", + "started": "Iniziato:", + "status": "Stato:", + "unhealthy": "Malfunzionante", + "view-folder": "Visualizza cartella", + "webhook": "Webhook", + "webhook-events": "Eventi:", + "webhook-id": "ID:", + "webhook-last-event": "Ultimo evento:", + "webhook-url": "Visualizza webhook" }, "repository-resources": { "columns": { @@ -7559,85 +7605,85 @@ "placeholder-search": "" }, "repository-status-page": { - "back-to-repositories": "", - "cleaning-up-resources": "", - "legacy-storage-message": "", - "not-found": "", - "not-found-message": "", - "repository-config-exists-configuration": "", - "tab-files": "", - "tab-files-title": "", - "tab-overview": "", - "tab-overview-title": "", - "tab-resources": "", - "tab-resources-title": "", - "title": "", - "title-legacy-storage": "", - "title-queued-for-deletion": "" + "back-to-repositories": "Torna ai repository", + "cleaning-up-resources": "Pulizia delle risorse del repository", + "legacy-storage-message": "L'istanza non esegue ancora l'archiviazione unificata: richiede la procedura guidata di migrazione", + "not-found": "non trovato", + "not-found-message": "Repository non trovato", + "repository-config-exists-configuration": "Assicurati che la configurazione del repository esista nel file di configurazione.", + "tab-files": "File", + "tab-files-title": "L'elenco dei file non elaborati dal repository", + "tab-overview": "Panoramica", + "tab-overview-title": "Panoramica del repository", + "tab-resources": "Risorse", + "tab-resources-title": "Risorse salvate nel database di Grafana", + "title": "Stato del repository", + "title-legacy-storage": "Memoria esistente", + "title-queued-for-deletion": "In coda per l'eliminazione" }, "resource-view": { - "base": "", - "dashboard-preview": "", - "existing-dashboard": "", + "base": "Base", + "dashboard-preview": "Anteprima dashboard", + "existing-dashboard": "Dashboard esistente", "history": "", "repository": "", - "title-error-saving-file": "" + "title-error-saving-file": "Errore nel salvataggio del file" }, "setup-modal": { - "done": "", + "done": "Fine", "next": "", - "previous": "" + "previous": "Precedente" }, "sidebar-item": { - "label-completed-step": "", - "label-current-step": "", - "label-pending-step": "" + "label-completed-step": "Passaggio completato", + "label-current-step": "Passaggio corrente", + "label-pending-step": "Passaggio in sospeso" }, "sync-repository": { - "body-edit-configuration": "", + "body-edit-configuration": "Modifica configurazione", "button-edit": "", - "error-pulling-resources": "", - "pull": "", - "success-pull-started": "", - "title-pull-not-enabled": "", - "tooltip-unhealthy-repository": "" + "error-pulling-resources": "Errore durante il pull delle risorse", + "pull": "Pull", + "success-pull-started": "Pull avviato", + "title-pull-not-enabled": "Il pull non è abilitato", + "tooltip-unhealthy-repository": "Impossibile eseguire il pull di un repository non integro" }, "synchronize-step": { - "error-no-job-id": "", - "error-no-repository-name": "", - "error-starting-job": "", - "synchronization-description": "", - "synchronization-options": "" + "error-no-job-id": "Impossibile avviare l'attività", + "error-no-repository-name": "Nessun nome di repository fornito", + "error-starting-job": "Errore durante l'avvio dell'attività", + "synchronization-description": "Includi commit per ogni valore storico", + "synchronization-options": "Opzioni di sincronizzazione" }, "token-permissions-info": { - "and-click": "", - "go-to": "", - "make-sure": "" + "and-click": "e fare clic", + "go-to": "Vai a", + "make-sure": "Assicurati di includere queste autorizzazioni" }, "wizard": { - "alert-point-1": "", - "alert-point-2": "", - "alert-point-3": "", - "alert-point-4": "", - "alert-title": "", - "button-next": "", - "button-start": "", - "step-bootstrap": "", - "step-connect": "", - "step-finish": "", - "step-synchronize": "", - "sync-description": "", + "alert-point-1": "Le risorse non potranno essere create, modificate o eliminate durante questo processo. Nell'ultimo passaggio, scompariranno.", + "alert-point-2": "Una volta completato il provisioning, le risorse riappariranno e verranno gestite tramite la memoria esterna.", + "alert-point-3": "La durata di questo processo dipende dal numero di risorse coinvolte.", + "alert-point-4": "Gli amministratori dell'istanza aziendale possono mostrare un banner di annuncio agli utenti. Consulta <2>questa guida per istruzioni dettagliate.", + "alert-title": "Importante: nessun dato o configurazione andrà perso, ma le dashboard non saranno disponibili per alcuni minuti.", + "button-next": "Fine", + "button-start": "Inizia la sincronizzazione", + "step-bootstrap": "Scegli cosa sincronizzare", + "step-connect": "Connetti", + "step-finish": "Scegli impostazioni aggiuntive", + "step-synchronize": "Sincronizza con la memoria esterna", + "sync-description": "Sincronizza le risorse con la memoria esterna. Dopo questo passaggio una tantum, tutti gli aggiornamenti futuri verranno salvati automaticamente nel repository e ripristinati nell'istanza.", "sync-option-history": "", - "title-bootstrap": "", - "title-connect": "", - "title-finish": "", - "title-synchronize": "" + "title-bootstrap": "Scegli cosa sincronizzare", + "title-connect": "Connetti a una memoria esterna", + "title-finish": "Scegli impostazioni aggiuntive", + "title-synchronize": "Sincronizza con la memoria esterna" }, "wizard-content": { "button-cancel": "", - "button-cancelling": "", - "button-submitting": "", - "error-instance-repository-exists": "" + "button-cancelling": "Annullamento in corso...", + "button-submitting": "Invio in corso...", + "error-instance-repository-exists": "Il repository delle istanze esiste già" } }, "public-dashboard": { @@ -7713,8 +7759,8 @@ "success-share-type-change": "Accesso al dashboard aggiornato: solo alcune persone possono ora accedere con il link" }, "modal-alerts": { - "no-upsert-perm-alert-desc": "", - "no-upsert-perm-alert-title": "", + "no-upsert-perm-alert-desc": "Contatta il tuo amministratore per ottenere l'autorizzazione a {{action}} le dashboard pubbliche", + "no-upsert-perm-alert-title": "Non hai l'autorizzazione per {{ action }} una dashboard pubblica", "save-dashboard-changes-alert-title": "Salva le modifiche al dashboard prima di aggiornare la configurazione pubblica", "unsupport-data-source-alert-readmore-link": "Scopri di più sulle origini dati supportate", "unsupported-data-source-alert-desc": "In questo dashboard sono presenti origini dati non supportate per i dashboard pubblici. I pannelli che utilizzano queste origini dati potrebbero non funzionare correttamente: {{unsupportedDataSources}}.", @@ -7761,8 +7807,8 @@ "copy-link-button": "Copia link esterno", "email-share-type-option-description": "Solo le persone in possesso del link possono accedere al dashboard", "email-share-type-option-label": "Solo persone specifiche", - "no-upsert-perm-alert-desc": "", - "no-upsert-perm-alert-title": "", + "no-upsert-perm-alert-desc": "Contatta il tuo amministratore per ottenere l'autorizzazione a {{action}} le dashboard condivise", + "no-upsert-perm-alert-title": "Non hai l'autorizzazione per {{ action }} una dashboard condivisa", "pause-access-button": "Sospendi l'accesso", "pause-access-tooltip": "La sospensione disabiliterà temporaneamente l'accesso a questo dashboard per tutti gli utenti", "public-share-type-option-description": "Chiunque sia in possesso del link può accedere al dashboard", @@ -7830,50 +7876,50 @@ }, "query": { "query-editor-row-header": { - "hidden": "", - "query-name-div-title-edit-query-name": "" + "hidden": "Nascosto", + "query-name-div-title-edit-query-name": "Modifica il nome della query" }, "query-error-alert": { - "trace-id": "" + "trace-id": "(ID traccia: {{traceId}})" }, "query-group": { "add-query": "", "expression": "", - "title-data-source-help": "" + "title-data-source-help": "Guida dell'origine dei dati" }, "query-group-options-editor": { "collapsed-interval": "", "collapsed-max-data-points": "", - "hide-time-info": "", - "Query options-title-query-options": "", - "relative-time": "", - "relative-time-tooltip": "", + "hide-time-info": "Nascondi informazioni sull'ora", + "Query options-title-query-options": "Opzioni query", + "relative-time": "Tempo relativo", + "relative-time-tooltip": "Sostituisce l'intervallo di tempo relativo per i singoli pannelli, il che li rende diversi da quelli selezionati nel selettore dell'ora della dashboard nell'angolo in alto a destra della dashboard. Ad esempio, per configurare gli Ultimi 5 minuti, il tempo relativo deve essere <1>{{relativeFrom}} e <4>{{relativeTo}}, o con variabili come <6>{{variable}}.", "render-cache-timeout-option": { - "cache-timeout": "" + "cache-timeout": "Timeout cache" }, "render-interval-option": { "interval": "", - "interval-tooltip": "", - "min-interval": "", - "min-interval-tooltip": "", - "time-range-max-data-points": "" + "interval-tooltip": "L'intervallo valutato che viene inviato all'origine dei dati e utilizzato in <1>$__interval e <4>$__interval_ms. Questo valore non è esattamente uguale a <6>Intervallo di tempo/punti dati massimi, si avvicinerà a una serie di numeri magici.", + "min-interval": "Intervallo minimo", + "min-interval-tooltip": "Un limite inferiore per l'intervallo. Si consiglia di impostare la frequenza di scrittura, ad esempio <1>1 m se i dati vengono scritti ogni minuto. Il valore predefinito può essere configurato nelle impostazioni dell'origine dei dati per la maggior parte di queste ultime.", + "time-range-max-data-points": "Intervallo di tempo/punti dati massimi" }, "render-max-data-points-option": { - "max-data-points": "", - "max-data-points-tooltip": "", - "width-of-panel": "" + "max-data-points": "Punti dati massimi", + "max-data-points-tooltip": "Il numero massimo di punti dati per serie. Utilizzato direttamente da alcune origini dei dati e nel calcolo dell'intervallo automatico. Con i dati in streaming questo valore viene utilizzato per il buffer circolare.", + "width-of-panel": "Larghezza del pannello" }, "render-query-caching-ttloption": { - "cache-ttl": "" + "cache-ttl": "TTL cache" }, - "time-shift": "", - "time-shift-tooltip": "" + "time-shift": "Spostamento temporale", + "time-shift-tooltip": "Sovrascrive l'intervallo di tempo per i singoli pannelli spostando l'inizio e la fine rispetto al selettore dell'ora. Ad esempio, per configurare l'Ultima ora, lo spostamento temporale deve essere <1>{{relativeFrom}} e <4>{{relativeTo}}, o con variabili come <6>{{variable}}." }, "query-group-top-section": { "data-source": "", "query-inspector": "", - "query-tab-help-button-title-open-data-source-help": "", - "title-data-source-help": "" + "query-tab-help-button-title-open-data-source-help": "Apri la guida dell'origine dei dati", + "title-data-source-help": "Guida dell'origine dei dati" } }, "query-operation": { @@ -7885,14 +7931,14 @@ "expand-row": "Espandi riga della query", "hide-response": "Nascondi risposta", "remove-query": "Rimuovi query", - "replace-query-from-library": "", + "replace-query-from-library": "Sostituisci con query dalla libreria", "show-response": "Mostra la risposta" }, "query-editor-not-exported": "Il plug-in dell'origine dati non esporta alcun componente dell'editor di query" }, "recently-deleted": { "buttons": { - "delete": "", + "delete": "Elimina definitivamente", "restore": "Ripristina" }, "page": { @@ -7963,19 +8009,19 @@ }, "input": { "no-roles": "Nessun ruolo assegnato", - "placeholder-select-role": "" + "placeholder-select-role": "Seleziona ruolo" }, "menu": { "clear-button": "Cancella tutto", "tooltip": "Ora puoi selezionare l'opzione \"Nessun ruolo di base\" e aggiungere autorizzazioni in base alle tue esigenze personalizzate. Puoi trovare maggiori informazioni nella <1>nostra documentazione." }, - "menu-aria-label": "", - "menu-group-option-aria-label": "", - "menu-option-aria-label": "", + "menu-aria-label": "Menu selettore ruoli", + "menu-group-option-aria-label": "Opzione selettore ruoli", + "menu-option-aria-label": "Opzione selettore ruoli", "sub-menu": { "clear-button": "Cancella" }, - "sub-menu-aria-label": "", + "sub-menu-aria-label": "Sottomenu selettore ruoli", "title": { "description": "Assegna ruoli agli utenti per garantire un controllo granulare sull'accesso alle funzionalità e alle risorse di Grafana. Scopri di più nella nostra <2>documentazione." } @@ -7984,20 +8030,20 @@ "basic-roles": { "label": "Ruoli di base" }, - "user-count": "" + "user-count": "+{{numUsers}}" }, "route-error": { "description": "Grafana è stato probabilmente aggiornato. Prova a ricaricare la pagina.", - "error-title": "", - "error-unexpected-title": "", + "error-title": "Dettagli dell'errore", + "error-unexpected-title": "Si è verificato un errore non previsto", "reload-button": "Ricarica", "title": "Impossibile trovare il file dell'applicazione" }, "sandbox": { "test-stuff-page": { - "application-notifications-toasts-testing": "", + "application-notifications-toasts-testing": "Test delle notifiche dell'applicazione (avvisi)", "error": "", - "success": "", + "success": "Operazione riuscita", "warning": "" } }, @@ -8019,7 +8065,7 @@ "loading": "Caricamento dashboard", "noResultsForFilter": "Nessun risultato trovato per la ricerca", "noResultsForFilterClear": "Azzera ricerca", - "noResultsForScopes": "", + "noResultsForScopes": "Nessuna dashboard o collegamento trovato per gli ambiti selezionati", "noResultsNoScopes": "Nessun ambito selezionato", "search": "Cerca", "toggle": { @@ -8050,7 +8096,7 @@ }, "search": { "action-row": { - "panel-type": "" + "panel-type": "Pannello: {{panel}}" }, "actions": { "include-panels": "Includi pannelli", @@ -8067,7 +8113,7 @@ "new-folder": "Nuova cartella" }, "generate-columns": { - "score": "" + "score": "Punteggio" }, "results-table": { "datasource-header": "Sorgente dati", @@ -8085,7 +8131,7 @@ "placeholder": "Cerca dashboard e cartelle" }, "search-results-table": { - "aria-label-search-results-table": "", + "aria-label-search-results-table": "Tabella dei risultati della ricerca", "no-data": "" } }, @@ -8110,8 +8156,8 @@ } }, "service-account-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Selettore account di servizio", + "select-placeholder": "Inizia a digitare per cercare gli account di servizio" }, "service-accounts": { "empty-state": { @@ -8123,85 +8169,85 @@ }, "serviceaccounts": { "create-token-modal": { - "close": "", - "copy-clipboard": "", - "copy-to-clipboard-and-close": "", - "description-name-to-easily-identify-the-token": "", + "close": "Chiudi", + "copy-clipboard": "Copia negli appunti", + "copy-to-clipboard-and-close": "Copia negli appunti e chiudi", + "description-name-to-easily-identify-the-token": "Nome per identificare facilmente il token", "description-token": "", - "generate-token": "", - "label-display-name": "", - "label-expiration": "", - "label-expiration-date": "", - "label-token": "" + "generate-token": "Genera token", + "label-display-name": "Visualizza nome", + "label-expiration": "Scadenza", + "label-expiration-date": "Data di scadenza", + "label-token": "Token" }, "get-actions-cell": { - "add-token": "", - "aria-label-delete-button": "", - "disable": "", - "enable": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "add-token": "Aggiungi token", + "aria-label-delete-button": "Elimina account di servizio {{serviceAccountName}}", + "disable": "Disabilita", + "enable": "Abilita", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Questo è un account di servizio gestito e non può essere modificato" }, "get-role-cell": { - "aria-label-role": "" + "aria-label-role": "Ruolo" }, "service-account-list-item": { - "add-token": "", - "aria-label-role": "", - "disable": "", - "enable": "", - "title-tokens": "", - "tooltip-delete-button": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "add-token": "Aggiungi token", + "aria-label-role": "Ruolo", + "disable": "Disabilita", + "enable": "Abilita", + "title-tokens": "Token", + "tooltip-delete-button": "Elimina account di servizio {{serviceAccountName}}", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Questo è un account di servizio gestito e non può essere modificato" }, "service-account-page-unconnected": { - "add-service-account-token": "", - "delete-service-account": "", - "disable-service-account": "", - "enable-service-account": "", - "title-delete-service-account": "", - "title-disable-service-account": "", - "tokens": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "add-service-account-token": "Aggiungi token dell'account di servizio", + "delete-service-account": "Elimina account di servizio", + "disable-service-account": "Disabilita account di servizio", + "enable-service-account": "Abilita account di servizio", + "title-delete-service-account": "Elimina account di servizio", + "title-disable-service-account": "Disabilita account di servizio", + "tokens": "Token", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Questo è un account di servizio gestito e non può essere modificato" }, "service-account-permissions": { - "title-permissions": "" + "title-permissions": "Autorizzazioni" }, "service-account-profile": { - "information": "", - "label-creation-date": "", - "label-id": "", - "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", - "label-roles": "", - "used-by": "" + "information": "Informazioni", + "label-creation-date": "Data di creazione", + "label-id": "ID", + "label-name": "Nome", + "label-numerical-identifier": "Identificatore numerico", + "label-roles": "Ruoli", + "used-by": "Utilizzato da" }, "service-account-profile-row": { "edit": "" }, "service-account-role-row": { - "aria-label-role": "" + "aria-label-role": "Ruolo" }, "service-account-tokens-table": { - "created": "", - "expires": "", - "last-used-at": "", - "name": "" + "created": "Creato", + "expires": "Scade ", + "last-used-at": "Ultimo utilizzo alle", + "name": "Nome" }, "service-accounts-list-page-unconnected": { - "add-service-account": "", - "placeholder-search-service-account-by-name": "", - "sub-title": "", - "title-delete-service-account": "", - "title-disable-service-account": "" + "add-service-account": "Aggiungi account di servizio", + "placeholder-search-service-account-by-name": "Cerca account di servizio per nome", + "sub-title": "Gli account di servizio e i relativi token possono essere utilizzati per autenticarsi con l'API Grafana. Scopri di più nella nostra <2>documentazione.", + "title-delete-service-account": "Elimina account di servizio", + "title-disable-service-account": "Disabilita account di servizio" }, "token-expiration": { "content-this-token-has-expired": "", - "expired-label": "", - "never": "" + "expired-label": "Scaduto", + "never": "Mai" }, "token-revoked": { "content-token-publicly-exposed-please-rotate": "", - "revoked-label": "" + "revoked-label": "Revocato" } }, "share-dashboard": { @@ -8386,9 +8432,9 @@ "home-dashboard-placeholder": "Dashboard predefinito", "language-preference-label": "", "language-preference-placeholder": "", - "locale-preference-description": "", - "locale-preference-label": "", - "locale-preference-placeholder": "", + "locale-preference-description": "Scegli la tua regione per visualizzare la data, l'ora e il formato numerico corrispondenti", + "locale-preference-label": "Formato regione", + "locale-preference-placeholder": "Scegli regione", "theme-description": "Ti piacciono i temi sperimentali? Dicci cosa ti piacerebbe vedere <2>qui.", "theme-label": "Tema dell'interfaccia", "week-start-label": "Inizio settimana" @@ -8403,16 +8449,16 @@ "back-button": "Torna all'accesso", "confirm-password-label": "", "email-label": "", - "org-name-label": "", + "org-name-label": "Nome org.", "password-label": "", "submit-button": "Invia", - "user-name-label": "", - "user-name-placeholder": "", - "verification-code-label": "", + "user-name-label": "Nome", + "user-name-placeholder": "(opzionale)", + "verification-code-label": "Codice di verifica e-mail (inviato alla tua e-mail)", "verify": { "back-button": "Torna all'accesso", "complete-button": "Completa la registrazione", - "email-description": "", + "email-description": "Inserisci il tuo indirizzo e-mail per ricevere un link di verifica", "email-label": "", "header": "Verifica l'email", "info": "Un'email con un link di verifica è stata inviata all'indirizzo email. Dovresti riceverla a breve.", @@ -8476,24 +8522,24 @@ }, "support-bundles": { "new-bundle-button": { - "new-support-bundle": "" + "new-support-bundle": "Nuovo pacchetto di supporto" }, "support-bundles-create-unconnected": { "cancel": "", "create": "", - "sub-title": "" + "sub-title": "Scegli i componenti per il pacchetto di supporto. Il pacchetto di supporto sarà disponibile per 3 giorni dopo la creazione." }, "support-bundles-unconnected": { - "created-on": "", - "download": "", - "expires": "", - "requested-by": "", - "sub-title": "", - "tooltip-remove-bundle": "" + "created-on": "Creato il", + "download": "Scarica", + "expires": "Scade ", + "requested-by": "Richiesto da", + "sub-title": "I pacchetti di supporto consentono di raccogliere e condividere facilmente registri, configurazione e dati Grafana con il team Grafana Labs.", + "tooltip-remove-bundle": "Rimuovi pacchetto" } }, "swagger": { - "login": "" + "login": "Accedi" }, "table": { "container": { @@ -8507,20 +8553,20 @@ "loading": "Caricamento in corso...", "no-tags": "Nessun tag trovato", "placeholder": "Filtra per tag", - "select-aria-label": "", - "tag-option-label": "" + "select-aria-label": "Filtro tag", + "tag-option-label": "Opzione tag" }, "team-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Selettore team", + "select-placeholder": "Seleziona un team" }, "teams": { "create-team": { - "create": "", - "description-email": "", + "create": "Crea", + "description-email": "Questo è facoltativo e viene utilizzato principalmente per consentire avatar di team personalizzati", "label-email": "", - "label-name": "", - "label-role": "" + "label-name": "Nome", + "label-role": "Ruolo" }, "empty-state": { "button-title": "Nuovo team", @@ -8529,37 +8575,37 @@ "title": "Non hai ancora creato nessun team" }, "team-group-sync": { - "add-group": "", - "add-group-button": "", - "aria-label-remove": "", - "external-group-id": "", - "external-group-sync": "", - "label-add-external-group": "", - "team-sync-upgrade": "", - "title-there-external-groups": "", - "tooltip-add-external-group": "" + "add-group": "Aggiungi gruppo", + "add-group-button": "Aggiungi gruppo", + "aria-label-remove": "Rimuovi gruppo {{groupName}}", + "external-group-id": "ID gruppo esterno", + "external-group-sync": "Sincronizzazione gruppo esterno", + "label-add-external-group": "Aggiungi gruppo esterno", + "team-sync-upgrade": "Aggiungi un gruppo per abilitare la sincronizzazione del team gratuitamente durante la prova di Grafana Pro", + "title-there-external-groups": "Non sono presenti gruppi esterni con cui sincronizzarsi", + "tooltip-add-external-group": "Esempio di gruppo LDAP: {{example}}" }, "team-list": { "columns": { - "aria-label-delete-button": "", - "aria-label-edit-team": "", - "title-edit-team": "", - "tooltip-edit-team": "" + "aria-label-delete-button": "Elimina team {{teamName}}", + "aria-label-edit-team": "Modifica team {{teamName}}", + "title-edit-team": "Modifica team", + "tooltip-edit-team": "Modifica team" }, - "new-team": "", - "placeholder-search-teams": "" + "new-team": "Nuovo team", + "placeholder-search-teams": "Cerca team" }, "team-settings": { - "description-email": "", - "label-email": "", - "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", - "label-role": "", - "label-team-details": "", - "save": "" + "description-email": "Questo è facoltativo e viene utilizzato principalmente per impostare l'avatar del profilo del team (tramite il servizio gravatar)", + "label-email": "E-mail", + "label-name": "Nome", + "label-numerical-identifier": "Identificatore numerico", + "label-role": "Ruolo", + "label-team-details": "Dettagli team", + "save": "Salva" }, "team-sync-upgrade-content": { - "description": "" + "description": "La sincronizzazione dei team semplifica la gestione degli accessi degli utenti in Grafana, aggiornando immediatamente i team e le autorizzazioni di ciascun utente in base alla sua appartenenza al gruppo Single Sign-On, anziché al momento dell'accesso" } }, "theme-preview": { @@ -8606,7 +8652,7 @@ }, "range-content": { "apply-button": "Applica intervallo di tempo", - "default-error": "", + "default-error": "Inserisci una data passata o \"{{now}}\"", "fiscal-year": "", "from-input": "Da", "open-input-calendar": "Apri calendario", @@ -8645,291 +8691,291 @@ }, "transformers": { "axis-editor": { - "placeholder-auto": "" + "placeholder-auto": "Automatico" }, "basic-matcher-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Valore o variabile" }, "binary-operation-options-editor": { - "label-operation": "", - "placeholder-field-or-number": "", - "placeholder-fields-or-number": "" + "label-operation": "Operazione", + "placeholder-field-or-number": "Campo o numero", + "placeholder-fields-or-number": "Campo/i o numero" }, "calculate-field-transformer-editor": { - "label-alias": "", - "label-mode": "", - "label-replace-all-fields": "" + "label-alias": "Nome alternativo", + "label-mode": "Modalità", + "label-replace-all-fields": "Sostituisci tutti i campi" }, "concatenate-transformer-editor": { - "label-label": "", - "label-name": "", - "placeholder-frame": "" + "label-label": "Etichetta", + "label-name": "Nome", + "placeholder-frame": "Fotogramma" }, "config-from-query-transformer-editor": { - "label-apply-to": "", - "label-apply-to-options": "", - "label-config-query": "" + "label-apply-to": "Applica a", + "label-apply-to-options": "Applica alle opzioni", + "label-config-query": "Configura query" }, "convert-field-type-transformer-editor": { - "aria-label-add-a-convert-field-type-transformer": "", - "aria-label-remove-convert-field-type-transformer": "", - "label-as": "", - "label-date-format": "", + "aria-label-add-a-convert-field-type-transformer": "Aggiungi un trasformatore del tipo di campo di conversione", + "aria-label-remove-convert-field-type-transformer": "Rimuovi il trasformatore del tipo di campo di conversione", + "label-as": "come", + "label-date-format": "Formato data", "label-field": "", - "label-input-format": "", - "label-join-with": "", - "label-set-timezone": "", + "label-input-format": "Formato di inserimento", + "label-join-with": "Unisci con", + "label-set-timezone": "Imposta fuso orario", "placeholder-type": "", - "tooltip-explicit-separator-joining-array-values": "", - "tooltip-input-format": "", - "tooltip-specify-the-output-format": "", - "tooltip-timezone-manually": "" + "tooltip-explicit-separator-joining-array-values": "Utilizza un separatore esplicito quando unisci i valori di un array", + "tooltip-input-format": "Specifica il formato del campo di input in modo che Grafana possa analizzare correttamente la stringa della data.", + "tooltip-specify-the-output-format": "Specifica il formato di uscita.", + "tooltip-timezone-manually": "Imposta manualmente il fuso orario della data" }, "cumulative-options-editor": { - "label-calculation": "", - "label-field": "", - "placeholder-field": "" + "label-calculation": "Calcolo", + "label-field": "Campo", + "placeholder-field": "Campo" }, "draggable-field-name": { - "rename-placeholder": "", - "title-drag-and-drop-to-reorder": "", + "rename-placeholder": "Rinomina {{fieldName}}", + "title-drag-and-drop-to-reorder": "Trascina e rilascia per riordinare", "tooltip-disable": "", "tooltip-enable": "" }, "enum-mapping-editor": { - "add-enum-value": "", - "generate-enum-values-from-data": "" + "add-enum-value": "Aggiungi valore enum", + "generate-enum-values-from-data": "Genera valori enum dai dati" }, "enum-mapping-row": { - "click-to-edit": "", - "remove-enum-row-aria-label-delete-enum-row": "", - "remove-enum-row-tooltip-delete": "" + "click-to-edit": "Fai clic per modificare", + "remove-enum-row-aria-label-delete-enum-row": "Elimina riga enum", + "remove-enum-row-tooltip-delete": "Elimina" }, "extract-fields-transformer-editor": { - "label-delimiter": "", - "label-format": "", - "label-keep-time": "", - "label-replace-all-fields": "", + "label-delimiter": "Delimitatore", + "label-format": "Formato", + "label-keep-time": "Mantieni orario", + "label-replace-all-fields": "Sostituisci tutti i campi", "label-source": "", - "placeholder-auto": "", - "placeholder-select-delimiter": "", - "tooltip-regexp": "" + "placeholder-auto": "Automatico", + "placeholder-select-delimiter": "Seleziona delimitatore...", + "tooltip-regexp": "Esempio: {{regexExample}}" }, "field-config-mapping-handler-arguments-editor": { - "aria-label-threshold-color": "" + "aria-label-threshold-color": "Colore soglia" }, "field-lookup-transformer-editor": { "label-field": "", - "label-lookup": "" + "label-lookup": "Ricerca" }, "field-to-config-mapping-editor": { - "additional-settings": "", - "field": "", - "select": "", - "use-as": "" + "additional-settings": "Impostazioni aggiuntive", + "field": "Campo", + "select": "Seleziona", + "use-as": "Usa come" }, "filter-by-name-transformer-editor": { - "label-from-variable": "", - "label-identifier": "", - "label-use-variable": "", - "label-variable": "", - "placeholder-regular-expression-pattern": "" + "label-from-variable": "Dalla variabile", + "label-identifier": "Identificatore", + "label-use-variable": "Utilizza variabile", + "label-variable": "Variabile", + "placeholder-regular-expression-pattern": "Modello di espressione regolare" }, "filter-by-value-filter-editor": { - "label-field": "", - "label-match": "", - "label-value": "", - "placeholder-field-name": "", - "placeholder-select-test": "" + "label-field": "Campo", + "label-match": "Corrispondenza", + "label-value": "Valore", + "placeholder-field-name": "Nome campo", + "placeholder-select-test": "Seleziona test" }, "filter-by-value-transformer-editor": { - "add-condition": "", - "label-conditions": "", - "label-filter-type": "" + "add-condition": "Aggiungi condizione", + "label-conditions": "Condizioni", + "label-filter-type": "Tipo di filtro" }, "format-string-transfomer-editor": { "label-field": "", - "label-format": "", - "label-substring-range": "" + "label-format": "Formato", + "label-substring-range": "Intervallo di stringa secondaria" }, "format-time-transfomer-editor": { - "label-format": "", - "label-set-timezone": "", - "label-time-field": "", - "tooltip-format": "", - "tooltip-timezone-manually": "" + "label-format": "Formato", + "label-set-timezone": "Imposta fuso orario", + "label-time-field": "Campo dell'ora", + "tooltip-format": "Il formato di output per il campo specificato come <2>stringa di formato Moment.js.", + "tooltip-timezone-manually": "Imposta manualmente il fuso orario della data" }, "get-tooltips": { - "description": "", - "json-value": "", - "valid-paths": "" + "description": "Un percorso valido di un oggetto json.", + "json-value": "Valore JSON:", + "valid-paths": "Percorsi validi:" }, "group-by-field-configuration": { - "placeholder-ignored": "", - "placeholder-select-stats": "" + "placeholder-ignored": "Ignorato", + "placeholder-select-stats": "Seleziona statistiche" }, "group-by-transformer-editor": { - "title-calc-alert": "" + "title-calc-alert": "I calcoli non avranno alcun effetto se non sono presenti campi da raggruppare" }, "group-to-nested-table-transformer-editor": { - "description-show-field-names": "", - "label-show-field-names-in-nested-tables": "", - "title-calc-alert": "" + "description-show-field-names": "Se abilitato, le tabelle nidificate mostreranno i nomi dei campi come intestazione della tabella", + "label-show-field-names-in-nested-tables": "Mostra i nomi dei campi nelle tabelle nidificate", + "title-calc-alert": "I calcoli non avranno alcun effetto se non sono presenti campi da raggruppare." }, "grouping-to-matrix-transformer-editor": { - "label-cell-value": "", - "label-column": "", - "label-empty-value": "", - "label-row": "" + "label-cell-value": "Valore cella", + "label-column": "Colonna", + "label-empty-value": "Valore vuoto", + "label-row": "Riga" }, "histogram-transformer-editor": { - "placeholder-auto": "", - "placeholder-default": "", + "placeholder-auto": "Automatico", + "placeholder-default": "Impostazione predefinita: 30", "placeholder-none": "" }, "index-options-editor": { - "label-as-percentile": "", - "tooltip-transform-index-percentile": "" + "label-as-percentile": "Come percentile", + "tooltip-transform-index-percentile": "Trasforma l'indice di riga in percentile." }, "join-by-labels-transformer-editor": { "info": { - "input-contain-labels": "", - "no-input-or-labels-found": "", - "title-no-input-found": "", - "title-no-labels-found": "" + "input-contain-labels": "Il dato inserito non contiene etichette", + "no-input-or-labels-found": "Nessun inserimento (o etichetta) trovato", + "title-no-input-found": "Nessun inserimento trovato", + "title-no-labels-found": "Nessuna etichetta trovata" }, - "label-join": "", + "label-join": "Unisci", "label-value": "", - "tooltip-select-label-indicating-values": "" + "tooltip-select-label-indicating-values": "Seleziona l'etichetta che indica il nome dei valori" }, "jsonpath-editor": { - "add-path": "", - "label-alias": "", - "label-field": "", - "placeholder-valid-objectvalue": "", - "tooltip-remove-path": "" + "add-path": "Aggiungi percorso", + "label-alias": "Nome alternativo", + "label-field": "Campo", + "placeholder-valid-objectvalue": "Un percorso json valido, ad esempio \"oggetto.valore1\" o \"oggetto.valore2[0]\"", + "tooltip-remove-path": "Rimuovi percorso" }, "labels-as-fields-transformer-editor": { "label-labels": "", "label-mode": "", - "label-value-field-name": "", - "placeholder-optional-select-label": "", - "tooltip-replace-value-field-label": "" + "label-value-field-name": "Nome campo valore", + "placeholder-optional-select-label": "(Opzionale) Seleziona etichetta", + "tooltip-replace-value-field-label": "Sostituisci il nome del campo del valore con un'etichetta" }, "limit-transformer-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Valore o variabile" }, "long-info": { - "ascending-order-duplicates": "", - "multiple-value-fields-may-exist": "", - "single-frame": "", - "st-field-is-time": "", - "string-values-separate": "" + "ascending-order-duplicates": "Tempo in ordine crescente, ma potrebbero essere presenti duplicati", + "multiple-value-fields-may-exist": "Potrebbero esistere più campi di valore", + "single-frame": "Singolo fotogramma", + "st-field-is-time": "Il primo campo è il campo dell'ora", + "string-values-separate": "I valori stringa sono rappresentati come campi separati anziché come etichette" }, "merge-transformer-editor": { - "merge-effect-applied-single-frame": "" + "merge-effect-applied-single-frame": "L'unione non ha alcun effetto se applicata a un singolo fotogramma." }, "multi-info": { - "all-values-are-numeric": "", - "frame-fields-value": "", - "multiple-frames": "", - "string-values-are-represented-as-labels": "", - "time-in-ascending-order": "" + "all-values-are-numeric": "Tutti i valori sono numerici", + "frame-fields-value": "Ogni fotogramma ha due campi: {{field1}}, {{field2}}", + "multiple-frames": "Fotogrammi multipli", + "string-values-are-represented-as-labels": "I valori stringa sono rappresentati come etichette", + "time-in-ascending-order": "Orario in ordine crescente" }, "organize-fields-transformer-editor": { - "first-frame-warning": "" + "first-frame-warning": "Organizza campi funziona solo con un singolo fotogramma. Valuta di applicare una trasformazione di unione o di filtrare prima l'inserimento." }, "partion-by-values-editor": { - "tooltip-naming": "" + "tooltip-naming": "Imposta la modalità di visualizzazione dei nomi dei campi selezionati. Dato che il nome del fotogramma di solito è più adatto per i dati tabulari" }, "partition-by-values-editor": { - "label-field": "", - "label-keep-fields": "", - "label-naming": "", - "label-select-field": "", - "partition-values-works-single-frame": "", - "tooltip-keeps-partition-fields-frames": "" + "label-field": "Campo", + "label-keep-fields": "Mantieni i campi", + "label-naming": "Denominazione", + "label-select-field": "Seleziona campo", + "partition-values-works-single-frame": "Partizione per valori funziona solo con un singolo fotogramma.", + "tooltip-keeps-partition-fields-frames": "Mantiene i campi di partizione nei fotogrammi" }, "prepare-time-series-editor": { - "label-format": "", - "label-info": "" + "label-format": "Formato", + "label-info": "Informazioni" }, "range-matcher-editor": { - "and": "", - "placeholder-from": "", - "placeholder-to": "" + "and": "e", + "placeholder-from": "Da", + "placeholder-to": "A" }, "reduce-row-options-editor": { - "label-calculation": "", - "label-operation": "" + "label-calculation": "Calcolo", + "label-operation": "Operazione" }, "reduce-transformer-editor": { - "label-calculations": "", - "label-include-time": "", - "label-labels-to-fields": "", - "label-mode": "", - "placeholder-choose-stat": "" + "label-calculations": "Calcoli", + "label-include-time": "Includi l'ora", + "label-labels-to-fields": "Etichette ai campi", + "label-mode": "Modalità", + "placeholder-choose-stat": "Scegli stat" }, "regex-matcher-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Valore o variabile" }, "regression-transformer-editor": { - "label-degree": "", - "label-model-type": "", - "label-predicted-points": "", - "label-x-field": "", - "label-y-field": "", - "tooltip-number-of-xy-points-to-predict": "" + "label-degree": "Grado", + "label-model-type": "Tipo di modello", + "label-predicted-points": "Punti previsti", + "label-x-field": "Campo X", + "label-y-field": "Campo Y", + "tooltip-number-of-xy-points-to-predict": "Numero di punti X, Y da prevedere" }, "rename-by-regex-transformer-editor": { - "label-match": "", - "label-replace": "", - "placeholder-regular-expression-pattern": "", - "placeholder-replacement-pattern": "" + "label-match": "Corrispondenza", + "label-replace": "Sostituisci", + "placeholder-regular-expression-pattern": "Modello di espressione regolare", + "placeholder-replacement-pattern": "Modello di sostituzione" }, "series-to-fields-transformer-editor": { - "label-field": "", - "label-mode": "" + "label-field": "Campo", + "label-mode": "Modalità" }, "sort-by-transformer-editor": { - "label-field": "", - "label-reverse": "", - "placeholder-select-field": "" + "label-field": "Campo", + "label-reverse": "Inverti", + "placeholder-select-field": "Seleziona campo" }, "time-series-table-transform-editor": { - "label-stat": "", - "label-time-field": "", - "tooltip-statistic-should-calculated-series": "", - "tooltip-time-field": "" + "label-stat": "Stat.", + "label-time-field": "Campo dell'ora", + "tooltip-statistic-should-calculated-series": "La statistica che dovrebbe essere calcolata per questa serie temporale.", + "tooltip-time-field": "Il campo temporale che verrà utilizzato per la serie temporale. Se non selezionato, verrà utilizzato il primo trovato." }, "transpose-transfomer-editor": { - "label-first-field-name": "", - "label-remaining-fields-name": "", - "placeholder-field": "", - "placeholder-value": "", - "tooltip-name-for-value-fields": "" + "label-first-field-name": "Nome del primo campo", + "label-remaining-fields-name": "Nome dei campi rimanenti", + "placeholder-field": "Campo", + "placeholder-value": "Valore", + "tooltip-name-for-value-fields": "Nome per i campi valore" }, "unary-operation-editor": { - "label-operation": "", - "placeholder-field": "" + "label-operation": "Operazione", + "placeholder-field": "Campo" }, "wide-info": { - "multiple-value-fields-of-any-type": "", - "single-frame": "", - "st-field-is-shared-time": "", - "time-in-ascending-order": "" + "multiple-value-fields-of-any-type": "Campi di valori multipli di qualsiasi tipo", + "single-frame": "Singolo fotogramma", + "st-field-is-shared-time": "Il primo campo è il campo dell'ora condiviso", + "time-in-ascending-order": "Orario in ordine crescente" }, "window-options-editor": { - "label-calculation": "", - "label-field": "", - "label-type": "", - "label-window-size": "", - "label-window-size-mode": "", - "label-window-size-percent": "", - "placeholder-auto": "", - "placeholder-field": "", - "tooltip-window-size": "", - "tooltip-window-size-percent": "" + "label-calculation": "Calcolo", + "label-field": "Campo", + "label-type": "Tipo", + "label-window-size": "Dimensioni finestra", + "label-window-size-mode": "Modalità dimensione finestra", + "label-window-size-percent": "Dimensioni finestra %", + "placeholder-auto": "Automatico", + "placeholder-field": "Campo", + "tooltip-window-size": "Dimensioni finestra", + "tooltip-window-size-percent": "Imposta la dimensione della finestra come percentuale dei dati totali" } }, "upgrade-box": { @@ -8947,8 +8993,8 @@ "title": "Organizzazioni" }, "user-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Selettore utente", + "select-placeholder": "Inizia a digitare per cercare l'utente" }, "user-profile": { "fields": { @@ -8980,13 +9026,13 @@ }, "token-revoked-modal": { "auto-revoked": "", - "resume-message": "", - "sign-in": "", - "title-you-have-been-automatically-signed-out": "" + "resume-message": "<0>Per riprendere la sessione, accedi di nuovo.Contatta l'amministratore o visita la pagina della licenza per verificare la tua quota se vieni disconnesso ripetutamente in modo automatico.", + "sign-in": "Accedi", + "title-you-have-been-automatically-signed-out": "Sei stato disconnesso automaticamente" }, "users-action-bar-unconnected": { - "invite": "", - "placeholder-search-login-email": "" + "invite": "Invita", + "placeholder-search-login-email": "Cerca un utente usando i dati di accesso, l'email o il nome" } }, "users-access-list": { @@ -8997,7 +9043,7 @@ }, "variabels": { "variable-usages-button": { - "usage-title": "" + "usage-title": "Mostra utilizzi per: {{variableId}}" } }, "variable": { @@ -9010,7 +9056,7 @@ "picker": { "link-all": "Tutti", "option-all": "Tutti", - "option-selected-values": "", + "option-selected-values": "Selezionato/i ({{numSelected}})", "option-tooltip": "Cancella elementi selezionati" }, "textbox": { @@ -9019,15 +9065,15 @@ }, "variables": { "ad-hoc-filter": { - "label-and": "" + "label-and": "E" }, "ad-hoc-filter-key": { "plus-segment": { - "aria-label-add-filter": "" + "aria-label-add-filter": "Aggiungi filtro" } }, "confirm-delete-modal": { - "title-delete-variable": "" + "title-delete-variable": "Elimina variabile" }, "empty-state": { "button-title": "Aggiungi variabile", @@ -9036,24 +9082,24 @@ "title": "Non sono ancora state aggiunte variabili" }, "legacy-variable-query-editor": { - "placeholder-metric-name-or-tags-query": "" + "placeholder-metric-name-or-tags-query": "Nome della metrica o query dei tag" }, "no-unknowns": { - "no-renamed-or-missing-variables-found": "" + "no-renamed-or-missing-variables-found": "Non è stata trovata alcuna variabile rinominata o mancante." }, "picker-renderer": { - "couldnt-load-variable": "" + "couldnt-load-variable": "Impossibile caricare la variabile" }, "query-variable-refresh-select": { - "description-update-values-variable": "", - "label-refresh": "" + "description-update-values-variable": "Quando aggiornare i valori di questa variabile", + "label-refresh": "Aggiorna" }, "query-variable-sort-select": { - "description-values-variable": "" + "description-values-variable": "Come ordinare i valori di questa variabile" }, "text-box-variable-editor": { - "placeholder-default-value-if-any": "", - "text-options": "" + "placeholder-default-value-if-any": "valore predefinito, se presente", + "text-options": "Opzioni testo" }, "unknown-table": { "loading": "Caricamento in corso...", @@ -9063,53 +9109,53 @@ "variable": "Variabile" }, "variable-check-indicator": { - "title-variable-referenced-dashboard": "", - "title-variable-referenced-other-variables-dashboard": "" + "title-variable-referenced-dashboard": "Questa variabile non è referenziata da nessuna variabile o dashboard.", + "title-variable-referenced-other-variables-dashboard": "Questa variabile è referenziata da altre variabili o dashboard." }, "variable-editor-editor-un-connected": { - "apply": "", - "aria-label-variable-editor-form": "", - "delete": "", - "description-optional-display-name": "", - "description-template-variable-characters": "", - "general": "", - "placeholder-descriptive-text": "", - "placeholder-label-name": "", - "placeholder-variable-name": "", + "apply": "Applica", + "aria-label-variable-editor-form": "Modulo di modifica delle variabili", + "delete": "Elimina", + "description-optional-display-name": "Nome visualizzato facoltativo", + "description-template-variable-characters": "Il nome della variabile del modello. (Massimo 50 caratteri)", + "general": "Generale", + "placeholder-descriptive-text": "Testo descrittivo", + "placeholder-label-name": "Nome etichetta", + "placeholder-variable-name": "Nome variabile", "run-query": "" }, "variable-editor-list": { - "definition": "", - "new-variable": "", - "variable": "" + "definition": "Definizione", + "new-variable": "Nuova variabile", + "variable": "Variabile" }, "variable-editor-list-row": { - "tooltip-duplicate-variable": "", - "tooltip-remove-variable": "" + "tooltip-duplicate-variable": "Duplica variabile", + "tooltip-remove-variable": "Rimuovi variabile" }, "variable-options": { - "aria-label-toggle-all-values": "" + "aria-label-toggle-all-values": "Attiva/disattiva tutti i valori" }, "variable-usages-button": { - "tooltip-show-usages": "" + "tooltip-show-usages": "Mostra utilizzi" }, "variables-dependencies-button": { - "show-dependencies": "", - "title-dependencies": "" + "show-dependencies": "Mostra dipendenze", + "title-dependencies": "Dipendenze" }, "variables-unknown-button": { - "usage-title": "", - "VariablesUnknownButton-tooltip-show-usages": "" + "usage-title": "Mostra utilizzi per: {{variableId}}", + "VariablesUnknownButton-tooltip-show-usages": "Mostra utilizzi" }, "variables-unknown-table": { "collapse-label": "", - "collapse-tooltip": "", - "loading": "" + "collapse-tooltip": "Fare clic per espandere un elenco con tutti i riferimenti alle variabili che sono stati rinominati o che mancano dalla dashboard.", + "loading": "Caricamento in corso..." } }, "visualization": { "data-hover-view": { - "link": "" + "link": "Collegamento" } } } \ No newline at end of file diff --git a/public/locales/ja-JP/grafana.json b/public/locales/ja-JP/grafana.json index e9e46ec6c20..4fd3e3df1ab 100644 --- a/public/locales/ja-JP/grafana.json +++ b/public/locales/ja-JP/grafana.json @@ -320,6 +320,9 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { "add-more": "さらに追加" }, @@ -577,6 +580,8 @@ }, "am-routes-expanded-form": { "add-matcher": "マッチャーを追加", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "ポリシーにミュート期間を追加", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "ミュート期間", "aria-label-group-by": "グループ化", @@ -614,6 +619,17 @@ "link-dashboard-and-panel": "ダッシュボードとパネルをリンク", "placeholder-value-input-default": "カスタム注釈内容を入力..." }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } + }, "central-alert-history": { "details": { "error": "このイベントのルールの読み込み中にエラーが発生しました。", @@ -1025,6 +1041,33 @@ "filter-view-results": { "aria-label-filteredrulelist": "フィルター済みルールリスト" }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } + }, "folder-selector": { "description-select-folder": "ルールを保存するフォルダを選択します。" }, @@ -1444,29 +1487,21 @@ "aria-label": "その他", "button-text": "その他" }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "ミュートタイミングを読み込めませんでした。後でもう一度お試しください。", - "title": "ミュートタイミングの読み込み中にエラーが発生しました" - } - }, "mute-timing-actions-buttons": { "text-disabled": "無効", "title-delete-mute-timing": "ミュート期間を削除" }, "mute-timing-fields": { + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "このアラートルールの通知を送信しない時間帯を定めるミュート期間を選択してください", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "ミュート期間" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "ミュート期間の一意の名前", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "ミュート期間を読み込み中", - "title-no-matching-mute-timing-found": "一致するミュート期間が見つかりません" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "別の時間間隔を追加", - "description": "時間間隔は、期間内のある時点を定義するものです。すべてのフィールドはリストであり、フィールドに一致するには少なくとも1つのリスト要素が合致する必要があります。フィールドが空白のままだと、そのフィールドにあらゆる時点が一致します。ある時点がすべての時間間隔と一致するには、すべてのフィールドが一致しなければなりません。ミュート期間には複数の時間間隔を含めることができます。", + "add-another-time-interval-item": "", + "description": "", "description-dats-of-the-month": "月の特定の日付(1:31)。負の値を使用すると、月末から数えた日を表すことができます", "description-months": "月(数字または月名で表記)", "label-days-of-the-month": "月の特定の日付", @@ -1493,21 +1528,6 @@ "title-remove": "", "tooltip-remove-time-range": "時間範囲を削除" }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "ミュートタイミングを追加", - "description": "通知を送信しない特定の時間間隔を入力するか、定期的に通知を停止します。", - "save": "ミュートタイミングを保存", - "saving": "ミュートタイミングを保存" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "ミュート期間", - "placeholder-select-mute-timings": "ミュート期間を選択..." - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "まだミュート期間を作成していません", - "text-loading-mute-timings": "ミュート期間を読み込み中...", - "text-no-mute-timings-configured": "ミュート期間が設定されていません" - }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, @@ -1548,8 +1568,8 @@ "title-notification-policies-have-changed": "通知ポリシーが変更されました" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "ミュート期間", - "label-notification-policies": "通知ポリシー" + "label-notification-policies": "通知ポリシー", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -2379,6 +2399,32 @@ "input": "入力", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { "time-series-data": "時系列データ", "timestamp": "", diff --git a/public/locales/ko-KR/grafana.json b/public/locales/ko-KR/grafana.json index 6ab5d704baa..62a541ed3f2 100644 --- a/public/locales/ko-KR/grafana.json +++ b/public/locales/ko-KR/grafana.json @@ -320,6 +320,9 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { "add-more": "더 추가하기" }, @@ -577,6 +580,8 @@ }, "am-routes-expanded-form": { "add-matcher": "일치 조건 추가", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "정책에 알림 비활성화 타이밍 추가", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "알림 비활성화 타이밍", "aria-label-group-by": "그룹화 기준", @@ -614,6 +619,17 @@ "link-dashboard-and-panel": "대시보드 및 패널 연결", "placeholder-value-input-default": "사용자 지정 주석 내용을 입력하세요..." }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } + }, "central-alert-history": { "details": { "error": "이 이벤트에 대한 규칙 로딩 중 오류 발생", @@ -1025,6 +1041,33 @@ "filter-view-results": { "aria-label-filteredrulelist": "필터링된-규칙-목록" }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } + }, "folder-selector": { "description-select-folder": "규칙을 저장할 폴더를 선택하세요." }, @@ -1444,29 +1487,21 @@ "aria-label": "더 보기", "button-text": "더 보기" }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "알림 비활성화 시간을 로드할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.", - "title": "알림 비활성화 시간 로딩 중 오류 발생" - } - }, "mute-timing-actions-buttons": { "text-disabled": "비활성화됨", "title-delete-mute-timing": "알림 비활성화 타이밍 삭제" }, "mute-timing-fields": { + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "이 경고 규칙에 대한 알림을 보내지 않을 시점을 정의하려면 알림 비활성화 타이밍을 선택하세요", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "알림 비활성화 타이밍" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "알림 비활성화 타이밍에 대한 고유한 이름", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "알림 비활성화 타이밍 로딩 중", - "title-no-matching-mute-timing-found": "일치하는 알림 비활성화 타이밍을 찾을 수 없습니다" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "다른 시간 간격 추가", - "description": "시간 간격은 시간의 시점에 대한 정의입니다. 모든 필드는 목록이며, 필드와 일치하려면 하나 이상의 목록 요소를 충족해야 합니다. 필드를 비워두면 시간의 모든 시점이 필드와 일치하게 됩니다. 시간의 시점이 시간 간격과 완전히 일치하려면 모든 필드가 일치해야 합니다. 알림 비활성화 타이밍에는 여러 개의 시간 간격이 포함될 수 있습니다.", + "add-another-time-interval-item": "", + "description": "", "description-dats-of-the-month": "매달 특정 날짜, 특정 달의 1:31. 음수 값을 사용하여 월말에 시작되는 날을 나타낼 수 있습니다", "description-months": "1년의 달을 숫자 또는 달 이름으로 나타냅니다", "label-days-of-the-month": "매달 특정 날짜", @@ -1493,21 +1528,6 @@ "title-remove": "", "tooltip-remove-time-range": "시간 범위 제거" }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "알림 비활성화 시간 추가", - "description": "알림을 보내지 않거나 반복적으로 알림을 중단할 시간 간격을 입력합니다.", - "save": "알림 비활성화 시간 저장", - "saving": "알림 비활성화 시간 저장 중" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "알림 비활성화 타이밍", - "placeholder-select-mute-timings": "알림 비활성화 타이밍 선택..." - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "아직 생성된 알림 비활성화 타이밍이 없습니다", - "text-loading-mute-timings": "알림 비활성화 타이밍 로딩 중...", - "text-no-mute-timings-configured": "알림 비활성화 타이밍이 구성되지 않음" - }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, @@ -1548,8 +1568,8 @@ "title-notification-policies-have-changed": "알림 정책이 변경되었습니다" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "알림 비활성화 타이밍", - "label-notification-policies": "알림 정책" + "label-notification-policies": "알림 정책", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -2379,6 +2399,32 @@ "input": "입력", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { "time-series-data": "시계열 데이터", "timestamp": "", diff --git a/public/locales/nl-NL/grafana.json b/public/locales/nl-NL/grafana.json index a20ea8336d4..816012eec14 100644 --- a/public/locales/nl-NL/grafana.json +++ b/public/locales/nl-NL/grafana.json @@ -320,6 +320,9 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { "add-more": "Meer toevoegen" }, @@ -581,6 +584,8 @@ }, "am-routes-expanded-form": { "add-matcher": "Matcher toevoegen", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "Demptiming toevoegen aan beleid", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Demptimings", "aria-label-group-by": "Groeperen op", @@ -618,6 +623,17 @@ "link-dashboard-and-panel": "Dashboard en paneel koppelen", "placeholder-value-input-default": "Aangepaste annotatie-inhoud invoeren..." }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } + }, "central-alert-history": { "details": { "error": "Fout bij laden van regel voor dit evenement.", @@ -1031,6 +1047,33 @@ "filter-view-results": { "aria-label-filteredrulelist": "gefilterde-regels-lijst" }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } + }, "folder-selector": { "description-select-folder": "Selecteer een map om je regel in op te slaan." }, @@ -1451,29 +1494,21 @@ "aria-label": "Meer", "button-text": "Meer" }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "Kon mute timings niet laden. Probeer het later nog eens.", - "title": "Fout bij laden van mute timings" - } - }, "mute-timing-actions-buttons": { "text-disabled": "Uitgeschakeld", "title-delete-mute-timing": "Demptiming verwijderen" }, "mute-timing-fields": { + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "Selecteer een demptiming om te definiëren wanneer er geen meldingen voor deze waarschuwingsregel moeten worden verzonden", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Demptimings" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "Een unieke naam voor de demptiming", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "Demptiming laden", - "title-no-matching-mute-timing-found": "Geen overeenkomende demptiming gevonden" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "Nog een tijdsinterval toevoegen", - "description": "Een tijdsinterval is een definitie voor een moment in de tijd. Alle velden zijn lijsten en aan ten minste één lijstelement moet worden voldaan om met het veld overeen te komen. Als een veld leeg wordt gelaten, komt elk moment overeen met het veld. Opdat een moment overeenkomt met een volledig tijdsinterval, moeten alle velden overeenkomen. Een demptiming kan meerdere tijdsintervallen bevatten.", + "add-another-time-interval-item": "", + "description": "", "description-dats-of-the-month": "De dagen van de maand, 1:31, van een maand. Negatieve waarden kunnen worden gebruikt om dagen weer te geven die aan het einde van de maand beginnen", "description-months": "De maanden van het jaar in een numerieke of de volledige kalendermaand", "label-days-of-the-month": "Dagen van de maand", @@ -1500,21 +1535,6 @@ "title-remove": "", "tooltip-remove-time-range": "Tijdsbereik verwijderen" }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "Mute timing toevoegen", - "description": "Voer specifieke tijdsintervallen in waarin er geen notificaties verzonden mogen worden, of stel herhalende pauzes voor notificaties in.", - "save": "Mute timing opslaan", - "saving": "Mute timing opslaan" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "Demptimings", - "placeholder-select-mute-timings": "Demptimings selecteren..." - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "Je hebt nog geen demptimings gemaakt", - "text-loading-mute-timings": "Demptimings laden...", - "text-no-mute-timings-configured": "Geen demptimings geconfigureerd" - }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, @@ -1555,8 +1575,8 @@ "title-notification-policies-have-changed": "Meldingsbeleid is gewijzigd" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "Demptimings", - "label-notification-policies": "Meldingsbeleid" + "label-notification-policies": "Meldingsbeleid", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -2392,6 +2412,32 @@ "input": "Invoer", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { "time-series-data": "Tijdreeksgegevens", "timestamp": "", diff --git a/public/locales/pl-PL/grafana.json b/public/locales/pl-PL/grafana.json index 5c40c5e85ee..c48285eea7e 100644 --- a/public/locales/pl-PL/grafana.json +++ b/public/locales/pl-PL/grafana.json @@ -320,6 +320,9 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { "add-more": "Dodaj więcej" }, @@ -589,6 +592,8 @@ }, "am-routes-expanded-form": { "add-matcher": "Dodaj kryterium dopasowania", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "Dodaj harmongram wyciszenia do zasad", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Harmonogramy wyciszenia", "aria-label-group-by": "Grupuj według", @@ -626,6 +631,17 @@ "link-dashboard-and-panel": "Połącz pulpit i panel", "placeholder-value-input-default": "Wpisz treść niestandardowej adnotacji…" }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } + }, "central-alert-history": { "details": { "error": "Błąd podczas ładowania reguły dla tego zdarzenia.", @@ -1043,6 +1059,33 @@ "filter-view-results": { "aria-label-filteredrulelist": "filtrowana lista reguł" }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } + }, "folder-selector": { "description-select-folder": "Wybierz folder, w którym będzie przechowywana reguła." }, @@ -1465,29 +1508,21 @@ "aria-label": "Więcej", "button-text": "Więcej" }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "Nie udało się załadować wyciszonych harmonogramów. Spróbuj ponownie później.", - "title": "Błąd podczas ładowania wyciszonych harmonogramów" - } - }, "mute-timing-actions-buttons": { "text-disabled": "Wyłączone", "title-delete-mute-timing": "Usuń harmonogram wyciszenia" }, "mute-timing-fields": { + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "Wybierz harmonogram wyciszenia, aby określić, kiedy nie wysyłać powiadomień dotyczących tej reguły alertu", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Harmonogramy wyciszenia" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "Unikalna nazwa harmonogramu wyciszenia", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "Wczytywanie harmonogramu wyciszenia", - "title-no-matching-mute-timing-found": "Nie znaleziono pasującego harmonogramu wyciszenia" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "Dodaj inny odstęp czasu", - "description": "Odstęp czasu to definicja punktu w czasie. Wszystkie pola są listami i co najmniej jeden element listy musi być spełniony, aby pasowałą ona do pola. Jeśli pole pozostanie puste, w będzie do niego pasować dowolny punkt w czasie. Aby punkt w czasie pasował do pełnego odstępu czasu, wszystkie pola muszą się zgadzać. Harmonogram wyciszenia może zawierać wiele odstępów czasu.", + "add-another-time-interval-item": "", + "description": "", "description-dats-of-the-month": "Dni miesiąca, 1:31, miesiąca. Wartości ujemne mogą być używane do reprezentowania dni, które rozpoczynają się z końcem miesiąca", "description-months": "Miesiące roku w liczbach lub jako pełna nazwa miesiąca kalendarzowego", "label-days-of-the-month": "Dni miesiąca", @@ -1514,21 +1549,6 @@ "title-remove": "", "tooltip-remove-time-range": "Usuń zakres czasu" }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "Dodaj wyciszenia harmonogramów", - "description": "Wprowadź określone przedziały czasowe, w których nie chcesz wysyłać powiadomień, lub zamroź powiadomienia na okresy cykliczne.", - "save": "Zapisz harmonogram wyciszenia", - "saving": "Zapisywanie harmonogramu wyciszenia" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "Harmonogramy wyciszenia", - "placeholder-select-mute-timings": "Wybierz harmonogramy wyciszenia…" - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "Nie utworzono jeszcze żadnych harmonogramów wyciszenia", - "text-loading-mute-timings": "Ładowanie harmonogramów wyciszenia…", - "text-no-mute-timings-configured": "Brak skonfigurowanych harmonogramów wyciszenia" - }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, @@ -1569,8 +1589,8 @@ "title-notification-policies-have-changed": "Zasady dotyczące powiadomień uległy zmianie" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "Harmonogramy wyciszenia", - "label-notification-policies": "Zasady dotyczące powiadomień" + "label-notification-policies": "Zasady dotyczące powiadomień", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -2418,6 +2438,32 @@ "input": "Wejście", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { "time-series-data": "Dane szeregów czasowych", "timestamp": "", diff --git a/public/locales/pt-BR/grafana.json b/public/locales/pt-BR/grafana.json index 9881fc70777..6be331f6aa5 100644 --- a/public/locales/pt-BR/grafana.json +++ b/public/locales/pt-BR/grafana.json @@ -2,11 +2,11 @@ "_comment": "O código é a fonte da verdade para frases em inglês. Elas devem ser atualizadas diretamente nos componentes e os plurais adicionais devem ser especificados neste arquivo.", "access-control": { "add-permission": { - "built-in-aria-label": "", - "level-aria-label": "", - "permissions-aria-label": "", + "built-in-aria-label": "Seletor de funções integrado", + "level-aria-label": "Nível de permissão", + "permissions-aria-label": "Controle de permissões deslizante", "role-label": "Função", - "role-select-aria-label": "", + "role-select-aria-label": "Função para adicionar nova permissão a", "serviceaccount-label": "Conta de serviço", "team-label": "Equipe", "title": "Adicionar permissão para", @@ -20,8 +20,8 @@ }, "permission-list-item": { "inherited": "Herdados da pasta", - "locked-aria-label": "", - "remove-aria-label": "", + "locked-aria-label": "Indicador de permissão bloqueada", + "remove-aria-label": "Remover permissão para {{identifier}}", "tooltip-inherited-permission": "", "tooltip-provisioned-permission": "" }, @@ -49,51 +49,51 @@ "background-color": "" } }, - "label-headers": "", + "label-headers": "Plataformas", "label-url": "", "placeholder-url": "" }, "params-editor": { "aria-label-add": "", "aria-label-delete": "", - "placeholder-key": "", + "placeholder-key": "Chave", "placeholder-value": "" } }, "admin": { "add-to-org-modal": { - "label-organization": "", + "label-organization": "Organização", "label-role": "", - "title-add-to-an-organization": "" + "title-add-to-an-organization": "Adicionar a uma organização" }, "admin-edit-org-page": { "label-name": "", "render-missing-permission-message": { - "title-access-denied": "" + "title-access-denied": "Acesso negado" } }, "admin-feature-toggles-table": { - "confirm-modal-body-1": "", - "confirm-modal-body-2": "", + "confirm-modal-body-1": "Alguns recursos estão estáveis (GA) e habilitados por padrão, enquanto outros estão atualmente em fase Beta preliminar, disponíveis para acesso antecipado.", + "confirm-modal-body-2": "Aconselhamos que você entenda o que cada mudança de recurso pode causar antes de fazer alterações.", "get-stage-cell": { - "beta": "", + "beta": "Beta", "content-general-availability": "", - "deprecated": "", - "ga": "" + "deprecated": "Descontinuado", + "ga": "GA" }, "save-changes": "", "saving": "", - "title-apply-feature-toggle-changes": "" + "title-apply-feature-toggle-changes": "Aplicar alterações de alternância de recursos" }, "admin-orgs-table": { - "aria-label-delete-org": "", + "aria-label-delete-org": "Excluir org.", "title-delete": "" }, "anon-users": { "not-found": "Nenhum usuário anônimo encontrado." }, "base-user-sessions": { - "title-force-logout-from-all-devices": "" + "title-force-logout-from-all-devices": "Forçar desconexão de todos os dispositivos" }, "edit-org": { "access-denied": "Você não tem permissão para ver usuários nesta organização. Para atualizar esta organização, entre em contato com o administrador do servidor.", @@ -102,24 +102,24 @@ "users-heading": "Usuários da organização" }, "feature-listing": { - "title-auditing": "", - "title-dashboard-presence-indicators": "", - "title-dashboard-usage-stats-drawer": "", - "title-data-source-permissions": "", - "title-enhanced-ldap-integration": "", - "title-enterprise-plugins": "", - "title-find-unused-dashboards": "", - "title-grafana-usage-insights": "", + "title-auditing": "Auditoria", + "title-dashboard-presence-indicators": "Indicadores de presença do painel", + "title-dashboard-usage-stats-drawer": "Menu de estatísticas de uso do painel", + "title-data-source-permissions": "Permissões de fonte de dados", + "title-enhanced-ldap-integration": "Integração aprimorada do LDAP", + "title-enterprise-plugins": "Plug-ins empresariais", + "title-find-unused-dashboards": "Encontrar painéis não utilizados", + "title-grafana-usage-insights": "Insights de uso da Grafana", "title-reporting": "", - "title-saml-authentication": "", - "title-settings-updates-at-runtime": "", - "title-sort-dashboards-by-popularity-in-search": "", - "title-team-sync": "", - "title-white-labeling": "" + "title-saml-authentication": "Autenticação via SAML", + "title-settings-updates-at-runtime": "Atualizações de configurações em tempo de execução", + "title-sort-dashboards-by-popularity-in-search": "Classificar painéis por popularidade na pesquisa", + "title-team-sync": "Sincronização de equipe", + "title-white-labeling": "White labeling" }, "feature-toggles": { - "restart-pending": "", - "restart-required": "", + "restart-pending": "Há uma reinicialização pendente para que sua instância da Grafana aplique as alterações mais recentes de alternância de recursos", + "restart-required": "Salvar as alterações de alternância de recursos solicitará a reinicialização da instância, o que pode levar alguns minutos", "sub-title": "Visualize e edite feature toggles. Leia mais sobre feature toggles em <2>grafana.com." }, "get-enterprise": { @@ -143,7 +143,7 @@ } }, "ldap-error-box": { - "title-connection-error": "" + "title-connection-error": "Erro de conexão" }, "ldap-page": { "label-username": "" @@ -154,10 +154,10 @@ "inactive": "<0> Inativa" }, "ldap-settings-page": { - "label-reset-to-default-values": "", - "title-invalid-configuration": "", - "title-more-actions": "", - "tooltip-more-actions": "" + "label-reset-to-default-values": "Redefinir para os valores padrão", + "title-invalid-configuration": "Configuração inválida", + "title-more-actions": "Mais ações", + "tooltip-more-actions": "Mais ações" }, "ldap-status": { "title": "Conexão LDAP" @@ -178,13 +178,13 @@ "columns": { "content-no-matching-organizations-found": "" }, - "no-org-found": "" + "no-org-found": "Sem correspondência" }, "ldap-user-info": { "no-team": "Nenhuma equipe encontrada via LDAP" }, "org-role-picker": { - "placeholder-choose-role": "" + "placeholder-choose-role": "Escolha a função…" }, "org-uers": { "last-seen-never": "" @@ -196,7 +196,7 @@ "columns": { "aria-label-role": "" }, - "delete-aria-label": "", + "delete-aria-label": "Excluir usuário: {{name}}", "title-delete": "" }, "orgs": { @@ -214,14 +214,14 @@ "users-button": "Gerenciar usuários" }, "service-info": { - "title-critical-sla-hours": "", + "title-critical-sla-hours": "SLA crítico: 2 horas", "title-email": "", - "title-enterprise-plugins": "", - "title-handinhand-support-in-the-upgrade-process": "", - "title-phone": "", - "title-private-slack-channel": "", - "title-unlimited-expert-support": "", - "year-round-support": "" + "title-enterprise-plugins": "Plug-ins empresariais", + "title-handinhand-support-in-the-upgrade-process": "Suporte passo a passo no processo de atualização", + "title-phone": "Telefone", + "title-private-slack-channel": "Canal privado do Slack", + "title-unlimited-expert-support": "Suporte especializado ilimitado", + "year-round-support": "Suporte 24h o ano todo via" }, "settings": { "info-description": "Essas configurações do sistema são definidas em grafana.ini ou custom.ini (ou substituídas em variáveis ENV). Para alterá-las, você precisa reiniciar o Grafana." @@ -236,17 +236,17 @@ "label-username": "" }, "user-ldap-sync-info": { - "label-ldap": "" + "label-ldap": "LDAP" }, "user-list-admin-page-un-connected": { - "placeholder-search-login-email": "" + "placeholder-search-login-email": "Pesquise usuários por login, e-mail ou nome." }, "user-list-anonymous-devices-page-un-connected": { - "placeholder-search-devices-by-ip-address": "" + "placeholder-search-devices-by-ip-address": "Pesquise dispositivos por endereço IP." }, "user-list-page": { - "label-all-users": "", - "label-anonymous-devices": "", + "label-all-users": "Todos os usuários", + "label-anonymous-devices": "Dispositivos anônimos", "label-organization-users": "", "label-users": "" }, @@ -276,12 +276,12 @@ "enable-button": "Ativar usuário", "label-email": "", "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", + "label-numerical-identifier": "Identificador numérico", "label-password": "", "label-username": "", "title": "Informações do usuário", "title-delete-user": "", - "title-disable-user": "" + "title-disable-user": "Desativar usuário" }, "user-sessions": { "browser-column": "Navegador e sistema operacional", @@ -290,7 +290,7 @@ "ip-column": "", "last-seen-column": "", "logged-on-column": "", - "now": "", + "now": "Agora", "title": "Sessões" }, "users-create": { @@ -302,10 +302,10 @@ "users-table": { "columns": { "content-grafana-admin": "", - "title-edit-user": "" + "title-edit-user": "Editar usuário" }, - "edit-aria-label": "", - "edit-tooltip": "", + "edit-aria-label": "Editar usuário: {{name}}", + "edit-tooltip": "Editar usuário", "last-seen-never": "", "no-licensed-roles": "Não atribuído", "tooltip-assigned-role": "" @@ -320,22 +320,25 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { - "add-more": "" + "add-more": "Adicionar mais" }, "alert": { "alert-state": "Estado de alerta", "annotations": "", - "description-missing-series-evaluations": "", + "description-missing-series-evaluations": "Quantos intervalos de avaliação consecutivos sem dados para uma dimensão devem passar antes que o estado de alerta seja considerado obsoleto e resolvido automaticamente. Se nenhum valor for fornecido, o valor padrão será 2.", "evaluation": "Avaliação", "evaluation-paused": "Avaliação de alerta pausada no momento", "evaluation-paused-description": "As notificações para esta regra não serão acionadas, e nenhuma instância de alerta será criada até que a regra seja reativada.", - "keep-firing-for": "", + "keep-firing-for": "Continuar enviando para", "last-evaluated": "Última avaliação", "last-evaluation-duration": "Duração da última avaliação", "last-updated-at": "Última atualização em", "last-updated-by": "Última atualização por", - "missing-series-resolve": "", + "missing-series-resolve": "Avaliações de série ausentes para resolver", "no-annotations": "Sem anotações", "pending-period": "Período pendente", "rule": "Regra", @@ -346,37 +349,37 @@ "target-datasource-uid": "Fonte de dados de destino" }, "alert-details": { - "button-see-rule": "", - "button-see-source": "", - "manage-silences": "", - "receivers-list": "", - "silence": "" + "button-see-rule": "Ver regra de alerta", + "button-see-source": "Ver fonte", + "manage-silences": "Gerenciar silenciamentos", + "receivers-list": "Destinatários: {{receivers}}", + "silence": "Silêncio" }, "alert-group": { - "delivered-to": "", - "no-grouping": "" + "delivered-to": "Entregue para <2>{{name}}", + "no-grouping": "Sem agrupamento" }, "alert-group-alerts-table": { - "duration": "" + "duration": "por {{time}}" }, "alert-group-filter": { "clear-filters": "" }, "alert-groups": { - "body-grafana-alerted-delivered": "", - "grouped-by": "", - "no-results": "", - "text-loading-notifications": "", - "title-error-loading-notifications": "", - "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "" + "body-grafana-alerted-delivered": "A Grafana está configurada para enviar alertas apenas para Alertmanagers externos. Não é previsto que nenhum alerta esteja disponível aqui para o Alertmanager selecionado.", + "grouped-by": "Agrupado por: {{labels}}", + "no-results": "Sem resultados.", + "text-loading-notifications": "Carregando notificações", + "title-error-loading-notifications": "Erro ao carregar notificações", + "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "Os alertas da Grafana não são entregues ao Grafana Alertmanager" }, "alert-groups-summary": { - "text-firing_one": "", - "text-firing_other": "", - "text-suppressed_one": "", - "text-suppressed_other": "", - "text-unprocessed_one": "", - "text-unprocessed_other": "" + "text-firing_one": "Enviando {{count}}", + "text-firing_other": "Enviando {{count}}", + "text-suppressed_one": "{{count}} suprimido", + "text-suppressed_other": "{{count}} suprimidos", + "text-unprocessed_one": "{{count}} não processados", + "text-unprocessed_other": "{{count}} não processados" }, "alert-instance-details": { "label-value": "" @@ -385,22 +388,22 @@ "aria-label-actions": "" }, "alert-instance-modal-selector": { - "add-alert-data-to-payload": "", - "placeholder-search-alert-rule": "", - "select-alert-rule": "", - "text-loading-rule": "", - "text-loading-rules": "", - "title-search-alert-rule": "", - "title-select-alert-instances": "" + "add-alert-data-to-payload": "Adicionar dados de alerta à carga útil", + "placeholder-search-alert-rule": "Pesquisar regra de alerta", + "select-alert-rule": "Selecione uma regra de alerta para obter uma lista de instâncias de acionamento disponíveis", + "text-loading-rule": "Carregando regra…", + "text-loading-rules": "Carregando regras…", + "title-search-alert-rule": "Pesquisar regra de alerta", + "title-select-alert-instances": "Selecionar instâncias de alerta" }, "alert-instance-state-filter": { "state": "" }, "alert-label": { - "tooltip-remove-label": "" + "tooltip-remove-label": "Remover rótulo" }, "alert-label-dropdown": { - "placeholder-select": "" + "placeholder-select": "Escolher {{type}}" }, "alert-labels": { "aria-label-labels": "", @@ -408,15 +411,15 @@ "common-labels-count_other": "" }, "alert-manager-manual-routing": { - "label-muting-grouping-and-timings-optional": "", - "title-muting-grouping-and-timings": "" + "label-muting-grouping-and-timings-optional": "Silenciamento, agrupamento e cronogramas (opcional)", + "title-muting-grouping-and-timings": "Silenciamento, agrupamento e cronogramas" }, "alert-menu": { "copy-link": "", "duplicate": "", "export": "", - "silence-notifications": "", - "with-modifications": "" + "silence-notifications": "Silenciar notificações", + "with-modifications": "Com modificações" }, "alert-recording-rule-form": { "evaluation-behaviour": { @@ -427,19 +430,19 @@ }, "alert-rule-form": { "action-buttons": { - "edit-yaml": "", + "edit-yaml": "Editar YAML", "save": "" } }, "alert-rule-name-and-metric": { "aria-label-name": "", - "description-section": "", - "label-metric": "", + "description-section": "Digite um nome para identificar seu {{entityName}}.", + "label-metric": "Métrica", "label-name": "", - "metric-aria-label-metric": "", - "metric-placeholder-recorded-metric": "", - "placeholder-name": "", - "title-section": "" + "metric-aria-label-metric": "métrica", + "metric-placeholder-recorded-metric": "Forneça o nome da nova métrica registrada", + "placeholder-name": "Defina um nome para seu {{namePlaceholder}}", + "title-section": "Digite o nome da {{entityName}}" }, "alert-rules": { "firing-for": "Acionamento para", @@ -448,24 +451,24 @@ "rule-definition": "Definição de regras" }, "alert-rules-drawer": { - "text-loading-alert-rules": "", + "text-loading-alert-rules": "Carregando regras de alerta", "title-alert-rules": "" }, "alert-rules-drawer-content": { - "text-loading-alert-rules": "" + "text-loading-alert-rules": "Carregando regras de alerta" }, "alert-state-filter": { - "active-the-alert-is-firing": "", - "notification-state": "", - "suppressed-the-alert-has-been-silenced": "", - "unprocessed-the-alert-is-received": "" + "active-the-alert-is-firing": "Ativo: a notificação de alerta foi processada. O alerta continua sendo acionado e gerenciado.", + "notification-state": "Estado da notificação", + "suppressed-the-alert-has-been-silenced": "Suprimido: o alerta foi silenciado.", + "unprocessed-the-alert-is-received": "Não processado: o alerta foi recebido, mas a notificação ainda não foi processada." }, "alert-state-tag": { "content-alert-evaluation-is-currently-paused": "", "paused": "" }, "alert-warning": { - "to-rule-list": "" + "to-rule-list": "Para a lista de regras" }, "alertform": { "labels": { @@ -475,26 +478,26 @@ }, "alertmanager-card": { "disable": "", - "edit-configuration": "", + "edit-configuration": "Editar configuração", "enable": "", - "not-receiving-grafana-managed-alerts": "", - "text-activation-in-progress": "", - "text-failed-to-adopt-alertmanager": "", - "text-inconclusive": "", - "text-receiving-grafanamanaged-alerts": "", - "title-alerting-settings": "", - "view-configuration": "" + "not-receiving-grafana-managed-alerts": "Não está recebendo alertas gerenciados pela Grafana", + "text-activation-in-progress": "Ativação em andamento", + "text-failed-to-adopt-alertmanager": "Falha ao adotar o Alertmanager", + "text-inconclusive": "Inconclusivo", + "text-receiving-grafanamanaged-alerts": "Recebendo alertas gerenciados pela Grafana", + "title-alerting-settings": "Configurações de alerta", + "view-configuration": "Ver configuração" }, "alertmanager-config": { - "gma-manual-configuration-description": "", - "gma-manual-configuration-is-not-supported": "", + "gma-manual-configuration-description": "A configuração interna do Grafana Alertmanager não pode ser alterada manualmente. Para alterar essa configuração, edite os recursos individuais por meio da interface do usuário.", + "gma-manual-configuration-is-not-supported": "Não se permite fazer alterações de configuração manual", "reset": "", - "reset-confirmation": "", - "resetting-configuration-might-while": "", - "title-failed-to-load-alertmanager-configuration": "", - "title-oops-something-went-wrong": "", - "title-reset-alertmanager-configuration": "", - "title-resetting-alertmanager-configuration": "" + "reset-confirmation": "Tem certeza de que deseja redefinir a configuração para \"{{alertmanagerName}}\"? Os pontos de contato e as políticas de notificação serão redefinidos para seus padrões.", + "resetting-configuration-might-while": "As configurações estão sendo redefinidas. Isso pode demorar um pouco.", + "title-failed-to-load-alertmanager-configuration": "Falha ao carregar a configuração do Alertmanager", + "title-oops-something-went-wrong": "Ops, algo deu errado", + "title-reset-alertmanager-configuration": "Redefinir a configuração do Alertmanager", + "title-resetting-alertmanager-configuration": "Redefinindo a configuração do Alertmanager" }, "alertmanager-configuration-version-manager": { "columns": { @@ -503,18 +506,18 @@ "text-latest": "" }, "loading": "", - "no-previous-configurations": "", - "this-might-take-a-while": "", - "title-failed-to-load-configuration-history": "", + "no-previous-configurations": "Sem configurações anteriores", + "this-might-take-a-while": "Isso pode demorar um pouco…", + "title-failed-to-load-configuration-history": "Falha ao carregar o histórico de configuração", "title-restore-version": "", - "title-restoring-alertmanager-configuration": "" + "title-restoring-alertmanager-configuration": "Restaurando a configuração do Alertmanager" }, "alerts-folder-view": { "aria-label-sort": "", - "label-filter-placeholder-search-alerts-by-labels": "", - "name-filter-placeholder-search-alert-rules-by-name": "", - "no-alert-rules-found": "", - "placeholder-sort-default-az": "" + "label-filter-placeholder-search-alerts-by-labels": "Pesquisar alertas por rótulos", + "name-filter-placeholder-search-alert-rules-by-name": "Pesquisar regras de alerta por nome", + "no-alert-rules-found": "Nenhuma regra de alerta encontrada", + "placeholder-sort-default-az": "Ordenar (padrão A-Z)" }, "alertVersionHistory": { "alerting": "", @@ -562,61 +565,74 @@ "content-this-policy-matches-all-labels": "" }, "am-root-route-form": { - "am-group-description-label": "", - "am-group-interval-description": "", - "am-group-interval-label-group-interval": "", - "am-group-select-description-group-by": "", - "am-group-select-label-group-by": "", - "am-group-wait-label-group-wait": "", - "am-repeat-interval-description": "", - "am-repeat-interval-label-repeat-interval": "", - "aria-label-group-by": "", - "aria-label-group-interval": "", - "aria-label-group-wait": "", - "aria-label-repeat-interval": "", - "create-a-contact-point": "", - "label-default-contact-point": "", - "label-timing-options": "", + "am-group-description-label": "O tempo de espera antes de enviar a primeira notificação para um novo grupo de alertas. Padrão de 30 segundos.", + "am-group-interval-description": "O tempo de espera antes de enviar uma notificação sobre alterações no grupo de alertas após o envio da primeira notificação. O padrão é de 5 minutos.", + "am-group-interval-label-group-interval": "Intervalo de grupo", + "am-group-select-description-group-by": "Combine vários alertas em uma única notificação agrupando-os pelos mesmos valores de rótulo.", + "am-group-select-label-group-by": "Agrupar por", + "am-group-wait-label-group-wait": "Espera de grupo", + "am-repeat-interval-description": "O tempo de espera antes do reenvio de uma notificação que já foi enviada com sucesso. O valor padrão é de 4 horas. Deve ser um múltiplo do intervalo do grupo.", + "am-repeat-interval-label-repeat-interval": "Intervalo de repetição", + "aria-label-group-by": "Agrupar por", + "aria-label-group-interval": "Intervalo de grupo", + "aria-label-group-wait": "Espera de grupo", + "aria-label-repeat-interval": "Intervalo de repetição", + "create-a-contact-point": "Criar ponto de contato", + "label-default-contact-point": "Ponto de contato padrão", + "label-timing-options": "Opções de cronograma", "or": "" }, "am-routes-expanded-form": { - "add-matcher": "", - "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "", - "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "", - "aria-label-group-by": "", + "add-matcher": "Adicionar operador de correspondência", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", + "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "Adicionar cronograma de silenciamento à política", + "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Cronogramas de silenciamento", + "aria-label-group-by": "Agrupar por", "aria-label-operator": "", - "badge-no-matchers": "", - "description-group-by": "", + "badge-no-matchers": "Se nenhum operador de correspondência for especificado, esta política de notificação gerenciará todas as instâncias de alerta.", + "description-group-by": "Combine vários alertas em uma única notificação agrupando-os pelos mesmos valores de rótulo. Se estiver vazio, ele é herdado da política principal.", "label-contact-point": "", - "label-continue-matching-subsequent-sibling-nodes": "", - "label-group-by": "", + "label-continue-matching-subsequent-sibling-nodes": "Continuar combinando nós subsequentes do mesmo nível", + "label-group-by": "Agrupar por", "label-label": "", "label-operator": "", - "label-override-general-timings": "", - "label-override-grouping": "", + "label-override-general-timings": "Substituir cronogramas gerais", + "label-override-grouping": "Substituir agrupamento", "label-value": "", - "matching-labels": "", - "placeholder-label": "", - "placeholder-value": "", + "matching-labels": "Rótulos correspondentes", + "placeholder-label": "rótulo", + "placeholder-value": "valor", "remove": "", - "tooltip-remove-matcher": "" + "tooltip-remove-matcher": "Remover operador de correspondência" }, "annotations": { "dashboard-annotation-field": { - "dashboard": "", - "panel": "" + "dashboard": "Painel {{dashboardUid}}", + "panel": "Painel {{panelId}}" }, "description": "Adicione mais contexto às suas notificações de alertas.", "title": "Configurar mensagem de notificação" }, "annotations-step": { - "add-custom-annotation": "", - "aria-label-delete-annotation": "", + "add-custom-annotation": "Adicionar anotação personalizada", + "aria-label-delete-annotation": "excluir anotação", "get-annotations-section-description": { "title-annotations": "" }, - "link-dashboard-and-panel": "", - "placeholder-value-input-default": "" + "link-dashboard-and-panel": "Vincular painel de controle e painel", + "placeholder-value-input-default": "Insira o conteúdo da anotação personalizada…" + }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } }, "central-alert-history": { "details": { @@ -638,7 +654,7 @@ "no-data": "Sem dados", "normal": "", "pending": "Pendente", - "recovering": "" + "recovering": "Recuperando" }, "state-transitions": "Transição de estado", "unknown-event-state": "", @@ -664,14 +680,14 @@ "channel-sub-form": { "delete": "", "duplicate": "", - "label-integration": "", - "label-notification-settings": "", - "label-section": "", - "test": "" + "label-integration": "Integração", + "label-notification-settings": "Configurações de notificações", + "label-section": "Configurações de {{name}} opcionais", + "test": "Teste" }, "classic-condition-viewer": { - "of": "", - "when": "" + "of": "DE", + "when": "QUANDO" }, "clear-filter-button-object-renderer": { "content-clear-filter": "" @@ -680,32 +696,32 @@ "title-copy": "" }, "clone-rule-editor": { - "text-loading-the-rule": "", - "title-cannot-exist": "", + "text-loading-the-rule": "Carregando a regra…", + "title-cannot-exist": "Não é possível copiar a regra. A regra não existe", "title-error": "" }, "cloud-alert-preview": { - "alerts-preview": "", + "alerts-preview": "Pré-visualização de alertas", "info": "", "labels": "", - "running-query-preview": "", + "running-query-preview": "Pré-visualização baseada no resultado da execução da consulta neste momento.", "state": "" }, "cloud-common-channel-settings": { - "description-whether-notify-about-resolved-alerts": "", - "label-send-resolved": "" + "description-whether-notify-about-resolved-alerts": "Se é necessário notificar ou não sobre alertas solucionados.", + "label-send-resolved": "Enviar resolvido" }, "cloud-data-source-selector": { "label": "", "label-disabled": "" }, "cloud-evaluation-behavior": { - "description-pending-period": "", + "description-pending-period": "Período durante o qual a condição limite deve ser atendida para disparar um alerta. Ao selecionar \"Nenhum\", o alerta será disparado imediatamente assim que a condição for atendida.", "label-pending-period": "", - "title-set-evaluation-behavior": "" + "title-set-evaluation-behavior": "Definir comportamento de avaliação" }, "cloud-receiver-form": { - "body-info": "", + "body-info": "Observe que os valores de string vazios serão substituídos por padrões globais, quando apropriado.", "title-info": "" }, "common": { @@ -724,25 +740,25 @@ }, "compare-versions": { "restore": "", - "return": "" + "return": "Voltar" }, "contact-point-errors": { - "label-contact-point": "" + "label-contact-point": "Ponto de contato › {{name}}" }, "contact-point-header": { - "aria-label-more-actions": "", + "aria-label-more-actions": "Mais ações para o ponto de contato \"{{contactPointName}}\"", "button-edit": "", "button-view": "", "export-label-export": "", "label-delete": "", "label-manage-permissions": "", - "tooltip-provisioned-contact-points": "" + "tooltip-provisioned-contact-points": "Os pontos de contato provisionados não podem ser editados na interface do usuário" }, "contact-point-selector": { - "aria-label-refresh-contact-points": "", + "aria-label-refresh-contact-points": "Atualizar pontos de contato", "contact-point-picker-label-contact-point": "", - "title-failed-to-fetch-contact-points": "", - "tooltip-refresh-contact-points-list": "" + "title-failed-to-fetch-contact-points": "Falha ao buscar pontos de contato", + "tooltip-refresh-contact-points-list": "Atualizar lista de pontos de contato" }, "contact-points": { "create": "Criar ponto de contato", @@ -782,22 +798,22 @@ "used-by-rules_other": "Usado por {{ count }} regras de alerta" }, "contact-points-filter": { - "aria-label-clear": "", - "aria-label-search-contact-points": "", + "aria-label-clear": "limpar", + "aria-label-search-contact-points": "buscar pontos de contato", "clear": "", - "label-search-by-name-or-type": "", + "label-search-by-name-or-type": "Pesquisar por nome ou tipo", "placeholder-search": "" }, "contact-points-page-contents": { - "label-contact-points": "", + "label-contact-points": "Pontos de contato", "label-notification-templates": "" }, "contact-points-tab": { - "aria-label-add-contact-point": "", - "aria-label-export-all": "", + "aria-label-add-contact-point": "adicionar ponto de contato", + "aria-label-export-all": "exportar tudo", "export-all": "", "text-loading": "", - "title-failed-to-fetch-contact-points": "" + "title-failed-to-fetch-contact-points": "Falha ao buscar pontos de contato" }, "contactPointFilter": { "label": "Ponto de contato" @@ -807,8 +823,8 @@ }, "copy-to-clipboard": "Copiar \"{{label}}\" para a área de transferência", "create-metadata": { - "view-dashboard": "", - "view-panel": "" + "view-dashboard": "Visualizar painel", + "view-panel": "Visualizar painel" }, "create-new-folder": { "folder": { @@ -817,12 +833,12 @@ "name": "" }, "new-folder": "", - "placeholder-enter-a-name": "", + "placeholder-enter-a-name": "Insira um nome", "title-new-folder": "" }, "custom-annotation-header-field": { - "custom-annotation-name-and-content": "", - "placeholder-enter-custom-annotation-name": "" + "custom-annotation-name-and-content": "Nome e conteúdo da anotação personalizada", + "placeholder-enter-custom-annotation-name": "Insira o nome da anotação personalizada…" }, "dag": { "missing-reference": "A expressão \"{{source}}\" não foi executada porque \"{{target}}\" está ausente ou também apresentou falha.", @@ -830,71 +846,71 @@ }, "dashboard-picker": { "confirm": "", - "current-selection-dashboard": "", - "current-selection-panel": "", + "current-selection-dashboard": "Painel: {{dashboardTitle}} ({{ dashboardUid }}) na pasta {{ folderTitle }}", + "current-selection-panel": "Painel: {{ panelTitle }} ({{ panelId }})", "fallback-dashboards-string": "", "panel-row": { "content-panel-valid-identifier": "", "tooltip-alert-tab-support": "" }, - "placeholder-search-dashboard": "", - "placeholder-search-panel": "", - "select-dashboard-available-panels": "", - "text-loading-dashboard": "", - "text-loading-dashboards": "", - "title-current-selection": "", - "title-search-dashboard": "", - "title-search-panel": "", - "title-select-dashboard-and-panel": "" + "placeholder-search-dashboard": "Pesquisar painel", + "placeholder-search-panel": "Painel de pesquisa", + "select-dashboard-available-panels": "Selecione um painel de controle para obter uma lista de painéis disponíveis", + "text-loading-dashboard": "Carregando painel…", + "text-loading-dashboards": "Carregando painéis…", + "title-current-selection": "Seleção atual", + "title-search-dashboard": "Pesquisar painel", + "title-search-panel": "Painel de pesquisa", + "title-select-dashboard-and-panel": "Selecione o painel de controle e o painel" }, "data-source-section": { - "import-to-grafana": "" + "import-to-grafana": "Importar para as regras da Grafana" }, "datasource-not-found": { - "card-description": "", + "card-description": "A fonte de dados para esta consulta não foi encontrada, foi removida ou não está instalada corretamente.", "remove-query": "", "show-details": "", - "this-datasource-has-been-removed": "", - "update-datasource": "" + "this-datasource-has-been-removed": "Esta fonte de dados foi removida", + "update-datasource": "Atualizar fonte de dados" }, "declare-incident-button": { "content-grafana-incident-installed-configured-correctly": "", - "declare-incident": "" + "declare-incident": "Declarar incidente" }, "declare-incident-menu-item": { "content-grafana-incident-installed-configured-correctly": "", - "label-declare-incident": "" + "label-declare-incident": "Declarar incidente" }, "delete-rule-modal": { - "title": "", - "with-soft-delete": "", - "without-soft-delete": "" + "title": "Excluir regra", + "with-soft-delete": "Tem certeza de que deseja excluir esta regra? Esta regra poderá ser recuperada na página \"Excluídos recentemente\" por um usuário com função de administrador.", + "without-soft-delete": "A exclusão desta regra vai removê-la permanentemente da sua lista de regras de alerta. Tem certeza de que deseja excluir esta regra?" }, "deleted-rules": { "delete-modal": { - "body": "", - "confirm": "", - "error": "", - "success": "", - "title": "" + "body": "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente esta regra de alerta? Esta ação não poderá ser desfeita. ", + "confirm": "Sim, excluir permanentemente", + "error": "Não foi possível excluir a regra de alerta permanentemente", + "success": "Regra de alerta excluída permanentemente", + "title": "Excluir regra de alerta permanentemente" }, - "empty-state-title": "", - "errorloading": "", - "permanently-delete": "", + "empty-state-title": "Nenhuma regra excluída recentemente foi encontrada", + "errorloading": "Falha ao carregar regras de alerta excluídas", + "permanently-delete": "Excluir permanentemente", "restore": "", - "restore-deleted-manually": "", + "restore-deleted-manually": "Não foi possível restaurar sua regra de alerta. Isso pode ser devido a alterações em outras entidades, como pontos de contato, fontes de dados, etc. Edite e salve a regra excluída para restaurá-la manualmente.", "restore-modal": { - "body": "", - "confirm": "", - "error": "", - "title": "" + "body": "Tem certeza de que deseja restaurar esta definição de regra de alerta excluída?", + "confirm": "Sim, restaurar regra excluída", + "error": "Não foi possível restaurar a regra de alerta excluída", + "title": "Restaurar regra de alerta excluída" }, "table": { "folder": "", "group": "", "title": "", - "updated": "", - "updatedBy": "" + "updated": "Data de exclusão", + "updatedBy": "Excluído por" }, "unknown": "" }, @@ -908,12 +924,12 @@ "rule-name": "Nome da regra" }, "ds-group-loader": { - "group-deleting": "", - "group-load-failed": "" + "group-deleting": "O grupo está sendo excluído", + "group-load-failed": "Falha ao carregar regras do grupo {{ groupName }} em {{ namespaceName }}" }, "duplicate-message-template": { - "text-loading-notification-template": "", - "title-error-loading-notification-template": "" + "text-loading-notification-template": "Carregando modelo de notificação", + "title-error-loading-notification-template": "Erro ao carregar modelo de notificação" }, "duration-quick-pick": { "none": "" @@ -924,12 +940,12 @@ }, "edit-contact-point": { "text-loading": "", - "title-failed-to-fetch-contact-point": "", - "title-receiver-not-found": "" + "title-failed-to-fetch-contact-point": "Falha ao buscar ponto de contato", + "title-receiver-not-found": "Destinatário não encontrado" }, "edit-message-template": { - "text-loading-template": "", - "title-failed-to-fetch-notification-template": "" + "text-loading-template": "Carregando modelo…", + "title-failed-to-fetch-notification-template": "Falha ao buscar modelo de notificação" }, "editor": { "edit-alert-rule": "", @@ -938,7 +954,7 @@ "new-recording-rule": "" }, "error-modal": { - "failed-to-update-your-configuration": "", + "failed-to-update-your-configuration": "Erro ao atualizar sua configuração:", "title-something-went-wrong": "" }, "error-summary-button": { @@ -946,42 +962,42 @@ }, "evaluation-behavior-summary": { "evaluate": "", - "label-evaluate": "", - "label-evaluation-time": "", - "label-last-evaluation": "", - "label-metric": "", + "label-evaluate": "Avaliar", + "label-evaluation-time": "Horário da avaliação", + "label-last-evaluation": "Última avaliação", + "label-metric": "Métrica", "label-pending-period": "" }, "evaluation-group": { "label-delete": "", "label-export": "", "label-reorder-rules": "", - "text-provisioned": "" + "text-provisioned": "Provisionado" }, "evaluation-group-creation-modal": { - "description-group-name": "", - "description-often-rules-group-evaluated": "", - "placeholder-enter-a-name": "", + "description-group-name": "Um grupo avalia todas as suas regras com o mesmo intervalo de avaliação.", + "description-often-rules-group-evaluated": "Com que frequência todas as regras do grupo são avaliadas.", + "placeholder-enter-a-name": "Insira um nome", "title-new-evaluation-group": "" }, "evaluation-group-loader": { - "title-something-wrong-trying-fetch-group-details": "" + "title-something-wrong-trying-fetch-group-details": "Ocorreu um erro ao tentar obter detalhes do grupo" }, "evaluation-interval-limit-exceeded": { - "body-minimum-interval": "", - "title-global-evaluation-interval-limit-exceeded": "" + "body-minimum-interval": "Um intervalo mínimo de avaliação de <1>{{minInterval}} foi configurado na Grafana.<3>Entre em contato com o administrador para configurar um intervalo menor.", + "title-global-evaluation-interval-limit-exceeded": "Limite de intervalo de avaliação global excedido" }, "existing-rule-editor": { - "sorry-permission": "", - "sorry-this-rule-does-not-exist": "", - "title-cannot-edit-rule": "", - "title-failed-to-load-rule": "", - "title-rule-not-found": "" + "sorry-permission": "Desculpe! Você não tem permissão para editar esta regra.", + "sorry-this-rule-does-not-exist": "Desculpe! Esta regra não existe.", + "title-cannot-edit-rule": "Não é possível editar a regra", + "title-failed-to-load-rule": "Falha ao carregar a regra", + "title-rule-not-found": "Regra não encontrada" }, "existing-silence-editor": { - "text-loading-existing-silence-information": "", - "title-permission-editrecreate-silence": "", - "title-silence-not-found": "" + "text-loading-existing-silence-information": "Carregando informações de silenciamento existentes…", + "title-permission-editrecreate-silence": "Você não tem permissão para editar/recriar este silenciamento", + "title-silence-not-found": "O silenciamento \"{{silenceId}}\" existente não foi encontrado" }, "export": { "subtitle": { @@ -990,49 +1006,76 @@ } }, "export-new-rule-button": { - "tooltip-export-new-grafana-rule": "" + "tooltip-export-new-grafana-rule": "Exportar nova regra da Grafana" }, "expression": { - "not-supported": "", - "title-expression-failed": "", - "title-expression-warning": "" + "not-supported": "Expressão não compatível: {{expression}}", + "title-expression-failed": "Falha na expressão", + "title-expression-warning": "Aviso de expressão" }, "expression-editor": { - "could-not-load-editor": "", + "could-not-load-editor": "Não foi possível carregar o editor de consultas devido a: {{errorMessage}}", "error-no-component": "", - "preview-alerts": "", - "there-firing-alerts-query": "", - "title-alerts-preview": "" + "preview-alerts": "Pré-visualizar alertas", + "there-firing-alerts-query": "Não há alertas ativos para sua consulta.", + "title-alerts-preview": "Pré-visualização de alertas" }, "expression-preview": { - "expression-not-supported": "", - "title-expression-failed": "" + "expression-not-supported": "Expressão não compatível: {{type}}", + "title-expression-failed": "Falha na expressão" }, "expression-result": { - "aria-label-nextpage": "", - "aria-label-previouspage": "", + "aria-label-nextpage": "next-page", + "aria-label-previouspage": "previous-page", "no-data": "", "page-counter": "" }, "federated-rule-warning": { - "experimental": "", - "read-documentation": "", - "title-federated-group": "" + "experimental": "O recurso de grupos de regras federadas está em teste no momento.", + "read-documentation": "Leia a documentação", + "title-federated-group": "Esta regra faz parte de um grupo de regras federado." }, "file-export-inline-documentation": { - "api-provisioning": "", - "file-provisioning": "", - "terraform-provisioning": "" + "api-provisioning": "O formato {{name}} só é válido para o provisionamento de API. <3>Leia mais na documentação.", + "file-provisioning": "O formato {{name}} só é válido para o provisionamento de arquivos. <3>Leia mais na documentação.", + "terraform-provisioning": "O formato {{name}} só é válido para o provisionamento do Terraform. <3>Leia mais na documentação." }, "file-export-preview": { - "copy-code": "", - "download": "" + "copy-code": "Copiar código", + "download": "Baixar" }, "filter-view-results": { - "aria-label-filteredrulelist": "" + "aria-label-filteredrulelist": "filtered-rule-list" + }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } }, "folder-selector": { - "description-select-folder": "" + "description-select-folder": "Selecione uma pasta para armazenar sua regra." }, "folderAndGroup": { "evaluation": { @@ -1045,123 +1088,123 @@ } }, "for-input": { - "description-pending": "" + "description-pending": "Período durante o qual a condição limite deve ser atendida para disparar um alerta. Ao selecionar \"Nenhum\", o alerta será disparado imediatamente assim que a condição for atendida." }, "generate-alert-data-modal": { - "add-alert-data": "", - "add-alert-data-to-payload": "", - "review-alert-payload": "", - "title-add-custom-alerts": "" + "add-alert-data": "Adicionar dados de alerta", + "add-alert-data-to-payload": "Adicionar dados de alerta à carga útil", + "review-alert-payload": " Revise os dados de alerta para adicionar à carga útil:", + "title-add-custom-alerts": "Adicionar alertas personalizados" }, "get-preview-results": { "title-error": "" }, "getting-stared": { - "learn-more": "" + "learn-more": "Para uma introdução prática, consulte nosso <2>tutorial para começar a usar os Alertas da Grafana" }, "getting-started": { - "condition-breached-alert-instance-fires": "", - "create-alert-rule": "", - "firing-instances-routed-notification-policies": "", - "get-started": "", - "how-it-works": "", - "monitor-alert-rules": "", - "notification-policies-contact-points": "", - "periodically-queries-data-sources": "", - "route-alert-notifications": "" + "condition-breached-alert-instance-fires": "Se a condição for violada, uma instância de alerta será disparada", + "create-alert-rule": "<0>Crie uma regra de alerta para consultar uma fonte de dados e avaliar a condição definida na regra de alerta", + "firing-instances-routed-notification-policies": "As instâncias de ativação são encaminhadas para as políticas de notificação com base nos rótulos correspondentes", + "get-started": "Primeiros passos", + "how-it-works": "Como funciona", + "monitor-alert-rules": "<0>Monitore suas regras de alerta usando painéis e visualizações", + "notification-policies-contact-points": "As notificações são enviadas para os pontos de contato especificados na política de notificação", + "periodically-queries-data-sources": "Os alertas da Grafana consultam periodicamente as fontes de dados e avaliam a condição definida na regra de alerta", + "route-alert-notifications": "<0>Encaminhe notificações de alerta diretamente para um ponto de contato ou por meio de políticas de notificação para ter mais flexibilidade" }, "global-config": { - "title-failed-to-fetch-notification-template": "" + "title-failed-to-fetch-notification-template": "Falha ao buscar modelo de notificação" }, "global-config-alert": { - "body": "", - "edit-global-config": "", - "title-global-config-for-contact-points": "", - "view-global-config": "" + "body": "Para cada Alertmanager externo, você pode definir configurações globais, como endereços de servidor, nomes de usuário e senha, para todos os pontos de contato compatíveis.", + "edit-global-config": "Editar configuração global", + "title-global-config-for-contact-points": "Configuração global para pontos de contato", + "view-global-config": "Visualizar configuração global" }, "global-config-form": { - "save-global-config": "", + "save-global-config": "Salvar configuração global", "saving": "", - "title-error-saving-receiver": "" + "title-error-saving-receiver": "Erro ao salvar o receptor" }, "grafana-alertmanager-delivery-warning": { - "admin-hint-all": "", - "admin-hint-external": "", - "configuration-changes-all": "", - "configuration-changes-external": "", - "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "", - "title-you-have-additional-alertmanagers-to-configure": "" + "admin-hint-all": "Para alterar a configuração do Alertmanager, acesse a página de administração de alertas. Se você não tiver acesso, entre em contato com seu administrador.", + "admin-hint-external": "Para alterar a configuração do Alertmanager, acesse a página de administração de alertas. Se você não tiver acesso, entre em contato com seu administrador.", + "configuration-changes-all": "Certifique-se de fazer alterações de configuração nos Alertmanagers corretos, tanto internos quanto externos. Alterar um não afetará os outros.", + "configuration-changes-external": "A Grafana está configurada para enviar alertas apenas para Alertmanagers externos. Alterar a configuração do Grafana Alertmanager não afetará o recebimento dos seus alertas.", + "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "Os alertas da Grafana não são entregues ao Grafana Alertmanager", + "title-you-have-additional-alertmanagers-to-configure": "Você tem Alertmanagers adicionais para configurar" }, "grafana-common-channel-settings": { - "description-disable-resolved-message": "", - "label-disable-resolved-message": "" + "description-disable-resolved-message": "Desativar a mensagem de resolução de problemas [OK] que é enviada quando o estado de alerta retorna como falso", + "label-disable-resolved-message": "Desativar mensagem resolvida" }, "grafana-evaluation-behavior-step": { - "missing-series-resolve-placeholder": "", + "missing-series-resolve-placeholder": "Padrão: 2", "or": "", - "placeholder-select-an-evaluation-group": "", - "text-configure-no-data-and-error-handling": "", - "title-set-evaluation-behavior": "" + "placeholder-select-an-evaluation-group": "Selecione um grupo de avaliação…", + "text-configure-no-data-and-error-handling": "Configurar tratamento de erros e ausência de dados", + "title-set-evaluation-behavior": "Definir comportamento de avaliação" }, "grafana-folder-and-labels-step": { - "title-add-folder-and-labels": "" + "title-add-folder-and-labels": "Adicionar pasta e rótulos" }, "grafana-managed-rule-type": { - "description": "" + "description": "Compatível com várias fontes de dados de qualquer tipo.<1>Transforme dados com expressões." }, "grafana-modify-export": { - "body-invalid-rule-id": "", - "title-invalid-rule-id": "" + "body-invalid-rule-id": "O UID da regra na URL da página é inválido. Verifique a URL e tente novamente.", + "title-invalid-rule-id": "ID de regra inválido" }, "grafana-mute-timing-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Carregando…." }, "grafana-mute-timings-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Carregando…." }, "grafana-policies-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Carregando…." }, "grafana-receiver-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Carregando…." }, "grafana-receiver-form": { - "body-loading-on-call-integration-failed": "", - "text-loading-notifiers": "", - "title-loading-on-call-integration-failed": "" + "body-loading-on-call-integration-failed": "O plug-in Grafana OnCall foi ativado em suas instâncias da Grafana, mas não é possível acessá-lo. Verifique a configuração do plug-in", + "text-loading-notifiers": "Carregando notificadores…", + "title-loading-on-call-integration-failed": "Falha no carregamento da integração do OnCall" }, "grafana-receivers-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Carregando…." }, "grafana-rule-design-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Carregando…." }, "grafana-rule-design-exporter": { - "title-export-group": "" + "title-export-group": "Exportar grupo" }, "grafana-rule-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Carregando…." }, "grafana-rule-folder-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Carregando…." }, "grafana-rule-folder-exporter": { - "title-drawer": "" + "title-drawer": "Exportar regras de {{folderName}}" }, "grafana-rule-group-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Carregando…." }, "grafana-rule-group-exporter": { - "title-drawer": "" + "title-drawer": "Exportar regras de {{groupName}}" }, "grafana-rules": { - "export-all-grafana-rules-aria-label-export-all-grafana-rules": "", - "export-all-grafana-rules-tooltip-export-all-grafanamanaged-rules": "", - "no-rules-found": "", - "tooltip-create-new-grafanamanaged-recording-rule": "" + "export-all-grafana-rules-aria-label-export-all-grafana-rules": "exportar todas as regras da Grafana", + "export-all-grafana-rules-tooltip-export-all-grafanamanaged-rules": "Exportar todas as regras gerenciadas pela Grafana", + "no-rules-found": "Nenhuma regra foi encontrada.", + "tooltip-create-new-grafanamanaged-recording-rule": "Criar nova regra de registro gerenciada pela Grafana" }, "grafana-rules-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Carregando…." }, "group-actions": { "actions-trigger": "Ações do grupo de regras", @@ -1169,7 +1212,7 @@ "edit": "" }, "group-actions-menu": { - "group-load-failed": "", + "group-load-failed": "Falha ao carregar detalhes do grupo", "unknown-error": "" }, "group-and-namespace-fields": { @@ -1177,10 +1220,10 @@ "namespace-picker-label-namespace": "" }, "group-by": { - "aria-label-group-by-label-keys": "", - "custom-group-by": "", - "placeholder-group-by": "", - "tooltip-group-by": "" + "aria-label-group-by-label-keys": "Agrupar por chaves de rótulo", + "custom-group-by": "Grupo personalizado por", + "placeholder-group-by": "Agrupar por", + "tooltip-group-by": "Agrupe notificações usando uma combinação diferente de rótulos. Esta opção pode ajudar a validar as configurações de agrupamento das suas políticas de notificação." }, "group-details": { "ds-features-error": "Erro ao carregar detalhes da fonte de dados", @@ -1222,81 +1265,81 @@ "title": "Editar grupo de avaliação" }, "group-loader": { - "group-load-failed": "" + "group-load-failed": "Falha ao carregar regras do grupo {{ groupName }} em {{ namespaceName }}" }, "group-status": { "content-the-group-is-being-deleted": "" }, "header": { - "tooltip-remove": "" + "tooltip-remove": "Remover expressão \"{{refId}}\"" }, "home": { - "label-get-started": "", - "label-insights": "", + "label-get-started": "Primeiros passos", + "label-insights": "Insights", "title-alerting": "" }, "import-from-dsrules": { - "description-folder-import-rules": "" + "description-folder-import-rules": "A pasta para importar as regras para" }, "import-to-gma": { "action-button": "", - "additional-settings": "", + "additional-settings": "Configurações adicionais", "alert-rules": "", "confirm-modal": { "confirm": "", "loading": "", - "loading-body": "", - "no-rules-body": "", - "no-rules-title": "", + "loading-body": "Preparando dados que serão importados. Isso pode demorar um pouco…", + "no-rules-body": "Não há regras para importar. Selecione outra nomenclatura ou grupo de regras.", + "no-rules-title": "Nenhuma regra para importar", "plugin-rules-warning": { - "text": "", - "title": "" + "text": "Detectamos que algumas regras são gerenciadas por plug-ins. Essas regras não serão importadas.", + "title": "Algumas regras são excluídas da importação" }, - "target-folder-rules": "", - "title": "" + "target-folder-rules": "Regras da pasta de destino que podem ser substituídas", + "title": "Confirmar importação" }, "datasource": { "label": "", - "required-message": "" + "required-message": "Selecione uma fonte de dados" }, - "error": "", + "error": "Falha ao importar regras de alerta: {{error}}", "group": { - "description": "", + "description": "Digite para pesquisar um grupo existente", "label": "" }, - "import-location-and-filters": "", + "import-location-and-filters": "Importar localização e filtros", "namespace": { - "description": "", + "description": "Digite para pesquisar uma nomenclatura existente", "label": "" }, - "pageTitle": "", + "pageTitle": "Importar regras de alerta de uma fonte de dados para as regras gerenciadas pela Grafana", "pause": { - "label": "" + "label": "Pausar regras de alerta importadas" }, "pause-recording": { - "label": "" + "label": "Pausar regras de registro importadas" }, - "recording-rules": "", - "success": "", + "recording-rules": "Regras de registro", + "success": "Regras de alerta importadas com sucesso para as regras gerenciadas pela Grafana.", "target-folder": { "label": "" } }, "insights": { - "monitor-status-of-system": "", - "monitor-status-system-tooltip": "", - "monitor-status-system-tooltip-identify": "" + "monitor-status-of-system": "Monitore o status do seu sistema", + "monitor-status-system-tooltip": "Os insights de alerta oferecem painéis pré-configurados para monitorar seus dados de alerta.", + "monitor-status-system-tooltip-identify": "Você pode identificar padrões de erros e descobrir tendências no desempenho dos alertas na sua organização." }, "insights-menu-button-renderer": { - "aria-label-rate-this-panel": "", - "help-us": "", + "aria-label-rate-this-panel": "Avalie este painel", + "help-us": "Você pode nos ajudar a melhorar esta página: gostaríamos de saber se este painel é útil para você!", "menu": { "label-explore": "", - "label-rate-this-panel": "" + "label-rate-this-panel": "Avalie este painel" }, "modal": { - "i-like-it": "", - "title-rate-this-panel": "" + "i-like-it": "Eu curti", + "title-rate-this-panel": "Avalie este painel" } }, "inspector-yaml-tab": { @@ -1304,7 +1347,7 @@ }, "irm-integration": { "connection-method": "Como se conectar ao IRM", - "disabled-description": "", + "disabled-description": "Ativar IRM por meio de uma integração com Webhook", "enabled-description": "A maneira perfeita de lidar com alertas e gerenciar incidentes", "existing-integration": "Integração de IRM existente", "existing-integration-description": "Use uma integração de IRM existente", @@ -1324,44 +1367,44 @@ "value": "" }, "key-value-template-data-table": { - "arguments": "", - "description": "", - "keyvalue-methods": "", + "arguments": "Argumentos", + "description": "KeyValue é um conjunto de pares de strings chave/valor que representam rótulos e anotações.", + "keyvalue-methods": "Métodos de valor-chave", "name": "", - "notes": "", - "returns": "" + "notes": "Observações", + "returns": "Devoluções" }, "label-picker": { - "no-options-message": "" + "no-options-message": "Nenhum rótulo foi encontrado" }, "labels-editor-modal": { - "title-edit-labels": "" + "title-edit-labels": "Editar rótulos" }, "labels-field": { "labels": "", "title-labels": "" }, "labels-field-in-form": { - "add-labels": "", - "edit-labels": "", + "add-labels": "Adicionar rótulos", + "edit-labels": "Editar rótulos", "labels": "", - "no-labels-selected": "", + "no-labels-selected": "Nenhum rótulo selecionado", "title-labels": "" }, "labels-sub-form": { - "description": "", + "description": "Selecione uma chave/valor de rótulo nas opções abaixo ou digite um novo e pressione Enter.", "save": "" }, "labels-with-suggestions": { - "text-loading-existing-labels": "" + "text-loading-existing-labels": "Carregando rótulos existentes" }, "labels-without-suggestions": { - "placeholder-key": "", - "placeholder-value": "" + "placeholder-key": "chave", + "placeholder-value": "valor" }, "link-to-contact-points": { - "aria-label-view-or-create-contact-points": "", - "view-or-create-contact-points": "" + "aria-label-view-or-create-contact-points": "Visualizar ou criar pontos de contato", + "view-or-create-contact-points": "Visualizar ou criar pontos de contato" }, "list-view": { "empty": { @@ -1371,8 +1414,8 @@ "new-recording-rule": "Nova regra de registro", "provisioning": "Você também pode definir regras por meio do provisionamento de arquivos ou do Terraform. <2>Saiba mais" }, - "no-prom-or-loki-rules": "", - "no-rules": "", + "no-prom-or-loki-rules": "Não há fontes de dados Prometheus ou Loki configuradas", + "no-rules": "Nenhuma regra foi encontrada.", "section": { "dataSourceManaged": { "title": "Gerenciado pela fonte de dados" @@ -1389,14 +1432,14 @@ } }, "log-record-viewer-by-timestamp": { - "aria-label-state-history-by-timestamp": "" + "aria-label-state-history-by-timestamp": "Histórico de estado por registro de data/hora" }, "loki-state-history": { "clear-filters": "", - "common-labels": "", - "error-unable-to-fetch": "", + "common-labels": "Rótulos comuns", + "error-unable-to-fetch": "Não é possível buscar o histórico de estado de alerta", "loading": "", - "title-error-fetching-the-state-history": "", + "title-error-fetching-the-state-history": "Erro ao buscar o histórico de estado", "tooltip-common-labels": "" }, "manage-permissions": { @@ -1405,42 +1448,42 @@ }, "matcher-filter": { "filter-alerts-using-label-querying-without-braces": "", - "filter-alerts-using-label-querying-without-spaces": "", + "filter-alerts-using-label-querying-without-spaces": "Filtre os alertas usando a consulta por rótulos sem espaços. Por exemplo:", "invalid-use-of-spaces": "", - "search-by-label": "", + "search-by-label": "Pesquisar por rótulo", "search-query-input-placeholder-search": "", "valid-use-of-spaces": "" }, "matchers-field": { - "add-matcher": "", - "aria-label-operator": "", - "aria-label-remove-matcher": "", + "add-matcher": "Adicionar operador de correspondência", + "aria-label-operator": "operador", + "aria-label-remove-matcher": "Remover operador de correspondência", "label-alert-rule": "", "label-label": "", "label-operator": "", - "label-refine-affected-alerts": "", + "label-refine-affected-alerts": "Refinar alertas afetados", "label-value": "", - "placeholder-label": "", - "placeholder-value": "", + "placeholder-label": "rótulo", + "placeholder-value": "valor", "remove": "", - "tooltip-refine-which-alert-instances-silenced-selecting": "" + "tooltip-refine-which-alert-instances-silenced-selecting": "Ajustar quais instâncias de alerta são silenciadas selecionando operadores de correspondências de rótulo" }, "math-expression-viewer": { - "input": "" + "input": "Entrada" }, "max-data-points-option": { - "label-max-data-points": "", - "tooltip-max-data-points": "" + "label-max-data-points": "Máximo de pontos de dados", + "tooltip-max-data-points": "O máximo de pontos de dados por série. Usado diretamente por algumas fontes de dados e usado no cálculo do intervalo automático. Com dados de transmissão, esse valor é usado para o buffer circular." }, "migrate-to-gmabutton": { - "aria-label-new": "" + "aria-label-new": "novo" }, "mimir-flavored-type": { - "description": "" + "description": "Use uma fonte de dados Mimir, Loki ou Cortex.<1>As expressões não são compatíveis." }, "min-interval-option": { "label-interval": "", - "tooltip-interval": "" + "tooltip-interval": "Intervalo enviado para a fonte de dados. Recomendamos definir a frequência de gravação — por exemplo, <1>1m, se seus dados forem gravados a cada minuto." }, "modify-export-rule-form": { "action-buttons": { @@ -1448,115 +1491,92 @@ } }, "more-button": { - "aria-label": "", - "button-text": "" - }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "Não foi possível carregar os cronogramas de silenciamento. Tente novamente mais tarde.", - "title": "Erro ao carregar os cronogramas de silenciamento" - } + "aria-label": "Mais", + "button-text": "Mais" }, "mute-timing-actions-buttons": { - "text-disabled": "", - "title-delete-mute-timing": "" + "text-disabled": "Desativado", + "title-delete-mute-timing": "Excluir cronograma de silenciamento" }, "mute-timing-fields": { - "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "", - "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "" + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "Selecione um cronograma de silenciamento para definir quando não enviar notificações para esta regra de alerta", + "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Cronogramas de silenciamento" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "", - "title-no-matching-mute-timing-found": "" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "", + "add-another-time-interval-item": "", "description": "", - "description-dats-of-the-month": "", - "description-months": "", - "label-days-of-the-month": "", - "label-days-of-the-week": "", + "description-dats-of-the-month": "Os dias do mês, 1:31, de um mês. Valores negativos podem ser usados para representar dias que começam no final do mês", + "description-months": "Os meses do ano em formato numérico ou o nome do mês por extenso", + "label-days-of-the-month": "Dias do mês", + "label-days-of-the-week": "Dias da semana", "label-disable": "", "label-location": "", - "label-months": "", - "label-time-intervals": "", - "label-years": "", - "mute-timing-days-placeholder-example": "", - "mute-timing-months-placeholder-example-mayaugust-december": "", - "mute-timing-years-placeholder-example": "", - "remove-time-interval": "" + "label-months": "Meses", + "label-time-intervals": "Intervalos de tempo", + "label-years": "Anos", + "mute-timing-days-placeholder-example": "Exemplo: 1, 14:16, -1", + "mute-timing-months-placeholder-example-mayaugust-december": "Exemplo: 1:3, maio:agosto, dezembro", + "mute-timing-years-placeholder-example": "Exemplo: 2021:2022, 2030", + "remove-time-interval": "Remover intervalo de tempo" }, "mute-timing-time-range": { - "add-another-time-range": "", + "add-another-time-range": "Adicionar outro intervalo de tempo", "content-this-time-interval-is-disabled": "", - "description-time-range": "", - "label-end-time": "", - "label-start-time": "", + "description-time-range": "O horário inclui o início e ignora o horário de término (em UTC, se nenhum local foi selecionado. Caso contrário, no horário local)", + "label-end-time": "Horário de término", + "label-start-time": "Horário de início", "label-time-range": "", - "mute-timing-ends-at-placeholder-hhmm": "", - "mute-timing-starts-at-placeholder-hhmm": "", + "mute-timing-ends-at-placeholder-hhmm": "HH:mm", + "mute-timing-starts-at-placeholder-hhmm": "HH:mm", "title-remove": "", - "tooltip-remove-time-range": "" - }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "Adicionar cronograma de silenciamento", - "description": "Insira intervalos específicos durante os quais as notificações não devem ser enviadas ou pause o envio de notificações durante períodos recorrentes.", - "save": "Salvar cronograma de silenciamento", - "saving": "Salvando cronograma de silenciamento" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "", - "placeholder-select-mute-timings": "" - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "", - "text-loading-mute-timings": "", - "text-no-mute-timings-configured": "" + "tooltip-remove-time-range": "Remover intervalo de tempo" }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, "namespace-and-group-filter": { - "select-group": "", - "select-namespace": "" + "select-group": "Selecionar o grupo", + "select-namespace": "Selecionar nomenclatura " }, "need-help-info": { - "need-help": "" + "need-help": "Precisa de ajuda?" }, "need-help-info-for-contactpoint": { - "customize-notifications": "", - "notification-policies": "", - "select-contact-point": "", - "title-notify-by-selecting-a-contact-point": "" + "customize-notifications": "As opções de silenciamento, agrupamento e cronograma permitem que você personalize como as notificações são enviadas.", + "notification-policies": "Outra opção é alternar as <1>Opções avançadas para encaminhar as notificações usando políticas de notificação para uma maior flexibilidade.", + "select-contact-point": "Selecione um ponto de contato para notificar todos os destinatários que estão nele.", + "title-notify-by-selecting-a-contact-point": "Envie a notificação selecionando um ponto de contato" }, "need-help-info-for-notification-policy": { - "custom-labels": "", - "notification-policies": "", - "read-more": "", - "title-notification-routing": "" + "custom-labels": "Os rótulos personalizados alteram a forma como suas notificações são encaminhadas. Primeiro, adicione os rótulos à sua regra de alerta e, em seguida, vincule-os à sua política de notificação adicionando operadores de correspondência de rótulo.", + "notification-policies": "As instâncias de alertas ativos são encaminhadas para políticas de notificação com base nos rótulos correspondentes. A política de notificação padrão corresponde a todas as instâncias de alerta.", + "read-more": "Leia sobre as políticas de notificação.", + "title-notification-routing": "Roteamento de notificação" }, "new-rule-from-panel-button": { - "body-no-alerting-capable-query-found": "", + "body-no-alerting-capable-query-found": "Não é possível criar alertas a partir deste painel porque nenhuma consulta a uma fonte de dados com capacidade de alerta foi encontrada.", "new-alert-rule": "", - "title-no-alerting-capable-query-found": "" + "title-no-alerting-capable-query-found": "Nenhuma consulta que possa enviar alertas foi encontrada" }, "no-alert-managers-available": { - "body-no-alertmanager-found": "", - "title-no-alertmanager-found": "" + "body-no-alertmanager-found": "Não foi possível encontrar nenhum Alertmanager externo e talvez você não tenha acesso ao Alertmanager integrado da Grafana.", + "title-no-alertmanager-found": "Nenhum Alertmanager encontrado" }, "notification-policies-filter": { - "label-search-by-contact-point": "", + "label-search-by-contact-point": "Pesquisar por ponto de contato", "search-query-input-placeholder-search": "" }, "notification-policies-list": { - "title-error-loading-alertmanager-config": "", - "title-notification-policies-have-changed": "" + "title-error-loading-alertmanager-config": "Erro ao carregar a configuração do Alertmanager", + "title-notification-policies-have-changed": "As políticas de notificação foram alteradas" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "", - "label-notification-policies": "" + "label-notification-policies": "Políticas de notificação", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -1567,31 +1587,31 @@ "error": "Não foi possível carregar a visualização de encaminhamento para {{alertmanager}}", "initialized": "Com base nas etiquetas adicionadas, as instâncias de alerta são encaminhadas para as seguintes políticas de notificação. Expanda cada política de notificação abaixo para ver mais detalhes.", "preview-routing": "Visualização do encaminhamento", - "text-loading-preview": "", + "text-loading-preview": "Carregando pré-visualização…", "title": "Visualização do encaminhamento de instância de alerta", "uninitialized": "Depois de selecionar a pasta e configurar a consulta e as etiquetas, clique em \"Visualizar encaminhamento\" para ver os resultados aqui." }, "notification-preview-by-alert-manager": { - "text-loading-routing-preview": "" + "text-loading-routing-preview": "Carregando pré-visualização de encaminhamento…" }, "notification-route": { - "no-labels": "", - "no-matching-labels": "" + "no-labels": "Sem rótulos", + "no-matching-labels": "Sem rótulos correspondentes" }, "notification-route-details-modal": { - "alert-instances-routed-follows": "", + "alert-instances-routed-follows": "Suas instâncias de alerta são encaminhadas da seguinte maneira.", "close": "", "contact-point": "", "default-policy": "", - "notification-policy-path": "", - "see-details-link": "", - "title-routing-details": "" + "notification-policy-path": "Caminho da política de notificação", + "see-details-link": "Ver detalhes", + "title-routing-details": "Detalhes do encaminhamento" }, "notification-route-header": { - "aria-label-expand-policy-route": "", - "delivered-to": "", - "notification-policy": "", - "see-details": "" + "aria-label-expand-policy-route": "Expandir rota da política", + "delivered-to": "@ Entregue para", + "notification-policy": "Política de notificação", + "see-details": "Ver detalhes" }, "notification-templates": { "duplicate": { @@ -1606,45 +1626,45 @@ "subTitle": "Criar um novo grupo de modelos de notificação", "title": "Novo grupo de modelos de notificação" }, - "text-loading-notification-templates": "", - "title-failed-to-fetch-notification-templates": "" + "text-loading-notification-templates": "Carregando modelos de notificação", + "title-failed-to-fetch-notification-templates": "Falha ao buscar modelos de notificação" }, "notification-templates-tab": { - "add-notification-template-group": "", - "create-notification-templates-customize-notifications": "" + "add-notification-template-group": "Adicionar grupo de modelos de notificação", + "create-notification-templates-customize-notifications": "Crie modelos de notificação para personalizar suas notificações." }, "notifications-step": { - "labels-better-manage-recording-rules": "", - "recipient": "", - "recipient-notification-fires": "" + "labels-better-manage-recording-rules": "Adicione rótulos para gerenciar melhor suas regras de registro.", + "recipient": "Destinatário", + "recipient-notification-fires": "Selecione quem deve receber uma notificação quando uma regra de alerta for acionada." }, "option-customfield": { - "label-custom-template": "" + "label-custom-template": "Modelo personalizado" }, "other-alert-managers-available": { - "body-selected-alertmanager-not-found": "", - "title-selected-alertmanager-not-found": "" + "body-selected-alertmanager-not-found": "O Alertmanager selecionado não existe mais ou talvez você não tenha permissão para acessá-lo. Você pode selecionar um Alertmanager diferente no menu suspenso.", + "title-selected-alertmanager-not-found": "Alertmanager selecionado não encontrado." }, "panel-alert-tab-content": { "alert": { - "title-errors-loading-rules": "" + "title-errors-loading-rules": "Erros ao carregar regras" }, - "failed-to-load-error": "", - "text-loading-rules": "", - "title-dashboard-not-saved": "" + "failed-to-load-error": "Falha ao carregar a situação das regras da Grafana: {{error}}", + "text-loading-rules": "Carregando regras…", + "title-dashboard-not-saved": "O painel não foi salvo" }, "paused-badge": { "paused": "" }, "payload-editor": { - "edit-payload": "", - "label-add-custom-alert-instance": "", - "label-payload": "", - "label-use-existing-alert-instances": "", - "reference": "" + "edit-payload": "Editar carga útil", + "label-add-custom-alert-instance": "Adicionar instância de alerta personalizada", + "label-payload": "Carga útil", + "label-use-existing-alert-instances": "Usar instâncias de alerta existentes", + "reference": "Referência" }, "plugin-integrations": { - "tailored-apps": "" + "tailored-apps": "Acelere já a criação de alertas usando um dos nossos aplicativos personalizados" }, "plugin-origin-badge": { "tooltip-managed-by-plugin": "" @@ -1652,8 +1672,8 @@ "policies": { "aria-label-collapse": "", "aria-label-expand": "", - "aria-label-more": "", - "aria-label-more-default": "", + "aria-label-more": "mais ações para a política", + "aria-label-more-default": "mais ações para a política padrão", "default-policy": { "description": "Todas as instâncias de alerta serão processadas pela política padrão se nenhuma outra política correspondente for encontrada.", "title": "Política padrão", @@ -1716,8 +1736,8 @@ }, "policy": { "label-new-child-policy": "", - "label-new-sibling-above": "", - "label-new-sibling-below": "" + "label-new-sibling-above": "Novo elemento do mesmo nível acima", + "label-new-sibling-below": "Novo elemento do mesmo nível abaixo" }, "policy-path": { "default-policy": "", @@ -1725,28 +1745,28 @@ }, "preview-rule": { "body-preview-is-not-available": "", - "preview-alerts": "", - "title-preview-is-not-available": "" + "preview-alerts": "Pré-visualizar alertas", + "title-preview-is-not-available": "A pré-visualização está indisponível" }, "preview-rule-result": { - "loading-preview": "", - "no-data-error-handling-not-applied": "", - "preview-based-on-query-result": "", - "preview-failed": "" + "loading-preview": "Carregando pré-visualização…", + "no-data-error-handling-not-applied": "A configuração para \"sem dados\" e \"tratamento de erros\" não é aplicada.", + "preview-based-on-query-result": "Pré-visualização baseada no resultado da execução da consulta, para este momento.", + "preview-failed": "Falha ao pré-visualizar a regra de alerta" }, "preview-summary": { - "no-series": "" + "no-series": "N° de série" }, "prom-duration-docs": { - "different-units": "", - "example": "", - "explanation": "", - "multiple-units-combined": "", - "symbol": "", - "time-unit": "" + "different-units": "Diferentes unidades podem ser combinadas para obter uma análise mais detalhada.", + "example": "Exemplo", + "explanation": "O formato de duração do Prometheus consiste em um número seguido por uma unidade de tempo.", + "multiple-units-combined": "Várias unidades combinadas", + "symbol": "Símbolo", + "time-unit": "Unidade de tempo" }, "prometheus-consistency-check": { - "title-unable-to-check-the-rule-status": "" + "title-unable-to-check-the-rule-status": "Não foi possível verificar o status da regra" }, "provisioned-tooltip": { "content-provisioned-items-cannot-edited": "" @@ -1754,33 +1774,33 @@ "provisioning": { "badge-tooltip-provenance": "Este recurso foi provisionado via {{provenance}} e não pode ser editado por meio da interface do usuário", "badge-tooltip-standard": "Este recurso foi provisionado e não pode ser editado por meio da interface do usuário", - "body-provisioned": "", - "title-provisioned": "" + "body-provisioned": "Este recurso ({{resource}}) foi provisionado — ou seja, foi criado por meio de uma configuração. Entre em contato com o administrador do servidor para atualizar este {{resource}}.", + "title-provisioned": "Este recurso ({{resource}}) não pode ser editado por meio da interface de usuário" }, "provisioning-badge": { "badge": { - "text-provisioned": "" + "text-provisioned": "Provisionado" } }, "query-and-expressions-step": { "add-query": "", - "body-queries-expressions-configured": "", - "expressions": "", - "loading-data-sources": "", - "manipulate-returned-queries-other-operations": "", - "no-compatible-sources": "", - "title-deactivate-advanced-options": "", - "title-queries-expressions-configured": "" + "body-queries-expressions-configured": "Crie pelo menos uma consulta ou expressão para receber alertas", + "expressions": "Expressões", + "loading-data-sources": "Carregando fontes de dados…", + "manipulate-returned-queries-other-operations": "Manipule os dados que retornaram das consultas usando operações matemáticas e outras operações.", + "no-compatible-sources": "Parece que você não tem fontes de dados compatíveis", + "title-deactivate-advanced-options": "Desativar opções avançadas", + "title-queries-expressions-configured": "Nenhuma consulta ou expressão foi configurada" }, "query-box": { "text-alert-condition": "", - "view-in-explore": "" + "view-in-explore": "Visualizar no Explore" }, "query-options": { - "button-options": "", + "button-options": "Opções", "label-time-range": "", - "max-data-points": "", - "min-interval": "" + "max-data-points": "MD = {{maxDataPoints}}", + "min-interval": "Mín. Intervalo = {{minInterval}}" }, "query-preview": { "relative-time-range": "" @@ -1793,101 +1813,101 @@ "previewCondition": "Visualizar condição de regra de alerta" }, "receiver-form": { - "add-contact-point-integration": "", - "body-attention": "", + "add-contact-point-integration": "Adicionar integração de ponto de contato", + "body-attention": "Como ainda não há uma política padrão configurada, este ponto de contato será definido automaticamente como padrão.", "contact-point": "", "contact-point-create": "", - "contact-point-update": "", + "contact-point-update": "Atualizar ponto de contato", "label-name": "", "name-placeholder-name": "", - "save-contact-point": "", + "save-contact-point": "Salvar ponto de contato", "saving": "", - "title-attention": "", - "title-manage-contact-point-permissions": "" + "title-attention": "Atenção", + "title-manage-contact-point-permissions": "Gerenciar permissões de ponto de contato" }, "receivers-section": { - "button-more": "", + "button-more": "Mais", "new-menu": { "label-export-all": "" } }, "recording-rule-editor": { - "error-no-query-editor": "" + "error-no-query-editor": "Não foi possível carregar o editor de consultas devido a: {{errorMessage}}" }, "recording-rule-type": { - "description": "" + "description": "Pré-calcular expressões.<1>Deve ser combinado com uma regra de alerta." }, "recording-rules": { - "description-target-data-source": "", + "description-target-data-source": "A fonte de dados do Prometheus em que as regras de gravação serão registradas", "label-target-data-source": "Fonte de dados de destino" }, "recording-rules-name-space-and-group-step": { - "description-select-namespace-group-recording": "", - "title-add-namespace-and-group": "" + "description-select-namespace-group-recording": "Selecione a Nomenclatura e o Grupo para sua regra de registro.", + "title-add-namespace-and-group": "Adicionar nomenclatura e grupo" }, "redirect-to-clone-rule": { - "body-evaluation-group": "", - "body-not-provisioned": "", - "title-copy-provisioned-alert-rule": "" + "body-evaluation-group": "Você precisará definir um novo grupo de avaliação para a regra copiada, pois o original foi provisionado e não pode ser usado para regras criadas na interface do usuário.", + "body-not-provisioned": "A nova regra <1>não será marcada como uma regra provisionada.", + "title-copy-provisioned-alert-rule": "Copiar regra de alerta provisionada" }, "redirect-to-rule-viewer": { - "no-rules-found": "", - "several-rules-found": "", - "text-loading-rule": "", - "title-could-not-view-rule": "", - "title-failed-to-load": "" + "no-rules-found": "Nenhuma regra em <1>{{sourceName}} corresponde ao nome <4>{{name}}", + "several-rules-found": "Várias regras em <1>{{sourceName}} correspondem ao nome <4>{{name}}. Selecione a regra que você deseja visualizar.", + "text-loading-rule": "Carregando regra…", + "title-could-not-view-rule": "Não foi possível visualizar a regra", + "title-failed-to-load": "Falha ao carregar regras de {{sourceName}}" }, "reduce-condition-viewer": { - "function": "", - "input": "", + "function": "Função", + "input": "Entrada", "mode": "" }, "remove-button": { - "aria-label-delete-label": "" + "aria-label-delete-label": "excluir rótulo" }, "resample-expression-viewer": { - "downsample": "", - "input": "", - "resample-to": "", - "upsample": "" + "downsample": "Reduzir taxa de amostragem", + "input": "Entrada", + "resample-to": "Refazer amostra para", + "upsample": "Aumentar taxa de amostragem" }, "routing": { - "routing": "" + "routing": "Encaminhamento" }, "routing-option-description": { - "manual": "", - "matching-labels": "" + "manual": "As notificações para alertas ativos são encaminhadas para um ponto de contato selecionado.", + "matching-labels": "As notificações para alertas ativos são encaminhadas para pontos de contato com base em rótulos correspondentes e na árvore de política de notificação." }, "routing-settings": { - "aria-label-group-by": "", - "description-group-by": "", - "group-interval": "", - "group-wait": "", - "grouping": "", - "label-group-by": "", - "label-override-grouping": "", - "label-override-timings": "", - "repeat-interval": "" + "aria-label-group-by": "Agrupar por", + "description-group-by": "Combine vários alertas em uma única notificação agrupando-os pelos mesmos valores de rótulo. Se estiver vazio, ele é herdado da política de notificação padrão.", + "group-interval": "Intervalo do grupo: <1>{{groupIntervalValue}}", + "group-wait": "Espera do grupo: <1>{{groupWaitValue}}", + "grouping": "Agrupamento: <1>{{fields}}", + "label-group-by": "Agrupar por", + "label-override-grouping": "Substituir agrupamento", + "label-override-timings": "Substituir cronogramas", + "repeat-interval": "Intervalo de repetição: <1>{{repeatIntervalValue}}" }, "rule-actions-buttons": { "title-edit": "", "title-view": "" }, "rule-config-status": { - "tooltip-min-interval": "" + "tooltip-min-interval": "Um intervalo mínimo de avaliação de <1>{{minInterval}} foi configurado na Grafana e será usado no lugar do intervalo {{ruleInterval}} configurado para o grupo de regras." }, "rule-details": { - "keep-firing-for": "", - "label-instances": "", + "keep-firing-for": "Continuar enviando para", + "label-instances": "Instâncias", "label-labels": "", - "last-evaluation-ago": "" + "last-evaluation-ago": "{{time}} atrás" }, "rule-details-buttons": { - "go-to-dashboard": "", - "go-to-panel": "", - "see-graph": "", - "show-state-history": "", - "view-runbook": "" + "go-to-dashboard": "Ir para o painel", + "go-to-panel": "Ir para o painel", + "see-graph": "Ver gráfico", + "show-state-history": "Exibir histórico de estado", + "view-runbook": "Visualizar runbook" }, "rule-details-data-sources": { "label-data-source": "" @@ -1896,23 +1916,23 @@ "label-expression": "" }, "rule-details-federated-sources": { - "label-tenant-sources": "" + "label-tenant-sources": "Fontes de locatários" }, "rule-details-matching-instances": { - "showing-count": "", - "button-show-all_one": "", - "button-show-all_other": "" + "showing-count": "Mostrando {{visibleItems}} de {{totalItems}} instâncias", + "button-show-all_one": "Exibir {{totalItems}} instância de alerta", + "button-show-all_other": "Exibir {{totalItems}} instância de alerta" }, "rule-editor": { "get-content": { - "sorry-allowed-create-rules": "", - "sorry-allowed-rules": "", - "title-cannot-create-rules": "", - "title-cannot-edit-rules": "" + "sorry-allowed-create-rules": "Desculpe! Você não tem permissão para criar regras.", + "sorry-allowed-rules": "Desculpe! Você não tem permissão para editar regras.", + "title-cannot-create-rules": "Não é possível criar regras", + "title-cannot-edit-rules": "Não é possível editar regras" } }, "rule-editor-section": { - "label-advanced-options": "" + "label-advanced-options": "Opções avançadas" }, "rule-form": { "annotations": { @@ -1941,18 +1961,18 @@ "text": "Defina como a regra de alerta é avaliada." }, "info-help": { - "content": "", - "link-text": "", - "link-title": "", + "content": "Essas configurações podem ajudar a mitigar problemas temporários da fonte de dados, evitando que os alertas sejam disparados involuntariamente devido à falta de dados, erros ou tempo esgotado.", + "link-text": "Leia mais sobre esta opção", + "link-title": "Configurar tratamento de erros e ausência de dados", "text": "Defina o comportamento do alerta quando a avaliação apresentar falha ou a consulta não retornar dados." }, "info-help2": { - "link-text": "", - "link-title": "" + "link-text": "Leia sobre os estados de avaliação e alerta", + "link-title": "Avaliação da regra de alerta" }, "keep-firing-for": { - "label-description": "", - "label-text": "" + "label-description": "Período durante o qual o alerta continuará a aparecer como ativo, mesmo que não haja mais violação da condição limite. Ao selecionar \"Nenhum\", o alerta voltará ao normal imediatamente.", + "label-text": "Continuar enviando para" }, "pending-period": "Período pendente" }, @@ -1977,11 +1997,11 @@ "label": "Pausar avaliação" }, "simple-routing": { - "alertmanager-label": "", + "alertmanager-label": "Alertmanager:", "optional-settings": { - "description": "", - "help-info1": "", - "help-info2": "" + "description": "Configure como as notificações para esta regra de alerta são enviadas.", + "help-info1": "Os cronogramas de silenciamento permitem que você pause temporariamente as notificações por um período recorrente específico, como um período de manutenção regular ou fins de semana.", + "help-info2": "As opções de agrupamento e cronograma combinam vários alertas que estejam dentro de um período específico em uma única notificação, permitindo que você personalize as opções padrão." } }, "threshold": { @@ -2020,57 +2040,57 @@ } }, "rule-health": { - "error": "" + "error": "erro" }, "rule-inspector": { - "title-inspect-alert-rule": "" + "title-inspect-alert-rule": "Inspecionar regra de alerta" }, "rule-list": { "cannot-find-rule-details-for": "", "cannot-load-rule-details-for": "", "configure-datasource": "Configuração", - "draft-new-rule": "", + "draft-new-rule": "Crie o rascunho de uma nova regra", "ds-error-boundary": { "description": "Verifique a configuração da fonte de dados. A fonte de dados é compatível com a API do Prometheus?", "title": "Não é possível carregar regras desta fonte de dados" }, "filter-view": { - "cancel-search": "", - "no-more-results": "", + "cancel-search": "Cancelar pesquisa", + "no-more-results": "Não há mais resultados. Foram encontradas {{numberOfRules}} regras", "no-rules-found": "Nenhuma regra de alerta ou registro corresponde ao conjunto atual de filtros.", - "results-loading": "", - "results-with-cancellation": "" + "results-loading": "Pesquisando. Foram encontradas {{numberOfRules}} regras", + "results-with-cancellation": "Pesquisa cancelada. Foram encontradas {{numberOfRules}} regras" }, "import-to-gma": { "new-badge": "", - "text": "" + "text": "Importar para as regras gerenciadas pela Grafana" }, - "more": "", + "more": "Mais", "new-alert-rule": "", - "new-datasource-recording-rule": "", - "new-grafana-recording-rule": "", + "new-datasource-recording-rule": "Nova regra de registro de fonte de dados", + "new-grafana-recording-rule": "Nova regra de registro da Grafana", "pagination": { "next-page": "próxima página", "previous-page": "página anterior" }, - "recording-rules": "", + "recording-rules": "Regras de registro", "return-button": { "title": "" }, "rulerrule-loading-error": "Falha ao carregar a regra", "toggle": { - "go-back-to-old-look": "", - "try-out-the-new-look": "" + "go-back-to-old-look": "Voltar para o visual antigo", + "try-out-the-new-look": "Experimente o novo visual!" }, - "unknown-rule-type": "" + "unknown-rule-type": "Tipo de regra desconhecido" }, "rule-list-errors": { - "cloud-rulessource-errors-title-errors-loading-rules": "", - "failed-to-load-grafana-rules-config": "", - "failed-to-load-grafana-rules-state": "", - "failed-to-load-rules-config": "", - "failed-to-load-rules-state": "", - "unknown-error": "", + "cloud-rulessource-errors-title-errors-loading-rules": "Erros ao carregar regras", + "failed-to-load-grafana-rules-config": "Falha ao carregar a configuração das regras da Grafana:", + "failed-to-load-grafana-rules-state": "Falha ao carregar a situação das regras da Grafana:", + "failed-to-load-rules-config": "Falha ao carregar a configuração das regras de <2>{{dataSource}}", + "failed-to-load-rules-state": "Falha ao carregar a situação das regras de <2>{{dataSource}}", + "unknown-error": "Erro desconhecido.", "button-errors_one": "", "button-errors_other": "", "more-errors_one": "", @@ -2081,17 +2101,17 @@ "expand-all": "" }, "rule-modify-export": { - "text-loading-the-rule": "", - "title-cannot-exist": "", - "title-cannot-load-modify-export": "", - "title-grafanamanaged-alert": "", + "text-loading-the-rule": "Carregando a regra…", + "title-cannot-exist": "Não é possível carregar a regra. A regra não existe", + "title-cannot-load-modify-export": "Não é possível carregar a exportação de modificação", + "title-grafanamanaged-alert": "Esta regra não é uma regra de alerta gerenciada pela Grafana", "title-unknown-error": "" }, "rule-state": { "creating": "Criando", "deleting": "Excluindo", - "for": "", - "na": "", + "for": "para {{duration}}", + "na": "n/a", "paused": "Pausado", "recording-rule": "Regra de registro", "recording-rule-state": { @@ -2099,18 +2119,18 @@ } }, "rule-stats": { - "firing": "", - "inactive": "", - "nodata": "", - "paused": "", - "pending": "", - "recording": "", - "recovering": "", + "firing": "{{alertingStats}} ativo", + "inactive": "{{normalStats}} normal", + "nodata": "{{nodataStats}} sem dados", + "paused": "{{normalStats}} normal ({{pausedStats}} pausado)", + "pending": "{{pendingStats}} pendente", + "recording": "{{recordingStats}} registrando", + "recovering": "{{recoveringStats}} em recuperação", "error_one": "", "error_other": "" }, "rule-type-picker": { - "grafana-managed": "" + "grafana-managed": "Selecione \"Gerenciado pela Grafana\", a menos que você tenha uma fonte de dados Mimir, Loki ou Cortex com a API do Ruler ativada." }, "rule-view": { "query": { @@ -2122,12 +2142,12 @@ }, "rule-viewer": { "error-loading": "Ocorreu um erro ao carregar a regra", - "evaluation-interval": "", + "evaluation-interval": "A cada {{interval}}", "prometheus-consistency-check": { - "alert-message": "", + "alert-message": "A regra de alerta foi adicionada ou atualizada. As alterações podem levar até um minuto para aparecer na visualização da lista de regras de alerta.", "alert-title": "Atualização em andamento" }, - "title-something-wrong-evaluating-alert": "" + "title-something-wrong-evaluating-alert": "Ocorreu um erro ao avaliar esta regra de alerta" }, "rules": { "add-rule": { @@ -2148,30 +2168,30 @@ }, "rules-filter": { "clear-filters": "", - "configured-alert-rules": "", + "configured-alert-rules": "As fontes de dados que contêm regras de alerta configuradas são fontes de dados Mimir ou Loki, nas quais as regras de alerta são armazenadas e avaliadas na própria fonte de dados.", "dashboard": "", - "data-source-picker-inline-help-title-search-by-data-sources-help": "", + "data-source-picker-inline-help-title-search-by-data-sources-help": "Ajuda para pesquisar por fontes de dados", "filter-options": { - "aria-label-show-filters": "", - "label-custom-filter": "", - "label-saved-searches": "" + "aria-label-show-filters": "Exibir filtros", + "label-custom-filter": "Filtro personalizado", + "label-saved-searches": "Pesquisas salvas" }, "health": "", - "manage-alerts": "", - "placeholder-all-data-sources": "", - "plugin-rules": "", + "manage-alerts": "Nessas fontes de dados, você pode selecionar Gerenciar alertas via Interface de Envio de Alertas para gerenciar essas regras de alerta na interface da Grafana, bem como na fonte de dados onde foram configuradas.", + "placeholder-all-data-sources": "Todas as fontes de dados", + "plugin-rules": "Regras de plug-in", "rule-type": "", "rulesSearchInput-placeholder-search": "", "search": "", - "search-by-data-sources": "", + "search-by-data-sources": "Pesquisar por fontes de dados", "state": "", - "title-search-help": "", - "view-as": "" + "title-search-help": "Ajuda para pesquisar", + "view-as": "Ver como" }, "rules-group": { "deleting": "", - "text-federated": "", - "text-provisioned": "" + "text-federated": "Federado", + "text-provisioned": "Provisionado" }, "saved-searches": { "text-default": "" @@ -2191,18 +2211,18 @@ }, "search-field-input": { "clear": "", - "filter-instances": "", - "filter-instances-tooltip": "", - "instancesSearchInput-placeholder-filter-instances": "" + "filter-instances": "Filtrar instâncias", + "filter-instances-tooltip": "Use a expressão do operador de correspondência de rótulos ou clique em um rótulo de instância para filtrar instâncias, por exemplo:", + "instancesSearchInput-placeholder-filter-instances": "Filtrar instâncias" }, "search-query-help": { "expression": "", - "filter-type": "", - "search-syntax": "", + "filter-type": "Tipo de filtro", + "search-syntax": "A sintaxe de pesquisa permite consultar regras de alerta pelos parâmetros definidos abaixo.", "title-contact-point": "", - "title-dashboard-uid": "", - "title-datasources": "", - "title-folder-namespace": "", + "title-dashboard-uid": "UID do painel", + "title-datasources": "Fontes de dados", + "title-folder-namespace": "Pasta/Nomenclatura ", "title-group": "", "title-health": "", "title-labels": "", @@ -2211,37 +2231,37 @@ "title-type": "" }, "selecting-data-source-tooltip": { - "tooltip-content": "" + "tooltip-content": "Não está encontrando a fonte de dados que você procura? Algumas fontes de dados não são compatíveis com alertas. Clique no ícone para mais informações." }, "settings-content": { - "add-new-alertmanager": "", - "builtin-alertmanager": "", - "other-alertmanagers": "", - "title-alerting-settings": "" + "add-new-alertmanager": "Adicionar novo Alertmanager", + "builtin-alertmanager": "Alertmanager integrado", + "other-alertmanagers": "Outros Alertmanagers", + "title-alerting-settings": "Configurações de alerta" }, "silence-details": { - "affected-alerts": "", + "affected-alerts": "Alertas afetados", "comment": "", - "created-by": "", - "duration": "", + "created-by": "Criado por", + "duration": "Duração", "schedule": "" }, "silence-grafana-rule-drawer": { - "title-silence-alert-rule": "" + "title-silence-alert-rule": "Silenciar regra de alerta" }, "silence-period": { - "label-silence-start-and-end": "", - "placeholder-select-time-range": "" + "label-silence-start-and-end": "Silenciar início e término", + "placeholder-select-time-range": "Selecionar intervalo de tempo" }, "silenced-alerts-table-row": { - "silenced-for": "" + "silenced-for": "para {{duration}}" }, "silenced-instances-preview": { - "error-generating-preview": "", - "no-firing-alert-instances-found": "", - "text-loading-affected-alert-rule-instances": "", - "title-preview-not-available": "", - "valid-matcher-affected-alerts": "" + "error-generating-preview": "Ocorreu um erro ao gerar a pré-visualização dos alertas afetados. Os seus operadores de correspondência são válidos?", + "no-firing-alert-instances-found": "Nenhuma instância de alerta de ativação foi encontrada", + "text-loading-affected-alert-rule-instances": "Carregando instâncias de regra de alerta afetadas…", + "title-preview-not-available": "Pré-visualização indisponível", + "valid-matcher-affected-alerts": "Adicione um operador de correspondência válido para ver os alertas afetados" }, "silences": { "affected-instances": "Instâncias de alerta afetadas", @@ -2249,110 +2269,110 @@ "preview-affected-instances": "Visualize as instâncias de alerta afetadas por este silenciamento." }, "silences-editor": { - "comment-placeholder-details-about-the-silence": "", + "comment-placeholder-details-about-the-silence": "Detalhes sobre o silenciamento", "label-comment": "", - "label-created-by": "", - "label-duration": "", - "placeholder-whos-creating-the-silence": "", - "save-silence": "", + "label-created-by": "Criado por", + "label-duration": "Duração", + "placeholder-whos-creating-the-silence": "Quem está criando o silenciamento", + "save-silence": "Salvar silenciamento", "saving": "" }, "silences-filter": { - "search-by-matchers-tooltip": "", + "search-by-matchers-tooltip": "Filtre silenciamentos usando uma lista de operadores de correspondência separados por vírgulas, por exemplo:", "search-query-input-placeholder-search": "" }, "silences-table": { - "label-section-expired": "", - "text-loading-silences": "", - "title-error-loading-silences": "", - "title-the-selected-alertmanager-has-no-configuration": "" + "label-section-expired": "Silenciamentos expirados ({{numExpired}})", + "text-loading-silences": "Carregando silenciamentos…", + "title-error-loading-silences": "Erro ao carregar silenciamentos", + "title-the-selected-alertmanager-has-no-configuration": "O Alertmanager selecionado não tem configuração" }, "simple-condition-editor": { - "label-of-query": "", - "label-when": "", - "label-when-query": "" + "label-of-query": "DA CONSULTA", + "label-when": "QUANDO", + "label-when-query": "AO CONSULTAR" }, "simpleCondition": { "alertCondition": "Condição do alerta" }, "smart-alert-type-detector": { "data-source-managed": "", - "data-sourcemanaged-alert-rules": "", - "data-sourcemanaged-alert-rules-description": "", + "data-sourcemanaged-alert-rules": "Regras de alerta gerenciadas pela fonte de dados", + "data-sourcemanaged-alert-rules-description": "As regras de alerta gerenciadas pela fonte de dados podem ser usadas para as fontes de dados Grafana Mimir ou Grafana Loki que foram configuradas para oferecer suporte à criação de regras. O uso de expressões ou consultas múltiplas não é compatível.", "grafana-managed": "", - "grafanamanaged-alert-rules": "", - "grafanamanaged-alert-rules-description": "", + "grafanamanaged-alert-rules": "Regras de alerta gerenciadas pela Grafana", + "grafanamanaged-alert-rules-description": "As regras de alerta gerenciadas pela Grafana permitem que você crie alertas que podem atuar em dados de qualquer uma das nossas fontes de dados compatíveis, incluindo ter várias fontes de dados na mesma regra. Você também pode adicionar expressões para transformar seus dados e definir condições de alerta. O uso de imagens em notificações de alerta também é compatível.", "rule-type": "", - "rule-type-cannot-be-changed": "", - "rule-type-grafana-managed": "", - "select-where-alert-managed": "", - "switch-to-data-source-managed": "", - "switch-to-grafana-managed": "", - "title-alert-rule-types": "" + "rule-type-cannot-be-changed": "O tipo de regra de alerta não pode ser alterado para uma regra existente.", + "rule-type-grafana-managed": "Com base nas fontes de dados selecionadas, esta regra de alerta será gerenciada pela Grafana.", + "select-where-alert-managed": "Selecione onde a regra de alerta será gerenciada.", + "switch-to-data-source-managed": "A fonte de dados selecionada na sua consulta é compatível com a gestão de regras de alerta. Opte pelo gerenciamento através da fonte de dados se quiser que a regra de alerta seja gerenciada pela fonte de dados em vez da Grafana.", + "switch-to-grafana-managed": "Opte pelo gerenciamento através da Grafana para usar expressões, consultas múltiplas, imagens em notificações e vários outros recursos.", + "title-alert-rule-types": "Tipos de regra de alerta" }, "state-history": { - "filter-group": "", - "filter-group-tooltip": "", + "filter-group": "Grupo de filtros", + "filter-group-tooltip": "Filtre cada grupo de histórico de estado por correspondência exata ou expressão regular, por exemplo:", "placeholder-search": "", - "text-loading-history": "", - "title-failed-to-fetch-alert-state-history": "" + "text-loading-history": "Carregando histórico…", + "title-failed-to-fetch-alert-state-history": "Falha ao buscar o histórico de estado de alerta" }, "string-array-input": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "excluir" }, "subform-array-field": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "excluir" }, "subform-field": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "excluir" }, "template-content-and-preview": { - "label-template-content": "" + "label-template-content": "Conteúdo do modelo" }, "template-data-docs": { "alert-template-data-table": { - "alert-template-data": "", - "only-in-alert": "" + "alert-template-data": "Dados do modelo de alerta", + "only-in-alert": "Disponível apenas quando estiver no contexto de um Alerta (por exemplo, dentro do .Loop de alertas)" }, - "available-context-notification": "", - "notification-template-data": "" + "available-context-notification": "Disponível no contexto de uma notificação.", + "notification-template-data": "Dados do modelo de notificação" }, "template-data-table": { "name": "", - "notes": "", + "notes": "Observações", "type": "" }, "template-form": { - "aria-label-template-form": "", - "label-examples-documentation": "", - "label-template-group": "", - "label-template-group-name": "", - "new-template-name-placeholder-give-your-template-group-a-name": "", - "title-error-saving-template": "", - "title-templating-cheat-sheet": "" + "aria-label-template-form": "Formulário do modelo", + "label-examples-documentation": "Documentação de exemplos", + "label-template-group": "Grupo de modelos", + "label-template-group-name": "Nome do grupo de modelos", + "new-template-name-placeholder-give-your-template-group-a-name": "Defina um nome para seu grupo de modelos", + "title-error-saving-template": "Erro ao salvar o modelo", + "title-templating-cheat-sheet": "Resumo rápido de modelagem" }, "template-preview": { - "aria-label-refresh-preview": "", + "aria-label-refresh-preview": "Atualizar a pré-visualização", "label-preview": "", "refresh": "" }, "template-row": { "content-templatefiles": "", "content-templates": "", - "tooltip-copy-template-group": "", - "tooltip-delete-template-group": "", - "tooltip-edit-template-group": "", - "tooltip-view-template": "" + "tooltip-copy-template-group": "Copiar grupo de modelos", + "tooltip-delete-template-group": "Excluir grupo de modelos", + "tooltip-edit-template-group": "Editar grupo de modelos", + "tooltip-view-template": "ver modelo" }, "template-selector": { - "error-loading-templates": "", - "existing-templates-selector-aria-label-choose-notification-template": "", - "existing-templates-selector-placeholder-choose-notification-template": "", + "error-loading-templates": "Erro ao carregar modelos", + "existing-templates-selector-aria-label-choose-notification-template": "Escolha o modelo de notificação", + "existing-templates-selector-placeholder-choose-notification-template": "Escolha o modelo de notificação", "loading": "", - "tooltip-copy": "" + "tooltip-copy": "Copiar o modelo de notificação selecionado para a área de transferência. Você pode usá-lo na aba personalizada." }, "templates": { "editor": { @@ -2368,63 +2388,89 @@ "misconfigured-warning-details": "" }, "templates-picker": { - "button-edit": "", - "title-drawer": "", - "tooltip-edit": "" + "button-edit": "Editar {{name}}", + "title-drawer": "Editar {{name}}", + "tooltip-edit": "Editar {{name}} usando modelos de notificação existentes." }, "templates-table": { "actions": "", - "no-templates-defined": "", - "template-group": "", - "title-delete-template-group": "" + "no-templates-defined": "Nenhum modelo definido.", + "template-group": "Grupo de modelos", + "title-delete-template-group": "Excluir grupo de modelos" }, "test-contact-point-modal": { - "custom-notification-message": "", - "notification-message": "", - "predefined-notification-message": "", - "send-test-notification": "", - "title-test-contact-point": "" + "custom-notification-message": "Você enviará uma notificação de teste que usa as anotações definidas abaixo. Esta opção é indicada se você usar modelos e mensagens personalizados.", + "notification-message": "Mensagem de notificação", + "predefined-notification-message": "Você enviará uma notificação de teste que usa um alerta predefinido. Se você definiu um modelo ou mensagem personalizada, mude para a mensagem de notificação <1>personalizada acima para ter resultados melhores.", + "send-test-notification": "Enviar notificação de teste", + "title-test-contact-point": "Testar ponto de contato" }, "threshold": { "to": "ATÉ" }, "threshold-expression-viewer": { - "input": "", + "input": "Entrada", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { - "time-series-data": "", + "time-series-data": "Dados da série temporal", "timestamp": "", "value": "" }, "timestamp": { - "time-ago": "" + "time-ago": "(há {{time}})" }, "to-gma": { "confirm-modal": { - "body": "", - "summary": "", + "body": "A pasta de destino não está vazia; algumas regras podem ser substituídas ou removidas. Tem certeza de que deseja importar essas regras de alerta para as regras gerenciadas pela Grafana?", + "summary": "As seguintes regras de alerta serão importadas:", "title-warning": "" } }, "type-selector-button": { - "add-expression": "" + "add-expression": "Adicionar expressão" }, "unknown-contact-point-details": { "unknown-contact-point": "", "unknown-contact-point-tooltip": "" }, "unknown-rule-list-item": { - "title-unknown-rule-type": "" + "title-unknown-rule-type": "Tipo de regra desconhecido" }, "unused-contact-point-badge": { - "aria-label-unused": "", - "text-unused": "", - "tooltip-unused": "" + "aria-label-unused": "não usado", + "text-unused": "Não usado", + "tooltip-unused": "Este ponto de contato não é usado em nenhuma política de notificação ou regra de alerta" }, "use-add-policy-modal": { "modal-element": { - "title-add-notification-policy": "" + "title-add-notification-policy": "Adicionar política de notificação" } }, "use-columns": { @@ -2438,57 +2484,57 @@ "label-export": "" }, "use-delete-contact-point-modal": { - "delete-confirm": "", + "delete-confirm": "Sim, excluir ponto de contato", "deleting": "", "modal-element": { - "delete-contact-point": "", - "deleting-contact-point-permanently-remove": "", - "title-delete-contact-point": "" + "delete-contact-point": "Tem certeza de que deseja excluir este ponto de contato?", + "deleting-contact-point-permanently-remove": "Ao excluir este ponto de contato, ele será removido permanentemente.", + "title-delete-contact-point": "Excluir ponto de contato" } }, "use-delete-policy-modal": { "modal-element": { - "title-delete-notification-policy": "" + "title-delete-notification-policy": "Excluir política de notificação" } }, "use-edit-configuration-drawer": { "drawer": { - "internal-grafana-alertmanager-title": "", + "internal-grafana-alertmanager-title": "Alertmanager integrado da Grafana", "label-json-model": "", "label-versions": "", - "title-edit-the-alertmanager-configuration": "", - "title-view-the-alertmanager-configuration": "" + "title-edit-the-alertmanager-configuration": "Editar a configuração do Alertmanager", + "title-view-the-alertmanager-configuration": "Ver configuração do Alertmanager" } }, "use-edit-policy-modal": { "modal-element": { - "title-edit-notification-policy": "" + "title-edit-notification-policy": "Editar política de notificação" } }, "use-state-history-modal": { "state-history-modal": { - "title-state-history": "" + "title-state-history": "Histórico de estado" } }, "viz-wrapper": { "table": "" }, "welcome-header": { - "description-alert-rules": "", - "description-configure-firing-alert-instances-routed-contact": "", - "description-configure-receives-notifications": "", + "description-alert-rules": "Defina a condição que deve ser atendida antes que uma regra de alerta seja acionada", + "description-configure-firing-alert-instances-routed-contact": "Configure como as instâncias de alertas ativos são encaminhadas para os pontos de contato", + "description-configure-receives-notifications": "Configure quem recebe notificações e como elas são enviadas", "title-alert-rules": "", "title-contact-points": "", "title-notification-policies": "" }, "yaml-content-info": { - "body": "" + "body": "O conteúdo YAML no editor contém apenas a configuração da regra de alerta <1>Para configurar o Prometheus, você precisa fornecer o restante do <4>conteúdo do arquivo de configuração." } }, "annotations": { "annotation-field-mapper": { - "annotation": "", - "first-value": "", + "annotation": "Anotação", + "first-value": "Primeiro valor", "from": "" }, "empty-state": { @@ -2498,26 +2544,26 @@ "title": "Nenhuma consulta de anotações personalizadas foi adicionada ainda" }, "standard-annotation-query-editor": { - "events-found": "", - "no-events-found": "", - "no-query-editor": "", - "test-annotation-query": "", - "title-query-result": "" + "events-found": "{{numEvents}} eventos (de {{numFields}} campos)", + "no-events-found": "Nenhum evento encontrado", + "no-query-editor": "As anotações não são compatíveis. Esta fonte de dados precisa exportar um QueryEditor", + "test-annotation-query": "Testar consulta de anotação", + "title-query-result": "Resultado da consulta" } }, "api-keys": { "api-keys-action-bar": { - "placeholder-search-keys": "" + "placeholder-search-keys": "Pesquisar chaves" }, "api-keys-page-unconnected": { - "label-include-expired-keys": "" + "label-include-expired-keys": "Incluir chaves expiradas" }, "api-keys-table": { - "aria-label-delete-api-key": "", + "aria-label-delete-api-key": "Excluir chave de API", "content-this-api-key-has-expired": "", - "expires": "", - "last-used-at": "", - "migrate-to-service-account": "", + "expires": "Validade:", + "last-used-at": "Última utilização:", + "migrate-to-service-account": "Migrar para conta de serviço", "name": "", "role": "" }, @@ -2525,29 +2571,29 @@ "message": "Nenhuma chave API encontrada" }, "migrate-to-service-accounts-card": { - "body-no-api-keys-found": "", - "body-switch-service-accounts": "", + "body-no-api-keys-found": "Nenhuma chave de API foi encontrada. Se você recarregar o navegador, esta página não estará mais disponível.", + "body-switch-service-accounts": "As chaves de API foram descontinuadas e removidas da Grafana em 31 de janeiro de 2025. Cada chave de API será migrada para uma conta de serviço com um token e continuará a funcionar como antes. Recomendamos que você migre suas chaves de API para contas de serviço imediatamente. ", "docs-link": { - "about-migration": "" + "about-migration": "Saiba mais sobre a migração aqui." }, - "migrate-all-service-accounts": "", + "migrate-all-service-accounts": "Migrar todas as contas de serviço", "migration-box-desc": { - "migrating": "" + "migrating": "A migração de todas as chaves de API ocultará a aba de chaves de API." }, - "modal-title": "", - "title-no-api-keys-found": "", - "title-switch-service-accounts": "" + "modal-title": "Migrar chaves de API para contas de serviço", + "title-no-api-keys-found": "Nenhuma chave de API encontrada", + "title-switch-service-accounts": "Mudar de chaves de API para contas de serviço" }, "migration-summary": { "close": "", - "failed": "", - "failed-details": "", - "failed-ids": "", - "migrated": "", - "migration-complete": "", - "migration-successful": "", - "title-migration-summary": "", - "total": "" + "failed": "<0>Falha: {{failed}}", + "failed-details": "<0>Detalhes da falha: {{details}}", + "failed-ids": "<0>IDs de chave de API com falha: {{ids}}", + "migrated": "<0>Migrado: {{migrated}}", + "migration-complete": "Migração concluída! Observe que, ainda que existam algumas chaves de API marcadas como \"falha na migração\", todas as suas chaves de API estão totalmente funcionais e operacionais. Tente novamente ou entre em contato com o suporte.", + "migration-successful": "Migração bem-sucedida!", + "title-migration-summary": "Resumo da migração", + "total": "<0>Total: {{total}}" } }, "app-chrome": { @@ -2563,35 +2609,35 @@ }, "auth-config": { "auth-config-page-unconnected": { - "auth-settings": "" + "auth-settings": "Configurações de autenticação" }, "auth-drawer-unconneced": { - "subtitle": "" + "subtitle": "Defina as configurações de autenticação. Saiba mais na nossa <2>documentação." }, "auth-drawer-unconnected": { - "advanced-auth": "", - "enable-insecure-email-lookup": "", - "enable-insecure-email-lookup-description": "", - "reset": "", - "reset-tooltip": "", - "title-auth-settings": "" + "advanced-auth": "Autenticação avançada", + "enable-insecure-email-lookup": "Ativar busca de e-mail sem segurança", + "enable-insecure-email-lookup-description": "Permita que os usuários usem o mesmo endereço de e-mail para entrar na Grafana com diferentes provedores de identidade.", + "reset": "Redefinir", + "reset-tooltip": "Esta ação desconsiderará todas as alterações salvas e carregará a configuração do arquivo de configuração.", + "title-auth-settings": "Configurações de autenticação" }, "configure-auth-cta": { - "authentication-configuration-created-moment": "", - "configuration-required": "", - "refer-documentation-configure-authentication": "" + "authentication-configuration-created-moment": "Você não tem nenhuma configuração de autenticação criada no momento.", + "configuration-required": "Configuração obrigatória", + "refer-documentation-configure-authentication": "Consulte a documentação sobre como configurar a autenticação" }, "fields": { - "allowed-groups-description": "", + "allowed-groups-description": "Lista de grupos separados por vírgulas ou espaços. O usuário deve ser membro de pelo menos um grupo para fazer login.", "allowed-groups-description-oauth": "", - "api-url-description": "", - "team-ids-description": "", + "api-url-description": "O endpoint de informações do usuário do seu provedor OAuth2. As informações que retornaram com este endpoint devem ser compatíveis com <2>OpenID UserInfo.", + "team-ids-description": "Se definido, o usuário deve ser membro de uma das equipes determinadas para fazer login.", "team-ids-description-oauth": "", - "team-ids-github": "", - "team-ids-other": "", - "teams-url-description": "", + "team-ids-github": "Lista de números inteiros de IDs de equipe.", + "team-ids-other": "Lista de strings de IDs de equipe.", + "teams-url-description": "A URL usada para consultar IDs de equipe. Se não for definido, o valor padrão é /teams.", "teams-url-description-oauth": "", - "use-pkce-description": "" + "use-pkce-description": "Se estiver habilitada, a Grafana usará a <2>Chave de prova para troca de código (PKCE) com a concessão de código de autorização OAuth2." }, "provider-card": { "text-badge-enabled": "", @@ -2599,30 +2645,30 @@ }, "provider-config-form": { "additional-actions-menu": { - "label-reset-to-default-values": "" + "label-reset-to-default-values": "Redefinir para os valores padrão" }, - "discard": "", + "discard": "Descartar", "enabled-label-enabled": "", - "label-enabled": "", - "reset-configuration": "", - "reset-configuration-description": "", + "label-enabled": "Ativado", + "reset-configuration": "Tem certeza de que deseja redefinir esta configuração?", + "reset-configuration-description": "Após redefinir essas configurações, a Grafana usará a configuração do provedor a partir do sistema (arquivo de configuração/variáveis de ambiente), se houver.", "save": "", "saving": "", - "title-more-actions": "", - "title-reset": "", - "tooltip-more-actions": "" + "title-more-actions": "Mais ações", + "title-reset": "Redefinir", + "tooltip-more-actions": "Mais ações" }, "provider-config-page": { "text-badge-enabled": "", "text-badge-not-enabled": "" }, "server-discovery-modal": { - "label-the-wellknownopenidconfiguration-endpoint-for-your-id-p": "", - "title-open-id-connect-discovery-url": "" + "label-the-wellknownopenidconfiguration-endpoint-for-your-id-p": "O endpoint .well-known/openid-configuration para seu IdP", + "title-open-id-connect-discovery-url": "URL de descoberta do OpenID Connect" } }, "auth-config-auth-config-page-unconnected": { - "subtitle": "" + "subtitle": "Gerencie suas configurações de autenticação e configure a autenticação única. Saiba mais na nossa <2>documentação." }, "bookmarks-page": { "empty": { @@ -2658,7 +2704,7 @@ "button-to-recently-deleted": "Excluídos recentemente" }, "browse-view": { - "this-folder-is-empty": "" + "this-folder-is-empty": "Esta pasta está vazia" }, "counts": { "alertRule_one": "{{count}} regra de alerta", @@ -2681,7 +2727,7 @@ "tags-column": "Tags" }, "descendant-count": { - "title-unable-to-retrieve-descendant-information": "" + "title-unable-to-retrieve-descendant-information": "Não é possível recuperar informações de elementos subordinados" }, "empty-state": { "button-title": "Criar painel de controle", @@ -2714,7 +2760,7 @@ "panels": "Painéis" }, "name-cell": { - "no-items": "" + "no-items": "Sem itens" }, "new-folder-form": { "cancel-label": "Cancelar", @@ -2722,23 +2768,23 @@ "name-label": "Nome da pasta" }, "new-provisioned-folder-form": { - "alert-error-creating-folder": "", - "alert-folder-created-successfully": "", + "alert-error-creating-folder": "Erro ao criar pasta", + "alert-folder-created-successfully": "Pasta criada com sucesso", "button-create": "", - "button-creating": "", + "button-creating": "Criando…", "cancel": "", "description-branch-name-in-git-hub": "", - "error-invalid-folder-name": "", - "error-required": "", + "error-invalid-folder-name": "Nome da pasta inválido", + "error-required": "O nome da pasta é obrigatório", "folder-comment-input-placeholder-describe-changes-optional": "", - "folder-name-input-placeholder-enter-folder-name": "", + "folder-name-input-placeholder-enter-folder-name": "Digitar o nome da pasta", "label-branch": "", "label-comment": "", "label-folder-name": "", "label-workflow": "", - "text-pull-request-created": "", - "title-pull-request-created": "", - "title-repository-not-found": "", + "text-pull-request-created": "Uma solicitação de extração foi criada com alterações nesta pasta:", + "title-pull-request-created": "Solicitação de extração criada", + "title-repository-not-found": "Repositório não encontrado", "title-this-repository-is-read-only": "" }, "no-results": { @@ -2749,17 +2795,17 @@ }, "canvas": { "not-found-display": { - "not-found": "" + "not-found": "<0>Não encontrado: " }, "text-display": { - "double-click-to-set": "" + "double-click-to-set": "Clique duas vezes para definir o texto" } }, "carousel": { "close": "", - "error": "", + "error": "Ocorreu um erro ao carregar as imagens", "next": "", - "previous": "" + "previous": "Anterior" }, "clipboard-button": { "inline-toast": { @@ -2807,7 +2853,7 @@ "pages": "Páginas", "preferences": "Preferências", "recent-dashboards": "Painéis de controle recentes", - "recent-scopes": "" + "recent-scopes": "Escopos recentes" } }, "common": { @@ -2833,9 +2879,9 @@ }, "connections": { "advisor-redirect-notice": { - "aria-label-link-to-advisor": "", - "body": "", - "go-to-advisor": "" + "aria-label-link-to-advisor": "Link para o Assistente", + "body": "Experimente o novo Assistente para encontrar possíveis problemas com suas fontes de dados e plug-ins.", + "go-to-advisor": "Ir para o Assistente" }, "connect-data": { "category-header-label": "Fontes de dados", @@ -2844,18 +2890,18 @@ "roadmap": "Ver roteiro" }, "connections-redirect-notice": { - "aria-label-link-to-connections": "", - "body": "", - "go-to-connections": "" + "aria-label-link-to-connections": "Link para conexões", + "body": "As fontes de dados têm um novo lar! Você pode descobrir novas fontes de dados ou gerenciar as atuais na página Conexões, disponível no menu principal.", + "go-to-connections": "Ir para conexões" }, "no-access-modal": { - "connection-contact-grafana-admin": "", - "editor-warning": "", + "connection-contact-grafana-admin": "Para adicionar uma nova conexão, entre em contato com o administrador da Grafana.", + "editor-warning": "Os editores não podem adicionar novas conexões. Você pode verificar se já está configurado em <2>Fontes de dados.", "links": "", - "okay": "" + "okay": "Ok" }, "not-found-datasource": { - "body": "" + "body": "Talvez você tenha digitado incorretamente a URL ou o plug-in com o ID <1> não esteja disponível.<3>Para ver uma lista de fontes de dados disponíveis, <5>clique aqui." }, "search": { "aria-label-search-all": "", @@ -2898,11 +2944,11 @@ "title": "Definir rótulo de correlação (Passo 1 de 3)" }, "configure-correlation-target-form": { - "aria-label-correlation-type": "" + "aria-label-correlation-type": "Tipo de correlação" }, "empty-correlations-cta": { - "please-contact-administrator-create-correlations": "", - "there-are-no-correlations-configured-yet": "" + "please-contact-administrator-create-correlations": "Entre em contato com o administrador para criar novas correlações.", + "there-are-no-correlations-configured-yet": "Ainda não há correlações configuradas." }, "empty-state": { "button-title": "Adicionar correlação", @@ -2994,7 +3040,7 @@ }, "dashbaord-scene": { "interval-variable-form": { - "description-auto-option": "" + "description-auto-option": "Calcula dinamicamente o intervalo dividindo o intervalo de tempo pela contagem especificada" } }, "dashboard": { @@ -3002,8 +3048,8 @@ "open-settings": "" }, "add-library-panel-widget": { - "aria-label-close-add-panel-widget": "", - "tooltip-close-widget": "" + "aria-label-close-add-panel-widget": "Fechar o widget \"Adicionar painel\"", + "tooltip-close-widget": "Fechar widget" }, "add-menu": { "import": "Importar da biblioteca", @@ -3018,29 +3064,29 @@ "annotation-settings-edit": { "apply": "", "delete": "", - "description-color-annotation-event-markers": "", - "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "", - "description-hidden": "", - "label-color": "", + "description-color-annotation-event-markers": "Cor que será usada para os marcadores de evento de anotação", + "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "Quando ativada, a consulta de anotação é emitida a cada atualização do painel", + "description-hidden": "As consultas de anotação podem ser ativadas ou desativadas na parte superior do painel. Com esta opção marcada, este botão de alternância ficará oculto.", + "label-color": "Cor", "label-data-source": "", "label-enabled": "", - "label-hidden": "", + "label-hidden": "Oculto", "label-name": "", - "label-show-in": "", - "placeholder-choose-panels": "", - "preview-in-dashboard": "", + "label-show-in": "Exibir em", + "placeholder-choose-panels": "Escolher painéis", + "preview-in-dashboard": "Pré-visualizar no painel", "query": "", - "title-annotation-support-source": "" + "title-annotation-support-source": "Esta fonte de dados não permite anotações" }, "annotation-settings-list": { - "aria-label-delete": "", - "built-in": "", + "aria-label-delete": "Excluir consulta com o título \"{{title}}\"", + "built-in": "{{name}} (integrado)", "data-source": "", - "disabled": "", - "new-query": "", - "query-name": "", - "tooltip-move-down": "", - "tooltip-move-up": "" + "disabled": "{{name}} (desativado)", + "new-query": "Nova consulta", + "query-name": "Nome da consulta", + "tooltip-move-down": "Mover para baixo", + "tooltip-move-up": "Mover para cima" }, "auto-grid": { "description": "", @@ -3061,110 +3107,110 @@ "custom-min-width": { "clear": "" }, - "height-fill": "", - "max-columns": "", - "min-height": "", - "min-height-custom": "", - "min-height-error": "", - "min-width": "", - "min-width-custom": "", - "min-width-custom-clear": "", - "min-width-error": "" + "height-fill": "Preencher a tela", + "max-columns": "Máximo de colunas", + "min-height": "Altura da linha", + "min-height-custom": "Altura de linha personalizada", + "min-height-error": "O número deve estar entre 50 e 2.000", + "min-width": "Largura mínima da coluna", + "min-width-custom": "Largura mínima personalizada", + "min-width-custom-clear": "Voltar à largura mínima padrão da coluna", + "min-width-error": "O número deve estar entre 50 e 2.000" } }, "canvas-actions": { - "add-panel": "", - "group-into-row": "", - "group-into-tab": "", - "group-panels": "", + "add-panel": "Adicionar painel", + "group-into-row": "Agrupar em linha", + "group-into-tab": "Agrupar em aba", + "group-panels": "Painéis de grupo", "new-row": "", "new-tab": "", "paste-panel": "", - "paste-row": "", - "paste-tab": "", - "un-group-panels": "" + "paste-row": "Colar linha", + "paste-tab": "Colar aba", + "un-group-panels": "Desagrupar" }, "conditional-rendering": { "conditions": { "data": { "disable": "", - "enable": "", - "info": "", - "label": "" + "enable": "Possui dados", + "info": "Exibir ou ocultar {{type}} com base nos resultados da consulta.", + "label": "Resultado da consulta" }, "group": { "add": { - "button": "", - "data": "", - "time-range-size": "", - "variable": "" + "button": "Adicionar regra", + "data": "Resultado da consulta", + "time-range-size": "Intervalo de tempo menor que", + "variable": "Variável de modelo" }, "condition": { - "all": "", - "any": "", - "label": "" + "all": "Combinar tudo", + "any": "Combinar qualquer uma", + "label": "Regras de correspondência" }, "label": "", "visibility": { "hide": "", - "label": "", - "show": "" + "label": "Visibilidade de {{type}}", + "show": "Exibir" } }, "shared": { "delete-condition": "", - "unsupported-item-type": "" + "unsupported-item-type": "Esta condição não é compatível com o elemento e será ignorada." }, "time-range-size": { - "info": "", + "info": "Exibir ou ocultar {{type}} se o intervalo de tempo do painel for menor do que o intervalo de tempo selecionado.", "invalid-message": "", - "label": "", + "label": "Intervalo de tempo menor que", "values": { - "days": "", - "hour": "", - "hours": "", - "minutes": "", - "months": "", - "year": "", - "years": "" + "days": "{{value}} dias", + "hour": "{{value}} hora", + "hours": "{{value}} horas", + "minutes": "{{value}} minutos", + "months": "{{value}} meses", + "year": "{{value}} ano", + "years": "{{value}} anos" } }, "variable": { - "info": "", - "label": "", + "info": "Mostre ou oculte {{type}} dinamicamente com base no valor da variável.", + "label": "Variável de modelo", "name": "", "operator": { "equals": "", - "not-equals": "" + "not-equals": "Não igual a" }, "value": "" } }, "overlay": { - "tooltip": "" + "tooltip": "O elemento está oculto devido à renderização condicional." }, "root": { - "info": "", - "title": "" + "info": "Defina regras para controlar a visibilidade de {{type}} combinando todas as regras ou algumas delas.", + "title": "Exibir/Ocultar regras" } }, "confirm-plugin-dashboard-save-modal": { - "body-plugin-dashboard": "", + "body-plugin-dashboard": "Suas alterações serão perdidas quando você atualizar o plug-in.<1><2>Use <1>Salvar como para criar uma versão personalizada.", "cancel": "", - "overwrite": "", - "title-plugin-dashboard": "" + "overwrite": "Sobrescrever", + "title-plugin-dashboard": "Painel de plug-ins" }, "dash-nav": { "render-left-actions": { "text-public": "", - "tooltip-view-as-scene": "" + "tooltip-view-as-scene": "Visualizar como cena" } }, "dashboard-links-menu": { - "aria-label-dashboard-name": "" + "aria-label-dashboard-name": "Painel {{dashboardName}}" }, "dashboard-loading": { - "cancel-loading-dashboard": "" + "cancel-loading-dashboard": "Cancelar carregamento do painel" }, "dashboard-settings": { "actions": { @@ -3172,10 +3218,10 @@ } }, "dashboard-validation": { - "body-dashboard-failed-schema-validation": "", - "title-checking-dashboard-validity": "", - "title-dashboard-failed-schema-validation": "", - "title-error-checking-dashboard-validity": "" + "body-dashboard-failed-schema-validation": "A validação é fornecida para fins de desenvolvimento e é seguro ignorá-la. Se você é um desenvolvedor da Grafana, considere verificar e atualizar o esquema do painel", + "title-checking-dashboard-validity": "Verificando a validade do painel", + "title-dashboard-failed-schema-validation": "Falha na validação do esquema do painel", + "title-error-checking-dashboard-validity": "Erro ao verificar a validade do painel" }, "default-layout": { "description": "Posicione e dimensione cada painel individualmente", @@ -3233,17 +3279,17 @@ }, "dynamic-config-value-editor": { "render-label": { - "tooltip-remove-property": "" + "tooltip-remove-property": "Remover titularidade" } }, "edit-pane": { "elements": { "dashboard": "", "local-variable": "", - "multiple-elements": "", - "multiple-elements-delete-text": "", - "multiple-panels": "", - "multiple-panels-delete-text": "", + "multiple-elements": "Vários elementos", + "multiple-elements-delete-text": "Tem certeza de que deseja excluir estes elementos?", + "multiple-panels": "Vários painéis", + "multiple-panels-delete-text": "Tem certeza de que deseja excluir esses painéis? Todas as consultas serão removidas.", "objects": "Objetos", "panel": "Painel", "panels": "", @@ -3251,7 +3297,7 @@ "rows": "Linhas", "tab": "Aba", "tabs": "Abas", - "variable": "", + "variable": "Variável {{type}}", "variable-set": "" }, "open": "Abrir painel de opções", @@ -3263,32 +3309,32 @@ }, "variable": { "custom-options": { - "values": "", - "values-placeholder": "" + "values": "Valores separados por vírgula", + "values-placeholder": "1, 10, mykey : myvalue, myvalue, escaped,value" }, "description": "", - "description-placeholder": "", + "description-placeholder": "Texto descritivo", "label": "", - "label-description": "", + "label-description": "Nome de exibição opcional", "name": "", - "open-editor": "", - "open-editor-tooltip": "", + "open-editor": "Abrir editor de variáveis", + "open-editor-tooltip": "Para ver mais opções de variáveis, abra o editor de variáveis", "selection-options": { - "allow-custom-values": "", - "allow-custom-values-description": "", - "category": "", - "custom-all-value": "", - "custom-all-value-description": "", - "include-all": "", - "include-all-description": "", - "multi-value": "" + "allow-custom-values": "Permitir valores personalizados", + "allow-custom-values-description": "Permite que os usuários insiram valores", + "category": "Opções de seleção", + "custom-all-value": "Personalizar todos os valores", + "custom-all-value-description": "Uma expressão regular genérica ou outro valor para representar Tudo", + "include-all": "Opção Incluir tudo", + "include-all-description": "Ativa uma opção para incluir todos os valores", + "multi-value": "Multivalor" }, - "type-category": "" + "type-category": "Opções de {{type}}" }, "variables": { "add-variable": "", - "select-type": "", - "select-type-card-tooltip": "", + "select-type": "Escolha o tipo de variável", + "select-type-card-tooltip": "Clique para selecionar o tipo", "select-variable": "" } }, @@ -3307,28 +3353,28 @@ "failed-to-load": "Falha ao carregar o painel de controle" }, "gen-aihistory": { - "aria-label-send-custom-feedback": "", - "footer-text": "", - "placeholder-tell-ai-what-to-do-next": "" + "aria-label-send-custom-feedback": "Enviar feedback personalizado", + "footer-text": "Este conteúdo é gerado por IA usando o <2>plug-in Grafana LLM", + "placeholder-tell-ai-what-to-do-next": "Diga à IA o que fazer a seguir…" }, "get-field-override-categories": { - "label-add-field-override": "", - "label-add-override-property": "" + "label-add-field-override": "Adicionar substituição de campo", + "label-add-override-property": "Adicionar propriedade de substituição" }, "help-wizard": { "copy-to-clipboard": "", - "description-obfuscate-data": "", - "description-support-snapshot": "", - "download-snapshot": "", - "label-obfuscate-data": "", - "label-support-snapshot": "", - "label-template": "", - "randomize-field-names-label-field-names": "", + "description-obfuscate-data": "Modifique os dados originais para ocultar informações confidenciais. Observe que os comprimentos permanecerão os mesmos e os valores duplicados serão iguais.", + "description-support-snapshot": "Painel: {{panelTitle}}", + "download-snapshot": "Baixar ({{snapshotSize}})", + "label-obfuscate-data": "Ofuscar dados", + "label-support-snapshot": "Captura para suporte", + "label-template": "Modelo", + "randomize-field-names-label-field-names": "Nomes dos campos", "randomize-labels-label-labels": "", - "randomize-string-values-label-string-values": "", - "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "", - "title-get-help-with-this-panel": "", - "troubleshooting-docs": "" + "randomize-string-values-label-string-values": "Valores da string", + "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "Copiar um comentário completo do GitHub para a área de transferência", + "title-get-help-with-this-panel": "Obtenha ajuda com este painel", + "troubleshooting-docs": "Documentação de solução de problemas" }, "inspect": { "data-tab": "Dados", @@ -3388,63 +3434,63 @@ "copy-or-duplicate": "Copiar ou duplicar", "delete": "", "duplicate": "", - "group-layout": "", - "group-layout-disabled": "", - "panel-layout": "", - "panel-layout-disabled": "" + "group-layout": "Layout de grupo", + "group-layout-disabled": "Não há grupos neste nível", + "panel-layout": "Layout do painel", + "panel-layout-disabled": "Selecione uma linha ou aba para alterar as opções de layout do painel" } }, "make-editable": { - "dashboard-not-editable": "", + "dashboard-not-editable": "Painel não editável", "make-editable": "" }, "minimalistic-pagination": { - "page-count": "", + "page-count": "{{currentPage}} de {{numberOfPages}}", "tooltip-next": "", - "tooltip-previous": "" + "tooltip-previous": "Anterior" }, "new-dashboard-with-ds": { - "not-found": "" + "not-found": "Fonte de dados com UID \"{{datasourceUid}}\" não encontrada." }, "new-panel": { "configure-button": "", - "configure-button-menu": "", + "configure-button-menu": "Ativar ou desativar o menu", "menu-open-panel-editor": "", - "menu-use-library-panel": "" + "menu-use-library-panel": "Usar painel da biblioteca" }, - "new-panel-title": "", + "new-panel-title": "Novo painel", "options": { "description": "", "title-option": "" }, "options-pane-options": { - "placeholder-search-options": "", - "Recent options-title-recent-options": "", - "title-matched_one": "", - "title-matched_other": "" + "placeholder-search-options": "Opções de pesquisa", + "Recent options-title-recent-options": "Opções recentes", + "title-matched_one": "Opções correspondentes: {{count}}/{{totalCount}}", + "title-matched_other": "Opções correspondentes: {{count}}/{{totalCount}}" }, "outline": { "tree-item": { "empty": "", - "no-title": "" + "no-title": "" } }, "override-category-title": { - "aria-label-remove-override": "", - "tooltip-remove-override": "" + "aria-label-remove-override": "Remover substituição", + "tooltip-remove-override": "Remover substituição" }, "panel-edit": { "alerting-tab": { "dashboard-not-saved": "O painel de controle deve ser salvo para que os alertas possam ser adicionados.", "no-rules": "Não há regras de alerta vinculadas a este painel." }, - "only-overrides-button-tooltip": "", - "placeholder-search-options": "", + "only-overrides-button-tooltip": "Exibir apenas substituições", + "placeholder-search-options": "Opções de pesquisa", "visualization-button-label": "", - "visualization-button-tooltip": "" + "visualization-button-tooltip": "Opções de pesquisa" }, "panel-editor-table-view": { - "title-raw-data": "" + "title-raw-data": "Dados brutos" }, "panel-editor-unconnected": { "editor-actions": { @@ -3452,28 +3498,28 @@ "discard": "", "save": "", "save-library-panel": "", - "title-apply-changes-and-save-dashboard": "", - "title-apply-changes-and-save-library-panel": "", - "title-apply-changes-dashboard": "", - "title-undo-all-changes": "" + "title-apply-changes-and-save-dashboard": "Aplicar alterações e salvar painel", + "title-apply-changes-and-save-library-panel": "Aplicar alterações e salvar painel da biblioteca", + "title-apply-changes-dashboard": "Aplicar alterações e voltar ao painel", + "title-undo-all-changes": "Desfazer todas as alterações" }, - "table-view-label-table-view": "", - "title-unlink": "", - "unlink": "" + "table-view-label-table-view": "Visualização de tabela", + "title-unlink": "Desconecta este painel do painel da biblioteca para que você possa editá-lo regularmente.", + "unlink": "Desvincular" }, "panel-links": { - "aria-label-panel-links": "" + "aria-label-panel-links": "Links do painel" }, "panel-not-supported": { - "go-back-to-queries": "" + "go-back-to-queries": "Voltar para Consultas" }, "public-dashboard-not-available": { - "does-not-exist": "", - "paused": "", - "try-again-later": "" + "does-not-exist": "O painel que você está tentando acessar não existe", + "paused": "Este painel foi pausado pelo administrador", + "try-again-later": "Tente novamente mais tarde" }, "revert-dashboard-modal": { - "body-restore-version": "", + "body-restore-version": "Tem certeza de que deseja restaurar o painel para a versão {{version}}? Todas as alterações não salvas serão perdidas.", "title-restore-version": "" }, "row-options-button": { @@ -3489,11 +3535,11 @@ "title-row-options": "" }, "rows-layout": { - "delete-row-text": "", - "delete-row-title": "", + "delete-row-text": "A exclusão desta linha também removerá todos os painéis. Tem certeza de que deseja continuar?", + "delete-row-title": "Deseja excluir a linha?", "delete-row-yes": "", "description": "Grupos de painéis recolhíveis com cabeçalhos", - "header-hidden-tooltip": "", + "header-hidden-tooltip": "O cabeçalho da linha só pode ser visualizado no modo de edição", "name": "Linhas", "row": { "collapse": "Recolher linha", @@ -3506,34 +3552,34 @@ }, "row-options": { "repeat": { - "title": "", + "title": "Opções de repetição", "variable": { - "description": "", - "title": "" + "description": "Repetir esta linha para cada valor na variável selecionada.", + "title": "Repetir por variável" } }, "row": { - "fill-screen": "", - "hide-header": "", + "fill-screen": "Preencher a tela", + "hide-header": "Ocultar cabeçalho de linha", "title": "" }, - "title-not-unique": "", + "title-not-unique": "O título deve ser exclusivo", "title-option": "" }, "row-warning": { - "title-not-unique": "" + "title-not-unique": "Este título não é exclusivo" } }, "save-dashboard-as-button": { - "save-as": "" + "save-as": "Salvar como" }, "save-dashboard-as-form": { - "aria-label-save-dashboard-button": "", - "aria-label-save-dashboard-description-field": "", - "aria-label-save-dashboard-title-field": "", + "aria-label-save-dashboard-button": "Salvar botão do painel", + "aria-label-save-dashboard-description-field": "Salvar campo de descrição do painel", + "aria-label-save-dashboard-title-field": "Salvar campo de título do painel", "cancel": "", "description": "", - "label-copy-tags": "", + "label-copy-tags": "Copiar tags", "label-folder": "", "save": "", "saving": "", @@ -3543,51 +3589,51 @@ "save-dashboard": "" }, "save-dashboard-diff": { - "full-json-diff": "", - "no-changes-in-the-dashboard-json": "", - "title-because-dashboard-migrated-grafana-format": "", - "title-folder": "" + "full-json-diff": "Diferença de JSON completa", + "no-changes-in-the-dashboard-json": "Nenhuma alteração no JSON do painel", + "title-because-dashboard-migrated-grafana-format": "É difícil realizar a leitura da diferença porque o painel foi migrado para o novo formato de painel da Grafana", + "title-folder": "pasta" }, "save-dashboard-drawer": { - "label-changes": "", + "label-changes": "Alterações", "label-details": "" }, "save-dashboard-error-proxy": { - "body-name-exists": "", - "body-version-mismatch": "", - "title-name-exists": "", - "title-version-mismatch": "" + "body-name-exists": "Já existe um painel com o mesmo nome na pasta selecionada.<1><2>Deseja salvar este painel mesmo assim?", + "body-version-mismatch": "Outra pessoa atualizou este painel<1><2>Deseja salvar este painel mesmo assim?", + "title-name-exists": "Conflito", + "title-version-mismatch": "Conflito" }, "save-dashboard-form": { "cancel": "", - "label-current-range-dashboard-default": "", - "label-current-variable-values-dashboard-default": "", - "no-changes-to-save": "", - "placeholder-describe-changes": "", + "label-current-range-dashboard-default": "Salvar o intervalo de tempo atual como padrão do painel", + "label-current-variable-values-dashboard-default": "Salvar os valores das variáveis atuais como padrão do painel", + "no-changes-to-save": "Nenhuma alteração a ser salva", + "placeholder-describe-changes": "Adicione uma observação para descrever suas alterações.", "save": "", "saving": "" }, "save-provisioned-dashboard-form": { "cancel": "", - "cannot-be-saved": "", - "copy-json-to-clipboard": "", - "file-path": "", - "save-json-to-file": "", - "see-docs": "" + "cannot-be-saved": "Este painel não pode ser salvo a partir da interface do usuário da Grafana porque foi provisionado a partir de outra fonte. Copie o JSON ou salve-o em um arquivo abaixo e você poderá atualizar seu painel na fonte de provisionamento.", + "copy-json-to-clipboard": "Copiar JSON para a área de transferência", + "file-path": "<0>Caminho do arquivo: {{filePath}}", + "save-json-to-file": "Salvar JSON no arquivo", + "see-docs": "Consulte a <2>documentação para obter mais informações sobre provisionamento." }, "share-public-dashboard-loader": { - "loading-configuration": "" + "loading-configuration": "Carregando configuração" }, "solo-panel": { - "loading-initializing-dashboard": "", - "title-not-found": "" + "loading-initializing-dashboard": "Carregando e inicializando o painel", + "title-not-found": "Painel com ID {{panelId}} não encontrado" }, "sub-menu-un-connected": { - "aria-label-template-variables": "" + "aria-label-template-variables": "Variáveis do modelo" }, "tabs-layout": { - "delete-tab-text": "", - "delete-tab-title": "", + "delete-tab-text": "A exclusão desta aba também removerá todos os painéis. Tem certeza de que deseja continuar?", + "delete-tab-title": "Deseja excluir a aba?", "delete-tab-yes": "", "description": "Organizar painéis em abas horizontais", "name": "Abas", @@ -3595,22 +3641,22 @@ "new": "Nova aba", "repeat": { "learn-more": "", - "warning": "" + "warning": "Os painéis nesta aba usam a fonte de dados {{SHARED_DASHBOARD_QUERY}}. Esses painéis farão referência ao painel na aba original, não aos painéis nas abas repetidas." } }, "tab-options": { "repeat": { "title": "", "variable": { - "description": "", + "description": "Repetir esta aba para cada valor na variável selecionada.", "title": "" } }, - "title-not-unique": "", + "title-not-unique": "O título deve ser exclusivo", "title-option": "" }, "tab-warning": { - "title-not-unique": "" + "title-not-unique": "Este título não é exclusivo" } }, "toolbar": { @@ -3618,7 +3664,7 @@ "add-new": { "button": { "label": "", - "tooltip": "" + "tooltip": "Adicionar painéis e outros elementos" }, "menu": { "lib-panel": "", @@ -3651,27 +3697,27 @@ "mark-favorite": "Marcar como favorito", "more-save-options": "Mais opções de salvamento", "new": { - "back-to-dashboard": "", + "back-to-dashboard": "Voltar para o painel", "dashboard-settings": { "tooltip": "" }, - "discard-library-panel-changes": "", - "discard-panel": "", - "discard-panel-new": "", + "discard-library-panel-changes": "Descartar alterações no painel da biblioteca", + "discard-panel": "Descartar alterações no painel", + "discard-panel-new": "Descartar painel", "edit-dashboard-v2-schema": { - "tooltip": "" + "tooltip": "Editar esquema v2 do painel" }, "edit-toggle": { "enter": { - "label": "" + "label": "Entrar no modo de edição" }, "exit": { - "label": "" + "label": "Sair do modo de edição" } }, "enter-edit-mode": { - "label": "", - "tooltip": "" + "label": "Tornar editável", + "tooltip": "Este painel foi marcado como somente leitura" }, "export": { "arrow": "", @@ -3682,31 +3728,31 @@ } }, "mark-favorite": "", - "more-save-options": "", + "more-save-options": "Mais opções de salvamento", "playlist-next": "", "playlist-previous": "", "playlist-stop": "", - "public-dashboard": "", + "public-dashboard": "Público", "save-dashboard": { "label": "", "tooltip": "" }, "save-dashboard-copy": { - "label": "", - "tooltip": "" + "label": "Salvar como cópia", + "tooltip": "Salvar como cópia" }, "save-dashboard-short": "", - "save-library-panel": "", + "save-library-panel": "Salvar painel da biblioteca", "share": { "arrow": "", "title": "", - "tooltip": "" + "tooltip": "Copiar link" }, "share-export": { "modal": { - "noText": "", - "text": "", - "title": "", + "noText": "Descartar", + "text": "Você tem alterações não salvas neste painel. Você precisa salvá-las antes de compartilhá-las.", + "title": "Deseja salvar as alterações no painel?", "yesText": "" } }, @@ -3740,50 +3786,50 @@ "unmark-favorite": "Desmarcar como favorito" }, "transformation-editor": { - "input-data": "", - "output-data": "", - "title-debug-transformation": "" + "input-data": "Dados de entrada", + "output-data": "Dados de saída", + "title-debug-transformation": "Depurar transformação" }, "transformation-filter": { - "label-apply-transformation-to": "" + "label-apply-transformation-to": "Aplicar transformação a" }, "transformation-operation-row": { "render-actions": { - "title-debug": "", - "title-disable-transformation": "", - "title-filter": "", + "title-debug": "Depurar", + "title-disable-transformation": "Desativar transformação", + "title-filter": "Filtro", "title-remove": "", - "title-show-transform-help": "" + "title-show-transform-help": "Exibir ajuda de transformação" }, - "title-delete": "" + "title-delete": "Excluir {{name}}?" }, "transformation-picker": { - "info": "", - "info-graph-not-suitable": "", - "info-switch-to-table": "", - "placeholder-search-for-transformation": "", + "info": "As transformações permitem que você una, calcule, reordene, oculte e renomeie seus resultados de consulta antes que eles sejam visualizados.", + "info-graph-not-suitable": "Muitas transformações não são compatíveis se você estiver usando a visualização de gráfico, pois no momento ela só é compatível com dados de séries temporais.", + "info-switch-to-table": "Pode ser útil mudar para a visualização de tabela para entender o que está acontecendo com uma transformação. ", + "placeholder-search-for-transformation": "Pesquisar por transformação", "read-more": "", "title-transformations": "" }, "transformation-picker-ng": { - "placeholder-search-for-transformation": "", - "show-images": "", - "title-add-another-transformation": "" + "placeholder-search-for-transformation": "Pesquisar por transformação", + "show-images": "Exibir imagens", + "title-add-another-transformation": "Adicionar outra transformação" }, "un-themed-transformations-editor": { "actions": { - "add-another-transformation": "" + "add-another-transformation": "Adicionar outra transformação" }, - "delete-all-transformations": "", - "title-delete-all-transformations": "", + "delete-all-transformations": "Excluir todas as transformações", + "title-delete-all-transformations": "Deseja excluir todas as transformações?", "tooltip-clear-search": "", - "tooltip-close-picker": "" + "tooltip-close-picker": "Fechar seletor" }, "unsaved-changes-modal": { "cancel": "", - "changes": "", + "changes": "Deseja salvar suas alterações?", "discard": "", - "title-unsaved-changes": "" + "title-unsaved-changes": "Alterações não salvas" }, "untheme-dashboard-row": { "dashboard-datasource": "" @@ -3800,39 +3846,39 @@ }, "version-history-comparison": { "button-restore": "", - "label-view-json-diff": "", - "new-updated-by": "", - "old-updated-by": "" + "label-view-json-diff": "Visualizar diferença de JSON", + "new-updated-by": "<0>Versão {{version}} atualizada por {{editor}} há {{timeAgo}}", + "old-updated-by": "<0>Versão {{version}} atualizada por {{editor}} há {{timeAgo}}" }, "version-history-table": { - "aria-label-toggle-selection": "", + "aria-label-toggle-selection": "Alternar seleção da versão {{version}}", "date": "", - "notes": "", + "notes": "Observações", "restore": "", - "updated-by": "", + "updated-by": "Atualizado por", "version": "" }, "view-json-modal": { "title-json": "" }, "visualization-button": { - "aria-label-change-visualization": "", - "aria-label-close": "", - "aria-label-show": "", - "tooltip-click-to-change-visualization": "", - "tooltip-close": "", - "tooltip-show": "" + "aria-label-change-visualization": "Alterar visualização", + "aria-label-close": "Fechar painel de opções", + "aria-label-show": "Exibir painel de opções", + "tooltip-click-to-change-visualization": "Clique para alterar a visualização", + "tooltip-close": "Fechar painel de opções", + "tooltip-show": "Exibir painel de opções" }, "visualization-select-pane": { - "placeholder-search-for": "", + "placeholder-search-for": "Pesquisar por…", "title-close": "" }, "viz-panel": { - "delete-panel-text": "", - "delete-panel-title": "", + "delete-panel-text": "A exclusão deste painel também removerá todas as consultas. Tem certeza de que deseja continuar?", + "delete-panel-title": "Deseja excluir o painel?", "delete-panel-yes": "", "options": { - "configure-button-tooltip": "", + "configure-button-tooltip": "Editar consultas e opções de visualização", "description": "", "title-option": "", "transparent-background": "Fundo transparente" @@ -3868,47 +3914,47 @@ }, "dashboard-scene": { "ad-hoc-variable-form": { - "adhoc-options": "", - "description-enables-users-custom-values": "", - "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "", + "adhoc-options": "Opções ad-hoc", + "description-enables-users-custom-values": "Permite que os usuários adicionem valores personalizados à lista", + "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "Forneça dimensões como CSV: {{name}}, {{value}}", "label-data-source": "", - "label-use-static-key-dimensions": "" + "label-use-static-key-dimensions": "Usar dimensões de chave estática" }, "add-to-dashboard-form": { "cancel": "", - "description-choose-where-to-add-the-panel": "", - "description-select-which-dashboard-panel-created": "", + "description-choose-where-to-add-the-panel": "Escolha onde adicionar o painel.", + "description-select-which-dashboard-panel-created": "Selecione em qual painel de controle o painel será criado.", "label-dashboard": "", - "label-target-dashboard": "", - "open-dashboard": "", + "label-target-dashboard": "Painel de destino", + "open-dashboard": "Abrir o painel", "open-in-new-tab": "", - "title-error-adding-the-panel": "" + "title-error-adding-the-panel": "Erro ao adicionar o painel" }, "annotation-settings-edit": { - "back-to-list": "", + "back-to-list": "Voltar para a lista", "delete": "", - "description-color-annotation-event-markers": "", - "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "", - "description-hidden": "", - "label-color": "", + "description-color-annotation-event-markers": "Cor que será usada para os marcadores de evento de anotação", + "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "Quando ativada, a consulta de anotação é emitida a cada atualização do painel", + "description-hidden": "As consultas de anotação podem ser ativadas ou desativadas na parte superior do painel. Com esta opção marcada, este botão de alternância ficará oculto.", + "label-color": "Cor", "label-data-source": "", "label-enabled": "", - "label-hidden": "", + "label-hidden": "Oculto", "label-name": "", - "label-show-in": "", - "placeholder-choose-panels": "", + "label-show-in": "Exibir em", + "placeholder-choose-panels": "Escolher painéis", "query": "", - "title-annotation-support-source": "" + "title-annotation-support-source": "Esta fonte de dados não permite anotações" }, "annotation-settings-list": { - "built-in": "", + "built-in": "{{annoName}} (Integrado)", "data-source": "", - "delete-aria-label": "", - "disabled": "", - "new-query": "", - "query-name": "", - "tooltip-move-down": "", - "tooltip-move-up": "" + "delete-aria-label": "Excluir consulta com o título \"{{title}}\"", + "disabled": "(Desativado) {{annoName}}", + "new-query": "Nova consulta", + "query-name": "Nome da consulta", + "tooltip-move-down": "Mover para baixo", + "tooltip-move-up": "Mover para cima" }, "branch-validation-error": { "cannot-contain-invalid-characters": "Não pode conter caracteres inválidos: \"~\", \"^\", \":\", \"?\", \"*\", \"[\", \"\\\\\" ou \"]\".", @@ -3918,39 +3964,39 @@ "least-valid-character": "Precisa ter pelo menos um caractere válido." }, "constant-variable-form": { - "constant-options": "", + "constant-options": "Opções constantes", "label-value": "", - "placeholder-your-metric-prefix": "" + "placeholder-your-metric-prefix": "Seu prefixo de métrica" }, "custom-variable-form": { - "custom-options": "", - "selection-options": "" + "custom-options": "Opções personalizadas", + "selection-options": "Opções de seleção" }, "dashboard-edit-pane-renderer": { - "outline": "" + "outline": "Contorno" }, "dashboard-link-form": { - "back-to-list": "", - "label-icon": "", - "label-include-current-template-variable-values": "", - "label-include-current-time-range": "", - "label-open-link-in-new-tab": "", - "label-options": "", - "label-show-as-dropdown": "", + "back-to-list": "Voltar para a lista", + "label-icon": "Ícone", + "label-include-current-template-variable-values": "Incluir valores das variáveis do modelo atual", + "label-include-current-time-range": "Incluir intervalo de tempo atual", + "label-open-link-in-new-tab": "Abrir link em nova aba", + "label-options": "Opções", + "label-show-as-dropdown": "Exibir como menu suspenso", "label-title": "", - "label-tooltip": "", + "label-tooltip": "Dica de uso", "label-type": "", "label-url": "", - "label-with-tags": "", - "placeholder-open-dashboard": "" + "label-with-tags": "Com tags", + "placeholder-open-dashboard": "Abrir o painel" }, "dashboard-link-list": { - "delete-aria-label": "", + "delete-aria-label": "Excluir link com o título \"{{title}}\"", "info": "", - "new-link": "", + "new-link": "Novo link", "tooltip-copy-link": "", - "tooltip-move-link-down": "", - "tooltip-move-link-up": "", + "tooltip-move-link-down": "Mover link para baixo", + "tooltip-move-link-up": "Mover link para cima", "type": "" }, "dashboard-preview-banner": { @@ -3965,42 +4011,42 @@ "view-pull-request-in-git-hub": "Ver solicitação de pull no GitHub" }, "data-source-variable-form": { - "data-source-options": "", - "description-instance-name-filter": "", - "example-instance-name-filter": "", - "selection-options": "" + "data-source-options": "Opções de fonte de dados", + "description-instance-name-filter": "Filtro Regex para as instâncias de fonte de dados a serem escolhidas na lista de valores de variáveis. Deixe em branco para todos.", + "example-instance-name-filter": "Exemplo: ", + "selection-options": "Opções de seleção" }, "description-label": { "description": "" }, "email-list": { - "aria-label-emailmenu": "" + "aria-label-emailmenu": "Alternar menu de e-mail" }, "empty-transformations-message": { "add-transformation": "" }, "group-by-variable-form": { - "description-enables-users-custom-values": "", - "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "", - "group-by-options": "", + "description-enables-users-custom-values": "Permite que os usuários adicionem valores personalizados à lista", + "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "Forneça dimensões como CSV: {{name}}, {{value}}", + "group-by-options": "Agrupar por opções", "label-data-source": "", - "label-use-static-group-by-dimensions": "" + "label-use-static-group-by-dimensions": "Usar dimensões de grupo estático" }, "help-wizard": { "copy-to-clipboard": "", - "description-randomize-data": "", - "description-support-snapshot": "", - "download-dashboard": "", - "download-snapshot": "", - "label-randomize-data": "", - "label-support-snapshot": "", - "label-template": "", - "randomize-field-names-label-field-names": "", + "description-randomize-data": "Modifique os dados originais para ocultar informações confidenciais. Observe que os comprimentos permanecerão os mesmos e os valores duplicados serão iguais.", + "description-support-snapshot": "Painel: {{panelTitle}}", + "download-dashboard": "Painel ({{snapshotSize}})", + "download-snapshot": "Baixar ({{snapshotSize}})", + "label-randomize-data": "Randomizar dados", + "label-support-snapshot": "Captura para suporte", + "label-template": "Modelo", + "randomize-field-names-label-field-names": "Nomes dos campos", "randomize-labels-label-labels": "", - "randomize-string-values-label-string-values": "", - "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "", - "title-get-help-with-this-panel": "", - "troubleshooting-docs": "", + "randomize-string-values-label-string-values": "Valores da string", + "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "Copiar um comentário completo do GitHub para a área de transferência", + "title-get-help-with-this-panel": "Obtenha ajuda com este painel", + "troubleshooting-docs": "Documentação de solução de problemas", "troubleshooting-request-help": "" }, "import-dashboard-form-v2": { @@ -4008,81 +4054,81 @@ "label-folder": "" }, "inspect-data-tab": { - "no-data-found": "" + "no-data-found": "Nenhum dado encontrado" }, "inspect-json-tab": { "apply": "" }, "interval-variable-form": { - "description-calculated-value-below-threshold": "", - "description-step-count": "", - "interval-options": "" + "description-calculated-value-below-threshold": "O valor calculado não ficará abaixo desse limite", + "description-step-count": "Quantas vezes o intervalo de tempo atual deve ser dividido para calcular o valor", + "interval-options": "Opções de intervalo" }, "json-model-edit-view": { "cancel-button": { "cancel": "" }, "render-save-button-and-error": { - "body-plugin-dashboard": "", - "title-failed-to-save-dashboard": "", - "title-plugin-dashboard": "", - "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "", - "would-still-dashboard": "" + "body-plugin-dashboard": "Suas alterações serão perdidas quando você atualizar o plug-in. Use <1>Salvar como para criar uma versão personalizada.", + "title-failed-to-save-dashboard": "Falha ao salvar o painel", + "title-plugin-dashboard": "Painel de plug-ins", + "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "Outra pessoa atualizou este painel", + "would-still-dashboard": "Deseja salvar este painel mesmo assim?" }, - "save-and-overwrite": "" + "save-and-overwrite": "\"Salvar e substituir\"" }, "library-viz-panel-info": { - "last-edited": "", + "last-edited": "{{timeAgo}} por", "usage-count_one": "", "usage-count_other": "" }, "name-already-exists-error": { - "body-name-already-exists": "", - "title-name-already-exists": "" + "body-name-already-exists": "Já existe um painel com o mesmo nome na pasta selecionada. Deseja salvar este painel mesmo assim?", + "title-name-already-exists": "O nome já existe" }, "panel-data-alerting-tab-rendered": { "alert": { - "title-errors-loading-rules": "" + "title-errors-loading-rules": "Erros ao carregar regras" }, - "error-failed-to-load": "", - "text-loading-rules": "", - "title-dashboard-not-saved": "" + "error-failed-to-load": "Falha ao carregar a situação das regras da Grafana: {{errorToDisplay}}", + "text-loading-rules": "Carregando regras…", + "title-dashboard-not-saved": "O painel não foi salvo" }, "panel-data-queries-tab-rendered": { "add-query": "", - "expression": "" + "expression": "Expressão " }, "panel-data-transformations-tab-rendered": { - "add-another-transformation": "", - "delete-all-transformations": "", - "title-delete-all-transformations": "" + "add-another-transformation": "Adicionar outra transformação", + "delete-all-transformations": "Excluir todas as transformações", + "title-delete-all-transformations": "Deseja excluir todas as transformações?" }, "panel-edit-controls": { - "table-view-aria-label-toggletableview": "", - "table-view-label-table-view": "" + "table-view-aria-label-toggletableview": "Alternar visualização de tabela", + "table-view-label-table-view": "Visualização de tabela" }, "panel-editor-renderer": { "aria-label-open-options-pane": "", "tooltip-open-options-pane": "" }, "panel-inspect-renderer": { - "body-panel-plugin-not-loaded": "", - "title-panel-plugin-not-loaded": "" + "body-panel-plugin-not-loaded": "Verifique se o painel que você deseja inspecionar pode ser visualizado e foi exibido antes de abrir a inspeção.", + "title-panel-plugin-not-loaded": "O plug-in do painel não foi carregado" }, "panel-viz-type-picker": { - "placeholder-search-for": "", + "placeholder-search-for": "Pesquisar por…", "title-close": "" }, "provisioned-delete-modal": { "cannot-be-deleted": "", - "file-path": "", + "file-path": "Caminho do arquivo: {{dashboardId}}", "ok": "", - "see-docs": "", + "see-docs": "Consulte a <2>documentação para obter mais informações sobre provisionamento.", "title-cannot-delete-provisioned-dashboard": "" }, "provisioned-resource-delete-modal": { "file-path": "Caminho do arquivo:", - "managed-by-version-control": "", + "managed-by-version-control": "Este recurso é gerenciado pelo controle de versão e não pode ser excluído. Para removê-lo, exclua-o do repositório e sincronize para aplicar as alterações.", "ok": "OK", "title-cannot-delete-provisioned-resource": "Não é possível excluir o recurso provisionado" }, @@ -4090,74 +4136,74 @@ "query": "" }, "query-variable-editor-form": { - "description-examples": "", - "description-optional": "", + "description-examples": "Os grupos de captura nomeados podem ser usados para separar o texto e o valor de exibição (<1>ver exemplos).", + "description-optional": "Opcional, se você quiser extrair parte de um nome de série ou segmento de node de métrica.", "label-data-source": "", - "query-options": "", - "selection-options": "" + "query-options": "Opções de consulta", + "selection-options": "Opções de seleção" }, "revert-dashboard-modal": { - "body-restore-version": "", + "body-restore-version": "Tem certeza de que deseja restaurar o painel para a versão {{version}}? Todas as alterações não salvas serão perdidas.", "title-restore-version": "" }, "save-button": { "save": "", - "save-and-overwrite": "", + "save-and-overwrite": "Salvar e substituir", "saving": "" }, "save-dashboard-as-form": { - "aria-label-save-dashboard-description-field": "", - "aria-label-save-dashboard-title-field": "", + "aria-label-save-dashboard-description-field": "Salvar campo de descrição do painel", + "aria-label-save-dashboard-title-field": "Salvar campo de título do painel", "cancel-button": { "cancel": "" }, - "label-copy-tags": "", + "label-copy-tags": "Copiar tags", "label-folder": "", "render-footer": { - "title-failed-to-save-dashboard": "" + "title-failed-to-save-dashboard": "Falha ao salvar o painel" } }, "save-dashboard-drawer": { "tabs": { - "label-changes": "", + "label-changes": "Alterações", "label-details": "" } }, "save-dashboard-form": { - "aria-label-message": "", - "body-dashboard-drastically-changed": "", + "aria-label-message": "mensagem", + "body-dashboard-drastically-changed": "Como você está usando novos recursos de painéis compatíveis apenas com o novo formato de esquema de painel da Grafana, o painel será salvo no novo formato. Certifique-se de que você deseja executar esta ação ou prefere salvar o painel como uma nova cópia.", "cancel-button": { "cancel": "" }, "label-message": "", - "placeholder-describe-changes-optional": "", + "placeholder-describe-changes-optional": "Adicione uma observação para descrever suas alterações (opcional).", "render-footer": { - "body-plugin-dashboard": "", - "no-changes-to-save": "", - "title-failed-to-save-dashboard": "", - "title-plugin-dashboard": "", - "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "", - "would-still-dashboard": "" + "body-plugin-dashboard": "Suas alterações serão perdidas quando você atualizar o plug-in. Use <1>Salvar como para criar uma versão personalizada.", + "no-changes-to-save": "Nenhuma alteração a ser salva", + "title-failed-to-save-dashboard": "Falha ao salvar o painel", + "title-plugin-dashboard": "Painel de plug-ins", + "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "Outra pessoa atualizou este painel", + "would-still-dashboard": "Deseja salvar este painel mesmo assim?" }, - "schema-v2-library-panels-export": "", - "schema-v2-library-panels-export-title": "", - "title-dashboard-drastically-changed": "" + "schema-v2-library-panels-export": "A funcionalidade de painel dinâmico está em testes e não possui todos os recursos presentes no comportamento atual dos painéis. Ele se baseia em um novo formato de esquema, que não aceita painéis da biblioteca. Isso significa que, ao exportar o painel para usá-lo em outra instância, não incluiremos painéis da biblioteca. Pretendemos aceitá-los à medida que avançamos no <2>ciclo de vida do recurso.", + "schema-v2-library-panels-export-title": "O esquema de painel V2 ainda não aceita a exportação de painéis da biblioteca para uso em outra instância", + "title-dashboard-drastically-changed": "O painel foi alterado drasticamente" }, "save-dashboard-form-common-options": { - "save-refresh-description-current-refresh-default": "", - "save-refresh-label-update-default-refresh-value": "", - "save-timerange-description-current-range-default": "", - "save-timerange-label-update-default-time-range": "", - "save-variables-description-current-values-default": "", - "save-variables-label-update-default-variable-values": "" + "save-refresh-description-current-refresh-default": "Fará com que a atualização atual seja o novo padrão", + "save-refresh-label-update-default-refresh-value": "Atualizar valor de atualização padrão", + "save-timerange-description-current-range-default": "Fará com que o intervalo de tempo atual seja o novo padrão", + "save-timerange-label-update-default-time-range": "Atualizar intervalo de tempo padrão", + "save-variables-description-current-values-default": "Fará com que os valores atuais sejam o novo padrão", + "save-variables-label-update-default-variable-values": "Atualizar valores de variáveis padrão" }, "save-library-viz-panel-modal": { "cancel": "", - "dashboard-name": "", + "dashboard-name": "Nome do painel", "discard": "", - "loading-connected-dashboards": "", - "placeholder-search-affected-dashboards": "", - "update-all": "", + "loading-connected-dashboards": "Carregando painéis conectados…", + "placeholder-search-affected-dashboards": "Pesquisar painéis afetados", + "update-all": "Atualizar tudo", "affected-dashboards_one": "", "affected-dashboards_other": "" }, @@ -4165,13 +4211,13 @@ "api-error": "Erro ao salvar o painel de controle", "api-success": "Alterações no painel de controle salvas", "cancel": "", - "cannot-be-saved": "", + "cannot-be-saved": "Este painel não pode ser salvo a partir da interface do usuário da Grafana porque foi provisionado a partir de outra fonte. Copie o JSON ou salve-o em um arquivo abaixo e você poderá atualizar seu painel na fonte de provisionamento.", "copy-json-message": "Se você tiver acesso direto ao destino, copie o JSON e cole-o lá.", - "copy-json-to-clipboard": "", + "copy-json-to-clipboard": "Copiar JSON para a área de transferência", "dashboard-comment-placeholder-describe-changes-optional": "Adicione uma nota para descrever suas alterações (opcional)", "description-branch-name-in-git-hub": "Nome do branch no GitHub", "description-inside-repository": "Caminho do arquivo dentro do repositório (.json ou .yaml)", - "file-path": "", + "file-path": "<0>Caminho do arquivo: {{filePath}}", "label-branch": "Branch", "label-comment": "Comentário", "label-description": "", @@ -4180,33 +4226,33 @@ "label-title": "", "label-workflow": "Fluxo de trabalho", "save": "", - "save-json-to-file": "", + "save-json-to-file": "Salvar JSON no arquivo", "saving": "Salvando...", - "see-docs": "", + "see-docs": "Consulte a <2>documentação para obter mais informações sobre provisionamento.", "title-required": "Título do painel de controle é um campo obrigatório", "title-same-as-folder": "O nome do painel de controle não pode ser igual ao nome da pasta", "title-this-repository-is-read-only": "Este repositório é somente leitura", "title-validation-failed": "A validação do título do painel de controle falhou." }, "scenes-new-rule-from-panel-button": { - "body-no-alerting-capable-query-found": "", + "body-no-alerting-capable-query-found": "Não é possível criar alertas a partir deste painel porque nenhuma consulta a uma fonte de dados com capacidade de alerta foi encontrada.", "new-alert-rule": "", - "title-no-alerting-capable-query-found": "" + "title-no-alerting-capable-query-found": "Nenhuma consulta que possa enviar alertas foi encontrada" }, "selection-options-form": { - "description-enables-multiple-values-selected": "", - "description-enables-option-include-variables": "", - "description-enables-users-custom-values": "" + "description-enables-multiple-values-selected": "Permite que vários valores sejam selecionados ao mesmo tempo", + "description-enables-option-include-variables": "Ativa uma opção para incluir todos os valores", + "description-enables-users-custom-values": "Permite que os usuários adicionem valores personalizados à lista" }, "share-button": { - "aria-label-sharedropdownmenu": "" + "aria-label-sharedropdownmenu": "Alternar menu de compartilhamento" }, "solo-panel-page": { "loading": "" }, "text-box-variable-form": { - "placeholder-default-value-if-any": "", - "text-options": "" + "placeholder-default-value-if-any": "(opcional)", + "text-options": "Opções de texto" }, "textbox-variable-form": { "label-value": "" @@ -4220,52 +4266,52 @@ } }, "unlink-modal": { - "title-really-unlink-panel": "" + "title-really-unlink-panel": "Tem certeza de que deseja desvincular este painel?" }, "unsaved-changes-modal": { "cancel": "", - "changes": "", + "changes": "Deseja salvar suas alterações?", "discard": "", "save-dashboard": "", - "title-unsaved-changes": "" + "title-unsaved-changes": "Alterações não salvas" }, "variable-check-indicator": { - "aria-label-variable-referenced-dashboard": "", - "aria-label-variable-referenced-other-variables-dashboard": "", + "aria-label-variable-referenced-dashboard": "Esta variável não é referenciada por nenhuma variável ou painel.", + "aria-label-variable-referenced-other-variables-dashboard": "Esta variável é referenciada por outras variáveis ou painel.", "content-variable-not-referenced-other-variables-dashboard": "", "content-variable-referenced-other-variables-dashboard": "" }, "variable-editor-form": { - "aria-label-variable-editor-form": "", - "back-to-list": "", + "aria-label-variable-editor-form": "Formulário do editor de variáveis", + "back-to-list": "Voltar para a lista", "delete": "", - "description-optional-display-name": "", - "description-template-variable-characters": "", + "description-optional-display-name": "Nome de exibição opcional", + "description-template-variable-characters": "O nome da variável do modelo. (Até 50 caracteres)", "general": "", - "placeholder-descriptive-text": "", - "placeholder-label-name": "", - "placeholder-variable-name": "", - "text-running-query": "" + "placeholder-descriptive-text": "Texto descritivo", + "placeholder-label-name": "Nome do rótulo", + "placeholder-variable-name": "Nome da variável", + "text-running-query": "Executando consulta…" }, "variable-editor-list": { - "definition": "", - "new-variable": "", + "definition": "Definição", + "new-variable": "Nova variável", "variable": "" }, "variable-editor-list-row": { - "title-delete-variable": "", - "tooltip-duplicate-variable": "", - "tooltip-remove-variable": "" + "title-delete-variable": "Excluir variável", + "tooltip-duplicate-variable": "Duplicar variável", + "tooltip-remove-variable": "Remover variável" }, "variable-hide-select": { "label": "" }, "variable-usages-button": { - "title-show-usages": "", - "tooltip-show-usages": "" + "title-show-usages": "Mostrando usos para: {{variableId}}", + "tooltip-show-usages": "Exibir usos" }, "variable-values-preview": { - "preview-of-values": "", + "preview-of-values": "Pré-visualização de valores", "show-more": "" }, "version-history": { @@ -4274,38 +4320,38 @@ } }, "version-history-comparison": { - "label-view-json-diff": "", - "new-version-updated": "", - "old-version-updated": "" + "label-view-json-diff": "Visualizar diferença de JSON", + "new-version-updated": "<0>Versão {{version}} atualizada por {{editor}} há {{timeAgo}}", + "old-version-updated": "<0>Versão {{version}} atualizada por {{editor}} há {{timeAgo}}" }, "version-history-header": { - "compare-versions": "", - "latest": "", - "tooltip-reset-version": "" + "compare-versions": "Comparando {{baseVersion}} <3> {{newVersion}}", + "latest": "(Mais recentes)", + "tooltip-reset-version": "Redefinir versão" }, "version-history-table": { - "aria-label-toggle-selection": "", + "aria-label-toggle-selection": "Alternar seleção da versão {{version}}", "date": "", - "notes": "", + "notes": "Observações", "restore": "", - "updated-by": "", + "updated-by": "Atualizado por", "version": "" }, "versions-history-buttons": { "compare-versions": "", "content-select-two-versions-to-start-comparing": "", - "show-more-versions": "" + "show-more-versions": "Exibir mais versões" }, "visualization-button": { - "aria-label-change-visualization": "", - "tooltip-click-to-change-visualization": "" + "aria-label-change-visualization": "Alterar visualização", + "tooltip-click-to-change-visualization": "Clique para alterar a visualização" }, "viz-and-data-pane": { - "aria-label-open-query-pane": "", - "tooltip-open-query-pane": "" + "aria-label-open-query-pane": "Abrir painel de consulta", + "tooltip-open-query-pane": "Abrir painel de consulta" }, "viz-panel-links-renderer": { - "aria-label-panel-links": "" + "aria-label-panel-links": "Links do painel" } }, "dashboard-scene-help-wizard": { @@ -4435,89 +4481,89 @@ }, "datasources": { "add-new-data-source-button": { - "tooltip-no-permission": "" + "tooltip-no-permission": "Você não tem permissão para configurar novas fontes de dados" }, "alert-success-message": { - "aria-label-create-a-dashboard": "", - "aria-label-explore-data": "" + "aria-label-create-a-dashboard": "Criar um painel", + "aria-label-explore-data": "Explorar dados" }, "alerting-enabled": { - "text-alerting-not-supported": "", - "text-alerting-supported": "" + "text-alerting-not-supported": "Alerta incompatível", + "text-alerting-supported": "Alerta compatível" }, "basic-serttings": { - "tooltip-name": "" + "tooltip-name": "O nome é usado quando você seleciona a fonte de dados nos painéis. A fonte de dados padrão é pré-selecionada em novos painéis." }, "basic-settings": { - "aria-label-datasource-settings-page-basic": "", + "aria-label-datasource-settings-page-basic": "Configurações básicas da página de configurações da fonte de dados", "basic-settings-name-placeholder-name": "", "label-default": "", "label-name": "" }, "button-row": { "delete": "", - "save-and-test": "", - "test": "" + "save-and-test": "Salvar e testar", + "test": "Teste" }, "cloud-info-box": { - "body-alert": "", - "title-alert": "" + "body-alert": "Ou evite essa tarefa e obtenha {{mainDS}} (e {{extraDS}}) como fontes de dados totalmente gerenciadas, escaláveis e hospedadas da Grafana Labs com o <6>plano gratuito vitalício da Grafana Cloud.", + "title-alert": "Configure sua fonte de {{mainDS}} dados abaixo" }, "dashboards-table": { "aria-label-delete-dashboard": "", "import": "" }, "data-source-categories": { - "find-more-data-source-plugins": "" + "find-more-data-source-plugins": "Encontre mais plug-ins de fonte de dados" }, "data-source-load-error": { "back": "", "delete": "" }, "data-source-missing-rights-message": { - "title-missing-rights": "" + "title-missing-rights": "Faltam direitos" }, "data-source-picker": { - "aria-label-select-a-data-source": "" + "aria-label-select-a-data-source": "Selecione uma fonte de dados" }, "data-source-plugin-config-page": { - "page-not-found": "" + "page-not-found": "Página não encontrada: {{page}}" }, "data-source-plugin-state": { - "plugin-state": "" + "plugin-state": "Estado do plug-in" }, "data-source-read-only-message": { "title-provisioned-data-source": "" }, "data-source-type-card": { - "aria-label-learn-more": "" + "aria-label-learn-more": "{{dataSourcePluginName}}, saiba mais." }, "data-sources-list-card": { - "build-a-dashboard": "", + "build-a-dashboard": "Criar um painel", "explore": "" }, "edit-data-source-actions": { - "build-a-dashboard": "", - "explore-data": "" + "build-a-dashboard": "Criar um painel", + "explore-data": "Explorar dados" }, "error-details-link": { - "aria-label-more-details-about-the-error": "" + "aria-label-more-details-about-the-error": "Mais detalhes sobre o erro" }, "footer": { - "add-csv-or-spreadsheet": "" + "add-csv-or-spreadsheet": "Adicionar csv ou planilha" }, "new-data-source-view": { "cancel": "", - "placeholder-filter-by-name-or-type": "" + "placeholder-filter-by-name-or-type": "Filtrar por nome ou tipo" }, "use-data-source-info": { - "badge-text-not-supported": "", - "badge-text-supported": "" + "badge-text-not-supported": "Não suportado", + "badge-text-supported": "Compatível" } }, "dimensions": { "file-dropzone-custom-children": { - "upload": "" + "upload": "Carregar" }, "file-uploader": { "preview": { @@ -4529,12 +4575,12 @@ }, "resource-dimension-editor": { "label-field": "", - "label-mappings": "", + "label-mappings": "Mapeamentos", "label-source": "" }, "resource-picker": { "render-small-resource-picker": { - "set-icon": "" + "set-icon": "Definir ícone" } }, "resource-picker-popover": { @@ -4544,58 +4590,58 @@ "url": "" }, "scalar-dimension-editor": { - "label-limit": "", + "label-limit": "Limite", "label-value": "" }, "scale-dimension-editor": { - "label-max": "", - "label-min": "", + "label-max": "Máx.", + "label-min": "Mín.", "label-value": "" }, "text-dimension-editor": { "label-field": "", "label-source": "", - "label-template": "", + "label-template": "Modelo", "label-value": "" }, "threshold-editor": { - "tooltip-remove-threshold": "" + "tooltip-remove-threshold": "Remover limite {{thresholdNumber}}" }, "thresholds-editor": { - "add-threshold": "", - "aria-label-threshold": "", - "description-percentage-means-thresholds-relative": "", - "thresholds-mode": "" + "add-threshold": "Adicionar limite", + "aria-label-threshold": "Limite {{thresholdNumber}}", + "description-percentage-means-thresholds-relative": "Porcentagem significa limites em relação ao mínimo e máximo", + "thresholds-mode": "Modo de limites" }, "urlpicker-tab": { "label-preview": "" }, "value-mapping-edit-row": { - "duplicate-value-mapping-aria-label-duplicate-value-mapping": "", + "duplicate-value-mapping-aria-label-duplicate-value-mapping": "Duplicar mapeamento de valor", "duplicate-value-mapping-tooltip-duplicate": "", - "placeholder-exact-value-to-match": "", + "placeholder-exact-value-to-match": "Valor exato para corresponder", "placeholder-from": "", - "placeholder-optional-display-text": "", + "placeholder-optional-display-text": "Texto de exibição opcional", "placeholder-regular-expression": "", "placeholder-to": "", - "remove-value-mapping-aria-label-delete-value-mapping": "", + "remove-value-mapping-aria-label-delete-value-mapping": "Excluir mapeamento de valor", "remove-value-mapping-tooltip-delete": "", - "set-color": "", - "tooltip-remove-color": "", - "tooltip-remove-icon": "" + "set-color": "Definir cor", + "tooltip-remove-color": "Remover cor", + "tooltip-remove-icon": "Remover ícone" }, "value-mappings-editor": { - "add-value-mappings": "", - "edit-value-mappings": "", - "title-value-mappings": "" + "add-value-mappings": "Adicionar mapeamentos de valor", + "edit-value-mappings": "Editar mapeamentos de valor", + "title-value-mappings": "Mapeamentos de valor" }, "value-mappings-editor-modal": { "cancel": "", - "color": "", - "condition": "", - "display-text": "", - "icon": "", - "label-add-a-new-mapping": "", + "color": "Cor", + "condition": "Condição", + "display-text": "Texto da exibição", + "icon": "Ícone", + "label-add-a-new-mapping": "Adicionar um novo mapeamento", "update": "" } }, @@ -4620,11 +4666,11 @@ }, "explore": { "accordian-logs": { - "footer": "" + "footer": "Os registros de data/hora do evento se referem ao horário de início do rastro completo." }, "accordian-references": { - "references": "", - "view-linked-span": "" + "references": "Referências", + "view-linked-span": "Ver intervalo vinculado" }, "add-to-dashboard": "Adicionar ao painel de controle", "basic-extensions": { @@ -4633,68 +4679,68 @@ "clear": "", "confirm-navigation-modal": { "cancel": "", - "new-tab": "", - "open": "", - "open-in-new-tab": "" + "new-tab": "Deseja continuar na aba atual ou abrir uma nova aba?", + "open": "Abrir", + "open-in-new-tab": "Abrir em nova aba" }, "content-outline": { - "tooltip-collapse-outline": "", - "tooltip-expand-outline": "" + "tooltip-collapse-outline": "Recolher resumo", + "tooltip-expand-outline": "Expandir resumo" }, "content-outline-item-button": { "body": { - "aria-label-content-outline-item-collapse-button": "" + "aria-label-content-outline-item-collapse-button": "Botão para recolher item de esboço de conteúdo" } }, "correlation-editor-mode-bar": { "content-correlations-editor-explore-experimental-feature": "", - "exit-correlation-editor": "", + "exit-correlation-editor": "Sair do editor de correlação", "save": "" }, "correlation-helper": { "add-transformation": "", - "aria-label-delete-transformation": "", - "aria-label-edit-transformation": "", - "body-correlation-details": "", - "expression": "", + "aria-label-delete-transformation": "Excluir transformação", + "aria-label-edit-transformation": "Editar transformação", + "body-correlation-details": "O link de correlação será exibido no campo <1>{{resultField}}. Você pode usar as seguintes variáveis para configurar suas correlações:", + "expression": "Expressão: <1>{{expression}}", "label-description": "", - "label-description-header": "", + "label-description-header": "Rótulo/descrição", "label-label": "", - "title-correlation-details": "", - "tooltip-transformations": "", + "title-correlation-details": "Detalhes da correlação", + "tooltip-transformations": "Uma transformação extrai uma ou mais variáveis de um campo único.", "transformations": "" }, "correlation-transformation-add-modal": { - "add-transformation": "", - "added-variables": "", + "add-transformation": "Adicionar transformação à correlação", + "added-variables": "Esta transformação adicionará as seguintes variáveis:", "aria-label-field": "", "aria-label-type": "", - "body": "", + "body": "Uma transformação extrai variáveis de um campo único. Essas variáveis estarão disponíveis junto com suas variáveis de campo.", "cancel": "", - "edit-transformation": "", + "edit-transformation": "Editar transformação", "label-expression": "", "label-expression-without-tooltip": "", "label-field": "", "label-type": "", - "label-variable-name": "", - "label-variable-name-without-tooltip": "", + "label-variable-name": "Nome da variável", + "label-variable-name-without-tooltip": "Nome da variável", "title-add": "", - "title-edit": "" + "title-edit": "Editar transformação" }, "correlation-unsaved-changes-modal": { "cancel": "", - "continue-without-saving": "", - "save-correlation": "", - "title-unsaved-changes-to-correlation": "" + "continue-without-saving": "Continuar sem salvar", + "save-correlation": "Salvar correlação", + "title-unsaved-changes-to-correlation": "Alterações não salvas na correlação" }, "draggable-manager-demo": { - "click-and-drag-gray-divider": "", - "click-horizontally-somewhere-colored-below": "", - "drag-value": "", - "draggable-manager-demo": "", - "dragging-a-divider": "", - "dragging-a-sub-region": "", - "value": "" + "click-and-drag-gray-divider": "Clique e arraste o divisor cinza na área colorida abaixo.", + "click-horizontally-somewhere-colored-below": "Clique e arraste horizontalmente em algum lugar na área colorida abaixo.", + "drag-value": "Valor: {{dragValue}}", + "draggable-manager-demo": "Demonstração do DraggableManager", + "dragging-a-divider": "Como arrastar um divisor", + "dragging-a-sub-region": "Como arrastar uma sub-região", + "value": "Valor: {{ dividerPos }}" }, "drilldownInfo": { "action": "Ir para Grafana Aprofundar", @@ -4706,50 +4752,50 @@ "links": "" }, "explore": { - "title-flame-graph": "", + "title-flame-graph": "Gráfico de chama", "title-graph": "", - "title-logs": "", - "title-logs-sample": "", - "title-node-graph": "", - "title-queries": "", - "title-raw-prometheus": "", + "title-logs": "Logs", + "title-logs-sample": "Amostra de logs", + "title-node-graph": "Gráfico de nós", + "title-queries": "Consultas", + "title-raw-prometheus": "Prometheus bruto", "title-table": "", - "title-traces": "" + "title-traces": "Rastros" }, "explore-run-query-button": { "run-button": { - "aria-label-run-query-options": "" + "aria-label-run-query-options": "Executar opções de consulta" } }, "explore-toolbar": { - "outline": "", - "tooltip-content-outline": "" + "outline": "Contorno", + "tooltip-content-outline": "Esboço do conteúdo" }, "feature-toggle-page": { - "description-explore-disabled": "", - "title-explore-disabled": "" + "description-explore-disabled": "Para ativar o Explore, ative-o na configuração da Grafana:", + "title-explore-disabled": "O Explore está desativado" }, "get-matches-metadata": { - "matches": "" + "matches": "0 correspondências" }, "legacy-create-span-link-factory": { - "title-explore-metrics-for-this-span": "", - "title-explore-split": "", - "title-session-for-this-span": "" + "title-explore-metrics-for-this-span": "Explorar métricas para este intervalo", + "title-explore-split": "Explore os logs sobre isso com a visualização dividida", + "title-session-for-this-span": "Sessão para este intervalo" }, "live-logs": { - "clear-logs": "", - "exit-live-mode": "", - "last-line-received": "", - "pause": "", - "resume": "" + "clear-logs": "Limpar logs", + "exit-live-mode": "Sair do modo ao vivo", + "last-line-received": "Última linha recebida: há ", + "pause": "Pausar", + "resume": "Resumo" }, "live-tail-button": { "live": "", - "pause-the-live-stream": "", + "pause-the-live-stream": "Pausar a transmissão ao vivo", "paused": "", - "start-live-stream-your-logs": "", - "stop-and-exit-the-live-stream": "" + "start-live-stream-your-logs": "Iniciar transmissão ao vivo dos seus logs", + "stop-and-exit-the-live-stream": "Parar e sair da transmissão ao vivo" }, "logs": { "logs-volume": { @@ -4763,93 +4809,93 @@ "stop-scan": "Interromper pesquisa" }, "logs-column-search": { - "placeholder-search-fields-by-name": "" + "placeholder-search-fields-by-name": "Pesquisar campos por nome" }, "logs-container": { - "label-logs": "" + "label-logs": "Logs" }, "logs-feedback": { - "give-feedback": "" + "give-feedback": "Dar feedback" }, "logs-meta-row": { - "download": "", - "show-original-line": "" + "download": "Baixar", + "show-original-line": "Exibir linha original" }, "logs-sample-panel": { - "label": "", - "logs-sample-is-loading": "", - "no-logs-sample-data": "", + "label": "Amostra de logs", + "logs-sample-is-loading": "Carregando amostra de logs…", + "no-logs-sample-data": "Sem dados de amostra de logs.", "open-in-split-view-button": { - "open-logs-in-split-view": "" + "open-logs-in-split-view": "Abrir logs com a visualização dividida" }, - "title-failed-sample-query": "", - "tooltip": "" + "title-failed-sample-query": "Falha ao carregar a amostra de logs para esta consulta", + "tooltip": "Exibir linhas de log que contribuíram para as métricas visualizadas" }, "logs-table-available-fields": { - "title-label-percentage": "" + "title-label-percentage": "{{labelName}} aparece em {{percentage}}% das linhas de log" }, "logs-table-empty-fields": { - "no-fields": "" + "no-fields": "Sem campos" }, "logs-table-multi-select": { - "fields": "", + "fields": "Campos", "reset": "", - "selected-fields": "" + "selected-fields": "Campos selecionados" }, "logs-table-nav-field": { - "aria-label-drag-and-drop-icon": "", + "aria-label-drag-and-drop-icon": "Ícone de arrastar e soltar", "title-drag-and-drop-to-reorder": "" }, "logs-table-wrap": { - "aria-label-select-query-by-name": "", - "label-select-query": "", - "tooltip-select-query-visualize-table": "" + "aria-label-select-query-by-name": "Selecionar consulta por nome", + "label-select-query": "Selecionar consulta", + "tooltip-select-query-visualize-table": "Selecione uma consulta para visualizar na tabela" }, "logs-volume-panel": { "content-streaming": "" }, "logs-volume-panel-list": { - "label-reload-log-volume": "", + "label-reload-log-volume": "Recarregar volume de log", "loading": "", - "title-failed-volume-query": "", - "title-no-logs-volume-available": "", - "title-showing-partial-data": "", - "title-unable-to-show-log-volume": "" + "title-failed-volume-query": "Falha ao carregar o volume de log para esta consulta", + "title-no-logs-volume-available": "Nenhum volume de logs disponível", + "title-showing-partial-data": "Exibindo dados parciais", + "title-unable-to-show-log-volume": "Não é possível exibir o volume de log" }, "logs-volumne-panel-list": { - "body-no-logs-volume-available": "" + "body-no-logs-volume-available": "Nenhuma informação de volume disponível para as consultas atuais e intervalo de tempo." }, "next": "", "next-prev-result": { - "aria-label-next": "", - "aria-label-prev": "", - "depth": "", - "depth-span-filter-matches": "", - "services": "", - "services-span-filter-matches": "" + "aria-label-next": "Botão de próximo resultado", + "aria-label-prev": "Botão de resultado anterior", + "depth": "Profundidade: {{depth}}", + "depth-span-filter-matches": "Profundidade: {{depth}}", + "services": "Serviços: {{services}}", + "services-span-filter-matches": "Serviços: {{total}}/{{services}}" }, "no-data-source-call-to-action": { "cta-element": { - "add-data-source": "" + "add-data-source": "Adicionar fonte de dados" }, "footer": { "learn-more": "", - "pro-tip-define-sources-through-configuration-files": "" + "pro-tip-define-sources-through-configuration-files": " Dica: você também pode definir fontes de dados por meio de arquivos de configuração. " } }, - "prev": "", + "prev": "Anterior", "queryless-apps-extensions": { - "aria-label-go-queryless": "" + "aria-label-go-queryless": "Continuar sem consulta" }, "raw-list-container": { - "item-count": "", - "label-expand-results": "" + "item-count": "Série de resultados: {{numItems}}", + "label-expand-results": "Expandir resultados" }, "raw-list-item": { "tooltip-copy-to-clipboard": "" }, "references": { - "label-attributes": "" + "label-attributes": "atributos" }, "rich-history": { "close-tooltip": "Fechar histórico de consultas", @@ -4955,9 +5001,9 @@ "switch-datasource-button": "" }, "search-bar-input": { - "placeholder-find": "", + "placeholder-find": "Localizar…", "suffix": { - "tooltip-clear-input": "" + "tooltip-clear-input": "Limpar dados inseridos" } }, "secondary-actions": { @@ -4969,66 +5015,66 @@ "query-inspector-button": "Inspetor da consulta", "query-inspector-button-aria-label": "Inspetor da consulta" }, - "show-critical-path-only": "", - "show-matches-only": "", + "show-critical-path-only": "Exibir apenas o caminho crítico", + "show-matches-only": "Exibir apenas correspondências", "span-bar": { - "tooltip-critical-path": "" + "tooltip-critical-path": "Um segmento no <1>caminho crítico do rastro/solicitação/fluxo de trabalho geral." }, "span-bar-section": { - "description-link": "", - "title-span-bar": "" + "description-link": "Adicione informações adicionais ao lado do serviço e da operação em uma linha da barra de intervalo na visualização de rastros.", + "title-span-bar": "Barra de intervalo" }, "span-bar-settings": { - "aria-label-selectlabelname": "", + "aria-label-selectlabelname": "Selecionar nome do rótulo", "label-label": "", - "label-tag-key": "", - "placeholder-duration": "", - "placeholder-enter-tag-key": "", - "tooltip-default-duration": "", - "tooltip-tag-key": "" + "label-tag-key": "Chave de tag", + "placeholder-duration": "Duração", + "placeholder-enter-tag-key": "Inserir a chave de tag", + "tooltip-default-duration": "Padrão: duração", + "tooltip-tag-key": "Chave de tag que será usada para obter o valor da tag. Os atributos e recursos de um intervalo serão pesquisados para a chave de tag" }, "span-detail": { - "label-resource-attributes": "", - "label-span-attributes": "", - "label-stack-trace": "", - "warnings": "" + "label-resource-attributes": "Atributos do recurso", + "label-span-attributes": "Atributos de intervalo", + "label-stack-trace": "Rastro de pilha", + "warnings": "Avisos" }, "span-filters": { - "aria-label-select-max-span-operator": "", - "aria-label-select-min-span-operator": "", - "aria-label-select-service-name": "", - "aria-label-select-service-name-operator": "", - "aria-label-select-span-name": "", - "aria-label-select-span-name-operator": "", - "label-collapse": "", - "label-duration": "", - "label-service-name": "", - "label-span-name": "", + "aria-label-select-max-span-operator": "Selecionar operador de intervalo máximo", + "aria-label-select-min-span-operator": "Selecionar operador de intervalo mínimo", + "aria-label-select-service-name": "Selecionar nome do serviço", + "aria-label-select-service-name-operator": "Selecionar operador de nome do serviço", + "aria-label-select-span-name": "Selecionar nome do intervalo", + "aria-label-select-span-name-operator": "Selecione o operador de nome de intervalo", + "label-collapse": "Filtros de intervalo", + "label-duration": "Duração", + "label-service-name": "Nome do serviço", + "label-span-name": "Nome do intervalo", "label-tags": "", - "placeholder-all-service-names": "", - "placeholder-all-span-names": "", + "placeholder-all-service-names": "Todos os nomes de serviço", + "placeholder-all-span-names": "Todos os nomes de intervalo", "tooltip-collapse": "", - "tooltip-duration": "", - "tooltip-tags": "" + "tooltip-duration": "Filtrar por duração. As unidades aceitas são {{units}}", + "tooltip-tags": "Filtrar por tags, tags de processo ou campos de logs nos seus intervalos." }, "span-filters-tags": { - "aria-label-add-tag": "", - "aria-label-input-tag-value": "", - "aria-label-remove-tag": "", - "aria-label-select-tag-key": "", - "aria-label-select-tag-operator": "", - "aria-label-select-tag-value": "", - "placeholder-select-tag": "", + "aria-label-add-tag": "Adicionar tag", + "aria-label-input-tag-value": "Valor da tag de entrada", + "aria-label-remove-tag": "Remover tag", + "aria-label-select-tag-key": "Selecionar chave de tag", + "aria-label-select-tag-operator": "Selecionar operador de tag", + "aria-label-select-tag-value": "Selecionar valor da tag", + "placeholder-select-tag": "Selecionar tag", "placeholder-select-value": "", - "placeholder-tag-value": "", - "tooltip-add-tag": "", - "tooltip-remove-tag": "" + "placeholder-tag-value": "Valor da tag", + "tooltip-add-tag": "Adicionar tag", + "tooltip-remove-tag": "Remover tag" }, "span-flame-graph": { - "flame-graph": "" + "flame-graph": "Gráfico de chama" }, "supplementary-result-error": { - "show-details": "" + "show-details": "Exibir detalhes" }, "table": { "no-data": "0 séries retornadas", @@ -5036,17 +5082,17 @@ "title-with-name": "Tabela — {{name}}" }, "time-sync-button": { - "aria-label-synced": "", - "aria-label-unsynced": "" + "aria-label-synced": "Horários sincronizados", + "aria-label-unsynced": "Horários não sincronizados" }, "timeline-collapser": { - "tooltip-collapse": "", + "tooltip-collapse": "Recolher +1", "tooltip-collapse-all": "", - "tooltip-expand": "", + "tooltip-expand": "Expandir +1", "tooltip-expand-all": "" }, "timeline-header-row": { - "title": "" + "title": "Serviço e operação" }, "toolbar": { "add-to-extensions": "", @@ -5070,48 +5116,48 @@ "split-widen": "Painel amplo" }, "trace-page-actions": { - "give-feedback": "", - "label-copied": "", + "give-feedback": "Dar feedback", + "label-copied": "Copiado!", "label-export": "", - "label-trace-id": "", - "title-share-thoughts-about-tracing-grafana": "" + "label-trace-id": "ID do rastro", + "title-share-thoughts-about-tracing-grafana": "Compartilhe sua opinião sobre os traços na Grafana." }, "trace-page-header": { - "text-partial-trace": "", + "text-partial-trace": "Rastro parcial", "tooltip-url": "" }, "trace-page-search-bar": { - "aria-label-clear-filters": "", - "label-show-matches": "", - "label-show-paths": "" + "aria-label-clear-filters": "Botão para limpar filtros", + "label-show-matches": "Botão para exibir apenas correspondências", + "label-show-paths": "Botão para exibir apenas o caminho crítico" }, "trace-view": { - "no-data": "", + "no-data": "Sem dados", "tooltip-copy-icon": "" }, "trace-view-container": { - "title-trace": "" + "title-trace": "Rastro" }, "unconnected-node-graph-container": { - "count-warning": "", - "title-node-graph": "" + "count-warning": "({{numNodes}} nós, pode apresentar lentidão no carregamento)", + "title-node-graph": "Gráfico de nós" }, "unthemed-logs": { - "label-deduplication": "", - "label-display-results": "", - "label-prettify-json": "", - "label-time": "", - "label-unique-labels": "", - "label-wrap-lines": "", - "title-feedback": "", - "title-logs": "", - "title-logs-volume": "" + "label-deduplication": "Desduplicação", + "label-display-results": "Exibir resultados", + "label-prettify-json": "Embelezar JSON", + "label-time": "Tempo", + "label-unique-labels": "Rótulos exclusivos", + "label-wrap-lines": "Aplicar quebra de linha", + "title-feedback": "Feedback", + "title-logs": "Logs", + "title-logs-volume": "Volume de logs" }, "unthemed-viewing-layer": { - "reset-selection": "" + "reset-selection": "Redefinir seleção" }, "unthemed-virtualized-trace-view": { - "title-scroll-to-top": "" + "title-scroll-to-top": "Rolar para cima" } }, "export": { @@ -5134,74 +5180,74 @@ }, "expression": { "math": { - "description-abs": "", - "description-ceil": "", - "description-floor": "", - "description-inf-nan-null": "", - "description-is-inf": "", - "description-is-nan": "", - "description-is-null": "", - "description-is-number": "", - "description-log": "", - "description-round": "" + "description-abs": "Retorna o valor absoluto do seu argumento, que pode ser um número ou uma série", + "description-ceil": "Arredonda o número para cima, para o valor inteiro mais próximo. É capaz de operar em séries ou valores escalares.", + "description-floor": "Arredonda o número para baixo, para o valor inteiro mais próximo. É capaz de operar em séries ou valores escalares.", + "description-inf-nan-null": "As funções inf para infinito positivo, infn para infinito negativo, nan e null retornam um único valor escalar que corresponde ao seu nome.", + "description-is-inf": "Retorna 1 para valores Inf (negativos ou positivos) e 0 para outros valores. É capaz de operar em séries ou valores escalares.", + "description-is-nan": "Retorna 1 para valores NaN e 0 para outros valores. É capaz de operar em séries ou valores escalares.", + "description-is-null": "Retorna 1 para valores null e 0 para outros valores. É capaz de operar em séries ou valores escalares.", + "description-is-number": "Retorna 1 para todos os valores numéricos reais e 0 para valores não numéricos. É capaz de operar em séries ou valores escalares.", + "description-log": "Retorna o logaritmo natural do seu argumento, que pode ser um número ou uma série", + "description-round": "Retorna um valor inteiro arredondado. É capaz de operar em séries ou valores escalares." } }, "expressions": { "classic-conditions": { - "label-conditions": "" + "label-conditions": "Condições" }, "condition": { - "of": "", + "of": "DE", "to": "", - "when": "" + "when": "QUANDO" }, "expression-query-editor": { - "label-operation": "" + "label-operation": "Operação" }, "math": { - "available-math-functions": "", + "available-math-functions": "Funções matemáticas disponíveis", "run-math-operations": "", - "tooltip-footer": "", - "tooltip-title": "", + "tooltip-footer": "Consulte nossa documentação adicional sobre <2>expressões matemáticas.", + "tooltip-title": "Operador matemático", "tooltip-trigger": "" }, "reduce": { - "label-function": "", - "label-input": "", + "label-function": "Função", + "label-input": "Entrada", "label-mode": "", "replace-with-number": { - "label-replace-with": "" + "label-replace-with": "Substituir por" } }, "resample": { - "label-downsample": "", - "label-input": "", - "label-resample-to": "", - "label-upsample": "", - "tooltip-s-m-h": "" + "label-downsample": "Reduzir taxa de amostragem", + "label-input": "Entrada", + "label-resample-to": "Refazer amostra para", + "label-upsample": "Aumentar taxa de amostragem", + "tooltip-s-m-h": "10s, 1m, 30m, 1h" }, "threshold": { - "label-input": "" + "label-input": "Entrada" } }, "folder-filter": { "clear-folder-button": "Limpar pastas", - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Filtro de pasta", + "select-placeholder": "Filtrar por pasta" }, "folder-picker": { "create-instructions": "Pressione Enter para criar a nova pasta.", - "input-placeholder": "", + "input-placeholder": "Pressione Enter para confirmar a nova pasta", "loading": "Carregando pastas..." }, "folder-repo": { - "badge-text": "" + "badge-text": "Provisionado" }, "forgot-password": { "back-button": "Voltar para o login", "change-password": { - "confirm-label": "", - "default-password-alert": "", + "confirm-label": "Confirme a nova senha", + "default-password-alert": "Ao continuar usando a senha padrão, você expõe sua segurança.", "new-password-label": "", "skip-button": "Pular", "submit-button": "Enviar", @@ -5211,7 +5257,7 @@ "email-sent": "Enviamos um e-mail com um link de redefinição. Você receberá o e-mail em breve.", "reset-password-header": "Redefinir senha", "send-email-button": "Enviar e-mail de redefinição", - "user-field-description": "", + "user-field-description": "Insira suas informações para receber um link de redefinição", "user-field-label": "", "user-field-placeholder": "" }, @@ -5219,10 +5265,10 @@ "continue-button": "Continuar edição", "description": "As alterações feitas podem não ser salvas.", "discard-button": "Descartar alterações sem salvar", - "title": "" + "title": "Deseja sair da página?" }, "frontendtests": { - "test-key": "" + "test-key": "test-key não encontrada" }, "gen-ai": { "apply-suggestion": "Aplicar", @@ -5235,26 +5281,26 @@ }, "gops": { "config-card": { - "text-loading-configuration": "" + "text-loading-configuration": "Carregando configuração…" }, "configure-irm": { "configure": "", - "irm-apps": "" + "irm-apps": "Aplicativos de IRM" }, "essentials": { - "title-essentials": "" + "title-essentials": "Fundamentos" }, "progress-bar": { - "steps-status": "" + "steps-status": "<0>{{stepsDone}} de {{totalStepsToDo}}" }, "progress-status": { - "your-progress": "" + "your-progress": "Seu progresso" } }, "grafana": { "dashboard": { "edit-pane": { - "go-back": "" + "go-back": "Voltar" } } }, @@ -5300,8 +5346,8 @@ "spectrum-tab": "Personalizado" }, "color-swatch": { - "aria-label-default": "", - "aria-label-selected-color": "" + "aria-label-default": "Escolha uma cor", + "aria-label-selected-color": "cor {{colorLabel}}" }, "confirm-button": { "cancel": "" @@ -5470,7 +5516,7 @@ "previous-page": "página anterior" }, "panel-chrome": { - "aria-label-toggle-collapse": "", + "aria-label-toggle-collapse": "alternar recolher painel", "tooltip-cancel": "", "tooltip-cancel-loading": "", "tooltip-stop-streaming": "", @@ -5481,8 +5527,8 @@ "title": "Menu" }, "password-field": { - "tooltip-hide": "", - "tooltip-show": "" + "tooltip-hide": "Ocultar senha", + "tooltip-show": "Exibir senha" }, "row-expander": { "aria-label-expand": "", @@ -5525,7 +5571,7 @@ "cell-inspect": "Inspecionar valor", "cell-inspect-tooltip": "", "copy": "", - "count": "", + "count": "Contagem", "csv-counts": "Linhas:{{rows}}, Colunas:{{columns}} <5>", "csv-placeholder": "Insira o CSV aqui...", "filter-placeholder": "Filtrar valores", @@ -5548,8 +5594,8 @@ "remove": "Remover etiqueta: {{name}}" }, "time-sync-button": { - "aria-label-sync": "", - "aria-label-unsync": "" + "aria-label-sync": "Horários sincronizados", + "aria-label-unsync": "Horários não sincronizados" }, "toggletip": { "close": "" @@ -5618,7 +5664,7 @@ "move-time-range-back": "Mover intervalo de tempo para trás", "move-time-range-forward": "Avançar intervalo de tempo", "open-search": "Abrir busca", - "open-shared-modal": "", + "open-shared-modal": "Compartilhar captura do painel", "paste-time-range": "Colar intervalo de tempo", "refresh-all-panels": "Atualizar todos os painéis", "remove-panel": "Remover painel", @@ -5638,7 +5684,7 @@ "title": "Atalhos" }, "help-wizard": { - "download-snapshot": "", + "download-snapshot": "Baixar captura ({{snapshotSize}})", "github-comment": "Copiar comentário do Github", "support-bundle": "Você também pode obter um pacote de ajuda com as informações da sua instância da Grafana e fontes de dados configuradas na <1>seção de pacotes de ajuda.", "troubleshooting-help": "Para solicitar ajuda para resolver problemas, envie uma captura deste painel para o suporte técnico da Grafana Labs. A captura contém dados de respostas à consulta e configurações do painel." @@ -5649,9 +5695,9 @@ "no-data": "" }, "inspect-error-tab": { - "error-status-message": "", - "error-status-no-message": "", - "error-trace-message": "" + "error-status-message": "Status: {{errorStatus}}. Mensagem:", + "error-status-no-message": "Status: {{errorStatus}}", + "error-trace-message": "(ID de rastro: {{errorTrace}})" }, "inspect-jsontab": { "apply": "", @@ -5667,7 +5713,7 @@ }, "query-inspector": { "query-inspector": "", - "text-loading-query-inspector": "", + "text-loading-query-inspector": "Carregando inspetor de consulta…", "count-frames_one": "", "count-frames_other": "", "count-rows_one": "", @@ -5676,23 +5722,23 @@ }, "invites": { "invitee-row": { - "aria-label-revoke-invite": "" + "aria-label-revoke-invite": "Revogar convite" }, "invitees-table": { "email": "", "name": "" }, "signup-invited-page": { - "complete-following": "", - "custom-has-invited-you": "", - "default-has-invited-you": "", - "greeting-custom": "", - "greeting-default": "", + "complete-following": "Preencha as informações a seguir e escolha uma senha para aceitar seu convite e continuar:", + "custom-has-invited-you": "<0>{{invitedBy}} enviou um convite para você se juntar à Grafana e à organização <3>{{orgName}}", + "default-has-invited-you": "<0>Alguém enviou um convite para você se juntar à Grafana e à organização <3>{{orgName}}", + "greeting-custom": "Olá, {{greeting}}.", + "greeting-default": "Olá.", "label-email": "", "label-name": "", "label-password": "", "label-username": "", - "placeholder-name-optional": "", + "placeholder-name-optional": "Nome (opcional)", "placeholder-password": "", "placeholder-username": "", "sign-up": "" @@ -5705,7 +5751,7 @@ "remove-tooltip": "" }, "layer-name": { - "edit-layer-title": "" + "edit-layer-title": "Editar nome da camada" } }, "ldap-drawer": { @@ -5867,12 +5913,12 @@ "title-create-library-panel": "" }, "confirm": { - "delete-panel": "" + "delete-panel": "Deseja excluir este painel?" }, "delete-library-panel-modal": { "cancel": "", "delete": "", - "title-delete-library-panel": "" + "title-delete-library-panel": "Excluir painel da biblioteca" }, "empty-state": { "message": "Não foi encontrado nenhum painel da biblioteca" @@ -5881,18 +5927,18 @@ "dashboards": "" }, "has-connected-dashboards": { - "dashboard-name": "" + "dashboard-name": "Nome do painel" }, "library-panel-info": { - "last-edited": "", + "last-edited": "Última edição em {{timeAgo}} por", "usage-count_one": "", "usage-count_other": "" }, "library-panels-search": { - "placeholder-search-by-name-or-description": "" + "placeholder-search-by-name-or-description": "Pesquisar por nome ou descrição" }, "loading-indicator": { - "loading-library-panel": "" + "loading-library-panel": "Carregando painel da biblioteca…" }, "loading-panel-text": "Carregando painel da biblioteca", "modal": { @@ -5907,20 +5953,20 @@ "body_other": "Este painel está sendo usado em {{count}} painéis de controle. Escolha em qual painel de controle você poderá visualizar:" }, "panel-library-options-group": { - "create-new-library-panel": "" + "create-new-library-panel": "Criar novo painel da biblioteca" }, "save": { "error": "Erro ao salvar painel de biblioteca: \"{{errorMsg}}\"", "success": "Painel de biblioteca salvo" }, "save-library-panel-modal": { - "affected-dashboards": "", + "affected-dashboards": "Os seguintes painéis de controle que estão usando o painel serão afetados:", "cancel": "", - "dashboard-name": "", - "discard": "", - "loading-connected-dashboards": "", - "placeholder-search-affected-dashboards": "", - "update-all": "", + "dashboard-name": "Nome do painel", + "discard": "Descartar", + "loading-connected-dashboards": "Carregando painéis conectados…", + "placeholder-search-affected-dashboards": "Pesquisar painéis afetados", + "update-all": "Atualizar tudo", "num-affected_one": "", "num-affected_other": "" } @@ -5947,12 +5993,12 @@ "live": { "dashboard-changed-modal": { "continue-editing": "", - "description": "", - "discard-local-changes": "", - "title-dashboard-changed": "" + "description": "O painel foi atualizado por outra sessão. Deseja continuar editando ou prefere descartar suas alterações locais?", + "discard-local-changes": "Descartar alterações locais", + "title-dashboard-changed": "Painel alterado" }, "live-connection-warning": { - "title-connection-to-server-is-lost": "" + "title-connection-to-server-is-lost": "Você perdeu a conexão com o servidor…" } }, "lock-icon": "ícone de bloqueio", @@ -6007,8 +6053,8 @@ "older-logs": "Logs mais antigos" }, "log-context-buttons": { - "center-matched-line": "", - "label-wrap-lines": "" + "center-matched-line": "Linha que coincide com o centro", + "label-wrap-lines": "Aplicar quebra de linha" }, "log-details": { "fields": "Campos", @@ -6018,16 +6064,16 @@ }, "log-details-body": { "toggle-field-button": { - "tooltip-hide-log-line": "", - "tooltip-show-log-line": "" + "tooltip-hide-log-line": "Ocultar linha de log", + "tooltip-show-log-line": "Exibir linha de log" } }, "log-labels": { - "collapse": "", - "expand": "" + "collapse": "Recolher rótulos", + "expand": "Expandir rótulos" }, "log-labels-list": { - "log-line": "" + "log-line": "linha de log" }, "log-line": { "show-less": "", @@ -6042,20 +6088,20 @@ "unpin-from-outline": "Desafixar log" }, "log-row-context-modal": { - "error-loading-log-more-logs": "", - "no-more-logs-available": "", - "open-in-split-view": "", - "title-log-context": "" + "error-loading-log-more-logs": "Erro ao carregar mais logs.", + "no-more-logs-available": "Não há mais logs disponíveis.", + "open-in-split-view": "Abrir com a visualização dividida", + "title-log-context": "Contexto do log" }, "log-row-menu-cell": { - "aria-label-copy-shortlink": "", - "aria-label-pin-line": "", + "aria-label-copy-shortlink": "Copiar link curto", + "aria-label-pin-line": "Fixar linha", "aria-label-show-context": "", - "aria-label-unpin-line": "", - "tooltip-copy-shortlink": "", + "aria-label-unpin-line": "Desafixar linha", + "tooltip-copy-shortlink": "Copiar link curto", "tooltip-copy-to-clipboard": "", "tooltip-show-context": "", - "tooltip-unpin-line": "" + "tooltip-unpin-line": "Desafixar linha" }, "log-row-message": { "ellipsis": "… ", @@ -6074,31 +6120,31 @@ } }, "logs-controls": { - "deduplication": "", - "disable-highlighting": "", - "disable-prettify-json": "", - "display-level": "", - "display-level-all": "", + "deduplication": "Desduplicação", + "disable-highlighting": "Desativar destaque", + "disable-prettify-json": "Recolher logs JSON", + "display-level": "Exibir níveis", + "display-level-all": "Todos os níveis", "download": "", "download-logs": { - "csv": "", - "json": "", - "txt": "" + "csv": "csv", + "json": "json", + "txt": "txt" }, - "enable-highlighting": "", - "escape-newlines": "", - "hide-timestamps": "", - "hide-unique-labels": "", - "newest-first": "", - "oldest-first": "", - "prettify-json": "", - "remove-escaping": "", + "enable-highlighting": "Ativar destaque", + "escape-newlines": "Corrigir sequências de tabulação e quebra de linha adicionadas incorretamente por escape nas linhas de log", + "hide-timestamps": "Ocultar data e hora", + "hide-unique-labels": "Ocultar rótulos exclusivos", + "newest-first": "Logs mais recentes primeiro", + "oldest-first": "Logs mais antigos primeiro", + "prettify-json": "Expandir logs JSON", + "remove-escaping": "Remover escape", "scroll-bottom": "", "scroll-top": "", - "show-timestamps": "", - "show-unique-labels": "", - "unwrap-lines": "", - "wrap-lines": "" + "show-timestamps": "Exibir data e hora", + "show-unique-labels": "Exibir rótulos únicos", + "unwrap-lines": "Desfazer quebra de linha", + "wrap-lines": "Aplicar quebra de linha" }, "logs-navigation": { "newer-logs": "Logs mais recentes", @@ -6117,49 +6163,49 @@ "line-contains-not": "Adicionar como linha não contém filtro" }, "un-themed-log-details": { - "aria-label-data-links": "", + "aria-label-data-links": "Links de dados", "aria-label-fields": "", - "aria-label-log-level": "", - "aria-label-no-details": "" + "aria-label-log-level": "Nível de log", + "aria-label-no-details": "Sem detalhes" }, "un-themed-log-details-row": { "filter-out": "", - "filter-out-query": "", - "title-copy-value-to-clipboard": "", + "filter-out-query": "Filtrar valor na consulta {{query}}", + "title-copy-value-to-clipboard": "Copiar valor para a área de transferência", "toggle-field-button": { - "tooltip-field-instead-message": "", - "tooltip-hide-this-field": "" + "tooltip-field-instead-message": "Exibir este campo em vez da mensagem", + "tooltip-hide-this-field": "Ocultar esse campo" }, - "tooltip-adhoc-statistics": "", - "tooltip-hide-adhoc-statistics": "" + "tooltip-adhoc-statistics": "Estatísticas ad-hoc", + "tooltip-hide-adhoc-statistics": "Ocultar estatísticas ad-hoc" }, "un-themed-log-label-stats": { - "field-log-stats": "", - "label-log-stats": "" + "field-log-stats": "{{label}}: {{total}} de {{rowCount}} linhas apresentam esse campo", + "label-log-stats": "{{label}}: {{total}} de {{rowCount}} linhas apresentam esse rótulo" } }, "manage-dashbaords": { "import-dashboard-form": { - "description-existing-library-panels": "" + "description-existing-library-panels": "Lista de painéis da biblioteca existentes. Esses painéis não são afetados pela importação." } }, "manage-dashboards": { "import-dashboard-form": { "cancel": "", - "change-uid": "", - "description-library-panels-imported": "", - "description-unique-identifier-uid": "", - "label-existing-library-panels": "", + "change-uid": "Alterar UID", + "description-library-panels-imported": "Lista de novos painéis da biblioteca que serão importados.", + "description-unique-identifier-uid": "O identificador exclusivo (UID) de um painel pode ser usado para identificar unicamente um painel entre várias instalações da Grafana. O UID permite ter URLs consistentes para acessar painéis, portanto, alterar o título de um painel não comprometerá nenhum link marcado como favorito para esse painel.", + "label-existing-library-panels": "Painéis da biblioteca existentes", "label-folder": "", "label-name": "", - "label-new-library-panels": "", - "label-unique-identifier-uid": "", - "options": "" + "label-new-library-panels": "Novos painéis da biblioteca", + "label-unique-identifier-uid": "Identificador exclusivo (UID)", + "options": "Opções" }, "import-dashboard-overview-un-connected": { - "importing-from": "", - "published-by": "", - "updated-on": "" + "importing-from": "Importando painel de <2>Grafana.com", + "published-by": "Publicado por", + "updated-on": "Atualizado em" }, "snapshot-list-table": { "title-delete": "" @@ -6172,20 +6218,20 @@ "when-complete": "Assim que a captura estiver concluída, você poderá enviá-la para a sua pilha da nuvem." }, "building-snapshot": { - "description": "", + "description": "Estamos reunindo seus recursos para a migração para a Grafana Cloud. Isso deve demorar um pouco.", "description-eta": "A criação de uma captura normalmente leva menos de dois minutos.", - "title": "" + "title": "Criando captura" }, "can-i-move": { - "body": "", - "link-title": "", - "title": "" + "body": "Você pode usar o assistente de migração para migrar uma grande parte dos seus recursos da Grafana.", + "link-title": "Saiba mais sobre a migração para a Grafana Cloud", + "title": "Onde posso aprender mais sobre a migração para a Grafana Cloud?" }, "configure-snapshot": { - "description": "", - "description-sub-line": "", - "resource-include-all": "", - "title": "" + "description": "Selecione quais recursos você deseja incluir na captura para migrar.", + "description-sub-line": "Alguns recursos podem depender de outros e serão selecionados ou desmarcados automaticamente.", + "resource-include-all": "Incluir tudo", + "title": "Configurar captura" }, "connect-modal": { "body-cloud-stack": "Você também precisará de uma pilha na nuvem. Se você se inscreveu, criaremos automaticamente sua primeira pilha. Se você tem uma conta, precisará selecionar ou criar uma pilha.", @@ -6194,7 +6240,7 @@ "body-token": "Sua instalação autogerenciada do Grafana precisa de acesso especial para migrar conteúdo com segurança. Você precisará criar um token de migração para a pilha na nuvem escolhida.", "body-token-field": "Token de migração", "body-token-field-placeholder": "Cole o token aqui", - "body-token-instructions": "", + "body-token-instructions": "Faça login na sua pilha da nuvem e navegue até Administração > Geral > Migrar para a Grafana Cloud. Crie um token de migração nessa tela e cole o token aqui.", "body-view-stacks": "Visualizar minhas pilhas na nuvem", "cancel": "Cancelar", "connect": "Conectar-se a esta pilha", @@ -6218,7 +6264,7 @@ "header": "Deixe-nos gerenciar a sua pilha do Grafana" }, "dashboard-info": { - "dashboard": "" + "dashboard": "Painel {{dashboardUID}}" }, "delete-migration-token-confirm": { "body": "", @@ -6235,18 +6281,18 @@ "title": "Desconectar da pilha na nuvem" }, "folder-info": { - "folder": "", - "unable-to-load-folder": "" + "folder": "Pasta {{folderUid}}", + "unable-to-load-folder": "Não foi possível carregar a pasta" }, "get-started": { "body": "O processo de migração deve ser iniciado a partir da sua instância autogerenciada do Grafana.", "configure-pdc-link": "Configurar PDC para esta pilha", "link-title": "Saiba mais sobre conexão privada de fonte de dados", - "step-1": "", + "step-1": "Faça login na sua instância autogerenciada e navegue até Administração > Geral > Migrar para a Grafana Cloud.", "step-2": "Selecione \"Migrar esta instância para a nuvem\".", - "step-3": "", - "step-4": "", - "step-5": "", + "step-3": "Você receberá uma solicitação de token de migração. Gere um a partir desta tela. Insira seu token e clique em \"Conectar a esta pilha\".", + "step-4": "Após se conectar à pilha na nuvem, clique em \"Criar captura\" para criar uma captura da sua instância autogerenciada.", + "step-5": "Após a criação de uma captura, clique em \"Carregar captura\" para copiar os recursos para sua pilha na nuvem.", "step-6": "", "title": "Realizando uma migração" }, @@ -6256,7 +6302,7 @@ "title": "É seguro?" }, "migrate-to-this-stack": { - "body": "", + "body": "Você pode migrar alguns recursos da sua instalação autogerenciada da Grafana para esta pilha na nuvem com segurança. Para começar, você precisará gerar um token de migração. Sua instância autogerenciada usará o token para autenticação nesta pilha na nuvem.", "link-title": "Visualizar o guia completo de migração", "title": "Vamos auxiliar na sua migração para esta pilha" }, @@ -6274,24 +6320,24 @@ "modal-close": "Fechar", "modal-copy-and-close": "Copiar para a área de transferência e fechar", "modal-copy-button": "Copiar para a área de transferência", - "modal-field-description": "", + "modal-field-description": "Copie o token agora, pois você não poderá vê-lo novamente. Se você perder este token, será necessário criar um novo.", "modal-field-label": "Token", "modal-title": "Token de migração criado", "status": "" }, "onprem": { "cancel-snapshot-error-title": "Erro ao cancelar a criação da captura", - "create-snapshot-error-duplicate-resource-type": "", - "create-snapshot-error-empty-resource-types": "", - "create-snapshot-error-missing-dependency": "", + "create-snapshot-error-duplicate-resource-type": "Tipo de recurso duplicado. Consulte os logs do servidor da Grafana para saber mais", + "create-snapshot-error-empty-resource-types": "Você precisa fornecer pelo menos um tipo de recurso para a criação da captura", + "create-snapshot-error-missing-dependency": "Dependência ausente. Consulte os logs do servidor da Grafana para saber mais", "create-snapshot-error-title": "Erro ao criar a captura", - "create-snapshot-error-unknown-resource-type": "", + "create-snapshot-error-unknown-resource-type": "Tipo de recurso desconhecido. Consulte os logs do servidor da Grafana para saber mais", "disconnect-error-title": "Erro ao desconectar", "error-see-server-logs": "Consulte os logs do servidor da Grafana para saber mais", "get-session-error-title": "Erro ao carregar a configuração de migração", "get-snapshot-error-title": "Erro ao carregar a captura", "migration-finished-with-caveat-title": "Migração de recursos concluída", - "migration-finished-with-errors-body": "", + "migration-finished-with-errors-body": "A migração foi concluída, mas não foi possível migrar alguns itens para a pilha na nuvem. Confira os recursos que apresentaram falha para saber mais.", "migration-finished-with-warnings-body": "A migração foi concluída com alguns avisos. Confira os recursos individuais para saber mais", "snapshot-error-status-body": "Ocorreu um erro ao criar a captura ou iniciar o processo de migração. Consulte os logs do servidor da Grafana para saber mais", "snapshot-error-status-title": "Erro ao migrar recursos", @@ -6303,7 +6349,7 @@ "pdc": { "body": "Expor suas fontes de dados à Internet pode suscitar questões de segurança. A fonte de dados privada de conexão (PDC) permite ao Grafana Cloud acessar seus recursos de dados existentes por meio de um túnel de rede seguro.", "link-title": "Saiba mais sobre o PDC", - "title": "" + "title": "O que acontece se nem todas as minhas fontes de dados estiverem na Internet pública?" }, "pricing": { "body": "O Grafana Cloud tem um plano grátis generoso e um teste de uso ilimitado de 14 dias. Depois que o seu período de teste expirar, você receberá uma cobrança com base no uso acima dos limites do plano grátis.", @@ -6364,15 +6410,15 @@ "unknown": "Desconhecido" }, "resource-types": { - "alert_rule": "", - "alert_rule_group": "", - "contact_point": "", + "alert_rule": "Regras de alerta", + "alert_rule_group": "Grupos de regras de alerta", + "contact_point": "Pontos de contato", "dashboard": "", - "datasource": "", + "datasource": "Fontes de dados", "folder": "", - "library_element": "", - "mute_timing": "", - "notification_policy": "", + "library_element": "Elementos da biblioteca", + "mute_timing": "Cronogramas de silenciamento", + "notification_policy": "Políticas de notificação", "notification_template": "", "plugin": "" }, @@ -6381,8 +6427,8 @@ "disconnect": "", "errored-resource-count": "Erros", "page-loading": "", - "rebuild-snapshot": "", - "show-errors": "", + "rebuild-snapshot": "Reconfigurar captura", + "show-errors": "Visualizar apenas erros", "snapshot-date": "Registro de data/hora da captura", "snapshot-not-created": "Ainda não criado", "start-migration": "Construir captura", @@ -6392,7 +6438,7 @@ "upload-migration": "Carregar captura" }, "support-types-disclosure": { - "text": "" + "text": "Os recursos são copiados para sua pilha na Grafana Cloud. <2>Saiba mais sobre o conjunto completo de recursos compatíveis e a migração de outras configurações." }, "token-status": { "active": "Token criado e ativo", @@ -6477,7 +6523,7 @@ "title": "Alertas e IRM" }, "alerts-recently-deleted": { - "subtitle": "", + "subtitle": "Ver regras de alerta excluídas recentemente", "title": "" }, "api-keys": { @@ -6638,7 +6684,7 @@ "subtitle": "Gerencie painéis de controle de pastas e permissões" }, "migrate-to-cloud": { - "subtitle": "", + "subtitle": "Copiar recursos da sua instalação autogerenciada para uma pilha na nuvem", "title": "Migrar para o Grafana Cloud" }, "monitoring": { @@ -6702,7 +6748,7 @@ "title": "Cenários" }, "search": { - "placeholderCommandPalette": "" + "placeholderCommandPalette": "Procurar…" }, "search-dashboards": { "title": "Buscar painéis de controle" @@ -6770,13 +6816,13 @@ }, "navigation": { "breadcrumbs": { - "aria-label": "" + "aria-label": "Breadcrumbs" }, "extension-sidebar": { "button-tooltip": { - "close": "", - "open": "", - "open-all": "" + "close": "Fechar {{title}}", + "open": "Abrir {{title}}", + "open-all": "Abrir assistentes de IA e aplicativos da barra lateral" } }, "help": { @@ -6800,11 +6846,11 @@ "undock": "Desacoplar menu" }, "megamenu-item": { - "collapse-aria-label": "", - "expand-aria-label": "" + "collapse-aria-label": "Recolher seção: {{sectionName}}", + "expand-aria-label": "Expandir seção: {{sectionName}}" }, "org-switcher": { - "aria-label": "" + "aria-label": "Alterar organização" }, "profile": { "aria-label": "" @@ -6816,9 +6862,9 @@ }, "news": { "drawer": { - "close": "" + "close": "Fechar menu" }, - "link-title": "", + "link-title": "Acessar o blog da Grafana Labs", "title": "Mais recentes do blog" }, "notifications": { @@ -6828,8 +6874,8 @@ }, "starred-dashboard": "Painel de controle marcado como favorito", "stored-notifications": { - "dismiss-notifications": "", - "title-alert": "" + "dismiss-notifications": "Descartar notificações", + "title-alert": "Esta página exibe erros e avisos anteriores. Após descartados, eles não podem ser recuperados." }, "unstarred-dashboard": "Painel de controle não marcado como favorito" }, @@ -6846,50 +6892,50 @@ }, "options-ui": { "color": { - "clear-tooltip": "" + "clear-tooltip": "Limpar configurações" }, "field-color": { - "color-by-label": "" + "color-by-label": "Série de cores por" }, "units": { - "clear-tooltip": "" + "clear-tooltip": "Limpar seleção de unidade" } }, "org": { "new-org-page": { "create": "", - "description": "", - "label-organization-name": "", - "placeholder-org-name": "" + "description": "Cada organização contém seus próprios painéis, fontes de dados e configurações, que não podem ser compartilhados entre organizações. Ainda que os usuários possam pertencer a mais de uma organização, o uso de múltiplas organizações ocorre com mais frequência em implantações multilocatárias.", + "label-organization-name": "Nome da organização", + "placeholder-org-name": "Nome da org." }, "org-profile": { - "label-organization-name": "", - "label-organization-profile": "", - "update-organization-name": "" + "label-organization-name": "Nome da organização", + "label-organization-profile": "Perfil da organização", + "update-organization-name": "Atualizar nome da organização" }, "select-org-page": { - "description": "" + "description": "Você recebeu um convite para outra organização! Selecione qual organização você deseja usar agora. Você pode alterar essa opção mais tarde e a qualquer momento." }, "user-invite-form": { "back": "", "label-email-or-username": "", "label-name": "", - "label-send-invite-email": "", - "placeholder-optional": "", + "label-send-invite-email": "Enviar e-mail de convite", + "placeholder-optional": "(opcional)", "role": "", - "submit": "", + "submit": "Enviar", "tooltip": "" }, "user-invite-page": { - "sub-title": "" + "sub-title": "Envie um convite ou adicione um usuário que já possui conta na Grafana à organização.<1> {{orgName}}" } }, "org-picker": { - "select-placeholder": "" + "select-placeholder": "Selecionar organização" }, "page": { "editable-title": { - "edit-tooltip": "" + "edit-tooltip": "Editar título" } }, "panel": { @@ -6915,31 +6961,31 @@ "view": "Visualizar" }, "panel-data-error-view": { - "open-visualization-suggestions": "", - "switch-to-table": "" + "open-visualization-suggestions": "Abrir sugestões de visualização", + "switch-to-table": "Alternar para tabela" }, "panel-plugin-error": { - "text-load-error": "", - "title-load-error": "", - "title-not-found": "" + "text-load-error": "Verifique os logs de inicialização do servidor para mais informações. <1>Se este plug-in foi carregado a partir do Git, garanta que ele tenha sido compilado.", + "title-load-error": "Erro ao carregar: {{panelId}}", + "title-not-found": "Plug-in do painel não encontrado: {{id}}" }, "panel-renderer": { - "failed-to-load-plugin": "", - "loading-plugin-panel": "", - "no-panel-component": "", - "no-panel-data": "" + "failed-to-load-plugin": "Falha ao carregar o plug-in: {{error}}", + "loading-plugin-panel": "Carregando painel do plug-in…", + "no-panel-component": "Parece que o plug-in que você está tentando carregar não possui um componente de painel.", + "no-panel-data": "Sem dados do painel" }, "panel-type-card": { - "aria-label-delete-button-on-panel-type-card": "", - "title-click-to-close": "", + "aria-label-delete-button-on-panel-type-card": "Excluir botão no cartão de tipo de painel", + "title-click-to-close": "Clique novamente para fechar esta seção", "tooltip-delete": "" }, "visualization-suggestions": { - "based-on-current-data": "", - "no-results-matched-your-query": "" + "based-on-current-data": "Com base nos dados atuais", + "no-results-matched-your-query": "Nenhum resultado correspondeu à sua consulta" }, "viz-type-picker": { - "could-anything-matching-query": "" + "could-anything-matching-query": "Não foi possível encontrar nada que corresponda à sua consulta" } }, "panel-search": { @@ -6948,26 +6994,26 @@ }, "panel-type-filter": { "clear-button": "Limpar tipos", - "select-aria-label": "", - "select-no-options": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Filtro de tipo de painel", + "select-no-options": "Nenhum tipo de painel encontrado", + "select-placeholder": "Filtrar por tipo" }, "playlist": { "playlist-table-rows": { - "aria-label-playlist-item": "", - "multiple-dashboards-found": "", + "aria-label-playlist-item": "Item da lista de reprodução, {{itemType}}, {{itemValue}}", + "multiple-dashboards-found": "Vários itens encontrados: {{items}}", "no-dashboards-found": "", - "not-found": "" + "not-found": "Não encontrado: {{items}}" }, "start-modal": { - "button-start": "", - "description-customize-dashboard-elements-visibility": "", + "button-start": "Iniciar {{title}}", + "description-customize-dashboard-elements-visibility": "Personalizar a visibilidade dos elementos do painel", "description-panel-heights-adjusted-screen": "", "label-autofit": "", - "label-dashboard-links": "", - "label-display-dashboard-controls": "", + "label-dashboard-links": "Links do painel", + "label-display-dashboard-controls": "Exibir controles do painel", "label-mode": "", - "label-time-and-refresh": "", + "label-time-and-refresh": "Tempo e atualização", "label-variables": "", "title-start-playlist": "" } @@ -7022,23 +7068,23 @@ }, "plugin": { "plugin-details-deprecated-warning": { - "body-deprecated": "" + "body-deprecated": "Este plug-in {{pluginType}} foi <4>descontinuado e removido do catálogo." } }, "plugins": { "app-root-page": { "access-denied": { - "permission": "", - "title-access-denied": "" + "permission": "Você não tem permissão para visualizar esta página.", + "title-access-denied": "Acesso negado" }, - "no-root-app-page-component-found": "" + "no-root-app-page-component-found": "Nenhum componente de página do aplicativo de origem foi encontrado" }, "browse": { - "aria-label-plugin-type-filter": "", + "aria-label-plugin-type-filter": "Filtro de tipo de plug-in", "label-search": "", "label-state": "", "label-type": "", - "subtitle": "", + "subtitle": "Amplie a experiência da Grafana com plug-ins e aplicativos de painel. Para encontrar mais fontes de dados, acesse <2>Conexões.", "tooltip-filter-disabled": "" }, "catalog": { @@ -7094,7 +7140,7 @@ "from": "", "installedVersion": "Versão instalada", "lastCommitDate": "Data do último commit:", - "latestReleaseDate": "", + "latestReleaseDate": "Data de lançamento mais recente:", "latestVersion": "Última versão", "license": "Licença", "raiseAnIssue": "Comunicar um problema", @@ -7128,63 +7174,63 @@ }, "get-started-with-data-source": { "add-new-data-source": "", - "title-button-disabled": "" + "title-button-disabled": "O plug-in ainda não está disponível. Pode levar algum tempo para concluir a instalação." }, "install-controls": { - "install": "", - "installing": "", + "install": "Instalar", + "installing": "Instalando", "update": "", - "updating": "" + "updating": "Atualizando" }, "install-controls-button": { - "title-uninstall-modal": "" + "title-uninstall-modal": "Desinstalar {{plugin}}" }, "install-controls-warning": { - "body-not-published": "", + "body-not-published": "Este plug-in não está publicado em <2>grafana.com/plugins e não pode ser gerenciado por meio do catálogo.", "learn-more": "", - "no-valid-grafana-enterprise-license-detected": "", - "title-dev-alert": "", - "title-plugin-doesnt-support-version-grafana": "", - "title-remote-plugins-unavailable": "", - "title-renderer-plugins-cannot-managed-plugin-catalog": "" + "no-valid-grafana-enterprise-license-detected": "Nenhuma licença válida da Grafana Enterprise foi identificada.", + "title-dev-alert": "Esta é uma versão de desenvolvimento do plug-in e não pode ser desinstalada.", + "title-plugin-doesnt-support-version-grafana": "Este plug-in não é compatível com sua versão da Grafana.", + "title-remote-plugins-unavailable": "Os controles de instalação foram desativados porque o servidor da Grafana não consegue acessar o endereço grafana.com.", + "title-renderer-plugins-cannot-managed-plugin-catalog": "Não é possível gerenciar os plug-ins do renderizador pelo Catálogo de Plug-ins." }, "log-view-filters": { - "label-extension": "", - "label-plugin-id": "", - "label-severity": "" + "label-extension": "Extensão", + "label-plugin-id": "ID do plug-in", + "label-severity": "Gravidade" }, "not-found-plugin": { - "body-plugin-not-found": "", - "title-plugin-not-found": "" + "body-plugin-not-found": "Não foi possível encontrar esse plug-in. Verifique se a URL está correta ou <1>acesse o <3>catálogo de plug-ins.", + "title-plugin-not-found": "Plug-in não encontrado" }, "plugin-actions": { - "refresh-changes": "" + "refresh-changes": "Atualize a página para ver as alterações" }, "plugin-dashboards": { - "dashboards-included-plugin": "", + "dashboards-included-plugin": "Nenhum painel está incluído neste plug-in", "loading": "" }, "plugin-deprecated-badge": { - "text-deprecated": "", - "tooltip-plugin-deprecated-longer-receives-updates": "" + "text-deprecated": "Descontinuado", + "tooltip-plugin-deprecated-longer-receives-updates": "Este plug-in foi descontinuado e não recebe mais atualizações." }, "plugin-details-body": { - "needs-service-account": "", - "page-not-found": "" + "needs-service-account": "O plug-in {{pluginName}} precisa de uma conta de serviço para poder consultar a Grafana. A lista a seguir contém as permissões disponíveis para a conta de serviço:", + "page-not-found": "Página não encontrada." }, "plugin-details-deprecated-warning": { - "title-deprecated": "" + "title-deprecated": "Descontinuado" }, "plugin-details-header-dependencies": { - "grafana-dependency": "" + "grafana-dependency": "{{grafanaDependency}} da Grafana" }, "plugin-details-signature": { - "body-invalid-plugin-signature": "", - "read-more-about-plugins-signing": "", - "title-invalid-plugin-signature": "" + "body-invalid-plugin-signature": "A Grafana Labs verifica cada plug-in para confirmar se há uma assinatura digital válida. A verificação da assinatura do plug-in faz parte das nossas medidas de segurança para garantir que os plug-ins sejam seguros e confiáveis. A Grafana Labs não pode garantir a integridade deste plug-in sem assinatura. Peça ao autor do plug-in para solicitar que ele seja assinado.", + "read-more-about-plugins-signing": "Leia mais sobre a assinatura de plug-ins.", + "title-invalid-plugin-signature": "Assinatura de plug-in inválida" }, "plugin-disabled-badge": { - "text-disabled": "" + "text-disabled": "Desativado" }, "plugin-enterprise-badge": { "aria-label-enterprise": "", @@ -7193,45 +7239,45 @@ }, "plugin-help": { "error": "Ocorreu um erro ao carregar a ajuda.", - "loading": "", + "loading": "Carregando ajuda…", "not-found": "Nenhuma ajuda para a consulta foi encontrada." }, "plugin-installed-badge": { "text-installed": "" }, "plugin-list-item": { - "label-author": "", - "title-icon-plugin-type": "" + "label-author": "Por {{author}}", + "title-icon-plugin-type": "Plug-in {{pluginType}}" }, "plugin-signature-details-badge": { - "signed-by": "" + "signed-by": "Assinado por: {{signatureOrg}}" }, "plugin-update-available-badge": { - "update-available": "" + "update-available": "Atualização disponível!" }, "plugin-usage": { - "body-missing-feature-toggle-panel-title-search": "", - "num-usages": "", - "title-missing-feature-toggle-panel-title-search": "", - "title-not-used-yet": "" + "body-missing-feature-toggle-panel-title-search": "O uso do plug-in requer o novo índice de pesquisa para encontrar o uso nos painéis. Ative a alternância de recurso", + "num-usages": "{{pluginName}} é usado <2>{{numUsages}} vezes.", + "title-missing-feature-toggle-panel-title-search": "Ausência do alternador de recursos: {{toggle}}", + "title-not-used-yet": "{{pluginName}} ainda não está em uso em nenhum painel" }, "plugins-errors-info": { - "disabled-list": "", - "read-more-about-plugin-signing": "", - "title-unsigned-plugins": "" + "disabled-list": "Os seguintes plug-ins estão desativados e não são exibidos na lista abaixo:", + "read-more-about-plugin-signing": "Leia mais sobre a assinatura de plug-ins", + "title-unsigned-plugins": "Plug-ins sem assinatura foram encontrados durante a inicialização do plug-in. A Grafana Labs não pode garantir a integridade desses plug-ins. Recomendamos usar apenas plug-ins assinados." }, "search-field": { - "placeholder-search-grafana-plugins": "" + "placeholder-search-grafana-plugins": "Pesquisar plug-ins da Grafana" }, "version-install-button": { "text-installed": "" }, "version-list": { - "grafana-dependency": "", - "installed-version": "", - "last-updated": "", - "latest-compatible-version": "", - "no-version-history-was-found": "", + "grafana-dependency": "Dependência da Grafana", + "installed-version": "{{versionNumber}} (versão instalada)", + "last-updated": "Última atualização", + "latest-compatible-version": "{{versionNumber}} (última versão compatível)", + "no-version-history-was-found": "Nenhum histórico de versão foi encontrado.", "version": "" } }, @@ -7254,161 +7300,161 @@ "change-theme": "", "enable-kiosk-mode": "", "feature-toggle-page": { - "profile-not-enabled": "" + "profile-not-enabled": "O perfil não está habilitado." }, "feature-toggles-age": { - "enable-in-config": "" + "enable-in-config": "Ative o perfil no arquivo de configuração da Grafana." }, "input-suffix": { "content-login-details-locked-because-managed-another": "" }, "user-organizations": { - "text-loading-organizations": "" + "text-loading-organizations": "Carregando organizações…" }, "user-sessions": { - "browser-details": "", - "now": "", + "browser-details": "{{browser}} em {{os}} {{osVersion}}", + "now": "Agora", "sessions": "" }, "user-teams": { - "aria-label-user-teams-table": "", + "aria-label-user-teams-table": "Tabela de equipes de usuários", "email": "", - "members": "", + "members": "Membros", "name": "", "teams": "", - "text-loading-teams": "" + "text-loading-teams": "Carregando equipes…" } }, "provisioning": { "banner": { - "message": "" + "message": "Este recurso está em desenvolvimento ativo no momento. Para ter uma melhor experiência e conferir as melhorias mais recentes, recomendamos usar a <2>compilação noturna da Grafana." }, "bootstrap-step": { - "description-clear-repository-connection": "", - "empty": "", + "description-clear-repository-connection": "Adicione um nome de fácil compreensão para esta conexão de repositório", + "empty": "Vazio", "error-field-required": "", - "ext-storage": "", - "grafana": "", + "ext-storage": "Armazenamento externo", + "grafana": "Instância da Grafana", "label-display-name": "", - "placeholder-my-repository-connection": "", - "text-loading-resource-information": "", - "files-count_one": "", - "files-count_other": "" + "placeholder-my-repository-connection": "Minha conexão de repositório", + "text-loading-resource-information": "Carregando informações de recursos…", + "files-count_one": "{{count}} arquivos", + "files-count_other": "{{count}} arquivos" }, "check-repository": { - "check": "" + "check": "Verificar" }, "config-form": { - "alert-repository-settings-saved": "", - "alert-repository-settings-updated": "", + "alert-repository-settings-saved": "Configurações de repositório salvas", + "alert-repository-settings-updated": "Configurações de repositório atualizadas", "button-save": "", "button-saving": "", - "description-enabled": "", - "description-path": "", - "description-read-only": "", - "description-repository-url": "", - "description-title": "", + "description-enabled": "Depois que a extração automática for ativada, não será possível alterar o destino.", + "description-path": "Caminho para um subdiretório no repositório Git", + "description-read-only": "Os recursos não podem ser modificados por meio da Grafana.", + "description-repository-url": "Insira a URL do repositório do GitHub", + "description-title": "Um nome de fácil compreensão para a configuração", "error-required": "", - "error-save-repository": "", - "error-valid-github-url": "", - "label-automatic-pulling": "", + "error-save-repository": "Falha ao salvar as configurações do repositório", + "error-valid-github-url": "Insira uma URL válida do repositório do GitHub", + "label-automatic-pulling": "Extração automática", "label-branch": "", "label-enabled": "", - "label-github-token": "", - "label-interval-seconds": "", - "label-local-path": "", + "label-github-token": "Token do GitHub", + "label-interval-seconds": "Intervalo (segundos)", + "label-local-path": "Caminho local", "label-path": "", - "label-pr-workflow": "", - "label-repository-type": "", - "label-repository-url": "", + "label-pr-workflow": "Ativar a opção de solicitação de extração ao salvar", + "label-repository-type": "Tipo de repositório", + "label-repository-url": "URL do repositório", "label-target": "", "label-title": "", - "option-entire-instance": "", - "option-github": "", - "option-local": "", - "option-managed-folder": "", - "placeholder-branch": "", - "placeholder-github-token": "", - "placeholder-github-url": "", - "placeholder-interval-seconds": "", - "placeholder-local-path": "", - "placeholder-my-config": "", - "placeholder-select-repository-type": "" + "option-entire-instance": "Instância inteira", + "option-github": "GitHub", + "option-local": "Local", + "option-managed-folder": "Pasta gerenciada", + "placeholder-branch": "principal", + "placeholder-github-token": "ghp_seuTokenAqui1234567890abcdEFGHijklMNOP", + "placeholder-github-url": "https://github.com/username/repo-name", + "placeholder-interval-seconds": "60", + "placeholder-local-path": "/path/to/repo", + "placeholder-my-config": "Minha configuração", + "placeholder-select-repository-type": "Selecione o tipo de repositório" }, "config-form-github-collapse": { - "description-realtime-feedback": "", - "label-git-hub-features": "", - "label-realtime-feedback": "" + "description-realtime-feedback": "<0>Configure webhooks para receber atualizações instantâneas na Grafana assim que as alterações forem confirmadas. Revise e aprove as alterações por meio de solicitações de extração antes que elas sejam implementadas.", + "label-git-hub-features": "Recursos do GitHub", + "label-realtime-feedback": "Feedback em tempo real" }, "connect-repository-button": { "configure": "", - "configure-file": "", - "configure-git-sync": "", - "repository-limit-info-alert": "" + "configure-file": "Configurar o provisionamento de arquivos", + "configure-git-sync": "Configurar sincronização do Git", + "repository-limit-info-alert": "Limite do repositório atingido ({{count}})" }, "connect-step": { - "description-branch": "", - "description-github-path": "", - "description-paste-your-git-hub-personal-access-token": "", - "description-repository-url": "", + "description-branch": "Branch que será usado para o repositório do GitHub", + "description-github-path": "Este é o caminho para um subdiretório no seu repositório do GitHub, a partir do qual os painéis serão armazenados e provisionados", + "description-paste-your-git-hub-personal-access-token": "Cole seu token de acesso pessoal do GitHub", + "description-repository-url": "Cole a URL do seu repositório do GitHub", "error-field-required": "", - "error-invalid-github-url": "", - "label-access-token": "", - "label-branch": "", - "label-local-path": "", - "label-path": "", - "label-repository-url": "", - "placeholder-branch": "", - "placeholder-github-token": "", - "placeholder-github-url": "", - "placeholder-local-path": "" + "error-invalid-github-url": "Insira uma URL válida do repositório do GitHub", + "label-access-token": "Token de acesso do GitHub", + "label-branch": "Nome do branch", + "label-local-path": "Caminho local", + "label-path": "Caminho para o subdiretório no repositório", + "label-repository-url": "URL do repositório do GitHub", + "placeholder-branch": "principal", + "placeholder-github-token": "github_pat_seuTokenAqui1234567890abcdEFGHijklMNOP", + "placeholder-github-url": "https://github.com/username/repo", + "placeholder-local-path": "/path/to/repo" }, "delete-repository-button": { "button-delete": "", - "confirm-delete-repository": "", - "error-repository-delete": "", - "success-repository-deleted": "", - "title-delete-repository": "", - "tooltip-delete-this-repository": "" + "confirm-delete-repository": "Tem certeza de que deseja excluir a configuração do repositório?", + "error-repository-delete": "Falha ao excluir o repositório", + "success-repository-deleted": "Configurações do repositório na fila para exclusão", + "title-delete-repository": "Excluir configuração do repositório", + "tooltip-delete-this-repository": "Excluir este repositório" }, "edit-repository-page": { - "back-to-repositories": "", - "repository-config-exists-configuration": "" + "back-to-repositories": "Voltar para os repositórios", + "repository-config-exists-configuration": "Verifique se a configuração do repositório existe no arquivo de configuração." }, "empty-state": { - "no-jobs": "" + "no-jobs": "Sem tarefas…" }, "enhanced-features": { - "description": "", - "description-instant-updates": "", - "description-visual-previews-dashboard-updates-directly-requests": "", - "header": "", - "set-up-image-rendering": "", - "set-up-public-webhooks": "", - "title-instant-updates-requests-webhooks": "", - "title-visual-previews-in-pull-requests": "" + "description": "Aproveite ao máximo sua integração com o GitHub usando estes complementos opcionais", + "description-instant-updates": "Receba atualizações instantâneas na Grafana assim que as alterações forem confirmadas. Revise e aprove as alterações por meio de solicitações de extração antes que elas sejam implementadas.", + "description-visual-previews-dashboard-updates-directly-requests": "Confira as pré-visualizações das atualizações do painel diretamente nas solicitações de extração", + "header": "Aprimore sua experiência no GitHub", + "set-up-image-rendering": "Configure a renderização de imagens", + "set-up-public-webhooks": "Configurar webhooks públicos", + "title-instant-updates-requests-webhooks": "Atualizações imediatas e solicitações de extração com webhooks.", + "title-visual-previews-in-pull-requests": "Pré-visualizações em solicitações de extração com renderização de imagens" }, "expanded-row": { - "job-specification": "", - "summary": "", + "job-specification": "Especificação da tarefa", + "summary": "Resumo", "title-error": "" }, "features-list": { "actions": { - "set-up-required-feature-toggles": "" + "set-up-required-feature-toggles": "Configure os botões de alternância de recursos necessários" }, - "manage-dashboards-provision-updates-automatically": "", - "manage-your-dashboards-with-remote-provisioning": "", - "store-dashboards-in-version-controlled-storage": "" + "manage-dashboards-provision-updates-automatically": "Gerencie painéis como código no GitHub e provisione atualizações automaticamente", + "manage-your-dashboards-with-remote-provisioning": "Comece a usar o GitSync", + "store-dashboards-in-version-controlled-storage": "Armazene os painéis em um armazenamento com controle por versão para aprimorar a organização e o rastreamento de histórico" }, "file-history-page": { - "back-to-repositories": "", - "repository-config-exists-configuration": "" + "back-to-repositories": "Voltar para os repositórios", + "repository-config-exists-configuration": "Verifique se a configuração do repositório existe no arquivo de configuração." }, "file-status-page": { "save": "", - "saving": "", - "title-error-loading-file": "" + "saving": "Salvando", + "title-error-loading-file": "Erro ao carregar o arquivo" }, "files-view": { "columns": { @@ -7418,137 +7464,137 @@ "placeholder-search": "" }, "finish-step": { - "description-enable-previews": "", - "description-image-rendering": "", - "description-often-shall-instance-updates-git-hub": "", - "description-pr-enable-description": "", - "description-read-only": "", - "description-webhooks-enable": "", - "label-enable-previews": "", - "label-pr-workflow": "", + "description-enable-previews": "Adiciona uma pré-visualização em imagem das alterações do painel nas solicitações de extração. As imagens dos seus painéis da Grafana serão compartilhadas no seu repositório Git e estarão disponíveis para qualquer pessoa com acesso ao repositório.", + "description-image-rendering": "Requer renderização de imagem. <2>Configurar a renderização de imagens", + "description-often-shall-instance-updates-git-hub": "Com que frequência a instância deve buscar atualizações do GitHub?", + "description-pr-enable-description": "Permite que os usuários escolham se desejam abrir uma solicitação de extração ao salvar as alterações. Se o repositório não permitir alterações diretas no branch principal, ainda pode ser necessário realizar uma solicitação de extração.", + "description-read-only": "Os recursos não podem ser modificados por meio da Grafana.", + "description-webhooks-enable": "Permite que os usuários escolham se desejam abrir uma solicitação de extração ao salvar as alterações. Se o repositório não permitir alterações diretas no branch principal, ainda pode ser necessário realizar uma solicitação de extração.", + "label-enable-previews": "Ativar pré-visualizações do painel em solicitações de extração", + "label-pr-workflow": "Ativar a opção de solicitação de extração ao salvar", "label-read-only": "", - "label-update-instance-interval-seconds": "", - "placeholder": "", - "text-setup-later": "", - "title-enhance-github": "" + "label-update-instance-interval-seconds": "Atualizar intervalo da instância (segundos)", + "placeholder": "60", + "text-setup-later": "Você pode configurar isso mais tarde", + "title-enhance-github": "Aprimore sua experiência no GitHub" }, "folder-repository-list": { - "no-results-matching-your-query": "", + "no-results-matching-your-query": "Nenhum resultado corresponde à sua consulta", "placeholder-search": "" }, "getting-started": { - "alert-temporary-outage": "", - "modal-description-public-access": "", - "modal-description-required-features": "", - "modal-title-set-up-public-access": "", - "modal-title-set-up-required-features": "", - "step-description-copy-url": "", - "step-description-enable-feature-toggles": "", - "step-description-start-ngrok": "", - "step-description-update-grafana-config": "", - "step-title-copy-url": "", - "step-title-enable-feature-toggles": "", - "step-title-start-ngrok": "", - "step-title-update-grafana-config": "", - "title-setting-connection-could-cause-temporary-outage": "" + "alert-temporary-outage": "Quando você conectar toda a sua instância, os painéis ficarão indisponíveis durante a execução da migração. Recomendamos que você avise a seus usuários antes de iniciar o processo.", + "modal-description-public-access": "Configure o acesso público à sua instância da Grafana para ativar a integração do GitHub", + "modal-description-required-features": "Ativar os recursos necessários da Grafana para provisionamento", + "modal-title-set-up-public-access": "Configurar acesso público", + "modal-title-set-up-required-features": "Configurar os recursos necessários", + "step-description-copy-url": "Na saída do ngrok, copie a URL de encaminhamento https:// semelhante a esta:", + "step-description-enable-feature-toggles": "Adicione essas configurações ao seu arquivo custom.ini para ativar os recursos necessários:", + "step-description-start-ngrok": "Execute este comando para criar um túnel seguro para sua Grafana local:", + "step-description-update-grafana-config": "Adicione isso ao seu arquivo custom.ini, substituindo a URL por sua URL ngrok real:", + "step-title-copy-url": "Copie sua URL pública", + "step-title-enable-feature-toggles": "Ativar as opções dos recursos necessários", + "step-title-start-ngrok": "Inicie o ngrok para acesso público temporário", + "step-title-update-grafana-config": "Atualize sua configuração da Grafana", + "title-setting-connection-could-cause-temporary-outage": "Estabelecer esta conexão pode causar uma interrupção temporária" }, "getting-started-page": { "header": "", - "subtitle-provisioning-feature": "" + "subtitle-provisioning-feature": "Visualize e gerencie suas conexões de provisionamento" }, "history-view": { - "not-found": "" + "not-found": "Não encontrado" }, "home-page": { - "button-delete-repositories": "", - "configured-repositories-while-running-legacy-storage": "", - "confirm-delete-repositories": "", - "error-delete-all-repositories": "", - "remove-all-configured-repositories": "", - "subtitle": "", - "success-all-repositories-deleted": "", - "tab-getting-started": "", - "tab-getting-started-title": "", - "tab-repositories": "", - "tab-repositories-title": "", - "title-delete-all-configured-repositories": "", - "title-legacy-storage-detected": "" + "button-delete-repositories": "Excluir repositórios", + "configured-repositories-while-running-legacy-storage": "Os repositórios configurados não funcionarão durante a execução do armazenamento legado.", + "confirm-delete-repositories": "Tem certeza de que deseja excluir todos os repositórios configurados? Esta ação não poderá ser desfeita. ", + "error-delete-all-repositories": "Falha ao excluir todos os repositórios", + "remove-all-configured-repositories": "Remover todos os repositórios configurados", + "subtitle": "Visualize e gerencie seus repositórios configurados", + "success-all-repositories-deleted": "Todos os repositórios configurados foram excluídos", + "tab-getting-started": "Como começar", + "tab-getting-started-title": "Como começar", + "tab-repositories": "Repositórios", + "tab-repositories-title": "Lista de repositórios", + "title-delete-all-configured-repositories": "Excluir todos os repositórios configurados", + "title-legacy-storage-detected": "Armazenamento legado detectado" }, "job-status": { - "label-view-details": "", - "loading-finished-job": "", - "no-job-found": "", - "no-job-found-message": "", - "starting": "", + "label-view-details": "Veja os detalhes", + "loading-finished-job": "Carregando tarefa concluída…", + "no-job-found": "Nenhuma tarefa encontrada", + "no-job-found-message": "A tarefa pode ter sido excluída ou não foi possível recuperá-la. Cancele o processo atual e comece novamente.", + "starting": "Iniciando…", "status": { - "title-error-running-job": "", - "title-job-completed-successfully": "" + "title-error-running-job": "Erro ao executar a tarefa", + "title-job-completed-successfully": "Tarefa concluída com sucesso" }, - "summary": "" + "summary": "Resumo" }, "mode-options": { "folder": { - "description": "", - "label": "", - "subtitle": "" + "description": "Após a configuração, uma nova pasta Grafana será criada e sincronizada com o armazenamento externo. Se algum recurso estiver presente no armazenamento externo, ele será provisionado para esta nova pasta. Todos os novos recursos criados nesta pasta serão armazenados e versionados no armazenamento externo.", + "label": "Sincronizar armazenamento externo com uma nova pasta Grafana", + "subtitle": "Use esta opção para sincronizar recursos externos em uma nova pasta sem afetar o resto da sua instância. Você pode repetir esse processo para até 10 pastas." }, "instance": { - "description": "", - "label": "", - "subtitle": "" + "description": "Os recursos serão sincronizados com o armazenamento externo e provisionados nesta instância. Os recursos existentes da Grafana serão migrados e mesclados, se necessário. Após a configuração, todos os novos recursos e alterações serão salvos no armazenamento externo e provisionados automaticamente de volta para a instância.", + "label": "Sincronizar todos os recursos com armazenamento externo", + "subtitle": "Use esta opção se você quiser sincronizar e gerenciar toda a sua instância da Grafana por meio de armazenamento externo." } }, "recent-jobs": { - "active-jobs": "", - "column-action": "", - "column-duration": "", + "active-jobs": "tarefas ativas", + "column-action": "Ação", + "column-duration": "Duração", "column-message": "", - "column-started": "", + "column-started": "Iniciado", "column-status": "", - "error-loading": "", - "jobs": "" + "error-loading": "Erro ao carregar {{type}}", + "jobs": "Tarefas" }, "repository-actions": { "settings": "", - "source-code": "" + "source-code": "Código-fonte" }, "repository-card": { "get-repository-meta": { - "webhook": "" + "webhook": "Webhook" }, "settings": "", "view": "" }, "repository-health": { - "details": "", - "no-errors-found": "", - "title-repository-is-healthy": "", - "title-repository-is-unhealthy": "" + "details": "Detalhes:", + "no-errors-found": "Nenhum erro encontrado", + "title-repository-is-healthy": "O repositório está estável", + "title-repository-is-unhealthy": "O repositório está instável" }, "repository-link": { - "grafana-repository-synced": "", - "view-repository": "" + "grafana-repository-synced": "Seus recursos estão agora no seu armazenamento externo e foram provisionados na sua instância. A partir de agora, sua instância e o armazenamento externo serão sincronizados.", + "view-repository": "Visualizar repositório" }, "repository-overview": { - "checked": "", - "finished": "", + "checked": "Verificado:", + "finished": "Finalizado:", "health": "", - "healthy": "", - "job-id": "", - "last-ref": "", - "messages": "", - "not-available": "", - "pull-status": "", - "resources": "", - "started": "", - "status": "", - "unhealthy": "", - "view-folder": "", - "webhook": "", - "webhook-events": "", - "webhook-id": "", - "webhook-last-event": "", - "webhook-url": "" + "healthy": "Estável", + "job-id": "ID da tarefa:", + "last-ref": "Última ref:", + "messages": "Mensagens:", + "not-available": "Não se aplica", + "pull-status": "Status da extração", + "resources": "Fontes", + "started": "Iniciado:", + "status": "Status:", + "unhealthy": "Instável", + "view-folder": "Visualizar pasta", + "webhook": "Webhook", + "webhook-events": "Eventos:", + "webhook-id": "ID:", + "webhook-last-event": "Último evento:", + "webhook-url": "Visualizar Webhook" }, "repository-resources": { "columns": { @@ -7559,85 +7605,85 @@ "placeholder-search": "" }, "repository-status-page": { - "back-to-repositories": "", - "cleaning-up-resources": "", - "legacy-storage-message": "", - "not-found": "", - "not-found-message": "", - "repository-config-exists-configuration": "", - "tab-files": "", - "tab-files-title": "", - "tab-overview": "", - "tab-overview-title": "", - "tab-resources": "", - "tab-resources-title": "", - "title": "", - "title-legacy-storage": "", - "title-queued-for-deletion": "" + "back-to-repositories": "Voltar para os repositórios", + "cleaning-up-resources": "Limpando recursos do repositório", + "legacy-storage-message": "A instância ainda não está executando o armazenamento unificado: requer um assistente de migração", + "not-found": "não encontrado", + "not-found-message": "Repositório não encontrado", + "repository-config-exists-configuration": "Verifique se a configuração do repositório existe no arquivo de configuração.", + "tab-files": "Arquivos", + "tab-files-title": "A lista de arquivos brutos do repositório", + "tab-overview": "Visão geral", + "tab-overview-title": "Visão geral do repositório", + "tab-resources": "Fontes", + "tab-resources-title": "Recursos salvos no banco de dados da Grafana", + "title": "Status do repositório", + "title-legacy-storage": "Armazenamento legado", + "title-queued-for-deletion": "Na fila para exclusão" }, "resource-view": { - "base": "", - "dashboard-preview": "", - "existing-dashboard": "", + "base": "Base", + "dashboard-preview": "Pré-visualização do painel", + "existing-dashboard": "Painel existente", "history": "", "repository": "", - "title-error-saving-file": "" + "title-error-saving-file": "Erro ao salvar o arquivo" }, "setup-modal": { - "done": "", + "done": "Pronto", "next": "", - "previous": "" + "previous": "Anterior" }, "sidebar-item": { - "label-completed-step": "", - "label-current-step": "", - "label-pending-step": "" + "label-completed-step": "Etapa concluída", + "label-current-step": "Etapa atual", + "label-pending-step": "Etapa pendente" }, "sync-repository": { - "body-edit-configuration": "", + "body-edit-configuration": "Editar a configuração", "button-edit": "", - "error-pulling-resources": "", - "pull": "", - "success-pull-started": "", - "title-pull-not-enabled": "", - "tooltip-unhealthy-repository": "" + "error-pulling-resources": "Erro ao realizar a extração de recursos", + "pull": "Extração", + "success-pull-started": "Extração iniciada", + "title-pull-not-enabled": "A extração não está ativada", + "tooltip-unhealthy-repository": "Não é possível fazer extração de um repositório instável" }, "synchronize-step": { - "error-no-job-id": "", - "error-no-repository-name": "", - "error-starting-job": "", - "synchronization-description": "", - "synchronization-options": "" + "error-no-job-id": "Falha ao iniciar a tarefa", + "error-no-repository-name": "Nenhum nome de repositório foi informado", + "error-starting-job": "Erro ao iniciar a tarefa", + "synchronization-description": "Incluir confirmações para cada valor histórico", + "synchronization-options": "Opções de sincronização" }, "token-permissions-info": { - "and-click": "", - "go-to": "", - "make-sure": "" + "and-click": "e clique", + "go-to": "Ir para", + "make-sure": "Certifique-se de incluir essas permissões" }, "wizard": { - "alert-point-1": "", - "alert-point-2": "", - "alert-point-3": "", - "alert-point-4": "", - "alert-title": "", - "button-next": "", - "button-start": "", - "step-bootstrap": "", - "step-connect": "", - "step-finish": "", - "step-synchronize": "", - "sync-description": "", + "alert-point-1": "Os recursos não poderão ser criados, editados ou excluídos durante este processo. Na última etapa, eles desaparecerão.", + "alert-point-2": "Assim que o provisionamento for concluído, os recursos reaparecerão e serão gerenciados por meio de armazenamento externo.", + "alert-point-3": "A duração deste processo depende da quantidade de recursos envolvidos.", + "alert-point-4": "Os administradores de instâncias corporativas podem exibir um banner de anúncio para os usuários. Consulte <2>este guia para conferir instruções passo a passo.", + "alert-title": "Importante: nenhum dado ou configuração será perdido, mas os painéis ficarão indisponíveis por alguns minutos.", + "button-next": "Finalizar", + "button-start": "Iniciar sincronização", + "step-bootstrap": "Escolha o que será sincronizado", + "step-connect": "Conectar", + "step-finish": "Escolha configurações adicionais", + "step-synchronize": "Sincronizar com armazenamento externo", + "sync-description": "Sincronize recursos com armazenamento externo. Após esta única etapa, todas as atualizações futuras serão salvas automaticamente no repositório e provisionadas de volta para a instância.", "sync-option-history": "", - "title-bootstrap": "", - "title-connect": "", - "title-finish": "", - "title-synchronize": "" + "title-bootstrap": "Escolha o que será sincronizado", + "title-connect": "Conectar ao armazenamento externo", + "title-finish": "Escolha configurações adicionais", + "title-synchronize": "Sincronizar com armazenamento externo" }, "wizard-content": { "button-cancel": "", - "button-cancelling": "", - "button-submitting": "", - "error-instance-repository-exists": "" + "button-cancelling": "Cancelando… ", + "button-submitting": "Enviando…", + "error-instance-repository-exists": "O repositório de instâncias já existe" } }, "public-dashboard": { @@ -7713,8 +7759,8 @@ "success-share-type-change": "Acesso ao painel de controle atualizado: agora, apenas pessoas específicas podem acessar com o link" }, "modal-alerts": { - "no-upsert-perm-alert-desc": "", - "no-upsert-perm-alert-title": "", + "no-upsert-perm-alert-desc": "Entre em contato com seu administrador para obter permissão para {{action}} painéis públicos", + "no-upsert-perm-alert-title": "Você não tem permissão para {{ action }} um painel público", "save-dashboard-changes-alert-title": "Salve as alterações do seu painel de controle antes de atualizar a configuração pública", "unsupport-data-source-alert-readmore-link": "Leia mais sobre as fontes de dados suportadas", "unsupported-data-source-alert-desc": "Há fontes de dados neste painel de controle que não são suportadas por painéis de controle públicos. Os painéis que usam essas fontes de dados podem não funcionar corretamente: {{unsupportedDataSources}}.", @@ -7761,8 +7807,8 @@ "copy-link-button": "Copiar link externo", "email-share-type-option-description": "Apenas pessoas com o link podem acessar o painel de controle", "email-share-type-option-label": "Apenas pessoas específicas", - "no-upsert-perm-alert-desc": "", - "no-upsert-perm-alert-title": "", + "no-upsert-perm-alert-desc": "Entre em contato com seu administrador para obter permissão para {{action}} painéis compartilhados", + "no-upsert-perm-alert-title": "Você não tem permissão para {{ action }} um painel compartilhado", "pause-access-button": "Pausar acesso", "pause-access-tooltip": "Ao pausar, você desativará temporariamente o acesso a este painel de controle para todos os usuários", "public-share-type-option-description": "Qualquer pessoa com o link pode acessar o painel de controle", @@ -7830,50 +7876,50 @@ }, "query": { "query-editor-row-header": { - "hidden": "", - "query-name-div-title-edit-query-name": "" + "hidden": "Oculto", + "query-name-div-title-edit-query-name": "Editar nome da consulta" }, "query-error-alert": { - "trace-id": "" + "trace-id": "(ID de rastro: {{traceId}})" }, "query-group": { "add-query": "", "expression": "", - "title-data-source-help": "" + "title-data-source-help": "Ajuda da fonte de dados" }, "query-group-options-editor": { "collapsed-interval": "", "collapsed-max-data-points": "", - "hide-time-info": "", - "Query options-title-query-options": "", - "relative-time": "", - "relative-time-tooltip": "", + "hide-time-info": "Ocultar informações de tempo", + "Query options-title-query-options": "Opções de consulta", + "relative-time": "Tempo relativo", + "relative-time-tooltip": "Substitui o intervalo de tempo relativo para painéis individuais, o que faz com que eles sejam diferentes do que está selecionado no seletor de tempo do painel, no canto superior direito. Por exemplo, para configurar os últimos 5 minutos, o tempo relativo deve ser <1>{{relativeFrom}} e <4>{{relativeTo}}, ou variáveis como <6>{{variable}}.", "render-cache-timeout-option": { - "cache-timeout": "" + "cache-timeout": "Tempo limite do cache" }, "render-interval-option": { "interval": "", - "interval-tooltip": "", - "min-interval": "", - "min-interval-tooltip": "", - "time-range-max-data-points": "" + "interval-tooltip": "O intervalo avaliado que é enviado para a fonte de dados e é usado em <1>$__interval e <4>$__interval_ms. Este valor não é exatamente igual ao <6>Intervalo de tempo/pontos de dados máximos. Ele se aproxima de uma série de números mágicos.", + "min-interval": "Intervalo mínimo", + "min-interval-tooltip": "Um limite inferior para o intervalo. Recomendamos definir a frequência de gravação — por exemplo, <1>1m, se seus dados forem salvos a cada minuto. O valor padrão pode ser definido nas configurações da fonte de dados para a maioria das fontes de dados.", + "time-range-max-data-points": "Intervalo de tempo/pontos de dados máximos" }, "render-max-data-points-option": { - "max-data-points": "", - "max-data-points-tooltip": "", - "width-of-panel": "" + "max-data-points": "Máximo de pontos de dados", + "max-data-points-tooltip": "O máximo de pontos de dados por série. Usado diretamente por algumas fontes de dados e usado no cálculo do intervalo automático. Com dados de transmissão, esse valor é usado para o buffer circular.", + "width-of-panel": "Largura do painel" }, "render-query-caching-ttloption": { - "cache-ttl": "" + "cache-ttl": "Cache TTL" }, - "time-shift": "", - "time-shift-tooltip": "" + "time-shift": "Mudança de tempo", + "time-shift-tooltip": "Substitui o intervalo de tempo para painéis individuais, alterando seu início e término em relação ao seletor de tempo. Por exemplo, para configurar a última 1h, a mudança de tempo deve ser <1>{{relativeFrom}} e <4>{{relativeTo}}, ou variáveis como <6>{{variable}}." }, "query-group-top-section": { "data-source": "", "query-inspector": "", - "query-tab-help-button-title-open-data-source-help": "", - "title-data-source-help": "" + "query-tab-help-button-title-open-data-source-help": "Abrir ajuda da fonte de dados", + "title-data-source-help": "Ajuda da fonte de dados" } }, "query-operation": { @@ -7885,14 +7931,14 @@ "expand-row": "Expandir linha de consulta", "hide-response": "Ocultar resposta", "remove-query": "Remover consulta", - "replace-query-from-library": "", + "replace-query-from-library": "Substituir por consulta da biblioteca", "show-response": "Mostrar resposta" }, "query-editor-not-exported": "O plug-in de origem de dados não exporta nenhum componente de editor de consulta" }, "recently-deleted": { "buttons": { - "delete": "", + "delete": "Excluir permanentemente", "restore": "Restaurar" }, "page": { @@ -7963,19 +8009,19 @@ }, "input": { "no-roles": "Nenhuma função atribuída", - "placeholder-select-role": "" + "placeholder-select-role": "Selecionar função" }, "menu": { "clear-button": "Limpar tudo", "tooltip": "Agora você pode selecionar a opção \"Sem função básica\" e adicionar permissões personalizadas com base nas suas necessidades. Você pode encontrar mais informações em <1>nossa documentação." }, - "menu-aria-label": "", - "menu-group-option-aria-label": "", - "menu-option-aria-label": "", + "menu-aria-label": "Menu do seletor de função", + "menu-group-option-aria-label": "Opção do seletor de função", + "menu-option-aria-label": "Opção do seletor de função", "sub-menu": { "clear-button": "Limpar" }, - "sub-menu-aria-label": "", + "sub-menu-aria-label": "Submenu do seletor de função", "title": { "description": "Atribua funções aos usuários para garantir um controle minucioso sobre o acesso aos recursos e funções da Grafana. Saiba mais na nossa <2>documentação." } @@ -7984,20 +8030,20 @@ "basic-roles": { "label": "Funções básicas" }, - "user-count": "" + "user-count": "+{{numUsers}}" }, "route-error": { "description": "É provável que a Grafana tenha sido atualizada. Tente recarregar a página.", - "error-title": "", - "error-unexpected-title": "", + "error-title": "Detalhes do erro", + "error-unexpected-title": "Ocorreu um erro inesperado", "reload-button": "Recarregar", "title": "Não foi possível encontrar o arquivo do aplicativo" }, "sandbox": { "test-stuff-page": { - "application-notifications-toasts-testing": "", + "application-notifications-toasts-testing": "Teste de notificações de aplicativo (notificações pop-up)", "error": "", - "success": "", + "success": "Sucesso", "warning": "" } }, @@ -8019,7 +8065,7 @@ "loading": "Carregando painéis de controle", "noResultsForFilter": "Nenhum resultado encontrado para sua consulta", "noResultsForFilterClear": "Limpar pesquisa", - "noResultsForScopes": "", + "noResultsForScopes": "Nenhum painel ou link encontrado para os escopos selecionados", "noResultsNoScopes": "Nenhum escopo selecionado", "search": "Pesquisar", "toggle": { @@ -8050,7 +8096,7 @@ }, "search": { "action-row": { - "panel-type": "" + "panel-type": "Painel: {{panel}}" }, "actions": { "include-panels": "Incluir painéis", @@ -8067,7 +8113,7 @@ "new-folder": "Nova pasta" }, "generate-columns": { - "score": "" + "score": "Pontuação" }, "results-table": { "datasource-header": "Fonte de dados", @@ -8085,7 +8131,7 @@ "placeholder": "Buscar painéis de controle e pastas" }, "search-results-table": { - "aria-label-search-results-table": "", + "aria-label-search-results-table": "Tabela de resultados da pesquisa", "no-data": "" } }, @@ -8110,8 +8156,8 @@ } }, "service-account-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Seletor de conta de serviço", + "select-placeholder": "Comece a digitar para pesquisar contas de serviço" }, "service-accounts": { "empty-state": { @@ -8126,54 +8172,54 @@ "close": "", "copy-clipboard": "", "copy-to-clipboard-and-close": "", - "description-name-to-easily-identify-the-token": "", + "description-name-to-easily-identify-the-token": "Nome para identificar facilmente o token", "description-token": "", - "generate-token": "", - "label-display-name": "", - "label-expiration": "", - "label-expiration-date": "", + "generate-token": "Gerar token", + "label-display-name": "Nome de exibição", + "label-expiration": "Validade", + "label-expiration-date": "Data de vencimento", "label-token": "" }, "get-actions-cell": { - "add-token": "", - "aria-label-delete-button": "", - "disable": "", - "enable": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "add-token": "Adicionar token", + "aria-label-delete-button": "Excluir conta de serviço {{serviceAccountName}}", + "disable": "Desativar", + "enable": "Ativar", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Esta é uma conta de serviço gerenciada e não pode ser modificada" }, "get-role-cell": { "aria-label-role": "" }, "service-account-list-item": { - "add-token": "", + "add-token": "Adicionar token", "aria-label-role": "", - "disable": "", - "enable": "", - "title-tokens": "", - "tooltip-delete-button": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "disable": "Desativar", + "enable": "Ativar", + "title-tokens": "Tokens", + "tooltip-delete-button": "Excluir conta de serviço {{serviceAccountName}}", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Esta é uma conta de serviço gerenciada e não pode ser modificada" }, "service-account-page-unconnected": { - "add-service-account-token": "", - "delete-service-account": "", - "disable-service-account": "", - "enable-service-account": "", - "title-delete-service-account": "", - "title-disable-service-account": "", - "tokens": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "add-service-account-token": "Adicionar token da conta de serviço", + "delete-service-account": "Excluir conta de serviço", + "disable-service-account": "Desativar conta de serviço", + "enable-service-account": "Ativar conta de serviço", + "title-delete-service-account": "Excluir conta de serviço", + "title-disable-service-account": "Desativar conta de serviço", + "tokens": "Tokens", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Esta é uma conta de serviço gerenciada e não pode ser modificada" }, "service-account-permissions": { "title-permissions": "" }, "service-account-profile": { - "information": "", - "label-creation-date": "", + "information": "Informações", + "label-creation-date": "Data de criação", "label-id": "", "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", - "label-roles": "", - "used-by": "" + "label-numerical-identifier": "Identificador numérico", + "label-roles": "Funções", + "used-by": "Usado por" }, "service-account-profile-row": { "edit": "" @@ -8182,26 +8228,26 @@ "aria-label-role": "" }, "service-account-tokens-table": { - "created": "", - "expires": "", - "last-used-at": "", + "created": "Criado", + "expires": "Validade:", + "last-used-at": "Última utilização:", "name": "" }, "service-accounts-list-page-unconnected": { - "add-service-account": "", - "placeholder-search-service-account-by-name": "", - "sub-title": "", - "title-delete-service-account": "", - "title-disable-service-account": "" + "add-service-account": "Adicionar conta de serviço", + "placeholder-search-service-account-by-name": "Pesquisar conta de serviço por nome", + "sub-title": "As contas de serviço e seus tokens podem ser usados para autenticação na API da Grafana. Saiba mais na nossa <2>documentação.", + "title-delete-service-account": "Excluir conta de serviço", + "title-disable-service-account": "Desativar conta de serviço" }, "token-expiration": { "content-this-token-has-expired": "", - "expired-label": "", + "expired-label": "Expirado", "never": "" }, "token-revoked": { "content-token-publicly-exposed-please-rotate": "", - "revoked-label": "" + "revoked-label": "Revogado" } }, "share-dashboard": { @@ -8386,9 +8432,9 @@ "home-dashboard-placeholder": "Painel de controle padrão", "language-preference-label": "", "language-preference-placeholder": "", - "locale-preference-description": "", - "locale-preference-label": "", - "locale-preference-placeholder": "", + "locale-preference-description": "Escolha sua região para ver o formato correspondente de data, hora e número", + "locale-preference-label": "Formato da região", + "locale-preference-placeholder": "Escolha a região", "theme-description": "Está gostando dos temas experimentais? Queremos saber o que você gostaria de encontrar<2>aqui.", "theme-label": "Tema da interface", "week-start-label": "Início da semana" @@ -8403,16 +8449,16 @@ "back-button": "Voltar para o login", "confirm-password-label": "", "email-label": "", - "org-name-label": "", + "org-name-label": "Nome da org.", "password-label": "", "submit-button": "Enviar", - "user-name-label": "", - "user-name-placeholder": "", - "verification-code-label": "", + "user-name-label": "Seu nome", + "user-name-placeholder": "(opcional)", + "verification-code-label": "Código de verificação de e-mail (enviado para seu e-mail)", "verify": { "back-button": "Voltar para o login", "complete-button": "Concluir cadastro", - "email-description": "", + "email-description": "Insira seu endereço de e-mail para receber um link de confirmação", "email-label": "", "header": "Confirmar e-mail", "info": "Enviamos um e-mail com um link de confirmação. Você receberá o e-mail em breve.", @@ -8476,24 +8522,24 @@ }, "support-bundles": { "new-bundle-button": { - "new-support-bundle": "" + "new-support-bundle": "Novo pacote de suporte" }, "support-bundles-create-unconnected": { "cancel": "", "create": "", - "sub-title": "" + "sub-title": "Escolha os componentes para o pacote de ajuda. O pacote de suporte estará disponível por 3 dias após a criação." }, "support-bundles-unconnected": { - "created-on": "", - "download": "", - "expires": "", - "requested-by": "", - "sub-title": "", - "tooltip-remove-bundle": "" + "created-on": "Criado em", + "download": "Baixar", + "expires": "Validade:", + "requested-by": "Solicitado por", + "sub-title": "Os pacotes de suporte permitem que você colete e compartilhe facilmente logs, configurações e dados da Grafana com a equipe da Grafana Labs.", + "tooltip-remove-bundle": "Remover pacote" } }, "swagger": { - "login": "" + "login": "Entrar" }, "table": { "container": { @@ -8507,17 +8553,17 @@ "loading": "Carregando...", "no-tags": "Nenhuma tag encontrada", "placeholder": "Filtrar por tag", - "select-aria-label": "", - "tag-option-label": "" + "select-aria-label": "Filtro de tag", + "tag-option-label": "Opção de tag" }, "team-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Seletor de equipe", + "select-placeholder": "Selecione uma equipe" }, "teams": { "create-team": { "create": "", - "description-email": "", + "description-email": "Isso é opcional e é usado principalmente para permitir avatares de equipe personalizados", "label-email": "", "label-name": "", "label-role": "" @@ -8529,37 +8575,37 @@ "title": "Você ainda não criou nenhuma equipe" }, "team-group-sync": { - "add-group": "", - "add-group-button": "", - "aria-label-remove": "", - "external-group-id": "", - "external-group-sync": "", - "label-add-external-group": "", - "team-sync-upgrade": "", - "title-there-external-groups": "", - "tooltip-add-external-group": "" + "add-group": "Adicionar grupo", + "add-group-button": "Adicionar grupo", + "aria-label-remove": "Remover grupo {{groupName}}", + "external-group-id": "ID do grupo externo", + "external-group-sync": "Sincronização de grupo externo", + "label-add-external-group": "Adicionar grupo externo", + "team-sync-upgrade": "Adicione um grupo para ativar a sincronização de equipe gratuitamente durante seu teste da Grafana Pro", + "title-there-external-groups": "Não há grupos externos para sincronizar", + "tooltip-add-external-group": "Exemplo de grupo LDAP: {{example}}" }, "team-list": { "columns": { - "aria-label-delete-button": "", - "aria-label-edit-team": "", - "title-edit-team": "", - "tooltip-edit-team": "" + "aria-label-delete-button": "Excluir equipe {{teamName}}", + "aria-label-edit-team": "Editar equipe {{teamName}}", + "title-edit-team": "Editar equipe", + "tooltip-edit-team": "Editar equipe" }, - "new-team": "", - "placeholder-search-teams": "" + "new-team": "Nova equipe", + "placeholder-search-teams": "Pesquisar equipes" }, "team-settings": { - "description-email": "", + "description-email": "Isso é opcional e é usado principalmente para definir o avatar do perfil da equipe (através do serviço gravatar)", "label-email": "", "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", + "label-numerical-identifier": "Identificador numérico", "label-role": "", - "label-team-details": "", + "label-team-details": "Detalhes da equipe", "save": "" }, "team-sync-upgrade-content": { - "description": "" + "description": "A sincronização de equipes facilita o gerenciamento do acesso dos usuários na Grafana, pois atualiza imediatamente as equipes e permissões da Grafana de cada usuário, considerando a associação do usuário ao grupo de autenticação única, em vez de considerar o momento em que os usuários iniciaram sessão" } }, "theme-preview": { @@ -8606,7 +8652,7 @@ }, "range-content": { "apply-button": "Aplicar intervalo de tempo", - "default-error": "", + "default-error": "Insira uma data que já passou ou \"{{now}}\"", "fiscal-year": "", "from-input": "De", "open-input-calendar": "Abrir calendário", @@ -8645,247 +8691,247 @@ }, "transformers": { "axis-editor": { - "placeholder-auto": "" + "placeholder-auto": "Automático" }, "basic-matcher-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Valor ou variável" }, "binary-operation-options-editor": { - "label-operation": "", - "placeholder-field-or-number": "", - "placeholder-fields-or-number": "" + "label-operation": "Operação", + "placeholder-field-or-number": "Campo ou número", + "placeholder-fields-or-number": "Campo(s) ou número" }, "calculate-field-transformer-editor": { - "label-alias": "", + "label-alias": "Apelido", "label-mode": "", - "label-replace-all-fields": "" + "label-replace-all-fields": "Substituir todos os campos" }, "concatenate-transformer-editor": { "label-label": "", "label-name": "", - "placeholder-frame": "" + "placeholder-frame": "Quadro" }, "config-from-query-transformer-editor": { - "label-apply-to": "", - "label-apply-to-options": "", - "label-config-query": "" + "label-apply-to": "Aplicar a", + "label-apply-to-options": "Aplicar às opções", + "label-config-query": "Consulta de configuração" }, "convert-field-type-transformer-editor": { - "aria-label-add-a-convert-field-type-transformer": "", - "aria-label-remove-convert-field-type-transformer": "", - "label-as": "", - "label-date-format": "", + "aria-label-add-a-convert-field-type-transformer": "Adicionar um transformador de tipo de campo de conversor", + "aria-label-remove-convert-field-type-transformer": "Remover transformador de tipo de campo de conversor", + "label-as": "como", + "label-date-format": "Formato de data", "label-field": "", - "label-input-format": "", - "label-join-with": "", - "label-set-timezone": "", + "label-input-format": "Formato de entrada", + "label-join-with": "Unir com", + "label-set-timezone": "Definir fuso horário", "placeholder-type": "", - "tooltip-explicit-separator-joining-array-values": "", - "tooltip-input-format": "", - "tooltip-specify-the-output-format": "", - "tooltip-timezone-manually": "" + "tooltip-explicit-separator-joining-array-values": "Use um separador explícito ao unir valores de matriz", + "tooltip-input-format": "Especifique o formato do campo de entrada para que a Grafana possa analisar a string de data corretamente.", + "tooltip-specify-the-output-format": "Especifique o formato de saída.", + "tooltip-timezone-manually": "Defina o fuso horário da data manualmente" }, "cumulative-options-editor": { - "label-calculation": "", + "label-calculation": "Cálculo", "label-field": "", "placeholder-field": "" }, "draggable-field-name": { - "rename-placeholder": "", + "rename-placeholder": "Renomear {{fieldName}}", "title-drag-and-drop-to-reorder": "", "tooltip-disable": "", "tooltip-enable": "" }, "enum-mapping-editor": { - "add-enum-value": "", - "generate-enum-values-from-data": "" + "add-enum-value": "Adicionar valor de enumeração", + "generate-enum-values-from-data": "Gerar valores enumerados a partir de dados" }, "enum-mapping-row": { - "click-to-edit": "", - "remove-enum-row-aria-label-delete-enum-row": "", + "click-to-edit": "Clique para editar", + "remove-enum-row-aria-label-delete-enum-row": "Excluir linha de enumeração", "remove-enum-row-tooltip-delete": "" }, "extract-fields-transformer-editor": { - "label-delimiter": "", - "label-format": "", - "label-keep-time": "", - "label-replace-all-fields": "", + "label-delimiter": "Delimitador", + "label-format": "Formato", + "label-keep-time": "Manter horário", + "label-replace-all-fields": "Substituir todos os campos", "label-source": "", - "placeholder-auto": "", - "placeholder-select-delimiter": "", - "tooltip-regexp": "" + "placeholder-auto": "Automático", + "placeholder-select-delimiter": "Selecione o delimitador…", + "tooltip-regexp": "Exemplo: {{regexExample}}" }, "field-config-mapping-handler-arguments-editor": { - "aria-label-threshold-color": "" + "aria-label-threshold-color": "Cor do limite" }, "field-lookup-transformer-editor": { "label-field": "", - "label-lookup": "" + "label-lookup": "Consulta" }, "field-to-config-mapping-editor": { - "additional-settings": "", + "additional-settings": "Configurações adicionais", "field": "", "select": "", - "use-as": "" + "use-as": "Usar como" }, "filter-by-name-transformer-editor": { - "label-from-variable": "", - "label-identifier": "", - "label-use-variable": "", - "label-variable": "", - "placeholder-regular-expression-pattern": "" + "label-from-variable": "Da variável", + "label-identifier": "Identificador", + "label-use-variable": "Usar variável", + "label-variable": "Variável", + "placeholder-regular-expression-pattern": "Padrão de expressão regular" }, "filter-by-value-filter-editor": { "label-field": "", - "label-match": "", - "label-value": "", - "placeholder-field-name": "", - "placeholder-select-test": "" + "label-match": "Corresponder", + "label-value": "Valor", + "placeholder-field-name": "Nome do campo", + "placeholder-select-test": "Selecionar teste" }, "filter-by-value-transformer-editor": { - "add-condition": "", - "label-conditions": "", - "label-filter-type": "" + "add-condition": "Adicionar condição", + "label-conditions": "Condições", + "label-filter-type": "Tipo de filtro" }, "format-string-transfomer-editor": { "label-field": "", - "label-format": "", - "label-substring-range": "" + "label-format": "Formato", + "label-substring-range": "Intervalo de substring" }, "format-time-transfomer-editor": { - "label-format": "", - "label-set-timezone": "", - "label-time-field": "", - "tooltip-format": "", - "tooltip-timezone-manually": "" + "label-format": "Formato", + "label-set-timezone": "Definir fuso horário", + "label-time-field": "Campo de hora", + "tooltip-format": "O formato de saída para o campo especificado como uma <2>sequência de caracteres de formato Moment.js.", + "tooltip-timezone-manually": "Defina o fuso horário da data manualmente" }, "get-tooltips": { - "description": "", - "json-value": "", - "valid-paths": "" + "description": "Um caminho válido de um objeto json.", + "json-value": "Valor JSON:", + "valid-paths": "Caminhos válidos:" }, "group-by-field-configuration": { - "placeholder-ignored": "", - "placeholder-select-stats": "" + "placeholder-ignored": "Ignorado", + "placeholder-select-stats": "Selecionar estatísticas" }, "group-by-transformer-editor": { - "title-calc-alert": "" + "title-calc-alert": "Os cálculos não terão efeito se nenhum campo estiver sendo agrupado em" }, "group-to-nested-table-transformer-editor": { - "description-show-field-names": "", - "label-show-field-names-in-nested-tables": "", - "title-calc-alert": "" + "description-show-field-names": "Se ativadas, as tabelas aninhadas exibirão os nomes dos campos como um cabeçalho da tabela", + "label-show-field-names-in-nested-tables": "Exibir nomes de campos em tabelas aninhadas", + "title-calc-alert": "Os cálculos não terão efeito se nenhum campo estiver sendo agrupado." }, "grouping-to-matrix-transformer-editor": { - "label-cell-value": "", - "label-column": "", - "label-empty-value": "", + "label-cell-value": "Valor da célula", + "label-column": "Coluna", + "label-empty-value": "Campo vazio", "label-row": "" }, "histogram-transformer-editor": { - "placeholder-auto": "", - "placeholder-default": "", + "placeholder-auto": "Automático", + "placeholder-default": "Padrão: 30", "placeholder-none": "" }, "index-options-editor": { - "label-as-percentile": "", - "tooltip-transform-index-percentile": "" + "label-as-percentile": "Como percentil", + "tooltip-transform-index-percentile": "Transforme o índice da linha como um percentil." }, "join-by-labels-transformer-editor": { "info": { - "input-contain-labels": "", - "no-input-or-labels-found": "", - "title-no-input-found": "", - "title-no-labels-found": "" + "input-contain-labels": "Os dados de entrada não contêm nenhum rótulo", + "no-input-or-labels-found": "Nenhum dado de entrada (ou rótulo) foi encontrado", + "title-no-input-found": "Nenhuma entrada encontrada", + "title-no-labels-found": "Nenhum rótulo foi encontrado" }, - "label-join": "", + "label-join": "Unir", "label-value": "", - "tooltip-select-label-indicating-values": "" + "tooltip-select-label-indicating-values": "Selecione o rótulo que indica o nome dos valores" }, "jsonpath-editor": { - "add-path": "", - "label-alias": "", + "add-path": "Adicionar caminho", + "label-alias": "Apelido", "label-field": "", - "placeholder-valid-objectvalue": "", - "tooltip-remove-path": "" + "placeholder-valid-objectvalue": "Um caminho json válido, como \"object.value1\" ou \"object.value2[0]\"", + "tooltip-remove-path": "Remover caminho" }, "labels-as-fields-transformer-editor": { "label-labels": "", "label-mode": "", - "label-value-field-name": "", - "placeholder-optional-select-label": "", - "tooltip-replace-value-field-label": "" + "label-value-field-name": "Nome do campo de valor", + "placeholder-optional-select-label": "(Opcional) Selecionar rótulo", + "tooltip-replace-value-field-label": "Substitua o nome do campo de valor por um rótulo" }, "limit-transformer-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Valor ou variável" }, "long-info": { - "ascending-order-duplicates": "", - "multiple-value-fields-may-exist": "", - "single-frame": "", - "st-field-is-time": "", - "string-values-separate": "" + "ascending-order-duplicates": "Tempo em ordem crescente, podendo haver elementos duplicados", + "multiple-value-fields-may-exist": "Pode haver vários campos de valor", + "single-frame": "Quadro único", + "st-field-is-time": "O primeiro campo é o campo de tempo", + "string-values-separate": "Os valores de string são representados como campos separados em vez de rótulos" }, "merge-transformer-editor": { - "merge-effect-applied-single-frame": "" + "merge-effect-applied-single-frame": "A mesclagem não tem efeito quando aplicada em um único quadro." }, "multi-info": { - "all-values-are-numeric": "", - "frame-fields-value": "", - "multiple-frames": "", - "string-values-are-represented-as-labels": "", - "time-in-ascending-order": "" + "all-values-are-numeric": "Todos os valores são numéricos", + "frame-fields-value": "Cada quadro tem dois campos: {{field1}} e {{field2}}", + "multiple-frames": "Vários quadros", + "string-values-are-represented-as-labels": "Os valores de string são representados como rótulos", + "time-in-ascending-order": "Tempo em ordem crescente" }, "organize-fields-transformer-editor": { - "first-frame-warning": "" + "first-frame-warning": "A organização de campos só funciona com um quadro único. Considere aplicar uma transformação de junção ou filtrar a entrada primeiro." }, "partion-by-values-editor": { - "tooltip-naming": "" + "tooltip-naming": "Define como os nomes dos campos selecionados são exibidos. O nome do quadro geralmente é melhor para dados tabulares" }, "partition-by-values-editor": { "label-field": "", - "label-keep-fields": "", - "label-naming": "", - "label-select-field": "", - "partition-values-works-single-frame": "", - "tooltip-keeps-partition-fields-frames": "" + "label-keep-fields": "Manter campos", + "label-naming": "Uso de nomes", + "label-select-field": "Selecionar campo", + "partition-values-works-single-frame": "A partição por valores só funciona com um quadro único.", + "tooltip-keeps-partition-fields-frames": "Mantém os campos de partição nos quadros" }, "prepare-time-series-editor": { - "label-format": "", - "label-info": "" + "label-format": "Formato", + "label-info": "Informações" }, "range-matcher-editor": { - "and": "", + "and": "e", "placeholder-from": "", "placeholder-to": "" }, "reduce-row-options-editor": { - "label-calculation": "", - "label-operation": "" + "label-calculation": "Cálculo", + "label-operation": "Operação" }, "reduce-transformer-editor": { - "label-calculations": "", - "label-include-time": "", - "label-labels-to-fields": "", + "label-calculations": "Cálculos", + "label-include-time": "Incluir horário", + "label-labels-to-fields": "Rótulos para campos", "label-mode": "", - "placeholder-choose-stat": "" + "placeholder-choose-stat": "Escolha a estatística" }, "regex-matcher-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Valor ou variável" }, "regression-transformer-editor": { - "label-degree": "", - "label-model-type": "", - "label-predicted-points": "", - "label-x-field": "", - "label-y-field": "", - "tooltip-number-of-xy-points-to-predict": "" + "label-degree": "Grau", + "label-model-type": "Tipo de modelo", + "label-predicted-points": "Pontos previstos", + "label-x-field": "Campo X", + "label-y-field": "Campo Y", + "tooltip-number-of-xy-points-to-predict": "Número de pontos X,Y a serem previstos" }, "rename-by-regex-transformer-editor": { - "label-match": "", - "label-replace": "", - "placeholder-regular-expression-pattern": "", - "placeholder-replacement-pattern": "" + "label-match": "Corresponder", + "label-replace": "Substituir", + "placeholder-regular-expression-pattern": "Padrão de expressão regular", + "placeholder-replacement-pattern": "Padrão de substituição" }, "series-to-fields-transformer-editor": { "label-field": "", @@ -8893,43 +8939,43 @@ }, "sort-by-transformer-editor": { "label-field": "", - "label-reverse": "", - "placeholder-select-field": "" + "label-reverse": "Reverso", + "placeholder-select-field": "Selecionar campo" }, "time-series-table-transform-editor": { - "label-stat": "", - "label-time-field": "", - "tooltip-statistic-should-calculated-series": "", - "tooltip-time-field": "" + "label-stat": "Estatística", + "label-time-field": "Campo de hora", + "tooltip-statistic-should-calculated-series": "A estatística que deve ser calculada para esta série temporal.", + "tooltip-time-field": "O campo de tempo que será usado para a série temporal. Se não for selecionado, o primeiro que for encontrado será usado." }, "transpose-transfomer-editor": { - "label-first-field-name": "", - "label-remaining-fields-name": "", + "label-first-field-name": "Nome do primeiro campo", + "label-remaining-fields-name": "Nome dos campos restantes", "placeholder-field": "", - "placeholder-value": "", - "tooltip-name-for-value-fields": "" + "placeholder-value": "Valor", + "tooltip-name-for-value-fields": "Nome para os campos de valor" }, "unary-operation-editor": { - "label-operation": "", + "label-operation": "Operação", "placeholder-field": "" }, "wide-info": { - "multiple-value-fields-of-any-type": "", - "single-frame": "", - "st-field-is-shared-time": "", - "time-in-ascending-order": "" + "multiple-value-fields-of-any-type": "Vários campos de valor de qualquer tipo", + "single-frame": "Quadro único", + "st-field-is-shared-time": "O primeiro campo é o campo de tempo compartilhado", + "time-in-ascending-order": "Tempo em ordem crescente" }, "window-options-editor": { - "label-calculation": "", + "label-calculation": "Cálculo", "label-field": "", "label-type": "", - "label-window-size": "", - "label-window-size-mode": "", - "label-window-size-percent": "", - "placeholder-auto": "", + "label-window-size": "Tamanho da janela", + "label-window-size-mode": "Modo de tamanho da janela", + "label-window-size-percent": "Tamanho da janela em %", + "placeholder-auto": "Automático", "placeholder-field": "", - "tooltip-window-size": "", - "tooltip-window-size-percent": "" + "tooltip-window-size": "Tamanho da janela", + "tooltip-window-size-percent": "Defina o tamanho da janela como uma porcentagem do total de dados" } }, "upgrade-box": { @@ -8947,8 +8993,8 @@ "title": "Organizações" }, "user-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Seletor de usuário", + "select-placeholder": "Comece a digitar para pesquisar um usuário" }, "user-profile": { "fields": { @@ -8980,13 +9026,13 @@ }, "token-revoked-modal": { "auto-revoked": "", - "resume-message": "", - "sign-in": "", - "title-you-have-been-automatically-signed-out": "" + "resume-message": "<0>Para retomar sua sessão, entre novamente.Caso sua sessão esteja sendo encerrada constante e automaticamente, entre em contato com o administrador ou visite a página de licença para conferir seu limite.", + "sign-in": "Iniciar sessão", + "title-you-have-been-automatically-signed-out": "A sessão foi encerrada automaticamente" }, "users-action-bar-unconnected": { "invite": "", - "placeholder-search-login-email": "" + "placeholder-search-login-email": "Pesquise usuários por login, e-mail ou nome" } }, "users-access-list": { @@ -8997,7 +9043,7 @@ }, "variabels": { "variable-usages-button": { - "usage-title": "" + "usage-title": "Mostrando usos para: {{variableId}}" } }, "variable": { @@ -9010,7 +9056,7 @@ "picker": { "link-all": "Tudo", "option-all": "Tudo", - "option-selected-values": "", + "option-selected-values": "Selecionado ({{numSelected}})", "option-tooltip": "Limpar seleções" }, "textbox": { @@ -9019,15 +9065,15 @@ }, "variables": { "ad-hoc-filter": { - "label-and": "" + "label-and": "E" }, "ad-hoc-filter-key": { "plus-segment": { - "aria-label-add-filter": "" + "aria-label-add-filter": "Adicionar filtro" } }, "confirm-delete-modal": { - "title-delete-variable": "" + "title-delete-variable": "Excluir variável" }, "empty-state": { "button-title": "Adicionar variável", @@ -9036,24 +9082,24 @@ "title": "Ainda não há variáveis adicionadas" }, "legacy-variable-query-editor": { - "placeholder-metric-name-or-tags-query": "" + "placeholder-metric-name-or-tags-query": "Nome da métrica ou consulta de tags" }, "no-unknowns": { - "no-renamed-or-missing-variables-found": "" + "no-renamed-or-missing-variables-found": "Nenhuma variável renomeada ou ausente foi encontrada." }, "picker-renderer": { - "couldnt-load-variable": "" + "couldnt-load-variable": "Não foi possível carregar a variável" }, "query-variable-refresh-select": { - "description-update-values-variable": "", + "description-update-values-variable": "Quando atualizar os valores desta variável", "label-refresh": "" }, "query-variable-sort-select": { - "description-values-variable": "" + "description-values-variable": "Como classificar os valores desta variável" }, "text-box-variable-editor": { - "placeholder-default-value-if-any": "", - "text-options": "" + "placeholder-default-value-if-any": "valor padrão, se houver", + "text-options": "Opções de texto" }, "unknown-table": { "loading": "", @@ -9063,47 +9109,47 @@ "variable": "Variável" }, "variable-check-indicator": { - "title-variable-referenced-dashboard": "", - "title-variable-referenced-other-variables-dashboard": "" + "title-variable-referenced-dashboard": "Esta variável não é referenciada por nenhuma variável ou painel.", + "title-variable-referenced-other-variables-dashboard": "Esta variável é referenciada por outras variáveis ou painel." }, "variable-editor-editor-un-connected": { - "apply": "", - "aria-label-variable-editor-form": "", + "apply": "Aplicar", + "aria-label-variable-editor-form": "Formulário do editor de variáveis", "delete": "", - "description-optional-display-name": "", - "description-template-variable-characters": "", + "description-optional-display-name": "Nome de exibição opcional", + "description-template-variable-characters": "O nome da variável do modelo. (Até 50 caracteres)", "general": "", - "placeholder-descriptive-text": "", - "placeholder-label-name": "", - "placeholder-variable-name": "", + "placeholder-descriptive-text": "Texto descritivo", + "placeholder-label-name": "Nome do rótulo", + "placeholder-variable-name": "Nome da variável", "run-query": "" }, "variable-editor-list": { - "definition": "", - "new-variable": "", - "variable": "" + "definition": "Definição", + "new-variable": "Nova variável", + "variable": "Variável" }, "variable-editor-list-row": { - "tooltip-duplicate-variable": "", - "tooltip-remove-variable": "" + "tooltip-duplicate-variable": "Duplicar variável", + "tooltip-remove-variable": "Remover variável" }, "variable-options": { - "aria-label-toggle-all-values": "" + "aria-label-toggle-all-values": "Alternar todos os valores" }, "variable-usages-button": { - "tooltip-show-usages": "" + "tooltip-show-usages": "Exibir usos" }, "variables-dependencies-button": { - "show-dependencies": "", - "title-dependencies": "" + "show-dependencies": "Exibir dependências", + "title-dependencies": "Dependências" }, "variables-unknown-button": { - "usage-title": "", - "VariablesUnknownButton-tooltip-show-usages": "" + "usage-title": "Mostrando usos para: {{variableId}}", + "VariablesUnknownButton-tooltip-show-usages": "Exibir usos" }, "variables-unknown-table": { "collapse-label": "", - "collapse-tooltip": "", + "collapse-tooltip": "Clique para expandir uma lista com todas as referências de variáveis que foram renomeadas ou estão faltando no painel.", "loading": "" } }, diff --git a/public/locales/pt-PT/grafana.json b/public/locales/pt-PT/grafana.json index 5ccde961d95..9bada61874d 100644 --- a/public/locales/pt-PT/grafana.json +++ b/public/locales/pt-PT/grafana.json @@ -320,6 +320,9 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { "add-more": "Adicionar mais" }, @@ -581,6 +584,8 @@ }, "am-routes-expanded-form": { "add-matcher": "Adicionar elemento de correspondência", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "Adicionar tempo de silêncio à política", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Tempos de silêncio", "aria-label-group-by": "Agrupar por", @@ -618,6 +623,17 @@ "link-dashboard-and-panel": "Associar painel de controlo e painel", "placeholder-value-input-default": "Introduzir o conteúdo da anotação personalizada..." }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } + }, "central-alert-history": { "details": { "error": "Erro ao carregar a regra para este evento.", @@ -1031,6 +1047,33 @@ "filter-view-results": { "aria-label-filteredrulelist": "lista de regras filtradas" }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } + }, "folder-selector": { "description-select-folder": "Selecione uma pasta para armazenar a sua regra." }, @@ -1451,29 +1494,21 @@ "aria-label": "Mais", "button-text": "Mais" }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "Não foi possível carregar os tempos de silêncio. Tente novamente mais tarde.", - "title": "Erro ao carregar os tempos de silêncio" - } - }, "mute-timing-actions-buttons": { "text-disabled": "Desativado", "title-delete-mute-timing": "Eliminar tempo de silêncio" }, "mute-timing-fields": { + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "Selecionar um tempo de silêncio para definir quando não enviar notificações para esta regra de alerta", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Tempos de silêncio" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "Um nome exclusivo para o tempo de silêncio", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "A carregar tempo de silêncio", - "title-no-matching-mute-timing-found": "Nenhum tempo de silêncio correspondente encontrado" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "Adicionar outro intervalo de tempo", - "description": "Um intervalo de tempo é uma definição para um momento no tempo. Todos os campos são listas e pelo menos um elemento da lista deve ser satisfeito para corresponder ao campo. Se um campo for deixado em branco, qualquer momento corresponderá ao campo. Para que um instante de tempo corresponda a um intervalo de tempo completo, todos os campos devem corresponder. Um tempo de silêncio pode conter vários intervalos de tempo.", + "add-another-time-interval-item": "", + "description": "", "description-dats-of-the-month": "Os dias do mês, 1:31, de um mês. Os valores negativos podem ser utilizados para representar dias que começam no final do mês", "description-months": "Os meses do ano em formato numérico ou o mês completo do calendário", "label-days-of-the-month": "Dias do mês", @@ -1500,21 +1535,6 @@ "title-remove": "", "tooltip-remove-time-range": "Remover intervalo de tempo" }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "Adicionar tempos de silêncio", - "description": "Introduza intervalos de tempo específicos para não enviar notificações ou congelar notificações por períodos de tempo recorrentes.", - "save": "Guardar tempos de silêncio", - "saving": "A guardar tempos de silêncio" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "Tempos de silêncio", - "placeholder-select-mute-timings": "Selecionar tempos de silêncio..." - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "Ainda não criou qualquer tempo de silêncio", - "text-loading-mute-timings": "A carregar tempos de silêncio...", - "text-no-mute-timings-configured": "Nenhum tempo de silêncio configurado" - }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, @@ -1555,8 +1575,8 @@ "title-notification-policies-have-changed": "As políticas de notificação foram alteradas" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "Tempos de silêncio", - "label-notification-policies": "Políticas de notificação" + "label-notification-policies": "Políticas de notificação", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -2392,6 +2412,32 @@ "input": "Entrada", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { "time-series-data": "Dados de séries cronológicas", "timestamp": "", diff --git a/public/locales/ru-RU/grafana.json b/public/locales/ru-RU/grafana.json index 4c514fada92..6a68176c576 100644 --- a/public/locales/ru-RU/grafana.json +++ b/public/locales/ru-RU/grafana.json @@ -2,11 +2,11 @@ "_comment": "Код является источником истины для английских фраз. Их следует менять непосредственно в компонентах, а дополнительные формы множественного числа указывать в этом файле.", "access-control": { "add-permission": { - "built-in-aria-label": "", - "level-aria-label": "", - "permissions-aria-label": "", + "built-in-aria-label": "Встроенный указатель роли", + "level-aria-label": "Уровень разрешений", + "permissions-aria-label": "Ползунок разрешений", "role-label": "Роль", - "role-select-aria-label": "", + "role-select-aria-label": "Роль для добавления нового разрешения", "serviceaccount-label": "Служебная учетная запись", "team-label": "Команда", "title": "Добавление разрешений", @@ -20,8 +20,8 @@ }, "permission-list-item": { "inherited": "Унаследованные от папки", - "locked-aria-label": "", - "remove-aria-label": "", + "locked-aria-label": "Индикатор заблокированных разрешений", + "remove-aria-label": "Удалить разрешение для {{identifier}}", "tooltip-inherited-permission": "", "tooltip-provisioned-permission": "" }, @@ -49,51 +49,51 @@ "background-color": "" } }, - "label-headers": "", + "label-headers": "Заголовки", "label-url": "", "placeholder-url": "" }, "params-editor": { "aria-label-add": "", "aria-label-delete": "", - "placeholder-key": "", + "placeholder-key": "Ключ", "placeholder-value": "" } }, "admin": { "add-to-org-modal": { - "label-organization": "", - "label-role": "", - "title-add-to-an-organization": "" + "label-organization": "Организация", + "label-role": "Роль", + "title-add-to-an-organization": "Добавление в организацию" }, "admin-edit-org-page": { - "label-name": "", + "label-name": "Имя", "render-missing-permission-message": { - "title-access-denied": "" + "title-access-denied": "Доступ запрещен" } }, "admin-feature-toggles-table": { - "confirm-modal-body-1": "", - "confirm-modal-body-2": "", + "confirm-modal-body-1": "Одни функции работают в стабильном режиме (GA) и включены по умолчанию, а другие находятся на стадии предварительной бета-версии, доступной для раннего использования.", + "confirm-modal-body-2": "Прежде чем вносить изменения, рекомендуем ознакомиться с их последствиями для каждой функции.", "get-stage-cell": { - "beta": "", + "beta": "Бета", "content-general-availability": "", - "deprecated": "", - "ga": "" + "deprecated": "Устаревший", + "ga": "GA" }, "save-changes": "", "saving": "", - "title-apply-feature-toggle-changes": "" + "title-apply-feature-toggle-changes": "Внесение изменений в переключатели функциональности" }, "admin-orgs-table": { - "aria-label-delete-org": "", - "title-delete": "" + "aria-label-delete-org": "Удалить организацию", + "title-delete": "Удаление" }, "anon-users": { "not-found": "Анонимные пользователи не найдены." }, "base-user-sessions": { - "title-force-logout-from-all-devices": "" + "title-force-logout-from-all-devices": "Принудительный выход на всех устройствах" }, "edit-org": { "access-denied": "У вас нет разрешения на просмотр пользователей в этой организации. Чтобы обновить данные этой организации, обратитесь к администратору сервера.", @@ -102,24 +102,24 @@ "users-heading": "Пользователи организации" }, "feature-listing": { - "title-auditing": "", - "title-dashboard-presence-indicators": "", - "title-dashboard-usage-stats-drawer": "", - "title-data-source-permissions": "", - "title-enhanced-ldap-integration": "", - "title-enterprise-plugins": "", - "title-find-unused-dashboards": "", - "title-grafana-usage-insights": "", - "title-reporting": "", - "title-saml-authentication": "", - "title-settings-updates-at-runtime": "", - "title-sort-dashboards-by-popularity-in-search": "", - "title-team-sync": "", - "title-white-labeling": "" + "title-auditing": "Проверка", + "title-dashboard-presence-indicators": "Индикаторы присутствия на дашборде", + "title-dashboard-usage-stats-drawer": "Выдвижная панель статистики использования дашборда", + "title-data-source-permissions": "Разрешения источника данных", + "title-enhanced-ldap-integration": "Расширенная интеграция LDAP", + "title-enterprise-plugins": "Плагины Enterprise", + "title-find-unused-dashboards": "Поиск неиспользуемых дашбордов", + "title-grafana-usage-insights": "Аналитика использования Grafana", + "title-reporting": "Создание отчетов", + "title-saml-authentication": "Аутентификация SAML", + "title-settings-updates-at-runtime": "Обновление параметров во время выполнения", + "title-sort-dashboards-by-popularity-in-search": "Сортировка дашбордов по популярности в поиске", + "title-team-sync": "Синхронизация команд", + "title-white-labeling": "White labeling" }, "feature-toggles": { - "restart-pending": "", - "restart-required": "", + "restart-pending": "Чтобы применить последние изменения в переключателях функциональности, необходимо перезапустить ваш экземпляр Grafana", + "restart-required": "Сохранение изменений в переключателях функциональности приведет к перезапуску экземпляра, что может занять несколько минут", "sub-title": "Просмотр и редактирование переключателей функций Подробнее о переключателях функций на сайте <2>grafana.com" }, "get-enterprise": { @@ -143,10 +143,10 @@ } }, "ldap-error-box": { - "title-connection-error": "" + "title-connection-error": "Ошибка соединения" }, "ldap-page": { - "label-username": "" + "label-username": "Имя пользователя" }, "ldap-permissions": { "active": "<0> Активно", @@ -154,10 +154,10 @@ "inactive": "<0> Неактивно" }, "ldap-settings-page": { - "label-reset-to-default-values": "", - "title-invalid-configuration": "", - "title-more-actions": "", - "tooltip-more-actions": "" + "label-reset-to-default-values": "Сброс до значений по умолчанию", + "title-invalid-configuration": "Недопустимая конфигурация", + "title-more-actions": "Другие действия", + "tooltip-more-actions": "Другие действия" }, "ldap-status": { "title": "LDAP-соединение" @@ -178,13 +178,13 @@ "columns": { "content-no-matching-organizations-found": "" }, - "no-org-found": "" + "no-org-found": "Нет совпадений" }, "ldap-user-info": { "no-team": "Через LDAP команды не найдены" }, "org-role-picker": { - "placeholder-choose-role": "" + "placeholder-choose-role": "Выбрать роль..." }, "org-uers": { "last-seen-never": "Никогда" @@ -194,10 +194,10 @@ }, "org-users-table": { "columns": { - "aria-label-role": "" + "aria-label-role": "Роль" }, - "delete-aria-label": "", - "title-delete": "" + "delete-aria-label": "Удалить пользователя: {{name}}", + "title-delete": "Удаление" }, "orgs": { "delete-body": "Действительно удалить «{{deleteOrgName}}»?<3> <5>Все дашборды для этой организации будут удалены.", @@ -214,14 +214,14 @@ "users-button": "Управление пользователями" }, "service-info": { - "title-critical-sla-hours": "", + "title-critical-sla-hours": "Критический уровень по SLA: 2 часа", "title-email": "", - "title-enterprise-plugins": "", - "title-handinhand-support-in-the-upgrade-process": "", - "title-phone": "", - "title-private-slack-channel": "", - "title-unlimited-expert-support": "", - "year-round-support": "" + "title-enterprise-plugins": "Корпоративные плагины", + "title-handinhand-support-in-the-upgrade-process": "Тесная поддержка в процессе обновления", + "title-phone": "Телефон", + "title-private-slack-channel": "Частный канал Slack", + "title-unlimited-expert-support": "Неограниченная поддержка специалистов", + "year-round-support": "Круглосуточная поддержка без выходных через" }, "settings": { "info-description": "Эти параметры настройки системы заданы в файле grafana.ini или custom.ini (или переопределены в переменных ENV). Чтобы изменить их, необходимо перезапустить Grafana." @@ -230,25 +230,25 @@ "title": "Лицензия Enterprise" }, "user-create-page": { - "label-email": "", - "label-name": "", - "label-password": "", - "label-username": "" + "label-email": "Адрес электронной почты", + "label-name": "Имя", + "label-password": "Пароль", + "label-username": "Имя пользователя" }, "user-ldap-sync-info": { - "label-ldap": "" + "label-ldap": "LDAP" }, "user-list-admin-page-un-connected": { - "placeholder-search-login-email": "" + "placeholder-search-login-email": "Поиск пользователя по логину, адресу электронной почты или имени" }, "user-list-anonymous-devices-page-un-connected": { - "placeholder-search-devices-by-ip-address": "" + "placeholder-search-devices-by-ip-address": "Поиск устройств по IP-адресу" }, "user-list-page": { - "label-all-users": "", - "label-anonymous-devices": "", - "label-organization-users": "", - "label-users": "" + "label-all-users": "Все пользователи", + "label-anonymous-devices": "Анонимные устройства", + "label-organization-users": "Пользователи организации", + "label-users": "Пользователи" }, "user-orgs": { "add-button": "Добавить пользователя в организацию", @@ -274,14 +274,14 @@ "disable-button": "Отключить пользователя", "edit-button": "Редактировать", "enable-button": "Включить пользователя", - "label-email": "", - "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", - "label-password": "", - "label-username": "", + "label-email": "Адрес электронной почты", + "label-name": "Имя", + "label-numerical-identifier": "Числовой идентификатор", + "label-password": "Пароль", + "label-username": "Имя пользователя", "title": "Информация о пользователе", - "title-delete-user": "", - "title-disable-user": "" + "title-delete-user": "Удаление пользователя", + "title-disable-user": "Отключение пользователя" }, "user-sessions": { "browser-column": "Браузер и ОС", @@ -290,7 +290,7 @@ "ip-column": "IP-адрес", "last-seen-column": "Время последнего просмотра", "logged-on-column": "Время входа", - "now": "", + "now": "Текущий момент", "title": "Сеансы" }, "users-create": { @@ -302,10 +302,10 @@ "users-table": { "columns": { "content-grafana-admin": "", - "title-edit-user": "" + "title-edit-user": "Редактирование пользователя" }, - "edit-aria-label": "", - "edit-tooltip": "", + "edit-aria-label": "Редактировать пользователя: {{name}}", + "edit-tooltip": "Редактировать пользователя", "last-seen-never": "Никогда", "no-licensed-roles": "Не назначено", "tooltip-assigned-role": "" @@ -320,22 +320,25 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { - "add-more": "" + "add-more": "Добавить еще" }, "alert": { "alert-state": "Состояние оповещения", "annotations": "Аннотации", - "description-missing-series-evaluations": "", + "description-missing-series-evaluations": "Количество последовательных интервалов оценки без данных для измерения, которое должно пройти, прежде чем оповещение будет автоматически устранено как просроченное. Если значение не указано, по умолчанию будет установлено значение 2.", "evaluation": "Оценка", "evaluation-paused": "Оценка оповещения в настоящее время приостановлена", "evaluation-paused-description": "Уведомления для этого правила не будут отправляться. Экземпляры оповещений также не будут создаваться, пока правило не будет возобновлено.", - "keep-firing-for": "", + "keep-firing-for": "Продолжать активацию для", "last-evaluated": "Время последней оценки", "last-evaluation-duration": "Продолжительность последней оценки", "last-updated-at": "Время последнего обновления", "last-updated-by": "Кем выполнено последнее обновление", - "missing-series-resolve": "", + "missing-series-resolve": "Отсутствуют оценки рядов (необходимо решить)", "no-annotations": "Нет аннотаций", "pending-period": "Период ожидания", "rule": "Правило", @@ -346,43 +349,43 @@ "target-datasource-uid": "Целевой источник данных" }, "alert-details": { - "button-see-rule": "", - "button-see-source": "", - "manage-silences": "", - "receivers-list": "", - "silence": "" + "button-see-rule": "Смотреть правило оповещения", + "button-see-source": "Смотреть источник", + "manage-silences": "Управление временными отключениями", + "receivers-list": "Получатели: {{receivers}}", + "silence": "Временное отключение" }, "alert-group": { - "delivered-to": "", - "no-grouping": "" + "delivered-to": "Доставлено <2>{{name}} ", + "no-grouping": "Без группировки" }, "alert-group-alerts-table": { - "duration": "" + "duration": "в течение {{time}}" }, "alert-group-filter": { "clear-filters": "" }, "alert-groups": { - "body-grafana-alerted-delivered": "", - "grouped-by": "", - "no-results": "", - "text-loading-notifications": "", - "title-error-loading-notifications": "", - "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "" + "body-grafana-alerted-delivered": "Конфигурация Grafana предусматривает отправку оповещений только на внешние обработчики оповещений. Здесь не будут отображаться оповещения для выбранного обработчика оповещений Alertmanager.", + "grouped-by": "Сгруппированы по: {{labels}}", + "no-results": "Нет результатов.", + "text-loading-notifications": "Загрузка уведомлений", + "title-error-loading-notifications": "Ошибка при загрузке уведомлений", + "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "Оповещения Grafana не доставляются в обработчик оповещений Grafana Alertmanager" }, "alert-groups-summary": { - "text-firing_one": "", - "text-firing_few": "", - "text-firing_many": "", - "text-firing_other": "", - "text-suppressed_one": "", - "text-suppressed_few": "", - "text-suppressed_many": "", - "text-suppressed_other": "", - "text-unprocessed_one": "", - "text-unprocessed_few": "", - "text-unprocessed_many": "", - "text-unprocessed_other": "" + "text-firing_one": "{{count}} активное", + "text-firing_few": "{{count}} активных", + "text-firing_many": "{{count}} активных", + "text-firing_other": "{{count}} активного", + "text-suppressed_one": "{{count}} подавленных", + "text-suppressed_few": "{{count}} подавленных", + "text-suppressed_many": "{{count}} подавленных", + "text-suppressed_other": "{{count}} подавленных", + "text-unprocessed_one": "{{count}} необработанное", + "text-unprocessed_few": "{{count}} необработанных", + "text-unprocessed_many": "{{count}} необработанных", + "text-unprocessed_other": "{{count}} необработанного" }, "alert-instance-details": { "label-value": "" @@ -391,22 +394,22 @@ "aria-label-actions": "" }, "alert-instance-modal-selector": { - "add-alert-data-to-payload": "", - "placeholder-search-alert-rule": "", - "select-alert-rule": "", - "text-loading-rule": "", - "text-loading-rules": "", - "title-search-alert-rule": "", - "title-select-alert-instances": "" + "add-alert-data-to-payload": "Добавить данные оповещения в полезные данные", + "placeholder-search-alert-rule": "Поиск правила оповещения", + "select-alert-rule": "Выберите правило оповещения, чтобы получить список доступных активных экземпляров", + "text-loading-rule": "Загрузка правила...", + "text-loading-rules": "Загрузка правил...", + "title-search-alert-rule": "Поиск правила оповещения", + "title-select-alert-instances": "Выбор экземпляров оповещения" }, "alert-instance-state-filter": { "state": "" }, "alert-label": { - "tooltip-remove-label": "" + "tooltip-remove-label": "Удалить метку" }, "alert-label-dropdown": { - "placeholder-select": "" + "placeholder-select": "Выбрать {{type}}" }, "alert-labels": { "aria-label-labels": "", @@ -416,15 +419,15 @@ "common-labels-count_other": "" }, "alert-manager-manual-routing": { - "label-muting-grouping-and-timings-optional": "", - "title-muting-grouping-and-timings": "" + "label-muting-grouping-and-timings-optional": "Отключение звука, группировка и определение времени (необязательно)", + "title-muting-grouping-and-timings": "Отключение звука, группировка и определение времени" }, "alert-menu": { "copy-link": "", "duplicate": "", "export": "", - "silence-notifications": "", - "with-modifications": "" + "silence-notifications": "Отключить звук уведомлений", + "with-modifications": "С изменениями" }, "alert-recording-rule-form": { "evaluation-behaviour": { @@ -435,19 +438,19 @@ }, "alert-rule-form": { "action-buttons": { - "edit-yaml": "", + "edit-yaml": "Редактировать YAML", "save": "" } }, "alert-rule-name-and-metric": { "aria-label-name": "", - "description-section": "", - "label-metric": "", + "description-section": "Введите имя для идентификации {{entityName}}.", + "label-metric": "Метрика", "label-name": "", - "metric-aria-label-metric": "", - "metric-placeholder-recorded-metric": "", - "placeholder-name": "", - "title-section": "" + "metric-aria-label-metric": "метрика", + "metric-placeholder-recorded-metric": "Укажите название новой записываемой метрики", + "placeholder-name": "Присвоить {{namePlaceholder}} название", + "title-section": "Ввод названия {{entityName}}" }, "alert-rules": { "firing-for": "Отправка для", @@ -456,24 +459,24 @@ "rule-definition": "Определение правил" }, "alert-rules-drawer": { - "text-loading-alert-rules": "", + "text-loading-alert-rules": "Загрузка правил оповещения", "title-alert-rules": "" }, "alert-rules-drawer-content": { - "text-loading-alert-rules": "" + "text-loading-alert-rules": "Загрузка правил оповещения" }, "alert-state-filter": { - "active-the-alert-is-firing": "", - "notification-state": "", - "suppressed-the-alert-has-been-silenced": "", - "unprocessed-the-alert-is-received": "" + "active-the-alert-is-firing": "Активное: уведомление об оповещении обработано. Оповещение еще активно и находится под управлением.", + "notification-state": "Состояние уведомления", + "suppressed-the-alert-has-been-silenced": "Подавлено: отключен звук оповещения.", + "unprocessed-the-alert-is-received": "Необработанное: оповещение получено, но уведомление еще не обработано." }, "alert-state-tag": { "content-alert-evaluation-is-currently-paused": "", "paused": "" }, "alert-warning": { - "to-rule-list": "" + "to-rule-list": "К списку правил" }, "alertform": { "labels": { @@ -483,26 +486,26 @@ }, "alertmanager-card": { "disable": "", - "edit-configuration": "", + "edit-configuration": "Редактировать конфигурацию", "enable": "", - "not-receiving-grafana-managed-alerts": "", - "text-activation-in-progress": "", - "text-failed-to-adopt-alertmanager": "", - "text-inconclusive": "", - "text-receiving-grafanamanaged-alerts": "", - "title-alerting-settings": "", - "view-configuration": "" + "not-receiving-grafana-managed-alerts": "Не поступают оповещения, управляемые Grafana", + "text-activation-in-progress": "Выполняется активация", + "text-failed-to-adopt-alertmanager": "Не удалось внедрить обработчик оповещений Alertmanager", + "text-inconclusive": "Неокончательно", + "text-receiving-grafanamanaged-alerts": "Получение оповещений, управляемых Grafana", + "title-alerting-settings": "Параметры оповещения", + "view-configuration": "Просмотр конфигурации" }, "alertmanager-config": { - "gma-manual-configuration-description": "", - "gma-manual-configuration-is-not-supported": "", + "gma-manual-configuration-description": "Внутреннюю конфигурацию обработчика оповещений Grafana Alertmanager невозможно изменить вручную. Чтобы изменить конфигурацию, измените отдельные ресурсы через пользовательский интерфейс.", + "gma-manual-configuration-is-not-supported": "Изменения конфигурации вручную не поддерживаются", "reset": "", - "reset-confirmation": "", - "resetting-configuration-might-while": "", - "title-failed-to-load-alertmanager-configuration": "", - "title-oops-something-went-wrong": "", - "title-reset-alertmanager-configuration": "", - "title-resetting-alertmanager-configuration": "" + "reset-confirmation": "Действительно сбросить конфигурацию для обработчика оповещений{{alertmanagerName}}? Точки контакта и политики уведомления будут сброшены до значений по умолчанию.", + "resetting-configuration-might-while": "Выполняется сброс конфигурации. Это может занять некоторое время.", + "title-failed-to-load-alertmanager-configuration": "Не удалось загрузить конфигурацию обработчика оповещений Alertmanager", + "title-oops-something-went-wrong": "Ой, что-то пошло не так", + "title-reset-alertmanager-configuration": "Сброс конфигурации обработчика оповещений Alertmanager", + "title-resetting-alertmanager-configuration": "Сброс конфигурации обработчика оповещений Alertmanager" }, "alertmanager-configuration-version-manager": { "columns": { @@ -511,18 +514,18 @@ "text-latest": "" }, "loading": "", - "no-previous-configurations": "", - "this-might-take-a-while": "", - "title-failed-to-load-configuration-history": "", + "no-previous-configurations": "Нет предыдущих конфигураций", + "this-might-take-a-while": "Это может занять некоторое время...", + "title-failed-to-load-configuration-history": "Не удалось загрузить журнал конфигурации", "title-restore-version": "", - "title-restoring-alertmanager-configuration": "" + "title-restoring-alertmanager-configuration": "Восстановление конфигурации обработчика оповещений Alertmanager" }, "alerts-folder-view": { "aria-label-sort": "", - "label-filter-placeholder-search-alerts-by-labels": "", - "name-filter-placeholder-search-alert-rules-by-name": "", - "no-alert-rules-found": "", - "placeholder-sort-default-az": "" + "label-filter-placeholder-search-alerts-by-labels": "Поиск оповещений по меткам", + "name-filter-placeholder-search-alert-rules-by-name": "Поиск правил оповещения по имени", + "no-alert-rules-found": "Правила оповещения не найдены", + "placeholder-sort-default-az": "Сортировать (по умолчанию: A–Z)" }, "alertVersionHistory": { "alerting": "Оповещение", @@ -570,61 +573,74 @@ "content-this-policy-matches-all-labels": "" }, "am-root-route-form": { - "am-group-description-label": "", - "am-group-interval-description": "", - "am-group-interval-label-group-interval": "", - "am-group-select-description-group-by": "", - "am-group-select-label-group-by": "", - "am-group-wait-label-group-wait": "", - "am-repeat-interval-description": "", - "am-repeat-interval-label-repeat-interval": "", - "aria-label-group-by": "", - "aria-label-group-interval": "", - "aria-label-group-wait": "", - "aria-label-repeat-interval": "", - "create-a-contact-point": "", - "label-default-contact-point": "", - "label-timing-options": "", + "am-group-description-label": "Время ожидания перед отправкой первого уведомления для новой группы оповещений. По умолчанию: 30 секунд.", + "am-group-interval-description": "Время ожидания перед отправкой уведомления об изменениях в группе оповещений после отправки первого уведомления. По умолчанию: 5 минут.", + "am-group-interval-label-group-interval": "Интервал для группы", + "am-group-select-description-group-by": "Объедините несколько оповещений в одно уведомление путем их группировки по одинаковым значениям меток.", + "am-group-select-label-group-by": "Группировать по", + "am-group-wait-label-group-wait": "Время ожидания для группы", + "am-repeat-interval-description": "Время ожидания перед повторной отправкой уведомления, которое уже было отправлено. По умолчанию: 4 часа. Должно быть кратным интервалу для группы.", + "am-repeat-interval-label-repeat-interval": "Интервал повторения", + "aria-label-group-by": "Группировать по", + "aria-label-group-interval": "Интервал для группы", + "aria-label-group-wait": "Время ожидания для группы", + "aria-label-repeat-interval": "Интервал повторения", + "create-a-contact-point": "Создать точку контакта", + "label-default-contact-point": "Точка контакта по умолчанию", + "label-timing-options": "Параметры времени", "or": "" }, "am-routes-expanded-form": { - "add-matcher": "", - "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "", - "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "", - "aria-label-group-by": "", + "add-matcher": "Добавить средство сопоставления", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", + "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "Добавить время отключения звука в политику.", + "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Время отключения звука", + "aria-label-group-by": "Группировать по", "aria-label-operator": "", - "badge-no-matchers": "", - "description-group-by": "", + "badge-no-matchers": "Если не указаны средства сопоставления, эта политика уведомления будет обрабатывать все экземпляры оповещений.", + "description-group-by": "Объедините несколько оповещений в одно уведомление путем их группировки по одинаковым значениям меток. Если политика пуста, она наследуется от родительской политики.", "label-contact-point": "", - "label-continue-matching-subsequent-sibling-nodes": "", - "label-group-by": "", + "label-continue-matching-subsequent-sibling-nodes": "Продолжить сопоставление последующих узлов того же уровня", + "label-group-by": "Группировать по", "label-label": "", "label-operator": "", - "label-override-general-timings": "", - "label-override-grouping": "", + "label-override-general-timings": "Переопределить общие временные рамки", + "label-override-grouping": "Переопределить группировку", "label-value": "", - "matching-labels": "", - "placeholder-label": "", - "placeholder-value": "", + "matching-labels": "Совпадающие метки", + "placeholder-label": "метка", + "placeholder-value": "значение", "remove": "", - "tooltip-remove-matcher": "" + "tooltip-remove-matcher": "Удалить средство сопоставления" }, "annotations": { "dashboard-annotation-field": { - "dashboard": "", - "panel": "" + "dashboard": "Дашборд {{dashboardUid}}", + "panel": "Панель {{panelId}}" }, "description": "Добавьте больше контекста к уведомлениям об оповещении.", "title": "Настройка сообщений уведомления" }, "annotations-step": { - "add-custom-annotation": "", - "aria-label-delete-annotation": "", + "add-custom-annotation": "Добавить пользовательскую аннотацию", + "aria-label-delete-annotation": "удалить аннотацию", "get-annotations-section-description": { "title-annotations": "" }, - "link-dashboard-and-panel": "", - "placeholder-value-input-default": "" + "link-dashboard-and-panel": "Связать дашборд и панель", + "placeholder-value-input-default": "Ввести содержимое пользовательской аннотации..." + }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } }, "central-alert-history": { "details": { @@ -646,7 +662,7 @@ "no-data": "Нет данных", "normal": "Нормальное", "pending": "Ожидание", - "recovering": "" + "recovering": "Восстановление" }, "state-transitions": "Переход состояний", "unknown-event-state": "Неизвестно", @@ -672,14 +688,14 @@ "channel-sub-form": { "delete": "", "duplicate": "", - "label-integration": "", - "label-notification-settings": "", - "label-section": "", - "test": "" + "label-integration": "Интеграция", + "label-notification-settings": "Параметры уведомлений", + "label-section": "Дополнительные параметры {{name}}", + "test": "Тестирование" }, "classic-condition-viewer": { - "of": "", - "when": "" + "of": "ИЗ", + "when": "КОГДА" }, "clear-filter-button-object-renderer": { "content-clear-filter": "" @@ -688,32 +704,32 @@ "title-copy": "" }, "clone-rule-editor": { - "text-loading-the-rule": "", - "title-cannot-exist": "", + "text-loading-the-rule": "Загрузка правила...", + "title-cannot-exist": "Невозможно скопировать правило Правило не существует", "title-error": "" }, "cloud-alert-preview": { - "alerts-preview": "", + "alerts-preview": "Просмотр оповещений", "info": "", "labels": "", - "running-query-preview": "", + "running-query-preview": "Просмотр на основе результата выполнения запроса на данный момент.", "state": "" }, "cloud-common-channel-settings": { - "description-whether-notify-about-resolved-alerts": "", - "label-send-resolved": "" + "description-whether-notify-about-resolved-alerts": "Следует ли уведомлять о разрешенных оповещениях.", + "label-send-resolved": "Отправить решенные" }, "cloud-data-source-selector": { "label": "", "label-disabled": "" }, "cloud-evaluation-behavior": { - "description-pending-period": "", + "description-pending-period": "Период, в течение которого должно быть выполнено пороговое условие для активации оповещения. Если выбрать «Нет», оповещение активируется сразу после выполнения условия.", "label-pending-period": "", - "title-set-evaluation-behavior": "" + "title-set-evaluation-behavior": "Установка режима оценки" }, "cloud-receiver-form": { - "body-info": "", + "body-info": "Обратите внимание, что пустые строковые значения будут заменены глобальными значениями по умолчанию, где применимо.", "title-info": "" }, "common": { @@ -732,25 +748,25 @@ }, "compare-versions": { "restore": "", - "return": "" + "return": "Возврат" }, "contact-point-errors": { - "label-contact-point": "" + "label-contact-point": "Точка контакта › {{name}}" }, "contact-point-header": { - "aria-label-more-actions": "", + "aria-label-more-actions": "Другие действия для точки контакта «{{contactPointName}}»", "button-edit": "", "button-view": "", "export-label-export": "", "label-delete": "", "label-manage-permissions": "", - "tooltip-provisioned-contact-points": "" + "tooltip-provisioned-contact-points": "Подготовленные точки контакта невозможно редактировать в пользовательском интерфейсе" }, "contact-point-selector": { - "aria-label-refresh-contact-points": "", + "aria-label-refresh-contact-points": "Обновить точки контакта", "contact-point-picker-label-contact-point": "", - "title-failed-to-fetch-contact-points": "", - "tooltip-refresh-contact-points-list": "" + "title-failed-to-fetch-contact-points": "Не удалось получить точки контакта", + "tooltip-refresh-contact-points-list": "Обновить список точек контакта" }, "contact-points": { "create": "Создать точку контакта", @@ -794,22 +810,22 @@ "used-by-rules_other": "Используется {{ count }} правила оповещения" }, "contact-points-filter": { - "aria-label-clear": "", - "aria-label-search-contact-points": "", + "aria-label-clear": "очистить", + "aria-label-search-contact-points": "поиск точек контакта", "clear": "", - "label-search-by-name-or-type": "", + "label-search-by-name-or-type": "Поиск по имени или типу", "placeholder-search": "" }, "contact-points-page-contents": { - "label-contact-points": "", + "label-contact-points": "Точки контакта", "label-notification-templates": "" }, "contact-points-tab": { - "aria-label-add-contact-point": "", - "aria-label-export-all": "", + "aria-label-add-contact-point": "добавить точку контакта", + "aria-label-export-all": "экспортировать все", "export-all": "", "text-loading": "", - "title-failed-to-fetch-contact-points": "" + "title-failed-to-fetch-contact-points": "Не удалось получить точки контакта" }, "contactPointFilter": { "label": "Точка контакта" @@ -819,8 +835,8 @@ }, "copy-to-clipboard": "Копировать метку «{{label}}» в буфер обмена", "create-metadata": { - "view-dashboard": "", - "view-panel": "" + "view-dashboard": "Просмотр дашборда", + "view-panel": "Просмотр панели" }, "create-new-folder": { "folder": { @@ -829,12 +845,12 @@ "name": "" }, "new-folder": "", - "placeholder-enter-a-name": "", + "placeholder-enter-a-name": "Введите название", "title-new-folder": "" }, "custom-annotation-header-field": { - "custom-annotation-name-and-content": "", - "placeholder-enter-custom-annotation-name": "" + "custom-annotation-name-and-content": "Название и содержание пользовательской аннотации", + "placeholder-enter-custom-annotation-name": "Введите название пользовательской аннотации..." }, "dag": { "missing-reference": "Не удалось выполнить выражение «{{source}}», поскольку «{{target}}» отсутствует или также не выполнена.", @@ -842,71 +858,71 @@ }, "dashboard-picker": { "confirm": "", - "current-selection-dashboard": "", - "current-selection-panel": "", + "current-selection-dashboard": "Дашборд: {{dashboardTitle}} ({{ dashboardUid }}) в папке {{ folderTitle }}", + "current-selection-panel": "Панель: {{ panelTitle }} ({{ panelId }})", "fallback-dashboards-string": "", "panel-row": { "content-panel-valid-identifier": "", "tooltip-alert-tab-support": "" }, - "placeholder-search-dashboard": "", - "placeholder-search-panel": "", - "select-dashboard-available-panels": "", - "text-loading-dashboard": "", - "text-loading-dashboards": "", - "title-current-selection": "", - "title-search-dashboard": "", - "title-search-panel": "", - "title-select-dashboard-and-panel": "" + "placeholder-search-dashboard": "Поиск дашборда", + "placeholder-search-panel": "Панель поиска", + "select-dashboard-available-panels": "Выберите дашборд, чтобы получить список доступных панелей", + "text-loading-dashboard": "Загрузка дашборда...", + "text-loading-dashboards": "Загрузка дашбордов...", + "title-current-selection": "Текущий выбор", + "title-search-dashboard": "Поиск дашборда", + "title-search-panel": "Панель поиска", + "title-select-dashboard-and-panel": "Выбор дашборда и панели" }, "data-source-section": { - "import-to-grafana": "" + "import-to-grafana": "Импорт в правила Grafana" }, "datasource-not-found": { - "card-description": "", + "card-description": "Источник данных для этого запроса не найден. Он был удален или неправильно установлен.", "remove-query": "", "show-details": "", - "this-datasource-has-been-removed": "", - "update-datasource": "" + "this-datasource-has-been-removed": "Источник данных удален", + "update-datasource": "Обновить источник данных" }, "declare-incident-button": { "content-grafana-incident-installed-configured-correctly": "", - "declare-incident": "" + "declare-incident": "Заявить об инциденте" }, "declare-incident-menu-item": { "content-grafana-incident-installed-configured-correctly": "", - "label-declare-incident": "" + "label-declare-incident": "Заявить об инциденте" }, "delete-rule-modal": { - "title": "", - "with-soft-delete": "", - "without-soft-delete": "" + "title": "Удаление правила", + "with-soft-delete": "Действительно удалить правило? Правило может восстановить пользователь с правами администратора на странице «Недавно удалено».", + "without-soft-delete": "Правило будет безвозвратно удалено из списка правил оповещения. Действительно удалить правило?" }, "deleted-rules": { "delete-modal": { - "body": "", - "confirm": "", - "error": "", - "success": "", - "title": "" + "body": "Действительно безвозвратно удалить правило оповещения? Это действие невозможно отменить.", + "confirm": "Да, удалить навсегда", + "error": "Не удалось безвозвратно удалить правило оповещения", + "success": "Правило оповещения безвозвратно удалено", + "title": "Безвозвратное удаление правила оповещения" }, - "empty-state-title": "", - "errorloading": "", - "permanently-delete": "", + "empty-state-title": "Недавно удаленных правил не найдено", + "errorloading": "Не удалось загрузить удаленные правила оповещения", + "permanently-delete": "Удалить навсегда", "restore": "", - "restore-deleted-manually": "", + "restore-deleted-manually": "Не удалось восстановить правило оповещения. Это может быть связано с изменениями в других объектах, таких как точки контакта, источники данных и т. д. Восстановите удаленное правило вручную, отредактировав и сохранив его.", "restore-modal": { - "body": "", - "confirm": "", - "error": "", - "title": "" + "body": "Действительно восстановить удаленное определение правила оповещения?", + "confirm": "Да, восстановить удаленное правило", + "error": "Не удалось восстановить удаленное правило оповещения", + "title": "Восстановление удаленного правила оповещения" }, "table": { "folder": "", "group": "", "title": "", - "updated": "", - "updatedBy": "" + "updated": "Дата удаления", + "updatedBy": "Кем удалено" }, "unknown": "" }, @@ -920,12 +936,12 @@ "rule-name": "Имя правила" }, "ds-group-loader": { - "group-deleting": "", - "group-load-failed": "" + "group-deleting": "Группа удаляется", + "group-load-failed": "Не удалось загрузить правила из группы {{ groupName }} в {{ namespaceName }}" }, "duplicate-message-template": { - "text-loading-notification-template": "", - "title-error-loading-notification-template": "" + "text-loading-notification-template": "Загрузка шаблона уведомления", + "title-error-loading-notification-template": "Ошибка при загрузке шаблона уведомления" }, "duration-quick-pick": { "none": "" @@ -936,12 +952,12 @@ }, "edit-contact-point": { "text-loading": "", - "title-failed-to-fetch-contact-point": "", - "title-receiver-not-found": "" + "title-failed-to-fetch-contact-point": "Не удалось получить точку контакта", + "title-receiver-not-found": "Получатель не найден" }, "edit-message-template": { - "text-loading-template": "", - "title-failed-to-fetch-notification-template": "" + "text-loading-template": "Загрузка шаблона...", + "title-failed-to-fetch-notification-template": "Не удалось получить шаблон уведомления" }, "editor": { "edit-alert-rule": "", @@ -950,7 +966,7 @@ "new-recording-rule": "" }, "error-modal": { - "failed-to-update-your-configuration": "", + "failed-to-update-your-configuration": "Не удалось обновить конфигурацию:", "title-something-went-wrong": "" }, "error-summary-button": { @@ -958,42 +974,42 @@ }, "evaluation-behavior-summary": { "evaluate": "", - "label-evaluate": "", - "label-evaluation-time": "", - "label-last-evaluation": "", - "label-metric": "", + "label-evaluate": "Оценка", + "label-evaluation-time": "Время оценки", + "label-last-evaluation": "Последняя оценка", + "label-metric": "Метрика", "label-pending-period": "" }, "evaluation-group": { "label-delete": "", "label-export": "", "label-reorder-rules": "", - "text-provisioned": "" + "text-provisioned": "Подготовлено" }, "evaluation-group-creation-modal": { - "description-group-name": "", - "description-often-rules-group-evaluated": "", - "placeholder-enter-a-name": "", + "description-group-name": "Оценка всех правил группы осуществляется в одном и том же интервале оценки.", + "description-often-rules-group-evaluated": "Частота оценки всех правил в группе.", + "placeholder-enter-a-name": "Введите название", "title-new-evaluation-group": "" }, "evaluation-group-loader": { - "title-something-wrong-trying-fetch-group-details": "" + "title-something-wrong-trying-fetch-group-details": "Ошибка при попытке получить данные группы" }, "evaluation-interval-limit-exceeded": { - "body-minimum-interval": "", - "title-global-evaluation-interval-limit-exceeded": "" + "body-minimum-interval": "В Grafana установлен минимальный интервал оценки <1>{{minInterval}}.<3>Обратитесь к администратору, чтобы установить меньший интервал.", + "title-global-evaluation-interval-limit-exceeded": "Превышен предельный интервал глобальной оценки" }, "existing-rule-editor": { - "sorry-permission": "", - "sorry-this-rule-does-not-exist": "", - "title-cannot-edit-rule": "", - "title-failed-to-load-rule": "", - "title-rule-not-found": "" + "sorry-permission": "Извините, у вас нет разрешения на редактирование этого правила.", + "sorry-this-rule-does-not-exist": "Извините, такого правила не существует.", + "title-cannot-edit-rule": "Невозможно изменить правило", + "title-failed-to-load-rule": "Не удалось загрузить правило", + "title-rule-not-found": "Правило не найдено" }, "existing-silence-editor": { - "text-loading-existing-silence-information": "", - "title-permission-editrecreate-silence": "", - "title-silence-not-found": "" + "text-loading-existing-silence-information": "Загрузка информации о существующем временном отключении...", + "title-permission-editrecreate-silence": "У вас нет разрешения на редактирование или повторное создание этого временного отключения", + "title-silence-not-found": "Существующее временное отключение «{{silenceId}}» не найдено" }, "export": { "subtitle": { @@ -1002,49 +1018,76 @@ } }, "export-new-rule-button": { - "tooltip-export-new-grafana-rule": "" + "tooltip-export-new-grafana-rule": "Экспортировать новое правило Grafana" }, "expression": { - "not-supported": "", - "title-expression-failed": "", - "title-expression-warning": "" + "not-supported": "Выражение {{expression}} не поддерживается", + "title-expression-failed": "Выражение не выполнено", + "title-expression-warning": "Предупреждение о выражении" }, "expression-editor": { - "could-not-load-editor": "", + "could-not-load-editor": "Не удалось загрузить редактор запросов. Причина: {{errorMessage}}", "error-no-component": "", - "preview-alerts": "", - "there-firing-alerts-query": "", - "title-alerts-preview": "" + "preview-alerts": "Просмотр оповещений", + "there-firing-alerts-query": "Нет активных оповещений для вашего запроса.", + "title-alerts-preview": "Просмотр оповещений" }, "expression-preview": { - "expression-not-supported": "", - "title-expression-failed": "" + "expression-not-supported": "Тип выражений {{type}} не поддерживается", + "title-expression-failed": "Выражение не выполнено" }, "expression-result": { - "aria-label-nextpage": "", - "aria-label-previouspage": "", + "aria-label-nextpage": "следующая-страница", + "aria-label-previouspage": "предыдущая страница", "no-data": "", "page-counter": "" }, "federated-rule-warning": { - "experimental": "", - "read-documentation": "", - "title-federated-group": "" + "experimental": "В настоящее время федеративные группы правил являются экспериментальной функцией.", + "read-documentation": "Прочитать документацию", + "title-federated-group": "Это правило входит в состав федеративной группы правил." }, "file-export-inline-documentation": { - "api-provisioning": "", - "file-provisioning": "", - "terraform-provisioning": "" + "api-provisioning": "Формат {{name}} действителен только для подготовки API. <3>Подробнее см. в документации.", + "file-provisioning": "Формат {{name}} действителен только для подготовки файлов. <3>Подробнее см. в документации.", + "terraform-provisioning": "Формат {{name}} действителен только для подготовки Terraform. <3>Подробнее см. в документации." }, "file-export-preview": { - "copy-code": "", - "download": "" + "copy-code": "Копировать код", + "download": "Загрузить" }, "filter-view-results": { - "aria-label-filteredrulelist": "" + "aria-label-filteredrulelist": "список-отфильтрованных-правил" + }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } }, "folder-selector": { - "description-select-folder": "" + "description-select-folder": "Выберите папку для хранения правила." }, "folderAndGroup": { "evaluation": { @@ -1057,123 +1100,123 @@ } }, "for-input": { - "description-pending": "" + "description-pending": "Период, в течение которого должно быть выполнено пороговое условие для активации оповещения. Если выбрать «Нет», оповещение активируется сразу после выполнения условия." }, "generate-alert-data-modal": { - "add-alert-data": "", - "add-alert-data-to-payload": "", - "review-alert-payload": "", - "title-add-custom-alerts": "" + "add-alert-data": "Добавить данные оповещения", + "add-alert-data-to-payload": "Добавить данные оповещения в полезные данные", + "review-alert-payload": " Просмотр данных оповещения для добавления в полезные данные:", + "title-add-custom-alerts": "Добавление пользовательских оповещений" }, "get-preview-results": { "title-error": "" }, "getting-stared": { - "learn-more": "" + "learn-more": "Практическое введение см. в нашем <2>руководстве по началу работы с Grafana Alerting" }, "getting-started": { - "condition-breached-alert-instance-fires": "", - "create-alert-rule": "", - "firing-instances-routed-notification-policies": "", - "get-started": "", - "how-it-works": "", - "monitor-alert-rules": "", - "notification-policies-contact-points": "", - "periodically-queries-data-sources": "", - "route-alert-notifications": "" + "condition-breached-alert-instance-fires": "В случае нарушения условия активируется экземпляр оповещения", + "create-alert-rule": "<0>Создайте правило оповещения, чтобы отправить запрос источнику данных и оценить условие, установленное в правиле оповещения", + "firing-instances-routed-notification-policies": "Активные экземпляры направляются к политикам уведомления на основе совпадающих меток", + "get-started": "Начало работы", + "how-it-works": "Принцип работы", + "monitor-alert-rules": "<0>Следите за своими правилами оповещения с помощью дашбордов и визуализаций", + "notification-policies-contact-points": "Уведомления отправляются в точки контакта, указанные в политике уведомления", + "periodically-queries-data-sources": "Grafana Alerting периодически отправляет запросы источникам данных и оценивает условие, установленное в правиле оповещения", + "route-alert-notifications": "<0>Направляйте уведомления об оповещениях непосредственно в точку контакта или через политики уведомления для большей гибкости" }, "global-config": { - "title-failed-to-fetch-notification-template": "" + "title-failed-to-fetch-notification-template": "Не удалось получить шаблон уведомления" }, "global-config-alert": { - "body": "", - "edit-global-config": "", - "title-global-config-for-contact-points": "", - "view-global-config": "" + "body": "Для каждого внешнего обработчика оповещений можно задать глобальные параметры, например адреса серверов, имена пользователей и пароли, для всех поддерживаемых точек контакта.", + "edit-global-config": "Редактировать глобальную конфигурацию", + "title-global-config-for-contact-points": "Глобальная конфигурация для точек контакта", + "view-global-config": "Просмотр глобальной конфигурации" }, "global-config-form": { - "save-global-config": "", + "save-global-config": "Сохранить глобальную конфигурацию", "saving": "", - "title-error-saving-receiver": "" + "title-error-saving-receiver": "Ошибка при сохранении получателя" }, "grafana-alertmanager-delivery-warning": { - "admin-hint-all": "", - "admin-hint-external": "", - "configuration-changes-all": "", - "configuration-changes-external": "", - "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "", - "title-you-have-additional-alertmanagers-to-configure": "" + "admin-hint-all": "Чтобы изменить настройки обработчика оповещений Alertmanager, перейдите на страницу администратора Alerting. Если у вас нет доступа, обратитесь к администратору.", + "admin-hint-external": "Чтобы изменить настройки обработчика оповещений Alertmanager, перейдите на страницу администратора Alerting. Если у вас нет доступа, обратитесь к администратору.", + "configuration-changes-all": "Убедитесь, что вы вносите изменения в конфигурацию соответствующих обработчиков оповещений, как внутренних, так и внешних. Изменение одного не затронет другие.", + "configuration-changes-external": "Конфигурация Grafana предусматривает отправку оповещений только на внешние обработчики оповещений. Изменение конфигурации обработчика оповещений Grafana Alertmanager не повлияет на доставку ваших оповещений.", + "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "Оповещения Grafana не доставляются в обработчик оповещений Grafana Alertmanager", + "title-you-have-additional-alertmanagers-to-configure": "У вас есть дополнительные обработчики оповещений Alertmanager для настройки" }, "grafana-common-channel-settings": { - "description-disable-resolved-message": "", - "label-disable-resolved-message": "" + "description-disable-resolved-message": "Отключить сообщение об устранении [OK], которое отправляется, когда состояние оповещения возвращается к ложному.", + "label-disable-resolved-message": "Отключить сообщение об устранении" }, "grafana-evaluation-behavior-step": { - "missing-series-resolve-placeholder": "", + "missing-series-resolve-placeholder": "По умолчанию: 2", "or": "", - "placeholder-select-an-evaluation-group": "", - "text-configure-no-data-and-error-handling": "", - "title-set-evaluation-behavior": "" + "placeholder-select-an-evaluation-group": "Выберите группу оценки...", + "text-configure-no-data-and-error-handling": "Настройка действий в случае отсутствия данных или ошибки", + "title-set-evaluation-behavior": "Установка режима оценки" }, "grafana-folder-and-labels-step": { - "title-add-folder-and-labels": "" + "title-add-folder-and-labels": "Добавление папки и меток" }, "grafana-managed-rule-type": { - "description": "" + "description": "Поддерживает несколько источников данных любого типа.<1>Преобразуйте данные с помощью выражений." }, "grafana-modify-export": { - "body-invalid-rule-id": "", - "title-invalid-rule-id": "" + "body-invalid-rule-id": "Недопустимый уникальный идентификатор правила в URL-адресе страницы. Проверьте URL-адрес и повторите попытку.", + "title-invalid-rule-id": "Недопустимый идентификатор правила" }, "grafana-mute-timing-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Загрузка...." }, "grafana-mute-timings-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Загрузка...." }, "grafana-policies-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Загрузка...." }, "grafana-receiver-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Загрузка...." }, "grafana-receiver-form": { - "body-loading-on-call-integration-failed": "", - "text-loading-notifiers": "", - "title-loading-on-call-integration-failed": "" + "body-loading-on-call-integration-failed": "Плагин Grafana OnCall включен в ваших экземплярах Grafana, но недоступен. Проверьте конфигурацию плагина", + "text-loading-notifiers": "Загрузка средств уведомления...", + "title-loading-on-call-integration-failed": "Не удалось загрузить интеграцию OnCall" }, "grafana-receivers-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Загрузка...." }, "grafana-rule-design-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Загрузка...." }, "grafana-rule-design-exporter": { - "title-export-group": "" + "title-export-group": "Экспорт группы" }, "grafana-rule-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Загрузка...." }, "grafana-rule-folder-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Загрузка...." }, "grafana-rule-folder-exporter": { - "title-drawer": "" + "title-drawer": "Экспорт правил из {{folderName}}" }, "grafana-rule-group-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Загрузка...." }, "grafana-rule-group-exporter": { - "title-drawer": "" + "title-drawer": "Экспорт правил из {{groupName}}" }, "grafana-rules": { - "export-all-grafana-rules-aria-label-export-all-grafana-rules": "", - "export-all-grafana-rules-tooltip-export-all-grafanamanaged-rules": "", - "no-rules-found": "", - "tooltip-create-new-grafanamanaged-recording-rule": "" + "export-all-grafana-rules-aria-label-export-all-grafana-rules": "экспортировать все правила Grafana", + "export-all-grafana-rules-tooltip-export-all-grafanamanaged-rules": "Экспортировать все правила, управляемые Grafana", + "no-rules-found": "Правила не найдены.", + "tooltip-create-new-grafanamanaged-recording-rule": "Создать новое правило записи, управляемое Grafana" }, "grafana-rules-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Загрузка...." }, "group-actions": { "actions-trigger": "Действия группы правил", @@ -1181,7 +1224,7 @@ "edit": "Редактировать" }, "group-actions-menu": { - "group-load-failed": "", + "group-load-failed": "Не удалось загрузить сведения о группе", "unknown-error": "" }, "group-and-namespace-fields": { @@ -1189,10 +1232,10 @@ "namespace-picker-label-namespace": "" }, "group-by": { - "aria-label-group-by-label-keys": "", - "custom-group-by": "", - "placeholder-group-by": "", - "tooltip-group-by": "" + "aria-label-group-by-label-keys": "Группировать по ключам меток", + "custom-group-by": "Пользовательская группировка по", + "placeholder-group-by": "Группировать по", + "tooltip-group-by": "Группируйте уведомления, используя другую комбинацию меток. Этот параметр помогает проверить параметры группировки политик уведомления." }, "group-details": { "ds-features-error": "Ошибка при загрузке сведений об источнике данных", @@ -1234,81 +1277,81 @@ "title": "Редактирование группы оценки" }, "group-loader": { - "group-load-failed": "" + "group-load-failed": "Не удалось загрузить правила из группы {{ groupName }} в {{ namespaceName }}" }, "group-status": { "content-the-group-is-being-deleted": "" }, "header": { - "tooltip-remove": "" + "tooltip-remove": "Удалить выражение «{{refId}}»" }, "home": { - "label-get-started": "", - "label-insights": "", + "label-get-started": "Начало работы", + "label-insights": "Аналитика", "title-alerting": "" }, "import-from-dsrules": { - "description-folder-import-rules": "" + "description-folder-import-rules": "Папка для импорта правил." }, "import-to-gma": { "action-button": "", - "additional-settings": "", + "additional-settings": "Дополнительные параметры", "alert-rules": "", "confirm-modal": { "confirm": "", "loading": "", - "loading-body": "", - "no-rules-body": "", - "no-rules-title": "", + "loading-body": "Подготовка данных к импорту. Это может занять некоторое время...", + "no-rules-body": "Нет правил для импорта. Выберите другое пространство имен или группу правил.", + "no-rules-title": "Нет правил для импорта", "plugin-rules-warning": { - "text": "", - "title": "" + "text": "Мы обнаружили, что некоторые правила управляются плагинами. Эти правила не будут импортированы.", + "title": "Некоторые правила исключены из импорта" }, - "target-folder-rules": "", - "title": "" + "target-folder-rules": "Правила целевой папки, которые могут быть перезаписаны", + "title": "Подтверждение импорта" }, "datasource": { "label": "", - "required-message": "" + "required-message": "Выберите источник данных" }, - "error": "", + "error": "Не удалось импортировать правила оповещения: {{error}}", "group": { - "description": "", + "description": "Введите текст для поиска существующей группы.", "label": "" }, - "import-location-and-filters": "", + "import-location-and-filters": "Импортировать местоположение и фильтры", "namespace": { - "description": "", + "description": "Введите текст для поиска существующего пространства имен.", "label": "" }, - "pageTitle": "", + "pageTitle": "Импорт правил оповещения из источника данных в правила, управляемые Grafana", "pause": { - "label": "" + "label": "Приостановить импортированные правила оповещения" }, "pause-recording": { - "label": "" + "label": "Приостановить импортированные правила записи" }, - "recording-rules": "", - "success": "", + "recording-rules": "Правила записи", + "success": "Правила оповещения импортированы в правила, управляемые Grafana.", "target-folder": { "label": "" } }, "insights": { - "monitor-status-of-system": "", - "monitor-status-system-tooltip": "", - "monitor-status-system-tooltip-identify": "" + "monitor-status-of-system": "Следите за состоянием своей системы", + "monitor-status-system-tooltip": "Аналитика по оповещениям предлагает готовые дашборды для мониторинга данных оповещений.", + "monitor-status-system-tooltip-identify": "Вы можете определить закономерности в возникновении проблем и обнаружить тенденции в работе оповещений в вашей организации." }, "insights-menu-button-renderer": { - "aria-label-rate-this-panel": "", - "help-us": "", + "aria-label-rate-this-panel": "Оценить панель", + "help-us": "Помогите нам улучшить эту страницу, сообщив, полезна ли вам эта панель.", "menu": { "label-explore": "", - "label-rate-this-panel": "" + "label-rate-this-panel": "Оценить панель" }, "modal": { - "i-like-it": "", - "title-rate-this-panel": "" + "i-like-it": "Нравится", + "title-rate-this-panel": "Оценка панели" } }, "inspector-yaml-tab": { @@ -1316,7 +1359,7 @@ }, "irm-integration": { "connection-method": "Как подключиться к IRM", - "disabled-description": "", + "disabled-description": "Включите IRM через интеграцию с веб-перехватчиком.", "enabled-description": "Удобный способ обработки оповещений и управления инцидентами", "existing-integration": "Существующая интеграция IRM", "existing-integration-description": "Использовать существующую интеграцию IRM", @@ -1336,44 +1379,44 @@ "value": "" }, "key-value-template-data-table": { - "arguments": "", - "description": "", - "keyvalue-methods": "", + "arguments": "Аргументы", + "description": "KeyValue — это набор строковых пар «ключ — значение», которые представляют собой метки и аннотации.", + "keyvalue-methods": "Методы «ключ-значение»", "name": "", - "notes": "", - "returns": "" + "notes": "Примечания", + "returns": "Возвраты" }, "label-picker": { - "no-options-message": "" + "no-options-message": "Метки не найдены" }, "labels-editor-modal": { - "title-edit-labels": "" + "title-edit-labels": "Редактирование меток" }, "labels-field": { "labels": "", "title-labels": "" }, "labels-field-in-form": { - "add-labels": "", - "edit-labels": "", + "add-labels": "Добавить метки", + "edit-labels": "Редактировать метки", "labels": "", - "no-labels-selected": "", + "no-labels-selected": "Метки не выбраны", "title-labels": "" }, "labels-sub-form": { - "description": "", + "description": "Выберите ключ/значение метки из вариантов ниже или введите новые и нажмите Enter.", "save": "" }, "labels-with-suggestions": { - "text-loading-existing-labels": "" + "text-loading-existing-labels": "Загрузка существующих меток" }, "labels-without-suggestions": { - "placeholder-key": "", - "placeholder-value": "" + "placeholder-key": "ключ", + "placeholder-value": "значение" }, "link-to-contact-points": { - "aria-label-view-or-create-contact-points": "", - "view-or-create-contact-points": "" + "aria-label-view-or-create-contact-points": "Просмотр или создание точек контакта", + "view-or-create-contact-points": "Просмотр или создание точек контакта" }, "list-view": { "empty": { @@ -1383,8 +1426,8 @@ "new-recording-rule": "Новое правило записи", "provisioning": "Также можно задавать правила посредством подготовки файлов или использования Terraform. <2>Подробнее" }, - "no-prom-or-loki-rules": "", - "no-rules": "", + "no-prom-or-loki-rules": "Нет настроенных источников данных Prometheus или Loki", + "no-rules": "Правила не найдены.", "section": { "dataSourceManaged": { "title": "Управляемые источником данных" @@ -1403,14 +1446,14 @@ } }, "log-record-viewer-by-timestamp": { - "aria-label-state-history-by-timestamp": "" + "aria-label-state-history-by-timestamp": "Журнал состояний по меткам времени" }, "loki-state-history": { "clear-filters": "", - "common-labels": "", - "error-unable-to-fetch": "", + "common-labels": "Общие метки", + "error-unable-to-fetch": "Не удалось получить журнал состояний оповещений", "loading": "", - "title-error-fetching-the-state-history": "", + "title-error-fetching-the-state-history": "Ошибка при получении журнала состояний", "tooltip-common-labels": "" }, "manage-permissions": { @@ -1419,42 +1462,42 @@ }, "matcher-filter": { "filter-alerts-using-label-querying-without-braces": "", - "filter-alerts-using-label-querying-without-spaces": "", + "filter-alerts-using-label-querying-without-spaces": "Фильтруйте оповещения с использованием запросов меток без пробелов, например,", "invalid-use-of-spaces": "", - "search-by-label": "", + "search-by-label": "Поиск по метке", "search-query-input-placeholder-search": "", "valid-use-of-spaces": "" }, "matchers-field": { - "add-matcher": "", - "aria-label-operator": "", - "aria-label-remove-matcher": "", + "add-matcher": "Добавить средство сопоставления", + "aria-label-operator": "оператор", + "aria-label-remove-matcher": "Удалить средство сопоставления", "label-alert-rule": "", "label-label": "", "label-operator": "", - "label-refine-affected-alerts": "", + "label-refine-affected-alerts": "Уточнить затронутые оповещения", "label-value": "", - "placeholder-label": "", - "placeholder-value": "", + "placeholder-label": "метка", + "placeholder-value": "значение", "remove": "", - "tooltip-refine-which-alert-instances-silenced-selecting": "" + "tooltip-refine-which-alert-instances-silenced-selecting": "Уточните, какие экземпляры оповещений будут временно отключены, выбрав средства сопоставления меток" }, "math-expression-viewer": { - "input": "" + "input": "Ввод" }, "max-data-points-option": { - "label-max-data-points": "", - "tooltip-max-data-points": "" + "label-max-data-points": "Макс. количество точек данных", + "tooltip-max-data-points": "Максимальное количество точек данных на ряд. Используется непосредственно некоторыми источниками данных и при расчете автоматического интервала. При потоковой передаче данных это значение используется для кольцевого буфера." }, "migrate-to-gmabutton": { - "aria-label-new": "" + "aria-label-new": "новая" }, "mimir-flavored-type": { - "description": "" + "description": "Используйте источники данных Mimir, Loki или Cortex.<1>Выражения не поддерживаются." }, "min-interval-option": { "label-interval": "", - "tooltip-interval": "" + "tooltip-interval": "Интервал отправлен в источник данных. Рекомендуем установить частоту записи, например <1>1 мин, если ваши данные записываются каждую минуту." }, "modify-export-rule-form": { "action-buttons": { @@ -1462,115 +1505,92 @@ } }, "more-button": { - "aria-label": "", - "button-text": "" - }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "Не удалось загрузить время отключения звука. Повторите попытку позже.", - "title": "Ошибка при загрузке времени отключения звука" - } + "aria-label": "Еще", + "button-text": "Еще" }, "mute-timing-actions-buttons": { - "text-disabled": "", - "title-delete-mute-timing": "" + "text-disabled": "Отключено", + "title-delete-mute-timing": "Удаление времени отключения звука" }, "mute-timing-fields": { - "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "", - "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "" + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "Выберите время отключения звука, чтобы определить, когда не следует отправлять уведомления для соответствующего правила оповещения.", + "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Время отключения звука" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "", - "title-no-matching-mute-timing-found": "" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "", + "add-another-time-interval-item": "", "description": "", - "description-dats-of-the-month": "", - "description-months": "", - "label-days-of-the-month": "", - "label-days-of-the-week": "", + "description-dats-of-the-month": "Дни месяца (1:31). Отрицательные значения можно использовать для дней, которые начинаются в конце месяца.", + "description-months": "Месяцы года в числовом или полном виде.", + "label-days-of-the-month": "Дни месяца", + "label-days-of-the-week": "Дни недели", "label-disable": "", "label-location": "", - "label-months": "", - "label-time-intervals": "", - "label-years": "", - "mute-timing-days-placeholder-example": "", - "mute-timing-months-placeholder-example-mayaugust-december": "", - "mute-timing-years-placeholder-example": "", - "remove-time-interval": "" + "label-months": "Месяцы", + "label-time-intervals": "Временные интервалы", + "label-years": "Годы", + "mute-timing-days-placeholder-example": "Пример: 1, 14:16, -1", + "mute-timing-months-placeholder-example-mayaugust-december": "Пример: 1:3, май:август, декабрь", + "mute-timing-years-placeholder-example": "Пример: 2021:2022, 2030", + "remove-time-interval": "Удалить временной интервал" }, "mute-timing-time-range": { - "add-another-time-range": "", + "add-another-time-range": "Добавить другой временной диапазон", "content-this-time-interval-is-disabled": "", - "description-time-range": "", - "label-end-time": "", - "label-start-time": "", + "description-time-range": "Время, включая время начала и исключая время окончания (в формате UTC, если не выбрано местоположение; в противном случае — местное время).", + "label-end-time": "Время окончания", + "label-start-time": "Время начала", "label-time-range": "", - "mute-timing-ends-at-placeholder-hhmm": "", - "mute-timing-starts-at-placeholder-hhmm": "", + "mute-timing-ends-at-placeholder-hhmm": "ЧЧ:мм", + "mute-timing-starts-at-placeholder-hhmm": "ЧЧ:мм", "title-remove": "", - "tooltip-remove-time-range": "" - }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "Добавить время отключения звука", - "description": "Введите конкретные временные интервалы, когда не следует отправлять уведомления, или повторяющиеся периоды времени, когда отправка уведомлений должна быть заблокирована.", - "save": "Сохранить время отключения звука", - "saving": "Сохранение времени отключения звука" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "", - "placeholder-select-mute-timings": "" - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "", - "text-loading-mute-timings": "", - "text-no-mute-timings-configured": "" + "tooltip-remove-time-range": "Удалить временной диапазон" }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, "namespace-and-group-filter": { - "select-group": "", - "select-namespace": "" + "select-group": "Выбрать группу", + "select-namespace": "Выбрать пространство имен" }, "need-help-info": { - "need-help": "" + "need-help": "Нужна помощь?" }, "need-help-info-for-contactpoint": { - "customize-notifications": "", - "notification-policies": "", - "select-contact-point": "", - "title-notify-by-selecting-a-contact-point": "" + "customize-notifications": "Параметры отключения звука, группировки и определения времени позволяют настраивать способ отправки уведомлений.", + "notification-policies": "В качестве альтернативы переключите кнопку <1>Дополнительные параметры, чтобы направлять уведомления с использованием политик уведомления для большей гибкости.", + "select-contact-point": "Выберите точку контакта для уведомления всех получателей в ней.", + "title-notify-by-selecting-a-contact-point": "Уведомление посредством выбора точки контакта" }, "need-help-info-for-notification-policy": { - "custom-labels": "", - "notification-policies": "", - "read-more": "", - "title-notification-routing": "" + "custom-labels": "Пользовательские метки меняют способ направления уведомлений. Сначала добавьте метки к правилу оповещения, а затем свяжите их с политикой уведомления, добавив средства сопоставления меток.", + "notification-policies": "Активные экземпляры оповещений направляются в политики уведомления на основе совпадающих меток. По умолчанию политика уведомления соответствует всем экземплярам оповещений.", + "read-more": "Подробнее о политиках уведомления.", + "title-notification-routing": "Маршрутизация уведомлений" }, "new-rule-from-panel-button": { - "body-no-alerting-capable-query-found": "", + "body-no-alerting-capable-query-found": "Невозможно создать оповещения с этой панели, поскольку не найден запрос к источнику данных, способному генерировать оповещения.", "new-alert-rule": "", - "title-no-alerting-capable-query-found": "" + "title-no-alerting-capable-query-found": "Не найдены запросы, способные генерировать оповещения" }, "no-alert-managers-available": { - "body-no-alertmanager-found": "", - "title-no-alertmanager-found": "" + "body-no-alertmanager-found": "Внешние обработчики оповещений не были найдены, поэтому у вас может не быть доступа к встроенному обработчику Grafana Alertmanager.", + "title-no-alertmanager-found": "Не найден обработчик оповещений Alertmanager" }, "notification-policies-filter": { - "label-search-by-contact-point": "", + "label-search-by-contact-point": "Поиск по точке контакта", "search-query-input-placeholder-search": "" }, "notification-policies-list": { - "title-error-loading-alertmanager-config": "", - "title-notification-policies-have-changed": "" + "title-error-loading-alertmanager-config": "Ошибка при загрузке конфигурации обработчика оповещений Alertmanager", + "title-notification-policies-have-changed": "Измененные политики уведомления" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "", - "label-notification-policies": "" + "label-notification-policies": "Политики уведомления", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -1581,31 +1601,31 @@ "error": "Не удалось загрузить предварительный просмотр маршрутизации для {{alertmanager}}", "initialized": "На основе добавленных меток экземпляры оповещений направляются к следующим политикам уведомления. Для просмотра более подробной информации разверните каждую политику уведомления, приведенную ниже.", "preview-routing": "Предварительный просмотр маршрутизации", - "text-loading-preview": "", + "text-loading-preview": "Загрузка просмотра...", "title": "Предварительный просмотр маршрутизации экземпляра оповещения", "uninitialized": "После выбора папки и настройки запроса и меток нажмите «Предварительный просмотр маршрутизации», чтобы увидеть результаты." }, "notification-preview-by-alert-manager": { - "text-loading-routing-preview": "" + "text-loading-routing-preview": "Загрузка просмотра маршрутизации..." }, "notification-route": { - "no-labels": "", - "no-matching-labels": "" + "no-labels": "Нет меток", + "no-matching-labels": "Нет совпадающих меток" }, "notification-route-details-modal": { - "alert-instances-routed-follows": "", + "alert-instances-routed-follows": "Ваши экземпляры оповещений направляются следующим образом.", "close": "", "contact-point": "", "default-policy": "", - "notification-policy-path": "", - "see-details-link": "", - "title-routing-details": "" + "notification-policy-path": "Путь политики уведомлений", + "see-details-link": "Подробнее", + "title-routing-details": "Сведения о маршрутизации" }, "notification-route-header": { - "aria-label-expand-policy-route": "", - "delivered-to": "", - "notification-policy": "", - "see-details": "" + "aria-label-expand-policy-route": "Развернуть маршрут политики", + "delivered-to": "@ Кому доставлено", + "notification-policy": "Политика уведомления", + "see-details": "Подробнее" }, "notification-templates": { "duplicate": { @@ -1620,45 +1640,45 @@ "subTitle": "Создание новой группы шаблонов уведомления", "title": "Новая группа шаблонов уведомления" }, - "text-loading-notification-templates": "", - "title-failed-to-fetch-notification-templates": "" + "text-loading-notification-templates": "Загрузка шаблонов уведомлений", + "title-failed-to-fetch-notification-templates": "Не удалось получить шаблоны уведомлений" }, "notification-templates-tab": { - "add-notification-template-group": "", - "create-notification-templates-customize-notifications": "" + "add-notification-template-group": "Добавить группу шаблонов уведомлений", + "create-notification-templates-customize-notifications": "Создавайте собственные шаблоны уведомлений." }, "notifications-step": { - "labels-better-manage-recording-rules": "", - "recipient": "", - "recipient-notification-fires": "" + "labels-better-manage-recording-rules": "Добавьте метки, чтобы улучшить управление правилами записи.", + "recipient": "Получатель", + "recipient-notification-fires": "Выберите, кто должен получать уведомление при активации правила оповещения." }, "option-customfield": { - "label-custom-template": "" + "label-custom-template": "Пользовательский шаблон" }, "other-alert-managers-available": { - "body-selected-alertmanager-not-found": "", - "title-selected-alertmanager-not-found": "" + "body-selected-alertmanager-not-found": "Выбранный обработчик оповещений Alertmanager больше не существует или у вас может не быть разрешения на доступ к нему. Вы можете выбрать другой обработчик оповещений из раскрывающегося списка.", + "title-selected-alertmanager-not-found": "Выбранный обработчик оповещений Alertmanager не найден" }, "panel-alert-tab-content": { "alert": { - "title-errors-loading-rules": "" + "title-errors-loading-rules": "Ошибки при загрузке правил" }, - "failed-to-load-error": "", - "text-loading-rules": "", - "title-dashboard-not-saved": "" + "failed-to-load-error": "Не удалось загрузить состояние правил Grafana: {{error}}", + "text-loading-rules": "Загрузка правил...", + "title-dashboard-not-saved": "Дашборд не сохранен" }, "paused-badge": { "paused": "" }, "payload-editor": { - "edit-payload": "", - "label-add-custom-alert-instance": "", - "label-payload": "", - "label-use-existing-alert-instances": "", - "reference": "" + "edit-payload": "Редактировать полезные данные", + "label-add-custom-alert-instance": "Добавить экземпляр пользовательского оповещения", + "label-payload": "Полезные данные", + "label-use-existing-alert-instances": "Использовать существующие экземпляры оповещений", + "reference": "Ссылка" }, "plugin-integrations": { - "tailored-apps": "" + "tailored-apps": "Ускорьте создание оповещений, используя одно из наших специализированных приложений" }, "plugin-origin-badge": { "tooltip-managed-by-plugin": "" @@ -1666,8 +1686,8 @@ "policies": { "aria-label-collapse": "", "aria-label-expand": "", - "aria-label-more": "", - "aria-label-more-default": "", + "aria-label-more": "другие действия для политики", + "aria-label-more-default": "другие действия для стандартной политики", "default-policy": { "description": "Все экземпляры оповещений будут обрабатываться политикой по умолчанию, если не будут найдены другие подходящие политики.", "title": "Политика по умолчанию", @@ -1734,8 +1754,8 @@ }, "policy": { "label-new-child-policy": "", - "label-new-sibling-above": "", - "label-new-sibling-below": "" + "label-new-sibling-above": "Новый элемент того же уровня выше", + "label-new-sibling-below": "Новый элемент того же уровня ниже" }, "policy-path": { "default-policy": "", @@ -1743,28 +1763,28 @@ }, "preview-rule": { "body-preview-is-not-available": "", - "preview-alerts": "", - "title-preview-is-not-available": "" + "preview-alerts": "Просмотр оповещений", + "title-preview-is-not-available": "Просмотр недоступен" }, "preview-rule-result": { - "loading-preview": "", - "no-data-error-handling-not-applied": "", - "preview-based-on-query-result": "", - "preview-failed": "" + "loading-preview": "Загрузка просмотра...", + "no-data-error-handling-not-applied": "Конфигурация для параметров «нет данных» и «обработка ошибок» не применяется.", + "preview-based-on-query-result": "Предварительный на основе результатов выполнения запроса на данный момент.", + "preview-failed": "Не удалось просмотреть правило оповещения" }, "preview-summary": { - "no-series": "" + "no-series": "Нет рядов" }, "prom-duration-docs": { - "different-units": "", - "example": "", - "explanation": "", - "multiple-units-combined": "", - "symbol": "", - "time-unit": "" + "different-units": "Для большей детализации можно комбинировать различные единицы.", + "example": "Пример", + "explanation": "Формат продолжительности Prometheus состоит из числа, за которым следует единица времени.", + "multiple-units-combined": "Использование нескольких единиц одновременно", + "symbol": "Символ", + "time-unit": "Единица времени" }, "prometheus-consistency-check": { - "title-unable-to-check-the-rule-status": "" + "title-unable-to-check-the-rule-status": "Не удалось проверить состояние правила" }, "provisioned-tooltip": { "content-provisioned-items-cannot-edited": "" @@ -1772,33 +1792,33 @@ "provisioning": { "badge-tooltip-provenance": "Ресурс был подготовлен через {{provenance}} и не может быть изменен через пользовательский интерфейс", "badge-tooltip-standard": "Ресурс был подготовлен и не может быть изменен через пользовательский интерфейс", - "body-provisioned": "", - "title-provisioned": "" + "body-provisioned": "{{resource}} подготовлен, то есть был создан с помощью конфигурации. Чтобы обновить {{resource}}, обратитесь к администратору сервера.", + "title-provisioned": "Этот {{resource}} невозможно отредактировать через пользовательский интерфейс" }, "provisioning-badge": { "badge": { - "text-provisioned": "" + "text-provisioned": "Подготовлено" } }, "query-and-expressions-step": { "add-query": "", - "body-queries-expressions-configured": "", - "expressions": "", - "loading-data-sources": "", - "manipulate-returned-queries-other-operations": "", - "no-compatible-sources": "", - "title-deactivate-advanced-options": "", - "title-queries-expressions-configured": "" + "body-queries-expressions-configured": "Создайте хотя бы один запрос или выражение, на основе которых будет отправляться оповещение", + "expressions": "Выражения", + "loading-data-sources": "Загрузка источников данных...", + "manipulate-returned-queries-other-operations": "Управляйте данными, возвращаемыми в результате запросов, с помощью математических и других операций.", + "no-compatible-sources": "Похоже, у вас нет совместимых источников данных", + "title-deactivate-advanced-options": "Отключение расширенных параметров", + "title-queries-expressions-configured": "Запросы или выражения не настроены" }, "query-box": { "text-alert-condition": "", - "view-in-explore": "" + "view-in-explore": "Посмотреть в Explore" }, "query-options": { - "button-options": "", - "label-time-range": "", - "max-data-points": "", - "min-interval": "" + "button-options": "Параметры", + "label-time-range": "Временной диапазон", + "max-data-points": "MD = {{maxDataPoints}}", + "min-interval": "Мин. интервал = {{minInterval}}" }, "query-preview": { "relative-time-range": "" @@ -1811,101 +1831,101 @@ "previewCondition": "Предварительный просмотр условия правила оповещения" }, "receiver-form": { - "add-contact-point-integration": "", - "body-attention": "", + "add-contact-point-integration": "Добавить интеграцию точки контакта", + "body-attention": "Поскольку стандартная политика еще не задана, эта точка контакта будет автоматически установлена как значение по умолчанию.", "contact-point": "", "contact-point-create": "", - "contact-point-update": "", + "contact-point-update": "Обновить точку контакта", "label-name": "", "name-placeholder-name": "", - "save-contact-point": "", + "save-contact-point": "Сохранить точку контакта", "saving": "", - "title-attention": "", - "title-manage-contact-point-permissions": "" + "title-attention": "Внимание!", + "title-manage-contact-point-permissions": "Управление разрешениями точек контакта" }, "receivers-section": { - "button-more": "", + "button-more": "Еще", "new-menu": { "label-export-all": "" } }, "recording-rule-editor": { - "error-no-query-editor": "" + "error-no-query-editor": "Не удалось загрузить редактор запросов. Причина: {{errorMessage}}" }, "recording-rule-type": { - "description": "" + "description": "Предварительно вычислите выражения.<1>Следует объединить с правилом оповещения." }, "recording-rules": { - "description-target-data-source": "", + "description-target-data-source": "Источник данных Prometheus для хранения правил записи.", "label-target-data-source": "Целевой источник данных" }, "recording-rules-name-space-and-group-step": { - "description-select-namespace-group-recording": "", - "title-add-namespace-and-group": "" + "description-select-namespace-group-recording": "Выберите пространство имен и группу для правила записи.", + "title-add-namespace-and-group": "Добавление пространства имен и группы" }, "redirect-to-clone-rule": { - "body-evaluation-group": "", - "body-not-provisioned": "", - "title-copy-provisioned-alert-rule": "" + "body-evaluation-group": "Нужно будет установить новую группу оценки для скопированного правила, поскольку исходная группа была подготовлена и не может использоваться для правил, созданных в пользовательском интерфейсе.", + "body-not-provisioned": "Новое правило <1>не будет помечено как подготовленное.", + "title-copy-provisioned-alert-rule": "Копирование подготовленного правила оповещения" }, "redirect-to-rule-viewer": { - "no-rules-found": "", - "several-rules-found": "", - "text-loading-rule": "", - "title-could-not-view-rule": "", - "title-failed-to-load": "" + "no-rules-found": "Правила в <1>{{sourceName}} не соответствуют имени <4>{{name}}", + "several-rules-found": "Несколько правил в <1>{{sourceName}} соответствуют имени <4>{{name}}. Выберите правило, которое хотите просмотреть.", + "text-loading-rule": "Загрузка правила...", + "title-could-not-view-rule": "Не удалось просмотреть правило", + "title-failed-to-load": "Не удалось загрузить правила из {{sourceName}}" }, "reduce-condition-viewer": { - "function": "", - "input": "", + "function": "Функция", + "input": "Ввод", "mode": "" }, "remove-button": { - "aria-label-delete-label": "" + "aria-label-delete-label": "удалить метку" }, "resample-expression-viewer": { - "downsample": "", - "input": "", - "resample-to": "", - "upsample": "" + "downsample": "Уменьшить частоту выборки", + "input": "Ввод", + "resample-to": "Изменить частоту выборки на", + "upsample": "Увеличить частоту выборки" }, "routing": { - "routing": "" + "routing": "Маршрутизация" }, "routing-option-description": { - "manual": "", - "matching-labels": "" + "manual": "Уведомления об активации оповещений направляются в выбранную точку контакта.", + "matching-labels": "Уведомления об активации оповещений направляются в точки контакта на основе совпадающих меток и дерева политик уведомления." }, "routing-settings": { - "aria-label-group-by": "", - "description-group-by": "", - "group-interval": "", - "group-wait": "", - "grouping": "", - "label-group-by": "", - "label-override-grouping": "", - "label-override-timings": "", - "repeat-interval": "" + "aria-label-group-by": "Группировать по", + "description-group-by": "Объедините несколько оповещений в одно уведомление путем их группировки по одинаковым значениям меток. Если политика пуста, она наследуется от стандартной политики уведомления.", + "group-interval": "Интервал для группы: <1>{{groupIntervalValue}}", + "group-wait": "Время ожидания для группы: <1>{{groupWaitValue}}", + "grouping": "Группировка: <1>{{fields}}", + "label-group-by": "Группировать по", + "label-override-grouping": "Переопределить группировку", + "label-override-timings": "Переопределить временные рамки", + "repeat-interval": "Интервал повторения: <1>{{repeatIntervalValue}}" }, "rule-actions-buttons": { "title-edit": "", "title-view": "" }, "rule-config-status": { - "tooltip-min-interval": "" + "tooltip-min-interval": "В Grafana установлен минимальный интервал оценки <1>{{minInterval}}, который будет использоваться вместо интервала {{ruleInterval}}, установленного для группы правил." }, "rule-details": { - "keep-firing-for": "", - "label-instances": "", + "keep-firing-for": "Продолжать активацию для", + "label-instances": "Экземпляры", "label-labels": "", - "last-evaluation-ago": "" + "last-evaluation-ago": "{{time}} назад" }, "rule-details-buttons": { - "go-to-dashboard": "", - "go-to-panel": "", - "see-graph": "", - "show-state-history": "", - "view-runbook": "" + "go-to-dashboard": "Перейти на дашборд", + "go-to-panel": "Перейти на панель", + "see-graph": "Смотреть граф", + "show-state-history": "Показать журнал состояний", + "view-runbook": "Просмотр перечня задач" }, "rule-details-data-sources": { "label-data-source": "" @@ -1914,25 +1934,25 @@ "label-expression": "" }, "rule-details-federated-sources": { - "label-tenant-sources": "" + "label-tenant-sources": "Источники клиента" }, "rule-details-matching-instances": { - "showing-count": "", - "button-show-all_one": "", - "button-show-all_few": "", - "button-show-all_many": "", - "button-show-all_other": "" + "showing-count": "Показаны {{visibleItems}} из {{totalItems}} экземпляров", + "button-show-all_one": "Показать все {{totalItems}} экземпляр оповещения", + "button-show-all_few": "Показать все {{totalItems}} экземпляра оповещения", + "button-show-all_many": "Показать все {{totalItems}} экземпляров оповещения", + "button-show-all_other": "Показать все {{totalItems}} экземпляра оповещения" }, "rule-editor": { "get-content": { - "sorry-allowed-create-rules": "", - "sorry-allowed-rules": "", - "title-cannot-create-rules": "", - "title-cannot-edit-rules": "" + "sorry-allowed-create-rules": "Извините, у вас нет разрешения на создание правил.", + "sorry-allowed-rules": "Извините, у вас нет разрешения на редактирование правил.", + "title-cannot-create-rules": "Невозможно создать правила", + "title-cannot-edit-rules": "Невозможно изменить правила" } }, "rule-editor-section": { - "label-advanced-options": "" + "label-advanced-options": "Дополнительные параметры" }, "rule-form": { "annotations": { @@ -1961,18 +1981,18 @@ "text": "Задайте способ оценки правила оповещения." }, "info-help": { - "content": "", - "link-text": "", - "link-title": "", + "content": "Эти параметры помогают устранить временные проблемы с источниками данных, предотвращая непреднамеренную активацию оповещений из-за отсутствия данных, ошибок или истечения времени ожидания.", + "link-text": "Подробнее об этих параметрах", + "link-title": "Настройка действий в случае отсутствия данных или ошибки", "text": "Задайте поведение оповещения, если оценка не удалась или запрос не возвращает данных." }, "info-help2": { - "link-text": "", - "link-title": "" + "link-text": "Подробнее об оценке и состояниях оповещений", + "link-title": "Оценка правила оповещения" }, "keep-firing-for": { - "label-description": "", - "label-text": "" + "label-description": "Период, в течение которого оповещение будет продолжать отображаться как активное, даже если пороговое условие больше не нарушается. Если выбрать «Нет», оповещение сразу вернется в нормальное состояние.", + "label-text": "Продолжать активацию для" }, "pending-period": "Период ожидания" }, @@ -1997,11 +2017,11 @@ "label": "Приостановить оценку" }, "simple-routing": { - "alertmanager-label": "", + "alertmanager-label": "Обработчик оповещений Alertmanager:", "optional-settings": { - "description": "", - "help-info1": "", - "help-info2": "" + "description": "Настройте способ отправки уведомлений для этого правила оповещения.", + "help-info1": "Время отключения звука позволяет временно приостанавливать уведомления на определенный повторяющийся период, например на время регулярного обслуживания или во время выходных.", + "help-info2": "С помощью параметров группировки и выбора времени можно объединять несколько оповещений за определенный период в одно уведомление, что позволяет настраивать параметры по умолчанию." } }, "threshold": { @@ -2040,57 +2060,57 @@ } }, "rule-health": { - "error": "" + "error": "ошибка" }, "rule-inspector": { - "title-inspect-alert-rule": "" + "title-inspect-alert-rule": "Проверка правила оповещения" }, "rule-list": { "cannot-find-rule-details-for": "", "cannot-load-rule-details-for": "", "configure-datasource": "Настроить", - "draft-new-rule": "", + "draft-new-rule": "Составить новое правило", "ds-error-boundary": { "description": "Проверьте конфигурацию источника данных. Поддерживает ли источник данных API Prometheus?", "title": "Не удалось загрузить правила из этого источника данных" }, "filter-view": { - "cancel-search": "", - "no-more-results": "", + "cancel-search": "Отменить поиск", + "no-more-results": "Больше нет результатов. Найдено правил: {{numberOfRules}}", "no-rules-found": "Ни одно правило оповещения или записи не соответствует текущему набору фильтров.", - "results-loading": "", - "results-with-cancellation": "" + "results-loading": "Поиск — найдено правил: {{numberOfRules}}", + "results-with-cancellation": "Поиск отменен. Найдено правил: {{numberOfRules}}" }, "import-to-gma": { "new-badge": "", - "text": "" + "text": "Импортировать в правила, управляемые Grafana" }, - "more": "", + "more": "Еще", "new-alert-rule": "Новое правило оповещения", - "new-datasource-recording-rule": "", - "new-grafana-recording-rule": "", + "new-datasource-recording-rule": "Новое правило записи источника данных", + "new-grafana-recording-rule": "Новое правило записи Grafana", "pagination": { "next-page": "следующая страница", "previous-page": "предыдущая страница" }, - "recording-rules": "", + "recording-rules": "Правила записи", "return-button": { "title": "Правила оповещения" }, "rulerrule-loading-error": "Не удалось загрузить правило", "toggle": { - "go-back-to-old-look": "", - "try-out-the-new-look": "" + "go-back-to-old-look": "Вернуться к предыдущему виду", + "try-out-the-new-look": "Попробуйте новый вид." }, - "unknown-rule-type": "" + "unknown-rule-type": "Неизвестный тип правила" }, "rule-list-errors": { - "cloud-rulessource-errors-title-errors-loading-rules": "", - "failed-to-load-grafana-rules-config": "", - "failed-to-load-grafana-rules-state": "", - "failed-to-load-rules-config": "", - "failed-to-load-rules-state": "", - "unknown-error": "", + "cloud-rulessource-errors-title-errors-loading-rules": "Ошибки при загрузке правил", + "failed-to-load-grafana-rules-config": "Не удалось загрузить конфигурацию правил Grafana:", + "failed-to-load-grafana-rules-state": "Не удалось загрузить состояние правил Grafana:", + "failed-to-load-rules-config": "Не удалось загрузить конфигурацию правил из <2>{{dataSource}}", + "failed-to-load-rules-state": "Не удалось загрузить состояние правил из <2>{{dataSource}}", + "unknown-error": "Неизвестная ошибка.", "button-errors_one": "", "button-errors_few": "", "button-errors_many": "", @@ -2105,17 +2125,17 @@ "expand-all": "" }, "rule-modify-export": { - "text-loading-the-rule": "", - "title-cannot-exist": "", - "title-cannot-load-modify-export": "", - "title-grafanamanaged-alert": "", + "text-loading-the-rule": "Загрузка правила...", + "title-cannot-exist": "Не удалось загрузить правило Правило не существует", + "title-cannot-load-modify-export": "Не удалось загрузить изменение экспорта", + "title-grafanamanaged-alert": "Это правило не является правилом оповещения, управляемым Grafana", "title-unknown-error": "" }, "rule-state": { "creating": "Создается", "deleting": "Удаляется", - "for": "", - "na": "", + "for": "в течение {{duration}}", + "na": "н/д", "paused": "Приостановлено", "recording-rule": "Правило записи", "recording-rule-state": { @@ -2123,20 +2143,20 @@ } }, "rule-stats": { - "firing": "", - "inactive": "", - "nodata": "", - "paused": "", - "pending": "", - "recording": "", - "recovering": "", + "firing": "Активные: {{alertingStats}}", + "inactive": "В норме: {{normalStats}}", + "nodata": "Нет данных: {{nodataStats}}", + "paused": "В норме: {{normalStats}} (приостановлено: {{pausedStats}})", + "pending": "В ожидании: {{pendingStats}}", + "recording": "Записываются: {{recordingStats}}", + "recovering": "Восстанавливаются: {{recoveringStats}}", "error_one": "", "error_few": "", "error_many": "", "error_other": "" }, "rule-type-picker": { - "grafana-managed": "" + "grafana-managed": "Выберите «Управляемые Grafana», если у вас нет источника данных Mimir, Loki или Cortex с включенным Ruler API." }, "rule-view": { "query": { @@ -2148,12 +2168,12 @@ }, "rule-viewer": { "error-loading": "Ошибка при загрузке правила", - "evaluation-interval": "", + "evaluation-interval": "Каждые {{interval}}", "prometheus-consistency-check": { - "alert-message": "", + "alert-message": "Добавлено или обновлено правило оповещения. Изменения могут отобразиться в списке правил оповещений в течение минуты.", "alert-title": "Выполняется обновление" }, - "title-something-wrong-evaluating-alert": "" + "title-something-wrong-evaluating-alert": "Ошибка при оценке правила оповещения" }, "rules": { "add-rule": { @@ -2174,30 +2194,30 @@ }, "rules-filter": { "clear-filters": "", - "configured-alert-rules": "", + "configured-alert-rules": "Источники данных, содержащие настроенные правила оповещений принадлежат к источникам Mimir или Loki, где правила оповещения хранятся и оцениваются в самом источнике данных.", "dashboard": "", - "data-source-picker-inline-help-title-search-by-data-sources-help": "", + "data-source-picker-inline-help-title-search-by-data-sources-help": "Справка по поиску по источникам данных", "filter-options": { - "aria-label-show-filters": "", - "label-custom-filter": "", - "label-saved-searches": "" + "aria-label-show-filters": "Показать фильтры", + "label-custom-filter": "Пользовательский фильтр", + "label-saved-searches": "Сохраненные поиски" }, "health": "", - "manage-alerts": "", - "placeholder-all-data-sources": "", - "plugin-rules": "", + "manage-alerts": "В этих источниках данных можно выбрать параметр «Управление оповещениями через пользовательский интерфейс Alerting», чтобы иметь возможность управлять этими правилами оповещения в пользовательском интерфейсе Grafana, а также в источнике данных, где они были установлены.", + "placeholder-all-data-sources": "Все источники данных", + "plugin-rules": "Правила плагинов", "rule-type": "", "rulesSearchInput-placeholder-search": "", "search": "", - "search-by-data-sources": "", + "search-by-data-sources": "Поиск по источникам данных", "state": "", - "title-search-help": "", - "view-as": "" + "title-search-help": "Справка по поиску", + "view-as": "Просмотр в виде" }, "rules-group": { "deleting": "", - "text-federated": "", - "text-provisioned": "" + "text-federated": "Федеративная", + "text-provisioned": "Подготовлено" }, "saved-searches": { "text-default": "" @@ -2217,18 +2237,18 @@ }, "search-field-input": { "clear": "", - "filter-instances": "", - "filter-instances-tooltip": "", - "instancesSearchInput-placeholder-filter-instances": "" + "filter-instances": "Фильтровать экземпляры", + "filter-instances-tooltip": "Используйте выражение для сопоставления меток или нажмите на метку экземпляра, чтобы отфильтровать экземпляры, например:", + "instancesSearchInput-placeholder-filter-instances": "Фильтровать экземпляры" }, "search-query-help": { "expression": "", - "filter-type": "", - "search-syntax": "", + "filter-type": "Тип фильтра", + "search-syntax": "Синтаксис поиска позволяет запрашивать правила оповещения по параметрам, определенным ниже.", "title-contact-point": "", - "title-dashboard-uid": "", - "title-datasources": "", - "title-folder-namespace": "", + "title-dashboard-uid": "UID дашборда", + "title-datasources": "Источники данных", + "title-folder-namespace": "Папка/пространство имен", "title-group": "", "title-health": "", "title-labels": "", @@ -2237,37 +2257,37 @@ "title-type": "" }, "selecting-data-source-tooltip": { - "tooltip-content": "" + "tooltip-content": "Не удается найти нужный источник данных? Некоторые источники данных не поддерживаются для функции оповещения. Нажмите значок для получения подробной информации." }, "settings-content": { - "add-new-alertmanager": "", - "builtin-alertmanager": "", - "other-alertmanagers": "", - "title-alerting-settings": "" + "add-new-alertmanager": "Добавить новый обработчик оповещений Alertmanager", + "builtin-alertmanager": "Встроенный обработчик оповещений Alertmanager", + "other-alertmanagers": "Другие обработчики оповещений Alertmanager", + "title-alerting-settings": "Параметры оповещения" }, "silence-details": { - "affected-alerts": "", + "affected-alerts": "Затронутые оповещения", "comment": "", - "created-by": "", - "duration": "", + "created-by": "Кем создано", + "duration": "Длительность", "schedule": "" }, "silence-grafana-rule-drawer": { - "title-silence-alert-rule": "" + "title-silence-alert-rule": "Временное отключение правила оповещения" }, "silence-period": { - "label-silence-start-and-end": "", - "placeholder-select-time-range": "" + "label-silence-start-and-end": "Начало и окончание временного отключения", + "placeholder-select-time-range": "Выбрать временной диапазон" }, "silenced-alerts-table-row": { - "silenced-for": "" + "silenced-for": "в течение {{duration}}" }, "silenced-instances-preview": { - "error-generating-preview": "", - "no-firing-alert-instances-found": "", - "text-loading-affected-alert-rule-instances": "", - "title-preview-not-available": "", - "valid-matcher-affected-alerts": "" + "error-generating-preview": "Ошибка при создании просмотра затронутых оповещений. Ваши средства сопоставления действительны?", + "no-firing-alert-instances-found": "Не найдены активные экземпляры оповещений", + "text-loading-affected-alert-rule-instances": "Загрузка затронутых экземпляров правил оповещения...", + "title-preview-not-available": "Просмотр недоступен", + "valid-matcher-affected-alerts": "Добавить действительное средство сопоставления, чтобы просмотреть затронутые оповещения" }, "silences": { "affected-instances": "Затронутые экземпляры оповещения", @@ -2275,110 +2295,110 @@ "preview-affected-instances": "Просмотрите экземпляры оповещения, на которые распространяется временное отключение." }, "silences-editor": { - "comment-placeholder-details-about-the-silence": "", + "comment-placeholder-details-about-the-silence": "Сведения о временном отключении", "label-comment": "", - "label-created-by": "", - "label-duration": "", - "placeholder-whos-creating-the-silence": "", - "save-silence": "", + "label-created-by": "Кем создано", + "label-duration": "Длительность", + "placeholder-whos-creating-the-silence": "Кто создает временное отключение", + "save-silence": "Сохранить временное отключение", "saving": "" }, "silences-filter": { - "search-by-matchers-tooltip": "", + "search-by-matchers-tooltip": "Фильтруйте временные отключения, используя список сопоставлений, разделенных запятыми, например,", "search-query-input-placeholder-search": "" }, "silences-table": { - "label-section-expired": "", - "text-loading-silences": "", - "title-error-loading-silences": "", - "title-the-selected-alertmanager-has-no-configuration": "" + "label-section-expired": "Истекшие временные отключения ({{numExpired}})", + "text-loading-silences": "Загрузка временных отключений...", + "title-error-loading-silences": "Ошибка при загрузке временных отключений", + "title-the-selected-alertmanager-has-no-configuration": "Выбранный обработчик оповещений Alertmanager не имеет конфигурации" }, "simple-condition-editor": { - "label-of-query": "", - "label-when": "", - "label-when-query": "" + "label-of-query": "ЗАПРОСА", + "label-when": "КОГДА", + "label-when-query": "КОГДА ЗАПРОС" }, "simpleCondition": { "alertCondition": "Условие оповещения" }, "smart-alert-type-detector": { "data-source-managed": "", - "data-sourcemanaged-alert-rules": "", - "data-sourcemanaged-alert-rules-description": "", + "data-sourcemanaged-alert-rules": "Правила оповещения, управляемые источником данных", + "data-sourcemanaged-alert-rules-description": "Правила оповещения, управляемые источником данных, можно использовать для источников Grafana Mimir или Grafana Loki, конфигурация которых поддерживает создание правил. Использование выражений или нескольких запросов не поддерживается.", "grafana-managed": "", - "grafanamanaged-alert-rules": "", - "grafanamanaged-alert-rules-description": "", + "grafanamanaged-alert-rules": "Правила оповещения, управляемые Grafana", + "grafanamanaged-alert-rules-description": "Правила оповещения, управляемые Grafana, позволяют создавать оповещения, которые могут действовать на данные из любого из поддерживаемых источников данных, в том числе при наличии нескольких источников данных в одном и том же правиле. Вы также можете добавлять выражения для преобразования данных и установки условий оповещения. Использование изображений в уведомлениях об оповещениях также поддерживается.", "rule-type": "", - "rule-type-cannot-be-changed": "", - "rule-type-grafana-managed": "", - "select-where-alert-managed": "", - "switch-to-data-source-managed": "", - "switch-to-grafana-managed": "", - "title-alert-rule-types": "" + "rule-type-cannot-be-changed": "Тип правила оповещения не может быть изменен для существующего правила.", + "rule-type-grafana-managed": "Исходя из выбранных источников данных, это правило оповещения будет управляться Grafana.", + "select-where-alert-managed": "Выберите, где будет осуществляться управление правилом оповещения.", + "switch-to-data-source-managed": "Источник данных, выбранный в вашем запросе, поддерживает управление правилами оповещения. Переключитесь на управление источником данных, если хотите, чтобы правилом оповещения управлял источник данных, а не Grafana.", + "switch-to-grafana-managed": "Переключитесь на управление Grafana, чтобы использовать выражения, несколько запросов одновременно, изображения в уведомлениях и другие возможности.", + "title-alert-rule-types": "Типы правил оповещения" }, "state-history": { - "filter-group": "", - "filter-group-tooltip": "", + "filter-group": "Фильтровать группу", + "filter-group-tooltip": "Фильтруйте каждую группу истории состояний по точному совпадению или регулярному выражению, например:", "placeholder-search": "", - "text-loading-history": "", - "title-failed-to-fetch-alert-state-history": "" + "text-loading-history": "Загрузка журнала...", + "title-failed-to-fetch-alert-state-history": "Не удалось получить журнал состояний оповещений" }, "string-array-input": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "удалить" }, "subform-array-field": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "удалить" }, "subform-field": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "удалить" }, "template-content-and-preview": { - "label-template-content": "" + "label-template-content": "Содержимое шаблона" }, "template-data-docs": { "alert-template-data-table": { - "alert-template-data": "", - "only-in-alert": "" + "alert-template-data": "Данные шаблона оповещения", + "only-in-alert": "Доступно только в контексте оповещения (например, внутрицикла оповещений)" }, - "available-context-notification": "", - "notification-template-data": "" + "available-context-notification": "Доступно в контексте уведомления.", + "notification-template-data": "Данные шаблона уведомления" }, "template-data-table": { "name": "", - "notes": "", + "notes": "Примечания", "type": "" }, "template-form": { - "aria-label-template-form": "", - "label-examples-documentation": "", - "label-template-group": "", - "label-template-group-name": "", - "new-template-name-placeholder-give-your-template-group-a-name": "", - "title-error-saving-template": "", - "title-templating-cheat-sheet": "" + "aria-label-template-form": "Форма шаблона", + "label-examples-documentation": "Документация по примерам", + "label-template-group": "Группа шаблонов", + "label-template-group-name": "Название группы шаблонов", + "new-template-name-placeholder-give-your-template-group-a-name": "Наименуйте свою группу шаблонов", + "title-error-saving-template": "Ошибка при сохранении шаблона", + "title-templating-cheat-sheet": "Памятка по созданию шаблонов" }, "template-preview": { - "aria-label-refresh-preview": "", + "aria-label-refresh-preview": "Обновить просмотр", "label-preview": "", "refresh": "" }, "template-row": { "content-templatefiles": "", "content-templates": "", - "tooltip-copy-template-group": "", - "tooltip-delete-template-group": "", - "tooltip-edit-template-group": "", - "tooltip-view-template": "" + "tooltip-copy-template-group": "Копировать группу шаблонов", + "tooltip-delete-template-group": "Удалить группу шаблонов", + "tooltip-edit-template-group": "Редактировать группу шаблонов", + "tooltip-view-template": "просмотр шаблона" }, "template-selector": { - "error-loading-templates": "", - "existing-templates-selector-aria-label-choose-notification-template": "", - "existing-templates-selector-placeholder-choose-notification-template": "", + "error-loading-templates": "Ошибка при загрузке шаблонов", + "existing-templates-selector-aria-label-choose-notification-template": "Выбрать шаблон уведомления", + "existing-templates-selector-placeholder-choose-notification-template": "Выбрать шаблон уведомления", "loading": "", - "tooltip-copy": "" + "tooltip-copy": "Копировать выбранный шаблон уведомления в буфер обмена. Вы можете использовать его на пользовательской вкладке." }, "templates": { "editor": { @@ -2394,63 +2414,89 @@ "misconfigured-warning-details": "" }, "templates-picker": { - "button-edit": "", - "title-drawer": "", - "tooltip-edit": "" + "button-edit": "Редактировать {{name}}", + "title-drawer": "Редактирование {{name}}", + "tooltip-edit": "Редактируйте {{name}} с использованием существующих шаблонов уведомлений." }, "templates-table": { "actions": "", - "no-templates-defined": "", - "template-group": "", - "title-delete-template-group": "" + "no-templates-defined": "Шаблоны не настроены.", + "template-group": "Группа шаблонов", + "title-delete-template-group": "Удаление группы шаблонов" }, "test-contact-point-modal": { - "custom-notification-message": "", - "notification-message": "", - "predefined-notification-message": "", - "send-test-notification": "", - "title-test-contact-point": "" + "custom-notification-message": "Вы отправите тестовое уведомление, в котором используются аннотации, определенные ниже. Это подходящий вариант, если вы используете пользовательские шаблоны и сообщения.", + "notification-message": "Сообщение уведомления", + "predefined-notification-message": "Вы отправите тестовое уведомление, в котором используется предопределенное оповещение. Если вы задали пользовательский шаблон или сообщение, для достижения лучших результатов переключитесь на <1>пользовательское сообщение уведомления, указанное выше.", + "send-test-notification": "Отправить тестовое уведомление", + "title-test-contact-point": "Тестирование точки контакта" }, "threshold": { "to": "К" }, "threshold-expression-viewer": { - "input": "", + "input": "Ввод", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { - "time-series-data": "", + "time-series-data": "Данные временных рядов", "timestamp": "", "value": "" }, "timestamp": { - "time-ago": "" + "time-ago": "({{time}} назад)" }, "to-gma": { "confirm-modal": { - "body": "", - "summary": "", + "body": "Целевая папка не пуста, некоторые правила могут быть перезаписаны или удалены. Действительно импортировать эти правила оповещения в правила, управляемые Grafana?", + "summary": "Будут импортированы следующие правила оповещения:", "title-warning": "" } }, "type-selector-button": { - "add-expression": "" + "add-expression": "Добавить выражение" }, "unknown-contact-point-details": { "unknown-contact-point": "", "unknown-contact-point-tooltip": "" }, "unknown-rule-list-item": { - "title-unknown-rule-type": "" + "title-unknown-rule-type": "Неизвестный тип правила" }, "unused-contact-point-badge": { - "aria-label-unused": "", - "text-unused": "", - "tooltip-unused": "" + "aria-label-unused": "не используется", + "text-unused": "Не используется", + "tooltip-unused": "Эта точка контакта не используется ни в одной политике уведомления или правиле оповещения" }, "use-add-policy-modal": { "modal-element": { - "title-add-notification-policy": "" + "title-add-notification-policy": "Добавление политики уведомления" } }, "use-columns": { @@ -2464,57 +2510,57 @@ "label-export": "" }, "use-delete-contact-point-modal": { - "delete-confirm": "", + "delete-confirm": "Да, удалить точку контакта", "deleting": "", "modal-element": { - "delete-contact-point": "", - "deleting-contact-point-permanently-remove": "", - "title-delete-contact-point": "" + "delete-contact-point": "Действительно удалить эту точку контакта?", + "deleting-contact-point-permanently-remove": "Точка контакта будет безвозвратно удалена.", + "title-delete-contact-point": "Удаление точки контакта" } }, "use-delete-policy-modal": { "modal-element": { - "title-delete-notification-policy": "" + "title-delete-notification-policy": "Удаление политики уведомления" } }, "use-edit-configuration-drawer": { "drawer": { - "internal-grafana-alertmanager-title": "", + "internal-grafana-alertmanager-title": "Встроенный обработчик оповещений Grafana Alertmanager", "label-json-model": "", "label-versions": "", - "title-edit-the-alertmanager-configuration": "", - "title-view-the-alertmanager-configuration": "" + "title-edit-the-alertmanager-configuration": "Редактирование конфигурации обработчика оповещений Alertmanager", + "title-view-the-alertmanager-configuration": "Просмотр конфигурации обработчика оповещений Alertmanager" } }, "use-edit-policy-modal": { "modal-element": { - "title-edit-notification-policy": "" + "title-edit-notification-policy": "Редактирование политики уведомления" } }, "use-state-history-modal": { "state-history-modal": { - "title-state-history": "" + "title-state-history": "Журнал состояний" } }, "viz-wrapper": { "table": "" }, "welcome-header": { - "description-alert-rules": "", - "description-configure-firing-alert-instances-routed-contact": "", - "description-configure-receives-notifications": "", + "description-alert-rules": "Задайте условие, которое должно быть выполнено до того, как автивируется правило оповещения.", + "description-configure-firing-alert-instances-routed-contact": "Установите способ направления активных экземпляров оповещений в точки контакта.", + "description-configure-receives-notifications": "Установите получателей уведомлений и способы их отправки.", "title-alert-rules": "", "title-contact-points": "", "title-notification-policies": "" }, "yaml-content-info": { - "body": "" + "body": "Содержимое YAML в редакторе содержит только конфигурацию правил оповещения. <1>Чтобы настроить Prometheus, необходимо предоставить остальную часть <4>содержимого файла конфигурации." } }, "annotations": { "annotation-field-mapper": { - "annotation": "", - "first-value": "", + "annotation": "Аннотация", + "first-value": "Первое значение", "from": "" }, "empty-state": { @@ -2524,56 +2570,56 @@ "title": "Пользовательские запросы аннотаций еще не добавлены" }, "standard-annotation-query-editor": { - "events-found": "", - "no-events-found": "", - "no-query-editor": "", - "test-annotation-query": "", - "title-query-result": "" + "events-found": "Кол-во событий: {{numEvents}} (кол-во полей: {{numFields}})", + "no-events-found": "События не найдены", + "no-query-editor": "Аннотации не поддерживаются. Этот источник данных должен экспортировать редактор запросов", + "test-annotation-query": "Тестирование запроса аннотации", + "title-query-result": "Результат запроса" } }, "api-keys": { "api-keys-action-bar": { - "placeholder-search-keys": "" + "placeholder-search-keys": "Поиск ключей" }, "api-keys-page-unconnected": { - "label-include-expired-keys": "" + "label-include-expired-keys": "Включить ключи с истекшим сроком действия" }, "api-keys-table": { - "aria-label-delete-api-key": "", + "aria-label-delete-api-key": "Удалить ключ API", "content-this-api-key-has-expired": "", - "expires": "", - "last-used-at": "", - "migrate-to-service-account": "", - "name": "", - "role": "" + "expires": "Срок действия", + "last-used-at": "Время последнего использования", + "migrate-to-service-account": "Перенести в служебную учетную запись", + "name": "Имя", + "role": "Роль" }, "empty-state": { "message": "Ключи API не найдены" }, "migrate-to-service-accounts-card": { - "body-no-api-keys-found": "", - "body-switch-service-accounts": "", + "body-no-api-keys-found": "Ключи API не найдены. Если перезагрузить браузер, страница больше не будет доступна.", + "body-switch-service-accounts": "Ключи API устарели и будут удалены из Grafana 31 января 2025 года. Каждый ключ API будет перенесен в служебную учетную запись с токеном и будет продолжать работать, как и раньше. Рекомендуем перенести ключи API в служебные учетные записи уже сейчас. ", "docs-link": { - "about-migration": "" + "about-migration": "Подробнее о переносе здесь." }, - "migrate-all-service-accounts": "", + "migrate-all-service-accounts": "Перенести все служебные учетные записи", "migration-box-desc": { - "migrating": "" + "migrating": "После переноса всех ключей API вкладка ключей API будет скрыта." }, - "modal-title": "", - "title-no-api-keys-found": "", - "title-switch-service-accounts": "" + "modal-title": "Перенос ключей API в служебные учетные записи", + "title-no-api-keys-found": "Ключи API не найдены", + "title-switch-service-accounts": "Переключение с ключей API на служебные учетные записи" }, "migration-summary": { - "close": "", - "failed": "", - "failed-details": "", - "failed-ids": "", - "migrated": "", - "migration-complete": "", - "migration-successful": "", - "title-migration-summary": "", - "total": "" + "close": "Закрыть", + "failed": "<0>Ошибки: {{failed}}", + "failed-details": "<0>Сведения об ошибках: {{details}}", + "failed-ids": "<0>Недействительные идентификаторы ключей API: {{ids}}", + "migrated": "<0>Перенесено: {{migrated}}", + "migration-complete": "Перенос завершен Обратите внимание: хотя несколько ключей API могут быть помечены как «не прошедшие перенос», все ваши ключи API полностью функциональны и работоспособны. Повторите попытку или обратитесь в службу поддержки.", + "migration-successful": "Перенос выполнен", + "title-migration-summary": "Сводка переноса", + "total": "<0>Всего: {{total}}" } }, "app-chrome": { @@ -2589,35 +2635,35 @@ }, "auth-config": { "auth-config-page-unconnected": { - "auth-settings": "" + "auth-settings": "Параметры аутентификации" }, "auth-drawer-unconneced": { - "subtitle": "" + "subtitle": "Настройка параметров аутентификации Подробнее см. в нашей <2>документации." }, "auth-drawer-unconnected": { - "advanced-auth": "", - "enable-insecure-email-lookup": "", - "enable-insecure-email-lookup-description": "", - "reset": "", - "reset-tooltip": "", - "title-auth-settings": "" + "advanced-auth": "Расширенная аутентификация", + "enable-insecure-email-lookup": "Включить небезопасный поиск по электронной почте", + "enable-insecure-email-lookup-description": "Разрешите пользователям использовать один и тот же адрес электронной почты для входа в Grafana с разными поставщиками удостоверений.", + "reset": "Сброс", + "reset-tooltip": "Это действие приведет к игнорированию всех сохраненных изменений и загрузке настроек из файла конфигурации.", + "title-auth-settings": "Параметры аутентификации" }, "configure-auth-cta": { - "authentication-configuration-created-moment": "", - "configuration-required": "", - "refer-documentation-configure-authentication": "" + "authentication-configuration-created-moment": "В настоящее время у вас нет конфигурации аутентификации.", + "configuration-required": "Требуется настройка", + "refer-documentation-configure-authentication": "Подробнее о настройке аутентификации см. в документации" }, "fields": { - "allowed-groups-description": "", + "allowed-groups-description": "Список групп, разделенных запятыми или пробелами. Пользователь должен быть участником хотя бы одной группы для входа в систему.", "allowed-groups-description-oauth": "", - "api-url-description": "", - "team-ids-description": "", + "api-url-description": "Конечная точка информации о пользователе вашего поставщика OAuth2. Информация, возвращаемая этой конечной точкой, должна быть совместима с <2>OpenID UserInfo.", + "team-ids-description": "Если установлены идентификаторы, пользователь должен быть участником одной из указанных команд для входа в систему.", "team-ids-description-oauth": "", - "team-ids-github": "", - "team-ids-other": "", - "teams-url-description": "", + "team-ids-github": "Целочисленный список идентификаторов команд.", + "team-ids-other": "Строковый список идентификаторов команд.", + "teams-url-description": "URL-адрес, используемый для запроса идентификаторов команд. Если URL-адрес не установлен, значением по умолчанию является /teams.", "teams-url-description-oauth": "", - "use-pkce-description": "" + "use-pkce-description": "Если этот параметр включен, Grafana будет использовать <2>ключ подтверждения для обмена кодом (PKCE) с грантом кода авторизации OAuth2." }, "provider-card": { "text-badge-enabled": "", @@ -2625,30 +2671,30 @@ }, "provider-config-form": { "additional-actions-menu": { - "label-reset-to-default-values": "" + "label-reset-to-default-values": "Сброс до значений по умолчанию" }, - "discard": "", + "discard": "Отменить", "enabled-label-enabled": "", - "label-enabled": "", - "reset-configuration": "", - "reset-configuration-description": "", + "label-enabled": "Включено", + "reset-configuration": "Действительно сбросить конфигурацию?", + "reset-configuration-description": "После сброса настроек Grafana будет использовать конфигурацию поставщика из системы (файл конфигурации / переменные среды), если таковые имеются.", "save": "", "saving": "", - "title-more-actions": "", - "title-reset": "", - "tooltip-more-actions": "" + "title-more-actions": "Другие действия", + "title-reset": "Сброс", + "tooltip-more-actions": "Другие действия" }, "provider-config-page": { "text-badge-enabled": "", "text-badge-not-enabled": "" }, "server-discovery-modal": { - "label-the-wellknownopenidconfiguration-endpoint-for-your-id-p": "", - "title-open-id-connect-discovery-url": "" + "label-the-wellknownopenidconfiguration-endpoint-for-your-id-p": "Конечная точка .well-known/openid-configuration для вашего поставщика удостоверений (IdP)", + "title-open-id-connect-discovery-url": "URL-адрес обнаружения OpenID Connect" } }, "auth-config-auth-config-page-unconnected": { - "subtitle": "" + "subtitle": "Управление параметрами аутентификации и настройка единого входа Подробнее см. в нашей <2>документации." }, "bookmarks-page": { "empty": { @@ -2684,7 +2730,7 @@ "button-to-recently-deleted": "Последние удаленные" }, "browse-view": { - "this-folder-is-empty": "" + "this-folder-is-empty": "Папка пуста" }, "counts": { "alertRule_one": "{{count}} правило оповещения", @@ -2717,7 +2763,7 @@ "tags-column": "Теги" }, "descendant-count": { - "title-unable-to-retrieve-descendant-information": "" + "title-unable-to-retrieve-descendant-information": "Невозможно получить информацию о потомках" }, "empty-state": { "button-title": "Создать дашборд", @@ -2750,7 +2796,7 @@ "panels": "Панели" }, "name-cell": { - "no-items": "" + "no-items": "Нет элементов" }, "new-folder-form": { "cancel-label": "Отмена", @@ -2758,23 +2804,23 @@ "name-label": "Имя папки" }, "new-provisioned-folder-form": { - "alert-error-creating-folder": "", - "alert-folder-created-successfully": "", + "alert-error-creating-folder": "Ошибка при создании папки", + "alert-folder-created-successfully": "Папка создана", "button-create": "", - "button-creating": "", + "button-creating": "Создание...", "cancel": "", "description-branch-name-in-git-hub": "", - "error-invalid-folder-name": "", - "error-required": "", + "error-invalid-folder-name": "Недопустимое имя папки", + "error-required": "Требуется имя папки", "folder-comment-input-placeholder-describe-changes-optional": "", - "folder-name-input-placeholder-enter-folder-name": "", + "folder-name-input-placeholder-enter-folder-name": "Ввести имя папки", "label-branch": "", "label-comment": "", "label-folder-name": "", "label-workflow": "", - "text-pull-request-created": "", - "title-pull-request-created": "", - "title-repository-not-found": "", + "text-pull-request-created": "Создан запрос на включение изменений в папке:", + "title-pull-request-created": "Создан запрос на включение изменений", + "title-repository-not-found": "Репозиторий не найден", "title-this-repository-is-read-only": "" }, "no-results": { @@ -2785,17 +2831,17 @@ }, "canvas": { "not-found-display": { - "not-found": "" + "not-found": "<0>Не найдено: " }, "text-display": { - "double-click-to-set": "" + "double-click-to-set": "Дважды нажмите, чтобы установить текст" } }, "carousel": { "close": "", - "error": "", + "error": "Ошибка при загрузке изображений", "next": "", - "previous": "" + "previous": "Назад" }, "clipboard-button": { "inline-toast": { @@ -2843,7 +2889,7 @@ "pages": "Страницы", "preferences": "Настройки", "recent-dashboards": "Последние дашборды", - "recent-scopes": "" + "recent-scopes": "Недавние области" } }, "common": { @@ -2869,9 +2915,9 @@ }, "connections": { "advisor-redirect-notice": { - "aria-label-link-to-advisor": "", - "body": "", - "go-to-advisor": "" + "aria-label-link-to-advisor": "Ссылка на Advisor", + "body": "Попробуйте новый плагин Advisor, чтобы выявить потенциальные проблемы с вашими источниками данных и плагинами.", + "go-to-advisor": "Перейти в Advisor" }, "connect-data": { "category-header-label": "Источники данных", @@ -2880,21 +2926,21 @@ "roadmap": "Просмотр дорожной карты" }, "connections-redirect-notice": { - "aria-label-link-to-connections": "", - "body": "", - "go-to-connections": "" + "aria-label-link-to-connections": "Ссылка на подключения", + "body": "У источников данных появился новый дом. Можно находить новые источники данных или управлять существующими на странице «Подключения», доступной в главном меню.", + "go-to-connections": "Перейти к подключениям" }, "no-access-modal": { - "connection-contact-grafana-admin": "", - "editor-warning": "", + "connection-contact-grafana-admin": "Чтобы добавить новое подключение, обратитесь к администратору Grafana.", + "editor-warning": "Редакторы не могут добавлять новые подключения. Настроен ли доступ, можно проверить в разделе <2>Источники данных.", "links": "", - "okay": "" + "okay": "ОК" }, "not-found-datasource": { - "body": "" + "body": "Возможно, вы неправильно ввели URL-адрес или недоступен плагин с идентификатором <1>.<3>Чтобы просмотреть список доступных источников данных, <5>нажмите здесь." }, "search": { - "aria-label-search-all": "", + "aria-label-search-all": "Искать везде", "placeholder": "Искать везде" } }, @@ -2934,11 +2980,11 @@ "title": "Определение метки корреляции (шаг 1 из 3)" }, "configure-correlation-target-form": { - "aria-label-correlation-type": "" + "aria-label-correlation-type": "Тип корреляции" }, "empty-correlations-cta": { - "please-contact-administrator-create-correlations": "", - "there-are-no-correlations-configured-yet": "" + "please-contact-administrator-create-correlations": "Чтобы создать новые корреляции, обратитесь к администратору.", + "there-are-no-correlations-configured-yet": "Корреляции еще не настроены." }, "empty-state": { "button-title": "Добавить корреляцию", @@ -3030,7 +3076,7 @@ }, "dashbaord-scene": { "interval-variable-form": { - "description-auto-option": "" + "description-auto-option": "Динамически рассчитывает интервал путем деления временного диапазона на указанное количество." } }, "dashboard": { @@ -3038,8 +3084,8 @@ "open-settings": "Параметры" }, "add-library-panel-widget": { - "aria-label-close-add-panel-widget": "", - "tooltip-close-widget": "" + "aria-label-close-add-panel-widget": "Закрыть виджет «Добавление панели»", + "tooltip-close-widget": "Закрыть виджет" }, "add-menu": { "import": "Импорт из библиотеки", @@ -3054,29 +3100,29 @@ "annotation-settings-edit": { "apply": "", "delete": "", - "description-color-annotation-event-markers": "", - "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "", - "description-hidden": "", - "label-color": "", + "description-color-annotation-event-markers": "Цвет, который будет использоваться для маркеров событий аннотаций.", + "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "Если этот параметр включен, запрос аннотации выдается при каждом обновлении панели.", + "description-hidden": "Запросы аннотаций можно включать или отключать в верхней части панели. Если установлен этот параметр, переключатель будет скрыт.", + "label-color": "Цвет", "label-data-source": "", "label-enabled": "", - "label-hidden": "", + "label-hidden": "Скрыто", "label-name": "", - "label-show-in": "", - "placeholder-choose-panels": "", - "preview-in-dashboard": "", + "label-show-in": "Показать в", + "placeholder-choose-panels": "Выбрать панели", + "preview-in-dashboard": "Просмотр на дашборде", "query": "", - "title-annotation-support-source": "" + "title-annotation-support-source": "Нет поддержки аннотаций для источника данных" }, "annotation-settings-list": { - "aria-label-delete": "", - "built-in": "", + "aria-label-delete": "Удалить запрос с заголовком «{{title}}»", + "built-in": "{{name}} (встроено)", "data-source": "", - "disabled": "", - "new-query": "", - "query-name": "", - "tooltip-move-down": "", - "tooltip-move-up": "" + "disabled": "{{name}} (отключено)", + "new-query": "Новый запрос", + "query-name": "Название запроса", + "tooltip-move-down": "Вниз", + "tooltip-move-up": "Вверх" }, "auto-grid": { "description": "", @@ -3097,110 +3143,110 @@ "custom-min-width": { "clear": "" }, - "height-fill": "", - "max-columns": "", - "min-height": "", - "min-height-custom": "", - "min-height-error": "", - "min-width": "", - "min-width-custom": "", - "min-width-custom-clear": "", - "min-width-error": "" + "height-fill": "Заполнить экран", + "max-columns": "Макс. кол-во столбцов", + "min-height": "Высота строки", + "min-height-custom": "Пользовательская высота строки", + "min-height-error": "Требуется значение от 50 до 2000", + "min-width": "Мин. ширина столбца", + "min-width-custom": "Пользовательская мин. ширина", + "min-width-custom-clear": "Вернуться к стандартной минимальной ширине столбца", + "min-width-error": "Требуется значение от 50 до 2000" } }, "canvas-actions": { - "add-panel": "", - "group-into-row": "", - "group-into-tab": "", - "group-panels": "", + "add-panel": "Добавить панель", + "group-into-row": "Группировать в строку", + "group-into-tab": "Группировать во вкладку", + "group-panels": "Группировать панели", "new-row": "", "new-tab": "", "paste-panel": "", - "paste-row": "", - "paste-tab": "", - "un-group-panels": "" + "paste-row": "Вставить строку", + "paste-tab": "Вставить вкладку", + "un-group-panels": "Разгруппировать" }, "conditional-rendering": { "conditions": { "data": { "disable": "", - "enable": "", - "info": "", - "label": "" + "enable": "Имеет данные", + "info": "Показывать или скрывать {{type}} на основе результатов запроса.", + "label": "Результат запроса" }, "group": { "add": { - "button": "", - "data": "", - "time-range-size": "", - "variable": "" + "button": "Добавить правило", + "data": "Результат запроса", + "time-range-size": "Временной диапазон менее", + "variable": "Переменная шаблона" }, "condition": { - "all": "", - "any": "", - "label": "" + "all": "Сопоставить все", + "any": "Сопоставить любые", + "label": "Сопоставить правила" }, "label": "", "visibility": { "hide": "", - "label": "", - "show": "" + "label": "Видимость {{type}}", + "show": "Показать" } }, "shared": { "delete-condition": "", - "unsupported-item-type": "" + "unsupported-item-type": "Условие не поддерживается элементом, поэтому будет проигнорировано." }, "time-range-size": { - "info": "", + "info": "Показывать или скрывать {{type}}, если временной диапазон дашборда меньше выбранного интервала времени.", "invalid-message": "", - "label": "", + "label": "Временной диапазон менее", "values": { - "days": "", - "hour": "", - "hours": "", - "minutes": "", - "months": "", - "year": "", - "years": "" + "days": "{{value}} дн.", + "hour": "{{value}} часа", + "hours": "{{value}} ч", + "minutes": "{{value}} мин", + "months": "Месяцев: {{value}}", + "year": "{{value}} года", + "years": "{{value}} лет" } }, "variable": { - "info": "", - "label": "", + "info": "Динамически показывать или скрывать {{type}} в зависимости от значения переменной.", + "label": "Переменная шаблона", "name": "", "operator": { "equals": "", - "not-equals": "" + "not-equals": "Не равно" }, "value": "" } }, "overlay": { - "tooltip": "" + "tooltip": "Элемент скрыт из-за условной визуализации." }, "root": { - "info": "", - "title": "" + "info": "Установить правила для управления видимостью {{type}} путем сопоставления части или всех правил.", + "title": "Отображение/скрытие правил" } }, "confirm-plugin-dashboard-save-modal": { - "body-plugin-dashboard": "", + "body-plugin-dashboard": "При обновлении плагина ваши изменения будут потеряны.<1><2>Используйте <1>Сохранить как, чтобы создать собственную версию.", "cancel": "", - "overwrite": "", - "title-plugin-dashboard": "" + "overwrite": "Перезаписать", + "title-plugin-dashboard": "Дашборд плагинов" }, "dash-nav": { "render-left-actions": { "text-public": "", - "tooltip-view-as-scene": "" + "tooltip-view-as-scene": "Просмотр в виде сцены" } }, "dashboard-links-menu": { - "aria-label-dashboard-name": "" + "aria-label-dashboard-name": "Дашборд {{dashboardName}}" }, "dashboard-loading": { - "cancel-loading-dashboard": "" + "cancel-loading-dashboard": "Отменить загрузку дашборда" }, "dashboard-settings": { "actions": { @@ -3208,10 +3254,10 @@ } }, "dashboard-validation": { - "body-dashboard-failed-schema-validation": "", - "title-checking-dashboard-validity": "", - "title-dashboard-failed-schema-validation": "", - "title-error-checking-dashboard-validity": "" + "body-dashboard-failed-schema-validation": "Проверка выполняется для целей разработки и может быть пропущена. Если вы разработчик Grafana, попробуйте проверить и обновить схему дашборда", + "title-checking-dashboard-validity": "Проверка надежности дашборда", + "title-dashboard-failed-schema-validation": "Дашборд не прошел проверку схемы", + "title-error-checking-dashboard-validity": "Ошибка при проверке надежности дашборда" }, "default-layout": { "description": "Расположение и размер каждой отдельной панели", @@ -3269,17 +3315,17 @@ }, "dynamic-config-value-editor": { "render-label": { - "tooltip-remove-property": "" + "tooltip-remove-property": "Удалить свойство" } }, "edit-pane": { "elements": { "dashboard": "Дашборд", "local-variable": "", - "multiple-elements": "", - "multiple-elements-delete-text": "", - "multiple-panels": "", - "multiple-panels-delete-text": "", + "multiple-elements": "Несколько элементов", + "multiple-elements-delete-text": "Действительно удалить элементы?", + "multiple-panels": "Несколько панелей", + "multiple-panels-delete-text": "Действительно удалить панели? Все запросы будут удалены.", "objects": "Объекты", "panel": "Панель", "panels": "Панели", @@ -3287,7 +3333,7 @@ "rows": "Строки", "tab": "Вкладка", "tabs": "Вкладки", - "variable": "", + "variable": "Тип переменной: {{type}}", "variable-set": "" }, "open": "Открыть область параметров", @@ -3299,32 +3345,32 @@ }, "variable": { "custom-options": { - "values": "", - "values-placeholder": "" + "values": "Значения, разделенные запятыми", + "values-placeholder": "1, 10, mykey : myvalue, myvalue, escaped, value" }, "description": "", - "description-placeholder": "", + "description-placeholder": "Поясняющий текст", "label": "", - "label-description": "", + "label-description": "Отображаемое имя (необязательно)", "name": "", - "open-editor": "", - "open-editor-tooltip": "", + "open-editor": "Открыть редактор переменных", + "open-editor-tooltip": "Для получения дополнительных параметров переменных откройте редактор переменных", "selection-options": { - "allow-custom-values": "", - "allow-custom-values-description": "", - "category": "", - "custom-all-value": "", - "custom-all-value-description": "", - "include-all": "", - "include-all-description": "", - "multi-value": "" + "allow-custom-values": "Разрешить пользовательские значения", + "allow-custom-values-description": "Позволяет пользователям вводить значения.", + "category": "Параметры выбора", + "custom-all-value": "Пользовательское значение «все»", + "custom-all-value-description": "Регулярное выражение с подстановочным знаком или другое значение для представления параметра «Все».", + "include-all": "Включить параметр «Все»", + "include-all-description": "Включает параметр для добавления всех значений", + "multi-value": "Многозначное значение" }, - "type-category": "" + "type-category": "Тип параметров: {{type}}" }, "variables": { "add-variable": "", - "select-type": "", - "select-type-card-tooltip": "", + "select-type": "Выберите тип переменной", + "select-type-card-tooltip": "Нажмите, чтобы выбрать тип", "select-variable": "" } }, @@ -3343,28 +3389,28 @@ "failed-to-load": "Не удалось загрузить дашборд" }, "gen-aihistory": { - "aria-label-send-custom-feedback": "", - "footer-text": "", - "placeholder-tell-ai-what-to-do-next": "" + "aria-label-send-custom-feedback": "Отправить пользовательский отзыв", + "footer-text": "Этот контент создан с помощью ИИ с использованием <2>плагина Grafana LLM", + "placeholder-tell-ai-what-to-do-next": "Сказать ИИ, что делать дальше..." }, "get-field-override-categories": { - "label-add-field-override": "", - "label-add-override-property": "" + "label-add-field-override": "Добавить переопределение полей", + "label-add-override-property": "Добавить свойство переопределения" }, "help-wizard": { "copy-to-clipboard": "", - "description-obfuscate-data": "", - "description-support-snapshot": "", - "download-snapshot": "", - "label-obfuscate-data": "", - "label-support-snapshot": "", - "label-template": "", - "randomize-field-names-label-field-names": "", + "description-obfuscate-data": "Измените исходные данные, чтобы скрыть конфиденциальную информацию. Обратите внимание, что длина останется прежней, а повторяющиеся значения будут равными.", + "description-support-snapshot": "Панель: {{panelTitle}}", + "download-snapshot": "Загрузить ({{snapshotSize}})", + "label-obfuscate-data": "Обфусцировать данные", + "label-support-snapshot": "Поддержка снимков", + "label-template": "Шаблон", + "randomize-field-names-label-field-names": "Названия полей", "randomize-labels-label-labels": "", - "randomize-string-values-label-string-values": "", - "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "", - "title-get-help-with-this-panel": "", - "troubleshooting-docs": "" + "randomize-string-values-label-string-values": "Строковые значения", + "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "Копирование полного комментария GitHub в буфер обмена", + "title-get-help-with-this-panel": "Получение помощи с панелью", + "troubleshooting-docs": "Документация по устранению неполадок" }, "inspect": { "data-tab": "Данные", @@ -3424,65 +3470,65 @@ "copy-or-duplicate": "Копировать или дублировать", "delete": "Удалить", "duplicate": "Дублировать", - "group-layout": "", - "group-layout-disabled": "", - "panel-layout": "", - "panel-layout-disabled": "" + "group-layout": "Макет группы", + "group-layout-disabled": "На этом уровне нет групп", + "panel-layout": "Расположение панелей", + "panel-layout-disabled": "Выбрать строку или вкладку для изменения макета панели" } }, "make-editable": { - "dashboard-not-editable": "", + "dashboard-not-editable": "Нередактируемый дашборд", "make-editable": "" }, "minimalistic-pagination": { - "page-count": "", + "page-count": "{{currentPage}} из {{numberOfPages}}", "tooltip-next": "", - "tooltip-previous": "" + "tooltip-previous": "Назад" }, "new-dashboard-with-ds": { - "not-found": "" + "not-found": "Источник данных с UID «{{datasourceUid}}» не найден." }, "new-panel": { "configure-button": "", - "configure-button-menu": "", + "configure-button-menu": "Переключить меню", "menu-open-panel-editor": "", - "menu-use-library-panel": "" + "menu-use-library-panel": "Использовать панель библиотеки" }, - "new-panel-title": "", + "new-panel-title": "Новая панель", "options": { "description": "Описание", "title-option": "Название" }, "options-pane-options": { - "placeholder-search-options": "", - "Recent options-title-recent-options": "", - "title-matched_one": "", - "title-matched_few": "", - "title-matched_many": "", - "title-matched_other": "" + "placeholder-search-options": "Поиск параметров", + "Recent options-title-recent-options": "Последние параметры", + "title-matched_one": "Совпадение: {{count}}/{{totalCount}} параметра", + "title-matched_few": "Совпадение: {{count}}/{{totalCount}} параметров", + "title-matched_many": "Совпадение: {{count}}/{{totalCount}} параметров", + "title-matched_other": "Совпадение: {{count}}/{{totalCount}} параметра" }, "outline": { "tree-item": { "empty": "", - "no-title": "" + "no-title": "<нет заголовка>" } }, "override-category-title": { - "aria-label-remove-override": "", - "tooltip-remove-override": "" + "aria-label-remove-override": "Удалить переопределение", + "tooltip-remove-override": "Удалить переопределение" }, "panel-edit": { "alerting-tab": { "dashboard-not-saved": "Перед добавлением оповещений необходимо сохранить дашборд.", "no-rules": "Нет правил оповещения, привязанных к этой панели." }, - "only-overrides-button-tooltip": "", - "placeholder-search-options": "", + "only-overrides-button-tooltip": "Показывать только переопределения", + "placeholder-search-options": "Поиск параметров", "visualization-button-label": "", - "visualization-button-tooltip": "" + "visualization-button-tooltip": "Поиск параметров" }, "panel-editor-table-view": { - "title-raw-data": "" + "title-raw-data": "Необработанные данные" }, "panel-editor-unconnected": { "editor-actions": { @@ -3490,28 +3536,28 @@ "discard": "", "save": "", "save-library-panel": "", - "title-apply-changes-and-save-dashboard": "", - "title-apply-changes-and-save-library-panel": "", - "title-apply-changes-dashboard": "", - "title-undo-all-changes": "" + "title-apply-changes-and-save-dashboard": "Применить изменения и сохранить дашборд", + "title-apply-changes-and-save-library-panel": "Внесение изменений и сохранение панели библиотеки", + "title-apply-changes-dashboard": "Внесение изменений и возврат на дашборд", + "title-undo-all-changes": "Отмена всех изменений" }, - "table-view-label-table-view": "", - "title-unlink": "", - "unlink": "" + "table-view-label-table-view": "Табличное представление", + "title-unlink": "Отключает эту панель от панели библиотеки, чтобы ее можно было редактировать в обычном режиме.", + "unlink": "Отсоединить" }, "panel-links": { - "aria-label-panel-links": "" + "aria-label-panel-links": "Ссылки на панели" }, "panel-not-supported": { - "go-back-to-queries": "" + "go-back-to-queries": "Назад к запросам" }, "public-dashboard-not-available": { - "does-not-exist": "", - "paused": "", - "try-again-later": "" + "does-not-exist": "Страница, которую вы пытаетесь открыть, не существует", + "paused": "Дашборд приостановлен администратором", + "try-again-later": "Повторите попытку позже" }, "revert-dashboard-modal": { - "body-restore-version": "", + "body-restore-version": "Действительно восстановить дашборд до версии {{version}}? Все несохраненные изменения будут потеряны.", "title-restore-version": "" }, "row-options-button": { @@ -3527,11 +3573,11 @@ "title-row-options": "" }, "rows-layout": { - "delete-row-text": "", - "delete-row-title": "", + "delete-row-text": "Удаление этой строки также приведет к удалению всех панелей. Действительно продолжить?", + "delete-row-title": "Удалить строку?", "delete-row-yes": "", "description": "Сворачиваемые группы панелей с заголовками", - "header-hidden-tooltip": "", + "header-hidden-tooltip": "Заголовок строки отображается только в режиме редактирования", "name": "Строки", "row": { "collapse": "Свернуть строку", @@ -3544,34 +3590,34 @@ }, "row-options": { "repeat": { - "title": "", + "title": "Повторение параметров", "variable": { - "description": "", - "title": "" + "description": "Повторите эту строку для каждого значения в выбранной переменной.", + "title": "Повторение по переменной" } }, "row": { - "fill-screen": "", - "hide-header": "", - "title": "" + "fill-screen": "Заполнить экран", + "hide-header": "Скрытие заголовка строки", + "title": "Заголовок" }, - "title-not-unique": "", + "title-not-unique": "Заголовок должен быть уникальным", "title-option": "Название" }, "row-warning": { - "title-not-unique": "" + "title-not-unique": "Заголовок не является уникальным" } }, "save-dashboard-as-button": { - "save-as": "" + "save-as": "Сохранить как" }, "save-dashboard-as-form": { - "aria-label-save-dashboard-button": "", - "aria-label-save-dashboard-description-field": "", - "aria-label-save-dashboard-title-field": "", + "aria-label-save-dashboard-button": "Сохранить кнопку дашборда", + "aria-label-save-dashboard-description-field": "Сохранить поле описания дашборда", + "aria-label-save-dashboard-title-field": "Сохранить поле заголовка дашборда", "cancel": "", "description": "", - "label-copy-tags": "", + "label-copy-tags": "Копировать теги", "label-folder": "", "save": "", "saving": "", @@ -3581,51 +3627,51 @@ "save-dashboard": "" }, "save-dashboard-diff": { - "full-json-diff": "", - "no-changes-in-the-dashboard-json": "", - "title-because-dashboard-migrated-grafana-format": "", - "title-folder": "" + "full-json-diff": "Полная версия JSON Diff", + "no-changes-in-the-dashboard-json": "Нет изменений в модели JSON дашборда", + "title-because-dashboard-migrated-grafana-format": "Разница трудночитаема, так как дашборд переведен в новый формат Grafana", + "title-folder": "папка" }, "save-dashboard-drawer": { - "label-changes": "", + "label-changes": "Изменения", "label-details": "" }, "save-dashboard-error-proxy": { - "body-name-exists": "", - "body-version-mismatch": "", - "title-name-exists": "", - "title-version-mismatch": "" + "body-name-exists": "Дашборд с таким именем уже существует в выбранной папке.<1><2>Все равно сохранить дашборд?", + "body-version-mismatch": "Дашборд обновлен другим пользователем<1><2>Все равно сохранить дашборд?", + "title-name-exists": "Конфликт", + "title-version-mismatch": "Конфликт" }, "save-dashboard-form": { "cancel": "", - "label-current-range-dashboard-default": "", - "label-current-variable-values-dashboard-default": "", - "no-changes-to-save": "", - "placeholder-describe-changes": "", + "label-current-range-dashboard-default": "Сохранить текущий временной диапазон как диапазон по умолчанию для дашборда", + "label-current-variable-values-dashboard-default": "Сохранить текущие значения переменных как значения по умолчанию для дашборда", + "no-changes-to-save": "Нет изменений для сохранения", + "placeholder-describe-changes": "Добавьте примечание с описанием изменений", "save": "", "saving": "" }, "save-provisioned-dashboard-form": { "cancel": "", - "cannot-be-saved": "", - "copy-json-to-clipboard": "", - "file-path": "", - "save-json-to-file": "", - "see-docs": "" + "cannot-be-saved": "Дашборд невозможно сохранить из пользовательского интерфейса Grafana, поскольку он подготовлен в другом источнике. Скопируйте модель JSON или сохраните ее в файл ниже. Затем можно обновить свой дашборд в источнике подготовки.", + "copy-json-to-clipboard": "Копировать JSON в буфер обмена", + "file-path": "<0>Путь к файлу: {{filePath}}", + "save-json-to-file": "Сохранить модель JSON в файл", + "see-docs": "Подробнее о подготовке см. в <2>документации." }, "share-public-dashboard-loader": { - "loading-configuration": "" + "loading-configuration": "Загрузка конфигурации" }, "solo-panel": { - "loading-initializing-dashboard": "", - "title-not-found": "" + "loading-initializing-dashboard": "Загрузка и инициализация дашборда", + "title-not-found": "Панель с идентификатором {{panelId}} не найдена" }, "sub-menu-un-connected": { - "aria-label-template-variables": "" + "aria-label-template-variables": "Переменные шаблона" }, "tabs-layout": { - "delete-tab-text": "", - "delete-tab-title": "", + "delete-tab-text": "Удаление этой вкладки также приведет к удалению всех панелей. Действительно продолжить?", + "delete-tab-title": "Удалить вкладку?", "delete-tab-yes": "", "description": "Организуйте панели в горизонтальные вкладки", "name": "Вкладки", @@ -3633,22 +3679,22 @@ "new": "Новая вкладка", "repeat": { "learn-more": "", - "warning": "" + "warning": "Панели на этой вкладке используют источник данных {{SHARED_DASHBOARD_QUERY}}. Эти панели будут ссылаться на панель на исходной вкладке, а не на панели в повторяющихся вкладках." } }, "tab-options": { "repeat": { "title": "", "variable": { - "description": "", + "description": "Повторите эту вкладку для каждого значения в выбранной переменной.", "title": "" } }, - "title-not-unique": "", + "title-not-unique": "Заголовок должен быть уникальным", "title-option": "Название" }, "tab-warning": { - "title-not-unique": "" + "title-not-unique": "Заголовок не является уникальным" } }, "toolbar": { @@ -3656,7 +3702,7 @@ "add-new": { "button": { "label": "", - "tooltip": "" + "tooltip": "Добавить панели и другие элементы" }, "menu": { "lib-panel": "", @@ -3689,67 +3735,67 @@ "mark-favorite": "Отметить как избранное", "more-save-options": "Больше параметров сохранения", "new": { - "back-to-dashboard": "", + "back-to-dashboard": "Назад на дашборд", "dashboard-settings": { - "tooltip": "" + "tooltip": "Параметры дашборда" }, - "discard-library-panel-changes": "", - "discard-panel": "", - "discard-panel-new": "", + "discard-library-panel-changes": "Отменить изменения в панели библиотеки", + "discard-panel": "Отменить изменения в панели", + "discard-panel-new": "Отменить панель", "edit-dashboard-v2-schema": { - "tooltip": "" + "tooltip": "Редактировать дашборд схемы v2" }, "edit-toggle": { "enter": { - "label": "" + "label": "Войти в режим редактирования" }, "exit": { - "label": "" + "label": "Выйти из режима редактирования" } }, "enter-edit-mode": { - "label": "", - "tooltip": "" + "label": "Сделать доступным для редактирования", + "tooltip": "Дашборд был помечен как «только для чтения»" }, "export": { - "arrow": "", - "title": "", + "arrow": "Экспорт", + "title": "Экспорт", "tooltip": { "as-code": "", "json": "" } }, - "mark-favorite": "", - "more-save-options": "", - "playlist-next": "", - "playlist-previous": "", - "playlist-stop": "", - "public-dashboard": "", + "mark-favorite": "Добавить в избранное", + "more-save-options": "Больше параметров сохранения", + "playlist-next": "Перейти к следующему дашборду", + "playlist-previous": "Перейти к предыдущему дашборду", + "playlist-stop": "Остановить плейлист", + "public-dashboard": "Общедоступный", "save-dashboard": { - "label": "", - "tooltip": "" + "label": "Сохранить", + "tooltip": "Сохранить изменения" }, "save-dashboard-copy": { - "label": "", - "tooltip": "" + "label": "Сохранить как копию", + "tooltip": "Сохранить как копию" }, - "save-dashboard-short": "", - "save-library-panel": "", + "save-dashboard-short": "Сохранить", + "save-library-panel": "Сохранить панель библиотеки", "share": { - "arrow": "", - "title": "", - "tooltip": "" + "arrow": "Общий доступ", + "title": "Общий доступ", + "tooltip": "Копировать ссылку" }, "share-export": { "modal": { - "noText": "", - "text": "", - "title": "", - "yesText": "" + "noText": "Отменить", + "text": "У вас есть несохраненные изменения на дашборде. Сохраните их, чтобы поделиться дашбордом.", + "title": "Сохранить изменения на дашборде?", + "yesText": "Сохранить" } }, - "unlink-library-panel": "", - "unmark-favorite": "" + "unlink-library-panel": "Отсоединить панель библиотеки", + "unmark-favorite": "Убрать из избранного" }, "open-original": "Открыть исходный дашборд", "playlist-next": "Перейти к следующему дашборду", @@ -3778,50 +3824,50 @@ "unmark-favorite": "Убрать из избранного" }, "transformation-editor": { - "input-data": "", - "output-data": "", - "title-debug-transformation": "" + "input-data": "Ввод данных", + "output-data": "Данные вывода", + "title-debug-transformation": "Отладка преобразования" }, "transformation-filter": { - "label-apply-transformation-to": "" + "label-apply-transformation-to": "Применить преобразование к" }, "transformation-operation-row": { "render-actions": { - "title-debug": "", - "title-disable-transformation": "", - "title-filter": "", + "title-debug": "Отладка", + "title-disable-transformation": "Отключение преобразования", + "title-filter": "Фильтр", "title-remove": "", - "title-show-transform-help": "" + "title-show-transform-help": "Отображение справки по преобразованию" }, - "title-delete": "" + "title-delete": "Удалить {{name}}?" }, "transformation-picker": { - "info": "", - "info-graph-not-suitable": "", - "info-switch-to-table": "", - "placeholder-search-for-transformation": "", + "info": "Преобразования позволяют объединять, вычислять, изменять порядок, скрывать и переименовывать результаты запросов перед их визуализацией.", + "info-graph-not-suitable": "Многие преобразования не подходят, если вы используете визуализацию в виде графа, поскольку в настоящее время она поддерживает только данные временных рядов.", + "info-switch-to-table": "Чтобы понять, что делает преобразование, можно переключиться на визуализацию в виде таблицы. ", + "placeholder-search-for-transformation": "Поиск преобразования", "read-more": "", "title-transformations": "" }, "transformation-picker-ng": { - "placeholder-search-for-transformation": "", - "show-images": "", - "title-add-another-transformation": "" + "placeholder-search-for-transformation": "Поиск преобразования", + "show-images": "Показать изображения", + "title-add-another-transformation": "Добавление другого преобразования" }, "un-themed-transformations-editor": { "actions": { - "add-another-transformation": "" + "add-another-transformation": "Добавить другое преобразование" }, - "delete-all-transformations": "", - "title-delete-all-transformations": "", + "delete-all-transformations": "Удалить все преобразования", + "title-delete-all-transformations": "Удалить все преобразования?", "tooltip-clear-search": "", - "tooltip-close-picker": "" + "tooltip-close-picker": "Закрыть указатель" }, "unsaved-changes-modal": { "cancel": "", - "changes": "", + "changes": "Сохранить изменения?", "discard": "", - "title-unsaved-changes": "" + "title-unsaved-changes": "Несохраненные изменения" }, "untheme-dashboard-row": { "dashboard-datasource": "" @@ -3838,39 +3884,39 @@ }, "version-history-comparison": { "button-restore": "", - "label-view-json-diff": "", - "new-updated-by": "", - "old-updated-by": "" + "label-view-json-diff": "Просмотр JSON Diff", + "new-updated-by": "<0>Версию {{version}} обновил пользователь {{editor}} {{timeAgo}}", + "old-updated-by": "<0>Версию {{version}} обновил пользователь {{editor}} {{timeAgo}}" }, "version-history-table": { - "aria-label-toggle-selection": "", + "aria-label-toggle-selection": "Переключить выбор версии {{version}}", "date": "", - "notes": "", + "notes": "Примечания", "restore": "", - "updated-by": "", + "updated-by": "Кем обновлено", "version": "" }, "view-json-modal": { "title-json": "" }, "visualization-button": { - "aria-label-change-visualization": "", - "aria-label-close": "", - "aria-label-show": "", - "tooltip-click-to-change-visualization": "", - "tooltip-close": "", - "tooltip-show": "" + "aria-label-change-visualization": "Изменить визуализацию", + "aria-label-close": "Закрыть область параметров", + "aria-label-show": "Показать область параметров", + "tooltip-click-to-change-visualization": "Нажмите, чтобы изменить визуализацию", + "tooltip-close": "Закрыть область параметров", + "tooltip-show": "Показать область параметров" }, "visualization-select-pane": { - "placeholder-search-for": "", + "placeholder-search-for": "Поиск...", "title-close": "" }, "viz-panel": { - "delete-panel-text": "", - "delete-panel-title": "", + "delete-panel-text": "Удаление этой панели также приведет к удалению всех запросов. Действительно продолжить?", + "delete-panel-title": "Удалить панель?", "delete-panel-yes": "", "options": { - "configure-button-tooltip": "", + "configure-button-tooltip": "Редактировать запросы и параметры визуализации", "description": "Описание", "title-option": "Название", "transparent-background": "Прозрачный фон" @@ -3906,47 +3952,47 @@ }, "dashboard-scene": { "ad-hoc-variable-form": { - "adhoc-options": "", - "description-enables-users-custom-values": "", - "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "", + "adhoc-options": "Специальные параметры", + "description-enables-users-custom-values": "Позволяет пользователям добавлять пользовательские значения в список.", + "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "Укажите измерения в формате CSV: {{name}}, {{value}}.", "label-data-source": "", - "label-use-static-key-dimensions": "" + "label-use-static-key-dimensions": "Использовать измерения статического ключа" }, "add-to-dashboard-form": { "cancel": "", - "description-choose-where-to-add-the-panel": "", - "description-select-which-dashboard-panel-created": "", + "description-choose-where-to-add-the-panel": "Выберите место для добавления панели.", + "description-select-which-dashboard-panel-created": "Выберите дашборд для создания панели.", "label-dashboard": "", - "label-target-dashboard": "", - "open-dashboard": "", + "label-target-dashboard": "Целевой дашборд", + "open-dashboard": "Открыть дашборд", "open-in-new-tab": "", - "title-error-adding-the-panel": "" + "title-error-adding-the-panel": "Ошибка при добавлении панели" }, "annotation-settings-edit": { - "back-to-list": "", + "back-to-list": "Назад к списку", "delete": "", - "description-color-annotation-event-markers": "", - "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "", - "description-hidden": "", - "label-color": "", + "description-color-annotation-event-markers": "Цвет, который будет использоваться для маркеров событий аннотаций.", + "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "Если этот параметр включен, запрос аннотации выдается при каждом обновлении панели.", + "description-hidden": "Запросы аннотаций можно включать или отключать в верхней части панели. Если установлен этот параметр, переключатель будет скрыт.", + "label-color": "Цвет", "label-data-source": "", "label-enabled": "", - "label-hidden": "", + "label-hidden": "Скрыто", "label-name": "", - "label-show-in": "", - "placeholder-choose-panels": "", + "label-show-in": "Показать в", + "placeholder-choose-panels": "Выбрать панели", "query": "", - "title-annotation-support-source": "" + "title-annotation-support-source": "Нет поддержки аннотаций для источника данных" }, "annotation-settings-list": { - "built-in": "", + "built-in": "{{annoName}} (встроена)", "data-source": "", - "delete-aria-label": "", - "disabled": "", - "new-query": "", - "query-name": "", - "tooltip-move-down": "", - "tooltip-move-up": "" + "delete-aria-label": "Удалить запрос с заголовком «{{title}}»", + "disabled": "{{annoName}} (отключена)", + "new-query": "Новый запрос", + "query-name": "Название запроса", + "tooltip-move-down": "Вниз", + "tooltip-move-up": "Вверх" }, "branch-validation-error": { "cannot-contain-invalid-characters": "Не может содержать недопустимые символы: «~», «^», «:», «?», «*», «[», «\\\\» или «]».", @@ -3956,39 +4002,39 @@ "least-valid-character": "Должен содержаться хотя бы один допустимый символ." }, "constant-variable-form": { - "constant-options": "", + "constant-options": "Параметры констант", "label-value": "", - "placeholder-your-metric-prefix": "" + "placeholder-your-metric-prefix": "Префикс метрик" }, "custom-variable-form": { - "custom-options": "", - "selection-options": "" + "custom-options": "Пользовательские параметры", + "selection-options": "Параметры выбора" }, "dashboard-edit-pane-renderer": { - "outline": "" + "outline": "Структура" }, "dashboard-link-form": { - "back-to-list": "", - "label-icon": "", - "label-include-current-template-variable-values": "", - "label-include-current-time-range": "", - "label-open-link-in-new-tab": "", - "label-options": "", - "label-show-as-dropdown": "", + "back-to-list": "Назад к списку", + "label-icon": "Значок", + "label-include-current-template-variable-values": "Включить текущие значения переменных шаблона", + "label-include-current-time-range": "Включить текущий временной диапазон", + "label-open-link-in-new-tab": "Открыть ссылку в новой вкладке", + "label-options": "Параметры", + "label-show-as-dropdown": "Показывать как раскрывающийся список", "label-title": "", - "label-tooltip": "", + "label-tooltip": "Подсказка", "label-type": "", "label-url": "", - "label-with-tags": "", - "placeholder-open-dashboard": "" + "label-with-tags": "С тегами", + "placeholder-open-dashboard": "Открыть дашборд" }, "dashboard-link-list": { - "delete-aria-label": "", + "delete-aria-label": "Удалить ссылку с заголовком «{{title}}»", "info": "", - "new-link": "", + "new-link": "Новая ссылка", "tooltip-copy-link": "", - "tooltip-move-link-down": "", - "tooltip-move-link-up": "", + "tooltip-move-link-down": "Переместить ссылку вниз", + "tooltip-move-link-up": "Переместить ссылку вверх", "type": "" }, "dashboard-preview-banner": { @@ -4003,42 +4049,42 @@ "view-pull-request-in-git-hub": "Просмотр запроса на включение изменений в GitHub" }, "data-source-variable-form": { - "data-source-options": "", - "description-instance-name-filter": "", - "example-instance-name-filter": "", - "selection-options": "" + "data-source-options": "Параметры источника данных", + "description-instance-name-filter": "Фильтр регулярных выражений для выбора экземпляров источников данных в списке значений переменных. Оставьте пустым для всех.", + "example-instance-name-filter": "Пример: ", + "selection-options": "Параметры выбора" }, "description-label": { "description": "" }, "email-list": { - "aria-label-emailmenu": "" + "aria-label-emailmenu": "Переключить меню электронной почты" }, "empty-transformations-message": { "add-transformation": "" }, "group-by-variable-form": { - "description-enables-users-custom-values": "", - "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "", - "group-by-options": "", + "description-enables-users-custom-values": "Позволяет пользователям добавлять пользовательские значения в список.", + "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "Укажите измерения в формате CSV: {{name}}, {{value}}.", + "group-by-options": "Группировать по параметрам", "label-data-source": "", - "label-use-static-group-by-dimensions": "" + "label-use-static-group-by-dimensions": "Использовать измерения статической группы" }, "help-wizard": { "copy-to-clipboard": "", - "description-randomize-data": "", - "description-support-snapshot": "", - "download-dashboard": "", - "download-snapshot": "", - "label-randomize-data": "", - "label-support-snapshot": "", - "label-template": "", - "randomize-field-names-label-field-names": "", + "description-randomize-data": "Измените исходные данные, чтобы скрыть конфиденциальную информацию. Обратите внимание, что длина останется прежней, а повторяющиеся значения будут равными.", + "description-support-snapshot": "Панель: {{panelTitle}}.", + "download-dashboard": "Дашборд ({{snapshotSize}})", + "download-snapshot": "Загрузить ({{snapshotSize}})", + "label-randomize-data": "Рандомизировать данные", + "label-support-snapshot": "Поддержка снимков", + "label-template": "Шаблон", + "randomize-field-names-label-field-names": "Названия полей", "randomize-labels-label-labels": "", - "randomize-string-values-label-string-values": "", - "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "", - "title-get-help-with-this-panel": "", - "troubleshooting-docs": "", + "randomize-string-values-label-string-values": "Строковые значения", + "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "Копирование полного комментария GitHub в буфер обмена", + "title-get-help-with-this-panel": "Получение помощи с панелью", + "troubleshooting-docs": "Документация по устранению неполадок", "troubleshooting-request-help": "" }, "import-dashboard-form-v2": { @@ -4046,83 +4092,83 @@ "label-folder": "" }, "inspect-data-tab": { - "no-data-found": "" + "no-data-found": "Данные не найдены" }, "inspect-json-tab": { "apply": "" }, "interval-variable-form": { - "description-calculated-value-below-threshold": "", - "description-step-count": "", - "interval-options": "" + "description-calculated-value-below-threshold": "Расчетное значение не будет ниже этого порога.", + "description-step-count": "Сколько раз нужно разделить текущий временной диапазон для расчета значения.", + "interval-options": "Параметры интервалов" }, "json-model-edit-view": { "cancel-button": { "cancel": "" }, "render-save-button-and-error": { - "body-plugin-dashboard": "", - "title-failed-to-save-dashboard": "", - "title-plugin-dashboard": "", - "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "", - "would-still-dashboard": "" + "body-plugin-dashboard": "Изменения будут потеряны при обновлении плагина. Используйте <1>Сохранить как, чтобы создать пользовательскую версию.", + "title-failed-to-save-dashboard": "Не удалось сохранить дашборд", + "title-plugin-dashboard": "Дашборд плагинов", + "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "Дашборд обновлен другим пользователем", + "would-still-dashboard": "Все равно сохранить дашборд?" }, - "save-and-overwrite": "" + "save-and-overwrite": "'Сохранить и перезаписать'" }, "library-viz-panel-info": { - "last-edited": "", + "last-edited": "{{timeAgo}} ", "usage-count_one": "", "usage-count_few": "", "usage-count_many": "", "usage-count_other": "" }, "name-already-exists-error": { - "body-name-already-exists": "", - "title-name-already-exists": "" + "body-name-already-exists": "Дашборд с таким названием уже существует в выбранной папке. Все равно сохранить дашборд?", + "title-name-already-exists": "Название уже существует" }, "panel-data-alerting-tab-rendered": { "alert": { - "title-errors-loading-rules": "" + "title-errors-loading-rules": "Ошибки при загрузке правил" }, - "error-failed-to-load": "", - "text-loading-rules": "", - "title-dashboard-not-saved": "" + "error-failed-to-load": "Не удалось загрузить состояние правил Grafana: {{errorToDisplay}}", + "text-loading-rules": "Загрузка правил...", + "title-dashboard-not-saved": "Дашборд не сохранен" }, "panel-data-queries-tab-rendered": { "add-query": "", - "expression": "" + "expression": "Выражение " }, "panel-data-transformations-tab-rendered": { - "add-another-transformation": "", - "delete-all-transformations": "", - "title-delete-all-transformations": "" + "add-another-transformation": "Добавить другое преобразование", + "delete-all-transformations": "Удалить все преобразования", + "title-delete-all-transformations": "Удалить все преобразования?" }, "panel-edit-controls": { - "table-view-aria-label-toggletableview": "", - "table-view-label-table-view": "" + "table-view-aria-label-toggletableview": "Переключить табличное представление", + "table-view-label-table-view": "Табличное представление" }, "panel-editor-renderer": { "aria-label-open-options-pane": "", "tooltip-open-options-pane": "" }, "panel-inspect-renderer": { - "body-panel-plugin-not-loaded": "", - "title-panel-plugin-not-loaded": "" + "body-panel-plugin-not-loaded": "Перед началом проверки убедитесь, что отображается панель, которую нужно проверить.", + "title-panel-plugin-not-loaded": "Плагин панели не загружен" }, "panel-viz-type-picker": { - "placeholder-search-for": "", + "placeholder-search-for": "Поиск...", "title-close": "" }, "provisioned-delete-modal": { "cannot-be-deleted": "", - "file-path": "", + "file-path": "Путь к файлу: {{dashboardId}}", "ok": "", - "see-docs": "", + "see-docs": "Подробнее о подготовке см. в <2>документации.", "title-cannot-delete-provisioned-dashboard": "" }, "provisioned-resource-delete-modal": { "file-path": "Путь к файлу:", - "managed-by-version-control": "", + "managed-by-version-control": "Этот ресурс управляется системой контроля версий и его невозможно удалить. Чтобы удалить ресурс, сначала удалите его из репозитория и выполните синхронизацию, чтобы применить изменения.", "ok": "OK", "title-cannot-delete-provisioned-resource": "Невозможно удалить подготовленный ресурс" }, @@ -4130,74 +4176,74 @@ "query": "" }, "query-variable-editor-form": { - "description-examples": "", - "description-optional": "", + "description-examples": "Именованные группы записи можно использовать для разделения отображаемого текста и значения (<1>см. примеры).", + "description-optional": "Дополнительно, если вы хотите извлечь часть имени ряда или сегмента узла метрики.", "label-data-source": "", - "query-options": "", - "selection-options": "" + "query-options": "Параметры запросов", + "selection-options": "Параметры выбора" }, "revert-dashboard-modal": { - "body-restore-version": "", + "body-restore-version": "Действительно восстановить дашборд до версии {{version}}? Все несохраненные изменения будут потеряны.", "title-restore-version": "" }, "save-button": { "save": "", - "save-and-overwrite": "", + "save-and-overwrite": "Сохранить и перезаписать", "saving": "" }, "save-dashboard-as-form": { - "aria-label-save-dashboard-description-field": "", - "aria-label-save-dashboard-title-field": "", + "aria-label-save-dashboard-description-field": "Сохранить поле описания дашборда", + "aria-label-save-dashboard-title-field": "Сохранить поле заголовка дашборда", "cancel-button": { "cancel": "" }, - "label-copy-tags": "", + "label-copy-tags": "Копировать теги", "label-folder": "", "render-footer": { - "title-failed-to-save-dashboard": "" + "title-failed-to-save-dashboard": "Не удалось сохранить дашборд" } }, "save-dashboard-drawer": { "tabs": { - "label-changes": "", + "label-changes": "Изменения", "label-details": "" } }, "save-dashboard-form": { - "aria-label-message": "", - "body-dashboard-drastically-changed": "", + "aria-label-message": "сообщение", + "body-dashboard-drastically-changed": "Поскольку вы используете новые функции дашбордов, поддерживаемые только в новом формате схемы дашбордов Grafana, дашборд будет сохранен в новом формате. Выполните это действие, если оно действительно необходимо, или сохраните дашборд как новую копию.", "cancel-button": { "cancel": "" }, "label-message": "", - "placeholder-describe-changes-optional": "", + "placeholder-describe-changes-optional": "Добавьте примечание с описанием изменений (необязательно).", "render-footer": { - "body-plugin-dashboard": "", - "no-changes-to-save": "", - "title-failed-to-save-dashboard": "", - "title-plugin-dashboard": "", - "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "", - "would-still-dashboard": "" + "body-plugin-dashboard": "Изменения будут потеряны при обновлении плагина. Используйте <1>Сохранить как, чтобы создать пользовательскую версию.", + "no-changes-to-save": "Нет изменений для сохранения", + "title-failed-to-save-dashboard": "Не удалось сохранить дашборд", + "title-plugin-dashboard": "Дашборд плагинов", + "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "Дашборд обновлен другим пользователем", + "would-still-dashboard": "Все равно сохранить дашборд?" }, - "schema-v2-library-panels-export": "", - "schema-v2-library-panels-export-title": "", - "title-dashboard-drastically-changed": "" + "schema-v2-library-panels-export": "Функциональность динамического дашборда является экспериментальной и не имеет полного паритета функциональных возможностей с текущим поведением дашбордов. Она основана на новом формате схемы, который не поддерживает панели библиотеки. Таким образом, экспорт дашборда для использования в другом экземпляре не будет включать панели библиотеки. Мы намерены поддерживать их по мере прохождения <2>жизненного цикла функции.", + "schema-v2-library-panels-export-title": "Дашборды схемы V2 пока не поддерживают экспорт панелей библиотеки для использования в другом экземпляре", + "title-dashboard-drastically-changed": "Дашборд существенно изменен" }, "save-dashboard-form-common-options": { - "save-refresh-description-current-refresh-default": "", - "save-refresh-label-update-default-refresh-value": "", - "save-timerange-description-current-range-default": "", - "save-timerange-label-update-default-time-range": "", - "save-variables-description-current-values-default": "", - "save-variables-label-update-default-variable-values": "" + "save-refresh-description-current-refresh-default": "Текущее обновление станет новым значением по умолчанию", + "save-refresh-label-update-default-refresh-value": "Изменить значение обновления по умолчанию", + "save-timerange-description-current-range-default": "Текущий временной диапазон станет новым значением по умолчанию", + "save-timerange-label-update-default-time-range": "Изменить временной диапазон по умолчанию", + "save-variables-description-current-values-default": "Текущие значения станут новым значением по умолчанию", + "save-variables-label-update-default-variable-values": "Изменить значения переменных по умолчанию" }, "save-library-viz-panel-modal": { "cancel": "", - "dashboard-name": "", + "dashboard-name": "Название дашборда", "discard": "", - "loading-connected-dashboards": "", - "placeholder-search-affected-dashboards": "", - "update-all": "", + "loading-connected-dashboards": "Загрузка подключенных дашбордов...", + "placeholder-search-affected-dashboards": "Поиск затронутых дашбордов", + "update-all": "Обновить все", "affected-dashboards_one": "", "affected-dashboards_few": "", "affected-dashboards_many": "", @@ -4207,13 +4253,13 @@ "api-error": "Ошибка при сохранении дашборда", "api-success": "Изменения в дашборде сохранены", "cancel": "Отмена", - "cannot-be-saved": "", + "cannot-be-saved": "Дашборд невозможно сохранить из пользовательского интерфейса Grafana, поскольку он подготовлен в другом источнике. Скопируйте модель JSON или сохраните ее в файл ниже. Затем можно обновить свой дашборд в источнике подготовки.", "copy-json-message": "Если у вас есть прямой доступ к целевому объекту, скопируйте JSON-файл и вставьте его туда.", - "copy-json-to-clipboard": "", + "copy-json-to-clipboard": "Копировать JSON в буфер обмена", "dashboard-comment-placeholder-describe-changes-optional": "Добавьте примечание с описанием изменений (необязательно)", "description-branch-name-in-git-hub": "Имя ветви в GitHub", "description-inside-repository": "Путь к файлу внутри репозитория (.json или .yaml)", - "file-path": "", + "file-path": "<0>Путь к файлу: {{filePath}}", "label-branch": "Ветвь", "label-comment": "Комментарий", "label-description": "Описание", @@ -4222,33 +4268,33 @@ "label-title": "Название", "label-workflow": "Рабочий процесс", "save": "Сохранить", - "save-json-to-file": "", + "save-json-to-file": "Сохранить модель JSON в файл", "saving": "Сохранение...", - "see-docs": "", + "see-docs": "Подробнее о подготовке см. в <2>документации.", "title-required": "Требуется указать название дашборда", "title-same-as-folder": "Имя дашборда не может совпадать с именем папки", "title-this-repository-is-read-only": "Репозиторий предназначен только для чтения", "title-validation-failed": "Не удалось проверить название дашборда." }, "scenes-new-rule-from-panel-button": { - "body-no-alerting-capable-query-found": "", + "body-no-alerting-capable-query-found": "Невозможно создать оповещения с этой панели, поскольку не найден запрос к источнику данных, способному генерировать оповещения.", "new-alert-rule": "", - "title-no-alerting-capable-query-found": "" + "title-no-alerting-capable-query-found": "Не найдены запросы, способные генерировать оповещения" }, "selection-options-form": { - "description-enables-multiple-values-selected": "", - "description-enables-option-include-variables": "", - "description-enables-users-custom-values": "" + "description-enables-multiple-values-selected": "Позволяет выбирать несколько значений одновременно.", + "description-enables-option-include-variables": "Включает параметр для добавления всех значений", + "description-enables-users-custom-values": "Позволяет пользователям добавлять пользовательские значения в список." }, "share-button": { - "aria-label-sharedropdownmenu": "" + "aria-label-sharedropdownmenu": "Переключить меню общего доступа" }, "solo-panel-page": { "loading": "" }, "text-box-variable-form": { - "placeholder-default-value-if-any": "", - "text-options": "" + "placeholder-default-value-if-any": "(необязательно)", + "text-options": "Параметры текста" }, "textbox-variable-form": { "label-value": "" @@ -4262,52 +4308,52 @@ } }, "unlink-modal": { - "title-really-unlink-panel": "" + "title-really-unlink-panel": "Действительно отсоединить панель?" }, "unsaved-changes-modal": { "cancel": "", - "changes": "", + "changes": "Сохранить изменения?", "discard": "", "save-dashboard": "", - "title-unsaved-changes": "" + "title-unsaved-changes": "Несохраненные изменения" }, "variable-check-indicator": { - "aria-label-variable-referenced-dashboard": "", - "aria-label-variable-referenced-other-variables-dashboard": "", + "aria-label-variable-referenced-dashboard": "На эту переменную не ссылается ни одна переменная или дашборд", + "aria-label-variable-referenced-other-variables-dashboard": "На эту переменную ссылаются другие переменные или дашборд", "content-variable-not-referenced-other-variables-dashboard": "", "content-variable-referenced-other-variables-dashboard": "" }, "variable-editor-form": { - "aria-label-variable-editor-form": "", - "back-to-list": "", + "aria-label-variable-editor-form": "Форма редактора переменных", + "back-to-list": "Назад к списку", "delete": "", - "description-optional-display-name": "", - "description-template-variable-characters": "", + "description-optional-display-name": "Отображаемое имя (необязательно)", + "description-template-variable-characters": "Название переменной шаблона. (Макс. 50 символов.)", "general": "", - "placeholder-descriptive-text": "", - "placeholder-label-name": "", - "placeholder-variable-name": "", - "text-running-query": "" + "placeholder-descriptive-text": "Поясняющий текст", + "placeholder-label-name": "Название метки", + "placeholder-variable-name": "Название переменной", + "text-running-query": "Выполняется запрос..." }, "variable-editor-list": { - "definition": "", - "new-variable": "", + "definition": "Определение", + "new-variable": "Новая переменная", "variable": "" }, "variable-editor-list-row": { - "title-delete-variable": "", - "tooltip-duplicate-variable": "", - "tooltip-remove-variable": "" + "title-delete-variable": "Удаление переменной", + "tooltip-duplicate-variable": "Дублировать переменную", + "tooltip-remove-variable": "Удалить переменную" }, "variable-hide-select": { "label": "" }, "variable-usages-button": { - "title-show-usages": "", - "tooltip-show-usages": "" + "title-show-usages": "Показаны варианты использования для: {{variableId}}", + "tooltip-show-usages": "Показать варианты использования" }, "variable-values-preview": { - "preview-of-values": "", + "preview-of-values": "Просмотр значений", "show-more": "" }, "version-history": { @@ -4316,38 +4362,38 @@ } }, "version-history-comparison": { - "label-view-json-diff": "", - "new-version-updated": "", - "old-version-updated": "" + "label-view-json-diff": "Просмотр JSON Diff", + "new-version-updated": "<0>Версию {{version}} обновил пользователь {{editor}} {{timeAgo}}", + "old-version-updated": "<0>Версию {{version}} обновил пользователь {{editor}} {{timeAgo}}" }, "version-history-header": { - "compare-versions": "", - "latest": "", - "tooltip-reset-version": "" + "compare-versions": "Сравнение {{baseVersion}} <3> {{newVersion}}", + "latest": "(Последняя)", + "tooltip-reset-version": "Сброс версии" }, "version-history-table": { - "aria-label-toggle-selection": "", + "aria-label-toggle-selection": "Переключить выбор версии {{version}}", "date": "", - "notes": "", + "notes": "Примечания", "restore": "", - "updated-by": "", + "updated-by": "Кем обновлено", "version": "" }, "versions-history-buttons": { "compare-versions": "", "content-select-two-versions-to-start-comparing": "", - "show-more-versions": "" + "show-more-versions": "Показать больше версий" }, "visualization-button": { - "aria-label-change-visualization": "", - "tooltip-click-to-change-visualization": "" + "aria-label-change-visualization": "Изменить визуализацию", + "tooltip-click-to-change-visualization": "Нажмите, чтобы изменить визуализацию" }, "viz-and-data-pane": { - "aria-label-open-query-pane": "", - "tooltip-open-query-pane": "" + "aria-label-open-query-pane": "Открыть панель запросов", + "tooltip-open-query-pane": "Открыть панель запросов" }, "viz-panel-links-renderer": { - "aria-label-panel-links": "" + "aria-label-panel-links": "Ссылки на панели" } }, "dashboard-scene-help-wizard": { @@ -4477,89 +4523,89 @@ }, "datasources": { "add-new-data-source-button": { - "tooltip-no-permission": "" + "tooltip-no-permission": "У вас нет разрешения на настройку новых источников данных" }, "alert-success-message": { - "aria-label-create-a-dashboard": "", - "aria-label-explore-data": "" + "aria-label-create-a-dashboard": "Создать дашборд", + "aria-label-explore-data": "Просмотреть данные" }, "alerting-enabled": { - "text-alerting-not-supported": "", - "text-alerting-supported": "" + "text-alerting-not-supported": "Оповещения не поддерживаются", + "text-alerting-supported": "Оповещения поддерживаются" }, "basic-serttings": { - "tooltip-name": "" + "tooltip-name": "Имя используется при выборе источника данных на панелях. Источник данных по умолчанию предварительно выбран на новых панелях." }, "basic-settings": { - "aria-label-datasource-settings-page-basic": "", + "aria-label-datasource-settings-page-basic": "Основные настройки страницы параметров источника данных", "basic-settings-name-placeholder-name": "", "label-default": "", "label-name": "" }, "button-row": { "delete": "", - "save-and-test": "", - "test": "" + "save-and-test": "Сохранить и протестировать", + "test": "Тестирование" }, "cloud-info-box": { - "body-alert": "", - "title-alert": "" + "body-alert": "Или не тратьте время и получите {{mainDS}} (и {{extraDS}}) в качестве полностью управляемых, масштабируемых и размещенных источников данных от Grafana Labs с <6>бессрочным бесплатным планом Grafana Cloud.", + "title-alert": "Настройте свой источник данных {{mainDS}} ниже" }, "dashboards-table": { "aria-label-delete-dashboard": "", "import": "" }, "data-source-categories": { - "find-more-data-source-plugins": "" + "find-more-data-source-plugins": "Найти больше плагинов источников данных" }, "data-source-load-error": { "back": "", "delete": "" }, "data-source-missing-rights-message": { - "title-missing-rights": "" + "title-missing-rights": "Отсутствующие права" }, "data-source-picker": { - "aria-label-select-a-data-source": "" + "aria-label-select-a-data-source": "Выбрать источник данных" }, "data-source-plugin-config-page": { - "page-not-found": "" + "page-not-found": "Страница {{page}} не найдена" }, "data-source-plugin-state": { - "plugin-state": "" + "plugin-state": "Состояние плагина" }, "data-source-read-only-message": { "title-provisioned-data-source": "" }, "data-source-type-card": { - "aria-label-learn-more": "" + "aria-label-learn-more": "Подробнее о {{dataSourcePluginName}}." }, "data-sources-list-card": { - "build-a-dashboard": "", + "build-a-dashboard": "Создать дашборд", "explore": "" }, "edit-data-source-actions": { - "build-a-dashboard": "", - "explore-data": "" + "build-a-dashboard": "Создать дашборд", + "explore-data": "Просмотреть данные" }, "error-details-link": { - "aria-label-more-details-about-the-error": "" + "aria-label-more-details-about-the-error": "Подробнее об ошибке" }, "footer": { - "add-csv-or-spreadsheet": "" + "add-csv-or-spreadsheet": "Добавить CSV-файл или электронную таблицу" }, "new-data-source-view": { "cancel": "", - "placeholder-filter-by-name-or-type": "" + "placeholder-filter-by-name-or-type": "Фильтр по названию или типу" }, "use-data-source-info": { - "badge-text-not-supported": "", - "badge-text-supported": "" + "badge-text-not-supported": "Не поддерживается", + "badge-text-supported": "Поддерживается" } }, "dimensions": { "file-dropzone-custom-children": { - "upload": "" + "upload": "Передать" }, "file-uploader": { "preview": { @@ -4571,12 +4617,12 @@ }, "resource-dimension-editor": { "label-field": "", - "label-mappings": "", + "label-mappings": "Сопоставления", "label-source": "" }, "resource-picker": { "render-small-resource-picker": { - "set-icon": "" + "set-icon": "Установить значок" } }, "resource-picker-popover": { @@ -4586,58 +4632,58 @@ "url": "" }, "scalar-dimension-editor": { - "label-limit": "", + "label-limit": "Предельное значение", "label-value": "" }, "scale-dimension-editor": { - "label-max": "", - "label-min": "", + "label-max": "Макс.", + "label-min": "Мин.", "label-value": "" }, "text-dimension-editor": { "label-field": "", "label-source": "", - "label-template": "", + "label-template": "Шаблон", "label-value": "" }, "threshold-editor": { - "tooltip-remove-threshold": "" + "tooltip-remove-threshold": "Удалить пороговое значение {{thresholdNumber}}" }, "thresholds-editor": { - "add-threshold": "", - "aria-label-threshold": "", - "description-percentage-means-thresholds-relative": "", - "thresholds-mode": "" + "add-threshold": "Добавить пороговое значение", + "aria-label-threshold": "Пороговое значение {{thresholdNumber}}", + "description-percentage-means-thresholds-relative": "Процент означает пороговые значения относительно минимального и максимального значения.", + "thresholds-mode": "Режим пороговых значений" }, "urlpicker-tab": { "label-preview": "" }, "value-mapping-edit-row": { - "duplicate-value-mapping-aria-label-duplicate-value-mapping": "", + "duplicate-value-mapping-aria-label-duplicate-value-mapping": "Сопоставление повторяющихся значений", "duplicate-value-mapping-tooltip-duplicate": "", - "placeholder-exact-value-to-match": "", + "placeholder-exact-value-to-match": "Точное значение для сопоставления", "placeholder-from": "", - "placeholder-optional-display-text": "", + "placeholder-optional-display-text": "Отображаемый текст (необязательно)", "placeholder-regular-expression": "", "placeholder-to": "", - "remove-value-mapping-aria-label-delete-value-mapping": "", + "remove-value-mapping-aria-label-delete-value-mapping": "Удалить сопоставление значений", "remove-value-mapping-tooltip-delete": "", - "set-color": "", - "tooltip-remove-color": "", - "tooltip-remove-icon": "" + "set-color": "Установить цвет", + "tooltip-remove-color": "Удалить цвет", + "tooltip-remove-icon": "Удалить значок" }, "value-mappings-editor": { - "add-value-mappings": "", - "edit-value-mappings": "", - "title-value-mappings": "" + "add-value-mappings": "Добавить сопоставления значений", + "edit-value-mappings": "Редактировать сопоставления значений", + "title-value-mappings": "Сопоставления значений" }, "value-mappings-editor-modal": { "cancel": "", - "color": "", - "condition": "", - "display-text": "", - "icon": "", - "label-add-a-new-mapping": "", + "color": "Цвет", + "condition": "Условие", + "display-text": "Показать текст", + "icon": "Значок", + "label-add-a-new-mapping": "Добавить новое сопоставление", "update": "" } }, @@ -4662,81 +4708,81 @@ }, "explore": { "accordian-logs": { - "footer": "" + "footer": "Метки времени событий относятся к времени начала полной трассировки." }, "accordian-references": { - "references": "", - "view-linked-span": "" + "references": "Ссылки", + "view-linked-span": "Посмотреть связанный диапазон" }, "add-to-dashboard": "Добавить на дашборд", "basic-extensions": { - "aria-label-add": "" + "aria-label-add": "Добавить" }, "clear": "", "confirm-navigation-modal": { - "cancel": "", - "new-tab": "", - "open": "", - "open-in-new-tab": "" + "cancel": "Отмена", + "new-tab": "Продолжить на текущей вкладке или открыть новую?", + "open": "Открыть", + "open-in-new-tab": "Открыть в новой вкладке" }, "content-outline": { - "tooltip-collapse-outline": "", - "tooltip-expand-outline": "" + "tooltip-collapse-outline": "Свернуть структуру", + "tooltip-expand-outline": "Развернуть структуру" }, "content-outline-item-button": { "body": { - "aria-label-content-outline-item-collapse-button": "" + "aria-label-content-outline-item-collapse-button": "Кнопка сворачивания элементов структуры контента" } }, "correlation-editor-mode-bar": { "content-correlations-editor-explore-experimental-feature": "", - "exit-correlation-editor": "", - "save": "" + "exit-correlation-editor": "Выйти из редактора корреляций", + "save": "Сохранить" }, "correlation-helper": { - "add-transformation": "", - "aria-label-delete-transformation": "", - "aria-label-edit-transformation": "", - "body-correlation-details": "", - "expression": "", - "label-description": "", - "label-description-header": "", - "label-label": "", - "title-correlation-details": "", - "tooltip-transformations": "", + "add-transformation": "Добавить преобразование", + "aria-label-delete-transformation": "Удалить преобразование", + "aria-label-edit-transformation": "Редактировать преобразование", + "body-correlation-details": "Ссылка на корреляцию появится рядом с полем <1>{{resultField}}. Для настройки корреляций можно использовать следующие переменные:", + "expression": "Выражение: <1>{{expression}}", + "label-description": "Описание", + "label-description-header": "Метка / описание", + "label-label": "Метка", + "title-correlation-details": "Сведения о корреляции", + "tooltip-transformations": "Преобразование извлекает одну или более переменных из одного поля.", "transformations": "" }, "correlation-transformation-add-modal": { - "add-transformation": "", - "added-variables": "", - "aria-label-field": "", - "aria-label-type": "", - "body": "", - "cancel": "", - "edit-transformation": "", - "label-expression": "", + "add-transformation": "Добавить преобразование к корреляции", + "added-variables": "Преобразование добавит следующие переменные:", + "aria-label-field": "Поле", + "aria-label-type": "Тип", + "body": "Преобразование извлекает переменные из одного поля. Эти переменные будут доступны вместе с переменными из вашего поля.", + "cancel": "Отмена", + "edit-transformation": "Редактировать преобразование", + "label-expression": "Выражение", "label-expression-without-tooltip": "", - "label-field": "", - "label-type": "", - "label-variable-name": "", - "label-variable-name-without-tooltip": "", + "label-field": "Поле", + "label-type": "Тип", + "label-variable-name": "Название переменной", + "label-variable-name-without-tooltip": "Название переменной", "title-add": "", - "title-edit": "" + "title-edit": "Редактировать преобразование" }, "correlation-unsaved-changes-modal": { - "cancel": "", - "continue-without-saving": "", - "save-correlation": "", - "title-unsaved-changes-to-correlation": "" + "cancel": "Отмена", + "continue-without-saving": "Продолжить без сохранения", + "save-correlation": "Сохранить корреляцию", + "title-unsaved-changes-to-correlation": "Несохраненные изменения в корреляции" }, "draggable-manager-demo": { - "click-and-drag-gray-divider": "", - "click-horizontally-somewhere-colored-below": "", - "drag-value": "", - "draggable-manager-demo": "", - "dragging-a-divider": "", - "dragging-a-sub-region": "", - "value": "" + "click-and-drag-gray-divider": "Нажмите и перетащите серый разделитель в цветной области ниже.", + "click-horizontally-somewhere-colored-below": "Нажмите и перетащите горизонтально в любое место цветной области ниже.", + "drag-value": "Значение: {{dragValue}}", + "draggable-manager-demo": "Демоверсия DraggableManager", + "dragging-a-divider": "Перетаскивание разделителя", + "dragging-a-sub-region": "Перетаскивание подобласти", + "value": "Значение: {{ dividerPos }}" }, "drilldownInfo": { "action": "Перейти в Grafana Drilldown", @@ -4748,50 +4794,50 @@ "links": "" }, "explore": { - "title-flame-graph": "", - "title-graph": "", - "title-logs": "", - "title-logs-sample": "", - "title-node-graph": "", - "title-queries": "", - "title-raw-prometheus": "", - "title-table": "", - "title-traces": "" + "title-flame-graph": "Flame-график", + "title-graph": "Граф", + "title-logs": "Журналы", + "title-logs-sample": "Пример журналов", + "title-node-graph": "Граф узлов", + "title-queries": "Запросы", + "title-raw-prometheus": "Необработанные метрики Prometheus", + "title-table": "Таблица", + "title-traces": "Трассировки" }, "explore-run-query-button": { "run-button": { - "aria-label-run-query-options": "" + "aria-label-run-query-options": "Параметры выполнения запроса" } }, "explore-toolbar": { - "outline": "", - "tooltip-content-outline": "" + "outline": "Структура", + "tooltip-content-outline": "Структура контента" }, "feature-toggle-page": { - "description-explore-disabled": "", - "title-explore-disabled": "" + "description-explore-disabled": "Чтобы включить раздел Explore, включите его в конфигурации Grafana:", + "title-explore-disabled": "Explore отключен" }, "get-matches-metadata": { - "matches": "" + "matches": "0 совпадений" }, "legacy-create-span-link-factory": { - "title-explore-metrics-for-this-span": "", - "title-explore-split": "", - "title-session-for-this-span": "" + "title-explore-metrics-for-this-span": "Просмотр метрик для этого интервала", + "title-explore-split": "Просмотр журналов в комбинированном режиме", + "title-session-for-this-span": "Сеанс для этого диапазона" }, "live-logs": { - "clear-logs": "", - "exit-live-mode": "", - "last-line-received": "", - "pause": "", - "resume": "" + "clear-logs": "Очистить журналы", + "exit-live-mode": "Выйти из режима реального времени", + "last-line-received": "Последняя строка получена: назад", + "pause": "Пауза", + "resume": "Возобновить" }, "live-tail-button": { "live": "", - "pause-the-live-stream": "", + "pause-the-live-stream": "Приостановить потоковую передачу в реальном времени", "paused": "", - "start-live-stream-your-logs": "", - "stop-and-exit-the-live-stream": "" + "start-live-stream-your-logs": "Начать потоковую передачу журналов в реальном времени", + "stop-and-exit-the-live-stream": "Остановить потоковую передачу в реальном времени и выйти из нее" }, "logs": { "logs-volume": { @@ -4805,93 +4851,93 @@ "stop-scan": "Остановить поиск" }, "logs-column-search": { - "placeholder-search-fields-by-name": "" + "placeholder-search-fields-by-name": "Поиск полей по имени" }, "logs-container": { - "label-logs": "" + "label-logs": "Журналы" }, "logs-feedback": { - "give-feedback": "" + "give-feedback": "Отправить отзыв" }, "logs-meta-row": { - "download": "", - "show-original-line": "" + "download": "Загрузить", + "show-original-line": "Показать исходную строку" }, "logs-sample-panel": { - "label": "", - "logs-sample-is-loading": "", - "no-logs-sample-data": "", + "label": "Пример журналов", + "logs-sample-is-loading": "Загрузка примера журналов...", + "no-logs-sample-data": "Нет образцов данных журналов.", "open-in-split-view-button": { - "open-logs-in-split-view": "" + "open-logs-in-split-view": "Открыть журналы в комбинированном режиме" }, - "title-failed-sample-query": "", - "tooltip": "" + "title-failed-sample-query": "Не удалось загрузить пример журналов для этого запроса", + "tooltip": "Показать строки журнала, которые оказали влияние на визуализированные метрики" }, "logs-table-available-fields": { - "title-label-percentage": "" + "title-label-percentage": "{{labelName}} появляется в {{percentage}}% строк журнала" }, "logs-table-empty-fields": { - "no-fields": "" + "no-fields": "Нет полей" }, "logs-table-multi-select": { - "fields": "", + "fields": "Поля", "reset": "", - "selected-fields": "" + "selected-fields": "Выбранные поля" }, "logs-table-nav-field": { - "aria-label-drag-and-drop-icon": "", - "title-drag-and-drop-to-reorder": "" + "aria-label-drag-and-drop-icon": "Значок перетаскивания", + "title-drag-and-drop-to-reorder": "Перетащить для изменения порядка" }, "logs-table-wrap": { - "aria-label-select-query-by-name": "", - "label-select-query": "", - "tooltip-select-query-visualize-table": "" + "aria-label-select-query-by-name": "Выбрать запрос по имени", + "label-select-query": "Выбрать запрос", + "tooltip-select-query-visualize-table": "Выберите запрос для визуализации в таблице" }, "logs-volume-panel": { "content-streaming": "" }, "logs-volume-panel-list": { - "label-reload-log-volume": "", - "loading": "", - "title-failed-volume-query": "", - "title-no-logs-volume-available": "", - "title-showing-partial-data": "", - "title-unable-to-show-log-volume": "" + "label-reload-log-volume": "Перезагрузить объем журналов", + "loading": "Загрузка…", + "title-failed-volume-query": "Не удалось загрузить объем журналов для этого запроса", + "title-no-logs-volume-available": "Нет доступного объема журналов", + "title-showing-partial-data": "Отображение частичных данных", + "title-unable-to-show-log-volume": "Не удалось показать объем журналов" }, "logs-volumne-panel-list": { - "body-no-logs-volume-available": "" + "body-no-logs-volume-available": "Информация об объеме недоступна для текущих запросов и временного диапазона." }, - "next": "", + "next": "Далее", "next-prev-result": { - "aria-label-next": "", - "aria-label-prev": "", - "depth": "", - "depth-span-filter-matches": "", - "services": "", - "services-span-filter-matches": "" + "aria-label-next": "Кнопка «Следующий результат»", + "aria-label-prev": "Кнопка «Предыдущий результат»", + "depth": "Глубина: {{depth}}", + "depth-span-filter-matches": "Глубина: {{depth}}", + "services": "Службы: {{services}}", + "services-span-filter-matches": "Службы: {{total}}/{{services}}" }, "no-data-source-call-to-action": { "cta-element": { - "add-data-source": "" + "add-data-source": "Добавить источник данных" }, "footer": { - "learn-more": "", - "pro-tip-define-sources-through-configuration-files": "" + "learn-more": "Подробнее", + "pro-tip-define-sources-through-configuration-files": "Совет. Источники данных можно также задавать в файлах конфигурации. " } }, - "prev": "", + "prev": "Назад", "queryless-apps-extensions": { - "aria-label-go-queryless": "" + "aria-label-go-queryless": "Не выполнять запрос" }, "raw-list-container": { - "item-count": "", - "label-expand-results": "" + "item-count": "Ряды результатов: {{numItems}}", + "label-expand-results": "Развернуть результаты" }, "raw-list-item": { - "tooltip-copy-to-clipboard": "" + "tooltip-copy-to-clipboard": "Копировать в буфер обмена" }, "references": { - "label-attributes": "" + "label-attributes": "атрибуты" }, "rich-history": { "close-tooltip": "Закрыть историю запросов", @@ -4997,9 +5043,9 @@ "switch-datasource-button": "Переключить источник данных и выполнить запрос" }, "search-bar-input": { - "placeholder-find": "", + "placeholder-find": "Найти...", "suffix": { - "tooltip-clear-input": "" + "tooltip-clear-input": "Очистить ввод" } }, "secondary-actions": { @@ -5011,66 +5057,66 @@ "query-inspector-button": "Инспектор запросов", "query-inspector-button-aria-label": "Инспектор запросов" }, - "show-critical-path-only": "", - "show-matches-only": "", + "show-critical-path-only": "Показать только критический путь", + "show-matches-only": "Показать только совпадения", "span-bar": { - "tooltip-critical-path": "" + "tooltip-critical-path": "Сегмент <1>критического пути общей трассировки / запроса / рабочего процесса." }, "span-bar-section": { - "description-link": "", - "title-span-bar": "" + "description-link": "Добавьте дополнительную информацию рядом со службой и операцией в строке панели диапазонов в представлении трассировки.", + "title-span-bar": "Панель диапазонов" }, "span-bar-settings": { - "aria-label-selectlabelname": "", - "label-label": "", - "label-tag-key": "", - "placeholder-duration": "", - "placeholder-enter-tag-key": "", - "tooltip-default-duration": "", - "tooltip-tag-key": "" + "aria-label-selectlabelname": "Выберите имя метки", + "label-label": "Метка", + "label-tag-key": "Ключ тега", + "placeholder-duration": "Длительность", + "placeholder-enter-tag-key": "Ввести ключ тега", + "tooltip-default-duration": "По умолчанию: длительность", + "tooltip-tag-key": "Ключ тега, который будет использоваться для получения значения тега. Поиск атрибутов и ресурсов диапазона будет производиться по ключу тега" }, "span-detail": { - "label-resource-attributes": "", - "label-span-attributes": "", - "label-stack-trace": "", - "warnings": "" + "label-resource-attributes": "Атрибуты ресурса", + "label-span-attributes": "Атрибуты диапазона", + "label-stack-trace": "Трассировка стека", + "warnings": "Предупреждения" }, "span-filters": { - "aria-label-select-max-span-operator": "", - "aria-label-select-min-span-operator": "", - "aria-label-select-service-name": "", - "aria-label-select-service-name-operator": "", - "aria-label-select-span-name": "", - "aria-label-select-span-name-operator": "", - "label-collapse": "", - "label-duration": "", - "label-service-name": "", - "label-span-name": "", - "label-tags": "", - "placeholder-all-service-names": "", - "placeholder-all-span-names": "", + "aria-label-select-max-span-operator": "Выбрать оператора макс. диапазона", + "aria-label-select-min-span-operator": "Выбрать оператор мин. диапазона", + "aria-label-select-service-name": "Выбрать название службы", + "aria-label-select-service-name-operator": "Выбрать оператор названия службы", + "aria-label-select-span-name": "Выбрать название диапазона", + "aria-label-select-span-name-operator": "Выбрать оператора названия диапазона", + "label-collapse": "Фильтры диапазонов", + "label-duration": "Длительность", + "label-service-name": "Название службы", + "label-span-name": "Название диапазона", + "label-tags": "Теги", + "placeholder-all-service-names": "Все названия служб", + "placeholder-all-span-names": "Все названия диапазонов", "tooltip-collapse": "", - "tooltip-duration": "", - "tooltip-tags": "" + "tooltip-duration": "Фильтр по длительности. Допустимые единицы измерения: {{units}}", + "tooltip-tags": "Фильтр по тегам, тегам процессов или полям журнала в ваших диапазонах." }, "span-filters-tags": { - "aria-label-add-tag": "", - "aria-label-input-tag-value": "", - "aria-label-remove-tag": "", - "aria-label-select-tag-key": "", - "aria-label-select-tag-operator": "", - "aria-label-select-tag-value": "", - "placeholder-select-tag": "", - "placeholder-select-value": "", - "placeholder-tag-value": "", - "tooltip-add-tag": "", - "tooltip-remove-tag": "" + "aria-label-add-tag": "Добавить тег", + "aria-label-input-tag-value": "Ввести значение тега", + "aria-label-remove-tag": "Удалить тег", + "aria-label-select-tag-key": "Выбрать ключ тега", + "aria-label-select-tag-operator": "Выбрать оператор тега", + "aria-label-select-tag-value": "Выбрать значение тега", + "placeholder-select-tag": "Выбрать тег", + "placeholder-select-value": "Выбрать значение", + "placeholder-tag-value": "Значение тега", + "tooltip-add-tag": "Добавить тег", + "tooltip-remove-tag": "Удалить тег" }, "span-flame-graph": { - "flame-graph": "" + "flame-graph": "Flame-график" }, "supplementary-result-error": { - "show-details": "" + "show-details": "Показать сведения" }, "table": { "no-data": "0 рядов возвращено", @@ -5078,17 +5124,17 @@ "title-with-name": "Таблица - {{name}}" }, "time-sync-button": { - "aria-label-synced": "", - "aria-label-unsynced": "" + "aria-label-synced": "Синхронизированное время", + "aria-label-unsynced": "Несинхронизированное время" }, "timeline-collapser": { - "tooltip-collapse": "", - "tooltip-collapse-all": "", - "tooltip-expand": "", - "tooltip-expand-all": "" + "tooltip-collapse": "Свернуть +1", + "tooltip-collapse-all": "Свернуть все", + "tooltip-expand": "Развернуть +1", + "tooltip-expand-all": "Развернуть все" }, "timeline-header-row": { - "title": "" + "title": "Служба и операция" }, "toolbar": { "add-to-extensions": "Добавить", @@ -5112,48 +5158,48 @@ "split-widen": "Расширить область" }, "trace-page-actions": { - "give-feedback": "", - "label-copied": "", + "give-feedback": "Отправить отзыв", + "label-copied": "Скопировано", "label-export": "", - "label-trace-id": "", - "title-share-thoughts-about-tracing-grafana": "" + "label-trace-id": "Идентификатор трассировки", + "title-share-thoughts-about-tracing-grafana": "Ваше мнение о трассировке в Grafana" }, "trace-page-header": { - "text-partial-trace": "", + "text-partial-trace": "Частичная трассировка", "tooltip-url": "" }, "trace-page-search-bar": { - "aria-label-clear-filters": "", - "label-show-matches": "", - "label-show-paths": "" + "aria-label-clear-filters": "Кнопка очистки фильтров", + "label-show-matches": "Переключатель «Показать только совпадения»", + "label-show-paths": "Переключатель «Показать только критический путь»" }, "trace-view": { - "no-data": "", + "no-data": "Нет данных", "tooltip-copy-icon": "" }, "trace-view-container": { - "title-trace": "" + "title-trace": "Трассировка" }, "unconnected-node-graph-container": { - "count-warning": "", - "title-node-graph": "" + "count-warning": "(узлов: {{numNodes}}; загрузка может быть медленной)", + "title-node-graph": "Граф узлов" }, "unthemed-logs": { - "label-deduplication": "", - "label-display-results": "", - "label-prettify-json": "", - "label-time": "", - "label-unique-labels": "", - "label-wrap-lines": "", - "title-feedback": "", - "title-logs": "", - "title-logs-volume": "" + "label-deduplication": "Дедупликация", + "label-display-results": "Показать результаты", + "label-prettify-json": "Форматировать JSON", + "label-time": "Время", + "label-unique-labels": "Уникальные метки", + "label-wrap-lines": "Переносить строки", + "title-feedback": "Обратная связь", + "title-logs": "Журналы", + "title-logs-volume": "Объем журналов" }, "unthemed-viewing-layer": { - "reset-selection": "" + "reset-selection": "Сброс выбора" }, "unthemed-virtualized-trace-view": { - "title-scroll-to-top": "" + "title-scroll-to-top": "Прокрутка вверх" } }, "export": { @@ -5176,74 +5222,74 @@ }, "expression": { "math": { - "description-abs": "", - "description-ceil": "", - "description-floor": "", - "description-inf-nan-null": "", - "description-is-inf": "", - "description-is-nan": "", - "description-is-null": "", - "description-is-number": "", - "description-log": "", - "description-round": "" + "description-abs": "Возвращает абсолютное значение аргумента, который может быть числом или рядом.", + "description-ceil": "Округляет число до ближайшего целого значения. Может работать с рядами или скалярными значениями.", + "description-floor": "Округляет число в меньшую сторону до ближайшего целого значения. Может работать с рядами или скалярными значениями.", + "description-inf-nan-null": "Функции inf для положительной бесконечности, infn для отрицательной бесконечности, nan и null возвращают одно скалярное значение, соответствующее имени функции.", + "description-is-inf": "Возвращает 1 для значений Inf (отрицательных или положительных) и 0 для других значений. Может работать с рядами или скалярными значениями.", + "description-is-nan": "Возвращает 1 для значений NaN и 0 для других значений. Может работать с рядами или скалярными значениями.", + "description-is-null": "Возвращает 1 для значений null и 0 для других значений. Может работать с рядами или скалярными значениями.", + "description-is-number": "Возвращает 1 для всех действительных числовых значений и 0 для нечисловых. Может работать с рядами или скалярными значениями.", + "description-log": "Возвращает натуральный логарифм аргумента, который может быть числом или рядом.", + "description-round": "Возвращает округленное целое значение. Может работать с рядами или скалярными значениями." } }, "expressions": { "classic-conditions": { - "label-conditions": "" + "label-conditions": "Условия" }, "condition": { - "of": "", + "of": "ИЗ", "to": "", - "when": "" + "when": "КОГДА" }, "expression-query-editor": { - "label-operation": "" + "label-operation": "Операция" }, "math": { - "available-math-functions": "", + "available-math-functions": "Доступные математические функции", "run-math-operations": "", - "tooltip-footer": "", - "tooltip-title": "", + "tooltip-footer": "Подробнее о <2>математических выражениях см. в нашей дополнительной документации.", + "tooltip-title": "Математический оператор", "tooltip-trigger": "" }, "reduce": { - "label-function": "", - "label-input": "", + "label-function": "Функция", + "label-input": "Ввод", "label-mode": "", "replace-with-number": { - "label-replace-with": "" + "label-replace-with": "Заменить на" } }, "resample": { - "label-downsample": "", - "label-input": "", - "label-resample-to": "", - "label-upsample": "", - "tooltip-s-m-h": "" + "label-downsample": "Уменьшить частоту выборки", + "label-input": "Ввод", + "label-resample-to": "Изменить частоту выборки на", + "label-upsample": "Увеличить частоту выборки", + "tooltip-s-m-h": "10 с, 1 мин, 30 мин, 1 ч" }, "threshold": { - "label-input": "" + "label-input": "Ввод" } }, "folder-filter": { "clear-folder-button": "Очистить папки", - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Фильтр папок", + "select-placeholder": "Фильтровать по папкам" }, "folder-picker": { "create-instructions": "Чтобы создать новую папку, нажмите Enter.", - "input-placeholder": "", + "input-placeholder": "Нажмите Enter, чтобы подтвердить новую папку", "loading": "Загрузка папок..." }, "folder-repo": { - "badge-text": "" + "badge-text": "Подготовлено" }, "forgot-password": { "back-button": "Назад на страницу входа", "change-password": { - "confirm-label": "", - "default-password-alert": "", + "confirm-label": "Подтвердить новый пароль", + "default-password-alert": "Продолжая использовать пароль по умолчанию, вы подвергаете себя риску безопасности.", "new-password-label": "", "skip-button": "Пропустить", "submit-button": "Отправить", @@ -5253,7 +5299,7 @@ "email-sent": "На ваш адрес электронной почты отправлена ссылка для сброса пароля. Вы должны получить ее в ближайшее время.", "reset-password-header": "Сброс пароля", "send-email-button": "Отправить письмо для сброса", - "user-field-description": "", + "user-field-description": "Введите свои данные, чтобы получить ссылку для сброса пароля.", "user-field-label": "", "user-field-placeholder": "" }, @@ -5261,10 +5307,10 @@ "continue-button": "Продолжить редактирование", "description": "Внесенные вами изменения не могут быть сохранены.", "discard-button": "Отменить несохраненные изменения", - "title": "" + "title": "Покинуть страницу?" }, "frontendtests": { - "test-key": "" + "test-key": "проверочный ключ не найден" }, "gen-ai": { "apply-suggestion": "Применить", @@ -5277,26 +5323,26 @@ }, "gops": { "config-card": { - "text-loading-configuration": "" + "text-loading-configuration": "Загрузка конфигурации...." }, "configure-irm": { "configure": "", - "irm-apps": "" + "irm-apps": "Приложения IRM" }, "essentials": { - "title-essentials": "" + "title-essentials": "Основы" }, "progress-bar": { - "steps-status": "" + "steps-status": "<0>{{stepsDone}} из {{totalStepsToDo}}" }, "progress-status": { - "your-progress": "" + "your-progress": "Ваш прогресс" } }, "grafana": { "dashboard": { "edit-pane": { - "go-back": "" + "go-back": "Назад" } } }, @@ -5342,8 +5388,8 @@ "spectrum-tab": "Пользовательский" }, "color-swatch": { - "aria-label-default": "", - "aria-label-selected-color": "" + "aria-label-default": "Выбрать цвет", + "aria-label-selected-color": "{{colorLabel}} цвет" }, "confirm-button": { "cancel": "Отмена" @@ -5512,7 +5558,7 @@ "previous-page": "предыдущая страница" }, "panel-chrome": { - "aria-label-toggle-collapse": "", + "aria-label-toggle-collapse": "включить сворачивание панели", "tooltip-cancel": "", "tooltip-cancel-loading": "", "tooltip-stop-streaming": "", @@ -5523,8 +5569,8 @@ "title": "Меню" }, "password-field": { - "tooltip-hide": "", - "tooltip-show": "" + "tooltip-hide": "Скрыть пароль", + "tooltip-show": "Показать пароль" }, "row-expander": { "aria-label-expand": "", @@ -5567,7 +5613,7 @@ "cell-inspect": "Проверить значение", "cell-inspect-tooltip": "", "copy": "Копировать в буфер обмена", - "count": "", + "count": "Количество", "csv-counts": "Строки:{{rows}}, столбцы:{{columns}} <5>", "csv-placeholder": "Ввести CSV...", "filter-placeholder": "Значения фильтра", @@ -5590,8 +5636,8 @@ "remove": "Удалить тег: {{name}} " }, "time-sync-button": { - "aria-label-sync": "", - "aria-label-unsync": "" + "aria-label-sync": "Синхронизировать время", + "aria-label-unsync": "Не синхронизировать время" }, "toggletip": { "close": "Закрыть" @@ -5660,7 +5706,7 @@ "move-time-range-back": "Переместить временной диапазон назад", "move-time-range-forward": "Переместить временной диапазон вперед", "open-search": "Открыть поиск", - "open-shared-modal": "", + "open-shared-modal": "Поделиться снимком панели", "paste-time-range": "Вставить временной диапазон", "refresh-all-panels": "Обновить все панели", "remove-panel": "Удалить панель", @@ -5680,7 +5726,7 @@ "title": "Сочетания клавиш" }, "help-wizard": { - "download-snapshot": "", + "download-snapshot": "Загрузить снимок ({{snapshotSize}})", "github-comment": "Копировать комментарий GitHub", "support-bundle": "Вы также можете получить пакет поддержки, содержащий информацию о вашем экземпляре Grafana и настроенных источниках данных в <1>разделе о пакетах поддержки.", "troubleshooting-help": "Чтобы запросить помощь в устранении неполадок, отправьте снимок этой панели в службу технической поддержки Grafana Labs. Снимок содержит данные ответа на запрос и параметры панели." @@ -5691,9 +5737,9 @@ "no-data": "" }, "inspect-error-tab": { - "error-status-message": "", - "error-status-no-message": "", - "error-trace-message": "" + "error-status-message": "Состояние: {{errorStatus}}. Сообщение:", + "error-status-no-message": "Состояние: {{errorStatus}}", + "error-trace-message": "(Идентификатор трассировки: {{errorTrace}})" }, "inspect-jsontab": { "apply": "", @@ -5709,7 +5755,7 @@ }, "query-inspector": { "query-inspector": "", - "text-loading-query-inspector": "", + "text-loading-query-inspector": "Загрузка инспектора запросов...", "count-frames_one": "", "count-frames_few": "", "count-frames_many": "", @@ -5722,23 +5768,23 @@ }, "invites": { "invitee-row": { - "aria-label-revoke-invite": "" + "aria-label-revoke-invite": "Отозвать приглашение" }, "invitees-table": { "email": "", "name": "" }, "signup-invited-page": { - "complete-following": "", - "custom-has-invited-you": "", - "default-has-invited-you": "", - "greeting-custom": "", - "greeting-default": "", + "complete-following": "Заполните поля и выберите пароль, чтобы принять приглашение и продолжить:", + "custom-has-invited-you": "<0>{{invitedBy}} приглашает вас присоединиться к Grafana и организации <3>{{orgName}}", + "default-has-invited-you": "<0>Пользователь приглашает вас присоединиться к Grafana и организации <3>{{orgName}}", + "greeting-custom": "Здравствуйте, {{greeting}}.", + "greeting-default": "Здравствуйте.", "label-email": "", "label-name": "", "label-password": "", "label-username": "", - "placeholder-name-optional": "", + "placeholder-name-optional": "Имя (необязательно)", "placeholder-password": "", "placeholder-username": "", "sign-up": "" @@ -5751,7 +5797,7 @@ "remove-tooltip": "" }, "layer-name": { - "edit-layer-title": "" + "edit-layer-title": "Редактирование названия слоя" } }, "ldap-drawer": { @@ -5910,37 +5956,37 @@ }, "library-panels": { "add-library-panel-modal": { - "title-create-library-panel": "" + "title-create-library-panel": "Создание панели библиотеки" }, "confirm": { - "delete-panel": "" + "delete-panel": "Удалить панель?" }, "delete-library-panel-modal": { - "cancel": "", - "delete": "", - "title-delete-library-panel": "" + "cancel": "Отмена", + "delete": "Удалить", + "title-delete-library-panel": "Удаление панели библиотеки" }, "empty-state": { "message": "Панели библиотеки не найдены" }, "folder-link": { - "dashboards": "" + "dashboards": "Дашборды" }, "has-connected-dashboards": { - "dashboard-name": "" + "dashboard-name": "Название дашборда" }, "library-panel-info": { - "last-edited": "", + "last-edited": "Последнее изменение: {{timeAgo}}, ", "usage-count_one": "", "usage-count_few": "", "usage-count_many": "", "usage-count_other": "" }, "library-panels-search": { - "placeholder-search-by-name-or-description": "" + "placeholder-search-by-name-or-description": "Поиск по названию или описанию" }, "loading-indicator": { - "loading-library-panel": "" + "loading-library-panel": "Загрузка панели библиотеки..." }, "loading-panel-text": "Загрузка панели библиотеки", "modal": { @@ -5957,20 +6003,20 @@ "body_other": "Эта панель используется на {{count}} дашборда. Выберите дашборд для просмотра панели:" }, "panel-library-options-group": { - "create-new-library-panel": "" + "create-new-library-panel": "Создать новую панель библиотеки" }, "save": { "error": "Ошибка при сохранении панели библиотеки: «{{errorMsg}}»", "success": "Панель библиотеки сохранена" }, "save-library-panel-modal": { - "affected-dashboards": "", - "cancel": "", - "dashboard-name": "", - "discard": "", - "loading-connected-dashboards": "", - "placeholder-search-affected-dashboards": "", - "update-all": "", + "affected-dashboards": "Будут затронуты следующие дашборды, использующие панель:", + "cancel": "Отмена", + "dashboard-name": "Название дашборда", + "discard": "Отменить", + "loading-connected-dashboards": "Загрузка подключенных дашбордов...", + "placeholder-search-affected-dashboards": "Поиск затронутых дашбордов", + "update-all": "Обновить все", "num-affected_one": "", "num-affected_few": "", "num-affected_many": "", @@ -5999,12 +6045,12 @@ "live": { "dashboard-changed-modal": { "continue-editing": "", - "description": "", - "discard-local-changes": "", - "title-dashboard-changed": "" + "description": "Дашборд был обновлен в рамках другого сеанса. Продолжить редактирование или отменить локальные изменения?", + "discard-local-changes": "Отменить локальные изменения", + "title-dashboard-changed": "Дашборд изменен" }, "live-connection-warning": { - "title-connection-to-server-is-lost": "" + "title-connection-to-server-is-lost": "Соединение с сервером прервано..." } }, "lock-icon": "значок замка", @@ -6059,8 +6105,8 @@ "older-logs": "Старые журналы" }, "log-context-buttons": { - "center-matched-line": "", - "label-wrap-lines": "" + "center-matched-line": "Выровнять по центру совпадающую строку", + "label-wrap-lines": "Переносить строки" }, "log-details": { "fields": "Поля", @@ -6070,16 +6116,16 @@ }, "log-details-body": { "toggle-field-button": { - "tooltip-hide-log-line": "", - "tooltip-show-log-line": "" + "tooltip-hide-log-line": "Скрыть строку журнала", + "tooltip-show-log-line": "Показать строку журнала" } }, "log-labels": { - "collapse": "", - "expand": "" + "collapse": "Свернуть метки", + "expand": "Развернуть метки" }, "log-labels-list": { - "log-line": "" + "log-line": "строка журнала" }, "log-line": { "show-less": "", @@ -6094,20 +6140,20 @@ "unpin-from-outline": "Открепить журнал" }, "log-row-context-modal": { - "error-loading-log-more-logs": "", - "no-more-logs-available": "", - "open-in-split-view": "", - "title-log-context": "" + "error-loading-log-more-logs": "Ошибка при загрузке дополнительных журналов.", + "no-more-logs-available": "Больше нет доступных журналов.", + "open-in-split-view": "Открыть в комбинированном режиме", + "title-log-context": "Контекст журнала" }, "log-row-menu-cell": { - "aria-label-copy-shortlink": "", - "aria-label-pin-line": "", + "aria-label-copy-shortlink": "Копировать короткую ссылку", + "aria-label-pin-line": "Закрепить строку", "aria-label-show-context": "", - "aria-label-unpin-line": "", - "tooltip-copy-shortlink": "", + "aria-label-unpin-line": "Открепить строку", + "tooltip-copy-shortlink": "Копировать короткую ссылку", "tooltip-copy-to-clipboard": "", "tooltip-show-context": "", - "tooltip-unpin-line": "" + "tooltip-unpin-line": "Открепить строку" }, "log-row-message": { "ellipsis": "… ", @@ -6126,31 +6172,31 @@ } }, "logs-controls": { - "deduplication": "", - "disable-highlighting": "", - "disable-prettify-json": "", - "display-level": "", - "display-level-all": "", + "deduplication": "Дедупликация", + "disable-highlighting": "Отключить выделение", + "disable-prettify-json": "Свернуть журналы JSON", + "display-level": "Показать уровни", + "display-level-all": "Все уровни", "download": "", "download-logs": { - "csv": "", - "json": "", - "txt": "" + "csv": "CSV", + "json": "JSON", + "txt": "TXT" }, - "enable-highlighting": "", - "escape-newlines": "", - "hide-timestamps": "", - "hide-unique-labels": "", - "newest-first": "", - "oldest-first": "", - "prettify-json": "", - "remove-escaping": "", + "enable-highlighting": "Включить выделение", + "escape-newlines": "Исправить неправильно экранированные последовательности новой строки и табуляции в строках журнала", + "hide-timestamps": "Скрыть метки времени", + "hide-unique-labels": "Скрыть уникальные метки", + "newest-first": "Сначала новые журналы", + "oldest-first": "Сначала предыдущие журналы", + "prettify-json": "Развернуть журналы JSON", + "remove-escaping": "Удалить экранирование", "scroll-bottom": "", "scroll-top": "", - "show-timestamps": "", - "show-unique-labels": "", - "unwrap-lines": "", - "wrap-lines": "" + "show-timestamps": "Показать метки времени", + "show-unique-labels": "Показать уникальные метки", + "unwrap-lines": "Не переносить строки", + "wrap-lines": "Переносить строки" }, "logs-navigation": { "newer-logs": "Новые журналы", @@ -6169,49 +6215,49 @@ "line-contains-not": "Добавить, поскольку строка не содержит фильтр" }, "un-themed-log-details": { - "aria-label-data-links": "", + "aria-label-data-links": "Ссылки на данные", "aria-label-fields": "", - "aria-label-log-level": "", - "aria-label-no-details": "" + "aria-label-log-level": "Уровень журнала", + "aria-label-no-details": "Нет сведений" }, "un-themed-log-details-row": { "filter-out": "", - "filter-out-query": "", - "title-copy-value-to-clipboard": "", + "filter-out-query": "Отфильтровать значение в запросе {{query}}", + "title-copy-value-to-clipboard": "Копировать значение в буфер обмена", "toggle-field-button": { - "tooltip-field-instead-message": "", - "tooltip-hide-this-field": "" + "tooltip-field-instead-message": "Показывать поле вместо сообщения", + "tooltip-hide-this-field": "Скрыть поле" }, - "tooltip-adhoc-statistics": "", - "tooltip-hide-adhoc-statistics": "" + "tooltip-adhoc-statistics": "Специальная статистика", + "tooltip-hide-adhoc-statistics": "Скрыть специальную статистику" }, "un-themed-log-label-stats": { - "field-log-stats": "", - "label-log-stats": "" + "field-log-stats": "{{label}}: {{total}} из {{rowCount}} строк содержат это поле", + "label-log-stats": "{{label}}: {{total}} из {{rowCount}} строк содержат эту метку" } }, "manage-dashbaords": { "import-dashboard-form": { - "description-existing-library-panels": "" + "description-existing-library-panels": "Список существующих панелей библиотеки. Импорт не влияет на эти панели." } }, "manage-dashboards": { "import-dashboard-form": { "cancel": "", - "change-uid": "", - "description-library-panels-imported": "", - "description-unique-identifier-uid": "", - "label-existing-library-panels": "", + "change-uid": "Изменить UID", + "description-library-panels-imported": "Список новых панелей библиотеки для импорта.", + "description-unique-identifier-uid": "Уникальный идентификатор (UID) дашборда можно использовать для его идентификации среди нескольких экземпляров Grafana. UID позволяет иметь согласованные URL-адреса для доступа к дашбордам, поэтому изменение имени дашборда не приведет к нарушению работы добавленных в закладки ссылок на этот дашборд.", + "label-existing-library-panels": "Существующие панели библиотеки", "label-folder": "", "label-name": "", - "label-new-library-panels": "", - "label-unique-identifier-uid": "", - "options": "" + "label-new-library-panels": "Новые панели библиотеки", + "label-unique-identifier-uid": "Уникальный идентификатор (UID)", + "options": "Параметры" }, "import-dashboard-overview-un-connected": { - "importing-from": "", - "published-by": "", - "updated-on": "" + "importing-from": "Импорт дашборда с <2>Grafana.com", + "published-by": "Кем опубликовано", + "updated-on": "Дата обновления" }, "snapshot-list-table": { "title-delete": "" @@ -6224,20 +6270,20 @@ "when-complete": "После создания снимка вы сможете загрузить его в облачный стек." }, "building-snapshot": { - "description": "", + "description": "Мы собираем ваши ресурсы для переноса в Grafana Cloud. Это займет всего несколько секунд.", "description-eta": "Создание снимка обычно занимает менее двух минут.", - "title": "" + "title": "Создание снимка" }, "can-i-move": { - "body": "", - "link-title": "", - "title": "" + "body": "Значительную часть своих ресурсов Grafana можно перенести с помощью помощника по переносу.", + "link-title": "Подробнее о переходе на Grafana Cloud", + "title": "Где можно узнать больше о переходе на Grafana Cloud?" }, "configure-snapshot": { - "description": "", - "description-sub-line": "", - "resource-include-all": "", - "title": "" + "description": "Выберите ресурсы, которые нужно включить в снимок для переноса.", + "description-sub-line": "Некоторые ресурсы могут зависеть от других и будут автоматически выбираться или исключаться из выбора.", + "resource-include-all": "Включить все", + "title": "Настройка снимка" }, "connect-modal": { "body-cloud-stack": "Вам также понадобится облачный стек. Если вы только что зарегистрировались, мы автоматически создадим ваш первый стек. Если у вас есть учетная запись, вам нужно выбрать или создать стек.", @@ -6246,7 +6292,7 @@ "body-token": "Для безопасного переноса контента вашему автономному экземпляру Grafana требуется специальный доступ. Вам нужно создать токен переноса в выбранном облачном стеке.", "body-token-field": "Токен переноса", "body-token-field-placeholder": "Вставьте токен здесь", - "body-token-instructions": "", + "body-token-instructions": "Войдите в облачный стек и перейдите в раздел «Администрирование > Общие > Перенос в Grafana Cloud». Создайте токен переноса на этом экране и вставьте его здесь.", "body-view-stacks": "Просмотр облачных стеков", "cancel": "Отмена", "connect": "Подключиться к стеку", @@ -6270,7 +6316,7 @@ "header": "Управление вашим стеком Grafana" }, "dashboard-info": { - "dashboard": "" + "dashboard": "Дашборд {{dashboardUID}}" }, "delete-migration-token-confirm": { "body": "Если вы уже использовали этот токен для автономного экземпляра, то он больше не сможет загружать контент.", @@ -6287,18 +6333,18 @@ "title": "Отключение от облачного стека" }, "folder-info": { - "folder": "", - "unable-to-load-folder": "" + "folder": "Папка {{folderUid}}", + "unable-to-load-folder": "Не удалось загрузить папку" }, "get-started": { "body": "Процесс переноса необходимо запустить с вашего автономного экземпляра Grafana.", "configure-pdc-link": "Настроить PDC для стека", "link-title": "Подробнее о функции подключения частных источников данных (PDC)", - "step-1": "", + "step-1": "Войдите в свой автономный экземпляр и перейдите в раздел «Администрирование > Общие > Перенос в Grafana Cloud».", "step-2": "Нажмите «Перенести экземпляр в Cloud».", - "step-3": "", - "step-4": "", - "step-5": "", + "step-3": "Вам будет предложено ввести токен переноса. Создайте его на этом экране. Введите токен и нажмите «Подключиться к стеку».", + "step-4": "После подключения к облачному стеку нажмите «Создать снимок», чтобы создать снимок своего автономного экземпляра.", + "step-5": "Создав снимок, нажмите «Передать снимок», чтобы скопировать ресурсы в облачный стек.", "step-6": "", "title": "Выполнение переноса" }, @@ -6308,7 +6354,7 @@ "title": "Безопасен ли перенос?" }, "migrate-to-this-stack": { - "body": "", + "body": "Вы можете безопасно перенести некоторые ресурсы из своего автономного экземпляра Grafana в облачный стек. Чтобы начать, необходимо создать токен переноса. Ваш автономный экземпляр использует токен для аутентификации в облачном стеке.", "link-title": "Ознакомьтесь с полным руководством по переносу", "title": "Помощь в выполнении переноса в стек" }, @@ -6326,24 +6372,24 @@ "modal-close": "Закрыть", "modal-copy-and-close": "Копировать в буфер обмена и закрыть", "modal-copy-button": "Копировать в буфер обмена", - "modal-field-description": "", + "modal-field-description": "Скопируйте токен сейчас, поскольку он будет недоступен. При потере токена требуется создать новый.", "modal-field-label": "Токен", "modal-title": "Токен переноса создан", "status": "Текущий статус: <2>" }, "onprem": { "cancel-snapshot-error-title": "Ошибка при отмене создания снимка", - "create-snapshot-error-duplicate-resource-type": "", - "create-snapshot-error-empty-resource-types": "", - "create-snapshot-error-missing-dependency": "", + "create-snapshot-error-duplicate-resource-type": "Повторяющийся тип ресурса. Подробную информацию см. в журналах сервера Grafana", + "create-snapshot-error-empty-resource-types": "Для создания снимка необходимо указать хотя бы один тип ресурса", + "create-snapshot-error-missing-dependency": "Отсутствует зависимость. Подробную информацию см. в журналах сервера Grafana", "create-snapshot-error-title": "Ошибка при создании снимка", - "create-snapshot-error-unknown-resource-type": "", + "create-snapshot-error-unknown-resource-type": "Неизвестный тип ресурса. Подробную информацию см. в журналах сервера Grafana", "disconnect-error-title": "Ошибка отключения", "error-see-server-logs": "Для получения более подробной информации см. журналы сервера Grafana", "get-session-error-title": "Ошибка при загрузке конфигурации переноса", "get-snapshot-error-title": "Ошибка при загрузке снимка", "migration-finished-with-caveat-title": "Перенос ресурсов завершен", - "migration-finished-with-errors-body": "", + "migration-finished-with-errors-body": "Перенос завершен, но некоторые элементы не были перенесены в облачный стек. Для получения подробной информации проверьте ресурсы, которые не удалось перенести.", "migration-finished-with-warnings-body": "Перенос завершен с предупреждениями. Для получения более подробной информации проверьте отдельные ресурсы", "snapshot-error-status-body": "Ошибка при создании снимка или запуске процесса переноса. Для получения более подробной информации см. журналы сервера Grafana", "snapshot-error-status-title": "Ошибка при переносе ресурсов", @@ -6355,7 +6401,7 @@ "pdc": { "body": "Предоставление доступа к источникам данных через интернет может вызвать проблемы безопасности. Private data source connect (PDC) позволяет Grafana Cloud получать доступ к существующим источникам данных через безопасный сетевой туннель.", "link-title": "Подробнее о функции PDC", - "title": "" + "title": "Что делать, если не все мои источники данных есть в общем доступе в Интернете?" }, "pricing": { "body": "Grafana Cloud предлагает отличный бесплатный план и 14-дневную пробную версию с неограниченным использованием. После истечения пробного периода плата будет взиматься исходя из использования сверх лимитов бесплатного плана.", @@ -6416,15 +6462,15 @@ "unknown": "Неизвестный" }, "resource-types": { - "alert_rule": "", - "alert_rule_group": "", - "contact_point": "", + "alert_rule": "Правила оповещения", + "alert_rule_group": "Группы правил оповещения", + "contact_point": "Точки контакта", "dashboard": "", - "datasource": "", + "datasource": "Источники данных", "folder": "", - "library_element": "", - "mute_timing": "", - "notification_policy": "", + "library_element": "Элементы библиотеки", + "mute_timing": "Время отключения звука", + "notification_policy": "Политики уведомления", "notification_template": "", "plugin": "" }, @@ -6433,8 +6479,8 @@ "disconnect": "Отключить", "errored-resource-count": "Ошибки", "page-loading": "Загрузка…", - "rebuild-snapshot": "", - "show-errors": "", + "rebuild-snapshot": "Изменить настройки снимка", + "show-errors": "Только просмотр ошибок", "snapshot-date": "Метка времени снимка", "snapshot-not-created": "Еще не создан", "start-migration": "Создать снимок", @@ -6444,7 +6490,7 @@ "upload-migration": "Загрузить снимок" }, "support-types-disclosure": { - "text": "" + "text": "Ресурсы копируются в ваш стек Grafana Cloud. <2>Узнайте больше о полном наборе поддерживаемых ресурсов и переносе других параметров." }, "token-status": { "active": "Токен создан и активен", @@ -6529,7 +6575,7 @@ "title": "Оповещения и управление реагированием на инциденты (IRM)" }, "alerts-recently-deleted": { - "subtitle": "", + "subtitle": "Просмотр недавно удаленных правил оповещения", "title": "" }, "api-keys": { @@ -6690,7 +6736,7 @@ "subtitle": "Управление дашбордами папок и разрешениями" }, "migrate-to-cloud": { - "subtitle": "", + "subtitle": "Копирование ресурсов из автономного экземпляра в облачный стек", "title": "Перенос в Grafana Cloud" }, "monitoring": { @@ -6754,7 +6800,7 @@ "title": "Сцены" }, "search": { - "placeholderCommandPalette": "" + "placeholderCommandPalette": "Поиск…" }, "search-dashboards": { "title": "Поиск по дашбордам" @@ -6822,13 +6868,13 @@ }, "navigation": { "breadcrumbs": { - "aria-label": "" + "aria-label": "Навигационная цепочка" }, "extension-sidebar": { "button-tooltip": { - "close": "", - "open": "", - "open-all": "" + "close": "Закрыть {{title}}", + "open": "Открыть {{title}}", + "open-all": "Открыть ИИ-помощников и приложения боковой панели" } }, "help": { @@ -6852,11 +6898,11 @@ "undock": "Открепить меню" }, "megamenu-item": { - "collapse-aria-label": "", - "expand-aria-label": "" + "collapse-aria-label": "Свернуть раздел: {{sectionName}}", + "expand-aria-label": "Развернуть раздел: {{sectionName}}" }, "org-switcher": { - "aria-label": "" + "aria-label": "Изменить организацию" }, "profile": { "aria-label": "" @@ -6868,9 +6914,9 @@ }, "news": { "drawer": { - "close": "" + "close": "Закрыть выдвижную панель" }, - "link-title": "", + "link-title": "Перейти в блог Grafana Labs", "title": "Последние записи в блоге" }, "notifications": { @@ -6880,8 +6926,8 @@ }, "starred-dashboard": "Дашборд помечен", "stored-notifications": { - "dismiss-notifications": "", - "title-alert": "" + "dismiss-notifications": "Закрыть уведомления", + "title-alert": "На этой странице отображаются предыдущие ошибки и предупреждения. После закрытия их невозможно восстановить" }, "unstarred-dashboard": "Дашборд удален из помеченных" }, @@ -6898,50 +6944,50 @@ }, "options-ui": { "color": { - "clear-tooltip": "" + "clear-tooltip": "Очистить параметры" }, "field-color": { - "color-by-label": "" + "color-by-label": "Цветовые ряды по" }, "units": { - "clear-tooltip": "" + "clear-tooltip": "Очистить выбор единицы" } }, "org": { "new-org-page": { - "create": "", - "description": "", - "label-organization-name": "", - "placeholder-org-name": "" + "create": "Создать", + "description": "Каждая организация имеет собственные дашборды, источники данных и конфигурацию, которые не могут быть общими для разных организаций. Хотя пользователи могут принадлежать к нескольким организациям, чаще всего несколько организаций используются в многоклиентских службах.", + "label-organization-name": "Название организации", + "placeholder-org-name": "Название организации" }, "org-profile": { - "label-organization-name": "", - "label-organization-profile": "", - "update-organization-name": "" + "label-organization-name": "Название организации", + "label-organization-profile": "Профиль организации", + "update-organization-name": "Обновить название организации" }, "select-org-page": { - "description": "" + "description": "Вы приглашены в другую организацию. Выберите организацию, услугами которой хотите воспользоваться прямо сейчас. Вы можете изменить выбор позже в любое время." }, "user-invite-form": { - "back": "", - "label-email-or-username": "", - "label-name": "", - "label-send-invite-email": "", - "placeholder-optional": "", - "role": "", - "submit": "", + "back": "Назад", + "label-email-or-username": "Адрес электронной почты или имя пользователя", + "label-name": "Имя", + "label-send-invite-email": "Отправить приглашение по электронной почте", + "placeholder-optional": "(необязательно)", + "role": "Роль", + "submit": "Отправить", "tooltip": "" }, "user-invite-page": { - "sub-title": "" + "sub-title": "Отправьте приглашение или добавьте существующего пользователя Grafana в организацию <1>{{orgName}}" } }, "org-picker": { - "select-placeholder": "" + "select-placeholder": "Выбрать организацию" }, "page": { "editable-title": { - "edit-tooltip": "" + "edit-tooltip": "Редактировать заголовок" } }, "panel": { @@ -6967,31 +7013,31 @@ "view": "Просмотр" }, "panel-data-error-view": { - "open-visualization-suggestions": "", - "switch-to-table": "" + "open-visualization-suggestions": "Открыть варианты визуализации", + "switch-to-table": "Переключиться на таблицу" }, "panel-plugin-error": { - "text-load-error": "", - "title-load-error": "", - "title-not-found": "" + "text-load-error": "Дополнительную информацию см. в журналах запуска сервера. <1>Если плагин был загружен из Git, убедитесь, что он скомпилирован.", + "title-load-error": "Ошибка при загрузке: {{panelId}}", + "title-not-found": "Плагин панели {{id}} не найден" }, "panel-renderer": { - "failed-to-load-plugin": "", - "loading-plugin-panel": "", - "no-panel-component": "", - "no-panel-data": "" + "failed-to-load-plugin": "Не удалось загрузить плагин: {{error}}", + "loading-plugin-panel": "Загрузка панели плагинов...", + "no-panel-component": "Похоже, что плагин, который вы пытаетесь загрузить, не имеет панельного компонента.", + "no-panel-data": "Нет данных о панели" }, "panel-type-card": { - "aria-label-delete-button-on-panel-type-card": "", - "title-click-to-close": "", + "aria-label-delete-button-on-panel-type-card": "Удалить кнопку на карточке типа панели", + "title-click-to-close": "Нажмите еще раз, чтобы закрыть этот раздел", "tooltip-delete": "" }, "visualization-suggestions": { - "based-on-current-data": "", - "no-results-matched-your-query": "" + "based-on-current-data": "На основе текущих данных", + "no-results-matched-your-query": "По вашему запросу ничего не найдено" }, "viz-type-picker": { - "could-anything-matching-query": "" + "could-anything-matching-query": "Не удалось найти данные, соответствующие вашему запросу" } }, "panel-search": { @@ -7000,28 +7046,28 @@ }, "panel-type-filter": { "clear-button": "Очистить типы", - "select-aria-label": "", - "select-no-options": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Фильтр типов панелей", + "select-no-options": "Типы панелей не найдены", + "select-placeholder": "Фильтр по типу" }, "playlist": { "playlist-table-rows": { - "aria-label-playlist-item": "", - "multiple-dashboards-found": "", + "aria-label-playlist-item": "Элемент плейлиста, {{itemType}}, {{itemValue}}", + "multiple-dashboards-found": "Найдено несколько элементов: {{items}}", "no-dashboards-found": "", - "not-found": "" + "not-found": "{{items}} не найдены" }, "start-modal": { - "button-start": "", - "description-customize-dashboard-elements-visibility": "", - "description-panel-heights-adjusted-screen": "", - "label-autofit": "", - "label-dashboard-links": "", - "label-display-dashboard-controls": "", - "label-mode": "", - "label-time-and-refresh": "", - "label-variables": "", - "title-start-playlist": "" + "button-start": "Пуск {{title}}", + "description-customize-dashboard-elements-visibility": "Настроить видимость элементов дашборда.", + "description-panel-heights-adjusted-screen": "Высота панелей регулируется в соответствии с размером экрана.", + "label-autofit": "Автоподгонка", + "label-dashboard-links": "Ссылки на дашборд", + "label-display-dashboard-controls": "Показать элементы управления дашбордом", + "label-mode": "Режим", + "label-time-and-refresh": "Время и обновление", + "label-variables": "Переменные", + "title-start-playlist": "Запустить плейлист" } }, "playlist-edit": { @@ -7074,23 +7120,23 @@ }, "plugin": { "plugin-details-deprecated-warning": { - "body-deprecated": "" + "body-deprecated": "Плагин типа {{pluginType}} <4>устарел и был удален из каталога." } }, "plugins": { "app-root-page": { "access-denied": { - "permission": "", - "title-access-denied": "" + "permission": "Отсутствует разрешение на просмотр этой страницы.", + "title-access-denied": "Доступ запрещен" }, - "no-root-app-page-component-found": "" + "no-root-app-page-component-found": "Компонент корневой страницы приложения не найден" }, "browse": { - "aria-label-plugin-type-filter": "", + "aria-label-plugin-type-filter": "Фильтр типа плагина", "label-search": "", "label-state": "", "label-type": "", - "subtitle": "", + "subtitle": "Расширение возможностей Grafana с помощью панельных плагинов и приложений Чтобы найти больше источников данных, перейдите в раздел <2>Подключения.", "tooltip-filter-disabled": "" }, "catalog": { @@ -7146,7 +7192,7 @@ "from": "Время начала", "installedVersion": "Установленная версия", "lastCommitDate": "Дата последней фиксации:", - "latestReleaseDate": "", + "latestReleaseDate": "Дата последнего выпуска:", "latestVersion": "Новейшая версия", "license": "Лицензия", "raiseAnIssue": "Сообщить о проблеме", @@ -7180,63 +7226,63 @@ }, "get-started-with-data-source": { "add-new-data-source": "", - "title-button-disabled": "" + "title-button-disabled": "Плагин еще не готов к использованию. Завершение установки может занять некоторое время" }, "install-controls": { - "install": "", - "installing": "", + "install": "Установить", + "installing": "Установка", "update": "", - "updating": "" + "updating": "Обновление" }, "install-controls-button": { - "title-uninstall-modal": "" + "title-uninstall-modal": "Удаление {{plugin}}" }, "install-controls-warning": { - "body-not-published": "", + "body-not-published": "Этот плагин не опубликован на странице <2>grafana.com/plugins и им невозможно управлять через каталог.", "learn-more": "", - "no-valid-grafana-enterprise-license-detected": "", - "title-dev-alert": "", - "title-plugin-doesnt-support-version-grafana": "", - "title-remote-plugins-unavailable": "", - "title-renderer-plugins-cannot-managed-plugin-catalog": "" + "no-valid-grafana-enterprise-license-detected": "Не обнаружена действующая лицензия Grafana Enterprise", + "title-dev-alert": "Это тестовая сборка плагина, которую невозможно удалить.", + "title-plugin-doesnt-support-version-grafana": "Плагин не поддерживает вашу версию Grafana", + "title-remote-plugins-unavailable": "Элементы управления экземпляром отключены, поскольку сервер Grafana не может получить доступ к grafana.com.", + "title-renderer-plugins-cannot-managed-plugin-catalog": "Невозможно управлять плагинами визуализации через каталог плагинов" }, "log-view-filters": { - "label-extension": "", - "label-plugin-id": "", - "label-severity": "" + "label-extension": "Расширение", + "label-plugin-id": "Идентификатор плагина", + "label-severity": "Серьезность" }, "not-found-plugin": { - "body-plugin-not-found": "", - "title-plugin-not-found": "" + "body-plugin-not-found": "Не удалось найти плагин. Проверьте правильность URL-адреса или <1>перейдите в <3>каталог плагинов.", + "title-plugin-not-found": "Плагин не найден" }, "plugin-actions": { - "refresh-changes": "" + "refresh-changes": "Обновите страницу, чтобы просмотреть изменения" }, "plugin-dashboards": { - "dashboards-included-plugin": "", + "dashboards-included-plugin": "В этот плагин не включены дашборды", "loading": "" }, "plugin-deprecated-badge": { - "text-deprecated": "", - "tooltip-plugin-deprecated-longer-receives-updates": "" + "text-deprecated": "Устаревший", + "tooltip-plugin-deprecated-longer-receives-updates": "Плагин устарел и больше не получает обновления." }, "plugin-details-body": { - "needs-service-account": "", - "page-not-found": "" + "needs-service-account": "Плагину {{pluginName}} необходима служебная учетная запись, чтобы иметь возможность отправлять запросы в Grafana. В следующем списке перечислены разрешения, доступные для служебной учетной записи:", + "page-not-found": "Страница не найдена." }, "plugin-details-deprecated-warning": { - "title-deprecated": "" + "title-deprecated": "Устаревший" }, "plugin-details-header-dependencies": { - "grafana-dependency": "" + "grafana-dependency": "{{grafanaDependency}} Grafana" }, "plugin-details-signature": { - "body-invalid-plugin-signature": "", - "read-more-about-plugins-signing": "", - "title-invalid-plugin-signature": "" + "body-invalid-plugin-signature": "Grafana Labs проверяет каждый плагин на наличие действительной цифровой подписи. Проверка подписи плагина проводится в рамках наших мер защиты, которые обеспечивают безопасность и надежность плагинов. Grafana Labs не гарантирует исправность этого неподписанного плагина. Попросите автора плагина подать запрос на его подписание.", + "read-more-about-plugins-signing": "Подробнее о подписании плагинов.", + "title-invalid-plugin-signature": "Недопустимая подпись плагина" }, "plugin-disabled-badge": { - "text-disabled": "" + "text-disabled": "Отключено" }, "plugin-enterprise-badge": { "aria-label-enterprise": "", @@ -7245,45 +7291,45 @@ }, "plugin-help": { "error": "Ошибка при загрузке справки.", - "loading": "", + "loading": "Загрузка справки...", "not-found": "Справка по запросу не найдена." }, "plugin-installed-badge": { "text-installed": "" }, "plugin-list-item": { - "label-author": "", - "title-icon-plugin-type": "" + "label-author": "Автор: {{author}}", + "title-icon-plugin-type": "Тип плагина: {{pluginType}}" }, "plugin-signature-details-badge": { - "signed-by": "" + "signed-by": "Подписано: {{signatureOrg}}" }, "plugin-update-available-badge": { - "update-available": "" + "update-available": "Доступно обновление" }, "plugin-usage": { - "body-missing-feature-toggle-panel-title-search": "", - "num-usages": "", - "title-missing-feature-toggle-panel-title-search": "", - "title-not-used-yet": "" + "body-missing-feature-toggle-panel-title-search": "Для использования плагина требуется новый индекс поиска, чтобы найти варианты использования на дашбордах. Включите переключатель функциональности", + "num-usages": "Количество использований {{pluginName}}: <2>{{numUsages}}.", + "title-missing-feature-toggle-panel-title-search": "Отсутствует переключатель функциональности: {{toggle}}", + "title-not-used-yet": "{{pluginName}} еще не используется ни на одном дашборде" }, "plugins-errors-info": { - "disabled-list": "", - "read-more-about-plugin-signing": "", - "title-unsigned-plugins": "" + "disabled-list": "Следующие плагины отключены и не отображаются в списке ниже:", + "read-more-about-plugin-signing": "Подробнее о подписании плагинов", + "title-unsigned-plugins": "Во время инициализации были обнаружены неподписанные плагины Grafana Labs не может гарантировать исправность этих плагинов Рекомендуем использовать только подписанные плагины" }, "search-field": { - "placeholder-search-grafana-plugins": "" + "placeholder-search-grafana-plugins": "Поиск плагинов Grafana" }, "version-install-button": { "text-installed": "" }, "version-list": { - "grafana-dependency": "", - "installed-version": "", - "last-updated": "", - "latest-compatible-version": "", - "no-version-history-was-found": "", + "grafana-dependency": "Зависимость Grafana", + "installed-version": "{{versionNumber}} (установленная версия)", + "last-updated": "Время последнего обновления", + "latest-compatible-version": "{{versionNumber}} (последняя совместимая версия)", + "no-version-history-was-found": "Журнал версий не найден.", "version": "" } }, @@ -7304,165 +7350,165 @@ "strong-password-validation-register": "Пароль не соответствует политике надежных паролей" }, "change-theme": "Изменить тему", - "enable-kiosk-mode": "", + "enable-kiosk-mode": "Включить режим киоска", "feature-toggle-page": { - "profile-not-enabled": "" + "profile-not-enabled": "Профиль не включен." }, "feature-toggles-age": { - "enable-in-config": "" + "enable-in-config": "Включите профиль в файле конфигурации Grafana." }, "input-suffix": { "content-login-details-locked-because-managed-another": "" }, "user-organizations": { - "text-loading-organizations": "" + "text-loading-organizations": "Загрузка организаций..." }, "user-sessions": { - "browser-details": "", - "now": "", + "browser-details": "{{browser}} под управлением {{os}} {{osVersion}}", + "now": "Текущий момент", "sessions": "" }, "user-teams": { - "aria-label-user-teams-table": "", + "aria-label-user-teams-table": "Таблица команд пользователей", "email": "", - "members": "", + "members": "Участники", "name": "", "teams": "", - "text-loading-teams": "" + "text-loading-teams": "Загрузка команд..." } }, "provisioning": { "banner": { - "message": "" + "message": "В настоящее время эта функция находится в стадии активной разработки. Чтобы обеспечить максимальное удобство пользования и получить доступ к последним улучшениям, рекомендуем использовать <2>ночную сборку Grafana." }, "bootstrap-step": { - "description-clear-repository-connection": "", - "empty": "", + "description-clear-repository-connection": "Добавьте понятное имя для этого подключения к репозиторию.", + "empty": "Пусто", "error-field-required": "", - "ext-storage": "", - "grafana": "", + "ext-storage": "Внешнее хранилище", + "grafana": "Экземпляр Grafana", "label-display-name": "", - "placeholder-my-repository-connection": "", - "text-loading-resource-information": "", - "files-count_one": "", - "files-count_few": "", - "files-count_many": "", - "files-count_other": "" + "placeholder-my-repository-connection": "Мое подключение к репозиторию", + "text-loading-resource-information": "Загрузка информации о ресурсе...", + "files-count_one": "{{count}} файл", + "files-count_few": "{{count}} файла", + "files-count_many": "{{count}} файлов", + "files-count_other": "{{count}} файла" }, "check-repository": { - "check": "" + "check": "Проверить" }, "config-form": { - "alert-repository-settings-saved": "", - "alert-repository-settings-updated": "", + "alert-repository-settings-saved": "Параметры репозитория сохранены", + "alert-repository-settings-updated": "Параметры репозитория обновлены", "button-save": "", "button-saving": "", - "description-enabled": "", - "description-path": "", - "description-read-only": "", - "description-repository-url": "", - "description-title": "", + "description-enabled": "После включения автоматического внесения изменения целевой элемент невозможно изменить.", + "description-path": "Путь к подкаталогу в репозитории Git.", + "description-read-only": "Ресурсы невозможно изменить через Grafana.", + "description-repository-url": "Введите URL-адрес репозитория GitHub.", + "description-title": "Понятное название конфигурации", "error-required": "", - "error-save-repository": "", - "error-valid-github-url": "", - "label-automatic-pulling": "", + "error-save-repository": "Не удалось сохранить параметры репозитория", + "error-valid-github-url": "Введите действительный URL-адрес репозитория GitHub", + "label-automatic-pulling": "Автоматическое включение изменений", "label-branch": "", "label-enabled": "", - "label-github-token": "", - "label-interval-seconds": "", - "label-local-path": "", + "label-github-token": "Токен GitHub", + "label-interval-seconds": "Интервал (в секундах)", + "label-local-path": "Локальный путь", "label-path": "", - "label-pr-workflow": "", - "label-repository-type": "", - "label-repository-url": "", + "label-pr-workflow": "Включить параметр запроса на включение изменений при сохранении", + "label-repository-type": "Тип репозитория", + "label-repository-url": "URL-адрес репозитория", "label-target": "", "label-title": "", - "option-entire-instance": "", - "option-github": "", - "option-local": "", - "option-managed-folder": "", - "placeholder-branch": "", - "placeholder-github-token": "", - "placeholder-github-url": "", - "placeholder-interval-seconds": "", - "placeholder-local-path": "", - "placeholder-my-config": "", - "placeholder-select-repository-type": "" + "option-entire-instance": "Весь экземпляр", + "option-github": "GitHub", + "option-local": "Локальный", + "option-managed-folder": "Управляемая папка", + "placeholder-branch": "основной", + "placeholder-github-token": "ghp_вашТокен1234567890abcdEFGHijklMNOP", + "placeholder-github-url": "https://github.com/имя-пользователя/название-репозитория", + "placeholder-interval-seconds": "60", + "placeholder-local-path": "/путь/к/репозиторию", + "placeholder-my-config": "Моя конфигурация", + "placeholder-select-repository-type": "Выбрать тип репозитория" }, "config-form-github-collapse": { - "description-realtime-feedback": "", - "label-git-hub-features": "", - "label-realtime-feedback": "" + "description-realtime-feedback": "<0>Настройте веб-перехватчики, чтобы получать мгновенные обновления в Grafana сразу после фиксации изменений. Просматривайте и утверждайте изменения с помощью соответствующих запросов перед их внедрением.", + "label-git-hub-features": "Возможности GitHub", + "label-realtime-feedback": "Отзывы в реальном времени" }, "connect-repository-button": { "configure": "", - "configure-file": "", - "configure-git-sync": "", - "repository-limit-info-alert": "" + "configure-file": "Настроить подготовку файлов", + "configure-git-sync": "Настроить Git Sync", + "repository-limit-info-alert": "Достигнут лимит репозитория ({{count}})" }, "connect-step": { - "description-branch": "", - "description-github-path": "", - "description-paste-your-git-hub-personal-access-token": "", - "description-repository-url": "", + "description-branch": "Ветвь для использования в репозитории GitHub.", + "description-github-path": "Путь к подкаталогу в вашем репозитории GitHub, где будут храниться и подготавливаться дашборды.", + "description-paste-your-git-hub-personal-access-token": "Вставьте свой персональный токен доступа GitHub.", + "description-repository-url": "Вставьте URL-адрес своего репозитория GitHub.", "error-field-required": "", - "error-invalid-github-url": "", - "label-access-token": "", - "label-branch": "", - "label-local-path": "", - "label-path": "", - "label-repository-url": "", - "placeholder-branch": "", - "placeholder-github-token": "", - "placeholder-github-url": "", - "placeholder-local-path": "" + "error-invalid-github-url": "Введите действительный URL-адрес репозитория GitHub", + "label-access-token": "Токен доступа GitHub", + "label-branch": "Название ветви", + "label-local-path": "Локальный путь", + "label-path": "Путь к подкаталогу в репозитории", + "label-repository-url": "URL-адрес репозитория GitHub", + "placeholder-branch": "основной", + "placeholder-github-token": "github_pat_вашТокен1234567890abcdEFGHijklMNOP", + "placeholder-github-url": "https://github.com/username/repo", + "placeholder-local-path": "/путь/к/репозиторию" }, "delete-repository-button": { "button-delete": "", - "confirm-delete-repository": "", - "error-repository-delete": "", - "success-repository-deleted": "", - "title-delete-repository": "", - "tooltip-delete-this-repository": "" + "confirm-delete-repository": "Действительно удалить конфигурацию репозитория?", + "error-repository-delete": "Не удалось удалить репозиторий", + "success-repository-deleted": "Параметры репозитория в очереди на удаление", + "title-delete-repository": "Удаление конфигурации репозитория", + "tooltip-delete-this-repository": "Удалить репозиторий" }, "edit-repository-page": { - "back-to-repositories": "", - "repository-config-exists-configuration": "" + "back-to-repositories": "Назад к репозиториям", + "repository-config-exists-configuration": "Убедитесь, что конфигурация репозитория существует в файле конфигурации." }, "empty-state": { - "no-jobs": "" + "no-jobs": "Нет заданий..." }, "enhanced-features": { - "description": "", - "description-instant-updates": "", - "description-visual-previews-dashboard-updates-directly-requests": "", - "header": "", - "set-up-image-rendering": "", - "set-up-public-webhooks": "", - "title-instant-updates-requests-webhooks": "", - "title-visual-previews-in-pull-requests": "" + "description": "Получите максимум от интеграции с GitHub с помощью этих дополнительных надстроек.", + "description-instant-updates": "Получайте мгновенные обновления в Grafana сразу после фиксации изменений. Просматривайте и утверждайте изменения с помощью соответствующих запросов перед их внедрением.", + "description-visual-previews-dashboard-updates-directly-requests": "Просматривайте обновления дашбордов непосредственно в запросах на включение изменений.", + "header": "Расширение возможностей GitHub", + "set-up-image-rendering": "Настроить визуализацию изображений", + "set-up-public-webhooks": "Настроить общедоступные веб-перехватчики", + "title-instant-updates-requests-webhooks": "Мгновенные обновления и запросы на включение изменений с помощью веб-перехватчиков", + "title-visual-previews-in-pull-requests": "Просмотр в запросах на включение изменений с визуализацией изображений" }, "expanded-row": { - "job-specification": "", - "summary": "", + "job-specification": "Спецификация задания", + "summary": "Сводка", "title-error": "" }, "features-list": { "actions": { - "set-up-required-feature-toggles": "" + "set-up-required-feature-toggles": "Настроить необходимые переключатели функциональности" }, - "manage-dashboards-provision-updates-automatically": "", - "manage-your-dashboards-with-remote-provisioning": "", - "store-dashboards-in-version-controlled-storage": "" + "manage-dashboards-provision-updates-automatically": "Управляйте дашбордами как кодом в GitHub и автоматически выполняйте обновления", + "manage-your-dashboards-with-remote-provisioning": "Начало работы с GitSync", + "store-dashboards-in-version-controlled-storage": "Храните дашборды в хранилище с контролем версий для лучшей организации и отслеживания журналов" }, "file-history-page": { - "back-to-repositories": "", - "repository-config-exists-configuration": "" + "back-to-repositories": "Назад к репозиториям", + "repository-config-exists-configuration": "Убедитесь, что конфигурация репозитория существует в файле конфигурации." }, "file-status-page": { "save": "", - "saving": "", - "title-error-loading-file": "" + "saving": "Сохранение", + "title-error-loading-file": "Ошибка при загрузке файла" }, "files-view": { "columns": { @@ -7472,137 +7518,137 @@ "placeholder-search": "" }, "finish-step": { - "description-enable-previews": "", - "description-image-rendering": "", - "description-often-shall-instance-updates-git-hub": "", - "description-pr-enable-description": "", - "description-read-only": "", - "description-webhooks-enable": "", - "label-enable-previews": "", - "label-pr-workflow": "", + "description-enable-previews": "Обеспечивает возможность просмотра изображений с изменениями дашборда в запросах на включение изменений. Изображения дашбордов Grafana будут публиковаться в вашем репозитории Git и видны всем, у кого есть доступ к репозиторию.", + "description-image-rendering": "Требует визуализации изображений. <2>Настройте визуализацию изображений.", + "description-often-shall-instance-updates-git-hub": "Как часто экземпляр будет извлекать обновления из GitHub?", + "description-pr-enable-description": "Позволяет пользователям выбрать, следует ли открывать запрос на включение при сохранении изменений. Если репозиторий не позволяет вносить прямые изменения в основную ветвь, все равно может потребоваться запрос на включение изменений.", + "description-read-only": "Ресурсы невозможно изменить через Grafana.", + "description-webhooks-enable": "Позволяет пользователям выбрать, следует ли открывать запрос на включение при сохранении изменений. Если репозиторий не позволяет вносить прямые изменения в основную ветвь, все равно может потребоваться запрос на включение изменений.", + "label-enable-previews": "Включить просмотр дашбордов в запросах на включение изменений", + "label-pr-workflow": "Включить параметр запроса на включение изменений при сохранении", "label-read-only": "", - "label-update-instance-interval-seconds": "", - "placeholder": "", - "text-setup-later": "", - "title-enhance-github": "" + "label-update-instance-interval-seconds": "Интервал обновления экземпляра (в секундах)", + "placeholder": "60", + "text-setup-later": "Настройку всегда можно выполнить позже", + "title-enhance-github": "Расширение возможностей GitHub" }, "folder-repository-list": { - "no-results-matching-your-query": "", + "no-results-matching-your-query": "По вашему запросу ничего не найдено", "placeholder-search": "" }, "getting-started": { - "alert-temporary-outage": "", - "modal-description-public-access": "", - "modal-description-required-features": "", - "modal-title-set-up-public-access": "", - "modal-title-set-up-required-features": "", - "step-description-copy-url": "", - "step-description-enable-feature-toggles": "", - "step-description-start-ngrok": "", - "step-description-update-grafana-config": "", - "step-title-copy-url": "", - "step-title-enable-feature-toggles": "", - "step-title-start-ngrok": "", - "step-title-update-grafana-config": "", - "title-setting-connection-could-cause-temporary-outage": "" + "alert-temporary-outage": "Если подключается весь экземпляр, дашборды будут недоступны во время выполнения переноса. Рекомендуем предупредить пользователей перед запуском процесса.", + "modal-description-public-access": "Настройте общий доступ к своему экземпляру Grafana, чтобы включить интеграцию с GitHub.", + "modal-description-required-features": "Включите необходимые функции Grafana для подготовки.", + "modal-title-set-up-public-access": "Настройка общего доступа", + "modal-title-set-up-required-features": "Настройка необходимых функций", + "step-description-copy-url": "Из вывода ngrok скопируйте URL-адрес переадресации https://, который выглядит следующим образом:", + "step-description-enable-feature-toggles": "Добавьте параметры в свой файл custom.ini, чтобы включить необходимые функции:", + "step-description-start-ngrok": "Выполните эту команду, чтобы создать защищенный туннель к вашей локальной версии Grafana:", + "step-description-update-grafana-config": "Добавьте данные в свой файл custom.ini, заменив URL-адрес на фактический URL-адрес ngrok:", + "step-title-copy-url": "Копирование общедоступного URL-адреса", + "step-title-enable-feature-toggles": "Включение необходимых переключателей функциональности", + "step-title-start-ngrok": "Запуск ngrok для временного общего доступа", + "step-title-update-grafana-config": "Обновление конфигурации Grafana", + "title-setting-connection-could-cause-temporary-outage": "Настройка этого подключения может привести к временному сбою" }, "getting-started-page": { "header": "", - "subtitle-provisioning-feature": "" + "subtitle-provisioning-feature": "Просмотр подключений для подготовки и управлением ими" }, "history-view": { - "not-found": "" + "not-found": "Не найдено" }, "home-page": { - "button-delete-repositories": "", - "configured-repositories-while-running-legacy-storage": "", - "confirm-delete-repositories": "", - "error-delete-all-repositories": "", - "remove-all-configured-repositories": "", - "subtitle": "", - "success-all-repositories-deleted": "", - "tab-getting-started": "", - "tab-getting-started-title": "", - "tab-repositories": "", - "tab-repositories-title": "", - "title-delete-all-configured-repositories": "", - "title-legacy-storage-detected": "" + "button-delete-repositories": "Удалить репозитории", + "configured-repositories-while-running-legacy-storage": "Настроенные репозитории не будут работать при использовании устаревшего хранилища.", + "confirm-delete-repositories": "Действительно удалить все настроенные репозитории? Это действие невозможно отменить.", + "error-delete-all-repositories": "Не удалось удалить все репозитории", + "remove-all-configured-repositories": "Удалить все настроенные репозитории", + "subtitle": "Просмотр настроенных репозиториев и управление ими", + "success-all-repositories-deleted": "Все настроенные репозитории удалены", + "tab-getting-started": "Начало работы", + "tab-getting-started-title": "Начало работы", + "tab-repositories": "Репозитории", + "tab-repositories-title": "Список репозиториев", + "title-delete-all-configured-repositories": "Удаление всех настроенных репозиториев", + "title-legacy-storage-detected": "Обнаружено устаревшее хранилище" }, "job-status": { - "label-view-details": "", - "loading-finished-job": "", - "no-job-found": "", - "no-job-found-message": "", - "starting": "", + "label-view-details": "Подробнее", + "loading-finished-job": "Загрузка завершенного задания...", + "no-job-found": "Задание не найдено", + "no-job-found-message": "Задание могло быть удалено или его не удалось получить. Отмените текущий процесс и начните сначала.", + "starting": "Запуск...", "status": { - "title-error-running-job": "", - "title-job-completed-successfully": "" + "title-error-running-job": "Ошибка при выполнении задания", + "title-job-completed-successfully": "Задание завершено" }, - "summary": "" + "summary": "Сводка" }, "mode-options": { "folder": { - "description": "", - "label": "", - "subtitle": "" + "description": "После настройки будет создана новая папка Grafana, которая синхронизируется с внешним хранилищем. Если во внешнем хранилище есть ресурсы, они будут перемещены в эту новую папку. Все новые ресурсы, созданные в этой папке, будут храниться с присвоением версии во внешнем хранилище.", + "label": "Синхронизировать внешнее хранилище с новой папкой Grafana", + "subtitle": "Используйте этот параметр для синхронизации внешних ресурсов в новой папке, не затрагивая остальную часть вашего экземпляра. Процесс можно повторить для 10 папок" }, "instance": { - "description": "", - "label": "", - "subtitle": "" + "description": "Ресурсы будут синхронизироваться с внешним хранилищем и готовиться для этого экземпляра. При необходимости будут перенесены и объединены существующие ресурсы Grafana. После настройки все новые ресурсы и изменения будут храниться во внешнем хранилище и автоматически загружаться обратно в экземпляр.", + "label": "Синхронизировать ресурсы с внешним хранилищем", + "subtitle": "Используйте этот параметр, если хотите синхронизировать весь экземпляр Grafana и управлять им через внешнее хранилище" } }, "recent-jobs": { - "active-jobs": "", - "column-action": "", - "column-duration": "", + "active-jobs": "активные задания", + "column-action": "Действие", + "column-duration": "Длительность", "column-message": "", - "column-started": "", + "column-started": "Запущено", "column-status": "", - "error-loading": "", - "jobs": "" + "error-loading": "Ошибка при загрузке {{type}}", + "jobs": "Задания" }, "repository-actions": { "settings": "", - "source-code": "" + "source-code": "Исходный код" }, "repository-card": { "get-repository-meta": { - "webhook": "" + "webhook": "Веб-перехватчик" }, "settings": "", "view": "" }, "repository-health": { - "details": "", - "no-errors-found": "", - "title-repository-is-healthy": "", - "title-repository-is-unhealthy": "" + "details": "Сведения:", + "no-errors-found": "Ошибок не обнаружено", + "title-repository-is-healthy": "Репозиторий исправен", + "title-repository-is-unhealthy": "Репозиторий неисправен" }, "repository-link": { - "grafana-repository-synced": "", - "view-repository": "" + "grafana-repository-synced": "Теперь ваши ресурсы находятся во внешнем хранилище и подготовлены для вашего экземпляра. С этого момента ваш экземпляр и внешнее хранилище будут синхронизироваться.", + "view-repository": "Просмотр репозитория" }, "repository-overview": { - "checked": "", - "finished": "", + "checked": "Проверено:", + "finished": "Завершено:", "health": "", - "healthy": "", - "job-id": "", - "last-ref": "", - "messages": "", - "not-available": "", - "pull-status": "", - "resources": "", - "started": "", - "status": "", - "unhealthy": "", - "view-folder": "", - "webhook": "", - "webhook-events": "", - "webhook-id": "", - "webhook-last-event": "", - "webhook-url": "" + "healthy": "Исправен", + "job-id": "Идентификатор задания:", + "last-ref": "Последняя ссылка:", + "messages": "Сообщения:", + "not-available": "Н/Д", + "pull-status": "Состояние включения изменений", + "resources": "Ресурсы", + "started": "Запущено:", + "status": "Состояние:", + "unhealthy": "Неисправен", + "view-folder": "Просмотр папки", + "webhook": "Веб-перехватчик", + "webhook-events": "События:", + "webhook-id": "Идентификатор:", + "webhook-last-event": "Последнее событие:", + "webhook-url": "Просмотр веб-перехватчика" }, "repository-resources": { "columns": { @@ -7613,85 +7659,85 @@ "placeholder-search": "" }, "repository-status-page": { - "back-to-repositories": "", - "cleaning-up-resources": "", - "legacy-storage-message": "", - "not-found": "", - "not-found-message": "", - "repository-config-exists-configuration": "", - "tab-files": "", - "tab-files-title": "", - "tab-overview": "", - "tab-overview-title": "", - "tab-resources": "", - "tab-resources-title": "", - "title": "", - "title-legacy-storage": "", - "title-queued-for-deletion": "" + "back-to-repositories": "Назад к репозиториям", + "cleaning-up-resources": "Очистка ресурсов репозитория", + "legacy-storage-message": "Экземпляр пока не использует унифицированное хранилище — требуется мастер переноса", + "not-found": "не найдено", + "not-found-message": "Репозиторий не найден", + "repository-config-exists-configuration": "Убедитесь, что конфигурация репозитория существует в файле конфигурации.", + "tab-files": "Файлы", + "tab-files-title": "Список необработанных файлов из репозитория", + "tab-overview": "Обзор", + "tab-overview-title": "Обзор репозитория", + "tab-resources": "Ресурсы", + "tab-resources-title": "Ресурсы, сохраненные в базе данных Grafana", + "title": "Состояние репозитория", + "title-legacy-storage": "Устаревшее хранилище", + "title-queued-for-deletion": "В очереди на удаление" }, "resource-view": { - "base": "", - "dashboard-preview": "", - "existing-dashboard": "", + "base": "Основа", + "dashboard-preview": "Просмотр дашборда", + "existing-dashboard": "Существующий дашборд", "history": "", "repository": "", - "title-error-saving-file": "" + "title-error-saving-file": "Ошибка при сохранении файла" }, "setup-modal": { - "done": "", + "done": "Готово", "next": "", - "previous": "" + "previous": "Назад" }, "sidebar-item": { - "label-completed-step": "", - "label-current-step": "", - "label-pending-step": "" + "label-completed-step": "Выполненный шаг", + "label-current-step": "Текущий шаг", + "label-pending-step": "Предстоящий шаг" }, "sync-repository": { - "body-edit-configuration": "", + "body-edit-configuration": "Редактировать конфигурацию", "button-edit": "", - "error-pulling-resources": "", - "pull": "", - "success-pull-started": "", - "title-pull-not-enabled": "", - "tooltip-unhealthy-repository": "" + "error-pulling-resources": "Ошибка при извлечении ресурсов", + "pull": "Включение изменений", + "success-pull-started": "Включение изменений начато", + "title-pull-not-enabled": "Включение изменений не включено", + "tooltip-unhealthy-repository": "Невозможно внести изменения в неисправный репозиторий" }, "synchronize-step": { - "error-no-job-id": "", - "error-no-repository-name": "", - "error-starting-job": "", - "synchronization-description": "", - "synchronization-options": "" + "error-no-job-id": "Не удалось запустить задание", + "error-no-repository-name": "Не указано название репозитория", + "error-starting-job": "Ошибка при запуске задания", + "synchronization-description": "Включить фиксации для каждого ранее зафиксированного значения", + "synchronization-options": "Параметры синхронизации" }, "token-permissions-info": { - "and-click": "", - "go-to": "", - "make-sure": "" + "and-click": "и нажать", + "go-to": "Перейти к", + "make-sure": "Обязательно включите эти разрешения" }, "wizard": { - "alert-point-1": "", - "alert-point-2": "", - "alert-point-3": "", - "alert-point-4": "", - "alert-title": "", - "button-next": "", - "button-start": "", - "step-bootstrap": "", - "step-connect": "", - "step-finish": "", - "step-synchronize": "", - "sync-description": "", + "alert-point-1": "Во время этого процесса невозможно создавать, редактировать или удалять ресурсы. На последнем шаге они исчезнут.", + "alert-point-2": "После завершения подготовки ресурсы снова появятся и будут управляться через внешнее хранилище.", + "alert-point-3": "Длительность процесса зависит от количества задействованных ресурсов.", + "alert-point-4": "Администраторы экземпляров Enterprise могут показывать пользователям баннер с объявлением. Пошаговые инструкции см. в <2>руководстве.", + "alert-title": "Важно. Данные и конфигурация не будут потеряны, однако дашборды будут недоступны в течение нескольких минут.", + "button-next": "Готово", + "button-start": "Начать синхронизацию", + "step-bootstrap": "Выберите, что синхронизировать", + "step-connect": "Подключить", + "step-finish": "Выберите дополнительные параметры", + "step-synchronize": "Синхронизировать с внешним хранилищем", + "sync-description": "Синхронизируйте ресурсы с внешним хранилищем. После этого разового шага все будущие обновления будут автоматически сохраняться в репозитории и загружаться обратно в экземпляр.", "sync-option-history": "", - "title-bootstrap": "", - "title-connect": "", - "title-finish": "", - "title-synchronize": "" + "title-bootstrap": "Выберите, что синхронизировать", + "title-connect": "Подключение к внешнему хранилищу", + "title-finish": "Выбор дополнительных параметров", + "title-synchronize": "Синхронизировать с внешним хранилищем" }, "wizard-content": { "button-cancel": "", - "button-cancelling": "", - "button-submitting": "", - "error-instance-repository-exists": "" + "button-cancelling": "Отмена...", + "button-submitting": "Отправка...", + "error-instance-repository-exists": "Репозиторий экземпляров уже существует" } }, "public-dashboard": { @@ -7767,8 +7813,8 @@ "success-share-type-change": "Доступ к дашборду обновлен: теперь доступ по ссылке могут получить только определенные пользователи" }, "modal-alerts": { - "no-upsert-perm-alert-desc": "", - "no-upsert-perm-alert-title": "", + "no-upsert-perm-alert-desc": "Чтобы получить разрешение на {{action}} общедоступных дашбордов, обратитесь к администратору", + "no-upsert-perm-alert-title": "У вас нет разрешения на {{ action }} общедоступного дашборда", "save-dashboard-changes-alert-title": "Сохраните изменения в дашборде перед обновлением общедоступной конфигурации", "unsupport-data-source-alert-readmore-link": "Подробнее о поддерживаемых источниках данных", "unsupported-data-source-alert-desc": "Дашборд использует источники данных, которые не поддерживаются для общедоступных дашбордов. Панели, которые используют следующие источники данных, могут работать неправильно: {{unsupportedDataSources}}.", @@ -7815,8 +7861,8 @@ "copy-link-button": "Копировать внешнюю ссылку", "email-share-type-option-description": "Доступ к дашборду могут получить только пользователи, у которых есть ссылка.", "email-share-type-option-label": "Только определенные пользователи", - "no-upsert-perm-alert-desc": "", - "no-upsert-perm-alert-title": "", + "no-upsert-perm-alert-desc": "Обратитесь к администратору, чтобы получить разрешение на {{action}} совместно используемых дашбордов.", + "no-upsert-perm-alert-title": "У вас нет разрешения на {{ action }} совместно используемого дашборда", "pause-access-button": "Приостановить доступ", "pause-access-tooltip": "Приостановка временно отключит доступ к этому дашборду для всех пользователей", "public-share-type-option-description": "Доступ к дашборду могут получить все, у кого есть ссылка.", @@ -7886,50 +7932,50 @@ }, "query": { "query-editor-row-header": { - "hidden": "", - "query-name-div-title-edit-query-name": "" + "hidden": "Скрыто", + "query-name-div-title-edit-query-name": "Редактирование названия запроса" }, "query-error-alert": { - "trace-id": "" + "trace-id": "(Идентификатор трассировки: {{traceId}})" }, "query-group": { "add-query": "", "expression": "", - "title-data-source-help": "" + "title-data-source-help": "Справка по источнику данных" }, "query-group-options-editor": { "collapsed-interval": "", "collapsed-max-data-points": "", - "hide-time-info": "", - "Query options-title-query-options": "", - "relative-time": "", - "relative-time-tooltip": "", + "hide-time-info": "Скрыть информацию о времени", + "Query options-title-query-options": "Параметры запросов", + "relative-time": "Относительное время", + "relative-time-tooltip": "Переопределяет относительный временной диапазон для отдельных панелей, поэтому они отличаются от выбранных в указателе времени в правом верхнем углу дашборда. Например, чтобы установить интервал «Последние 5 минут», относительное время должно быть от <1>{{relativeFrom}} до <4>{{relativeTo}} или переменной, например <6>{{variable}}.", "render-cache-timeout-option": { - "cache-timeout": "" + "cache-timeout": "Таймаут кэша" }, "render-interval-option": { "interval": "", - "interval-tooltip": "", - "min-interval": "", - "min-interval-tooltip": "", - "time-range-max-data-points": "" + "interval-tooltip": "Оцениваемый интервал, который отправляется в источник данных и используется в <1>$__interval и <4>$__interval_ms. Это значение не будет точно равно <6>Временному диапазону / макс. количеству точек данных. Оно будет приблизительно равно ряду магических чисел.", + "min-interval": "Мин. интервал", + "min-interval-tooltip": "Нижний предел интервала. Рекомендуем установить частоту записи, например <1>1 мин, если ваши данные записываются каждую минуту. Значение по умолчанию можно установить в параметрах источника данных для большинства из них.", + "time-range-max-data-points": "Временной диапазон / макс. количество точек данных" }, "render-max-data-points-option": { - "max-data-points": "", - "max-data-points-tooltip": "", - "width-of-panel": "" + "max-data-points": "Макс. количество точек данных", + "max-data-points-tooltip": "Максимальное количество точек данных на ряд. Используется непосредственно некоторыми источниками данных и при расчете автоматического интервала. При потоковой передаче данных это значение используется для кольцевого буфера.", + "width-of-panel": "Ширина панели" }, "render-query-caching-ttloption": { - "cache-ttl": "" + "cache-ttl": "Время жизни кэша" }, - "time-shift": "", - "time-shift-tooltip": "" + "time-shift": "Сдвиг времени", + "time-shift-tooltip": "Переопределяет временной диапазон для отдельных панелей, сдвигая его начало и конец относительно указателя времени. Например, чтобы установить интервал «Последний час», сдвиг времени должен быть от <1>{{relativeFrom}} до <4>{{relativeTo}} или переменной, например <6>{{variable}}." }, "query-group-top-section": { "data-source": "", "query-inspector": "", - "query-tab-help-button-title-open-data-source-help": "", - "title-data-source-help": "" + "query-tab-help-button-title-open-data-source-help": "Открыть справку по источнику данных", + "title-data-source-help": "Справка по источнику данных" } }, "query-operation": { @@ -7941,14 +7987,14 @@ "expand-row": "Развернуть строку запроса", "hide-response": "Скрыть ответ", "remove-query": "Удалить запрос", - "replace-query-from-library": "", + "replace-query-from-library": "Замена на запрос из библиотеки", "show-response": "Показать ответ" }, "query-editor-not-exported": "Плагин источника данных не экспортирует компоненты редактора запросов" }, "recently-deleted": { "buttons": { - "delete": "", + "delete": "Удалить навсегда", "restore": "Восстановить" }, "page": { @@ -8025,19 +8071,19 @@ }, "input": { "no-roles": "Нет назначенных ролей", - "placeholder-select-role": "" + "placeholder-select-role": "Выбрать роль" }, "menu": { "clear-button": "Очистить всё", "tooltip": "Теперь вы можете выбрать параметр «Нет основных ролей» и добавить разрешения в соответствии со своими потребностями. Дополнительную информацию можно найти в <1>нашей документации." }, - "menu-aria-label": "", - "menu-group-option-aria-label": "", - "menu-option-aria-label": "", + "menu-aria-label": "Меню указателя роли", + "menu-group-option-aria-label": "Параметр указателя роли", + "menu-option-aria-label": "Параметр указателя роли", "sub-menu": { "clear-button": "Очистить" }, - "sub-menu-aria-label": "", + "sub-menu-aria-label": "Подменю указателя роли", "title": { "description": "Назначайте роли пользователям, чтобы обеспечить детальное управление доступом к функциям и ресурсам Grafana. Подробнее в нашей <2>документации." } @@ -8046,20 +8092,20 @@ "basic-roles": { "label": "Основные роли" }, - "user-count": "" + "user-count": "+{{numUsers}}" }, "route-error": { "description": "Вероятно, Grafana была обновлена. Попробуйте перезагрузить страницу.", - "error-title": "", - "error-unexpected-title": "", + "error-title": "Сведения об ошибке", + "error-unexpected-title": "Непредвиденная ошибка", "reload-button": "Перезагрузить", "title": "Не удалось найти файл приложения" }, "sandbox": { "test-stuff-page": { - "application-notifications-toasts-testing": "", + "application-notifications-toasts-testing": "Тестирование уведомлений (всплывающих уведомлений) приложений", "error": "", - "success": "", + "success": "Выполнено", "warning": "" } }, @@ -8081,7 +8127,7 @@ "loading": "Загрузка дашбордов", "noResultsForFilter": "По вашему запросу ничего не найдено", "noResultsForFilterClear": "Очистить поиск", - "noResultsForScopes": "", + "noResultsForScopes": "Не найдены дашборды или ссылки для выбранных областей", "noResultsNoScopes": "Нет выбранных областей", "search": "Поиск", "toggle": { @@ -8112,7 +8158,7 @@ }, "search": { "action-row": { - "panel-type": "" + "panel-type": "Панель: {{panel}}" }, "actions": { "include-panels": "Включить панели", @@ -8129,7 +8175,7 @@ "new-folder": "Новая папка" }, "generate-columns": { - "score": "" + "score": "Оценка" }, "results-table": { "datasource-header": "Источник данных", @@ -8147,7 +8193,7 @@ "placeholder": "Поиск дашбордов и папок" }, "search-results-table": { - "aria-label-search-results-table": "", + "aria-label-search-results-table": "Таблица результатов поиска", "no-data": "" } }, @@ -8172,8 +8218,8 @@ } }, "service-account-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Указатель служебной учетной записи", + "select-placeholder": "Начните вводить текст для поиска служебных учетных записей" }, "service-accounts": { "empty-state": { @@ -8185,85 +8231,85 @@ }, "serviceaccounts": { "create-token-modal": { - "close": "", - "copy-clipboard": "", - "copy-to-clipboard-and-close": "", - "description-name-to-easily-identify-the-token": "", + "close": "Закрыть", + "copy-clipboard": "Копировать в буфер обмена", + "copy-to-clipboard-and-close": "Копировать в буфер обмена и закрыть", + "description-name-to-easily-identify-the-token": "Название для удобной идентификации токена", "description-token": "", - "generate-token": "", - "label-display-name": "", - "label-expiration": "", - "label-expiration-date": "", - "label-token": "" + "generate-token": "Создать токен", + "label-display-name": "Отображаемое имя", + "label-expiration": "Срок действия", + "label-expiration-date": "Срок действия", + "label-token": "Токен" }, "get-actions-cell": { - "add-token": "", - "aria-label-delete-button": "", - "disable": "", - "enable": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "add-token": "Добавить токен", + "aria-label-delete-button": "Удалить служебную учетную запись {{serviceAccountName}}", + "disable": "Отключить", + "enable": "Включить", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Это управляемая служебная учетная запись, которую невозможно изменить" }, "get-role-cell": { - "aria-label-role": "" + "aria-label-role": "Роль" }, "service-account-list-item": { - "add-token": "", - "aria-label-role": "", - "disable": "", - "enable": "", - "title-tokens": "", - "tooltip-delete-button": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "add-token": "Добавить токен", + "aria-label-role": "Роль", + "disable": "Отключить", + "enable": "Включить", + "title-tokens": "Токены", + "tooltip-delete-button": "Удалить служебную учетную запись {{serviceAccountName}}", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Это управляемая служебная учетная запись, которую невозможно изменить" }, "service-account-page-unconnected": { - "add-service-account-token": "", - "delete-service-account": "", - "disable-service-account": "", - "enable-service-account": "", - "title-delete-service-account": "", - "title-disable-service-account": "", - "tokens": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "add-service-account-token": "Добавить токен служебной учетной записи", + "delete-service-account": "Удалить служебную учетную запись", + "disable-service-account": "Отключить служебную учетную запись", + "enable-service-account": "Включить служебную учетную запись", + "title-delete-service-account": "Удалить служебную учетную запись", + "title-disable-service-account": "Отключение служебной учетной записи", + "tokens": "Токены", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Это управляемая служебная учетная запись, которую невозможно изменить" }, "service-account-permissions": { - "title-permissions": "" + "title-permissions": "Разрешения" }, "service-account-profile": { - "information": "", - "label-creation-date": "", - "label-id": "", - "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", - "label-roles": "", - "used-by": "" + "information": "Информация", + "label-creation-date": "Дата создания", + "label-id": "Идентификатор", + "label-name": "Имя", + "label-numerical-identifier": "Числовой идентификатор", + "label-roles": "Роли", + "used-by": "Кем используется" }, "service-account-profile-row": { "edit": "" }, "service-account-role-row": { - "aria-label-role": "" + "aria-label-role": "Роль" }, "service-account-tokens-table": { - "created": "", - "expires": "", - "last-used-at": "", - "name": "" + "created": "Создан", + "expires": "Срок действия", + "last-used-at": "Время последнего использования", + "name": "Имя" }, "service-accounts-list-page-unconnected": { - "add-service-account": "", - "placeholder-search-service-account-by-name": "", - "sub-title": "", - "title-delete-service-account": "", - "title-disable-service-account": "" + "add-service-account": "Добавить служебную учетную запись", + "placeholder-search-service-account-by-name": "Поиск служебной учетной записи по имени", + "sub-title": "Служебные учетные записи и их токены можно использовать для аутентификации в API Grafana Подробнее см. в нашей <2>документации", + "title-delete-service-account": "Удалить служебную учетную запись", + "title-disable-service-account": "Отключение служебной учетной записи" }, "token-expiration": { "content-this-token-has-expired": "", - "expired-label": "", - "never": "" + "expired-label": "Истек", + "never": "Бессрочно" }, "token-revoked": { "content-token-publicly-exposed-please-rotate": "", - "revoked-label": "" + "revoked-label": "Отозван" } }, "share-dashboard": { @@ -8448,9 +8494,9 @@ "home-dashboard-placeholder": "Дашборд по умолчанию", "language-preference-label": "", "language-preference-placeholder": "", - "locale-preference-description": "", - "locale-preference-label": "", - "locale-preference-placeholder": "", + "locale-preference-description": "Выберите свой регион, чтобы установить соответствующий формат даты, времени и чисел.", + "locale-preference-label": "Региональный формат", + "locale-preference-placeholder": "Выбрать регион", "theme-description": "Нравятся экспериментальные темы? Поделитесь с нами, что вы хотели бы видеть, <2>здесь.", "theme-label": "Тема интерфейса", "week-start-label": "Начало недели" @@ -8465,16 +8511,16 @@ "back-button": "Назад на страницу входа", "confirm-password-label": "", "email-label": "", - "org-name-label": "", + "org-name-label": "Название организации", "password-label": "", "submit-button": "Отправить", - "user-name-label": "", - "user-name-placeholder": "", - "verification-code-label": "", + "user-name-label": "Ваше имя", + "user-name-placeholder": "(необязательно)", + "verification-code-label": "Код подтверждения электронной почты (отправлен на ваш адрес электронной почты)", "verify": { "back-button": "Назад на страницу входа", "complete-button": "Завершить регистрацию", - "email-description": "", + "email-description": "Введите свой адрес электронной почты, чтобы получить ссылку для подтверждения.", "email-label": "", "header": "Подтверждение адреса электронной почты", "info": "На ваш адрес электронной почты отправлена ссылка для подтверждения. Вы должны получить ее в ближайшее время.", @@ -8538,24 +8584,24 @@ }, "support-bundles": { "new-bundle-button": { - "new-support-bundle": "" + "new-support-bundle": "Новый пакет поддержки" }, "support-bundles-create-unconnected": { "cancel": "", "create": "", - "sub-title": "" + "sub-title": "Выбор компонентов для пакета поддержки Пакет поддержки будет доступен в течение 3 дней после создания" }, "support-bundles-unconnected": { - "created-on": "", - "download": "", - "expires": "", - "requested-by": "", - "sub-title": "", - "tooltip-remove-bundle": "" + "created-on": "Дата создания", + "download": "Загрузить", + "expires": "Срок действия", + "requested-by": "Запрос от", + "sub-title": "Пакеты поддержки позволяют легко собирать журналы, конфигурацию и данные Grafana и передавать их команде Grafana Labs.", + "tooltip-remove-bundle": "Удалить пакет" } }, "swagger": { - "login": "" + "login": "Вход" }, "table": { "container": { @@ -8569,20 +8615,20 @@ "loading": "Загрузка…", "no-tags": "Теги не найдены", "placeholder": "Фильтровать по тегам", - "select-aria-label": "", - "tag-option-label": "" + "select-aria-label": "Фильтр тегов", + "tag-option-label": "Параметр тегов" }, "team-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Указатель команды", + "select-placeholder": "Выбрать команду" }, "teams": { "create-team": { - "create": "", - "description-email": "", + "create": "Создать", + "description-email": "Это необязательное действие, которое используется в основном для создания пользовательских аватаров команд.", "label-email": "", - "label-name": "", - "label-role": "" + "label-name": "Имя", + "label-role": "Роль" }, "empty-state": { "button-title": "Новая команда", @@ -8591,37 +8637,37 @@ "title": "Вы еще не создали ни одной команды" }, "team-group-sync": { - "add-group": "", - "add-group-button": "", - "aria-label-remove": "", - "external-group-id": "", - "external-group-sync": "", - "label-add-external-group": "", - "team-sync-upgrade": "", - "title-there-external-groups": "", - "tooltip-add-external-group": "" + "add-group": "Добавить группу", + "add-group-button": "Добавить группу", + "aria-label-remove": "Удалить группу {{groupName}}", + "external-group-id": "Идентификатор внешней группы", + "external-group-sync": "Синхронизация внешней группы", + "label-add-external-group": "Добавить внешнюю группу", + "team-sync-upgrade": "Добавьте группу, чтобы включить бесплатную синхронизацию команд во время пробного использования Grafana Pro", + "title-there-external-groups": "Нет внешних групп для синхронизации", + "tooltip-add-external-group": "Пример группы LDAP: {{example}}" }, "team-list": { "columns": { - "aria-label-delete-button": "", - "aria-label-edit-team": "", - "title-edit-team": "", - "tooltip-edit-team": "" + "aria-label-delete-button": "Удалить команду {{teamName}}", + "aria-label-edit-team": "Редактировать команду {{teamName}}", + "title-edit-team": "Редактирование команды", + "tooltip-edit-team": "Редактировать команду" }, - "new-team": "", - "placeholder-search-teams": "" + "new-team": "Новая команда", + "placeholder-search-teams": "Поиск команд" }, "team-settings": { - "description-email": "", - "label-email": "", - "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", - "label-role": "", - "label-team-details": "", - "save": "" + "description-email": "Это необязательное действие, которое используется в основном для установки аватара профиля команды (с помощью сервиса Gravatar).", + "label-email": "Адрес электронной почты", + "label-name": "Имя", + "label-numerical-identifier": "Числовой идентификатор", + "label-role": "Роль", + "label-team-details": "Сведения о команде", + "save": "Сохранить" }, "team-sync-upgrade-content": { - "description": "" + "description": "Синхронизация команд упрощает управление доступом пользователей в Grafana, сразу обновляя команды Grafana и разрешения каждого пользователя на основе их участия в группе с единым входом, а не при входе пользователя в систему." } }, "theme-preview": { @@ -8668,7 +8714,7 @@ }, "range-content": { "apply-button": "Применить временной диапазон", - "default-error": "", + "default-error": "Введите прошедшую дату или «{{now}}»", "fiscal-year": "", "from-input": "Время начала", "open-input-calendar": "Открыть календарь", @@ -8707,291 +8753,291 @@ }, "transformers": { "axis-editor": { - "placeholder-auto": "" + "placeholder-auto": "Авто" }, "basic-matcher-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Значение или переменная" }, "binary-operation-options-editor": { - "label-operation": "", - "placeholder-field-or-number": "", - "placeholder-fields-or-number": "" + "label-operation": "Операция", + "placeholder-field-or-number": "Поле или число", + "placeholder-fields-or-number": "Поля или число" }, "calculate-field-transformer-editor": { - "label-alias": "", - "label-mode": "", - "label-replace-all-fields": "" + "label-alias": "Псевдоним", + "label-mode": "Режим", + "label-replace-all-fields": "Заменить все поля" }, "concatenate-transformer-editor": { - "label-label": "", - "label-name": "", - "placeholder-frame": "" + "label-label": "Метка", + "label-name": "Имя", + "placeholder-frame": "Фрейм" }, "config-from-query-transformer-editor": { - "label-apply-to": "", - "label-apply-to-options": "", - "label-config-query": "" + "label-apply-to": "Применить к", + "label-apply-to-options": "Применить к параметрам", + "label-config-query": "Запрос конфигурации" }, "convert-field-type-transformer-editor": { - "aria-label-add-a-convert-field-type-transformer": "", - "aria-label-remove-convert-field-type-transformer": "", - "label-as": "", - "label-date-format": "", + "aria-label-add-a-convert-field-type-transformer": "Добавить преобразователь типа поля", + "aria-label-remove-convert-field-type-transformer": "Удалить преобразователь типа поля", + "label-as": "как", + "label-date-format": "Формат даты", "label-field": "", - "label-input-format": "", - "label-join-with": "", - "label-set-timezone": "", + "label-input-format": "Формат ввода", + "label-join-with": "Объединить с", + "label-set-timezone": "Установить часовой пояс", "placeholder-type": "", - "tooltip-explicit-separator-joining-array-values": "", - "tooltip-input-format": "", - "tooltip-specify-the-output-format": "", - "tooltip-timezone-manually": "" + "tooltip-explicit-separator-joining-array-values": "Используйте явный разделитель при объединении значений массива", + "tooltip-input-format": "Укажите формат поля ввода, чтобы дать Grafana возможность правильно проанализировать строку даты.", + "tooltip-specify-the-output-format": "Укажите формат вывода.", + "tooltip-timezone-manually": "Установите часовой пояс вручную" }, "cumulative-options-editor": { - "label-calculation": "", - "label-field": "", - "placeholder-field": "" + "label-calculation": "Расчет", + "label-field": "Поле", + "placeholder-field": "Поле" }, "draggable-field-name": { - "rename-placeholder": "", - "title-drag-and-drop-to-reorder": "", + "rename-placeholder": "Переименовать {{fieldName}}", + "title-drag-and-drop-to-reorder": "Перетащить для изменения порядка", "tooltip-disable": "", "tooltip-enable": "" }, "enum-mapping-editor": { - "add-enum-value": "", - "generate-enum-values-from-data": "" + "add-enum-value": "Добавить перечислимое значение", + "generate-enum-values-from-data": "Создать перечислимые значения из данных" }, "enum-mapping-row": { - "click-to-edit": "", - "remove-enum-row-aria-label-delete-enum-row": "", - "remove-enum-row-tooltip-delete": "" + "click-to-edit": "Нажмите, чтобы редактировать", + "remove-enum-row-aria-label-delete-enum-row": "Удалить перечислимую строку", + "remove-enum-row-tooltip-delete": "Удалить" }, "extract-fields-transformer-editor": { - "label-delimiter": "", - "label-format": "", - "label-keep-time": "", - "label-replace-all-fields": "", + "label-delimiter": "Разделитель", + "label-format": "Формат", + "label-keep-time": "Сохранить время", + "label-replace-all-fields": "Заменить все поля", "label-source": "", - "placeholder-auto": "", - "placeholder-select-delimiter": "", - "tooltip-regexp": "" + "placeholder-auto": "Авто", + "placeholder-select-delimiter": "Выбор разделителя...", + "tooltip-regexp": "Пример: {{regexExample}}" }, "field-config-mapping-handler-arguments-editor": { - "aria-label-threshold-color": "" + "aria-label-threshold-color": "Пороговый цвет" }, "field-lookup-transformer-editor": { "label-field": "", - "label-lookup": "" + "label-lookup": "Просмотр" }, "field-to-config-mapping-editor": { - "additional-settings": "", - "field": "", - "select": "", - "use-as": "" + "additional-settings": "Дополнительные параметры", + "field": "Поле", + "select": "Выбрать", + "use-as": "Использовать как" }, "filter-by-name-transformer-editor": { - "label-from-variable": "", - "label-identifier": "", - "label-use-variable": "", - "label-variable": "", - "placeholder-regular-expression-pattern": "" + "label-from-variable": "Из переменной", + "label-identifier": "Идентификатор", + "label-use-variable": "Использовать переменную", + "label-variable": "Переменная", + "placeholder-regular-expression-pattern": "Шаблон регулярного выражения" }, "filter-by-value-filter-editor": { - "label-field": "", - "label-match": "", - "label-value": "", - "placeholder-field-name": "", - "placeholder-select-test": "" + "label-field": "Поле", + "label-match": "Сопоставить", + "label-value": "Значение", + "placeholder-field-name": "Имя поля", + "placeholder-select-test": "Выбрать тест" }, "filter-by-value-transformer-editor": { - "add-condition": "", - "label-conditions": "", - "label-filter-type": "" + "add-condition": "Добавить условие", + "label-conditions": "Условия", + "label-filter-type": "Тип фильтра" }, "format-string-transfomer-editor": { "label-field": "", - "label-format": "", - "label-substring-range": "" + "label-format": "Формат", + "label-substring-range": "Диапазон подстрок" }, "format-time-transfomer-editor": { - "label-format": "", - "label-set-timezone": "", - "label-time-field": "", - "tooltip-format": "", - "tooltip-timezone-manually": "" + "label-format": "Формат", + "label-set-timezone": "Установить часовой пояс", + "label-time-field": "Поле времени", + "tooltip-format": "Формат вывода для поля, указанного в виде <2>строки в формате Moment.js.", + "tooltip-timezone-manually": "Установите часовой пояс вручную" }, "get-tooltips": { - "description": "", - "json-value": "", - "valid-paths": "" + "description": "Допустимый путь объекта JSON.", + "json-value": "Значение JSON:", + "valid-paths": "Допустимые пути:" }, "group-by-field-configuration": { - "placeholder-ignored": "", - "placeholder-select-stats": "" + "placeholder-ignored": "Пропущено", + "placeholder-select-stats": "Выбрать статистику" }, "group-by-transformer-editor": { - "title-calc-alert": "" + "title-calc-alert": "Расчеты не дадут результата, если нет сгруппированных полей" }, "group-to-nested-table-transformer-editor": { - "description-show-field-names": "", - "label-show-field-names-in-nested-tables": "", - "title-calc-alert": "" + "description-show-field-names": "Если параметр включен, вложенные таблицы будут отображать имена полей в качестве заголовка таблицы.", + "label-show-field-names-in-nested-tables": "Показывать названия полей во вложенных таблицах", + "title-calc-alert": "Расчеты не дадут результата, если нет сгруппированных полей" }, "grouping-to-matrix-transformer-editor": { - "label-cell-value": "", - "label-column": "", - "label-empty-value": "", - "label-row": "" + "label-cell-value": "Значение ячейки", + "label-column": "Столбец", + "label-empty-value": "Пустое значение", + "label-row": "Строка" }, "histogram-transformer-editor": { - "placeholder-auto": "", - "placeholder-default": "", + "placeholder-auto": "Авто", + "placeholder-default": "По умолчанию: 30", "placeholder-none": "" }, "index-options-editor": { - "label-as-percentile": "", - "tooltip-transform-index-percentile": "" + "label-as-percentile": "В виде процентиля", + "tooltip-transform-index-percentile": "Преобразовать индекс строки в процентиль." }, "join-by-labels-transformer-editor": { "info": { - "input-contain-labels": "", - "no-input-or-labels-found": "", - "title-no-input-found": "", - "title-no-labels-found": "" + "input-contain-labels": "Ввод не содержит меток", + "no-input-or-labels-found": "Не найден ввод (или метки)", + "title-no-input-found": "Ввод не найден", + "title-no-labels-found": "Метки не найдены" }, - "label-join": "", + "label-join": "Присоединиться", "label-value": "", - "tooltip-select-label-indicating-values": "" + "tooltip-select-label-indicating-values": "Выберите метку, указывающую название значений" }, "jsonpath-editor": { - "add-path": "", - "label-alias": "", - "label-field": "", - "placeholder-valid-objectvalue": "", - "tooltip-remove-path": "" + "add-path": "Добавить путь", + "label-alias": "Псевдоним", + "label-field": "Поле", + "placeholder-valid-objectvalue": "Допустимый путь JSON, например object.value1 или object.value2[0]", + "tooltip-remove-path": "Удалить путь" }, "labels-as-fields-transformer-editor": { "label-labels": "", "label-mode": "", - "label-value-field-name": "", - "placeholder-optional-select-label": "", - "tooltip-replace-value-field-label": "" + "label-value-field-name": "Название поля значений", + "placeholder-optional-select-label": "Выбрать метку (необязательно)", + "tooltip-replace-value-field-label": "Замените имя поля значений меткой" }, "limit-transformer-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Значение или переменная" }, "long-info": { - "ascending-order-duplicates": "", - "multiple-value-fields-may-exist": "", - "single-frame": "", - "st-field-is-time": "", - "string-values-separate": "" + "ascending-order-duplicates": "Время в порядке возрастания, но могут быть повторы", + "multiple-value-fields-may-exist": "Может существовать несколько полей значений", + "single-frame": "Одиночный фрейм", + "st-field-is-time": "Первое поле является полем времени", + "string-values-separate": "Строковые значения представлены в виде отдельных полей, а не меток" }, "merge-transformer-editor": { - "merge-effect-applied-single-frame": "" + "merge-effect-applied-single-frame": "Слияние не дает результата, если применяется к одиночному фрейму." }, "multi-info": { - "all-values-are-numeric": "", - "frame-fields-value": "", - "multiple-frames": "", - "string-values-are-represented-as-labels": "", - "time-in-ascending-order": "" + "all-values-are-numeric": "Все значения являются числовыми", + "frame-fields-value": "Каждый фрейм имеет два поля: {{field1}}, {{field2}}", + "multiple-frames": "Несколько фреймов", + "string-values-are-represented-as-labels": "Строковые значения представляются в виде меток", + "time-in-ascending-order": "Время в порядке возрастания" }, "organize-fields-transformer-editor": { - "first-frame-warning": "" + "first-frame-warning": "Функция упорядочивания полей работает только с одиночным фреймом. Попробуйте сначала применить преобразование соединения или отфильтровать ввод." }, "partion-by-values-editor": { - "tooltip-naming": "" + "tooltip-naming": "Устанавливает способ отображения названий выбранных полей. Поскольку название фрейма обычно лучше подходит для табличных данных" }, "partition-by-values-editor": { - "label-field": "", - "label-keep-fields": "", - "label-naming": "", - "label-select-field": "", - "partition-values-works-single-frame": "", - "tooltip-keeps-partition-fields-frames": "" + "label-field": "Поле", + "label-keep-fields": "Сохранить поля", + "label-naming": "Именование", + "label-select-field": "Выбрать поле", + "partition-values-works-single-frame": "Разделение по значениям работает только с одиночным фреймом.", + "tooltip-keeps-partition-fields-frames": "Сохраняет поля разделов в фреймах" }, "prepare-time-series-editor": { - "label-format": "", - "label-info": "" + "label-format": "Формат", + "label-info": "Информация" }, "range-matcher-editor": { - "and": "", - "placeholder-from": "", - "placeholder-to": "" + "and": "и", + "placeholder-from": "Время начала", + "placeholder-to": "Время окончания" }, "reduce-row-options-editor": { - "label-calculation": "", - "label-operation": "" + "label-calculation": "Расчет", + "label-operation": "Операция" }, "reduce-transformer-editor": { - "label-calculations": "", - "label-include-time": "", - "label-labels-to-fields": "", - "label-mode": "", - "placeholder-choose-stat": "" + "label-calculations": "Расчеты", + "label-include-time": "Включить время", + "label-labels-to-fields": "Метки к полям", + "label-mode": "Режим", + "placeholder-choose-stat": "Выбрать статистику" }, "regex-matcher-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Значение или переменная" }, "regression-transformer-editor": { - "label-degree": "", - "label-model-type": "", - "label-predicted-points": "", - "label-x-field": "", - "label-y-field": "", - "tooltip-number-of-xy-points-to-predict": "" + "label-degree": "Степень", + "label-model-type": "Тип модели", + "label-predicted-points": "Прогнозируемые точки", + "label-x-field": "Поле X", + "label-y-field": "Поле Y", + "tooltip-number-of-xy-points-to-predict": "Количество точек X, Y для прогнозирования" }, "rename-by-regex-transformer-editor": { - "label-match": "", - "label-replace": "", - "placeholder-regular-expression-pattern": "", - "placeholder-replacement-pattern": "" + "label-match": "Сопоставить", + "label-replace": "Заменить", + "placeholder-regular-expression-pattern": "Шаблон регулярного выражения", + "placeholder-replacement-pattern": "Шаблон замены" }, "series-to-fields-transformer-editor": { - "label-field": "", - "label-mode": "" + "label-field": "Поле", + "label-mode": "Режим" }, "sort-by-transformer-editor": { - "label-field": "", - "label-reverse": "", - "placeholder-select-field": "" + "label-field": "Поле", + "label-reverse": "Изменить на обратное", + "placeholder-select-field": "Выбрать поле" }, "time-series-table-transform-editor": { - "label-stat": "", - "label-time-field": "", - "tooltip-statistic-should-calculated-series": "", - "tooltip-time-field": "" + "label-stat": "Статистика", + "label-time-field": "Поле времени", + "tooltip-statistic-should-calculated-series": "Статистика, которая должна быть рассчитана для этого временного ряда.", + "tooltip-time-field": "Поле времени, которое будет использоваться для временного ряда. Если оно не выбрано, будет использоваться первое найденное." }, "transpose-transfomer-editor": { - "label-first-field-name": "", - "label-remaining-fields-name": "", - "placeholder-field": "", - "placeholder-value": "", - "tooltip-name-for-value-fields": "" + "label-first-field-name": "Имя первого поля", + "label-remaining-fields-name": "Имя остальных полей", + "placeholder-field": "Поле", + "placeholder-value": "Значение", + "tooltip-name-for-value-fields": "Имя для полей значений" }, "unary-operation-editor": { - "label-operation": "", - "placeholder-field": "" + "label-operation": "Операция", + "placeholder-field": "Поле" }, "wide-info": { - "multiple-value-fields-of-any-type": "", - "single-frame": "", - "st-field-is-shared-time": "", - "time-in-ascending-order": "" + "multiple-value-fields-of-any-type": "Несколько полей значений любого типа", + "single-frame": "Одиночный фрейм", + "st-field-is-shared-time": "Первое поле является общим полем времени", + "time-in-ascending-order": "Время в порядке возрастания" }, "window-options-editor": { - "label-calculation": "", - "label-field": "", - "label-type": "", - "label-window-size": "", - "label-window-size-mode": "", - "label-window-size-percent": "", - "placeholder-auto": "", - "placeholder-field": "", - "tooltip-window-size": "", - "tooltip-window-size-percent": "" + "label-calculation": "Расчет", + "label-field": "Поле", + "label-type": "Тип", + "label-window-size": "Размер окна", + "label-window-size-mode": "Режим размера окна", + "label-window-size-percent": "Размер окна в %", + "placeholder-auto": "Авто", + "placeholder-field": "Поле", + "tooltip-window-size": "Размер окна", + "tooltip-window-size-percent": "Установите размер окна в процентах от общего количества данных" } }, "upgrade-box": { @@ -9009,8 +9055,8 @@ "title": "Организации" }, "user-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Указатель пользователей", + "select-placeholder": "Начните вводить текст для поиска пользователя" }, "user-profile": { "fields": { @@ -9042,13 +9088,13 @@ }, "token-revoked-modal": { "auto-revoked": "", - "resume-message": "", - "sign-in": "", - "title-you-have-been-automatically-signed-out": "" + "resume-message": "<0>Чтобы возобновить сеанс, выполните вход повторно.Если вы постоянно автоматически выходите из системы, обратитесь к администратору или перейдите на страницу лицензии, чтобы проверить свою квоту.", + "sign-in": "Войти", + "title-you-have-been-automatically-signed-out": "Вы автоматически вышли из системы" }, "users-action-bar-unconnected": { - "invite": "", - "placeholder-search-login-email": "" + "invite": "Пригласить", + "placeholder-search-login-email": "Поиск пользователя по логину, адресу электронной почты или имени" } }, "users-access-list": { @@ -9059,7 +9105,7 @@ }, "variabels": { "variable-usages-button": { - "usage-title": "" + "usage-title": "Показаны варианты использования для: {{variableId}}" } }, "variable": { @@ -9072,7 +9118,7 @@ "picker": { "link-all": "Все", "option-all": "Все", - "option-selected-values": "", + "option-selected-values": "Выбрано ({{numSelected}})", "option-tooltip": "Очистить выбор" }, "textbox": { @@ -9081,15 +9127,15 @@ }, "variables": { "ad-hoc-filter": { - "label-and": "" + "label-and": "И" }, "ad-hoc-filter-key": { "plus-segment": { - "aria-label-add-filter": "" + "aria-label-add-filter": "Добавить фильтр" } }, "confirm-delete-modal": { - "title-delete-variable": "" + "title-delete-variable": "Удаление переменной" }, "empty-state": { "button-title": "Добавление переменной", @@ -9098,24 +9144,24 @@ "title": "Переменные еще не добавлены" }, "legacy-variable-query-editor": { - "placeholder-metric-name-or-tags-query": "" + "placeholder-metric-name-or-tags-query": "Запрос по названию метрики или тегам" }, "no-unknowns": { - "no-renamed-or-missing-variables-found": "" + "no-renamed-or-missing-variables-found": "Переименованные или отсутствующие переменные не найдены." }, "picker-renderer": { - "couldnt-load-variable": "" + "couldnt-load-variable": "Не удалось загрузить переменную" }, "query-variable-refresh-select": { - "description-update-values-variable": "", - "label-refresh": "" + "description-update-values-variable": "Когда следует обновлять значения этой переменной.", + "label-refresh": "Обновить" }, "query-variable-sort-select": { - "description-values-variable": "" + "description-values-variable": "Как сортировать значения этой переменной." }, "text-box-variable-editor": { - "placeholder-default-value-if-any": "", - "text-options": "" + "placeholder-default-value-if-any": "значение по умолчанию, если имеется", + "text-options": "Параметры текста" }, "unknown-table": { "loading": "Загрузка…", @@ -9125,53 +9171,53 @@ "variable": "Переменная" }, "variable-check-indicator": { - "title-variable-referenced-dashboard": "", - "title-variable-referenced-other-variables-dashboard": "" + "title-variable-referenced-dashboard": "На эту переменную не ссылается ни одна переменная или дашборд", + "title-variable-referenced-other-variables-dashboard": "На эту переменную ссылаются другие переменные или дашборд" }, "variable-editor-editor-un-connected": { - "apply": "", - "aria-label-variable-editor-form": "", - "delete": "", - "description-optional-display-name": "", - "description-template-variable-characters": "", - "general": "", - "placeholder-descriptive-text": "", - "placeholder-label-name": "", - "placeholder-variable-name": "", + "apply": "Применить", + "aria-label-variable-editor-form": "Форма редактора переменных", + "delete": "Удалить", + "description-optional-display-name": "Отображаемое имя (необязательно)", + "description-template-variable-characters": "Название переменной шаблона. (Макс. 50 символов.)", + "general": "Общие сведения", + "placeholder-descriptive-text": "Поясняющий текст", + "placeholder-label-name": "Название метки", + "placeholder-variable-name": "Название переменной", "run-query": "" }, "variable-editor-list": { - "definition": "", - "new-variable": "", - "variable": "" + "definition": "Определение", + "new-variable": "Новая переменная", + "variable": "Переменная" }, "variable-editor-list-row": { - "tooltip-duplicate-variable": "", - "tooltip-remove-variable": "" + "tooltip-duplicate-variable": "Дублировать переменную", + "tooltip-remove-variable": "Удалить переменную" }, "variable-options": { - "aria-label-toggle-all-values": "" + "aria-label-toggle-all-values": "Переключить все значения" }, "variable-usages-button": { - "tooltip-show-usages": "" + "tooltip-show-usages": "Показать варианты использования" }, "variables-dependencies-button": { - "show-dependencies": "", - "title-dependencies": "" + "show-dependencies": "Показать зависимости", + "title-dependencies": "Зависимости" }, "variables-unknown-button": { - "usage-title": "", - "VariablesUnknownButton-tooltip-show-usages": "" + "usage-title": "Показаны варианты использования для: {{variableId}}", + "VariablesUnknownButton-tooltip-show-usages": "Показать варианты использования" }, "variables-unknown-table": { "collapse-label": "", - "collapse-tooltip": "", - "loading": "" + "collapse-tooltip": "Нажмите, чтобы развернуть список всех ссылок на переменные, которые были переименованы или отсутствуют на дашборде.", + "loading": "Загрузка…" } }, "visualization": { "data-hover-view": { - "link": "" + "link": "Ссылка" } } } \ No newline at end of file diff --git a/public/locales/sv-SE/grafana.json b/public/locales/sv-SE/grafana.json index 2a57ad42fc8..ae99c5a1925 100644 --- a/public/locales/sv-SE/grafana.json +++ b/public/locales/sv-SE/grafana.json @@ -2,11 +2,11 @@ "_comment": "Koden är sanningskällan för engelska fraser. Uppdateringar bör göras direkt i komponenterna och ytterligare pluralformer anges i denna fil.", "access-control": { "add-permission": { - "built-in-aria-label": "", - "level-aria-label": "", - "permissions-aria-label": "", + "built-in-aria-label": "Inbyggd rollväljare", + "level-aria-label": "Behörighetsnivå", + "permissions-aria-label": "Behörighetsreglage", "role-label": "Roll", - "role-select-aria-label": "", + "role-select-aria-label": "Roll att lägga till ny behörighet för", "serviceaccount-label": "Servicekonto", "team-label": "Team", "title": "Lägg till behörighet för", @@ -20,8 +20,8 @@ }, "permission-list-item": { "inherited": "Ärvd från mapp", - "locked-aria-label": "", - "remove-aria-label": "", + "locked-aria-label": "Låst behörighetsindikator", + "remove-aria-label": "Ta bort behörighet för {{identifier}}", "tooltip-inherited-permission": "", "tooltip-provisioned-permission": "" }, @@ -49,51 +49,51 @@ "background-color": "" } }, - "label-headers": "", + "label-headers": "Rubriker", "label-url": "", "placeholder-url": "" }, "params-editor": { "aria-label-add": "", "aria-label-delete": "", - "placeholder-key": "", + "placeholder-key": "Nyckel", "placeholder-value": "" } }, "admin": { "add-to-org-modal": { - "label-organization": "", - "label-role": "", - "title-add-to-an-organization": "" + "label-organization": "Organisation", + "label-role": "Roll", + "title-add-to-an-organization": "Lägg till en organisation" }, "admin-edit-org-page": { - "label-name": "", + "label-name": "Namn", "render-missing-permission-message": { - "title-access-denied": "" + "title-access-denied": "Åtkomst nekad" } }, "admin-feature-toggles-table": { - "confirm-modal-body-1": "", - "confirm-modal-body-2": "", + "confirm-modal-body-1": "Vissa funktioner är stabila (GA) och aktiverade som standard, medan vissa för närvarande är i sin preliminära betafas och finns tillgängliga för tidig tillämpning.", + "confirm-modal-body-2": "Vi rekommenderar att du ser till att du förstår konsekvenserna av varje funktionsändring innan du gör några ändringar.", "get-stage-cell": { - "beta": "", + "beta": "Beta", "content-general-availability": "", - "deprecated": "", - "ga": "" + "deprecated": "Föråldrat", + "ga": "GA" }, "save-changes": "", "saving": "", - "title-apply-feature-toggle-changes": "" + "title-apply-feature-toggle-changes": "Tillämpa ändringarna för funktionsväxlare" }, "admin-orgs-table": { - "aria-label-delete-org": "", - "title-delete": "" + "aria-label-delete-org": "Radera org", + "title-delete": "Radera" }, "anon-users": { "not-found": "Inga anonyma användare hittades." }, "base-user-sessions": { - "title-force-logout-from-all-devices": "" + "title-force-logout-from-all-devices": "Tvinga utloggning från alla enheter" }, "edit-org": { "access-denied": "Du har inte behörighet att se användare i denna organisation. Kontakta serveradministratören om du behöver uppdatera den här organisationen.", @@ -102,24 +102,24 @@ "users-heading": "Organisationsanvändare" }, "feature-listing": { - "title-auditing": "", - "title-dashboard-presence-indicators": "", - "title-dashboard-usage-stats-drawer": "", - "title-data-source-permissions": "", - "title-enhanced-ldap-integration": "", - "title-enterprise-plugins": "", - "title-find-unused-dashboards": "", - "title-grafana-usage-insights": "", - "title-reporting": "", - "title-saml-authentication": "", - "title-settings-updates-at-runtime": "", - "title-sort-dashboards-by-popularity-in-search": "", - "title-team-sync": "", - "title-white-labeling": "" + "title-auditing": "Revision", + "title-dashboard-presence-indicators": "Förekomstindikatorer för instrumentpanelen", + "title-dashboard-usage-stats-drawer": "Statistiklåda för instrumentpanelens användning", + "title-data-source-permissions": "Behörigheter för datakälla", + "title-enhanced-ldap-integration": "Förbättrad LDAP-integrering", + "title-enterprise-plugins": "Enterprise-tilläggsprogram", + "title-find-unused-dashboards": "Hitta oanvända instrumentpaneler", + "title-grafana-usage-insights": "Grafana-användningsinsikter", + "title-reporting": "Rapportering", + "title-saml-authentication": "SAML-autentisering", + "title-settings-updates-at-runtime": "Inställningarna uppdateras vid körning", + "title-sort-dashboards-by-popularity-in-search": "Sortera instrumentpaneler efter popularitet vid sökningar", + "title-team-sync": "Teamsynkronisering", + "title-white-labeling": "Vitmärkning" }, "feature-toggles": { - "restart-pending": "", - "restart-required": "", + "restart-pending": "En omstart väntar för din Grafana-instans för att tillämpa de senaste ändringarna för växling av funktion", + "restart-required": "Om du sparar ändringar av funktionen kommer en omstart av instansen att uppmanas, vilket kan ta några minuter", "sub-title": "Visa och redigera funktionsväxlare. Läs mer om funktionsväxlare på <2>grafana.com." }, "get-enterprise": { @@ -143,10 +143,10 @@ } }, "ldap-error-box": { - "title-connection-error": "" + "title-connection-error": "Anslutningsfel" }, "ldap-page": { - "label-username": "" + "label-username": "Användarnamn" }, "ldap-permissions": { "active": "<0> Aktiv", @@ -154,10 +154,10 @@ "inactive": "<0> Inaktiv" }, "ldap-settings-page": { - "label-reset-to-default-values": "", - "title-invalid-configuration": "", - "title-more-actions": "", - "tooltip-more-actions": "" + "label-reset-to-default-values": "Återställ till standardvärden", + "title-invalid-configuration": "Ogiltig konfiguration", + "title-more-actions": "Fler åtgärder", + "tooltip-more-actions": "Fler åtgärder" }, "ldap-status": { "title": "LDAP-anslutning" @@ -178,13 +178,13 @@ "columns": { "content-no-matching-organizations-found": "" }, - "no-org-found": "" + "no-org-found": "Ingen matchning" }, "ldap-user-info": { "no-team": "Inga team hittades via LDAP" }, "org-role-picker": { - "placeholder-choose-role": "" + "placeholder-choose-role": "Välj roll …" }, "org-uers": { "last-seen-never": "Aldrig" @@ -194,10 +194,10 @@ }, "org-users-table": { "columns": { - "aria-label-role": "" + "aria-label-role": "Roll" }, - "delete-aria-label": "", - "title-delete": "" + "delete-aria-label": "Radera användare: {{name}}", + "title-delete": "Radera" }, "orgs": { "delete-body": "Är du säker på att du vill radera ”{{deleteOrgName}}”?<3> <5>Alla instrumentpaneler för den här organisationen kommer att tas bort!", @@ -214,14 +214,14 @@ "users-button": "Hantera användare" }, "service-info": { - "title-critical-sla-hours": "", + "title-critical-sla-hours": "Kritiskt SLA: 2 timmar", "title-email": "", - "title-enterprise-plugins": "", - "title-handinhand-support-in-the-upgrade-process": "", - "title-phone": "", - "title-private-slack-channel": "", - "title-unlimited-expert-support": "", - "year-round-support": "" + "title-enterprise-plugins": "Enterprise-tilläggsprogram", + "title-handinhand-support-in-the-upgrade-process": "Hand i hand-support för uppgraderingsprocessen", + "title-phone": "Telefon", + "title-private-slack-channel": "Privat Slack-kanal", + "title-unlimited-expert-support": "Obegränsad expertsupport", + "year-round-support": "Support dygnet runt, alla dagar via" }, "settings": { "info-description": "Dessa systeminställningar definieras i grafana.ini eller custom.ini (eller åsidosätts genom ENV-variabler). För att ändra dessa måste du för närvarande starta om Grafana." @@ -230,25 +230,25 @@ "title": "Företagslicens" }, "user-create-page": { - "label-email": "", - "label-name": "", - "label-password": "", - "label-username": "" + "label-email": "E-post", + "label-name": "Namn", + "label-password": "Lösenord", + "label-username": "Användarnamn" }, "user-ldap-sync-info": { - "label-ldap": "" + "label-ldap": "LDAP" }, "user-list-admin-page-un-connected": { - "placeholder-search-login-email": "" + "placeholder-search-login-email": "Sök användare efter inloggning, e-postadress eller namn." }, "user-list-anonymous-devices-page-un-connected": { - "placeholder-search-devices-by-ip-address": "" + "placeholder-search-devices-by-ip-address": "Sök efter enheter via IP-adress." }, "user-list-page": { - "label-all-users": "", - "label-anonymous-devices": "", - "label-organization-users": "", - "label-users": "" + "label-all-users": "Alla användare", + "label-anonymous-devices": "Anonyma enheter", + "label-organization-users": "Organisationsanvändare", + "label-users": "Användare" }, "user-orgs": { "add-button": "Lägg till användare i organisationen", @@ -274,14 +274,14 @@ "disable-button": "Inaktivera användare", "edit-button": "Redigera", "enable-button": "Aktivera användare", - "label-email": "", - "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", - "label-password": "", - "label-username": "", + "label-email": "E-post", + "label-name": "Namn", + "label-numerical-identifier": "Numerisk identifierare", + "label-password": "Lösenord", + "label-username": "Användarnamn", "title": "Användarinformation", - "title-delete-user": "", - "title-disable-user": "" + "title-delete-user": "Radera användare", + "title-disable-user": "Inaktivera användare" }, "user-sessions": { "browser-column": "Webbläsare och operativsystem", @@ -290,7 +290,7 @@ "ip-column": "IP-adress", "last-seen-column": "Sågs senast", "logged-on-column": "Inloggad", - "now": "", + "now": "Nu", "title": "Sessioner" }, "users-create": { @@ -302,10 +302,10 @@ "users-table": { "columns": { "content-grafana-admin": "", - "title-edit-user": "" + "title-edit-user": "Redigera användare" }, - "edit-aria-label": "", - "edit-tooltip": "", + "edit-aria-label": "Ändra användare: {{name}}", + "edit-tooltip": "Redigera användare", "last-seen-never": "Aldrig", "no-licensed-roles": "Ej tilldelad", "tooltip-assigned-role": "" @@ -320,22 +320,25 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { - "add-more": "" + "add-more": "Lägg till fler" }, "alert": { "alert-state": "Varningstillstånd", "annotations": "Kommentarer", - "description-missing-series-evaluations": "", + "description-missing-series-evaluations": "Hur många på varandra följande utvärderingsintervall utan data för en dimension som måste passera innan larmtillståndet anses vara inaktuellt och automatiskt åtgärdat. Om inget värde anges kommer värdet som standard att ställas in på 2.", "evaluation": "Bedömning", "evaluation-paused": "Utvärdering av varning för närvarande pausad", "evaluation-paused-description": "Aviseringar för den här regeln kommer inte att utlösas och inga varningsinstanser kommer att skapas innan regeln har återaktiverats.", - "keep-firing-for": "", + "keep-firing-for": "Fortsätt utlösa i", "last-evaluated": "Utvärderades senast", "last-evaluation-duration": "Senaste utvärderingens varaktighet", "last-updated-at": "Uppdaterades senast", "last-updated-by": "Senast uppdaterad av", - "missing-series-resolve": "", + "missing-series-resolve": "Saknade serieutvärderingar att åtgärda", "no-annotations": "Inga kommentarer", "pending-period": "Väntande period", "rule": "Regel", @@ -346,37 +349,37 @@ "target-datasource-uid": "Måldatakälla" }, "alert-details": { - "button-see-rule": "", - "button-see-source": "", - "manage-silences": "", - "receivers-list": "", - "silence": "" + "button-see-rule": "Se larmregel", + "button-see-source": "Se källa", + "manage-silences": "Hantera tystnader", + "receivers-list": "Mottagare: {{receivers}}", + "silence": "Tystnad" }, "alert-group": { - "delivered-to": "", - "no-grouping": "" + "delivered-to": "Levererad till <2>{{name}}", + "no-grouping": "Ingen gruppering" }, "alert-group-alerts-table": { - "duration": "" + "duration": "för {{time}}" }, "alert-group-filter": { "clear-filters": "" }, "alert-groups": { - "body-grafana-alerted-delivered": "", - "grouped-by": "", - "no-results": "", - "text-loading-notifications": "", - "title-error-loading-notifications": "", - "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "" + "body-grafana-alerted-delivered": "Grafana har konfigurerats att endast skicka larm till externa Alertmanager. Inga larm förväntas vara tillgängliga här för vald Alertmanager.", + "grouped-by": "Grupperad efter: {{labels}}", + "no-results": "Inga resultat.", + "text-loading-notifications": "Laddar meddelanden", + "title-error-loading-notifications": "Fel vid laddning av aviseringar", + "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "Grafana-larm levereras inte till Grafana Alertmanager" }, "alert-groups-summary": { - "text-firing_one": "", - "text-firing_other": "", - "text-suppressed_one": "", - "text-suppressed_other": "", - "text-unprocessed_one": "", - "text-unprocessed_other": "" + "text-firing_one": "{{count}} utlöses", + "text-firing_other": "{{count}} utlöses", + "text-suppressed_one": "{{count}} undertryckt", + "text-suppressed_other": "{{count}} undertryckt", + "text-unprocessed_one": "{{count}} obearbetade", + "text-unprocessed_other": "{{count}} obearbetade" }, "alert-instance-details": { "label-value": "" @@ -385,22 +388,22 @@ "aria-label-actions": "" }, "alert-instance-modal-selector": { - "add-alert-data-to-payload": "", - "placeholder-search-alert-rule": "", - "select-alert-rule": "", - "text-loading-rule": "", - "text-loading-rules": "", - "title-search-alert-rule": "", - "title-select-alert-instances": "" + "add-alert-data-to-payload": "Lägg till larmdata till nyttolasten", + "placeholder-search-alert-rule": "Sök varningsregel", + "select-alert-rule": "Välj en larmregel för att få en lista över tillgängliga utlösningsinstanser", + "text-loading-rule": "Laddar regel …", + "text-loading-rules": "Laddar regler …", + "title-search-alert-rule": "Sök varningsregel", + "title-select-alert-instances": "Välj larminstanser" }, "alert-instance-state-filter": { "state": "" }, "alert-label": { - "tooltip-remove-label": "" + "tooltip-remove-label": "Ta bort etikett" }, "alert-label-dropdown": { - "placeholder-select": "" + "placeholder-select": "Välj {{type}}" }, "alert-labels": { "aria-label-labels": "", @@ -408,15 +411,15 @@ "common-labels-count_other": "" }, "alert-manager-manual-routing": { - "label-muting-grouping-and-timings-optional": "", - "title-muting-grouping-and-timings": "" + "label-muting-grouping-and-timings-optional": "Tystnad, gruppering och tidsinställningar (valfritt)", + "title-muting-grouping-and-timings": "Tystnad, gruppering och tidsinställningar" }, "alert-menu": { "copy-link": "", "duplicate": "", "export": "", - "silence-notifications": "", - "with-modifications": "" + "silence-notifications": "Tysta aviseringar", + "with-modifications": "Med ändringar" }, "alert-recording-rule-form": { "evaluation-behaviour": { @@ -427,19 +430,19 @@ }, "alert-rule-form": { "action-buttons": { - "edit-yaml": "", + "edit-yaml": "Redigera YAML", "save": "" } }, "alert-rule-name-and-metric": { "aria-label-name": "", - "description-section": "", - "label-metric": "", + "description-section": "Ange ett namn för att identifiera {{entityName}}.", + "label-metric": "Mått", "label-name": "", - "metric-aria-label-metric": "", - "metric-placeholder-recorded-metric": "", - "placeholder-name": "", - "title-section": "" + "metric-aria-label-metric": "mått", + "metric-placeholder-recorded-metric": "Ange namnet på det nya registrerade mätvärdet", + "placeholder-name": "Ge ditt {{namePlaceholder}} ett namn", + "title-section": "Ange namn för {{entityName}}" }, "alert-rules": { "firing-for": "Aktiveras för", @@ -448,24 +451,24 @@ "rule-definition": "Regeldefinition" }, "alert-rules-drawer": { - "text-loading-alert-rules": "", + "text-loading-alert-rules": "Laddar varningsregler", "title-alert-rules": "" }, "alert-rules-drawer-content": { - "text-loading-alert-rules": "" + "text-loading-alert-rules": "Laddar varningsregler" }, "alert-state-filter": { - "active-the-alert-is-firing": "", - "notification-state": "", - "suppressed-the-alert-has-been-silenced": "", - "unprocessed-the-alert-is-received": "" + "active-the-alert-is-firing": "Aktiv: Larmmeddelandet har hanterats. Larmet utlöses fortfarande och fortsätter att hanteras.", + "notification-state": "Aviseringstillstånd", + "suppressed-the-alert-has-been-silenced": "Undertryckt: Larmet har tystats.", + "unprocessed-the-alert-is-received": "Obehandlad: Larmet har tagits emot men dess meddelande har inte behandlats ännu." }, "alert-state-tag": { "content-alert-evaluation-is-currently-paused": "", "paused": "" }, "alert-warning": { - "to-rule-list": "" + "to-rule-list": "Till regellista" }, "alertform": { "labels": { @@ -475,26 +478,26 @@ }, "alertmanager-card": { "disable": "", - "edit-configuration": "", + "edit-configuration": "Redigera konfiguration", "enable": "", - "not-receiving-grafana-managed-alerts": "", - "text-activation-in-progress": "", - "text-failed-to-adopt-alertmanager": "", - "text-inconclusive": "", - "text-receiving-grafanamanaged-alerts": "", - "title-alerting-settings": "", - "view-configuration": "" + "not-receiving-grafana-managed-alerts": "Får inte Grafana-hanterade larm", + "text-activation-in-progress": "Aktivering pågår", + "text-failed-to-adopt-alertmanager": "Misslyckades med att anta Alertmanager", + "text-inconclusive": "Inte övertygande", + "text-receiving-grafanamanaged-alerts": "Får inte Grafana-hanterade larm", + "title-alerting-settings": "Inställningar för larm", + "view-configuration": "Visa konfiguration" }, "alertmanager-config": { - "gma-manual-configuration-description": "", - "gma-manual-configuration-is-not-supported": "", + "gma-manual-configuration-description": "Den interna konfigurationen för Grafana Alertmanager kan inte ändras manuellt. Ändra den här konfigurationen genom att redigera de enskilda resurserna via användargränssnittet.", + "gma-manual-configuration-is-not-supported": "Manuella konfigurationsändringar stöds inte", "reset": "", - "reset-confirmation": "", - "resetting-configuration-might-while": "", - "title-failed-to-load-alertmanager-configuration": "", - "title-oops-something-went-wrong": "", - "title-reset-alertmanager-configuration": "", - "title-resetting-alertmanager-configuration": "" + "reset-confirmation": "Är du säker på att du vill återställa konfigurationen för ”{{alertmanagerName}}”? Kontaktpunkter och aviseringspolicyer kommer att återställas till deras standardvärden.", + "resetting-configuration-might-while": "Återställer konfigurationen. Det kan ta en stund.", + "title-failed-to-load-alertmanager-configuration": "Det gick inte att ladda konfigurationen för Alertmanager", + "title-oops-something-went-wrong": "Hoppsan, nånting gick snett", + "title-reset-alertmanager-configuration": "Återställ konfigurationen för Alertmanager", + "title-resetting-alertmanager-configuration": "Återställer konfigurationen för Alertmanager" }, "alertmanager-configuration-version-manager": { "columns": { @@ -503,18 +506,18 @@ "text-latest": "" }, "loading": "", - "no-previous-configurations": "", - "this-might-take-a-while": "", - "title-failed-to-load-configuration-history": "", + "no-previous-configurations": "Inga tidigare konfigurationer", + "this-might-take-a-while": "Det kan ta en stund …", + "title-failed-to-load-configuration-history": "Det gick inte att ladda konfigurationshistorik", "title-restore-version": "", - "title-restoring-alertmanager-configuration": "" + "title-restoring-alertmanager-configuration": "Återställer konfigurationen för Alertmanager" }, "alerts-folder-view": { "aria-label-sort": "", - "label-filter-placeholder-search-alerts-by-labels": "", - "name-filter-placeholder-search-alert-rules-by-name": "", - "no-alert-rules-found": "", - "placeholder-sort-default-az": "" + "label-filter-placeholder-search-alerts-by-labels": "Sök varningar efter etiketter", + "name-filter-placeholder-search-alert-rules-by-name": "Sök larmregler efter namn", + "no-alert-rules-found": "Inga larmregler hittades", + "placeholder-sort-default-az": "Sortera (standard A-Ö)" }, "alertVersionHistory": { "alerting": "Varnar", @@ -562,61 +565,74 @@ "content-this-policy-matches-all-labels": "" }, "am-root-route-form": { - "am-group-description-label": "", - "am-group-interval-description": "", - "am-group-interval-label-group-interval": "", - "am-group-select-description-group-by": "", - "am-group-select-label-group-by": "", - "am-group-wait-label-group-wait": "", - "am-repeat-interval-description": "", - "am-repeat-interval-label-repeat-interval": "", - "aria-label-group-by": "", - "aria-label-group-interval": "", - "aria-label-group-wait": "", - "aria-label-repeat-interval": "", - "create-a-contact-point": "", - "label-default-contact-point": "", - "label-timing-options": "", + "am-group-description-label": "Väntetiden innan du skickar den första aviseringen för en ny grupp av aviseringar. Standard 30 sekunder.", + "am-group-interval-description": "Väntetiden innan du skickar en avisering om ändringar i varningsgruppen efter att den första aviseringen har skickats. Standard är 5 minuter.", + "am-group-interval-label-group-interval": "Gruppintervall", + "am-group-select-description-group-by": "Kombinera flera larm till en enda avisering genom att gruppera dem efter samma etikettvärden.", + "am-group-select-label-group-by": "Gruppera efter", + "am-group-wait-label-group-wait": "Gruppväntan", + "am-repeat-interval-description": "Väntetiden innan en avisering som redan har skickats skickas på nytt. Standard är 4 timmar. Bör vara en multipel av gruppintervall.", + "am-repeat-interval-label-repeat-interval": "Upprepningsintervall", + "aria-label-group-by": "Gruppera efter", + "aria-label-group-interval": "Gruppintervall", + "aria-label-group-wait": "Gruppväntan", + "aria-label-repeat-interval": "Upprepningsintervall", + "create-a-contact-point": "Skapa en kontaktpunkt", + "label-default-contact-point": "Standardkontaktpunkt", + "label-timing-options": "Tidsalternativ", "or": "" }, "am-routes-expanded-form": { - "add-matcher": "", - "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "", - "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "", - "aria-label-group-by": "", + "add-matcher": "Lägg till matchare", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", + "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "Lägg till tyst tidsinställning i policyn", + "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Tysta tidsinställningarna", + "aria-label-group-by": "Gruppera efter", "aria-label-operator": "", - "badge-no-matchers": "", - "description-group-by": "", + "badge-no-matchers": "Om inga matchare anges hanterar denna aviseringspolicy alla aviseringsinstanser.", + "description-group-by": "Kombinera flera larm till en enda avisering genom att gruppera dem efter samma etikettvärden. Om den är tom ärvs den från den överordnade policyn.", "label-contact-point": "", - "label-continue-matching-subsequent-sibling-nodes": "", - "label-group-by": "", + "label-continue-matching-subsequent-sibling-nodes": "Fortsätt matcha efterföljande syskonnoder", + "label-group-by": "Gruppera efter", "label-label": "", "label-operator": "", - "label-override-general-timings": "", - "label-override-grouping": "", + "label-override-general-timings": "Åsidosätt allmänna tidsinställningar", + "label-override-grouping": "Åsidosätt gruppering", "label-value": "", - "matching-labels": "", - "placeholder-label": "", - "placeholder-value": "", + "matching-labels": "Matchande etiketter", + "placeholder-label": "etikett", + "placeholder-value": "värde", "remove": "", - "tooltip-remove-matcher": "" + "tooltip-remove-matcher": "Ta bort matcharen" }, "annotations": { "dashboard-annotation-field": { - "dashboard": "", - "panel": "" + "dashboard": "Instrumentpanel {{dashboardUid}}", + "panel": "Panel {{panelId}}" }, "description": "Lägg till mer sammanhang för dina varningsmeddelanden.", "title": "Konfigurera meddelande" }, "annotations-step": { - "add-custom-annotation": "", - "aria-label-delete-annotation": "", + "add-custom-annotation": "Lägg till anpassad kommentar", + "aria-label-delete-annotation": "radera kommentar", "get-annotations-section-description": { "title-annotations": "" }, - "link-dashboard-and-panel": "", - "placeholder-value-input-default": "" + "link-dashboard-and-panel": "Länka instrumentpanel och panel", + "placeholder-value-input-default": "Ange innehåll för anpassad kommentar …" + }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } }, "central-alert-history": { "details": { @@ -638,7 +654,7 @@ "no-data": "Inga data", "normal": "Normal ", "pending": "Väntande", - "recovering": "" + "recovering": "Återställer" }, "state-transitions": "Tillståndsövergång", "unknown-event-state": "Okänt", @@ -664,14 +680,14 @@ "channel-sub-form": { "delete": "", "duplicate": "", - "label-integration": "", - "label-notification-settings": "", - "label-section": "", - "test": "" + "label-integration": "Integration", + "label-notification-settings": "Aviseringsinställningar", + "label-section": "Valfria inställningar för {{name}}", + "test": "Test" }, "classic-condition-viewer": { - "of": "", - "when": "" + "of": "AV", + "when": "NÄR" }, "clear-filter-button-object-renderer": { "content-clear-filter": "" @@ -680,32 +696,32 @@ "title-copy": "" }, "clone-rule-editor": { - "text-loading-the-rule": "", - "title-cannot-exist": "", + "text-loading-the-rule": "Laddar regeln …", + "title-cannot-exist": "Det går inte att kopiera regeln. Regeln existerar inte", "title-error": "" }, "cloud-alert-preview": { - "alerts-preview": "", + "alerts-preview": "Förhandsvisning av larm", "info": "", "labels": "", - "running-query-preview": "", + "running-query-preview": "Förhandsgranskning baserad på resultatet av att köra frågan för det här ögonblicket.", "state": "" }, "cloud-common-channel-settings": { - "description-whether-notify-about-resolved-alerts": "", - "label-send-resolved": "" + "description-whether-notify-about-resolved-alerts": "Om du vill att åtgärdade larm ska meddelas eller inte.", + "label-send-resolved": "Skicka löst" }, "cloud-data-source-selector": { "label": "", "label-disabled": "" }, "cloud-evaluation-behavior": { - "description-pending-period": "", + "description-pending-period": "Period under vilken tröskelvillkoret måste uppfyllas för att utlösa ett larm. Om du väljer ”Inget” utlöses larmet omedelbart när villkoret har uppfyllts.", "label-pending-period": "", - "title-set-evaluation-behavior": "" + "title-set-evaluation-behavior": "Ange utvärderingsbeteende" }, "cloud-receiver-form": { - "body-info": "", + "body-info": "Observera att tomma strängvärden kommer att ersättas med globala standardvärden om tillämpligt.", "title-info": "" }, "common": { @@ -724,25 +740,25 @@ }, "compare-versions": { "restore": "", - "return": "" + "return": "Retur" }, "contact-point-errors": { - "label-contact-point": "" + "label-contact-point": "Kontaktpunkt › {{name}}" }, "contact-point-header": { - "aria-label-more-actions": "", + "aria-label-more-actions": "Fler åtgärder för kontaktpunkten ”{{contactPointName}}”", "button-edit": "", "button-view": "", "export-label-export": "", "label-delete": "", "label-manage-permissions": "", - "tooltip-provisioned-contact-points": "" + "tooltip-provisioned-contact-points": "Provisionerade kontaktpunkter kan inte redigeras i användargränssnittet" }, "contact-point-selector": { - "aria-label-refresh-contact-points": "", + "aria-label-refresh-contact-points": "Uppdatera kontaktpunkter", "contact-point-picker-label-contact-point": "", - "title-failed-to-fetch-contact-points": "", - "tooltip-refresh-contact-points-list": "" + "title-failed-to-fetch-contact-points": "Misslyckades med att hämta kontaktpunkter", + "tooltip-refresh-contact-points-list": "Uppdatera kontaktpunktslista" }, "contact-points": { "create": "Skapa kontaktpunkt", @@ -782,22 +798,22 @@ "used-by-rules_other": "Används av {{ count }} varningsregel" }, "contact-points-filter": { - "aria-label-clear": "", - "aria-label-search-contact-points": "", + "aria-label-clear": "radera", + "aria-label-search-contact-points": "sök kontaktpunkter", "clear": "", - "label-search-by-name-or-type": "", + "label-search-by-name-or-type": "Sök efter namn eller typ", "placeholder-search": "" }, "contact-points-page-contents": { - "label-contact-points": "", + "label-contact-points": "Kontaktpunkter", "label-notification-templates": "" }, "contact-points-tab": { - "aria-label-add-contact-point": "", - "aria-label-export-all": "", + "aria-label-add-contact-point": "lägg till kontaktpunkt", + "aria-label-export-all": "exportera alla", "export-all": "", "text-loading": "", - "title-failed-to-fetch-contact-points": "" + "title-failed-to-fetch-contact-points": "Misslyckades med att hämta kontaktpunkter" }, "contactPointFilter": { "label": "Kontaktpunkt" @@ -807,8 +823,8 @@ }, "copy-to-clipboard": "Kopiera ”{{label}}” till klippbordet", "create-metadata": { - "view-dashboard": "", - "view-panel": "" + "view-dashboard": "Visa instrumentpanel", + "view-panel": "Visa panel" }, "create-new-folder": { "folder": { @@ -817,12 +833,12 @@ "name": "" }, "new-folder": "", - "placeholder-enter-a-name": "", + "placeholder-enter-a-name": "Ange ett namn", "title-new-folder": "" }, "custom-annotation-header-field": { - "custom-annotation-name-and-content": "", - "placeholder-enter-custom-annotation-name": "" + "custom-annotation-name-and-content": "Namn och innehåll för anpassad kommentar", + "placeholder-enter-custom-annotation-name": "Ange namn för anpassad kommentar …" }, "dag": { "missing-reference": "Uttrycket \"{{source}}\" kunde inte köras eftersom ”{{target}}” saknas eller misslyckades.", @@ -830,71 +846,71 @@ }, "dashboard-picker": { "confirm": "", - "current-selection-dashboard": "", - "current-selection-panel": "", + "current-selection-dashboard": "Instrumentpanel: {{dashboardTitle}} ({{ dashboardUid }}) i mappen {{ folderTitle }}", + "current-selection-panel": "Panel: {{ panelTitle }} ({{ panelId }})", "fallback-dashboards-string": "", "panel-row": { "content-panel-valid-identifier": "", "tooltip-alert-tab-support": "" }, - "placeholder-search-dashboard": "", - "placeholder-search-panel": "", - "select-dashboard-available-panels": "", - "text-loading-dashboard": "", - "text-loading-dashboards": "", - "title-current-selection": "", - "title-search-dashboard": "", - "title-search-panel": "", - "title-select-dashboard-and-panel": "" + "placeholder-search-dashboard": "Sök instrumentpanel", + "placeholder-search-panel": "Sökpanel", + "select-dashboard-available-panels": "Välj en instrumentpanel för att få en lista över tillgängliga paneler", + "text-loading-dashboard": "Laddar instrumentpanel …", + "text-loading-dashboards": "Laddar instrumentpaneler …", + "title-current-selection": "Nuvarande markering", + "title-search-dashboard": "Sök instrumentpanel", + "title-search-panel": "Sökpanel", + "title-select-dashboard-and-panel": "Välj instrumentpanel och panel" }, "data-source-section": { - "import-to-grafana": "" + "import-to-grafana": "Importera till Grafanas regler" }, "datasource-not-found": { - "card-description": "", + "card-description": "Datakällan för den här frågan hittades inte, den har antingen tagits bort eller är inte korrekt installerad.", "remove-query": "", "show-details": "", - "this-datasource-has-been-removed": "", - "update-datasource": "" + "this-datasource-has-been-removed": "Denna datakälla har tagits bort", + "update-datasource": "Uppdatera datakälla" }, "declare-incident-button": { "content-grafana-incident-installed-configured-correctly": "", - "declare-incident": "" + "declare-incident": "Deklarera incident" }, "declare-incident-menu-item": { "content-grafana-incident-installed-configured-correctly": "", - "label-declare-incident": "" + "label-declare-incident": "Deklarera incident" }, "delete-rule-modal": { - "title": "", - "with-soft-delete": "", - "without-soft-delete": "" + "title": "Radera regel", + "with-soft-delete": "Är du säker på att du vill radera den här regeln? Denna regel kommer att kunna återställas från sidan Nyligen raderat av en användare med en administratörsroll.", + "without-soft-delete": "Om du raderar denna regel tas den bort permanent från din lista över larmregler. Är du säker på att du vill radera den här regeln?" }, "deleted-rules": { "delete-modal": { - "body": "", - "confirm": "", - "error": "", - "success": "", - "title": "" + "body": "Är du säker på att du vill radera den här larmregeln? Den här åtgärden kan inte ångras.", + "confirm": "Ja, radera permanent", + "error": "Kunde inte radera larmregel permanent", + "success": "Larmregeln har raderats permanent", + "title": "Radera larmregel permanent" }, - "empty-state-title": "", - "errorloading": "", - "permanently-delete": "", + "empty-state-title": "Inga nyligen raderade regler hittades", + "errorloading": "Det gick inte att ladda larm, raderade regler", + "permanently-delete": "Radera permanent", "restore": "", - "restore-deleted-manually": "", + "restore-deleted-manually": "Din varningsregel kunde inte återställas. Det kan bero på ändringar av andra enheter, som till exempel kontaktpunkter, datakällor etc. Återställ den raderade regeln manuellt genom att redigera regeln och spara den.", "restore-modal": { - "body": "", - "confirm": "", - "error": "", - "title": "" + "body": "Är du säker på att du vill återställa denna raderade larmregeldefinitionen?", + "confirm": "Ja, återställ raderad regel", + "error": "Kunde inte återställa raderad larmregel", + "title": "Återställ raderad larmregel" }, "table": { "folder": "", "group": "", "title": "", - "updated": "", - "updatedBy": "" + "updated": "Borttagningsdatum", + "updatedBy": "Raderat av" }, "unknown": "" }, @@ -908,12 +924,12 @@ "rule-name": "Regelns namn" }, "ds-group-loader": { - "group-deleting": "", - "group-load-failed": "" + "group-deleting": "Gruppen raderas", + "group-load-failed": "Det gick inte att ladda reglerna från gruppen {{ groupName }} i {{ namespaceName }}" }, "duplicate-message-template": { - "text-loading-notification-template": "", - "title-error-loading-notification-template": "" + "text-loading-notification-template": "Laddar aviseringsmall", + "title-error-loading-notification-template": "Fel vid laddning av aviseringsmall" }, "duration-quick-pick": { "none": "" @@ -924,12 +940,12 @@ }, "edit-contact-point": { "text-loading": "", - "title-failed-to-fetch-contact-point": "", - "title-receiver-not-found": "" + "title-failed-to-fetch-contact-point": "Misslyckades med att hämta kontaktpunkt", + "title-receiver-not-found": "Mottagaren hittades inte" }, "edit-message-template": { - "text-loading-template": "", - "title-failed-to-fetch-notification-template": "" + "text-loading-template": "Laddar mall …", + "title-failed-to-fetch-notification-template": "Misslyckades med att hämta aviseringsmall" }, "editor": { "edit-alert-rule": "", @@ -938,7 +954,7 @@ "new-recording-rule": "" }, "error-modal": { - "failed-to-update-your-configuration": "", + "failed-to-update-your-configuration": "Misslyckades med att uppdatera din konfiguration:", "title-something-went-wrong": "" }, "error-summary-button": { @@ -946,42 +962,42 @@ }, "evaluation-behavior-summary": { "evaluate": "", - "label-evaluate": "", - "label-evaluation-time": "", - "label-last-evaluation": "", - "label-metric": "", + "label-evaluate": "Beräkna", + "label-evaluation-time": "Utvärderingstid", + "label-last-evaluation": "Senaste utvärderingen", + "label-metric": "Mått", "label-pending-period": "" }, "evaluation-group": { "label-delete": "", "label-export": "", "label-reorder-rules": "", - "text-provisioned": "" + "text-provisioned": "Provisionerad" }, "evaluation-group-creation-modal": { - "description-group-name": "", - "description-often-rules-group-evaluated": "", - "placeholder-enter-a-name": "", + "description-group-name": "En grupp utvärderar alla dess regler under samma utvärderingsintervall.", + "description-often-rules-group-evaluated": "Hur ofta alla regler i gruppen utvärderas.", + "placeholder-enter-a-name": "Ange ett namn", "title-new-evaluation-group": "" }, "evaluation-group-loader": { - "title-something-wrong-trying-fetch-group-details": "" + "title-something-wrong-trying-fetch-group-details": "Något gick fel när du försökte hämta gruppinformation" }, "evaluation-interval-limit-exceeded": { - "body-minimum-interval": "", - "title-global-evaluation-interval-limit-exceeded": "" + "body-minimum-interval": "Ett minsta utvärderingsintervall på <1>{{minInterval}} har konfigurerats i Grafana.<3>Kontakta administratören för att konfigurera ett lägre intervall.", + "title-global-evaluation-interval-limit-exceeded": "Den globala utvärderingsintervallgränsen har överskridits" }, "existing-rule-editor": { - "sorry-permission": "", - "sorry-this-rule-does-not-exist": "", - "title-cannot-edit-rule": "", - "title-failed-to-load-rule": "", - "title-rule-not-found": "" + "sorry-permission": "Tyvärr! Du har inte behörighet att redigera denna regel.", + "sorry-this-rule-does-not-exist": "Tyvärr! Regeln existerar inte.", + "title-cannot-edit-rule": "Det går inte att redigera regel", + "title-failed-to-load-rule": "Det gick inte att ladda regeln", + "title-rule-not-found": "Regeln hittades inte" }, "existing-silence-editor": { - "text-loading-existing-silence-information": "", - "title-permission-editrecreate-silence": "", - "title-silence-not-found": "" + "text-loading-existing-silence-information": "Läser in befintlig tystnadsinformation …", + "title-permission-editrecreate-silence": "Du saknar behörighet att redigera/återskapa denna tystnad", + "title-silence-not-found": "Befintlig tystnad ”{{silenceId}}” hittades inte" }, "export": { "subtitle": { @@ -990,49 +1006,76 @@ } }, "export-new-rule-button": { - "tooltip-export-new-grafana-rule": "" + "tooltip-export-new-grafana-rule": "Exportera ny Grafana-regel" }, "expression": { - "not-supported": "", - "title-expression-failed": "", - "title-expression-warning": "" + "not-supported": "Uttryck stöds inte: {{expression}}", + "title-expression-failed": "Uttrycket misslyckades", + "title-expression-warning": "Varning för uttryck" }, "expression-editor": { - "could-not-load-editor": "", + "could-not-load-editor": "Kunde inte ladda frågeredigerare på grund av: {{errorMessage}}", "error-no-component": "", - "preview-alerts": "", - "there-firing-alerts-query": "", - "title-alerts-preview": "" + "preview-alerts": "Förhandsgranska varningar", + "there-firing-alerts-query": "Det finns inga utlösta larm för din fråga.", + "title-alerts-preview": "Förhandsvisning av larm" }, "expression-preview": { - "expression-not-supported": "", - "title-expression-failed": "" + "expression-not-supported": "Uttryck stöds inte: {{type}}", + "title-expression-failed": "Uttrycket misslyckades" }, "expression-result": { - "aria-label-nextpage": "", - "aria-label-previouspage": "", + "aria-label-nextpage": "nästa sida", + "aria-label-previouspage": "föregående sida", "no-data": "", "page-counter": "" }, "federated-rule-warning": { - "experimental": "", - "read-documentation": "", - "title-federated-group": "" + "experimental": "Federerade regelgrupper är för närvarande en experimentell funktion.", + "read-documentation": "Läs dokumentationen", + "title-federated-group": "Regeln är en del av en federerad regelgrupp." }, "file-export-inline-documentation": { - "api-provisioning": "", - "file-provisioning": "", - "terraform-provisioning": "" + "api-provisioning": "{{name}} formatet är endast giltigt för API-provisionering. <3>Läs mer i dokumenten.", + "file-provisioning": "{{name}} formatet är endast giltigt för filprovisionering. <3>Läs mer i dokumenten.", + "terraform-provisioning": "{{name}} formatet är endast giltigt för Terraform-provisionering. <3>Läs mer i dokumenten." }, "file-export-preview": { - "copy-code": "", - "download": "" + "copy-code": "Kopiera kod", + "download": "Ladda ner" }, "filter-view-results": { - "aria-label-filteredrulelist": "" + "aria-label-filteredrulelist": "filtrerad regellista" + }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } }, "folder-selector": { - "description-select-folder": "" + "description-select-folder": "Välj en mapp där du vill spara regeln." }, "folderAndGroup": { "evaluation": { @@ -1045,123 +1088,123 @@ } }, "for-input": { - "description-pending": "" + "description-pending": "Period under vilken tröskelvillkoret måste uppfyllas för att utlösa ett larm. Om du väljer ”Inget” utlöses larmet omedelbart när villkoret har uppfyllts." }, "generate-alert-data-modal": { - "add-alert-data": "", - "add-alert-data-to-payload": "", - "review-alert-payload": "", - "title-add-custom-alerts": "" + "add-alert-data": "Lägg till larmdata", + "add-alert-data-to-payload": "Lägg till larmdata till nyttolasten", + "review-alert-payload": " Granska larmdata för att lägga till nyttolasten:", + "title-add-custom-alerts": "Lägg till anpassade larm" }, "get-preview-results": { "title-error": "" }, "getting-stared": { - "learn-more": "" + "learn-more": "För en praktisk introduktion, se vår <2>handledning för att komma igång med Grafana Alerting" }, "getting-started": { - "condition-breached-alert-instance-fires": "", - "create-alert-rule": "", - "firing-instances-routed-notification-policies": "", - "get-started": "", - "how-it-works": "", - "monitor-alert-rules": "", - "notification-policies-contact-points": "", - "periodically-queries-data-sources": "", - "route-alert-notifications": "" + "condition-breached-alert-instance-fires": "Om villkoret bryts utlöses en larminstans", + "create-alert-rule": "<0>Skapa en larmregel för att fråga en datakälla och utvärdera villkoret som definieras i larmregeln", + "firing-instances-routed-notification-policies": "Utlösta fall dirigeras till aviseringspolicyer baserat på matchande etiketter", + "get-started": "Kom igång nu", + "how-it-works": "Så fungerar det", + "monitor-alert-rules": "<0>Övervaka dina larmregler med hjälp av instrumentpaneler och visualiseringar", + "notification-policies-contact-points": "Aviseringar skickas ut till de kontaktpunkter som anges i aviseringspolicyn", + "periodically-queries-data-sources": "Grafana-larm frågar regelbundet datakällor och utvärderar villkoret som definieras i larmregeln", + "route-alert-notifications": "<0>Dirigera larmmeddelanden antingen direkt till en kontaktpunkt eller genom aviseringspolicyer för mer flexibilitet" }, "global-config": { - "title-failed-to-fetch-notification-template": "" + "title-failed-to-fetch-notification-template": "Misslyckades med att hämta aviseringsmall" }, "global-config-alert": { - "body": "", - "edit-global-config": "", - "title-global-config-for-contact-points": "", - "view-global-config": "" + "body": "För varje extern Alertmanager kan du definiera globala inställningar, som serveradresser, användarnamn och lösenord, för alla kontaktpunkter som stöds.", + "edit-global-config": "Redigera global konfiguration", + "title-global-config-for-contact-points": "Global konfiguration för kontaktpunkter", + "view-global-config": "Visa global konfiguration" }, "global-config-form": { - "save-global-config": "", + "save-global-config": "Spara global konfiguration", "saving": "", - "title-error-saving-receiver": "" + "title-error-saving-receiver": "Fel när mottagare skulle sparas" }, "grafana-alertmanager-delivery-warning": { - "admin-hint-all": "", - "admin-hint-external": "", - "configuration-changes-all": "", - "configuration-changes-external": "", - "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "", - "title-you-have-additional-alertmanagers-to-configure": "" + "admin-hint-all": "Om du vill ändra din Alertmanager-inställning, gå till sidan för larmadministration. Kontakta administratören om du inte har åtkomst.", + "admin-hint-external": "Om du vill ändra din Alertmanager-inställning, gå till sidan för larmadministration. Kontakta administratören om du inte har åtkomst.", + "configuration-changes-all": "Se till att du gör konfigurationsändringar i rätt Alertmanager, både interna och externa. Ändring av en påverkar inte de andra.", + "configuration-changes-external": "Grafana har konfigurerats att endast skicka larm till externa Alertmanager. Ändring av konfigurationen för Grafana Alertmanager påverkar inte leveransen av dina larm.", + "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "Grafana-larm levereras inte till Grafana Alertmanager", + "title-you-have-additional-alertmanagers-to-configure": "Du har ytterligare Alertmanagers att konfigurera" }, "grafana-common-channel-settings": { - "description-disable-resolved-message": "", - "label-disable-resolved-message": "" + "description-disable-resolved-message": "Inaktivera lösningsmeddelandet [OK] som skickas när larmtillståndet återgår till falskt", + "label-disable-resolved-message": "Inaktivera löst meddelande" }, "grafana-evaluation-behavior-step": { - "missing-series-resolve-placeholder": "", + "missing-series-resolve-placeholder": "Standard: 2", "or": "", - "placeholder-select-an-evaluation-group": "", - "text-configure-no-data-and-error-handling": "", - "title-set-evaluation-behavior": "" + "placeholder-select-an-evaluation-group": "Välj en utvärderingsgrupp …", + "text-configure-no-data-and-error-handling": "Konfigurera hanteringen av inga data och fel", + "title-set-evaluation-behavior": "Ange utvärderingsbeteende" }, "grafana-folder-and-labels-step": { - "title-add-folder-and-labels": "" + "title-add-folder-and-labels": "Lägg till mapp och etiketter" }, "grafana-managed-rule-type": { - "description": "" + "description": "Stöder flera datakällor av något slag.<1>Omvandla data med uttryck." }, "grafana-modify-export": { - "body-invalid-rule-id": "", - "title-invalid-rule-id": "" + "body-invalid-rule-id": "Regelns UID för sidans webbadress är ogiltig. Kontrollera webbadressen och försök igen.", + "title-invalid-rule-id": "Ogiltigt regel-ID" }, "grafana-mute-timing-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Laddar …" }, "grafana-mute-timings-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Laddar …" }, "grafana-policies-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Laddar …" }, "grafana-receiver-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Laddar …" }, "grafana-receiver-form": { - "body-loading-on-call-integration-failed": "", - "text-loading-notifiers": "", - "title-loading-on-call-integration-failed": "" + "body-loading-on-call-integration-failed": "Grafana OnCall-pluginet har aktiverats i dina Grafana-instanser men det är inte tillgängligt. Kontrollera plugin-konfigurationen", + "text-loading-notifiers": "Laddar meddelanden …", + "title-loading-on-call-integration-failed": "Laddning av OnCall-integrering misslyckades" }, "grafana-receivers-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Laddar …" }, "grafana-rule-design-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Laddar …" }, "grafana-rule-design-exporter": { - "title-export-group": "" + "title-export-group": "Exportera grupp" }, "grafana-rule-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Laddar …" }, "grafana-rule-folder-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Laddar …" }, "grafana-rule-folder-exporter": { - "title-drawer": "" + "title-drawer": "Exportera regler för {{folderName}}" }, "grafana-rule-group-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Laddar …" }, "grafana-rule-group-exporter": { - "title-drawer": "" + "title-drawer": "Exportera regler för {{groupName}}" }, "grafana-rules": { - "export-all-grafana-rules-aria-label-export-all-grafana-rules": "", - "export-all-grafana-rules-tooltip-export-all-grafanamanaged-rules": "", - "no-rules-found": "", - "tooltip-create-new-grafanamanaged-recording-rule": "" + "export-all-grafana-rules-aria-label-export-all-grafana-rules": "exportera alla grafana-regler", + "export-all-grafana-rules-tooltip-export-all-grafanamanaged-rules": "Exportera alla Grafana-hanterade regler", + "no-rules-found": "Inga regler hittades.", + "tooltip-create-new-grafanamanaged-recording-rule": "Skapa ny inspelningsregel hanterad av Grafana" }, "grafana-rules-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Laddar …" }, "group-actions": { "actions-trigger": "Gruppåtgärder för regel", @@ -1169,7 +1212,7 @@ "edit": "Redigera" }, "group-actions-menu": { - "group-load-failed": "", + "group-load-failed": "Det gick inte att ladda gruppinformation", "unknown-error": "" }, "group-and-namespace-fields": { @@ -1177,10 +1220,10 @@ "namespace-picker-label-namespace": "" }, "group-by": { - "aria-label-group-by-label-keys": "", - "custom-group-by": "", - "placeholder-group-by": "", - "tooltip-group-by": "" + "aria-label-group-by-label-keys": "Gruppera efter etikettnycklar", + "custom-group-by": "Anpassad gruppera efter", + "placeholder-group-by": "Gruppera efter", + "tooltip-group-by": "Gruppera aviseringar med en annan kombination av etiketter. Det här alternativet kan hjälpa till att validera gruppinställningarna för dina aviseringspolicyer." }, "group-details": { "ds-features-error": "Fel vid laddning av information för datakälla", @@ -1222,81 +1265,81 @@ "title": "Redigera utvärderingsgrupp" }, "group-loader": { - "group-load-failed": "" + "group-load-failed": "Det gick inte att ladda reglerna från gruppen {{ groupName }} i {{ namespaceName }}" }, "group-status": { "content-the-group-is-being-deleted": "" }, "header": { - "tooltip-remove": "" + "tooltip-remove": "Ta bort uttryck ”{{refId}}”" }, "home": { - "label-get-started": "", - "label-insights": "", + "label-get-started": "Kom igång nu", + "label-insights": "Insikter", "title-alerting": "" }, "import-from-dsrules": { - "description-folder-import-rules": "" + "description-folder-import-rules": "Mappen som reglerna ska importeras till" }, "import-to-gma": { "action-button": "", - "additional-settings": "", + "additional-settings": "Ytterligare inställningar", "alert-rules": "", "confirm-modal": { "confirm": "", "loading": "", - "loading-body": "", - "no-rules-body": "", - "no-rules-title": "", + "loading-body": "Förbereder data som ska importeras. Det kan ta en stund …", + "no-rules-body": "Det finns inga regler att importera. Välj ett annat namnområde eller en annan regelgrupp.", + "no-rules-title": "Inga regler att importera", "plugin-rules-warning": { - "text": "", - "title": "" + "text": "Vi har upptäckt att vissa regler hanteras av plugin-program. Dessa regler kommer inte att importeras.", + "title": "Vissa regler är undantagna från import" }, - "target-folder-rules": "", - "title": "" + "target-folder-rules": "Målmappsregler som kan skrivas över", + "title": "Bekräfta import" }, "datasource": { "label": "", - "required-message": "" + "required-message": "Välj en datakälla" }, - "error": "", + "error": "Misslyckades med att importera larmregler: {{error}}", "group": { - "description": "", + "description": "Skriv för att söka efter en befintlig grupp", "label": "" }, - "import-location-and-filters": "", + "import-location-and-filters": "Importeringsplats och filter", "namespace": { - "description": "", + "description": "Skriv för att söka efter ett befintligt namnområde", "label": "" }, - "pageTitle": "", + "pageTitle": "Importera larmregler från en datakälla till Grafana-hanterade regler", "pause": { - "label": "" + "label": "Pausa importerade larmregler" }, "pause-recording": { - "label": "" + "label": "Pausa importerade inspelningsregler" }, - "recording-rules": "", - "success": "", + "recording-rules": "Inspelningsregler", + "success": "Larmregler har importerats till Grafana-hanterade regler.", "target-folder": { "label": "" } }, "insights": { - "monitor-status-of-system": "", - "monitor-status-system-tooltip": "", - "monitor-status-system-tooltip-identify": "" + "monitor-status-of-system": "Övervaka statusen för ditt system", + "monitor-status-system-tooltip": "Larminsikter tillhandahåller förbyggda instrumentpaneler för övervakning av larmdata.", + "monitor-status-system-tooltip-identify": "Du kan identifiera mönster i varför något går fel och upptäcka trender för larm inom organisationen." }, "insights-menu-button-renderer": { - "aria-label-rate-this-panel": "", - "help-us": "", + "aria-label-rate-this-panel": "Betygsätt denna panel", + "help-us": "Hjälp oss att förbättra den här sidan genom att berätta huruvida den här panelen är användbar för dig!", "menu": { "label-explore": "", - "label-rate-this-panel": "" + "label-rate-this-panel": "Betygsätt denna panel" }, "modal": { - "i-like-it": "", - "title-rate-this-panel": "" + "i-like-it": "Jag gillar den", + "title-rate-this-panel": "Betygsätt denna panel" } }, "inspector-yaml-tab": { @@ -1304,7 +1347,7 @@ }, "irm-integration": { "connection-method": "Så här ansluter du till IRM", - "disabled-description": "", + "disabled-description": "Aktivera IRM via en Webhook-integration", "enabled-description": "Sömlöst sätt att hantera varningar och hantera incidenter", "existing-integration": "Befintlig IRM-integration", "existing-integration-description": "Använd en befintlig IRM-integration", @@ -1324,44 +1367,44 @@ "value": "" }, "key-value-template-data-table": { - "arguments": "", - "description": "", - "keyvalue-methods": "", + "arguments": "Argumentation", + "description": "Nyckelvärde är en uppsättning strängpar för nyckel och värde som representerar etiketter och kommentarer.", + "keyvalue-methods": "Nyckelvärdesmetoder", "name": "", - "notes": "", - "returns": "" + "notes": "Anteckningar", + "returns": "Återsändningar" }, "label-picker": { - "no-options-message": "" + "no-options-message": "Inga etiketter hittades" }, "labels-editor-modal": { - "title-edit-labels": "" + "title-edit-labels": "Redigera etiketter" }, "labels-field": { "labels": "", "title-labels": "" }, "labels-field-in-form": { - "add-labels": "", - "edit-labels": "", + "add-labels": "Lägg till etiketter", + "edit-labels": "Redigera etiketter", "labels": "", - "no-labels-selected": "", + "no-labels-selected": "Inga etiketter har valts", "title-labels": "" }, "labels-sub-form": { - "description": "", + "description": "Välj etikettnyckel/värde från alternativen nedan, eller skriv in nytt och tryck på Enter.", "save": "" }, "labels-with-suggestions": { - "text-loading-existing-labels": "" + "text-loading-existing-labels": "Läser in befintliga etiketter" }, "labels-without-suggestions": { - "placeholder-key": "", - "placeholder-value": "" + "placeholder-key": "nyckel", + "placeholder-value": "värde" }, "link-to-contact-points": { - "aria-label-view-or-create-contact-points": "", - "view-or-create-contact-points": "" + "aria-label-view-or-create-contact-points": "Visa eller skapa kontaktpunkter", + "view-or-create-contact-points": "Visa eller skapa kontaktpunkter" }, "list-view": { "empty": { @@ -1371,8 +1414,8 @@ "new-recording-rule": "Ny inspelningsregel", "provisioning": "Du kan även definiera regler genom filbaserad konfigurering eller Terraform. <2>Läs mer" }, - "no-prom-or-loki-rules": "", - "no-rules": "", + "no-prom-or-loki-rules": "Det finns inga Prometheus- eller Loki-datakällor konfigurerade", + "no-rules": "Inga regler hittades.", "section": { "dataSourceManaged": { "title": "Hanterad av datakälla" @@ -1389,14 +1432,14 @@ } }, "log-record-viewer-by-timestamp": { - "aria-label-state-history-by-timestamp": "" + "aria-label-state-history-by-timestamp": "Tillståndshistorik efter tidsstämpel" }, "loki-state-history": { "clear-filters": "", - "common-labels": "", - "error-unable-to-fetch": "", + "common-labels": "Vanliga etiketter", + "error-unable-to-fetch": "Det gick inte att hämta larmstatushistorik", "loading": "", - "title-error-fetching-the-state-history": "", + "title-error-fetching-the-state-history": "Fel vid hämtning av tillståndshistorik", "tooltip-common-labels": "" }, "manage-permissions": { @@ -1405,42 +1448,42 @@ }, "matcher-filter": { "filter-alerts-using-label-querying-without-braces": "", - "filter-alerts-using-label-querying-without-spaces": "", + "filter-alerts-using-label-querying-without-spaces": "Filtrera larm med etikettförfrågan utan mellanslag, t.ex.:", "invalid-use-of-spaces": "", - "search-by-label": "", + "search-by-label": "Sök efter etikett", "search-query-input-placeholder-search": "", "valid-use-of-spaces": "" }, "matchers-field": { - "add-matcher": "", - "aria-label-operator": "", - "aria-label-remove-matcher": "", + "add-matcher": "Lägg till matchare", + "aria-label-operator": "operatör", + "aria-label-remove-matcher": "Ta bort matcharen", "label-alert-rule": "", "label-label": "", "label-operator": "", - "label-refine-affected-alerts": "", + "label-refine-affected-alerts": "Förfina berörda larm", "label-value": "", - "placeholder-label": "", - "placeholder-value": "", + "placeholder-label": "etikett", + "placeholder-value": "värde", "remove": "", - "tooltip-refine-which-alert-instances-silenced-selecting": "" + "tooltip-refine-which-alert-instances-silenced-selecting": "Förfina vilka larminstanser som tystas genom att välja etikettmatchare" }, "math-expression-viewer": { - "input": "" + "input": "Ingång" }, "max-data-points-option": { - "label-max-data-points": "", - "tooltip-max-data-points": "" + "label-max-data-points": "Max datapunkter", + "tooltip-max-data-points": "De maximala datapunkterna per serie. Används direkt av vissa datakällor och används vid beräkning av automatiska intervall. Med strömmande data används detta värde för den rullande bufferten." }, "migrate-to-gmabutton": { - "aria-label-new": "" + "aria-label-new": "ny" }, "mimir-flavored-type": { - "description": "" + "description": "Använd en Mimir-, Loki- eller Cortex-datakälla.<1>Uttryck stöds inte." }, "min-interval-option": { "label-interval": "", - "tooltip-interval": "" + "tooltip-interval": "Intervall skickat till datakällan. Rekommenderas att ställas in på skrivfrekvens, till exempel <1>1 m om data skrivs varje minut." }, "modify-export-rule-form": { "action-buttons": { @@ -1448,115 +1491,92 @@ } }, "more-button": { - "aria-label": "", - "button-text": "" - }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "Kunde inte ladda tystade tider. Försök igen senare.", - "title": "Fel vid laddning av tystade tidsinställningar" - } + "aria-label": "Mer", + "button-text": "Mer" }, "mute-timing-actions-buttons": { - "text-disabled": "", - "title-delete-mute-timing": "" + "text-disabled": "Inaktiverad", + "title-delete-mute-timing": "Radera tyst tidsinställning" }, "mute-timing-fields": { - "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "", - "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "" + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "Välj en tyst tidsinställning för att definiera när du inte ska skicka aviseringar för den här larmregeln", + "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Tysta tidsinställningarna" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "", - "title-no-matching-mute-timing-found": "" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "", + "add-another-time-interval-item": "", "description": "", - "description-dats-of-the-month": "", - "description-months": "", - "label-days-of-the-month": "", - "label-days-of-the-week": "", + "description-dats-of-the-month": "Dagar i månaden, 1:31, för en månad. Negativa värden kan användas om du vill representera dagar som börjar i slutet av månaden", + "description-months": "Månaderna på året i antingen numeriskt eller som hel kalendermånad", + "label-days-of-the-month": "Dagar i månaden", + "label-days-of-the-week": "Veckodagar", "label-disable": "", "label-location": "", - "label-months": "", - "label-time-intervals": "", - "label-years": "", - "mute-timing-days-placeholder-example": "", - "mute-timing-months-placeholder-example-mayaugust-december": "", - "mute-timing-years-placeholder-example": "", - "remove-time-interval": "" + "label-months": "Månader", + "label-time-intervals": "Tidsintervall", + "label-years": "År", + "mute-timing-days-placeholder-example": "Exempel: 1, 14:16, -1", + "mute-timing-months-placeholder-example-mayaugust-december": "Exempel: 1:3, maj:augusti, december", + "mute-timing-years-placeholder-example": "Exempel: 2021:2022, 2030", + "remove-time-interval": "Ta bort tidsintervall" }, "mute-timing-time-range": { - "add-another-time-range": "", + "add-another-time-range": "Lägg till ytterligare en tidsintervall", "content-this-time-interval-is-disabled": "", - "description-time-range": "", - "label-end-time": "", - "label-start-time": "", + "description-time-range": "Tid inklusive start och exklusive sluttid (i UTC-format om ingen plats har valts, annars lokal tid)", + "label-end-time": "Sluttid", + "label-start-time": "Starttid", "label-time-range": "", - "mute-timing-ends-at-placeholder-hhmm": "", - "mute-timing-starts-at-placeholder-hhmm": "", + "mute-timing-ends-at-placeholder-hhmm": "HH:mm", + "mute-timing-starts-at-placeholder-hhmm": "HH:mm", "title-remove": "", - "tooltip-remove-time-range": "" - }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "Lägg till tyst tidsinställning", - "description": "Ange specifika tidsintervall när du inte ska skicka aviseringar eller frysa aviseringar under återkommande tidsperioder.", - "save": "Spara tyst tidsinställning", - "saving": "Sparar tyst tidsinställning" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "", - "placeholder-select-mute-timings": "" - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "", - "text-loading-mute-timings": "", - "text-no-mute-timings-configured": "" + "tooltip-remove-time-range": "Ta bort tidsintervall" }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, "namespace-and-group-filter": { - "select-group": "", - "select-namespace": "" + "select-group": "Markera grupp", + "select-namespace": "Välj namnutrymme" }, "need-help-info": { - "need-help": "" + "need-help": "Behöver du hjälp?" }, "need-help-info-for-contactpoint": { - "customize-notifications": "", - "notification-policies": "", - "select-contact-point": "", - "title-notify-by-selecting-a-contact-point": "" + "customize-notifications": "Tystnad, gruppering och tidsinställningar används för att anpassa hur aviseringar skickas.", + "notification-policies": "Alternativt kan du växla med knappen <1>Avancerade alternativ för att dirigera aviseringar med hjälp av aviseringspolicyer för ökad flexibilitet.", + "select-contact-point": "Välj en kontaktpunkt om du vill meddela alla mottagare i den.", + "title-notify-by-selecting-a-contact-point": "Meddela genom att välja en kontaktpunkt" }, "need-help-info-for-notification-policy": { - "custom-labels": "", - "notification-policies": "", - "read-more": "", - "title-notification-routing": "" + "custom-labels": "Anpassade etiketter ändrar hur aviseringar dirigeras. Lägg först till etiketter i din larmregel och anslut dem sedan till önskad aviseringspolicy genom att lägga till etikettmatchare.", + "notification-policies": "Utlösta larm dirigeras till aviseringspolicyer baserat på matchande etiketter. Standardaviseringspolicyn matchar alla larminstanser.", + "read-more": "Läs om aviseringspolicyer.", + "title-notification-routing": "Dirigering av aviseringar" }, "new-rule-from-panel-button": { - "body-no-alerting-capable-query-found": "", + "body-no-alerting-capable-query-found": "Kan inte skapa larm från denna panel eftersom ingen fråga till en larmkapabel datakälla hittades.", "new-alert-rule": "", - "title-no-alerting-capable-query-found": "" + "title-no-alerting-capable-query-found": "Ingen larmkapabel fråga hittades" }, "no-alert-managers-available": { - "body-no-alertmanager-found": "", - "title-no-alertmanager-found": "" + "body-no-alertmanager-found": "Vi kunde inte hitta några externa Alertmanager och du kanske inte har åtkomst till den inbyggda Grafana Alertmanager.", + "title-no-alertmanager-found": "Ingen Alertmanager hittades" }, "notification-policies-filter": { - "label-search-by-contact-point": "", + "label-search-by-contact-point": "Sök efter kontaktpunkt", "search-query-input-placeholder-search": "" }, "notification-policies-list": { - "title-error-loading-alertmanager-config": "", - "title-notification-policies-have-changed": "" + "title-error-loading-alertmanager-config": "Fel vid laddning av konfigurationen för Alertmanager", + "title-notification-policies-have-changed": "Aviseringspolicyer har ändrats" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "", - "label-notification-policies": "" + "label-notification-policies": "Aviseringspolicyer", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -1567,31 +1587,31 @@ "error": "Kunde inte ladda förhandsgranskning av routing för {{alertmanager}}", "initialized": "Baserat på de etiketter som lagts till dirigeras varningsinstanser till följande aviseringspolicyer. Utöka varje aviseringspolicy nedan för att se mer information.", "preview-routing": "Förhandsgranska dirigering", - "text-loading-preview": "", + "text-loading-preview": "Laddar förhandsgranskning …", "title": "Förhandsgranskning av dirigering av varningsinstans", "uninitialized": "När du har valt din mapp och din fråga och etiketter har konfigurerats klickar du på ”Förhandsgranska dirigering” för att se resultaten här." }, "notification-preview-by-alert-manager": { - "text-loading-routing-preview": "" + "text-loading-routing-preview": "Laddar förhandsgranskning av dirigering …" }, "notification-route": { - "no-labels": "", - "no-matching-labels": "" + "no-labels": "Inga etiketter", + "no-matching-labels": "Inga matchande etiketter" }, "notification-route-details-modal": { - "alert-instances-routed-follows": "", + "alert-instances-routed-follows": "Dina larminstanser dirigeras enligt följande.", "close": "", "contact-point": "", "default-policy": "", - "notification-policy-path": "", - "see-details-link": "", - "title-routing-details": "" + "notification-policy-path": "Sökväg för aviseringspolicy", + "see-details-link": "Se detaljer", + "title-routing-details": "Routningsdetaljer" }, "notification-route-header": { - "aria-label-expand-policy-route": "", - "delivered-to": "", - "notification-policy": "", - "see-details": "" + "aria-label-expand-policy-route": "Visa policyväg", + "delivered-to": "@ Levereras till", + "notification-policy": "Aviseringspolicy", + "see-details": "Se detaljer" }, "notification-templates": { "duplicate": { @@ -1606,45 +1626,45 @@ "subTitle": "Skapa en ny grupp av aviseringsmallar", "title": "Ny aviseringsmallgrupp" }, - "text-loading-notification-templates": "", - "title-failed-to-fetch-notification-templates": "" + "text-loading-notification-templates": "Laddar aviseringsmallar", + "title-failed-to-fetch-notification-templates": "Det gick inte att hämta aviseringsmallar" }, "notification-templates-tab": { - "add-notification-template-group": "", - "create-notification-templates-customize-notifications": "" + "add-notification-template-group": "Lägg till aviseringsmallgrupp", + "create-notification-templates-customize-notifications": "Skapa aviseringsmallar för att anpassa dina aviseringar." }, "notifications-step": { - "labels-better-manage-recording-rules": "", - "recipient": "", - "recipient-notification-fires": "" + "labels-better-manage-recording-rules": "Lägg till etiketter för att hjälpa dig att bättre hantera inspelningsregler.", + "recipient": "Mottagare", + "recipient-notification-fires": "Välj vem som ska få en avisering när en larmregel utlöses." }, "option-customfield": { - "label-custom-template": "" + "label-custom-template": "Anpassad mall" }, "other-alert-managers-available": { - "body-selected-alertmanager-not-found": "", - "title-selected-alertmanager-not-found": "" + "body-selected-alertmanager-not-found": "Vald Alertmanager finns inte längre eller så kanske du inte har behörighet att komma åt den. Du kan välja en annan larmhanterare i rullgardinsmenyn.", + "title-selected-alertmanager-not-found": "Vald Alertmanager hittades inte." }, "panel-alert-tab-content": { "alert": { - "title-errors-loading-rules": "" + "title-errors-loading-rules": "Fel vid laddning av regler" }, - "failed-to-load-error": "", - "text-loading-rules": "", - "title-dashboard-not-saved": "" + "failed-to-load-error": "Misslyckades med att ladda tillståndet för Grafana-regler: {{error}}", + "text-loading-rules": "Laddar regler …", + "title-dashboard-not-saved": "Instrumentpanelen sparades inte" }, "paused-badge": { "paused": "" }, "payload-editor": { - "edit-payload": "", - "label-add-custom-alert-instance": "", - "label-payload": "", - "label-use-existing-alert-instances": "", - "reference": "" + "edit-payload": "Redigera nyttolast", + "label-add-custom-alert-instance": "Lägg till anpassad larminstans", + "label-payload": "Nyttolast", + "label-use-existing-alert-instances": "Använd befintliga larminstanser", + "reference": "Referens" }, "plugin-integrations": { - "tailored-apps": "" + "tailored-apps": "Snabba upp skapandet av dina larm nu genom att använda någon av våra skräddarsydda appar" }, "plugin-origin-badge": { "tooltip-managed-by-plugin": "" @@ -1652,8 +1672,8 @@ "policies": { "aria-label-collapse": "", "aria-label-expand": "", - "aria-label-more": "", - "aria-label-more-default": "", + "aria-label-more": "fler åtgärder för policy", + "aria-label-more-default": "fler åtgärder för standardpolicy", "default-policy": { "description": "Alla varningsinstanser kommer att hanteras av standardpolicyn om inga andra matchande policyer hittas.", "title": "Standardpolicy", @@ -1716,8 +1736,8 @@ }, "policy": { "label-new-child-policy": "", - "label-new-sibling-above": "", - "label-new-sibling-below": "" + "label-new-sibling-above": "Nytt syskon ovanför", + "label-new-sibling-below": "Nytt syskon nedanför" }, "policy-path": { "default-policy": "", @@ -1725,28 +1745,28 @@ }, "preview-rule": { "body-preview-is-not-available": "", - "preview-alerts": "", - "title-preview-is-not-available": "" + "preview-alerts": "Förhandsgranska varningar", + "title-preview-is-not-available": "Förhandsgranskning inte tillgänglig" }, "preview-rule-result": { - "loading-preview": "", - "no-data-error-handling-not-applied": "", - "preview-based-on-query-result": "", - "preview-failed": "" + "loading-preview": "Laddar förhandsgranskning …", + "no-data-error-handling-not-applied": "Konfiguration för ”inga data” och ”felhantering” tillämpas inte.", + "preview-based-on-query-result": "Förhandsgranskning baserad på resultatet av att köra frågan för det här ögonblicket.", + "preview-failed": "Det gick inte att förhandsgranska larmregel" }, "preview-summary": { - "no-series": "" + "no-series": "Inga serier" }, "prom-duration-docs": { - "different-units": "", - "example": "", - "explanation": "", - "multiple-units-combined": "", - "symbol": "", - "time-unit": "" + "different-units": "Olika enheter kan kombineras för mer granularitet.", + "example": "Exempel", + "explanation": "Prometheus varaktighetsformat består av ett nummer följt av en tidsenhet.", + "multiple-units-combined": "Flera enheter kombinerade", + "symbol": "Symbol", + "time-unit": "Tidsenhet" }, "prometheus-consistency-check": { - "title-unable-to-check-the-rule-status": "" + "title-unable-to-check-the-rule-status": "Kunde inte kontrollera regelns status" }, "provisioned-tooltip": { "content-provisioned-items-cannot-edited": "" @@ -1754,33 +1774,33 @@ "provisioning": { "badge-tooltip-provenance": "Den här resursen har etablerats via {{provenance}} och kan inte redigeras via användargränssnittet", "badge-tooltip-standard": "Denna resurs har etablerats och kan inte redigeras via användargränssnittet", - "body-provisioned": "", - "title-provisioned": "" + "body-provisioned": "Denna {{resource}} har provisionerats, vilket betyder att den skapades genom konfigurering. Kontakta serveradministratören om du vill uppdatera denna {{resource}}.", + "title-provisioned": "Denna {{resource}} kan inte redigeras via användargränssnittet" }, "provisioning-badge": { "badge": { - "text-provisioned": "" + "text-provisioned": "Provisionerad" } }, "query-and-expressions-step": { "add-query": "", - "body-queries-expressions-configured": "", - "expressions": "", - "loading-data-sources": "", - "manipulate-returned-queries-other-operations": "", - "no-compatible-sources": "", - "title-deactivate-advanced-options": "", - "title-queries-expressions-configured": "" + "body-queries-expressions-configured": "Skapa minst en fråga eller ett uttryck att bli larmad för", + "expressions": "Uttryck", + "loading-data-sources": "Laddar datakällor …", + "manipulate-returned-queries-other-operations": "Manipulera data som returneras från frågor med matematikfunktioner och andra operationer.", + "no-compatible-sources": "Du verkar inte ha några kompatibla datakällor", + "title-deactivate-advanced-options": "Inaktivera avancerade alternativ", + "title-queries-expressions-configured": "Inga frågor eller uttryck har konfigurerats" }, "query-box": { "text-alert-condition": "", - "view-in-explore": "" + "view-in-explore": "Visa i Utforska" }, "query-options": { - "button-options": "", - "label-time-range": "", - "max-data-points": "", - "min-interval": "" + "button-options": "Alternativ", + "label-time-range": "Tidsintervall", + "max-data-points": "MD = {{maxDataPoints}}", + "min-interval": "Min. Intervall = {{minInterval}}" }, "query-preview": { "relative-time-range": "" @@ -1793,101 +1813,101 @@ "previewCondition": "Förhandsgranska varningsregeltillstånd" }, "receiver-form": { - "add-contact-point-integration": "", - "body-attention": "", + "add-contact-point-integration": "Lägg till kontaktpunktsintegrering", + "body-attention": "Eftersom det inte finns någon standardpolicy konfigurerad ännu kommer denna kontaktpunkt automatiskt att ställas in som standard.", "contact-point": "", "contact-point-create": "", - "contact-point-update": "", + "contact-point-update": "Uppdatera kontaktpunkt", "label-name": "", "name-placeholder-name": "", - "save-contact-point": "", + "save-contact-point": "Spara kontaktpunkt", "saving": "", - "title-attention": "", - "title-manage-contact-point-permissions": "" + "title-attention": "Observera", + "title-manage-contact-point-permissions": "Hantera kontaktpunktsbehörigheter" }, "receivers-section": { - "button-more": "", + "button-more": "Mer", "new-menu": { "label-export-all": "" } }, "recording-rule-editor": { - "error-no-query-editor": "" + "error-no-query-editor": "Kunde inte ladda frågeredigerare på grund av: {{errorMessage}}" }, "recording-rule-type": { - "description": "" + "description": "Förberäkna uttryck.<1>Bör kombineras med en larmregel." }, "recording-rules": { - "description-target-data-source": "", + "description-target-data-source": "Prometheus-datakällan där inspelningsregler ska sparas", "label-target-data-source": "Måldatakälla" }, "recording-rules-name-space-and-group-step": { - "description-select-namespace-group-recording": "", - "title-add-namespace-and-group": "" + "description-select-namespace-group-recording": "Välj namnområde och grupp för inspelningsregeln.", + "title-add-namespace-and-group": "Lägg till namnutrymme och grupp" }, "redirect-to-clone-rule": { - "body-evaluation-group": "", - "body-not-provisioned": "", - "title-copy-provisioned-alert-rule": "" + "body-evaluation-group": "Du måste ställa in en ny utvärderingsgrupp för den kopierade regeln eftersom den ursprungliga har provisionerats och inte kan användas för regler som skapats i användargränssnittet.", + "body-not-provisioned": "Den nya regeln kommer <1>inte att markeras som en provisionerad regel.", + "title-copy-provisioned-alert-rule": "Kopiera provisionerad larmregel" }, "redirect-to-rule-viewer": { - "no-rules-found": "", - "several-rules-found": "", - "text-loading-rule": "", - "title-could-not-view-rule": "", - "title-failed-to-load": "" + "no-rules-found": "Inga regler i <1>{{sourceName}} matchade namnet <4>{{name}}", + "several-rules-found": "Flera regler i <1>{{sourceName}} matchade namnet <4>{{name}}. Välj den regel du vill visa.", + "text-loading-rule": "Laddar regel …", + "title-could-not-view-rule": "Kunde inte visa regel", + "title-failed-to-load": "Det gick inte att ladda reglerna från {{sourceName}}" }, "reduce-condition-viewer": { - "function": "", - "input": "", + "function": "Funktion", + "input": "Ingång", "mode": "" }, "remove-button": { - "aria-label-delete-label": "" + "aria-label-delete-label": "radera etikett" }, "resample-expression-viewer": { - "downsample": "", - "input": "", - "resample-to": "", - "upsample": "" + "downsample": "Nedsampla", + "input": "Ingång", + "resample-to": "Sampla om till", + "upsample": "Sampla upp" }, "routing": { - "routing": "" + "routing": "Routing" }, "routing-option-description": { - "manual": "", - "matching-labels": "" + "manual": "Aviseringar för utlösningslarm dirigeras till en vald kontaktpunkt.", + "matching-labels": "Aviseringar för utlösningslarm dirigeras till kontaktpunkter baserat på matchande etiketter och aviseringspolicyträdet." }, "routing-settings": { - "aria-label-group-by": "", - "description-group-by": "", - "group-interval": "", - "group-wait": "", - "grouping": "", - "label-group-by": "", - "label-override-grouping": "", - "label-override-timings": "", - "repeat-interval": "" + "aria-label-group-by": "Gruppera efter", + "description-group-by": "Kombinera flera larm till en enda avisering genom att gruppera dem efter samma etikettvärden. Om den är tom ärvs den från standardaviseringspolicyn.", + "group-interval": "Gruppintervall: <1>{{groupIntervalValue}}", + "group-wait": "Gruppväntan: <1>{{groupWaitValue}}", + "grouping": "Gruppering: <1>{{fields}}", + "label-group-by": "Gruppera efter", + "label-override-grouping": "Åsidosätt gruppering", + "label-override-timings": "Åsidosätt tidsinställningar", + "repeat-interval": "Upprepa intervall: <1>{{repeatIntervalValue}}" }, "rule-actions-buttons": { "title-edit": "", "title-view": "" }, "rule-config-status": { - "tooltip-min-interval": "" + "tooltip-min-interval": "Ett minsta utvärderingsintervall på <1>{{minInterval}} har konfigurerats i Grafana och kommer att användas i stället för det {{ruleInterval}} intervall som konfigurerats för regelgruppen." }, "rule-details": { - "keep-firing-for": "", - "label-instances": "", + "keep-firing-for": "Fortsätt utlösa i", + "label-instances": "Instanser", "label-labels": "", - "last-evaluation-ago": "" + "last-evaluation-ago": "{{time}} sedan" }, "rule-details-buttons": { - "go-to-dashboard": "", - "go-to-panel": "", - "see-graph": "", - "show-state-history": "", - "view-runbook": "" + "go-to-dashboard": "Gå till instrumentpanelen", + "go-to-panel": "Gå till panelen", + "see-graph": "Se graf", + "show-state-history": "Visa tillståndshistorik", + "view-runbook": "Visa Runbook" }, "rule-details-data-sources": { "label-data-source": "" @@ -1896,23 +1916,23 @@ "label-expression": "" }, "rule-details-federated-sources": { - "label-tenant-sources": "" + "label-tenant-sources": "Klientkällor" }, "rule-details-matching-instances": { - "showing-count": "", - "button-show-all_one": "", - "button-show-all_other": "" + "showing-count": "Visar {{visibleItems}} av {{totalItems}} instanser", + "button-show-all_one": "Visa alla {{totalItems}} larminstanser", + "button-show-all_other": "Visa alla {{totalItems}} larminstanser" }, "rule-editor": { "get-content": { - "sorry-allowed-create-rules": "", - "sorry-allowed-rules": "", - "title-cannot-create-rules": "", - "title-cannot-edit-rules": "" + "sorry-allowed-create-rules": "Tyvärr! Du har inte tillåtelse att skapa regler.", + "sorry-allowed-rules": "Tyvärr! Du har inte tillåtelse att redigera regler.", + "title-cannot-create-rules": "Kan inte skapa regler", + "title-cannot-edit-rules": "Kan inte redigera regler" } }, "rule-editor-section": { - "label-advanced-options": "" + "label-advanced-options": "Avancerade alternativ" }, "rule-form": { "annotations": { @@ -1941,18 +1961,18 @@ "text": "Definiera hur varningsregeln utvärderas." }, "info-help": { - "content": "", - "link-text": "", - "link-title": "", + "content": "Dessa inställningar kan hjälpa till att minska tillfälliga problem med datakällor och förhindra att larm utlöses oavsiktligt på grund av brist på data, fel eller tidsgränser.", + "link-text": "Läs mer om det här alternativet", + "link-title": "Konfigurera hanteringen av inga data och fel", "text": "Definiera varningsbeteendet när utvärderingen misslyckas eller frågan inte returnerar några data." }, "info-help2": { - "link-text": "", - "link-title": "" + "link-text": "Läs om utvärdering och larmtillstånd", + "link-title": "Utvärdering av larmregel" }, "keep-firing-for": { - "label-description": "", - "label-text": "" + "label-description": "Period under vilken larmet fortsätter att visas som utlöst även om tröskelvillkoret inte längre överskrids. Om du väljer ”Inget” kommer larmet omedelbart att återgå till det normala.", + "label-text": "Fortsätt utlösa i" }, "pending-period": "Väntande period" }, @@ -1977,11 +1997,11 @@ "label": "Pausa utvärdering" }, "simple-routing": { - "alertmanager-label": "", + "alertmanager-label": "Alertmanager:", "optional-settings": { - "description": "", - "help-info1": "", - "help-info2": "" + "description": "Konfigurera hur meddelanden om den här larmregeln ska skickas.", + "help-info1": "Genom att tysta tidsinställningar kan du tillfälligt pausa aviseringar under en specifik återkommande period, till exempel ett regelbundet underhållsfönster eller helger.", + "help-info2": "Grupperings- och tidsalternativ kombinerar flera larm inom en viss period till en enda avisering, så att du kan anpassa standardalternativ." } }, "threshold": { @@ -2020,57 +2040,57 @@ } }, "rule-health": { - "error": "" + "error": "fel" }, "rule-inspector": { - "title-inspect-alert-rule": "" + "title-inspect-alert-rule": "Inspektera larmregel" }, "rule-list": { "cannot-find-rule-details-for": "", "cannot-load-rule-details-for": "", "configure-datasource": "Konfigurera", - "draft-new-rule": "", + "draft-new-rule": "Skapa utkast till en ny regel", "ds-error-boundary": { "description": "Kontrollera datakällans konfiguration. Har datakällan stöd för Prometheus API?", "title": "Det gick inte att ladda reglerna från den här datakällan" }, "filter-view": { - "cancel-search": "", - "no-more-results": "", + "cancel-search": "Avbryt sökning", + "no-more-results": "Inga fler resultat – hittade {{numberOfRules}} regler", "no-rules-found": "Inga varnings- eller registreringsregler matchade din nuvarande uppsättning filter.", - "results-loading": "", - "results-with-cancellation": "" + "results-loading": "Söker – hittade {{numberOfRules}} regler", + "results-with-cancellation": "Sökning avbruten – hittade {{numberOfRules}} regler" }, "import-to-gma": { "new-badge": "", - "text": "" + "text": "Importera till Grafana-hanterade regler" }, - "more": "", + "more": "Mer", "new-alert-rule": "Ny varningsregel", - "new-datasource-recording-rule": "", - "new-grafana-recording-rule": "", + "new-datasource-recording-rule": "Ny registreringsregel för datakälla", + "new-grafana-recording-rule": "Ny registreringsregel för Grafana", "pagination": { "next-page": "nästa sida", "previous-page": "föregående sida" }, - "recording-rules": "", + "recording-rules": "Inspelningsregler", "return-button": { "title": "Varningsregler" }, "rulerrule-loading-error": "Det gick inte att ladda regeln", "toggle": { - "go-back-to-old-look": "", - "try-out-the-new-look": "" + "go-back-to-old-look": "Gå tillbaka till det gamla utseendet", + "try-out-the-new-look": "Prova det nya utseendet!" }, - "unknown-rule-type": "" + "unknown-rule-type": "Okänd regeltyp" }, "rule-list-errors": { - "cloud-rulessource-errors-title-errors-loading-rules": "", - "failed-to-load-grafana-rules-config": "", - "failed-to-load-grafana-rules-state": "", - "failed-to-load-rules-config": "", - "failed-to-load-rules-state": "", - "unknown-error": "", + "cloud-rulessource-errors-title-errors-loading-rules": "Fel vid laddning av regler", + "failed-to-load-grafana-rules-config": "Misslyckades med att ladda konfigurationen för Grafana-regler:", + "failed-to-load-grafana-rules-state": "Misslyckades med att ladda tillståndet för Grafana-regler:", + "failed-to-load-rules-config": "Det gick inte att ladda regelkonfigurationen från <2>{{dataSource}}", + "failed-to-load-rules-state": "Det gick inte att ladda regeltillståndet från <2>{{dataSource}}", + "unknown-error": "Okänt fel.", "button-errors_one": "", "button-errors_other": "", "more-errors_one": "", @@ -2081,17 +2101,17 @@ "expand-all": "" }, "rule-modify-export": { - "text-loading-the-rule": "", - "title-cannot-exist": "", - "title-cannot-load-modify-export": "", - "title-grafanamanaged-alert": "", + "text-loading-the-rule": "Laddar regeln …", + "title-cannot-exist": "Kan inte ladda regeln. Regeln existerar inte", + "title-cannot-load-modify-export": "Kan inte ladda modifierad export", + "title-grafanamanaged-alert": "Denna regel är inte en Grafana-hanterad larmregel", "title-unknown-error": "" }, "rule-state": { "creating": "Skapar", "deleting": "Raderar", - "for": "", - "na": "", + "for": "i {{duration}}", + "na": "n/a", "paused": "Pausad", "recording-rule": "Inspelningsregel", "recording-rule-state": { @@ -2099,18 +2119,18 @@ } }, "rule-stats": { - "firing": "", - "inactive": "", - "nodata": "", - "paused": "", - "pending": "", - "recording": "", - "recovering": "", + "firing": "{{alertingStats}} utlöses", + "inactive": "{{normalStats}} normal", + "nodata": "{{nodataStats}} inga data", + "paused": "{{normalStats}} normalt ({{pausedStats}} pausat)", + "pending": "{{pendingStats}} väntande", + "recording": "{{recordingStats}} registrerar", + "recovering": "{{recoveringStats}} återhämtas", "error_one": "", "error_other": "" }, "rule-type-picker": { - "grafana-managed": "" + "grafana-managed": "Välj ”Grafana-hanterad” om du inte har en Mimir-, Loki- eller Cortex-datakälla med Ruler API aktiverat." }, "rule-view": { "query": { @@ -2122,12 +2142,12 @@ }, "rule-viewer": { "error-loading": "Något gick fel vid laddning av regeln", - "evaluation-interval": "", + "evaluation-interval": "Varje {{interval}}", "prometheus-consistency-check": { - "alert-message": "", + "alert-message": "Larmregel har lagts till eller uppdaterats. Det kan ta upp till en minut innan ändringar visas i listvyn för larmregler.", "alert-title": "Uppdatering pågår" }, - "title-something-wrong-evaluating-alert": "" + "title-something-wrong-evaluating-alert": "Något gick fel vid utvärdering av den här larmregeln" }, "rules": { "add-rule": { @@ -2148,30 +2168,30 @@ }, "rules-filter": { "clear-filters": "", - "configured-alert-rules": "", + "configured-alert-rules": "Datakällor som innehåller konfigurerade larmregler är Mimir- eller Loki-datakällor där larmregler lagras och utvärderas i själva datakällan.", "dashboard": "", - "data-source-picker-inline-help-title-search-by-data-sources-help": "", + "data-source-picker-inline-help-title-search-by-data-sources-help": "Hjälp för sökning efter datakällor", "filter-options": { - "aria-label-show-filters": "", - "label-custom-filter": "", - "label-saved-searches": "" + "aria-label-show-filters": "Visa filter", + "label-custom-filter": "Anpassa filter", + "label-saved-searches": "Sparade sökningar" }, "health": "", - "manage-alerts": "", - "placeholder-all-data-sources": "", - "plugin-rules": "", + "manage-alerts": "I dessa datakällor kan du välja Hantera larm via larmgränssnittet för att kunna hantera dessa larmregler i Grafana-gränssnittet samt i datakällan där de konfigurerades.", + "placeholder-all-data-sources": "Alla datakällor", + "plugin-rules": "Tilläggsregler", "rule-type": "", "rulesSearchInput-placeholder-search": "", "search": "", - "search-by-data-sources": "", + "search-by-data-sources": "Sök efter datakällor", "state": "", - "title-search-help": "", - "view-as": "" + "title-search-help": "Hjälp för sökning", + "view-as": "Visa som" }, "rules-group": { "deleting": "", - "text-federated": "", - "text-provisioned": "" + "text-federated": "Federerade", + "text-provisioned": "Provisionerad" }, "saved-searches": { "text-default": "" @@ -2191,18 +2211,18 @@ }, "search-field-input": { "clear": "", - "filter-instances": "", - "filter-instances-tooltip": "", - "instancesSearchInput-placeholder-filter-instances": "" + "filter-instances": "Filtrera instanser", + "filter-instances-tooltip": "Använd etikettmatchningsuttryck eller klicka på en instansetikett för att filtrera instanser, till exempel:", + "instancesSearchInput-placeholder-filter-instances": "Filtrera instanser" }, "search-query-help": { "expression": "", - "filter-type": "", - "search-syntax": "", + "filter-type": "Filtertyp", + "search-syntax": "Söksyntax gör det möjligt att fråga larmregler med de parametrar som definieras nedan.", "title-contact-point": "", - "title-dashboard-uid": "", - "title-datasources": "", - "title-folder-namespace": "", + "title-dashboard-uid": "Instrumentpanelens UID", + "title-datasources": "Datakällor", + "title-folder-namespace": "Mapp/namnområde", "title-group": "", "title-health": "", "title-labels": "", @@ -2211,37 +2231,37 @@ "title-type": "" }, "selecting-data-source-tooltip": { - "tooltip-content": "" + "tooltip-content": "Hittar du inte den datakälla du söker? Vissa datakällor stöds inte för larm. Klicka på ikonen för mer information." }, "settings-content": { - "add-new-alertmanager": "", - "builtin-alertmanager": "", - "other-alertmanagers": "", - "title-alerting-settings": "" + "add-new-alertmanager": "Lägg till ny Alertmanager", + "builtin-alertmanager": "Inbyggd Alertmanager", + "other-alertmanagers": "Andra Alertmanager", + "title-alerting-settings": "Inställningar för larm" }, "silence-details": { - "affected-alerts": "", + "affected-alerts": "Berörda larm", "comment": "", - "created-by": "", - "duration": "", + "created-by": "Skapad av", + "duration": "Varaktighet", "schedule": "" }, "silence-grafana-rule-drawer": { - "title-silence-alert-rule": "" + "title-silence-alert-rule": "Tyst larmregel" }, "silence-period": { - "label-silence-start-and-end": "", - "placeholder-select-time-range": "" + "label-silence-start-and-end": "Tyst start och slut", + "placeholder-select-time-range": "Välj tidsintervall" }, "silenced-alerts-table-row": { - "silenced-for": "" + "silenced-for": "i {{duration}}" }, "silenced-instances-preview": { - "error-generating-preview": "", - "no-firing-alert-instances-found": "", - "text-loading-affected-alert-rule-instances": "", - "title-preview-not-available": "", - "valid-matcher-affected-alerts": "" + "error-generating-preview": "Fel uppstod vid generering av förhandsgranskning av berörda larm. Är dina matchare giltiga?", + "no-firing-alert-instances-found": "Inga utlösta larminstanser hittades", + "text-loading-affected-alert-rule-instances": "Laddar berörda larmregelinstanser …", + "title-preview-not-available": "Förhandsgranskning inte tillgänglig", + "valid-matcher-affected-alerts": "Lägg till en giltig matchare för att se berörda larm" }, "silences": { "affected-instances": "Berörda varningsinstanser", @@ -2249,110 +2269,110 @@ "preview-affected-instances": "Förhandsgranska de varningsinstanser som påverkas av denna tystnad." }, "silences-editor": { - "comment-placeholder-details-about-the-silence": "", + "comment-placeholder-details-about-the-silence": "Detaljer om tystnad", "label-comment": "", - "label-created-by": "", - "label-duration": "", - "placeholder-whos-creating-the-silence": "", - "save-silence": "", + "label-created-by": "Skapat av", + "label-duration": "Varaktighet", + "placeholder-whos-creating-the-silence": "Vem skapar tystnaden", + "save-silence": "Spara tystnad", "saving": "" }, "silences-filter": { - "search-by-matchers-tooltip": "", + "search-by-matchers-tooltip": "Filtrera tystnader med hjälp av en kommaseparerad lista över matchare, till exempel", "search-query-input-placeholder-search": "" }, "silences-table": { - "label-section-expired": "", - "text-loading-silences": "", - "title-error-loading-silences": "", - "title-the-selected-alertmanager-has-no-configuration": "" + "label-section-expired": "Utgångna tystnader ({{numExpired}})", + "text-loading-silences": "Laddar tystnader …", + "title-error-loading-silences": "Fel vid laddning av tystnader", + "title-the-selected-alertmanager-has-no-configuration": "Vald Alertmanager saknar konfiguration" }, "simple-condition-editor": { - "label-of-query": "", - "label-when": "", - "label-when-query": "" + "label-of-query": "AV-FRÅGA", + "label-when": "NÄR", + "label-when-query": "NÄR-FRÅGA" }, "simpleCondition": { "alertCondition": "Varningstillstånd" }, "smart-alert-type-detector": { "data-source-managed": "", - "data-sourcemanaged-alert-rules": "", - "data-sourcemanaged-alert-rules-description": "", + "data-sourcemanaged-alert-rules": "Larmregler hanteras av datakällan", + "data-sourcemanaged-alert-rules-description": "Larmregler hanteras av datakällan och kan användas för Grafana Mimir- eller Grafana Loki-datakällor som har konfigurerats för att stödja skapandet av regler. Användning av uttryck eller flera frågor stöds inte.", "grafana-managed": "", - "grafanamanaged-alert-rules": "", - "grafanamanaged-alert-rules-description": "", + "grafanamanaged-alert-rules": "Larmregler hanteras av Grafana", + "grafanamanaged-alert-rules-description": "Grafana-hanterade larmregler låter dig skapa varningar som kan agera på data från någon av våra stödda datakällor, inklusive att ha flera datakällor i samma regel. Du kan även lägga till uttryck för att omvandla data och ställa in larmvillkor. Användning av bilder i larmmeddelanden stöds också.", "rule-type": "", - "rule-type-cannot-be-changed": "", - "rule-type-grafana-managed": "", - "select-where-alert-managed": "", - "switch-to-data-source-managed": "", - "switch-to-grafana-managed": "", - "title-alert-rule-types": "" + "rule-type-cannot-be-changed": "Larmregeltypen kan inte ändras för en befintlig regel.", + "rule-type-grafana-managed": "Baserat på de valda datakällorna kommer denna larmregel att hanteras av Grafana.", + "select-where-alert-managed": "Välj var larmregeln ska hanteras.", + "switch-to-data-source-managed": "Datakällan som valts i din fråga stöder hantering av larmregler. Byt till datakällehanterad om du vill att varningsregeln ska hanteras av datakällan istället för av Grafana.", + "switch-to-grafana-managed": "Byt till Grafana-hanterad om du vill använda uttryck, flera frågor, bilder i aviseringar och olika andra funktioner.", + "title-alert-rule-types": "Typer av larmregler" }, "state-history": { - "filter-group": "", - "filter-group-tooltip": "", + "filter-group": "Filtergrupp", + "filter-group-tooltip": "Filtrera varje tillståndshistorikgrupp antingen efter exakt matchning eller ett reguljärt uttryck, till exempel:", "placeholder-search": "", - "text-loading-history": "", - "title-failed-to-fetch-alert-state-history": "" + "text-loading-history": "Läser in historik …", + "title-failed-to-fetch-alert-state-history": "Det gick inte att hämta larmstatushistorik" }, "string-array-input": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "radera" }, "subform-array-field": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "radera" }, "subform-field": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "radera" }, "template-content-and-preview": { - "label-template-content": "" + "label-template-content": "Mallinnehåll" }, "template-data-docs": { "alert-template-data-table": { - "alert-template-data": "", - "only-in-alert": "" + "alert-template-data": "Larmmalldata", + "only-in-alert": "Endast tillgängligt när det är i samband med ett larm (t.ex. inuti .Alerts-loop)" }, - "available-context-notification": "", - "notification-template-data": "" + "available-context-notification": "Tillgängligt i samband med ett meddelande.", + "notification-template-data": "Aviseringsmalldata" }, "template-data-table": { "name": "", - "notes": "", + "notes": "Anteckningar", "type": "" }, "template-form": { - "aria-label-template-form": "", - "label-examples-documentation": "", - "label-template-group": "", - "label-template-group-name": "", - "new-template-name-placeholder-give-your-template-group-a-name": "", - "title-error-saving-template": "", - "title-templating-cheat-sheet": "" + "aria-label-template-form": "Mallformulär", + "label-examples-documentation": "Exempeldokumentation", + "label-template-group": "Mallgrupp", + "label-template-group-name": "Namn för mallgrupp", + "new-template-name-placeholder-give-your-template-group-a-name": "Ge din mallgrupp ett namn", + "title-error-saving-template": "Fel vid sparande av mall", + "title-templating-cheat-sheet": "Mall för fusklapp" }, "template-preview": { - "aria-label-refresh-preview": "", + "aria-label-refresh-preview": "Uppdatera förhandsgranskning", "label-preview": "", "refresh": "" }, "template-row": { "content-templatefiles": "", "content-templates": "", - "tooltip-copy-template-group": "", - "tooltip-delete-template-group": "", - "tooltip-edit-template-group": "", - "tooltip-view-template": "" + "tooltip-copy-template-group": "Kopiera mallgrupp", + "tooltip-delete-template-group": "Radera mallgrupp", + "tooltip-edit-template-group": "Redigera mallgrupp", + "tooltip-view-template": "visa mall" }, "template-selector": { - "error-loading-templates": "", - "existing-templates-selector-aria-label-choose-notification-template": "", - "existing-templates-selector-placeholder-choose-notification-template": "", + "error-loading-templates": "Fel vid laddning av mallar", + "existing-templates-selector-aria-label-choose-notification-template": "Välj aviseringsmall", + "existing-templates-selector-placeholder-choose-notification-template": "Välj aviseringsmall", "loading": "", - "tooltip-copy": "" + "tooltip-copy": "Kopiera vald aviseringsmall till urklippet. Du kan använda den i den anpassade fliken." }, "templates": { "editor": { @@ -2368,63 +2388,89 @@ "misconfigured-warning-details": "" }, "templates-picker": { - "button-edit": "", - "title-drawer": "", - "tooltip-edit": "" + "button-edit": "Redigera {{name}}", + "title-drawer": "Redigera {{name}}", + "tooltip-edit": "Redigera {{name}} med befintliga aviseringsmallar." }, "templates-table": { "actions": "", - "no-templates-defined": "", - "template-group": "", - "title-delete-template-group": "" + "no-templates-defined": "Inga mallar definierade.", + "template-group": "Mallgrupp", + "title-delete-template-group": "Radera mallgrupp" }, "test-contact-point-modal": { - "custom-notification-message": "", - "notification-message": "", - "predefined-notification-message": "", - "send-test-notification": "", - "title-test-contact-point": "" + "custom-notification-message": "Du kommer att skicka en testavisering som använder de kommentarer som definieras nedan. Detta är ett bra alternativ om du använder anpassade mallar och meddelanden.", + "notification-message": "Aviseringsmeddelande", + "predefined-notification-message": "Du kommer att skicka en testavisering som använder ett fördefinierat larm. Om du har definierat en anpassad mall eller ett anpassat meddelande kan du växla till <1>anpassat aviseringsmeddelande ovan för bättre resultat.", + "send-test-notification": "Skicka testavisering", + "title-test-contact-point": "Testa kontaktpunkt" }, "threshold": { "to": "TILL" }, "threshold-expression-viewer": { - "input": "", + "input": "Ingång", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { - "time-series-data": "", + "time-series-data": "Tidsseriedata", "timestamp": "", "value": "" }, "timestamp": { - "time-ago": "" + "time-ago": "({{time}} sedan)" }, "to-gma": { "confirm-modal": { - "body": "", - "summary": "", + "body": "Målmappen är inte tom, vissa regler kan skrivas över eller tas bort. Är du säker på att du vill importera dessa larmregler till Grafana-hanterade regler?", + "summary": "Följande larmregler kommer att importeras:", "title-warning": "" } }, "type-selector-button": { - "add-expression": "" + "add-expression": "Lägg till uttryck" }, "unknown-contact-point-details": { "unknown-contact-point": "", "unknown-contact-point-tooltip": "" }, "unknown-rule-list-item": { - "title-unknown-rule-type": "" + "title-unknown-rule-type": "Okänd regeltyp" }, "unused-contact-point-badge": { - "aria-label-unused": "", - "text-unused": "", - "tooltip-unused": "" + "aria-label-unused": "används ej", + "text-unused": "Oanvänd", + "tooltip-unused": "Denna kontaktpunkt används inte i någon aviseringspolicy eller larmregel" }, "use-add-policy-modal": { "modal-element": { - "title-add-notification-policy": "" + "title-add-notification-policy": "Lägg till aviseringspolicy" } }, "use-columns": { @@ -2438,57 +2484,57 @@ "label-export": "" }, "use-delete-contact-point-modal": { - "delete-confirm": "", + "delete-confirm": "Ja, radera kontaktpunkt", "deleting": "", "modal-element": { - "delete-contact-point": "", - "deleting-contact-point-permanently-remove": "", - "title-delete-contact-point": "" + "delete-contact-point": "Vill du radera denna kontaktpunkt?", + "deleting-contact-point-permanently-remove": "Om du tar bort denna kontaktpunkt tas den bort permanent.", + "title-delete-contact-point": "Radera kontaktpunkt" } }, "use-delete-policy-modal": { "modal-element": { - "title-delete-notification-policy": "" + "title-delete-notification-policy": "Radera aviseringspolicy" } }, "use-edit-configuration-drawer": { "drawer": { - "internal-grafana-alertmanager-title": "", + "internal-grafana-alertmanager-title": "Grafana inbyggd Alertmanager", "label-json-model": "", "label-versions": "", - "title-edit-the-alertmanager-configuration": "", - "title-view-the-alertmanager-configuration": "" + "title-edit-the-alertmanager-configuration": "Redigera Alertmanager-konfiguration", + "title-view-the-alertmanager-configuration": "Visa Alertmanager-konfiguration" } }, "use-edit-policy-modal": { "modal-element": { - "title-edit-notification-policy": "" + "title-edit-notification-policy": "Redigera aviseringspolicy" } }, "use-state-history-modal": { "state-history-modal": { - "title-state-history": "" + "title-state-history": "Tillståndshistorik" } }, "viz-wrapper": { "table": "" }, "welcome-header": { - "description-alert-rules": "", - "description-configure-firing-alert-instances-routed-contact": "", - "description-configure-receives-notifications": "", + "description-alert-rules": "Definiera villkoret som måste uppfyllas innan en larmregel utlöses", + "description-configure-firing-alert-instances-routed-contact": "Konfigurera hur utlösta larminstanser dirigeras till kontaktpunkter", + "description-configure-receives-notifications": "Konfigurera vem som tar emot aviseringar och hur de skickas", "title-alert-rules": "", "title-contact-points": "", "title-notification-policies": "" }, "yaml-content-info": { - "body": "" + "body": "YAML-innehållet i redigeraren innehåller endast larmregelkonfiguration <1>För att konfigurera Prometheus måste du ange resten av <4>konfigurationsfilens innehåll." } }, "annotations": { "annotation-field-mapper": { - "annotation": "", - "first-value": "", + "annotation": "Kommentar", + "first-value": "Första värde", "from": "" }, "empty-state": { @@ -2498,56 +2544,56 @@ "title": "Inga anpassade kommentarsfrågor har lagts till ännu" }, "standard-annotation-query-editor": { - "events-found": "", - "no-events-found": "", - "no-query-editor": "", - "test-annotation-query": "", - "title-query-result": "" + "events-found": "{{numEvents}} händelser (från {{numFields}} fält)", + "no-events-found": "Inga händelser hittades", + "no-query-editor": "Kommentarer stöds inte. Denna datakälla behöver exportera en QueryEditor", + "test-annotation-query": "Testa kommenteringsfråga", + "title-query-result": "Resultat av fråga" } }, "api-keys": { "api-keys-action-bar": { - "placeholder-search-keys": "" + "placeholder-search-keys": "Söknycklar" }, "api-keys-page-unconnected": { - "label-include-expired-keys": "" + "label-include-expired-keys": "Inkludera utgångna nycklar" }, "api-keys-table": { - "aria-label-delete-api-key": "", + "aria-label-delete-api-key": "Radera API-nyckel", "content-this-api-key-has-expired": "", - "expires": "", - "last-used-at": "", - "migrate-to-service-account": "", - "name": "", - "role": "" + "expires": "Löper ut", + "last-used-at": "Användes senast", + "migrate-to-service-account": "Migrera till servicekonto", + "name": "Namn", + "role": "Roll" }, "empty-state": { "message": "Inga API-nycklar hittades" }, "migrate-to-service-accounts-card": { - "body-no-api-keys-found": "", - "body-switch-service-accounts": "", + "body-no-api-keys-found": "Inga API-nycklar hittades. Om du laddar om webbläsaren kommer den här sidan inte att vara tillgänglig längre.", + "body-switch-service-accounts": "API-nycklar är föråldrade och kommer att tas bort från Grafana den 31 januari 2025. Varje API-nyckel kommer att migreras till ett servicekonto med en token och kommer att fortsätta att fungera som de fungerade tidigare. Vi uppmuntrar dig att migrera dina API-nycklar till servicekonton nu. ", "docs-link": { - "about-migration": "" + "about-migration": "Läs mer om migreringen här." }, - "migrate-all-service-accounts": "", + "migrate-all-service-accounts": "Migrera alla servicekonton", "migration-box-desc": { - "migrating": "" + "migrating": "Migrering av alla API-nycklar kommer att dölja fliken API-nycklar." }, - "modal-title": "", - "title-no-api-keys-found": "", - "title-switch-service-accounts": "" + "modal-title": "Migrera API-nycklar till servicekonton", + "title-no-api-keys-found": "Inga API-nycklar hittades", + "title-switch-service-accounts": "Växla från API-nycklar till servicekonton" }, "migration-summary": { - "close": "", - "failed": "", - "failed-details": "", - "failed-ids": "", - "migrated": "", - "migration-complete": "", - "migration-successful": "", - "title-migration-summary": "", - "total": "" + "close": "Stäng", + "failed": "<0>Misslyckades: {{failed}}", + "failed-details": "<0>Information om misslyckande: {{details}}", + "failed-ids": "<0>ID för misslyckade API-nycklar: {{ids}}", + "migrated": "<0>Migrerade: {{migrated}}", + "migration-complete": "Migrering slutförd! Observera att även om det kan finnas några API-nycklar som flaggats som ”misslyckade migreringar” kan du vara säker på att alla dina API-nycklar är fullt funktionella och fungerar som de ska. Försök igen eller kontakta supporten.", + "migration-successful": "Migreringen lyckades!", + "title-migration-summary": "Migreringssammanfattning", + "total": "<0>Totalt: {{total}}" } }, "app-chrome": { @@ -2563,35 +2609,35 @@ }, "auth-config": { "auth-config-page-unconnected": { - "auth-settings": "" + "auth-settings": "Autentiseringsinställningar" }, "auth-drawer-unconneced": { - "subtitle": "" + "subtitle": "Konfigurera autentiseringsinställningar. Läs mer i vår <2>dokumentation." }, "auth-drawer-unconnected": { - "advanced-auth": "", - "enable-insecure-email-lookup": "", - "enable-insecure-email-lookup-description": "", - "reset": "", - "reset-tooltip": "", - "title-auth-settings": "" + "advanced-auth": "Avancerad autentisering", + "enable-insecure-email-lookup": "Aktivera osäker e-postsökning", + "enable-insecure-email-lookup-description": "Tillåt användare att använda samma e-postadress för att logga in till Grafana med olika identitetsleverantörer.", + "reset": "Återställ", + "reset-tooltip": "Denna åtgärd ignorerar alla sparade ändringar och laddar konfigurationen från konfigurationsfilen.", + "title-auth-settings": "Autentiseringsinställningar" }, "configure-auth-cta": { - "authentication-configuration-created-moment": "", - "configuration-required": "", - "refer-documentation-configure-authentication": "" + "authentication-configuration-created-moment": "Du har ingen skapad autentiseringskonfiguration för tillfället.", + "configuration-required": "Konfiguration krävs", + "refer-documentation-configure-authentication": "Se dokumentationen om hur autentisering konfigureras" }, "fields": { - "allowed-groups-description": "", + "allowed-groups-description": "Lista över kommaseparerade eller mellanslagsavgränsade grupper. Användaren bör vara medlem i minst en grupp för att logga in.", "allowed-groups-description-oauth": "", - "api-url-description": "", - "team-ids-description": "", + "api-url-description": "Slutpunkten för användarinformation för din OAuth2-leverantör. Information som returneras av denna slutpunkt måste vara kompatibel med <2>OpenID UserInfo.", + "team-ids-description": "Om inställt måste användaren vara medlem i ett av de givna teamen för att logga in.", "team-ids-description-oauth": "", - "team-ids-github": "", - "team-ids-other": "", - "teams-url-description": "", + "team-ids-github": "Heltalslista över team-ID:n.", + "team-ids-other": "Stränglista över team-ID:n.", + "teams-url-description": "Webbadressen som används för att fråga efter team-ID. Om det inte anges är standardvärdet /teams.", "teams-url-description-oauth": "", - "use-pkce-description": "" + "use-pkce-description": "Om det är aktiverat kommer Grafana att använda <2>Proof Key for Code Exchange (PKCE) med OAuth2 Authorization Code Grant." }, "provider-card": { "text-badge-enabled": "", @@ -2599,30 +2645,30 @@ }, "provider-config-form": { "additional-actions-menu": { - "label-reset-to-default-values": "" + "label-reset-to-default-values": "Återställ till standardvärden" }, - "discard": "", + "discard": "Kassera", "enabled-label-enabled": "", - "label-enabled": "", - "reset-configuration": "", - "reset-configuration-description": "", + "label-enabled": "Aktiverad", + "reset-configuration": "Är du säker på att du vill återställa denna konfiguration?", + "reset-configuration-description": "Efter återställning av dessa inställningar kommer Grafana att använda leverantörskonfigurationen från systemet (konfigurationsfil/miljövariabler) om sådan finns.", "save": "", "saving": "", - "title-more-actions": "", - "title-reset": "", - "tooltip-more-actions": "" + "title-more-actions": "Fler åtgärder", + "title-reset": "Återställ", + "tooltip-more-actions": "Fler åtgärder" }, "provider-config-page": { "text-badge-enabled": "", "text-badge-not-enabled": "" }, "server-discovery-modal": { - "label-the-wellknownopenidconfiguration-endpoint-for-your-id-p": "", - "title-open-id-connect-discovery-url": "" + "label-the-wellknownopenidconfiguration-endpoint-for-your-id-p": "Slutpunkten .well-known/openid-configuration för din identitetsleverantör", + "title-open-id-connect-discovery-url": "Webbadress för OpenID Connect Discovery" } }, "auth-config-auth-config-page-unconnected": { - "subtitle": "" + "subtitle": "Hantera dina autentiseringsinställningar och konfigurera enkel inloggning. Läs mer i vår <2>dokumentation." }, "bookmarks-page": { "empty": { @@ -2658,7 +2704,7 @@ "button-to-recently-deleted": "Nyligen raderat" }, "browse-view": { - "this-folder-is-empty": "" + "this-folder-is-empty": "Denna mapp är tom" }, "counts": { "alertRule_one": "{{count}} varningsregel", @@ -2681,7 +2727,7 @@ "tags-column": "Taggar" }, "descendant-count": { - "title-unable-to-retrieve-descendant-information": "" + "title-unable-to-retrieve-descendant-information": "Det gick inte att hämta underordnad information" }, "empty-state": { "button-title": "Skapa en instrumentpanel", @@ -2714,7 +2760,7 @@ "panels": "Paneler" }, "name-cell": { - "no-items": "" + "no-items": "Inga objekt" }, "new-folder-form": { "cancel-label": "Avbryt", @@ -2722,23 +2768,23 @@ "name-label": "Mappnamn" }, "new-provisioned-folder-form": { - "alert-error-creating-folder": "", - "alert-folder-created-successfully": "", + "alert-error-creating-folder": "Fel när mapp skulle skapas", + "alert-folder-created-successfully": "Mappen skapades", "button-create": "", - "button-creating": "", + "button-creating": "Skapar …", "cancel": "", "description-branch-name-in-git-hub": "", - "error-invalid-folder-name": "", - "error-required": "", + "error-invalid-folder-name": "Ogiltigt mappnamn", + "error-required": "Mappnamn krävs", "folder-comment-input-placeholder-describe-changes-optional": "", - "folder-name-input-placeholder-enter-folder-name": "", + "folder-name-input-placeholder-enter-folder-name": "Ange mappnamn", "label-branch": "", "label-comment": "", "label-folder-name": "", "label-workflow": "", - "text-pull-request-created": "", - "title-pull-request-created": "", - "title-repository-not-found": "", + "text-pull-request-created": "En pull-begäran har skapats med ändringar i den här mappen:", + "title-pull-request-created": "Pull-begäran skapad", + "title-repository-not-found": "Lagringsplatsen hittades inte", "title-this-repository-is-read-only": "" }, "no-results": { @@ -2749,17 +2795,17 @@ }, "canvas": { "not-found-display": { - "not-found": "" + "not-found": "<0>Hittades inte: " }, "text-display": { - "double-click-to-set": "" + "double-click-to-set": "Dubbelklicka för att ställa in text" } }, "carousel": { "close": "", - "error": "", + "error": "Något gick fel vid inläsning av bilder", "next": "", - "previous": "" + "previous": "Föregående" }, "clipboard-button": { "inline-toast": { @@ -2807,7 +2853,7 @@ "pages": "Sidor", "preferences": "Inställningar", "recent-dashboards": "Senaste paneler", - "recent-scopes": "" + "recent-scopes": "Senaste omfattningar" } }, "common": { @@ -2833,9 +2879,9 @@ }, "connections": { "advisor-redirect-notice": { - "aria-label-link-to-advisor": "", - "body": "", - "go-to-advisor": "" + "aria-label-link-to-advisor": "Länk till rådgivare", + "body": "Prova den nya rådgivaren för att upptäcka potentiella problem med dina datakällor och plugin-program.", + "go-to-advisor": "Gå till rådgivare" }, "connect-data": { "category-header-label": "Datakällor", @@ -2844,21 +2890,21 @@ "roadmap": "Visa planering" }, "connections-redirect-notice": { - "aria-label-link-to-connections": "", - "body": "", - "go-to-connections": "" + "aria-label-link-to-connections": "Länk till anslutningar", + "body": "Datakällor har fått ett nytt hem! Du kan upptäcka nya datakällor eller hantera befintliga på sidan Anslutningar, som är tillgänglig från huvudmenyn.", + "go-to-connections": "Gå till anslutningar" }, "no-access-modal": { - "connection-contact-grafana-admin": "", - "editor-warning": "", + "connection-contact-grafana-admin": "Kontakta din Grafana-administratör om du behöver lägga till en ny anslutning.", + "editor-warning": "Redigerare kan inte lägga till nya anslutningar. Du kan kontrollera om det redan har konfigurerats i <2>Datakällor.", "links": "", - "okay": "" + "okay": "Okej" }, "not-found-datasource": { - "body": "" + "body": "Kanske har du skrivit in webbadressen fel eller så är tillägget med ID <1> inte tillgängligt.<3>Om du vill se en lista över tillgängliga datakällor, <5>klicka här." }, "search": { - "aria-label-search-all": "", + "aria-label-search-all": "Sök alla", "placeholder": "Sök alla" } }, @@ -2898,11 +2944,11 @@ "title": "Definiera korrelationsetiketten (steg 1 av 3)" }, "configure-correlation-target-form": { - "aria-label-correlation-type": "" + "aria-label-correlation-type": "Korrelationstyp" }, "empty-correlations-cta": { - "please-contact-administrator-create-correlations": "", - "there-are-no-correlations-configured-yet": "" + "please-contact-administrator-create-correlations": "Kontakta din administratör för att skapa nya korrelationer.", + "there-are-no-correlations-configured-yet": "Det finns inga korrelationer konfigurerade ännu." }, "empty-state": { "button-title": "Lägg till korrelation", @@ -2994,7 +3040,7 @@ }, "dashbaord-scene": { "interval-variable-form": { - "description-auto-option": "" + "description-auto-option": "Beräknar intervallet dynamiskt genom att dividera tidsintervallet med det angivna antalet" } }, "dashboard": { @@ -3002,8 +3048,8 @@ "open-settings": "Inställningar" }, "add-library-panel-widget": { - "aria-label-close-add-panel-widget": "", - "tooltip-close-widget": "" + "aria-label-close-add-panel-widget": "Stäng widgeten ”Lägg till panel”", + "tooltip-close-widget": "Stäng widgeten" }, "add-menu": { "import": "Importera från biblioteket", @@ -3018,29 +3064,29 @@ "annotation-settings-edit": { "apply": "", "delete": "", - "description-color-annotation-event-markers": "", - "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "", - "description-hidden": "", - "label-color": "", + "description-color-annotation-event-markers": "Färg som ska användas för kommentarshändelsemarkörer", + "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "När aktiverat utfärdas kommentarsfrågan vid varje uppdatering av instrumentpanelen", + "description-hidden": "Frågor om kommentarer kan aktiveras eller inaktiveras högst upp på instrumentpanelen. Med det här alternativet markerat kommer denna växel att döljas.", + "label-color": "Färg", "label-data-source": "", "label-enabled": "", - "label-hidden": "", + "label-hidden": "Dolt", "label-name": "", - "label-show-in": "", - "placeholder-choose-panels": "", - "preview-in-dashboard": "", + "label-show-in": "Visa i", + "placeholder-choose-panels": "Välj paneler", + "preview-in-dashboard": "Förhandsgranska i instrumentpanelen", "query": "", - "title-annotation-support-source": "" + "title-annotation-support-source": "Inget kommenteringsstöd för den här datakällan" }, "annotation-settings-list": { - "aria-label-delete": "", - "built-in": "", + "aria-label-delete": "Radera frågan med titeln ”{{title}}”", + "built-in": "{{name}} (inbyggd)", "data-source": "", - "disabled": "", - "new-query": "", - "query-name": "", - "tooltip-move-down": "", - "tooltip-move-up": "" + "disabled": "(Inaktiverad) {{name}}", + "new-query": "Ny fråga", + "query-name": "Frågans namn", + "tooltip-move-down": "Flytta ner", + "tooltip-move-up": "Flytta upp" }, "auto-grid": { "description": "", @@ -3061,110 +3107,110 @@ "custom-min-width": { "clear": "" }, - "height-fill": "", - "max-columns": "", - "min-height": "", - "min-height-custom": "", - "min-height-error": "", - "min-width": "", - "min-width-custom": "", - "min-width-custom-clear": "", - "min-width-error": "" + "height-fill": "Fyll skärmen", + "max-columns": "Max kolumner", + "min-height": "Radhöjd", + "min-height-custom": "Anpassad radhöjd", + "min-height-error": "Ett nummer mellan 50 och 2000 krävs", + "min-width": "Minsta kolumnbredd", + "min-width-custom": "Anpassad minsta bredd", + "min-width-custom-clear": "Tillbaka till standard för minsta kolumnbredd", + "min-width-error": "Ett nummer mellan 50 och 2000 krävs" } }, "canvas-actions": { - "add-panel": "", - "group-into-row": "", - "group-into-tab": "", - "group-panels": "", + "add-panel": "Lägg till panel", + "group-into-row": "Gruppera i rad", + "group-into-tab": "Gruppera i flik", + "group-panels": "Gruppaneler", "new-row": "", "new-tab": "", "paste-panel": "", - "paste-row": "", - "paste-tab": "", - "un-group-panels": "" + "paste-row": "Klistra in rad", + "paste-tab": "Klistra in flik", + "un-group-panels": "Ta bort gruppering" }, "conditional-rendering": { "conditions": { "data": { "disable": "", - "enable": "", - "info": "", - "label": "" + "enable": "Har data", + "info": "Visa eller dölj {{type}} baserat på frågeresultat.", + "label": "Resultat av fråga" }, "group": { "add": { - "button": "", - "data": "", - "time-range-size": "", - "variable": "" + "button": "Lägg till regel", + "data": "Resultat av fråga", + "time-range-size": "Tidsintervall mindre än", + "variable": "Mallvariabel" }, "condition": { - "all": "", - "any": "", - "label": "" + "all": "Matcha alla", + "any": "Matcha någon", + "label": "Matchningsregler" }, "label": "", "visibility": { "hide": "", - "label": "", - "show": "" + "label": "{{type}} synlighet", + "show": "Visa" } }, "shared": { "delete-condition": "", - "unsupported-item-type": "" + "unsupported-item-type": "Detta villkor stöds inte av elementet, därför kommer det att ignoreras." }, "time-range-size": { - "info": "", + "info": "Visa eller dölj {{type}} om instrumentpanelens tidsintervall är kortare än den valda tidsramen.", "invalid-message": "", - "label": "", + "label": "Tidsintervall mindre än", "values": { - "days": "", - "hour": "", - "hours": "", - "minutes": "", - "months": "", - "year": "", - "years": "" + "days": "{{value}} dagar", + "hour": "{{value}} timme", + "hours": "{{value}} timmar", + "minutes": "{{value}} minuter", + "months": "{{value}} månader", + "year": "{{value}} år", + "years": "{{value}} år" } }, "variable": { - "info": "", - "label": "", + "info": "Visa eller dölj {{type}} dynamiskt baserat på variabelvärdet.", + "label": "Mallvariabel", "name": "", "operator": { "equals": "", - "not-equals": "" + "not-equals": "Inte lika med" }, "value": "" } }, "overlay": { - "tooltip": "" + "tooltip": "Elementet är dolt på grund av villkorsstyrd rendering." }, "root": { - "info": "", - "title": "" + "info": "Ställ in regler för att reglera synligheten för {{type}} genom att matcha med någon eller alla regler.", + "title": "Visa/dölj regler" } }, "confirm-plugin-dashboard-save-modal": { - "body-plugin-dashboard": "", + "body-plugin-dashboard": "Dina ändringar kommer förloras när du uppdaterar tillägget. <1><2>Använd <1>Spara som för att skapa en anpassad version.", "cancel": "", - "overwrite": "", - "title-plugin-dashboard": "" + "overwrite": "Skriv över", + "title-plugin-dashboard": "Tilläggsinstrumentpanel" }, "dash-nav": { "render-left-actions": { "text-public": "", - "tooltip-view-as-scene": "" + "tooltip-view-as-scene": "Visa som scen" } }, "dashboard-links-menu": { - "aria-label-dashboard-name": "" + "aria-label-dashboard-name": "{{dashboardName}} instrumentpanel" }, "dashboard-loading": { - "cancel-loading-dashboard": "" + "cancel-loading-dashboard": "Avbryt laddning av instrumentpanel" }, "dashboard-settings": { "actions": { @@ -3172,10 +3218,10 @@ } }, "dashboard-validation": { - "body-dashboard-failed-schema-validation": "", - "title-checking-dashboard-validity": "", - "title-dashboard-failed-schema-validation": "", - "title-error-checking-dashboard-validity": "" + "body-dashboard-failed-schema-validation": "Validering tillhandahålls för utvecklingsändamål och bör vara säkert att ignorera. Om du är en Grafana-utvecklare kan du överväga att kontrollera och uppdatera instrumentpanelschemat", + "title-checking-dashboard-validity": "Kontrollerar instrumentpanelens giltighet", + "title-dashboard-failed-schema-validation": "Validering av instrumentpanelens schema misslyckades", + "title-error-checking-dashboard-validity": "Fel vid kontroll av instrumentpanelens giltighet" }, "default-layout": { "description": "Placera och storleksanpassa varje panel var för sig", @@ -3233,17 +3279,17 @@ }, "dynamic-config-value-editor": { "render-label": { - "tooltip-remove-property": "" + "tooltip-remove-property": "Ta bort egenskap" } }, "edit-pane": { "elements": { "dashboard": "Instrumentpanel", "local-variable": "", - "multiple-elements": "", - "multiple-elements-delete-text": "", - "multiple-panels": "", - "multiple-panels-delete-text": "", + "multiple-elements": "Flera element", + "multiple-elements-delete-text": "Är du säker på att du vill radera dessa element?", + "multiple-panels": "Flera paneler", + "multiple-panels-delete-text": "Är du säker på att du vill radera dessa paneler? Alla frågor kommer att tas bort.", "objects": "Objekt", "panel": "Panel", "panels": "Paneler", @@ -3251,7 +3297,7 @@ "rows": "Rader", "tab": "Flik", "tabs": "Flikar", - "variable": "", + "variable": "{{type}}-variabel", "variable-set": "" }, "open": "Öppna alternativfönstret", @@ -3263,32 +3309,32 @@ }, "variable": { "custom-options": { - "values": "", - "values-placeholder": "" + "values": "Värden åtskilda med kommatecken", + "values-placeholder": "1, 10, mykey : myvalue, myvalue, escaped,value" }, "description": "", - "description-placeholder": "", + "description-placeholder": "Beskrivande text", "label": "", - "label-description": "", + "label-description": "Valfritt visningsnamn", "name": "", - "open-editor": "", - "open-editor-tooltip": "", + "open-editor": "Öppna variabelredigerare", + "open-editor-tooltip": "För fler variabelalternativ öppna variabelredigeraren", "selection-options": { - "allow-custom-values": "", - "allow-custom-values-description": "", - "category": "", - "custom-all-value": "", - "custom-all-value-description": "", - "include-all": "", - "include-all-description": "", - "multi-value": "" + "allow-custom-values": "Tillåt anpassade värden", + "allow-custom-values-description": "Gör det möjligt för användare att ange värden", + "category": "Urvalsalternativ", + "custom-all-value": "Anpassa allt värde", + "custom-all-value-description": "Ett reguljärt jokertecken eller annat värde som representerar alla", + "include-all": "Alternativet Inkludera alla", + "include-all-description": "Aktiverar ett alternativ för att inkludera alla värden", + "multi-value": "Multivärde" }, - "type-category": "" + "type-category": "{{type}}-alternativ" }, "variables": { "add-variable": "", - "select-type": "", - "select-type-card-tooltip": "", + "select-type": "Välj typ av variabel", + "select-type-card-tooltip": "Klicka för att välja typ", "select-variable": "" } }, @@ -3307,28 +3353,28 @@ "failed-to-load": "Det gick inte att ladda instrumentpanelen" }, "gen-aihistory": { - "aria-label-send-custom-feedback": "", - "footer-text": "", - "placeholder-tell-ai-what-to-do-next": "" + "aria-label-send-custom-feedback": "Skicka anpassad feedback", + "footer-text": "Detta innehåll är AI-genererat med <2>Grafanas LLM-tillägg ", + "placeholder-tell-ai-what-to-do-next": "Berätta för AI vad du ska göra härnäst …" }, "get-field-override-categories": { - "label-add-field-override": "", - "label-add-override-property": "" + "label-add-field-override": "Lägg till åsidosättning av fält", + "label-add-override-property": "Lägg till egenskap för åsidosättning" }, "help-wizard": { "copy-to-clipboard": "", - "description-obfuscate-data": "", - "description-support-snapshot": "", - "download-snapshot": "", - "label-obfuscate-data": "", - "label-support-snapshot": "", - "label-template": "", - "randomize-field-names-label-field-names": "", + "description-obfuscate-data": "Ändra ursprungliga data för att dölja känslig information. Observera att längderna kommer att förbli oförändrade och dubblerade värden kommer att vara lika.", + "description-support-snapshot": "Panel: {{panelTitle}}", + "download-snapshot": "Ladda ner ({{snapshotSize}})", + "label-obfuscate-data": "Maskera data", + "label-support-snapshot": "Ögonblicksbild för support", + "label-template": "Mall", + "randomize-field-names-label-field-names": "Fältnamn", "randomize-labels-label-labels": "", - "randomize-string-values-label-string-values": "", - "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "", - "title-get-help-with-this-panel": "", - "troubleshooting-docs": "" + "randomize-string-values-label-string-values": "Strängvärden", + "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "Kopiera en fullständig GitHub-kommentar till urklippet", + "title-get-help-with-this-panel": "Få hjälp med denna panel", + "troubleshooting-docs": "Felsökningsdokument" }, "inspect": { "data-tab": "Data", @@ -3388,63 +3434,63 @@ "copy-or-duplicate": "Kopiera eller duplicera", "delete": "Ta bort", "duplicate": "Dubblett", - "group-layout": "", - "group-layout-disabled": "", - "panel-layout": "", - "panel-layout-disabled": "" + "group-layout": "Grupplayout", + "group-layout-disabled": "Det finns inga grupper på den här nivån", + "panel-layout": "Panellayout", + "panel-layout-disabled": "Välj en rad eller flik för att ändra alternativ för panellayout" } }, "make-editable": { - "dashboard-not-editable": "", + "dashboard-not-editable": "Instrumentpanelen kan inte redigeras", "make-editable": "" }, "minimalistic-pagination": { - "page-count": "", + "page-count": "{{currentPage}} av {{numberOfPages}}", "tooltip-next": "", - "tooltip-previous": "" + "tooltip-previous": "Föregående" }, "new-dashboard-with-ds": { - "not-found": "" + "not-found": "Datakälla med UID ”{{datasourceUid}}” hittades inte." }, "new-panel": { "configure-button": "", - "configure-button-menu": "", + "configure-button-menu": "Växla meny", "menu-open-panel-editor": "", - "menu-use-library-panel": "" + "menu-use-library-panel": "Använd bibliotekspanel" }, - "new-panel-title": "", + "new-panel-title": "Ny panel", "options": { "description": "Beskrivning", "title-option": "Titel" }, "options-pane-options": { - "placeholder-search-options": "", - "Recent options-title-recent-options": "", - "title-matched_one": "", - "title-matched_other": "" + "placeholder-search-options": "Sökalternativ", + "Recent options-title-recent-options": "Senaste alternativen", + "title-matched_one": "Matchade {{count}}/{{totalCount}} alternativ", + "title-matched_other": "Matchade {{count}}/{{totalCount}} alternativ" }, "outline": { "tree-item": { "empty": "", - "no-title": "" + "no-title": "" } }, "override-category-title": { - "aria-label-remove-override": "", - "tooltip-remove-override": "" + "aria-label-remove-override": "Ta bort åsidosättning", + "tooltip-remove-override": "Ta bort åsidosättning" }, "panel-edit": { "alerting-tab": { "dashboard-not-saved": "Instrumentpanelen måste sparas innan varningar kan läggas till.", "no-rules": "Det finns inga varningsregler kopplade till den här panelen." }, - "only-overrides-button-tooltip": "", - "placeholder-search-options": "", + "only-overrides-button-tooltip": "Visa endast åsidosättningar", + "placeholder-search-options": "Sökalternativ", "visualization-button-label": "", - "visualization-button-tooltip": "" + "visualization-button-tooltip": "Sökalternativ" }, "panel-editor-table-view": { - "title-raw-data": "" + "title-raw-data": "Rådata" }, "panel-editor-unconnected": { "editor-actions": { @@ -3452,28 +3498,28 @@ "discard": "", "save": "", "save-library-panel": "", - "title-apply-changes-and-save-dashboard": "", - "title-apply-changes-and-save-library-panel": "", - "title-apply-changes-dashboard": "", - "title-undo-all-changes": "" + "title-apply-changes-and-save-dashboard": "Tillämpa ändringarna och spara instrumentpanelen", + "title-apply-changes-and-save-library-panel": "Tillämpa ändringar och spara bibliotekspanelen", + "title-apply-changes-dashboard": "Tillämpa ändringarna och gå tillbaka till instrumentpanelen", + "title-undo-all-changes": "Ångra alla ändringar" }, - "table-view-label-table-view": "", - "title-unlink": "", - "unlink": "" + "table-view-label-table-view": "Tabellvy", + "title-unlink": "Kopplar bort denna panel från bibliotekspanelen så att du kan redigera den regelbundet.", + "unlink": "Ta bort länkning" }, "panel-links": { - "aria-label-panel-links": "" + "aria-label-panel-links": "Panellänkar" }, "panel-not-supported": { - "go-back-to-queries": "" + "go-back-to-queries": "Gå tillbaka till frågor" }, "public-dashboard-not-available": { - "does-not-exist": "", - "paused": "", - "try-again-later": "" + "does-not-exist": "Instrumentpanelen du försöker komma åt finns inte", + "paused": "Denna instrumentpanel har pausats av administratören", + "try-again-later": "Försök igen senare" }, "revert-dashboard-modal": { - "body-restore-version": "", + "body-restore-version": "Är du säker på att du vill återställa instrumentpanelen till version {{version}}? Alla ändringar som inte sparats kommer att gå förlorade.", "title-restore-version": "" }, "row-options-button": { @@ -3489,11 +3535,11 @@ "title-row-options": "" }, "rows-layout": { - "delete-row-text": "", - "delete-row-title": "", + "delete-row-text": "Om du tar bort denna rad tas också alla paneler bort. Är du säker på att du vill fortsätta?", + "delete-row-title": "Radera rad?", "delete-row-yes": "", "description": "Döljbara panelgrupper med rubriker", - "header-hidden-tooltip": "", + "header-hidden-tooltip": "Radrubrik endast synlig i redigeringsläge", "name": "Rader", "row": { "collapse": "Dölj rad", @@ -3506,34 +3552,34 @@ }, "row-options": { "repeat": { - "title": "", + "title": "Upprepningsalternativ", "variable": { - "description": "", - "title": "" + "description": "Upprepa den här raden för varje värde i den valda variabeln.", + "title": "Upprepa per variabel" } }, "row": { - "fill-screen": "", - "hide-header": "", - "title": "" + "fill-screen": "Fyll skärmen", + "hide-header": "Dölj radrubrik", + "title": "Titel" }, - "title-not-unique": "", + "title-not-unique": "Titeln bör vara unik", "title-option": "Titel" }, "row-warning": { - "title-not-unique": "" + "title-not-unique": "Den här titeln är inte unik" } }, "save-dashboard-as-button": { - "save-as": "" + "save-as": "Spara som" }, "save-dashboard-as-form": { - "aria-label-save-dashboard-button": "", - "aria-label-save-dashboard-description-field": "", - "aria-label-save-dashboard-title-field": "", + "aria-label-save-dashboard-button": "Knapp för att spara instrumentpanel", + "aria-label-save-dashboard-description-field": "Spara instrumentpanelbeskrivningsfält", + "aria-label-save-dashboard-title-field": "Spara instrumentpanelrubrikfält", "cancel": "", "description": "", - "label-copy-tags": "", + "label-copy-tags": "Kopiera taggar", "label-folder": "", "save": "", "saving": "", @@ -3543,51 +3589,51 @@ "save-dashboard": "" }, "save-dashboard-diff": { - "full-json-diff": "", - "no-changes-in-the-dashboard-json": "", - "title-because-dashboard-migrated-grafana-format": "", - "title-folder": "" + "full-json-diff": "Fullständig JSON-skillnad", + "no-changes-in-the-dashboard-json": "Inga ändringar i instrumentpanelens JSON", + "title-because-dashboard-migrated-grafana-format": "Skillnaden är svårläst eftersom instrumentpanelen har migrerats till det nya instrumentpanelsformatet för Grafana", + "title-folder": "mapp" }, "save-dashboard-drawer": { - "label-changes": "", + "label-changes": "Ändringar", "label-details": "" }, "save-dashboard-error-proxy": { - "body-name-exists": "", - "body-version-mismatch": "", - "title-name-exists": "", - "title-version-mismatch": "" + "body-name-exists": "En instrumentpanel med samma namn finns redan i den valda mappen. <1><2>Vill du fortfarande spara denna instrumentpanel?", + "body-version-mismatch": "Någon annan har uppdaterat denna instrumentpanel<1><2>Vill du fortfarande spara denna instrumentpanel?", + "title-name-exists": "Konflikt", + "title-version-mismatch": "Konflikt" }, "save-dashboard-form": { "cancel": "", - "label-current-range-dashboard-default": "", - "label-current-variable-values-dashboard-default": "", - "no-changes-to-save": "", - "placeholder-describe-changes": "", + "label-current-range-dashboard-default": "Spara aktuellt tidsintervall som standard för instrumentpanelen", + "label-current-variable-values-dashboard-default": "Spara aktuella variabelvärden som standardpanel", + "no-changes-to-save": "Inga ändringar att spara", + "placeholder-describe-changes": "Lägg till en anteckning för att beskriva dina ändringar.", "save": "", "saving": "" }, "save-provisioned-dashboard-form": { "cancel": "", - "cannot-be-saved": "", - "copy-json-to-clipboard": "", - "file-path": "", - "save-json-to-file": "", - "see-docs": "" + "cannot-be-saved": "Denna instrumentpanel kan inte sparas från Grafanas användargränssnitt eftersom det har provisionerats från en annan källa. Kopiera JSON eller spara den till en fil nedan, så du kan uppdatera instrumentpanelen i provisioneringskällan.", + "copy-json-to-clipboard": "Kopiera JSON till urklippet", + "file-path": "<0>Filsökväg: {{filePath}}", + "save-json-to-file": "Spara JSON till fil", + "see-docs": "Se <2>dokumentationen för mer information om provisionering." }, "share-public-dashboard-loader": { - "loading-configuration": "" + "loading-configuration": "Läser in konfiguration" }, "solo-panel": { - "loading-initializing-dashboard": "", - "title-not-found": "" + "loading-initializing-dashboard": "Laddar och initierar instrumentpanel", + "title-not-found": "Panel med ID {{panelId}} hittades inte" }, "sub-menu-un-connected": { - "aria-label-template-variables": "" + "aria-label-template-variables": "Mallvariabler" }, "tabs-layout": { - "delete-tab-text": "", - "delete-tab-title": "", + "delete-tab-text": "Om du tar bort denna flik tas också alla paneler bort. Är du säker på att du vill fortsätta?", + "delete-tab-title": "Radera flik?", "delete-tab-yes": "", "description": "Organisera paneler i horisontella flikar", "name": "Flikar", @@ -3595,22 +3641,22 @@ "new": "Ny flik", "repeat": { "learn-more": "", - "warning": "" + "warning": "Paneler i denna flik använder datakällan {{SHARED_DASHBOARD_QUERY}}. Dessa paneler kommer att referera till panelen i den ursprungliga fliken, inte de i de upprepade flikerna." } }, "tab-options": { "repeat": { "title": "", "variable": { - "description": "", + "description": "Upprepa den här fliken för varje värde i den valda variabeln.", "title": "" } }, - "title-not-unique": "", + "title-not-unique": "Titeln bör vara unik", "title-option": "Titel" }, "tab-warning": { - "title-not-unique": "" + "title-not-unique": "Den här titeln är inte unik" } }, "toolbar": { @@ -3618,7 +3664,7 @@ "add-new": { "button": { "label": "", - "tooltip": "" + "tooltip": "Lägg till paneler och andra element" }, "menu": { "lib-panel": "", @@ -3651,67 +3697,67 @@ "mark-favorite": "Markera som favorit", "more-save-options": "Fler sparalternativ", "new": { - "back-to-dashboard": "", + "back-to-dashboard": "Tillbaka till instrumentpanelen", "dashboard-settings": { - "tooltip": "" + "tooltip": "Instrumentpanelens inställningar" }, - "discard-library-panel-changes": "", - "discard-panel": "", - "discard-panel-new": "", + "discard-library-panel-changes": "Kassera ändringarna i bibliotekspanelen", + "discard-panel": "Kassera paneländringarna", + "discard-panel-new": "Kassera panelen", "edit-dashboard-v2-schema": { - "tooltip": "" + "tooltip": "Redigera instrumentpanel v2-schema" }, "edit-toggle": { "enter": { - "label": "" + "label": "Gå till redigeringsläge" }, "exit": { - "label": "" + "label": "Avsluta redigeringsläge" } }, "enter-edit-mode": { - "label": "", - "tooltip": "" + "label": "Gör redigerbar", + "tooltip": "Den här instrumentpanelen markerades som skrivskyddad" }, "export": { - "arrow": "", - "title": "", + "arrow": "Exportera", + "title": "Exportera", "tooltip": { "as-code": "", "json": "" } }, - "mark-favorite": "", - "more-save-options": "", - "playlist-next": "", - "playlist-previous": "", - "playlist-stop": "", - "public-dashboard": "", + "mark-favorite": "Markera som favorit", + "more-save-options": "Fler sparalternativ", + "playlist-next": "Gå till nästa instrumentpanel", + "playlist-previous": "Gå till föregående instrumentpanel", + "playlist-stop": "Stoppa spellista", + "public-dashboard": "Offentlig", "save-dashboard": { - "label": "", - "tooltip": "" + "label": "Spara", + "tooltip": "Spara ändringarna" }, "save-dashboard-copy": { - "label": "", - "tooltip": "" + "label": "Spara som kopia", + "tooltip": "Spara som kopia" }, - "save-dashboard-short": "", - "save-library-panel": "", + "save-dashboard-short": "Spara", + "save-library-panel": "Spara bibliotekspanel", "share": { - "arrow": "", - "title": "", - "tooltip": "" + "arrow": "Dela", + "title": "Dela", + "tooltip": "Kopiera länk" }, "share-export": { "modal": { - "noText": "", - "text": "", - "title": "", - "yesText": "" + "noText": "Kassera", + "text": "Det finns ändringar i denna instrumentpanel som inte sparats. Du måste spara dem innan du kan dela dem.", + "title": "Spara ändringarna i instrumentpanelen?", + "yesText": "Spara" } }, - "unlink-library-panel": "", - "unmark-favorite": "" + "unlink-library-panel": "Ta bort länk till bibliotekspanel", + "unmark-favorite": "Avmarkera som favorit" }, "open-original": "Öppna ursprunglig instrumentpanel", "playlist-next": "Gå till nästa instrumentpanel", @@ -3740,50 +3786,50 @@ "unmark-favorite": "Avmarkera som favorit" }, "transformation-editor": { - "input-data": "", - "output-data": "", - "title-debug-transformation": "" + "input-data": "Inmatning av uppgifter", + "output-data": "Datautmatning", + "title-debug-transformation": "Felsök transformering" }, "transformation-filter": { - "label-apply-transformation-to": "" + "label-apply-transformation-to": "Tillämpa transformering på" }, "transformation-operation-row": { "render-actions": { - "title-debug": "", - "title-disable-transformation": "", - "title-filter": "", + "title-debug": "Felsök", + "title-disable-transformation": "Inaktivera transformering", + "title-filter": "Filtrera", "title-remove": "", - "title-show-transform-help": "" + "title-show-transform-help": "Visa transformeringshjälp" }, - "title-delete": "" + "title-delete": "Radera {{name}}?" }, "transformation-picker": { - "info": "", - "info-graph-not-suitable": "", - "info-switch-to-table": "", - "placeholder-search-for-transformation": "", + "info": "Med transformering kan du ansluta, beräkna, ordna om, dölja och byta namn på frågeresultaten innan de visualiseras.", + "info-graph-not-suitable": "Många transformeringar är inte lämpliga om du använder grafvisualiseringen, eftersom den för närvarande endast stöder tidsseriedata.", + "info-switch-to-table": "Det kan hjälpa att växla till tabellvisualiseringen för att förstå vad en transformering gör. ", + "placeholder-search-for-transformation": "Sök efter transformering", "read-more": "", "title-transformations": "" }, "transformation-picker-ng": { - "placeholder-search-for-transformation": "", - "show-images": "", - "title-add-another-transformation": "" + "placeholder-search-for-transformation": "Sök efter transformering", + "show-images": "Visa bilder", + "title-add-another-transformation": "Lägg till ytterligare en transformering" }, "un-themed-transformations-editor": { "actions": { - "add-another-transformation": "" + "add-another-transformation": "Lägg till ytterligare en transformering" }, - "delete-all-transformations": "", - "title-delete-all-transformations": "", + "delete-all-transformations": "Radera alla transformeringar", + "title-delete-all-transformations": "Radera alla transformeringar?", "tooltip-clear-search": "", - "tooltip-close-picker": "" + "tooltip-close-picker": "Stäng väljaren" }, "unsaved-changes-modal": { "cancel": "", - "changes": "", + "changes": "Vill du spara dina ändringar?", "discard": "", - "title-unsaved-changes": "" + "title-unsaved-changes": "Ändringar som inte sparats" }, "untheme-dashboard-row": { "dashboard-datasource": "" @@ -3800,39 +3846,39 @@ }, "version-history-comparison": { "button-restore": "", - "label-view-json-diff": "", - "new-updated-by": "", - "old-updated-by": "" + "label-view-json-diff": "Visa JSON-skillnader", + "new-updated-by": "<0>Version {{version}} uppdaterad av {{editor}} {{timeAgo}}", + "old-updated-by": "<0>Version {{version}} uppdaterad av {{editor}} {{timeAgo}}" }, "version-history-table": { - "aria-label-toggle-selection": "", + "aria-label-toggle-selection": "Växla val av version {{version}}", "date": "", - "notes": "", + "notes": "Anteckningar", "restore": "", - "updated-by": "", + "updated-by": "Uppdaterad av", "version": "" }, "view-json-modal": { "title-json": "" }, "visualization-button": { - "aria-label-change-visualization": "", - "aria-label-close": "", - "aria-label-show": "", - "tooltip-click-to-change-visualization": "", - "tooltip-close": "", - "tooltip-show": "" + "aria-label-change-visualization": "Ändra visualisering", + "aria-label-close": "Stäng alternativrutan", + "aria-label-show": "Visa alternativfönster", + "tooltip-click-to-change-visualization": "Klicka för att ändra visualisering", + "tooltip-close": "Stäng alternativrutan", + "tooltip-show": "Visa alternativfönster" }, "visualization-select-pane": { - "placeholder-search-for": "", + "placeholder-search-for": "Sök efter …", "title-close": "" }, "viz-panel": { - "delete-panel-text": "", - "delete-panel-title": "", + "delete-panel-text": "Om du tar bort denna panel tas också alla frågor bort. Är du säker på att du vill fortsätta?", + "delete-panel-title": "Radera panelen?", "delete-panel-yes": "", "options": { - "configure-button-tooltip": "", + "configure-button-tooltip": "Redigera alternativ för frågor och visualisering", "description": "Beskrivning", "title-option": "Titel", "transparent-background": "Genomskinlig bakgrund" @@ -3868,47 +3914,47 @@ }, "dashboard-scene": { "ad-hoc-variable-form": { - "adhoc-options": "", - "description-enables-users-custom-values": "", - "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "", + "adhoc-options": "Ad hoc-alternativ", + "description-enables-users-custom-values": "Gör det möjligt för användare att lägga till anpassade värden i listan", + "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "Tillhandahåll dimensioner som CSV: {{name}}, {{value}}", "label-data-source": "", - "label-use-static-key-dimensions": "" + "label-use-static-key-dimensions": "Använd dimensioner för statiska nycklar" }, "add-to-dashboard-form": { "cancel": "", - "description-choose-where-to-add-the-panel": "", - "description-select-which-dashboard-panel-created": "", + "description-choose-where-to-add-the-panel": "Välj var du vill lägga till panelen.", + "description-select-which-dashboard-panel-created": "Välj i vilken instrumentpanel som panelen ska skapas.", "label-dashboard": "", - "label-target-dashboard": "", - "open-dashboard": "", + "label-target-dashboard": "Målinstrumentpanel", + "open-dashboard": "Öppna instrumentpanel", "open-in-new-tab": "", - "title-error-adding-the-panel": "" + "title-error-adding-the-panel": "Fel vid tillägg av panelen" }, "annotation-settings-edit": { - "back-to-list": "", + "back-to-list": "Tillbaka till listan", "delete": "", - "description-color-annotation-event-markers": "", - "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "", - "description-hidden": "", - "label-color": "", + "description-color-annotation-event-markers": "Färg som ska användas för kommentarshändelsemarkörer", + "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "När aktiverat utfärdas kommentarsfrågan vid varje uppdatering av instrumentpanelen", + "description-hidden": "Frågor om kommentarer kan aktiveras eller inaktiveras högst upp på instrumentpanelen. Med det här alternativet markerat kommer denna växel att döljas.", + "label-color": "Färg", "label-data-source": "", "label-enabled": "", - "label-hidden": "", + "label-hidden": "Dolt", "label-name": "", - "label-show-in": "", - "placeholder-choose-panels": "", + "label-show-in": "Visa i", + "placeholder-choose-panels": "Välj paneler", "query": "", - "title-annotation-support-source": "" + "title-annotation-support-source": "Inget kommenteringsstöd för den här datakällan" }, "annotation-settings-list": { - "built-in": "", + "built-in": "{{annoName}} (inbyggd)", "data-source": "", - "delete-aria-label": "", - "disabled": "", - "new-query": "", - "query-name": "", - "tooltip-move-down": "", - "tooltip-move-up": "" + "delete-aria-label": "Radera frågan med titeln ”{{title}}”", + "disabled": "(Inaktiverad) {{annoName}}", + "new-query": "Ny fråga", + "query-name": "Frågans namn", + "tooltip-move-down": "Flytta ner", + "tooltip-move-up": "Flytta upp" }, "branch-validation-error": { "cannot-contain-invalid-characters": "Det kan inte innehålla ogiltiga tecken: ”~”, ”^”, ”:”, ”?”, ”*”, ”[”, ”\\\\” eller ”]”.", @@ -3918,39 +3964,39 @@ "least-valid-character": "Det måste innehålla minst ett giltigt tecken." }, "constant-variable-form": { - "constant-options": "", + "constant-options": "Konstanta alternativ", "label-value": "", - "placeholder-your-metric-prefix": "" + "placeholder-your-metric-prefix": "Ditt metrikprefix" }, "custom-variable-form": { - "custom-options": "", - "selection-options": "" + "custom-options": "Anpassade alternativ", + "selection-options": "Urvalsalternativ" }, "dashboard-edit-pane-renderer": { - "outline": "" + "outline": "Översikt" }, "dashboard-link-form": { - "back-to-list": "", - "label-icon": "", - "label-include-current-template-variable-values": "", - "label-include-current-time-range": "", - "label-open-link-in-new-tab": "", - "label-options": "", - "label-show-as-dropdown": "", + "back-to-list": "Tillbaka till listan", + "label-icon": "Ikon", + "label-include-current-template-variable-values": "Inkludera aktuella mallvariabelvärden", + "label-include-current-time-range": "Inkludera aktuellt tidsintervall", + "label-open-link-in-new-tab": "Öppna länken i en ny flik", + "label-options": "Alternativ", + "label-show-as-dropdown": "Visa som rullgardinsmeny", "label-title": "", - "label-tooltip": "", + "label-tooltip": "Verktygstips", "label-type": "", "label-url": "", - "label-with-tags": "", - "placeholder-open-dashboard": "" + "label-with-tags": "Med taggar", + "placeholder-open-dashboard": "Öppna instrumentpanel" }, "dashboard-link-list": { - "delete-aria-label": "", + "delete-aria-label": "Radera länk med titeln ”{{title}}”", "info": "", - "new-link": "", + "new-link": "Ny länk", "tooltip-copy-link": "", - "tooltip-move-link-down": "", - "tooltip-move-link-up": "", + "tooltip-move-link-down": "Flytta länk nedåt", + "tooltip-move-link-up": "Flytta länk uppåt", "type": "" }, "dashboard-preview-banner": { @@ -3965,42 +4011,42 @@ "view-pull-request-in-git-hub": "Visa pull-begäran i GitHub" }, "data-source-variable-form": { - "data-source-options": "", - "description-instance-name-filter": "", - "example-instance-name-filter": "", - "selection-options": "" + "data-source-options": "Alternativ för datakälla", + "description-instance-name-filter": "Regex-filter för vilka datakällsinstanser att välja mellan i variabelvärdelistan. Lämna tomt för alla.", + "example-instance-name-filter": "Exempel: ", + "selection-options": "Urvalsalternativ" }, "description-label": { "description": "" }, "email-list": { - "aria-label-emailmenu": "" + "aria-label-emailmenu": "Växla e-postmeny" }, "empty-transformations-message": { "add-transformation": "" }, "group-by-variable-form": { - "description-enables-users-custom-values": "", - "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "", - "group-by-options": "", + "description-enables-users-custom-values": "Gör det möjligt för användare att lägga till anpassade värden i listan", + "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "Tillhandahåll dimensioner som CSV: {{name}}, {{value}}", + "group-by-options": "Gruppera efter alternativ", "label-data-source": "", - "label-use-static-group-by-dimensions": "" + "label-use-static-group-by-dimensions": "Använd statiska gruppdimensioner" }, "help-wizard": { "copy-to-clipboard": "", - "description-randomize-data": "", - "description-support-snapshot": "", - "download-dashboard": "", - "download-snapshot": "", - "label-randomize-data": "", - "label-support-snapshot": "", - "label-template": "", - "randomize-field-names-label-field-names": "", + "description-randomize-data": "Ändra ursprungliga data för att dölja känslig information. Observera att längderna kommer att förbli oförändrade och dubblerade värden kommer att vara lika.", + "description-support-snapshot": "Panel: {{panelTitle}}", + "download-dashboard": "Instrumentpanel ({{snapshotSize}})", + "download-snapshot": "Ladda ner ({{snapshotSize}})", + "label-randomize-data": "Randomisera data", + "label-support-snapshot": "Ögonblicksbild för support", + "label-template": "Mall", + "randomize-field-names-label-field-names": "Fältnamn", "randomize-labels-label-labels": "", - "randomize-string-values-label-string-values": "", - "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "", - "title-get-help-with-this-panel": "", - "troubleshooting-docs": "", + "randomize-string-values-label-string-values": "Strängvärden", + "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "Kopiera en fullständig GitHub-kommentar till urklippet", + "title-get-help-with-this-panel": "Få hjälp med denna panel", + "troubleshooting-docs": "Felsökningsdokument", "troubleshooting-request-help": "" }, "import-dashboard-form-v2": { @@ -4008,81 +4054,81 @@ "label-folder": "" }, "inspect-data-tab": { - "no-data-found": "" + "no-data-found": "Inga data hittades" }, "inspect-json-tab": { "apply": "" }, "interval-variable-form": { - "description-calculated-value-below-threshold": "", - "description-step-count": "", - "interval-options": "" + "description-calculated-value-below-threshold": "Det beräknade värdet kommer inte att vara under denna tröskel", + "description-step-count": "Hur många gånger det aktuella tidsintervallet ska delas för att beräkna värdet", + "interval-options": "Intervallalternativ" }, "json-model-edit-view": { "cancel-button": { "cancel": "" }, "render-save-button-and-error": { - "body-plugin-dashboard": "", - "title-failed-to-save-dashboard": "", - "title-plugin-dashboard": "", - "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "", - "would-still-dashboard": "" + "body-plugin-dashboard": "Dina ändringar kommer förloras när du uppdaterar tillägget. Använd <1>Spara som för att skapa en anpassad version.", + "title-failed-to-save-dashboard": "Det gick inte att spara instrumentpanel", + "title-plugin-dashboard": "Tilläggsinstrumentpanel", + "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "Någon annan har uppdaterat denna instrumentpanel", + "would-still-dashboard": "Vill du fortfarande spara denna instrumentpanel?" }, - "save-and-overwrite": "" + "save-and-overwrite": "”Spara och skriv över”" }, "library-viz-panel-info": { - "last-edited": "", + "last-edited": "{{timeAgo}} av ", "usage-count_one": "", "usage-count_other": "" }, "name-already-exists-error": { - "body-name-already-exists": "", - "title-name-already-exists": "" + "body-name-already-exists": "En instrumentpanel med samma namn finns redan i den valda mappen. Vill du fortfarande spara denna instrumentpanel?", + "title-name-already-exists": "Namnet finns redan" }, "panel-data-alerting-tab-rendered": { "alert": { - "title-errors-loading-rules": "" + "title-errors-loading-rules": "Fel vid laddning av regler" }, - "error-failed-to-load": "", - "text-loading-rules": "", - "title-dashboard-not-saved": "" + "error-failed-to-load": "Misslyckades med att ladda tillståndet för Grafana-regler: {{errorToDisplay}}", + "text-loading-rules": "Laddar regler …", + "title-dashboard-not-saved": "Instrumentpanelen sparades inte" }, "panel-data-queries-tab-rendered": { "add-query": "", - "expression": "" + "expression": "Uttryck " }, "panel-data-transformations-tab-rendered": { - "add-another-transformation": "", - "delete-all-transformations": "", - "title-delete-all-transformations": "" + "add-another-transformation": "Lägg till ytterligare en transformering", + "delete-all-transformations": "Radera alla transformeringar", + "title-delete-all-transformations": "Radera alla transformeringar?" }, "panel-edit-controls": { - "table-view-aria-label-toggletableview": "", - "table-view-label-table-view": "" + "table-view-aria-label-toggletableview": "Växla tabellvy", + "table-view-label-table-view": "Tabellvy" }, "panel-editor-renderer": { "aria-label-open-options-pane": "", "tooltip-open-options-pane": "" }, "panel-inspect-renderer": { - "body-panel-plugin-not-loaded": "", - "title-panel-plugin-not-loaded": "" + "body-panel-plugin-not-loaded": "Se till att panelen du vill inspektera är synlig och har visats innan du öppnar inspektionen.", + "title-panel-plugin-not-loaded": "Paneltillägg inte laddat" }, "panel-viz-type-picker": { - "placeholder-search-for": "", + "placeholder-search-for": "Sök efter …", "title-close": "" }, "provisioned-delete-modal": { "cannot-be-deleted": "", - "file-path": "", + "file-path": "Filsökväg: {{dashboardId}}", "ok": "", - "see-docs": "", + "see-docs": "Se <2>dokumentationen för mer information om provisionering.", "title-cannot-delete-provisioned-dashboard": "" }, "provisioned-resource-delete-modal": { "file-path": "Filsökväg:", - "managed-by-version-control": "", + "managed-by-version-control": "Den här resursen hanteras av versionskontroll och kan inte raderas. Om du vill radera den tar du bort den från lagringsplatsen och synkroniserar för att tillämpa ändringarna.", "ok": "OK", "title-cannot-delete-provisioned-resource": "Det går inte att ta bort den tillhandahållna resursen" }, @@ -4090,74 +4136,74 @@ "query": "" }, "query-variable-editor-form": { - "description-examples": "", - "description-optional": "", + "description-examples": "Namngivna fångstgrupper kan användas för att separera visningstexten och värdet (<1>se exempel).", + "description-optional": "Valfritt, om du vill extrahera en del av ett serienamn eller metriskt nodsegment.", "label-data-source": "", - "query-options": "", - "selection-options": "" + "query-options": "Frågealternativ", + "selection-options": "Urvalsalternativ" }, "revert-dashboard-modal": { - "body-restore-version": "", + "body-restore-version": "Är du säker på att du vill återställa instrumentpanelen till version {{version}}? Alla ändringar som inte sparats kommer att gå förlorade.", "title-restore-version": "" }, "save-button": { "save": "", - "save-and-overwrite": "", + "save-and-overwrite": "Spara och skriv över", "saving": "" }, "save-dashboard-as-form": { - "aria-label-save-dashboard-description-field": "", - "aria-label-save-dashboard-title-field": "", + "aria-label-save-dashboard-description-field": "Spara instrumentpanelbeskrivningsfält", + "aria-label-save-dashboard-title-field": "Spara instrumentpanelrubrikfält", "cancel-button": { "cancel": "" }, - "label-copy-tags": "", + "label-copy-tags": "Kopiera taggar", "label-folder": "", "render-footer": { - "title-failed-to-save-dashboard": "" + "title-failed-to-save-dashboard": "Det gick inte att spara instrumentpanel" } }, "save-dashboard-drawer": { "tabs": { - "label-changes": "", + "label-changes": "Ändringar", "label-details": "" } }, "save-dashboard-form": { - "aria-label-message": "", - "body-dashboard-drastically-changed": "", + "aria-label-message": "meddelande", + "body-dashboard-drastically-changed": "Eftersom du använder nya instrumentpanelsfunktioner som endast stöds på det nya schemaformatet för Grafana-instrumentpaneler kommer instrumentpanelen att sparas i det nya formatet. Utför denna åtgärd om du verkligen vill göra det eller vill spara instrumentpanelen som en ny kopia.", "cancel-button": { "cancel": "" }, "label-message": "", - "placeholder-describe-changes-optional": "", + "placeholder-describe-changes-optional": "Lägg till en anteckning för att beskriva dina ändringar (valfritt).", "render-footer": { - "body-plugin-dashboard": "", - "no-changes-to-save": "", - "title-failed-to-save-dashboard": "", - "title-plugin-dashboard": "", - "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "", - "would-still-dashboard": "" + "body-plugin-dashboard": "Dina ändringar kommer förloras när du uppdaterar tillägget. Använd <1>Spara som för att skapa en anpassad version.", + "no-changes-to-save": "Inga ändringar att spara", + "title-failed-to-save-dashboard": "Det gick inte att spara instrumentpanel", + "title-plugin-dashboard": "Tilläggsinstrumentpanel", + "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "Någon annan har uppdaterat denna instrumentpanel", + "would-still-dashboard": "Vill du fortfarande spara denna instrumentpanel?" }, - "schema-v2-library-panels-export": "", - "schema-v2-library-panels-export-title": "", - "title-dashboard-drastically-changed": "" + "schema-v2-library-panels-export": "Funktionen för dynamiska instrumentpaneler är experimentell och har ännu inte fullständig funktionsparitet med nuvarande instrumentpanelbeteende. Det är baserat på ett nytt schemaformat som saknar stöd för bibliotekspaneler. Det innebär att om du vill använda instrumentpanelen i en annan instans och exporterar den kommer inte bibliotekspaneler att inkluderas under exporten. Vi har för avsikt att inkludera stöd för dem när vi går vidare med funktionens <2>livscykel.", + "schema-v2-library-panels-export-title": "Instrumentpanelschema V2 saknar för närvarande stöd för export av bibliotekspaneler för användning i en annan instans", + "title-dashboard-drastically-changed": "Instrumentpanelen har ändrats drastiskt" }, "save-dashboard-form-common-options": { - "save-refresh-description-current-refresh-default": "", - "save-refresh-label-update-default-refresh-value": "", - "save-timerange-description-current-range-default": "", - "save-timerange-label-update-default-time-range": "", - "save-variables-description-current-values-default": "", - "save-variables-label-update-default-variable-values": "" + "save-refresh-description-current-refresh-default": "Kommer att göra den aktuella uppdateringen till ny standard", + "save-refresh-label-update-default-refresh-value": "Uppdatera standardvärde för uppdatering", + "save-timerange-description-current-range-default": "Kommer att göra aktuellt tidsintervall till ny standard", + "save-timerange-label-update-default-time-range": "Uppdatera standardtidsintervall", + "save-variables-description-current-values-default": "Kommer att göra de aktuella värdena till ny standard", + "save-variables-label-update-default-variable-values": "Uppdatera standardvariabelvärden" }, "save-library-viz-panel-modal": { "cancel": "", - "dashboard-name": "", + "dashboard-name": "Namn för instrumentpanel", "discard": "", - "loading-connected-dashboards": "", - "placeholder-search-affected-dashboards": "", - "update-all": "", + "loading-connected-dashboards": "Laddar anslutna instrumentpaneler …", + "placeholder-search-affected-dashboards": "Sök berörda instrumentpaneler", + "update-all": "Uppdatera allt", "affected-dashboards_one": "", "affected-dashboards_other": "" }, @@ -4165,13 +4211,13 @@ "api-error": "Fel när instrumentpanel skulle sparas", "api-success": "Ändringarna i instrumentpanelen har sparats", "cancel": "Avbryt", - "cannot-be-saved": "", + "cannot-be-saved": "Denna instrumentpanel kan inte sparas från Grafanas användargränssnitt eftersom det har provisionerats från en annan källa. Kopiera JSON eller spara den till en fil nedan, så du kan uppdatera instrumentpanelen i provisioneringskällan.", "copy-json-message": "Om du har direkt åtkomst till målet kopierar du JSON och klistrar in den där.", - "copy-json-to-clipboard": "", + "copy-json-to-clipboard": "Kopiera JSON till urklippet", "dashboard-comment-placeholder-describe-changes-optional": "Lägg till en anteckning för att beskriva dina ändringar (valfritt)", "description-branch-name-in-git-hub": "Grennamn i GitHub", "description-inside-repository": "Filsökväg inuti databasen (.json eller .yaml)", - "file-path": "", + "file-path": "<0>Filsökväg: {{filePath}}", "label-branch": "Gren", "label-comment": "Kommentar", "label-description": "Beskrivning", @@ -4180,33 +4226,33 @@ "label-title": "Titel", "label-workflow": "Arbetsflöde", "save": "Spara", - "save-json-to-file": "", + "save-json-to-file": "Spara JSON till fil", "saving": "Sparar ...", - "see-docs": "", + "see-docs": "Se <2>dokumentationen för mer information om provisionering.", "title-required": "Instrumentpanelens titel är obligatorisk", "title-same-as-folder": "Panelenamnet kan inte vara detsamma som mappnamnet", "title-this-repository-is-read-only": "Den här databasen är skrivskyddad", "title-validation-failed": "Valideringen av instrumentpanelens titel misslyckades." }, "scenes-new-rule-from-panel-button": { - "body-no-alerting-capable-query-found": "", + "body-no-alerting-capable-query-found": "Kan inte skapa larm från denna panel eftersom ingen fråga till en larmkapabel datakälla hittades.", "new-alert-rule": "", - "title-no-alerting-capable-query-found": "" + "title-no-alerting-capable-query-found": "Ingen larmkapabel fråga hittades" }, "selection-options-form": { - "description-enables-multiple-values-selected": "", - "description-enables-option-include-variables": "", - "description-enables-users-custom-values": "" + "description-enables-multiple-values-selected": "Gör det möjligt att välja flera värden samtidigt", + "description-enables-option-include-variables": "Aktiverar ett alternativ för att inkludera alla värden", + "description-enables-users-custom-values": "Gör det möjligt för användare att lägga till anpassade värden i listan" }, "share-button": { - "aria-label-sharedropdownmenu": "" + "aria-label-sharedropdownmenu": "Växla delningsmenyn" }, "solo-panel-page": { "loading": "" }, "text-box-variable-form": { - "placeholder-default-value-if-any": "", - "text-options": "" + "placeholder-default-value-if-any": "(valfritt)", + "text-options": "Textalternativ" }, "textbox-variable-form": { "label-value": "" @@ -4220,52 +4266,52 @@ } }, "unlink-modal": { - "title-really-unlink-panel": "" + "title-really-unlink-panel": "Vill du verkligen avlänka den här panelen?" }, "unsaved-changes-modal": { "cancel": "", - "changes": "", + "changes": "Vill du spara dina ändringar?", "discard": "", "save-dashboard": "", - "title-unsaved-changes": "" + "title-unsaved-changes": "Ändringar som inte sparats" }, "variable-check-indicator": { - "aria-label-variable-referenced-dashboard": "", - "aria-label-variable-referenced-other-variables-dashboard": "", + "aria-label-variable-referenced-dashboard": "Den här variabeln refereras inte av någon variabel eller instrumentpanel.", + "aria-label-variable-referenced-other-variables-dashboard": "Den här variabeln hänvisas till av andra variabler eller instrumentpanelen.", "content-variable-not-referenced-other-variables-dashboard": "", "content-variable-referenced-other-variables-dashboard": "" }, "variable-editor-form": { - "aria-label-variable-editor-form": "", - "back-to-list": "", + "aria-label-variable-editor-form": "Formulär för variabelsredigering", + "back-to-list": "Tillbaka till listan", "delete": "", - "description-optional-display-name": "", - "description-template-variable-characters": "", + "description-optional-display-name": "Valfritt visningsnamn", + "description-template-variable-characters": "Namnet på mallvariabeln. (Högst 50 tecken)", "general": "", - "placeholder-descriptive-text": "", - "placeholder-label-name": "", - "placeholder-variable-name": "", - "text-running-query": "" + "placeholder-descriptive-text": "Beskrivande text", + "placeholder-label-name": "Etikettnamn", + "placeholder-variable-name": "Variabelnamn", + "text-running-query": "Kör fråga …" }, "variable-editor-list": { - "definition": "", - "new-variable": "", + "definition": "Definition", + "new-variable": "Ny variabel", "variable": "" }, "variable-editor-list-row": { - "title-delete-variable": "", - "tooltip-duplicate-variable": "", - "tooltip-remove-variable": "" + "title-delete-variable": "Radera variabel", + "tooltip-duplicate-variable": "Dubblettvariabel", + "tooltip-remove-variable": "Ta bort variabel" }, "variable-hide-select": { "label": "" }, "variable-usages-button": { - "title-show-usages": "", - "tooltip-show-usages": "" + "title-show-usages": "Visar användningar för: {{variableId}}", + "tooltip-show-usages": "Visa användningar" }, "variable-values-preview": { - "preview-of-values": "", + "preview-of-values": "Förhandsgranska värden", "show-more": "" }, "version-history": { @@ -4274,38 +4320,38 @@ } }, "version-history-comparison": { - "label-view-json-diff": "", - "new-version-updated": "", - "old-version-updated": "" + "label-view-json-diff": "Visa JSON-skillnader", + "new-version-updated": "<0>Version {{version}} uppdaterad av {{editor}} {{timeAgo}}", + "old-version-updated": "<0>Version {{version}} uppdaterad av {{editor}} {{timeAgo}}" }, "version-history-header": { - "compare-versions": "", - "latest": "", - "tooltip-reset-version": "" + "compare-versions": "Jämför {{baseVersion}} <3> {{newVersion}}", + "latest": "(Senaste)", + "tooltip-reset-version": "Återställ versionen" }, "version-history-table": { - "aria-label-toggle-selection": "", + "aria-label-toggle-selection": "Växla val av version {{version}}", "date": "", - "notes": "", + "notes": "Anteckningar", "restore": "", - "updated-by": "", + "updated-by": "Uppdaterad av", "version": "" }, "versions-history-buttons": { "compare-versions": "", "content-select-two-versions-to-start-comparing": "", - "show-more-versions": "" + "show-more-versions": "Visa fler versioner" }, "visualization-button": { - "aria-label-change-visualization": "", - "tooltip-click-to-change-visualization": "" + "aria-label-change-visualization": "Ändra visualisering", + "tooltip-click-to-change-visualization": "Klicka för att ändra visualisering" }, "viz-and-data-pane": { - "aria-label-open-query-pane": "", - "tooltip-open-query-pane": "" + "aria-label-open-query-pane": "Öppna frågefönstret", + "tooltip-open-query-pane": "Öppna frågefönstret" }, "viz-panel-links-renderer": { - "aria-label-panel-links": "" + "aria-label-panel-links": "Panellänkar" } }, "dashboard-scene-help-wizard": { @@ -4435,89 +4481,89 @@ }, "datasources": { "add-new-data-source-button": { - "tooltip-no-permission": "" + "tooltip-no-permission": "Du saknar behörighet att konfigurera nya datakällor" }, "alert-success-message": { - "aria-label-create-a-dashboard": "", - "aria-label-explore-data": "" + "aria-label-create-a-dashboard": "Skapa en instrumentpanel", + "aria-label-explore-data": "Utforska data" }, "alerting-enabled": { - "text-alerting-not-supported": "", - "text-alerting-supported": "" + "text-alerting-not-supported": "Larm stöds inte", + "text-alerting-supported": "Larm stöds" }, "basic-serttings": { - "tooltip-name": "" + "tooltip-name": "Namnet används när du väljer datakälla i paneler. Standarddatakällan är förvald i nya paneler." }, "basic-settings": { - "aria-label-datasource-settings-page-basic": "", + "aria-label-datasource-settings-page-basic": "Grundinställningar för datakällans inställningssida", "basic-settings-name-placeholder-name": "", "label-default": "", "label-name": "" }, "button-row": { "delete": "", - "save-and-test": "", - "test": "" + "save-and-test": "Spara och testa", + "test": "Test" }, "cloud-info-box": { - "body-alert": "", - "title-alert": "" + "body-alert": "Eller hoppa över ansträngningen och få {{mainDS}} (och {{extraDS}}) som fullt hanterade, skalbara och värdbaserade datakällor från Grafana Labs med <6>Grafana Cloud-prenumerationen gratis för alltid.", + "title-alert": "Konfigurera din {{mainDS}}-datakälla nedan" }, "dashboards-table": { "aria-label-delete-dashboard": "", "import": "" }, "data-source-categories": { - "find-more-data-source-plugins": "" + "find-more-data-source-plugins": "Hitta fler tilläggsprogram för datakälla" }, "data-source-load-error": { "back": "", "delete": "" }, "data-source-missing-rights-message": { - "title-missing-rights": "" + "title-missing-rights": "Saknade rättigheter" }, "data-source-picker": { - "aria-label-select-a-data-source": "" + "aria-label-select-a-data-source": "Välj en datakälla" }, "data-source-plugin-config-page": { - "page-not-found": "" + "page-not-found": "Sida hittades inte: {{page}}" }, "data-source-plugin-state": { - "plugin-state": "" + "plugin-state": "Tilläggsstatus" }, "data-source-read-only-message": { "title-provisioned-data-source": "" }, "data-source-type-card": { - "aria-label-learn-more": "" + "aria-label-learn-more": "{{dataSourcePluginName}}, läs mer." }, "data-sources-list-card": { - "build-a-dashboard": "", + "build-a-dashboard": "Bygg en instrumentpanel", "explore": "" }, "edit-data-source-actions": { - "build-a-dashboard": "", - "explore-data": "" + "build-a-dashboard": "Bygg en instrumentpanel", + "explore-data": "Utforska data" }, "error-details-link": { - "aria-label-more-details-about-the-error": "" + "aria-label-more-details-about-the-error": "Mer information om felet" }, "footer": { - "add-csv-or-spreadsheet": "" + "add-csv-or-spreadsheet": "Lägg till csv eller kalkylblad" }, "new-data-source-view": { "cancel": "", - "placeholder-filter-by-name-or-type": "" + "placeholder-filter-by-name-or-type": "Filtrera efter namn eller typ" }, "use-data-source-info": { - "badge-text-not-supported": "", - "badge-text-supported": "" + "badge-text-not-supported": "Stöds inte", + "badge-text-supported": "Stöds" } }, "dimensions": { "file-dropzone-custom-children": { - "upload": "" + "upload": "Ladda upp" }, "file-uploader": { "preview": { @@ -4529,12 +4575,12 @@ }, "resource-dimension-editor": { "label-field": "", - "label-mappings": "", + "label-mappings": "Mappningar", "label-source": "" }, "resource-picker": { "render-small-resource-picker": { - "set-icon": "" + "set-icon": "Ange ikon" } }, "resource-picker-popover": { @@ -4544,58 +4590,58 @@ "url": "" }, "scalar-dimension-editor": { - "label-limit": "", + "label-limit": "Gräns", "label-value": "" }, "scale-dimension-editor": { - "label-max": "", - "label-min": "", + "label-max": "Max", + "label-min": "Min", "label-value": "" }, "text-dimension-editor": { "label-field": "", "label-source": "", - "label-template": "", + "label-template": "Mall", "label-value": "" }, "threshold-editor": { - "tooltip-remove-threshold": "" + "tooltip-remove-threshold": "Ta bort tröskel {{thresholdNumber}}" }, "thresholds-editor": { - "add-threshold": "", - "aria-label-threshold": "", - "description-percentage-means-thresholds-relative": "", - "thresholds-mode": "" + "add-threshold": "Lägg till tröskel", + "aria-label-threshold": "Tröskel {{thresholdNumber}}", + "description-percentage-means-thresholds-relative": "Procentandel avser tröskelvärden i förhållande till min och max", + "thresholds-mode": "Tröskelläge" }, "urlpicker-tab": { "label-preview": "" }, "value-mapping-edit-row": { - "duplicate-value-mapping-aria-label-duplicate-value-mapping": "", + "duplicate-value-mapping-aria-label-duplicate-value-mapping": "Dubblerad värdemappning", "duplicate-value-mapping-tooltip-duplicate": "", - "placeholder-exact-value-to-match": "", + "placeholder-exact-value-to-match": "Exakt värde att matcha", "placeholder-from": "", - "placeholder-optional-display-text": "", + "placeholder-optional-display-text": "Valfri visningstext", "placeholder-regular-expression": "", "placeholder-to": "", - "remove-value-mapping-aria-label-delete-value-mapping": "", + "remove-value-mapping-aria-label-delete-value-mapping": "Radera värdemappning", "remove-value-mapping-tooltip-delete": "", - "set-color": "", - "tooltip-remove-color": "", - "tooltip-remove-icon": "" + "set-color": "Ange färg", + "tooltip-remove-color": "Ta bort färg", + "tooltip-remove-icon": "Ta bort ikon" }, "value-mappings-editor": { - "add-value-mappings": "", - "edit-value-mappings": "", - "title-value-mappings": "" + "add-value-mappings": "Lägg till värdemappningar", + "edit-value-mappings": "Redigera värdemappningar", + "title-value-mappings": "Värdemappningar" }, "value-mappings-editor-modal": { "cancel": "", - "color": "", - "condition": "", - "display-text": "", - "icon": "", - "label-add-a-new-mapping": "", + "color": "Färg", + "condition": "Tillstånd", + "display-text": "Visa text", + "icon": "Ikon", + "label-add-a-new-mapping": "Lägg till ny mappning", "update": "" } }, @@ -4620,81 +4666,81 @@ }, "explore": { "accordian-logs": { - "footer": "" + "footer": "Händelsetidsstämplar är i förhållande till starttiden för den fullständiga spårningen." }, "accordian-references": { - "references": "", - "view-linked-span": "" + "references": "Referenser", + "view-linked-span": "Visa länkat intervall" }, "add-to-dashboard": "Lägg till i instrumentpanelen", "basic-extensions": { - "aria-label-add": "" + "aria-label-add": "Lägg till" }, "clear": "", "confirm-navigation-modal": { - "cancel": "", - "new-tab": "", - "open": "", - "open-in-new-tab": "" + "cancel": "Avbryt", + "new-tab": "Vill du fortsätta i den aktuella fliken eller öppna en ny flik?", + "open": "Öppna", + "open-in-new-tab": "Öppna i ny flik" }, "content-outline": { - "tooltip-collapse-outline": "", - "tooltip-expand-outline": "" + "tooltip-collapse-outline": "Dölj kontur", + "tooltip-expand-outline": "Visa kontur" }, "content-outline-item-button": { "body": { - "aria-label-content-outline-item-collapse-button": "" + "aria-label-content-outline-item-collapse-button": "Minimeringsknapp för innehållskonturobjekt" } }, "correlation-editor-mode-bar": { "content-correlations-editor-explore-experimental-feature": "", - "exit-correlation-editor": "", - "save": "" + "exit-correlation-editor": "Avsluta korrelationsredigerare", + "save": "Spara" }, "correlation-helper": { - "add-transformation": "", - "aria-label-delete-transformation": "", - "aria-label-edit-transformation": "", - "body-correlation-details": "", - "expression": "", - "label-description": "", - "label-description-header": "", - "label-label": "", - "title-correlation-details": "", - "tooltip-transformations": "", + "add-transformation": "Lägg till transformering", + "aria-label-delete-transformation": "Radera transformering", + "aria-label-edit-transformation": "Redigera transformering", + "body-correlation-details": "Korrelationslänken visas i fältet <1>{{resultField}}. Du kan använda följande variabler för att ställa in dina korrelationer:", + "expression": "Uttryck: <1>{{expression}}", + "label-description": "Beskrivning", + "label-description-header": "Etikett/beskrivning", + "label-label": "Etikett", + "title-correlation-details": "Korrelationsdetaljer", + "tooltip-transformations": "En transformering extraherar en eller flera variabler från ett enda fält.", "transformations": "" }, "correlation-transformation-add-modal": { - "add-transformation": "", - "added-variables": "", - "aria-label-field": "", - "aria-label-type": "", - "body": "", - "cancel": "", - "edit-transformation": "", - "label-expression": "", + "add-transformation": "Lägg till transformering till korrelation", + "added-variables": "Denna transformering kommer att lägga till följande variabler:", + "aria-label-field": "Fält", + "aria-label-type": "Typ", + "body": "En transformering extraherar variabler från ett enda fält. Dessa variabler kommer att vara tillgängliga tillsammans med dina fältvariabler.", + "cancel": "Avbryt", + "edit-transformation": "Redigera transformering", + "label-expression": "Uttryck", "label-expression-without-tooltip": "", - "label-field": "", - "label-type": "", - "label-variable-name": "", - "label-variable-name-without-tooltip": "", + "label-field": "Fält", + "label-type": "Typ", + "label-variable-name": "Variabelnamn", + "label-variable-name-without-tooltip": "Variabelnamn", "title-add": "", - "title-edit": "" + "title-edit": "Redigera transformering" }, "correlation-unsaved-changes-modal": { - "cancel": "", - "continue-without-saving": "", - "save-correlation": "", - "title-unsaved-changes-to-correlation": "" + "cancel": "Avbryt", + "continue-without-saving": "Fortsätt utan att spara", + "save-correlation": "Spara korrelation", + "title-unsaved-changes-to-correlation": "Korrelationsändringar som inte sparats" }, "draggable-manager-demo": { - "click-and-drag-gray-divider": "", - "click-horizontally-somewhere-colored-below": "", - "drag-value": "", - "draggable-manager-demo": "", - "dragging-a-divider": "", - "dragging-a-sub-region": "", - "value": "" + "click-and-drag-gray-divider": "Klicka och dra den grå avdelaren i det färgade området nedan.", + "click-horizontally-somewhere-colored-below": "Klicka och dra horisontellt någonstans i det färgade området nedan.", + "drag-value": "Värde: {{dragValue}}", + "draggable-manager-demo": "DraggableManager-demo", + "dragging-a-divider": "Dra en avdelare", + "dragging-a-sub-region": "Dra en underregion", + "value": "Värde: {{ dividerPos }}" }, "drilldownInfo": { "action": "Gå till Grafana Drilldown", @@ -4706,50 +4752,50 @@ "links": "" }, "explore": { - "title-flame-graph": "", - "title-graph": "", - "title-logs": "", - "title-logs-sample": "", - "title-node-graph": "", - "title-queries": "", - "title-raw-prometheus": "", - "title-table": "", - "title-traces": "" + "title-flame-graph": "Flamgraf", + "title-graph": "Graf", + "title-logs": "Loggar", + "title-logs-sample": "Loggexempel", + "title-node-graph": "Nodgraf", + "title-queries": "Frågor", + "title-raw-prometheus": "Rå Prometheus", + "title-table": "Tabell", + "title-traces": "Spår" }, "explore-run-query-button": { "run-button": { - "aria-label-run-query-options": "" + "aria-label-run-query-options": "Kör frågealternativ" } }, "explore-toolbar": { - "outline": "", - "tooltip-content-outline": "" + "outline": "Översikt", + "tooltip-content-outline": "Innehållskontur" }, "feature-toggle-page": { - "description-explore-disabled": "", - "title-explore-disabled": "" + "description-explore-disabled": "För att aktivera Utforska, aktivera det i Grafanas konfiguration:", + "title-explore-disabled": "Utforska är inaktiverat" }, "get-matches-metadata": { - "matches": "" + "matches": "0 matchningar" }, "legacy-create-span-link-factory": { - "title-explore-metrics-for-this-span": "", - "title-explore-split": "", - "title-session-for-this-span": "" + "title-explore-metrics-for-this-span": "Utforska mätvärden för det här intervallet", + "title-explore-split": "Utforska loggarna för detta i delad vy", + "title-session-for-this-span": "Session för det här intervallet" }, "live-logs": { - "clear-logs": "", - "exit-live-mode": "", - "last-line-received": "", - "pause": "", - "resume": "" + "clear-logs": "Töm loggarna", + "exit-live-mode": "Avsluta live-läge", + "last-line-received": "Sista raden mottagen: sedan", + "pause": "Pausa", + "resume": "Återuppta" }, "live-tail-button": { "live": "", - "pause-the-live-stream": "", + "pause-the-live-stream": "Pausa livesändning", "paused": "", - "start-live-stream-your-logs": "", - "stop-and-exit-the-live-stream": "" + "start-live-stream-your-logs": "Börja livestreama dina loggar", + "stop-and-exit-the-live-stream": "Stoppa och avsluta livestreamen" }, "logs": { "logs-volume": { @@ -4763,93 +4809,93 @@ "stop-scan": "Stoppa skanning" }, "logs-column-search": { - "placeholder-search-fields-by-name": "" + "placeholder-search-fields-by-name": "Sök fält efter namn" }, "logs-container": { - "label-logs": "" + "label-logs": "Loggar" }, "logs-feedback": { - "give-feedback": "" + "give-feedback": "Ge feedback" }, "logs-meta-row": { - "download": "", - "show-original-line": "" + "download": "Ladda ner", + "show-original-line": "Visa ursprunglig rad" }, "logs-sample-panel": { - "label": "", - "logs-sample-is-loading": "", - "no-logs-sample-data": "", + "label": "Loggexempel", + "logs-sample-is-loading": "Loggexempel laddas …", + "no-logs-sample-data": "Inga exempeldata från loggar.", "open-in-split-view-button": { - "open-logs-in-split-view": "" + "open-logs-in-split-view": "Öppna loggar i delad vy" }, - "title-failed-sample-query": "", - "tooltip": "" + "title-failed-sample-query": "Det gick inte att ladda loggprov för denna fråga", + "tooltip": "Visa loggrader som bidrog till visualiserade mätvärden" }, "logs-table-available-fields": { - "title-label-percentage": "" + "title-label-percentage": "{{labelName}} visas i {{percentage}} % av loggraderna" }, "logs-table-empty-fields": { - "no-fields": "" + "no-fields": "Inga fält" }, "logs-table-multi-select": { - "fields": "", + "fields": "Fält", "reset": "", - "selected-fields": "" + "selected-fields": "Markerade fält" }, "logs-table-nav-field": { - "aria-label-drag-and-drop-icon": "", - "title-drag-and-drop-to-reorder": "" + "aria-label-drag-and-drop-icon": "Ikonen dra och släpp", + "title-drag-and-drop-to-reorder": "Ändra ordning genom dra och släpp" }, "logs-table-wrap": { - "aria-label-select-query-by-name": "", - "label-select-query": "", - "tooltip-select-query-visualize-table": "" + "aria-label-select-query-by-name": "Välj fråga efter namn", + "label-select-query": "Välj fråga", + "tooltip-select-query-visualize-table": "Välj en fråga att visualisera i tabellen" }, "logs-volume-panel": { "content-streaming": "" }, "logs-volume-panel-list": { - "label-reload-log-volume": "", - "loading": "", - "title-failed-volume-query": "", - "title-no-logs-volume-available": "", - "title-showing-partial-data": "", - "title-unable-to-show-log-volume": "" + "label-reload-log-volume": "Ladda om loggvolym", + "loading": "Laddar …", + "title-failed-volume-query": "Det gick inte att ladda loggvolym för denna fråga", + "title-no-logs-volume-available": "Ingen loggvolym tillgänglig", + "title-showing-partial-data": "Visar partiella data", + "title-unable-to-show-log-volume": "Det gick inte att visa loggvolym" }, "logs-volumne-panel-list": { - "body-no-logs-volume-available": "" + "body-no-logs-volume-available": "Ingen volyminformation tillgänglig för de aktuella frågorna och tidsintervallet." }, - "next": "", + "next": "Nästa", "next-prev-result": { - "aria-label-next": "", - "aria-label-prev": "", - "depth": "", - "depth-span-filter-matches": "", - "services": "", - "services-span-filter-matches": "" + "aria-label-next": "Knapp för nästa resultat", + "aria-label-prev": "Knapp för föregående resultat", + "depth": "Djup: {{depth}}", + "depth-span-filter-matches": "Djup: {{depth}}", + "services": "Tjänster: {{services}}", + "services-span-filter-matches": "Tjänster: {{total}}/{{services}}" }, "no-data-source-call-to-action": { "cta-element": { - "add-data-source": "" + "add-data-source": "Lägg till datakälla" }, "footer": { - "learn-more": "", - "pro-tip-define-sources-through-configuration-files": "" + "learn-more": "Läs mer", + "pro-tip-define-sources-through-configuration-files": " Tips: Du kan även definiera datakällor via konfigurationsfiler. " } }, - "prev": "", + "prev": "Tidigare", "queryless-apps-extensions": { - "aria-label-go-queryless": "" + "aria-label-go-queryless": "Kör utan frågor" }, "raw-list-container": { - "item-count": "", - "label-expand-results": "" + "item-count": "Resultatserier: {{numItems}}", + "label-expand-results": "Expandera resultat" }, "raw-list-item": { - "tooltip-copy-to-clipboard": "" + "tooltip-copy-to-clipboard": "Kopiera till urklippet" }, "references": { - "label-attributes": "" + "label-attributes": "attribut" }, "rich-history": { "close-tooltip": "Stäng frågehistoriken", @@ -4955,9 +5001,9 @@ "switch-datasource-button": "Byt datakälla och kör fråga" }, "search-bar-input": { - "placeholder-find": "", + "placeholder-find": "Sök …", "suffix": { - "tooltip-clear-input": "" + "tooltip-clear-input": "Rensa inmatning" } }, "secondary-actions": { @@ -4969,66 +5015,66 @@ "query-inspector-button": "Frågeinspektör", "query-inspector-button-aria-label": "Frågeinspektör" }, - "show-critical-path-only": "", - "show-matches-only": "", + "show-critical-path-only": "Visa endast kritisk linje", + "show-matches-only": "Visa endast matchningar", "span-bar": { - "tooltip-critical-path": "" + "tooltip-critical-path": "Ett segment på den <1>kritiska sökvägen för övergripande spårning/begäran/arbetsflöde." }, "span-bar-section": { - "description-link": "", - "title-span-bar": "" + "description-link": "Lägg till ytterligare information bredvid tjänsten och operationen på en rad med spårfält i spårningsvyn.", + "title-span-bar": "Spårfält" }, "span-bar-settings": { - "aria-label-selectlabelname": "", - "label-label": "", - "label-tag-key": "", - "placeholder-duration": "", - "placeholder-enter-tag-key": "", - "tooltip-default-duration": "", - "tooltip-tag-key": "" + "aria-label-selectlabelname": "Välj namn för etikett", + "label-label": "Etikett", + "label-tag-key": "Taggnyckel", + "placeholder-duration": "Varaktighet", + "placeholder-enter-tag-key": "Ange taggnyckel", + "tooltip-default-duration": "Standard: varaktighet", + "tooltip-tag-key": "Taggnyckel som kommer att användas för att få taggvärdet. Ett spårs attribut och resurser kommer att genomsökas efter taggnyckeln" }, "span-detail": { - "label-resource-attributes": "", - "label-span-attributes": "", - "label-stack-trace": "", - "warnings": "" + "label-resource-attributes": "Resursattribut", + "label-span-attributes": "Intervallattribut", + "label-stack-trace": "Stackspårning", + "warnings": "Varningar" }, "span-filters": { - "aria-label-select-max-span-operator": "", - "aria-label-select-min-span-operator": "", - "aria-label-select-service-name": "", - "aria-label-select-service-name-operator": "", - "aria-label-select-span-name": "", - "aria-label-select-span-name-operator": "", - "label-collapse": "", - "label-duration": "", - "label-service-name": "", - "label-span-name": "", - "label-tags": "", - "placeholder-all-service-names": "", - "placeholder-all-span-names": "", + "aria-label-select-max-span-operator": "Välj operator för maximalt intervall", + "aria-label-select-min-span-operator": "Välj operator för minsta intervall", + "aria-label-select-service-name": "Välj namn för tjänst", + "aria-label-select-service-name-operator": "Välj operator för tjänstnamn", + "aria-label-select-span-name": "Välj namn på intervall", + "aria-label-select-span-name-operator": "Välj operator för intervallnamn", + "label-collapse": "Intervallfilter", + "label-duration": "Varaktighet", + "label-service-name": "Namn på tjänst", + "label-span-name": "Intervallnamn", + "label-tags": "Taggar", + "placeholder-all-service-names": "Alla servicenamn", + "placeholder-all-span-names": "Alla namn på intervall", "tooltip-collapse": "", - "tooltip-duration": "", - "tooltip-tags": "" + "tooltip-duration": "Filtrera per varaktighet. Accepterade enheter är {{units}}", + "tooltip-tags": "Filtrera efter taggar, processtaggar eller loggfält i dina spår." }, "span-filters-tags": { - "aria-label-add-tag": "", - "aria-label-input-tag-value": "", - "aria-label-remove-tag": "", - "aria-label-select-tag-key": "", - "aria-label-select-tag-operator": "", - "aria-label-select-tag-value": "", - "placeholder-select-tag": "", - "placeholder-select-value": "", - "placeholder-tag-value": "", - "tooltip-add-tag": "", - "tooltip-remove-tag": "" + "aria-label-add-tag": "Lägg till etikett", + "aria-label-input-tag-value": "Ange taggvärde", + "aria-label-remove-tag": "Ta bort tagg", + "aria-label-select-tag-key": "Välj etikettnyckel", + "aria-label-select-tag-operator": "Välj etikettoperator", + "aria-label-select-tag-value": "Välj etikettvärde", + "placeholder-select-tag": "Välj etikett", + "placeholder-select-value": "Välj värde", + "placeholder-tag-value": "Etikettvärde", + "tooltip-add-tag": "Lägg till etikett", + "tooltip-remove-tag": "Ta bort tagg" }, "span-flame-graph": { - "flame-graph": "" + "flame-graph": "Flamgraf" }, "supplementary-result-error": { - "show-details": "" + "show-details": "Visa detaljer" }, "table": { "no-data": "0-serien returnerades", @@ -5036,17 +5082,17 @@ "title-with-name": "Tabell – {{name}}" }, "time-sync-button": { - "aria-label-synced": "", - "aria-label-unsynced": "" + "aria-label-synced": "Synkroniserade tider", + "aria-label-unsynced": "Osynkroniserade tider" }, "timeline-collapser": { - "tooltip-collapse": "", - "tooltip-collapse-all": "", - "tooltip-expand": "", - "tooltip-expand-all": "" + "tooltip-collapse": "Dölj +1", + "tooltip-collapse-all": "Stäng alla", + "tooltip-expand": "Expandera +1", + "tooltip-expand-all": "Visa alla" }, "timeline-header-row": { - "title": "" + "title": "Service och drift" }, "toolbar": { "add-to-extensions": "Lägg till", @@ -5070,48 +5116,48 @@ "split-widen": "Bredda rutan" }, "trace-page-actions": { - "give-feedback": "", - "label-copied": "", + "give-feedback": "Ge feedback", + "label-copied": "Kopierad! ", "label-export": "", - "label-trace-id": "", - "title-share-thoughts-about-tracing-grafana": "" + "label-trace-id": "Spårnings-ID", + "title-share-thoughts-about-tracing-grafana": "Dela dina tankar om att spåra i Grafana." }, "trace-page-header": { - "text-partial-trace": "", + "text-partial-trace": "Partiell spårning", "tooltip-url": "" }, "trace-page-search-bar": { - "aria-label-clear-filters": "", - "label-show-matches": "", - "label-show-paths": "" + "aria-label-clear-filters": "Knappen Rensa filter", + "label-show-matches": "Växla Visa endast matchningar", + "label-show-paths": "Växla Visa endast kritisk sökväg" }, "trace-view": { - "no-data": "", + "no-data": "Inga data", "tooltip-copy-icon": "" }, "trace-view-container": { - "title-trace": "" + "title-trace": "Spåra" }, "unconnected-node-graph-container": { - "count-warning": "", - "title-node-graph": "" + "count-warning": "({{numNodes}} noder, kan vara långsamma att ladda)", + "title-node-graph": "Nodgraf" }, "unthemed-logs": { - "label-deduplication": "", - "label-display-results": "", - "label-prettify-json": "", - "label-time": "", - "label-unique-labels": "", - "label-wrap-lines": "", - "title-feedback": "", - "title-logs": "", - "title-logs-volume": "" + "label-deduplication": "Avduplicering", + "label-display-results": "Visa resultat", + "label-prettify-json": "Gör JSON snyggare", + "label-time": "Tid", + "label-unique-labels": "Unika etiketter", + "label-wrap-lines": "Radbryt linjer", + "title-feedback": "Feedback", + "title-logs": "Loggar", + "title-logs-volume": "Loggvolym" }, "unthemed-viewing-layer": { - "reset-selection": "" + "reset-selection": "Återställ val" }, "unthemed-virtualized-trace-view": { - "title-scroll-to-top": "" + "title-scroll-to-top": "Skrolla till toppen" } }, "export": { @@ -5134,74 +5180,74 @@ }, "expression": { "math": { - "description-abs": "", - "description-ceil": "", - "description-floor": "", - "description-inf-nan-null": "", - "description-is-inf": "", - "description-is-nan": "", - "description-is-null": "", - "description-is-number": "", - "description-log": "", - "description-round": "" + "description-abs": "Returnerar det absoluta värdet av argumentet, vilket kan vara ett tal eller en serie", + "description-ceil": "Avrundar talet uppåt till närmaste heltal. Det kan arbeta med serier eller eskaleringsvärden.", + "description-floor": "Avrundar talet nedåt till närmaste heltal. Det kan arbeta med serier eller eskaleringsvärden.", + "description-inf-nan-null": "Funktionerna inf för positiv oändlighet, infn för negativ oändlighet, nan och null returnerar alla ett enskilt skalärt värde som motsvarar deras namn.", + "description-is-inf": "Returnerar 1 för Inf-värden (negativa eller positiva) och 0 för andra värden. Det kan arbeta med serier eller skalärvärden.", + "description-is-nan": "Returnerar 1 för NaN-värden och 0 för andra värden. Det kan arbeta med serier eller skalärvärden.", + "description-is-null": "Returnerar 1 för nullvärden och 0 för andra värden. Det kan arbeta med serier eller skalärvärden.", + "description-is-number": "Returnerar 1 för alla reella talvärden och 0 för icke-tal. Det kan arbeta med serier eller skalärvärden.", + "description-log": "Returnerar den naturliga logaritmen av argumentet, vilket kan vara ett tal eller en serie", + "description-round": "Returnerar ett avrundat heltal. Det kan arbeta med serier eller eskaleringsvärden." } }, "expressions": { "classic-conditions": { - "label-conditions": "" + "label-conditions": "Villkor" }, "condition": { - "of": "", + "of": "AV", "to": "", - "when": "" + "when": "NÄR" }, "expression-query-editor": { - "label-operation": "" + "label-operation": "Drift" }, "math": { - "available-math-functions": "", + "available-math-functions": "Tillgängliga matematikfunktioner", "run-math-operations": "", - "tooltip-footer": "", - "tooltip-title": "", + "tooltip-footer": "Se vår ytterligare dokumentation om <2>matematiska uttryck.", + "tooltip-title": "Matematisk operator", "tooltip-trigger": "" }, "reduce": { - "label-function": "", - "label-input": "", + "label-function": "Funktion", + "label-input": "Ingång", "label-mode": "", "replace-with-number": { - "label-replace-with": "" + "label-replace-with": "Ersätt med" } }, "resample": { - "label-downsample": "", - "label-input": "", - "label-resample-to": "", - "label-upsample": "", - "tooltip-s-m-h": "" + "label-downsample": "Nedsampla", + "label-input": "Ingång", + "label-resample-to": "Sampla om till", + "label-upsample": "Sampla upp", + "tooltip-s-m-h": "10 s, 1 m, 30 m, 1 h" }, "threshold": { - "label-input": "" + "label-input": "Ingång" } }, "folder-filter": { "clear-folder-button": "Rensa mappar", - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Mappfilter", + "select-placeholder": "Filtrera efter mapp" }, "folder-picker": { "create-instructions": "Tryck på ENTER för att skapa den nya mappen.", - "input-placeholder": "", + "input-placeholder": "Tryck på Enter för att bekräfta den nya mappen", "loading": "Laddar mappar…" }, "folder-repo": { - "badge-text": "" + "badge-text": "Provisionerad" }, "forgot-password": { "back-button": "Tillbaka till inloggningen", "change-password": { - "confirm-label": "", - "default-password-alert": "", + "confirm-label": "Bekräfta nytt lösenord", + "default-password-alert": "Om du fortsätter att använda standardlösenordet utsätts du för säkerhetsrisker.", "new-password-label": "", "skip-button": "Hoppa över", "submit-button": "Skicka in", @@ -5211,7 +5257,7 @@ "email-sent": "Ett e-postmeddelande med en återställningslänk har skickats till e-postadressen. Du bör få den inom kort.", "reset-password-header": "Återställ lösenord", "send-email-button": "Skicka återställningsmeddelande", - "user-field-description": "", + "user-field-description": "Ange din information för att få en återställningslänk skickad till dig", "user-field-label": "", "user-field-placeholder": "" }, @@ -5219,10 +5265,10 @@ "continue-button": "Fortsätt redigera", "description": "Ändringar du gjort sparades kanske inte.", "discard-button": "Ignorera osparade ändringar", - "title": "" + "title": "Lämna sidan?" }, "frontendtests": { - "test-key": "" + "test-key": "testnyckeln hittades inte" }, "gen-ai": { "apply-suggestion": "Tillämpa", @@ -5235,26 +5281,26 @@ }, "gops": { "config-card": { - "text-loading-configuration": "" + "text-loading-configuration": "Läser in konfiguration …" }, "configure-irm": { "configure": "", - "irm-apps": "" + "irm-apps": "IRM-appar" }, "essentials": { - "title-essentials": "" + "title-essentials": "Grundläggande uppgifter" }, "progress-bar": { - "steps-status": "" + "steps-status": "<0>{{stepsDone}} av {{totalStepsToDo}}" }, "progress-status": { - "your-progress": "" + "your-progress": "Dina framsteg" } }, "grafana": { "dashboard": { "edit-pane": { - "go-back": "" + "go-back": "Tillbaka" } } }, @@ -5300,8 +5346,8 @@ "spectrum-tab": "Anpassad" }, "color-swatch": { - "aria-label-default": "", - "aria-label-selected-color": "" + "aria-label-default": "Välj en färg", + "aria-label-selected-color": "{{colorLabel}} färg" }, "confirm-button": { "cancel": "Avbryt" @@ -5470,7 +5516,7 @@ "previous-page": "föregående sida" }, "panel-chrome": { - "aria-label-toggle-collapse": "", + "aria-label-toggle-collapse": "växla dölj panel", "tooltip-cancel": "", "tooltip-cancel-loading": "", "tooltip-stop-streaming": "", @@ -5481,8 +5527,8 @@ "title": "Meny" }, "password-field": { - "tooltip-hide": "", - "tooltip-show": "" + "tooltip-hide": "Dölj lösenord", + "tooltip-show": "Visa lösenord" }, "row-expander": { "aria-label-expand": "", @@ -5525,7 +5571,7 @@ "cell-inspect": "Inspektera värde", "cell-inspect-tooltip": "", "copy": "Kopiera till klippbordet", - "count": "", + "count": "Räknare", "csv-counts": "Rader:{{rows}}, Kolumner:{{columns}} <5>", "csv-placeholder": "Ange CSV här…", "filter-placeholder": "Filtrera värden", @@ -5548,8 +5594,8 @@ "remove": "Ta bort tagg: {{name}}" }, "time-sync-button": { - "aria-label-sync": "", - "aria-label-unsync": "" + "aria-label-sync": "Synkronisera tider", + "aria-label-unsync": "Avsynkronisera tider" }, "toggletip": { "close": "Stäng" @@ -5618,7 +5664,7 @@ "move-time-range-back": "Flytta tidsintervall tillbaka", "move-time-range-forward": "Flytta tidsintervall framåt", "open-search": "Öppna sökning", - "open-shared-modal": "", + "open-shared-modal": "Ögonblicksbild för Dela panel", "paste-time-range": "Klistra in tidsintervall", "refresh-all-panels": "Uppdatera alla paneler", "remove-panel": "Ta bort panel", @@ -5638,7 +5684,7 @@ "title": "Genvägar" }, "help-wizard": { - "download-snapshot": "", + "download-snapshot": "Ladda ner ögonblicksbild ({{snapshotSize}})", "github-comment": "Kopiera Github-kommentar", "support-bundle": "Du kan även hämta ett supportpaket som innehåller information om din Grafana-instans och konfigurerade datakällor i avsnittet om <1>supportpaket.", "troubleshooting-help": "Om du vill begära felsökningshjälp skickar du en ögonblicksbild av denna panel till Grafana Labs tekniska support. Ögonblicksbilden innehåller frågesvarsdata och panelinställningar." @@ -5649,9 +5695,9 @@ "no-data": "" }, "inspect-error-tab": { - "error-status-message": "", - "error-status-no-message": "", - "error-trace-message": "" + "error-status-message": "Status: {{errorStatus}}. Meddelande:", + "error-status-no-message": "Status: {{errorStatus}}", + "error-trace-message": "(Spårnings-ID: {{errorTrace}})" }, "inspect-jsontab": { "apply": "", @@ -5667,7 +5713,7 @@ }, "query-inspector": { "query-inspector": "", - "text-loading-query-inspector": "", + "text-loading-query-inspector": "Läser in frågeinspektör …", "count-frames_one": "", "count-frames_other": "", "count-rows_one": "", @@ -5676,23 +5722,23 @@ }, "invites": { "invitee-row": { - "aria-label-revoke-invite": "" + "aria-label-revoke-invite": "Återkalla inbjudan" }, "invitees-table": { "email": "", "name": "" }, "signup-invited-page": { - "complete-following": "", - "custom-has-invited-you": "", - "default-has-invited-you": "", - "greeting-custom": "", - "greeting-default": "", + "complete-following": "Fyll i följande och välj ett lösenord för att acceptera din inbjudan och fortsätta:", + "custom-has-invited-you": "<0>{{invitedBy}} har bjudit in dig att gå med i Grafana och organisationen <3>{{orgName}}", + "default-has-invited-you": "<0>Någon har bjudit in dig att gå med i Grafana och organisationen <3>{{orgName}}", + "greeting-custom": "Hej {{greeting}}!", + "greeting-default": "Hej!", "label-email": "", "label-name": "", "label-password": "", "label-username": "", - "placeholder-name-optional": "", + "placeholder-name-optional": "Namn (valfritt)", "placeholder-password": "", "placeholder-username": "", "sign-up": "" @@ -5705,7 +5751,7 @@ "remove-tooltip": "" }, "layer-name": { - "edit-layer-title": "" + "edit-layer-title": "Redigera lagernamn" } }, "ldap-drawer": { @@ -5864,35 +5910,35 @@ }, "library-panels": { "add-library-panel-modal": { - "title-create-library-panel": "" + "title-create-library-panel": "Skapa bibliotekspanel" }, "confirm": { - "delete-panel": "" + "delete-panel": "Vill du radera denna panel?" }, "delete-library-panel-modal": { - "cancel": "", - "delete": "", - "title-delete-library-panel": "" + "cancel": "Avbryt", + "delete": "Radera", + "title-delete-library-panel": "Radera bibliotekspanel" }, "empty-state": { "message": "Inga bibliotekspaneler hittades" }, "folder-link": { - "dashboards": "" + "dashboards": "Instrumentpaneler" }, "has-connected-dashboards": { - "dashboard-name": "" + "dashboard-name": "Namn för instrumentpanel" }, "library-panel-info": { - "last-edited": "", + "last-edited": "Senast redigerad {{timeAgo}} av ", "usage-count_one": "", "usage-count_other": "" }, "library-panels-search": { - "placeholder-search-by-name-or-description": "" + "placeholder-search-by-name-or-description": "Sök efter namn eller beskrivning" }, "loading-indicator": { - "loading-library-panel": "" + "loading-library-panel": "Laddar bibliotekspanel …" }, "loading-panel-text": "Laddar bibliotekspanel", "modal": { @@ -5907,20 +5953,20 @@ "body_other": "Denna panel används i {{count}} instrumentpanel. Välj vilken instrumentpanel du vill visa panelen i:" }, "panel-library-options-group": { - "create-new-library-panel": "" + "create-new-library-panel": "Skapa ny bibliotekspanel" }, "save": { "error": "Ett fel uppstod när bibliotekspanelen skulle sparas: ”{{errorMsg}}”", "success": "Bibliotekspanelen sparades" }, "save-library-panel-modal": { - "affected-dashboards": "", - "cancel": "", - "dashboard-name": "", - "discard": "", - "loading-connected-dashboards": "", - "placeholder-search-affected-dashboards": "", - "update-all": "", + "affected-dashboards": "Följande instrumentpaneler som använder panelen kommer att påverkas:", + "cancel": "Avbryt", + "dashboard-name": "Namn för instrumentpanel", + "discard": "Kassera", + "loading-connected-dashboards": "Laddar anslutna instrumentpaneler …", + "placeholder-search-affected-dashboards": "Sök berörda instrumentpaneler", + "update-all": "Uppdatera allt", "num-affected_one": "", "num-affected_other": "" } @@ -5947,12 +5993,12 @@ "live": { "dashboard-changed-modal": { "continue-editing": "", - "description": "", - "discard-local-changes": "", - "title-dashboard-changed": "" + "description": "Instrumentpanelen har uppdaterats av en annan session. Vill du fortsätta redigera eller kassera dina lokala ändringar?", + "discard-local-changes": "Ignorera lokala ändringar", + "title-dashboard-changed": "Instrumentpanelen har ändrats" }, "live-connection-warning": { - "title-connection-to-server-is-lost": "" + "title-connection-to-server-is-lost": "Anslutningen till servern har förlorats …" } }, "lock-icon": "låsikon", @@ -6007,8 +6053,8 @@ "older-logs": "Äldre loggar" }, "log-context-buttons": { - "center-matched-line": "", - "label-wrap-lines": "" + "center-matched-line": "Centrera matchad rad", + "label-wrap-lines": "Radbryt linjer" }, "log-details": { "fields": "Fält", @@ -6018,16 +6064,16 @@ }, "log-details-body": { "toggle-field-button": { - "tooltip-hide-log-line": "", - "tooltip-show-log-line": "" + "tooltip-hide-log-line": "Dölj loggrad", + "tooltip-show-log-line": "Visa loggrad" } }, "log-labels": { - "collapse": "", - "expand": "" + "collapse": "Dölj etiketter", + "expand": "Expandera etiketter" }, "log-labels-list": { - "log-line": "" + "log-line": "loggrad" }, "log-line": { "show-less": "", @@ -6042,20 +6088,20 @@ "unpin-from-outline": "Frigör logg" }, "log-row-context-modal": { - "error-loading-log-more-logs": "", - "no-more-logs-available": "", - "open-in-split-view": "", - "title-log-context": "" + "error-loading-log-more-logs": "Fel vid laddning av fler loggar.", + "no-more-logs-available": "Inga fler loggar tillgängliga.", + "open-in-split-view": "Öppna i delad vy", + "title-log-context": "Loggsammanhang" }, "log-row-menu-cell": { - "aria-label-copy-shortlink": "", - "aria-label-pin-line": "", + "aria-label-copy-shortlink": "Kopiera kortlänk", + "aria-label-pin-line": "Fäst rad", "aria-label-show-context": "", - "aria-label-unpin-line": "", - "tooltip-copy-shortlink": "", + "aria-label-unpin-line": "Lossa rad", + "tooltip-copy-shortlink": "Kopiera kortlänk", "tooltip-copy-to-clipboard": "", "tooltip-show-context": "", - "tooltip-unpin-line": "" + "tooltip-unpin-line": "Lossa rad" }, "log-row-message": { "ellipsis": "… ", @@ -6074,31 +6120,31 @@ } }, "logs-controls": { - "deduplication": "", - "disable-highlighting": "", - "disable-prettify-json": "", - "display-level": "", - "display-level-all": "", + "deduplication": "Avduplicering", + "disable-highlighting": "Inaktivera markering", + "disable-prettify-json": "Dölj JSON-loggar", + "display-level": "Visa nivåer", + "display-level-all": "Alla nivåer", "download": "", "download-logs": { - "csv": "", - "json": "", - "txt": "" + "csv": "csv", + "json": "json", + "txt": "txt" }, - "enable-highlighting": "", - "escape-newlines": "", - "hide-timestamps": "", - "hide-unique-labels": "", - "newest-first": "", - "oldest-first": "", - "prettify-json": "", - "remove-escaping": "", + "enable-highlighting": "Aktivera markering", + "escape-newlines": "Åtgärda felaktiga undantagstecken för radbrytningar och tabbar i loggrader", + "hide-timestamps": "Dölj tidsstämplar", + "hide-unique-labels": "Dölj unika etiketter", + "newest-first": "Nyaste loggarna först", + "oldest-first": "Äldsta loggarna först", + "prettify-json": "Expandera JSON-loggar", + "remove-escaping": "Ta bort undantagstecken", "scroll-bottom": "", "scroll-top": "", - "show-timestamps": "", - "show-unique-labels": "", - "unwrap-lines": "", - "wrap-lines": "" + "show-timestamps": "Visa tidsstämplar", + "show-unique-labels": "Visa unika etiketter", + "unwrap-lines": "Ta bort radbrytningar", + "wrap-lines": "Radbryt linjer" }, "logs-navigation": { "newer-logs": "Nyare loggar", @@ -6117,49 +6163,49 @@ "line-contains-not": "Lägg till som rad innehåller inte filter" }, "un-themed-log-details": { - "aria-label-data-links": "", + "aria-label-data-links": "Datalänkar", "aria-label-fields": "", - "aria-label-log-level": "", - "aria-label-no-details": "" + "aria-label-log-level": "Loggnivå", + "aria-label-no-details": "Inga uppgiftger" }, "un-themed-log-details-row": { "filter-out": "", - "filter-out-query": "", - "title-copy-value-to-clipboard": "", + "filter-out-query": "Filtrera bort värde i frågan {{query}}", + "title-copy-value-to-clipboard": "Kopiera värde till klippbordet", "toggle-field-button": { - "tooltip-field-instead-message": "", - "tooltip-hide-this-field": "" + "tooltip-field-instead-message": "Visa det här fältet istället för meddelandet", + "tooltip-hide-this-field": "Dölj detta fält" }, - "tooltip-adhoc-statistics": "", - "tooltip-hide-adhoc-statistics": "" + "tooltip-adhoc-statistics": "Ad hoc-statistik", + "tooltip-hide-adhoc-statistics": "Dölj ad hoc-statistik" }, "un-themed-log-label-stats": { - "field-log-stats": "", - "label-log-stats": "" + "field-log-stats": "{{label}}: {{total}} av {{rowCount}} rader har det fältet", + "label-log-stats": "{{label}}: {{total}} av {{rowCount}} rader har den etiketten" } }, "manage-dashbaords": { "import-dashboard-form": { - "description-existing-library-panels": "" + "description-existing-library-panels": "Lista över befintliga bibliotekspaneler. Dessa paneler påverkas inte av importen." } }, "manage-dashboards": { "import-dashboard-form": { "cancel": "", - "change-uid": "", - "description-library-panels-imported": "", - "description-unique-identifier-uid": "", - "label-existing-library-panels": "", + "change-uid": "Ändra uid", + "description-library-panels-imported": "Lista över nya bibliotekspaneler som kommer att importeras.", + "description-unique-identifier-uid": "Den unika identifieraren (UID) för en instrumentpanel kan användas för att unikt identifiera en instrumentpanel mellan flera Grafana-installationer. UID gör det möjligt att ha konsekventa webbadresser för åtkomst till instrumentpaneler, så att ändring av titeln på en instrumentpanel inte kommer att bryta några bokmärkta länkar till den instrumentpanelen.", + "label-existing-library-panels": "Befintliga bibliotekspaneler", "label-folder": "", "label-name": "", - "label-new-library-panels": "", - "label-unique-identifier-uid": "", - "options": "" + "label-new-library-panels": "Nya bibliotekspaneler", + "label-unique-identifier-uid": "Unik identifierare (UID)", + "options": "Alternativ" }, "import-dashboard-overview-un-connected": { - "importing-from": "", - "published-by": "", - "updated-on": "" + "importing-from": "Importerar instrumentpanel från <2>Grafana.com", + "published-by": "Publicerad av", + "updated-on": "Uppdaterat den" }, "snapshot-list-table": { "title-delete": "" @@ -6172,20 +6218,20 @@ "when-complete": "När ögonblicksbilden är klar kan du ladda upp den till din molnstack." }, "building-snapshot": { - "description": "", + "description": "Vi samlar dina resurser för att migrera till Grafana Cloud. Det bör bara ta en kort stund.", "description-eta": "Att skapa en ögonblicksbild tar vanligtvis mindre än två minuter. ", - "title": "" + "title": "Ögonblicksbild av byggnad" }, "can-i-move": { - "body": "", - "link-title": "", - "title": "" + "body": "Du kan använda migreringsassistenten för att migrera en stor del av dina Grafana-resurser.", + "link-title": "Läs mer om att migrera till Grafana Cloud", + "title": "Var kan jag läsa mer om att migrera till Grafana Cloud?" }, "configure-snapshot": { - "description": "", - "description-sub-line": "", - "resource-include-all": "", - "title": "" + "description": "Välj vilka resurser du vill inkludera i ögonblicksbilden för att migrera.", + "description-sub-line": "Vissa resurser kan bero på andra och kommer automatiskt att väljas eller avmarkeras.", + "resource-include-all": "Inkludera alla", + "title": "Konfigurera ögonblicksbild" }, "connect-modal": { "body-cloud-stack": "Du behöver även en molnstack. Om du precis har registrerat dig skapar vi automatiskt din första stack. Om du har ett konto måste du välja en stack eller skapa en.", @@ -6194,7 +6240,7 @@ "body-token": "Din självhanterade Grafana-installation behöver särskild åtkomst för att migrera innehåll säkert. Du måste skapa en migreringstoken på din valda molnstack.", "body-token-field": "Migreringstoken", "body-token-field-placeholder": "Klistra in token här", - "body-token-instructions": "", + "body-token-instructions": "Logga in till din molnstack och navigera till Administration > Allmänt > Migrera till Grafana Cloud. Skapa en migreringstoken på den skärmen och klistra in token här.", "body-view-stacks": "Visa mina molnstackar", "cancel": "Avbryt", "connect": "Anslut till den här stacken", @@ -6218,7 +6264,7 @@ "header": "Låt oss hantera din Grafana-stack" }, "dashboard-info": { - "dashboard": "" + "dashboard": "Instrumentpanel {{dashboardUID}}" }, "delete-migration-token-confirm": { "body": "Om du redan har använt denna token för en självhanterad installation kan den installationen inte längre ladda upp innehåll.", @@ -6235,18 +6281,18 @@ "title": "Frånkoppla från molnstack" }, "folder-info": { - "folder": "", - "unable-to-load-folder": "" + "folder": "Mapp {{folderUid}}", + "unable-to-load-folder": "Det gick inte att ladda mappen" }, "get-started": { "body": "Migreringsprocessen måste startas från din självhanterade Grafana-instans.", "configure-pdc-link": "Konfigurera PDC för den här stacken", "link-title": "Läs mer om Private Data Source Connect", - "step-1": "", + "step-1": "Logga in till din självhanterade instans och navigera till Administration > Allmänt > Migrera till Grafana Cloud.", "step-2": "Välj Migrera den här instansen till molnet.", - "step-3": "", - "step-4": "", - "step-5": "", + "step-3": "Du kommer att bli ombedd att ange en migreringstoken. Generera en sådan token från den här skärmen. Ange din token och klicka på ”Anslut till den här stacken”.", + "step-4": "När du har anslutit till molnstacken klickar du på ”Skapa ögonblicksbild” för att skapa en ögonblicksbild av din självhanterade instans.", + "step-5": "När en ögonblicksbild har skapats klickar du på ”Ladda upp ögonblicksbild” för att kopiera resurserna till din molnstack.", "step-6": "", "title": "Utföra en migrering" }, @@ -6256,7 +6302,7 @@ "title": "Är det säkert?" }, "migrate-to-this-stack": { - "body": "", + "body": "Du kan säkert migrera vissa resurser från din självhanterade Grafana-installation till den här molnstacken. För att komma igång behöver du generera en migreringstoken. Din självhanterade instans kommer att använda token för att autentisera med den här molnstacken.", "link-title": "Visa hela migreringsguiden", "title": "Vi ska hjälpa dig att migrera till den här stacken" }, @@ -6274,24 +6320,24 @@ "modal-close": "Stäng", "modal-copy-and-close": "Kopiera till urklippet och stäng", "modal-copy-button": "Kopiera till urklippet", - "modal-field-description": "", + "modal-field-description": "Kopiera token nu eftersom du inte kommer att kunna visa den igen. Om du förlorar denna token behöver du skapa en ny.", "modal-field-label": "Token", "modal-title": "Migreringstoken skapades", "status": "Aktuell status: <2>" }, "onprem": { "cancel-snapshot-error-title": "Fel vid avbrytande av skapande av ögonblicksbild", - "create-snapshot-error-duplicate-resource-type": "", - "create-snapshot-error-empty-resource-types": "", - "create-snapshot-error-missing-dependency": "", + "create-snapshot-error-duplicate-resource-type": "Duplicera resurstyp. Se Grafanas serverloggar för mer information", + "create-snapshot-error-empty-resource-types": "Du måste ange minst en resurstyp för att skapa ögonblicksbilder", + "create-snapshot-error-missing-dependency": "Saknat beroende. Se Grafanas serverloggar för mer information", "create-snapshot-error-title": "Fel vid skapande av ögonblicksbild", - "create-snapshot-error-unknown-resource-type": "", + "create-snapshot-error-unknown-resource-type": "Okänd resurstyp. Se Grafanas serverloggar för mer information", "disconnect-error-title": "Fel vid frånkoppling", "error-see-server-logs": "Se Grafanas serverloggar för mer information", "get-session-error-title": "Fel vid laddning av migreringskonfiguration", "get-snapshot-error-title": "Fel vid laddning av ögonblicksbild", "migration-finished-with-caveat-title": "Resursmigrering slutförd", - "migration-finished-with-errors-body": "", + "migration-finished-with-errors-body": "Migreringen har slutförts, men vissa objekt kunde inte migreras till molnstacken. Kontrollera de misslyckade resurserna för mer information.", "migration-finished-with-warnings-body": "Migreringen har slutförts med några varningar. Kontrollera de enskilda resurserna för mer information", "snapshot-error-status-body": "Det gick inte att skapa ögonblicksbilden eller starta migreringsprocessen. Se Grafanas serverloggar för mer information", "snapshot-error-status-title": "Fel vid migrering av resurser", @@ -6303,7 +6349,7 @@ "pdc": { "body": "Exponering av dina datakällor för internet kan ge upphov till säkerhetsrisker. Private Data Source Connect (PDC) gör det möjligt för Grafana Cloud att komma åt dina befintliga datakällor via en säker nätverkstunnel.", "link-title": "Läs mer om PDC", - "title": "" + "title": "Vad händer om inte alla mina datakällor är på det offentliga internet?" }, "pricing": { "body": "Grafana Cloud har en generös kostnadsfri plan och en 14-dagars obegränsad provperiod. När din provperiod har löpt ut faktureras du baserat på den användning som överskrider gränserna för den kostnadsfria planen.", @@ -6364,15 +6410,15 @@ "unknown": "Okänt" }, "resource-types": { - "alert_rule": "", - "alert_rule_group": "", - "contact_point": "", + "alert_rule": "Larmregler", + "alert_rule_group": "Larmregelgrupper", + "contact_point": "Kontaktpunkter", "dashboard": "", - "datasource": "", + "datasource": "Datakällor", "folder": "", - "library_element": "", - "mute_timing": "", - "notification_policy": "", + "library_element": "Bibliotekselement", + "mute_timing": "Tysta tidsinställningar", + "notification_policy": "Aviseringspolicyer", "notification_template": "", "plugin": "" }, @@ -6381,8 +6427,8 @@ "disconnect": "Koppla från", "errored-resource-count": "Fel", "page-loading": "Laddar …", - "rebuild-snapshot": "", - "show-errors": "", + "rebuild-snapshot": "Konfigurera om ögonblicksbild", + "show-errors": "Endast visa fel", "snapshot-date": "Tidsstämpel för ögonblicksbild", "snapshot-not-created": "Ännu inte skapat", "start-migration": "Bygg ögonblicksbild", @@ -6392,7 +6438,7 @@ "upload-migration": "Ladda upp ögonblicksbild" }, "support-types-disclosure": { - "text": "" + "text": "Resurser kopieras till din Grafana Cloud-stack. <2>Läs mer om hela uppsättningen resurser som stöds och migrera andra inställningar." }, "token-status": { "active": "Token skapad och aktiverad", @@ -6477,7 +6523,7 @@ "title": "Varningar och IRM" }, "alerts-recently-deleted": { - "subtitle": "", + "subtitle": "Se nyligen raderade larmregler", "title": "" }, "api-keys": { @@ -6638,7 +6684,7 @@ "subtitle": "Hantera instrumentpaneler och behörigheter för mappar" }, "migrate-to-cloud": { - "subtitle": "", + "subtitle": "Kopiera resurser från din självhanterade installation till en molnstack", "title": "Migrera till Grafana Cloud" }, "monitoring": { @@ -6702,7 +6748,7 @@ "title": "Scener" }, "search": { - "placeholderCommandPalette": "" + "placeholderCommandPalette": "Sök …" }, "search-dashboards": { "title": "Sök instrumentpaneler" @@ -6770,13 +6816,13 @@ }, "navigation": { "breadcrumbs": { - "aria-label": "" + "aria-label": "Brödsmulor" }, "extension-sidebar": { "button-tooltip": { - "close": "", - "open": "", - "open-all": "" + "close": "Stäng {{title}}", + "open": "Öppna {{title}}", + "open-all": "Öppna AI-assistenter och sidofältsappar" } }, "help": { @@ -6800,11 +6846,11 @@ "undock": "Avdocka menyn" }, "megamenu-item": { - "collapse-aria-label": "", - "expand-aria-label": "" + "collapse-aria-label": "Dölj avsnitt: {{sectionName}}", + "expand-aria-label": "Expandera avsnitt: {{sectionName}}" }, "org-switcher": { - "aria-label": "" + "aria-label": "Ändra organisation" }, "profile": { "aria-label": "" @@ -6816,9 +6862,9 @@ }, "news": { "drawer": { - "close": "" + "close": "Stäng låda" }, - "link-title": "", + "link-title": "Gå till Grafana Labs blogg", "title": "Senaste från bloggen" }, "notifications": { @@ -6828,8 +6874,8 @@ }, "starred-dashboard": "Instrumentpanelen stjärnmärkt", "stored-notifications": { - "dismiss-notifications": "", - "title-alert": "" + "dismiss-notifications": "Avvisa aviseringar", + "title-alert": "Denna sida visar tidigare fel och varningar. När de väl har avfärdats kan de inte hämtas." }, "unstarred-dashboard": "Stjärnmärkning borttagen från instrumentpanelen" }, @@ -6846,50 +6892,50 @@ }, "options-ui": { "color": { - "clear-tooltip": "" + "clear-tooltip": "Rensa inställningarna" }, "field-color": { - "color-by-label": "" + "color-by-label": "Färga serier efter" }, "units": { - "clear-tooltip": "" + "clear-tooltip": "Rensa enhetsval" } }, "org": { "new-org-page": { - "create": "", - "description": "", - "label-organization-name": "", - "placeholder-org-name": "" + "create": "Skapa", + "description": "Varje organisation innehåller deras egna instrumentpaneler, datakällor och konfigurationer som inte kan delas mellan organisationer. Även om användare kan tillhöra fler än en organisation, används flera organisationer oftast i implementeringar med flera klienter.", + "label-organization-name": "Organisationsnamn", + "placeholder-org-name": "Orgnamn" }, "org-profile": { - "label-organization-name": "", - "label-organization-profile": "", - "update-organization-name": "" + "label-organization-name": "Organisationsnamn", + "label-organization-profile": "Organisationsprofil", + "update-organization-name": "Uppdatera organisationsnamn" }, "select-org-page": { - "description": "" + "description": "Du har bjudits in till en annan organisation! Välj vilken organisation du vill använda just nu. Du kan ändra det senare när du vill." }, "user-invite-form": { - "back": "", - "label-email-or-username": "", - "label-name": "", - "label-send-invite-email": "", - "placeholder-optional": "", - "role": "", - "submit": "", + "back": "Tillbaka", + "label-email-or-username": "E-post eller användarnamn", + "label-name": "Namn", + "label-send-invite-email": "Skicka inbjudan per e-post", + "placeholder-optional": "(valfritt)", + "role": "Roll", + "submit": "Skicka in", "tooltip": "" }, "user-invite-page": { - "sub-title": "" + "sub-title": "Skicka inbjudan eller lägg till en befintlig Grafana-användare i organisationen.<1> {{orgName}}" } }, "org-picker": { - "select-placeholder": "" + "select-placeholder": "Välj organisation" }, "page": { "editable-title": { - "edit-tooltip": "" + "edit-tooltip": "Redigera rubrik" } }, "panel": { @@ -6915,31 +6961,31 @@ "view": "Visa" }, "panel-data-error-view": { - "open-visualization-suggestions": "", - "switch-to-table": "" + "open-visualization-suggestions": "Öppna visualiseringsförslag", + "switch-to-table": "Byt till tabell" }, "panel-plugin-error": { - "text-load-error": "", - "title-load-error": "", - "title-not-found": "" + "text-load-error": "Kontrollera serverstartloggarna för mer information. <1>Om detta plugin laddades från Git, se till att det kompilerades.", + "title-load-error": "Fel vid laddning: {{panelId}}", + "title-not-found": "Paneltillägg hittades inte: {{id}}" }, "panel-renderer": { - "failed-to-load-plugin": "", - "loading-plugin-panel": "", - "no-panel-component": "", - "no-panel-data": "" + "failed-to-load-plugin": "Misslyckades med att ladda plugin: {{error}}", + "loading-plugin-panel": "Läser in tilläggspanel …", + "no-panel-component": "Det verkar som om tillägget du försöker ladda inte har en panelkomponent.", + "no-panel-data": "Inga paneldata" }, "panel-type-card": { - "aria-label-delete-button-on-panel-type-card": "", - "title-click-to-close": "", + "aria-label-delete-button-on-panel-type-card": "Raderingsknapp på paneltypskort", + "title-click-to-close": "Klicka igen om du vill stänga det här avsnittet", "tooltip-delete": "" }, "visualization-suggestions": { - "based-on-current-data": "", - "no-results-matched-your-query": "" + "based-on-current-data": "Baserat på aktuella data", + "no-results-matched-your-query": "Inga träffar matchade din sökfråga" }, "viz-type-picker": { - "could-anything-matching-query": "" + "could-anything-matching-query": "Kunde inte hitta något som matchar din fråga" } }, "panel-search": { @@ -6948,28 +6994,28 @@ }, "panel-type-filter": { "clear-button": "Rensa typer", - "select-aria-label": "", - "select-no-options": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Filter för paneltyp", + "select-no-options": "Inga paneltyper hittades", + "select-placeholder": "Filtrera efter typ" }, "playlist": { "playlist-table-rows": { - "aria-label-playlist-item": "", - "multiple-dashboards-found": "", + "aria-label-playlist-item": "Objekt i spellista, {{itemType}}, {{itemValue}}", + "multiple-dashboards-found": "Flera objekt hittades: {{items}}", "no-dashboards-found": "", - "not-found": "" + "not-found": "Hittades inte: {{items}}" }, "start-modal": { - "button-start": "", - "description-customize-dashboard-elements-visibility": "", - "description-panel-heights-adjusted-screen": "", - "label-autofit": "", - "label-dashboard-links": "", - "label-display-dashboard-controls": "", - "label-mode": "", - "label-time-and-refresh": "", - "label-variables": "", - "title-start-playlist": "" + "button-start": "Start {{title}}", + "description-customize-dashboard-elements-visibility": "Anpassa synlighet för instrumentpanelelement", + "description-panel-heights-adjusted-screen": "Panelhöjden kommer att justeras för att passa skärmstorleken", + "label-autofit": "Anpassa", + "label-dashboard-links": "Instrumentpanellänkar", + "label-display-dashboard-controls": "Visa instrumentpanelkontroller", + "label-mode": "Läge", + "label-time-and-refresh": "Tid och uppdatering", + "label-variables": "Variabler", + "title-start-playlist": "Starta spellista" } }, "playlist-edit": { @@ -7022,23 +7068,23 @@ }, "plugin": { "plugin-details-deprecated-warning": { - "body-deprecated": "" + "body-deprecated": "Detta {{pluginType}}-tillägg är <4>föråldrat och har tagits bort från katalogen." } }, "plugins": { "app-root-page": { "access-denied": { - "permission": "", - "title-access-denied": "" + "permission": "Du saknar behörighet att visa den här sidan.", + "title-access-denied": "Åtkomst nekad" }, - "no-root-app-page-component-found": "" + "no-root-app-page-component-found": "Ingen komponent för rotapplikationssidan hittades" }, "browse": { - "aria-label-plugin-type-filter": "", + "aria-label-plugin-type-filter": "Filter för tilläggstyp", "label-search": "", "label-state": "", "label-type": "", - "subtitle": "", + "subtitle": "Förbättra Grafana-upplevelsen med tilläggsprogram och appar för paneler. För att hitta fler datakällor gå till <2>Anslutningar.", "tooltip-filter-disabled": "" }, "catalog": { @@ -7094,7 +7140,7 @@ "from": "Från", "installedVersion": "Installerad version", "lastCommitDate": "Senaste åtagandedatum:", - "latestReleaseDate": "", + "latestReleaseDate": "Senaste utgivningsdatum:", "latestVersion": "Senaste versionen", "license": "Licens", "raiseAnIssue": "Ta upp ett problem", @@ -7128,63 +7174,63 @@ }, "get-started-with-data-source": { "add-new-data-source": "", - "title-button-disabled": "" + "title-button-disabled": "Insticksprogrammet kan inte användas ännu, det kan ta lite tid att slutföra installationen." }, "install-controls": { - "install": "", - "installing": "", + "install": "Installera", + "installing": "Installerar", "update": "", - "updating": "" + "updating": "Uppdatering" }, "install-controls-button": { - "title-uninstall-modal": "" + "title-uninstall-modal": "Avinstallera {{plugin}}" }, "install-controls-warning": { - "body-not-published": "", + "body-not-published": "Detta tillägg har inte publicerat på <2>grafana.com/plugins och kan inte hanteras via katalogen.", "learn-more": "", - "no-valid-grafana-enterprise-license-detected": "", - "title-dev-alert": "", - "title-plugin-doesnt-support-version-grafana": "", - "title-remote-plugins-unavailable": "", - "title-renderer-plugins-cannot-managed-plugin-catalog": "" + "no-valid-grafana-enterprise-license-detected": "Ingen giltig Grafana Enterprise-licens upptäcktes.", + "title-dev-alert": "Detta är en utvecklingsversion av tillägget och kan inte avinstalleras.", + "title-plugin-doesnt-support-version-grafana": "Detta tillägg saknar stöd för din version av Grafana.", + "title-remote-plugins-unavailable": "Installationskontrollerna har inaktiverats eftersom Grafanas server inte kan komma åt grafana.com.", + "title-renderer-plugins-cannot-managed-plugin-catalog": "Tilläggsprogram för rendering kan inte hanteras av tilläggskatalogen." }, "log-view-filters": { - "label-extension": "", - "label-plugin-id": "", - "label-severity": "" + "label-extension": "Tillägg", + "label-plugin-id": "Tilläggs-ID", + "label-severity": "Allvarlighetsgrad" }, "not-found-plugin": { - "body-plugin-not-found": "", - "title-plugin-not-found": "" + "body-plugin-not-found": "Detta plugin-program kan inte hittas. Kontrollera att webbadressen är korrekt eller <1>gå till <3>plugin-katalogen.", + "title-plugin-not-found": "Plugin hittades inte" }, "plugin-actions": { - "refresh-changes": "" + "refresh-changes": "Uppdatera sidan för att se ändringarna" }, "plugin-dashboards": { - "dashboards-included-plugin": "", + "dashboards-included-plugin": "Inga instrumentpaneler ingår i detta tillägg", "loading": "" }, "plugin-deprecated-badge": { - "text-deprecated": "", - "tooltip-plugin-deprecated-longer-receives-updates": "" + "text-deprecated": "Föråldrat", + "tooltip-plugin-deprecated-longer-receives-updates": "Detta tillägg är föråldrat och får inte längre uppdateringar." }, "plugin-details-body": { - "needs-service-account": "", - "page-not-found": "" + "needs-service-account": "Tillägget {{pluginName}} kräver ett servicekonto för att kunna fråga Grafana. Följande lista innehåller de behörigheter som är tillgängliga för servicekontot:", + "page-not-found": "Sidan hittades inte." }, "plugin-details-deprecated-warning": { - "title-deprecated": "" + "title-deprecated": "Föråldrat" }, "plugin-details-header-dependencies": { - "grafana-dependency": "" + "grafana-dependency": "Grafana {{grafanaDependency}}" }, "plugin-details-signature": { - "body-invalid-plugin-signature": "", - "read-more-about-plugins-signing": "", - "title-invalid-plugin-signature": "" + "body-invalid-plugin-signature": "Grafana Labs kontrollerar varje tilläggsprogram för att verifiera att det har en giltig digital signatur. Verifiering av plugin-signatur är en del av våra säkerhetsåtgärder för att säkerställa att plugin är säkra och pålitliga att använda. Grafana Labs kan inte garantera integriteten hos detta osignerade plugin-program. Kontakta tilläggets författare för att begära att det ska signeras.", + "read-more-about-plugins-signing": "Läs mer om signering av tillägg.", + "title-invalid-plugin-signature": "Ogiltig tilläggssignatur" }, "plugin-disabled-badge": { - "text-disabled": "" + "text-disabled": "Inaktiverad" }, "plugin-enterprise-badge": { "aria-label-enterprise": "", @@ -7193,45 +7239,45 @@ }, "plugin-help": { "error": "Ett fel uppstod vid laddning av hjälp.", - "loading": "", + "loading": "Laddar hjälp …", "not-found": "Ingen frågehjälp kunde hittas." }, "plugin-installed-badge": { "text-installed": "" }, "plugin-list-item": { - "label-author": "", - "title-icon-plugin-type": "" + "label-author": "Av {{author}}", + "title-icon-plugin-type": "{{pluginType}}-plugin" }, "plugin-signature-details-badge": { - "signed-by": "" + "signed-by": "Signerad av: {{signatureOrg}}" }, "plugin-update-available-badge": { - "update-available": "" + "update-available": "Uppdatering tillgänglig!" }, "plugin-usage": { - "body-missing-feature-toggle-panel-title-search": "", - "num-usages": "", - "title-missing-feature-toggle-panel-title-search": "", - "title-not-used-yet": "" + "body-missing-feature-toggle-panel-title-search": "Tilläggsanvändning kräver det nya sökindexet för att hitta användning mellan instrumentpaneler. Aktivera funktionsväxlaren", + "num-usages": "{{pluginName}} används <2>{{numUsages}} gånger.", + "title-missing-feature-toggle-panel-title-search": "Saknad funktionsväxlare: {{toggle}}", + "title-not-used-yet": "{{pluginName}} används inte i några instrumentpaneler ännu" }, "plugins-errors-info": { - "disabled-list": "", - "read-more-about-plugin-signing": "", - "title-unsigned-plugins": "" + "disabled-list": "Följande tillägg är inaktiverade och visas inte i listan nedan:", + "read-more-about-plugin-signing": "Läs mer om signering av tillägg", + "title-unsigned-plugins": "Osignerade tillägg hittades under initiering av tillägg. Grafana Labs kan inte garantera integriteten hos dessa plugin-program. Vi rekommenderar att du endast använder signerade tillägg." }, "search-field": { - "placeholder-search-grafana-plugins": "" + "placeholder-search-grafana-plugins": "Sök Grafana-tilläggsprogram" }, "version-install-button": { "text-installed": "" }, "version-list": { - "grafana-dependency": "", - "installed-version": "", - "last-updated": "", - "latest-compatible-version": "", - "no-version-history-was-found": "", + "grafana-dependency": "Grafana-beroende", + "installed-version": "{{versionNumber}} (installerad version)", + "last-updated": "Senast uppdaterad", + "latest-compatible-version": "{{versionNumber}} (senaste kompatibla versionen)", + "no-version-history-was-found": "Ingen versionshistorik hittades.", "version": "" } }, @@ -7252,163 +7298,163 @@ "strong-password-validation-register": "Lösenordet överensstämmer inte med policyn för starkt lösenord" }, "change-theme": "Ändra tema", - "enable-kiosk-mode": "", + "enable-kiosk-mode": "Aktivera kioskläge", "feature-toggle-page": { - "profile-not-enabled": "" + "profile-not-enabled": "Profilen är inte aktiverad." }, "feature-toggles-age": { - "enable-in-config": "" + "enable-in-config": "Aktivera profil i Grafana-konfigurationsfilen." }, "input-suffix": { "content-login-details-locked-because-managed-another": "" }, "user-organizations": { - "text-loading-organizations": "" + "text-loading-organizations": "Laddar organisationer …" }, "user-sessions": { - "browser-details": "", - "now": "", + "browser-details": "{{browser}} på {{os}} {{osVersion}}", + "now": "Nu", "sessions": "" }, "user-teams": { - "aria-label-user-teams-table": "", + "aria-label-user-teams-table": "Tabell över användarteam", "email": "", - "members": "", + "members": "Medlemmar", "name": "", "teams": "", - "text-loading-teams": "" + "text-loading-teams": "Laddar team …" } }, "provisioning": { "banner": { - "message": "" + "message": "Den här funktionen är för närvarande under aktiv utveckling. För den bästa upplevelsen och de senaste förbättringarna rekommenderar vi att du använder <2> nightly-versionen av Grafana." }, "bootstrap-step": { - "description-clear-repository-connection": "", - "empty": "", + "description-clear-repository-connection": "Lägg till ett tydligt namn för den här lagringsplatsanslutningen", + "empty": "Tom", "error-field-required": "", - "ext-storage": "", - "grafana": "", + "ext-storage": "Extern lagring", + "grafana": "Grafana-instans", "label-display-name": "", - "placeholder-my-repository-connection": "", - "text-loading-resource-information": "", - "files-count_one": "", - "files-count_other": "" + "placeholder-my-repository-connection": "Min lagringsplatsanslutning", + "text-loading-resource-information": "Läser in resursinformation …", + "files-count_one": "{{count}} filer", + "files-count_other": "{{count}} filer" }, "check-repository": { - "check": "" + "check": "Kolla" }, "config-form": { - "alert-repository-settings-saved": "", - "alert-repository-settings-updated": "", + "alert-repository-settings-saved": "Inställningar för lagringsplats har sparats", + "alert-repository-settings-updated": "Inställningar för lagringsplats har uppdaterats", "button-save": "", "button-saving": "", - "description-enabled": "", - "description-path": "", - "description-read-only": "", - "description-repository-url": "", - "description-title": "", + "description-enabled": "När automatisk hämtning är aktiverad kan målet inte ändras.", + "description-path": "Sökväg till en underkatalog på Git-lagringsplatsen", + "description-read-only": "Resurser kan inte ändras via Grafana.", + "description-repository-url": "Ange webbadressen för GitHub-lagringsplatsen", + "description-title": "Ett användarvänligt namn för konfigurationen", "error-required": "", - "error-save-repository": "", - "error-valid-github-url": "", - "label-automatic-pulling": "", + "error-save-repository": "Det gick inte att spara lagringsplatsinställningar", + "error-valid-github-url": "Ange en giltig webbadress till GitHub-lagringsplatsen", + "label-automatic-pulling": "Automatisk hämtning", "label-branch": "", "label-enabled": "", - "label-github-token": "", - "label-interval-seconds": "", - "label-local-path": "", + "label-github-token": "GitHub-token", + "label-interval-seconds": "Intervall (sekunder)", + "label-local-path": "Lokal sökväg", "label-path": "", - "label-pr-workflow": "", - "label-repository-type": "", - "label-repository-url": "", + "label-pr-workflow": "Aktivera alternativ för hämtningsbegäran när du sparar", + "label-repository-type": "Typ av lagringsplats", + "label-repository-url": "Webbadress för lagringsplats", "label-target": "", "label-title": "", - "option-entire-instance": "", - "option-github": "", - "option-local": "", - "option-managed-folder": "", - "placeholder-branch": "", - "placeholder-github-token": "", - "placeholder-github-url": "", - "placeholder-interval-seconds": "", - "placeholder-local-path": "", - "placeholder-my-config": "", - "placeholder-select-repository-type": "" + "option-entire-instance": "Hela instansen", + "option-github": "GitHub", + "option-local": "Lokal", + "option-managed-folder": "Hanterad mapp", + "placeholder-branch": "viktigast", + "placeholder-github-token": "ghp_yourTokenHere1234567890abcdEFGHijklMNOP", + "placeholder-github-url": "https://github.com/username/repo-name", + "placeholder-interval-seconds": "60", + "placeholder-local-path": "/path/to/repo", + "placeholder-my-config": "Min konfiguration", + "placeholder-select-repository-type": "Välj typ av lagringsplats" }, "config-form-github-collapse": { - "description-realtime-feedback": "", - "label-git-hub-features": "", - "label-realtime-feedback": "" + "description-realtime-feedback": "<0>Konfigurera webhooks för att få omedelbara uppdateringar i Grafana så snart ändringar görs. Granska och godkänn ändringar med hjälp av pull-förfrågningar innan de publiceras.", + "label-git-hub-features": "GitHub-funktioner", + "label-realtime-feedback": "Feedback i realtid" }, "connect-repository-button": { "configure": "", - "configure-file": "", - "configure-git-sync": "", - "repository-limit-info-alert": "" + "configure-file": "Konfigurera provisionering med filer", + "configure-git-sync": "Konfigurera Git Sync", + "repository-limit-info-alert": "Gränsen för lagringsplatsen har uppnåtts ({{count}})" }, "connect-step": { - "description-branch": "", - "description-github-path": "", - "description-paste-your-git-hub-personal-access-token": "", - "description-repository-url": "", + "description-branch": "Gren som ska användas för GitHub-lagringsplatsen", + "description-github-path": "Det här är sökvägen till en underkatalog i din GitHub-lagringsplats där paneler kommer att lagras och provisioneras från", + "description-paste-your-git-hub-personal-access-token": "Klistra in din personliga GitHub-åtkomsttoken", + "description-repository-url": "Klistra in webbadressen för GitHub-lagringsplatsen", "error-field-required": "", - "error-invalid-github-url": "", - "label-access-token": "", - "label-branch": "", - "label-local-path": "", - "label-path": "", - "label-repository-url": "", - "placeholder-branch": "", - "placeholder-github-token": "", - "placeholder-github-url": "", - "placeholder-local-path": "" + "error-invalid-github-url": "Ange en giltig webbadress till GitHub-lagringsplatsen", + "label-access-token": "Åtkomsttoken för GitHub", + "label-branch": "Grennamn", + "label-local-path": "Lokal sökväg", + "label-path": "Sökväg till underkatalog på lagringsplatsen", + "label-repository-url": "Webbadress för GitHub-lagringsplatsen", + "placeholder-branch": "viktigast", + "placeholder-github-token": "github_pat_yourTokenHere1234567890abcdEFGHijklMNOP", + "placeholder-github-url": "https://github.com/username/repo", + "placeholder-local-path": "/path/to/repo" }, "delete-repository-button": { "button-delete": "", - "confirm-delete-repository": "", - "error-repository-delete": "", - "success-repository-deleted": "", - "title-delete-repository": "", - "tooltip-delete-this-repository": "" + "confirm-delete-repository": "Är du säker på att du vill radera lagringsplatskonfigurationen?", + "error-repository-delete": "Det gick inte att radera lagringsplatsen", + "success-repository-deleted": "Lagringsplatsinställningar köade för radering", + "title-delete-repository": "Radera lagringsplatskonfiguration", + "tooltip-delete-this-repository": "Radera den här lagringsplatsen" }, "edit-repository-page": { - "back-to-repositories": "", - "repository-config-exists-configuration": "" + "back-to-repositories": "Tillbaka till lagringsplatserna", + "repository-config-exists-configuration": "Verifiera att lagringsplatskonfigurationen finns i konfigurationsfilen." }, "empty-state": { - "no-jobs": "" + "no-jobs": "Inga jobb …" }, "enhanced-features": { - "description": "", - "description-instant-updates": "", - "description-visual-previews-dashboard-updates-directly-requests": "", - "header": "", - "set-up-image-rendering": "", - "set-up-public-webhooks": "", - "title-instant-updates-requests-webhooks": "", - "title-visual-previews-in-pull-requests": "" + "description": "Få ut mesta möjliga av GitHub-integrationen med dessa valfria tillägg", + "description-instant-updates": "Få omedelbara uppdateringar i Grafana så snart ändringar görs. Granska och godkänn ändringar med hjälp av pull-förfrågningar innan de publiceras.", + "description-visual-previews-dashboard-updates-directly-requests": "Se visuella förhandsgranskningar av uppdateringar av panelen direkt i pull-förfrågningar", + "header": "Förbättra din GitHub-upplevelse", + "set-up-image-rendering": "Konfigurera bildrendering", + "set-up-public-webhooks": "Konfigurera offentliga webhooks", + "title-instant-updates-requests-webhooks": "Omedelbara uppdateringar och pull-förfrågningar med webhooks.", + "title-visual-previews-in-pull-requests": "Visuella förhandsgranskningar i pull-förfrågningar med bildrendering" }, "expanded-row": { - "job-specification": "", - "summary": "", + "job-specification": "Jobbeskrivning", + "summary": "Sammanfattning", "title-error": "" }, "features-list": { "actions": { - "set-up-required-feature-toggles": "" + "set-up-required-feature-toggles": "Konfigurera obligatoriska funktionsväxlare" }, - "manage-dashboards-provision-updates-automatically": "", - "manage-your-dashboards-with-remote-provisioning": "", - "store-dashboards-in-version-controlled-storage": "" + "manage-dashboards-provision-updates-automatically": "Hantera instrumentpaneler som kod i GitHub och provisionering av uppdateringar automatiskt", + "manage-your-dashboards-with-remote-provisioning": "Kom igång med GitSync", + "store-dashboards-in-version-controlled-storage": "Lagra instrumentpaneler med versionsstyrd lagring för bättre organisering och historikspårning" }, "file-history-page": { - "back-to-repositories": "", - "repository-config-exists-configuration": "" + "back-to-repositories": "Tillbaka till lagringsplatserna", + "repository-config-exists-configuration": "Verifiera att lagringsplatskonfigurationen finns i konfigurationsfilen." }, "file-status-page": { "save": "", - "saving": "", - "title-error-loading-file": "" + "saving": "Sparar", + "title-error-loading-file": "Ett fel uppstod när en fil laddades" }, "files-view": { "columns": { @@ -7418,137 +7464,137 @@ "placeholder-search": "" }, "finish-step": { - "description-enable-previews": "", - "description-image-rendering": "", - "description-often-shall-instance-updates-git-hub": "", - "description-pr-enable-description": "", - "description-read-only": "", - "description-webhooks-enable": "", - "label-enable-previews": "", - "label-pr-workflow": "", + "description-enable-previews": "Lägger till en förhandsgranskning av ändringar i instrumentpanelen för pull-förfrågningar. Bilder av dina Grafana-instrumentpaneler kommer att delas på din Git-lagringsplats och vara synliga för alla med lagringsåtkomst.", + "description-image-rendering": "Kräver bildrendering. <2>Konfigurera bildrendering", + "description-often-shall-instance-updates-git-hub": "Hur ofta ska instansen hämta uppdateringar från GitHub?", + "description-pr-enable-description": "Låter användare välja om en pull-begäran ska öppnas när ändringar sparas. Om lagringsplatsen inte tillåter direkta ändringar i huvudgrenen kan en pull-begäran fortfarande krävas.", + "description-read-only": "Resurser kan inte ändras via Grafana.", + "description-webhooks-enable": "Låter användare välja om en pull-begäran ska öppnas när ändringar sparas. Om lagringsplatsen inte tillåter direkta ändringar i huvudgrenen kan en pull-begäran fortfarande krävas.", + "label-enable-previews": "Aktivera förhandsgranskningar av panelen i pull-förfrågningar", + "label-pr-workflow": "Aktivera alternativ för hämtningsbegäran när du sparar", "label-read-only": "", - "label-update-instance-interval-seconds": "", - "placeholder": "", - "text-setup-later": "", - "title-enhance-github": "" + "label-update-instance-interval-seconds": "Uppdatera instansintervall (sekunder)", + "placeholder": "60", + "text-setup-later": "Du kan alltid konfigurera detta senare", + "title-enhance-github": "Förbättra din GitHub-upplevelse" }, "folder-repository-list": { - "no-results-matching-your-query": "", + "no-results-matching-your-query": "Inga resultat som matchar din fråga", "placeholder-search": "" }, "getting-started": { - "alert-temporary-outage": "", - "modal-description-public-access": "", - "modal-description-required-features": "", - "modal-title-set-up-public-access": "", - "modal-title-set-up-required-features": "", - "step-description-copy-url": "", - "step-description-enable-feature-toggles": "", - "step-description-start-ngrok": "", - "step-description-update-grafana-config": "", - "step-title-copy-url": "", - "step-title-enable-feature-toggles": "", - "step-title-start-ngrok": "", - "step-title-update-grafana-config": "", - "title-setting-connection-could-cause-temporary-outage": "" + "alert-temporary-outage": "När du ansluter hela din instans kommer instrumentpaneler inte att vara tillgängliga när du kör migreringen. Vi rekommenderar att du varnar dina användare innan du påbörjar processen.", + "modal-description-public-access": "Konfigurera offentlig åtkomst till din Grafana-instans för att aktivera GitHub-integrering", + "modal-description-required-features": "Aktivera obligatoriska Grafana-funktioner för provisionering", + "modal-title-set-up-public-access": "Konfigurera offentlig åtkomst", + "modal-title-set-up-required-features": "Konfigurera obligatoriska funktioner", + "step-description-copy-url": "Från ngroks utdata, kopiera den https://-vidarebefordringsadress som ser ut så här:", + "step-description-enable-feature-toggles": "Lägg till dessa inställningar i din custom.ini-fil för att aktivera nödvändiga funktioner:", + "step-description-start-ngrok": "Kör detta kommando för att skapa en säker tunnel till din lokala Grafana:", + "step-description-update-grafana-config": "Lägg till detta i din custom.ini-fil och ersätt webbadressen med din faktiska ngrok-URL:", + "step-title-copy-url": "Kopiera din offentliga webbadress", + "step-title-enable-feature-toggles": "Aktivera obligatoriska funktionsväxlar", + "step-title-start-ngrok": "Starta ngrok för tillfällig offentlig åtkomst", + "step-title-update-grafana-config": "Uppdatera din Grafana-konfiguration", + "title-setting-connection-could-cause-temporary-outage": "Konfiguration av den här anslutningen kan orsaka ett tillfälligt avbrott" }, "getting-started-page": { "header": "", - "subtitle-provisioning-feature": "" + "subtitle-provisioning-feature": "Visa och hantera dina provisioneringsanslutningar" }, "history-view": { - "not-found": "" + "not-found": "Hittades inte" }, "home-page": { - "button-delete-repositories": "", - "configured-repositories-while-running-legacy-storage": "", - "confirm-delete-repositories": "", - "error-delete-all-repositories": "", - "remove-all-configured-repositories": "", - "subtitle": "", - "success-all-repositories-deleted": "", - "tab-getting-started": "", - "tab-getting-started-title": "", - "tab-repositories": "", - "tab-repositories-title": "", - "title-delete-all-configured-repositories": "", - "title-legacy-storage-detected": "" + "button-delete-repositories": "Radera databaser", + "configured-repositories-while-running-legacy-storage": "Konfigurerade lagringsplatser fungerar inte när äldre lagring används.", + "confirm-delete-repositories": "Är du säker på att du vill radera alla konfigurerade databaser? Den här åtgärden kan inte ångras.", + "error-delete-all-repositories": "Det gick inte att radera alla databaser", + "remove-all-configured-repositories": "Ta bort alla konfigurerade databaser", + "subtitle": "Visa och hantera dina konfigurerade databaser", + "success-all-repositories-deleted": "Alla konfigurerade databaser har raderats", + "tab-getting-started": "Kom igång", + "tab-getting-started-title": "Kom igång", + "tab-repositories": "Lagringsplatser", + "tab-repositories-title": "Lista över lagringsplatser", + "title-delete-all-configured-repositories": "Radera alla konfigurerade databaser", + "title-legacy-storage-detected": "Äldre lagring upptäcktes" }, "job-status": { - "label-view-details": "", - "loading-finished-job": "", - "no-job-found": "", - "no-job-found-message": "", - "starting": "", + "label-view-details": "Visa detaljer", + "loading-finished-job": "Läser in färdigt jobb …", + "no-job-found": "Inget jobb hittades", + "no-job-found-message": "Jobbet kan ha raderats eller kunde inte hämtas. Avbryt den aktuella processen och börja om.", + "starting": "Startar …", "status": { - "title-error-running-job": "", - "title-job-completed-successfully": "" + "title-error-running-job": "Ett fel uppstod när ett jobb kördes", + "title-job-completed-successfully": "Jobbet har slutförts" }, - "summary": "" + "summary": "Sammanfattning" }, "mode-options": { "folder": { - "description": "", - "label": "", - "subtitle": "" + "description": "Efter installationen kommer en ny Grafana-mapp att skapas och synkroniseras med extern lagring. Om några resurser finns i extern lagring kommer de att provisioneras till den här nya mappen. Alla nya resurser som skapas i den här mappen kommer att sparas och versionshanteras i extern lagring.", + "label": "Synkronisera extern lagring till en ny Grafana-mapp", + "subtitle": "Använd det här alternativet för att synkronisera externa resurser till en ny mapp utan att påverka resten av din instans. Du kan upprepa denna process för upp till 10 mappar." }, "instance": { - "description": "", - "label": "", - "subtitle": "" + "description": "Resurser kommer att synkroniseras med extern lagring och provisioneras i den här instansen. Befintliga Grafana-resurser kommer att migreras och slås samman vid behov. Efter installationen sparas alla nya resurser och ändringar på extern lagring och provisioneras automatiskt tillbaka på instansen.", + "label": "Synkronisera alla resurser med extern lagring", + "subtitle": "Använd det här alternativet om du vill synkronisera och hantera hela din Grafana-instans via extern lagring." } }, "recent-jobs": { - "active-jobs": "", - "column-action": "", - "column-duration": "", + "active-jobs": "aktiva jobb", + "column-action": "Åtgärd", + "column-duration": "Varaktighet", "column-message": "", - "column-started": "", + "column-started": "Startat", "column-status": "", - "error-loading": "", - "jobs": "" + "error-loading": "Fel vid laddning av {{type}}", + "jobs": "Jobb" }, "repository-actions": { "settings": "", - "source-code": "" + "source-code": "Källkod" }, "repository-card": { "get-repository-meta": { - "webhook": "" + "webhook": "Webhook" }, "settings": "", "view": "" }, "repository-health": { - "details": "", - "no-errors-found": "", - "title-repository-is-healthy": "", - "title-repository-is-unhealthy": "" + "details": "Detaljer:", + "no-errors-found": "Inga fel hittades", + "title-repository-is-healthy": "Lagringsplatsen är hälsosam", + "title-repository-is-unhealthy": "Lagringsplatsen är ohälsosam" }, "repository-link": { - "grafana-repository-synced": "", - "view-repository": "" + "grafana-repository-synced": "Dina resurser finns nu i din externa lagring och provisioneras till din instans. Från och med nu kommer din instans och den externa lagringen att synkroniseras.", + "view-repository": "Visa lagringsplats" }, "repository-overview": { - "checked": "", - "finished": "", + "checked": "Kontrollerad:", + "finished": "Avslutad:", "health": "", - "healthy": "", - "job-id": "", - "last-ref": "", - "messages": "", - "not-available": "", - "pull-status": "", - "resources": "", - "started": "", - "status": "", - "unhealthy": "", - "view-folder": "", - "webhook": "", - "webhook-events": "", - "webhook-id": "", - "webhook-last-event": "", - "webhook-url": "" + "healthy": "Hälsosamma", + "job-id": "Jobb-ID:", + "last-ref": "Senaste ref:", + "messages": "Meddelanden:", + "not-available": "Ej tillgängligt", + "pull-status": "Pull-status", + "resources": "Resurser", + "started": "Startad:", + "status": "Status:", + "unhealthy": "Ohälsosamma", + "view-folder": "Visa mapp", + "webhook": "Webhook", + "webhook-events": "Händelser:", + "webhook-id": "ID:", + "webhook-last-event": "Senaste händelsen:", + "webhook-url": "Visa webhook" }, "repository-resources": { "columns": { @@ -7559,85 +7605,85 @@ "placeholder-search": "" }, "repository-status-page": { - "back-to-repositories": "", - "cleaning-up-resources": "", - "legacy-storage-message": "", - "not-found": "", - "not-found-message": "", - "repository-config-exists-configuration": "", - "tab-files": "", - "tab-files-title": "", - "tab-overview": "", - "tab-overview-title": "", - "tab-resources": "", - "tab-resources-title": "", - "title": "", - "title-legacy-storage": "", - "title-queued-for-deletion": "" + "back-to-repositories": "Tillbaka till lagringsplatserna", + "cleaning-up-resources": "Rensa lagringsplatsresurser", + "legacy-storage-message": "Instansen kör ännu inte enhetlig lagring – kräver migreringsguide", + "not-found": "hittades inte", + "not-found-message": "Lagringsplatsen hittades inte", + "repository-config-exists-configuration": "Verifiera att lagringsplatskonfigurationen finns i konfigurationsfilen.", + "tab-files": "Filer", + "tab-files-title": "Rådatafillistan från lagringsplatsen", + "tab-overview": "Översikt", + "tab-overview-title": "Översikt över lagringsplats", + "tab-resources": "Resurser", + "tab-resources-title": "Resurser sparade i Grafana-databasen", + "title": "Status för lagringsplats", + "title-legacy-storage": "Äldre lagring", + "title-queued-for-deletion": "Köad för radering" }, "resource-view": { - "base": "", - "dashboard-preview": "", - "existing-dashboard": "", + "base": "Bas", + "dashboard-preview": "Förhandsgranskning av instrumentpanel", + "existing-dashboard": "Befintlig instrumentpanel", "history": "", "repository": "", - "title-error-saving-file": "" + "title-error-saving-file": "Fel när fil skulle sparas" }, "setup-modal": { - "done": "", + "done": "Klar", "next": "", - "previous": "" + "previous": "Föregående" }, "sidebar-item": { - "label-completed-step": "", - "label-current-step": "", - "label-pending-step": "" + "label-completed-step": "Slutfört steg", + "label-current-step": "Nuvarande steg", + "label-pending-step": "Väntande steg" }, "sync-repository": { - "body-edit-configuration": "", + "body-edit-configuration": "Redigera konfigurationen", "button-edit": "", - "error-pulling-resources": "", - "pull": "", - "success-pull-started": "", - "title-pull-not-enabled": "", - "tooltip-unhealthy-repository": "" + "error-pulling-resources": "Fel vid hämtning av resurser", + "pull": "Dra", + "success-pull-started": "Hämtningen startades", + "title-pull-not-enabled": "Pull är inte aktiverat", + "tooltip-unhealthy-repository": "Det gick inte att hämta en ohälsosam lagringsplats" }, "synchronize-step": { - "error-no-job-id": "", - "error-no-repository-name": "", - "error-starting-job": "", - "synchronization-description": "", - "synchronization-options": "" + "error-no-job-id": "Misslyckades att starta", + "error-no-repository-name": "Inget lagringsplatsnamn angivet", + "error-starting-job": "Fel vid start av jobb", + "synchronization-description": "Inkludera åtaganden för varje historiskt värde", + "synchronization-options": "Synkroniseringsalternativ" }, "token-permissions-info": { - "and-click": "", - "go-to": "", - "make-sure": "" + "and-click": "och klicka på", + "go-to": "Gå till", + "make-sure": "Se till att inkludera dessa behörigheter" }, "wizard": { - "alert-point-1": "", - "alert-point-2": "", - "alert-point-3": "", - "alert-point-4": "", - "alert-title": "", - "button-next": "", - "button-start": "", - "step-bootstrap": "", - "step-connect": "", - "step-finish": "", - "step-synchronize": "", - "sync-description": "", + "alert-point-1": "Resurser kan inte skapas, redigeras eller raderas under den här processen. I det sista steget kommer de att försvinna.", + "alert-point-2": "När provisionering är klar kommer resurserna att visas igen och kan hanteras via extern lagring.", + "alert-point-3": "Hur lång den här processen är beror på hur många resurser som är inblandade.", + "alert-point-4": "Enterprise-instansadministratörer kan visa en meddelandebanner för användare. Se <2>denna guide för steg för steg-anvisningar.", + "alert-title": "Viktigt: Inga data eller konfigurationer kommer att förloras, men instrumentpaneler kommer att vara tillfälligt otillgängliga under några minuter.", + "button-next": "Slutför", + "button-start": "Påbörja synkronisering", + "step-bootstrap": "Välj vad du vill synkronisera", + "step-connect": "Anslut", + "step-finish": "Välj ytterligare inställningar", + "step-synchronize": "Synkronisera med extern lagring", + "sync-description": "Synkronisera resurser med extern lagring. Efter det här engångssteget sparas alla framtida uppdateringar automatiskt på lagringsplatsen och provisioneras tillbaka till instansen.", "sync-option-history": "", - "title-bootstrap": "", - "title-connect": "", - "title-finish": "", - "title-synchronize": "" + "title-bootstrap": "Välj vad du vill synkronisera", + "title-connect": "Anslut till extern lagring", + "title-finish": "Välj ytterligare inställningar", + "title-synchronize": "Synkronisera med extern lagring" }, "wizard-content": { "button-cancel": "", - "button-cancelling": "", - "button-submitting": "", - "error-instance-repository-exists": "" + "button-cancelling": "Avbryter …", + "button-submitting": "Skickar …", + "error-instance-repository-exists": "Instanslagringsplatsen finns redan" } }, "public-dashboard": { @@ -7713,8 +7759,8 @@ "success-share-type-change": "Åtkomst till instrumentpanelen uppdaterad: Endast specifika personer kan nu komma åt den med hjälp av länken" }, "modal-alerts": { - "no-upsert-perm-alert-desc": "", - "no-upsert-perm-alert-title": "", + "no-upsert-perm-alert-desc": "Kontakta din administratör för att få tillstånd att {{action}} offentliga instrumentpaneler", + "no-upsert-perm-alert-title": "Du har inte behörighet att {{ action }} en offentlig instrumentpanel", "save-dashboard-changes-alert-title": "Spara ändringarna i instrumentpanelen innan du uppdaterar den offentliga konfigurationen", "unsupport-data-source-alert-readmore-link": "Läs mer om datakällor som stöds", "unsupported-data-source-alert-desc": "Det finns datakällor i denna instrumentpanel som inte stöds för offentliga instrumentpaneler. Paneler som använder dessa datakällor kanske inte fungerar korrekt: {{unsupportedDataSources}}.", @@ -7761,8 +7807,8 @@ "copy-link-button": "Kopiera extern länk", "email-share-type-option-description": "Endast personer som har länken kan komma åt instrumentpanelen", "email-share-type-option-label": "Endast specifika personer", - "no-upsert-perm-alert-desc": "", - "no-upsert-perm-alert-title": "", + "no-upsert-perm-alert-desc": "Kontakta din administratör för att få tillstånd att {{action}} delade instrumentpaneler", + "no-upsert-perm-alert-title": "Du har inte behörighet att {{ action }} en delad instrumentpanel", "pause-access-button": "Pausa åtkomst", "pause-access-tooltip": "Pausningen kommer tillfälligt att inaktivera åtkomst till denna kontrollpanel för alla användare", "public-share-type-option-description": "Alla som har länken kan komma åt instrumentpanelen", @@ -7830,50 +7876,50 @@ }, "query": { "query-editor-row-header": { - "hidden": "", - "query-name-div-title-edit-query-name": "" + "hidden": "Dolt", + "query-name-div-title-edit-query-name": "Redigera frågenamn" }, "query-error-alert": { - "trace-id": "" + "trace-id": "(Spårnings-ID: {{traceId}})" }, "query-group": { "add-query": "", "expression": "", - "title-data-source-help": "" + "title-data-source-help": "Hjälp med datakälla" }, "query-group-options-editor": { "collapsed-interval": "", "collapsed-max-data-points": "", - "hide-time-info": "", - "Query options-title-query-options": "", - "relative-time": "", - "relative-time-tooltip": "", + "hide-time-info": "Dölj tidsinfo", + "Query options-title-query-options": "Frågealternativ", + "relative-time": "Relativ tid", + "relative-time-tooltip": "Åsidosätter det relativa tidsintervallet för enskilda paneler, vilket gör att de skiljer sig från vad som är valt i instrumentpanelens tidsväljare i det övre högra hörnet av instrumentpanelen. För att till exempel konfigurera de senaste 5 minuterna ska den relativa tiden vara <1>{{relativeFrom}} och <4>{{relativeTo}}, eller variabler som <6>{{variable}}.", "render-cache-timeout-option": { - "cache-timeout": "" + "cache-timeout": "Tidsgräns för cache" }, "render-interval-option": { "interval": "", - "interval-tooltip": "", - "min-interval": "", - "min-interval-tooltip": "", - "time-range-max-data-points": "" + "interval-tooltip": "Det utvärderade intervallet som skickas till datakällan och används i <1>$__interval och <4>$__interval_ms. Detta värde är inte exakt lika med <6>Tidsintervall/max datapunkter, det kommer att approximera en serie magiska tal.", + "min-interval": "Min intervall", + "min-interval-tooltip": "En nedre gräns för intervallet. Rekommenderas att ställas in på skrivfrekvens, till exempel <1>1 m om data skrivs varje minut. Standardvärdet kan ställas in i datakällans inställningar för de flesta datakällor.", + "time-range-max-data-points": "Tidsintervall/max datapunkter" }, "render-max-data-points-option": { - "max-data-points": "", - "max-data-points-tooltip": "", - "width-of-panel": "" + "max-data-points": "Max datapunkter", + "max-data-points-tooltip": "De maximala datapunkterna per serie. Används direkt av vissa datakällor och används vid beräkning av automatiska intervall. Med strömmande data används detta värde för den rullande bufferten.", + "width-of-panel": "Bredd på panelen" }, "render-query-caching-ttloption": { - "cache-ttl": "" + "cache-ttl": "Cache TTL" }, - "time-shift": "", - "time-shift-tooltip": "" + "time-shift": "Tidsskillnad", + "time-shift-tooltip": "Åsidosätter tidsintervallet för enskilda paneler genom att flytta deras start och slut i förhållande till tidsväljaren. För att till exempel konfigurera den senaste timmen ska tidsskiftet vara <1>{{relativeFrom}} och <4>{{relativeTo}}, eller variabler som <6>{{variable}}." }, "query-group-top-section": { "data-source": "", "query-inspector": "", - "query-tab-help-button-title-open-data-source-help": "", - "title-data-source-help": "" + "query-tab-help-button-title-open-data-source-help": "Öppna hjälp med datakälla", + "title-data-source-help": "Hjälp med datakälla" } }, "query-operation": { @@ -7885,14 +7931,14 @@ "expand-row": "Expandera frågeraden", "hide-response": "Dölj svar", "remove-query": "Ta bort fråga", - "replace-query-from-library": "", + "replace-query-from-library": "Ersätt med fråga från biblioteket", "show-response": "Visa svar" }, "query-editor-not-exported": "Tilläggsprogram för datakälla exporterar inte någon frågeredigerarkomponent" }, "recently-deleted": { "buttons": { - "delete": "", + "delete": "Radera permanent", "restore": "Återställ" }, "page": { @@ -7963,19 +8009,19 @@ }, "input": { "no-roles": "Inga roller tilldelade", - "placeholder-select-role": "" + "placeholder-select-role": "Välj roll" }, "menu": { "clear-button": "Rensa alla", "tooltip": "Du kan nu välja alternativet ”Ingen grundläggande roll” och lägga till behörigheter för dina anpassade behov. Du hittar mer information i <1>vår dokumentation." }, - "menu-aria-label": "", - "menu-group-option-aria-label": "", - "menu-option-aria-label": "", + "menu-aria-label": "Menyn Rollväljare", + "menu-group-option-aria-label": "Alternativ för rollväljare", + "menu-option-aria-label": "Alternativ för rollväljare", "sub-menu": { "clear-button": "Rensa" }, - "sub-menu-aria-label": "", + "sub-menu-aria-label": "Undermenyn rollväljare", "title": { "description": "Tilldela roller till användare för att säkerställa detaljerad kontroll över åtkomst till Grafanas funktioner och resurser. Läs mer i vår <2>dokumentation." } @@ -7984,20 +8030,20 @@ "basic-roles": { "label": "Grundläggande roller" }, - "user-count": "" + "user-count": "+{{numUsers}}" }, "route-error": { "description": "Grafana har sannolikt uppdaterats. Prova att ladda om sidan.", - "error-title": "", - "error-unexpected-title": "", + "error-title": "Detaljer om felet", + "error-unexpected-title": "Ett oväntat fel har uppstått", "reload-button": "Ladda om", "title": "Det gick inte att hitta applikationsfilen" }, "sandbox": { "test-stuff-page": { - "application-notifications-toasts-testing": "", + "application-notifications-toasts-testing": "Testning av applikationsnotiser (popup-meddelanden)", "error": "", - "success": "", + "success": "Lyckades", "warning": "" } }, @@ -8019,7 +8065,7 @@ "loading": "Laddar instrumentpaneler", "noResultsForFilter": "Inga resultat hittades för din fråga", "noResultsForFilterClear": "Rensa sökningen", - "noResultsForScopes": "", + "noResultsForScopes": "Inga instrumentpaneler eller länkar hittades för de valda omfattningarna", "noResultsNoScopes": "Inga omfattningar har valts", "search": "Sök", "toggle": { @@ -8050,7 +8096,7 @@ }, "search": { "action-row": { - "panel-type": "" + "panel-type": "Panel: {{panel}}" }, "actions": { "include-panels": "Inkludera paneler", @@ -8067,7 +8113,7 @@ "new-folder": "Ny mapp" }, "generate-columns": { - "score": "" + "score": "Betyg" }, "results-table": { "datasource-header": "Datakälla", @@ -8085,7 +8131,7 @@ "placeholder": "Sök efter instrumentpaneler och mappar" }, "search-results-table": { - "aria-label-search-results-table": "", + "aria-label-search-results-table": "Sök resultattabell", "no-data": "" } }, @@ -8110,8 +8156,8 @@ } }, "service-account-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Servicekontoväljare", + "select-placeholder": "Börja skriva för att söka efter servicekonton" }, "service-accounts": { "empty-state": { @@ -8123,85 +8169,85 @@ }, "serviceaccounts": { "create-token-modal": { - "close": "", - "copy-clipboard": "", - "copy-to-clipboard-and-close": "", - "description-name-to-easily-identify-the-token": "", + "close": "Stäng", + "copy-clipboard": "Kopiera till urklippet", + "copy-to-clipboard-and-close": "Kopiera till urklippet och stäng", + "description-name-to-easily-identify-the-token": "Namn för att enkelt identifiera token", "description-token": "", - "generate-token": "", - "label-display-name": "", - "label-expiration": "", - "label-expiration-date": "", - "label-token": "" + "generate-token": "Generera token", + "label-display-name": "Visningsnamn", + "label-expiration": "Utgång", + "label-expiration-date": "Utgångsdatum", + "label-token": "Token" }, "get-actions-cell": { - "add-token": "", - "aria-label-delete-button": "", - "disable": "", - "enable": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "add-token": "Lägg till token", + "aria-label-delete-button": "Radera servicekonto {{serviceAccountName}}", + "disable": "Inaktivera", + "enable": "Aktivera", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Detta är ett hanterat servicekonto och kan inte ändras" }, "get-role-cell": { - "aria-label-role": "" + "aria-label-role": "Roll" }, "service-account-list-item": { - "add-token": "", - "aria-label-role": "", - "disable": "", - "enable": "", - "title-tokens": "", - "tooltip-delete-button": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "add-token": "Lägg till token", + "aria-label-role": "Roll", + "disable": "Inaktivera", + "enable": "Aktivera", + "title-tokens": "Polletter", + "tooltip-delete-button": "Radera servicekonto {{serviceAccountName}}", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Detta är ett hanterat servicekonto och kan inte ändras" }, "service-account-page-unconnected": { - "add-service-account-token": "", - "delete-service-account": "", - "disable-service-account": "", - "enable-service-account": "", - "title-delete-service-account": "", - "title-disable-service-account": "", - "tokens": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "add-service-account-token": "Lägg till servicekontotoken", + "delete-service-account": "Radera servicekonto", + "disable-service-account": "Inaktivera servicekonto", + "enable-service-account": "Aktivera servicekonto", + "title-delete-service-account": "Radera servicekonto", + "title-disable-service-account": "Inaktivera servicekonto", + "tokens": "Polletter", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Detta är ett hanterat servicekonto och kan inte ändras" }, "service-account-permissions": { - "title-permissions": "" + "title-permissions": "Behörigheter" }, "service-account-profile": { - "information": "", - "label-creation-date": "", - "label-id": "", - "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", - "label-roles": "", - "used-by": "" + "information": "Information", + "label-creation-date": "Skapande datum", + "label-id": "ID", + "label-name": "Namn", + "label-numerical-identifier": "Numerisk identifierare", + "label-roles": "Roller", + "used-by": "Använd av" }, "service-account-profile-row": { "edit": "" }, "service-account-role-row": { - "aria-label-role": "" + "aria-label-role": "Roll" }, "service-account-tokens-table": { - "created": "", - "expires": "", - "last-used-at": "", - "name": "" + "created": "Skapad", + "expires": "Löper ut", + "last-used-at": "Användes senast", + "name": "Namn" }, "service-accounts-list-page-unconnected": { - "add-service-account": "", - "placeholder-search-service-account-by-name": "", - "sub-title": "", - "title-delete-service-account": "", - "title-disable-service-account": "" + "add-service-account": "Lägg till servicekonto", + "placeholder-search-service-account-by-name": "Sök servicekonto efter namn", + "sub-title": "Servicekonton och deras token kan användas för att autentisera mot Grafana API. Läs mer i vår <2>dokumentation.", + "title-delete-service-account": "Radera servicekonto", + "title-disable-service-account": "Inaktivera servicekonto" }, "token-expiration": { "content-this-token-has-expired": "", - "expired-label": "", - "never": "" + "expired-label": "Utgånget", + "never": "Aldrig" }, "token-revoked": { "content-token-publicly-exposed-please-rotate": "", - "revoked-label": "" + "revoked-label": "Återkallad" } }, "share-dashboard": { @@ -8386,9 +8432,9 @@ "home-dashboard-placeholder": "Standardinstrumentpanel", "language-preference-label": "", "language-preference-placeholder": "", - "locale-preference-description": "", - "locale-preference-label": "", - "locale-preference-placeholder": "", + "locale-preference-description": "Välj din region för att se motsvarande datum-, tids- och sifferformat", + "locale-preference-label": "Regionsformat", + "locale-preference-placeholder": "Välj region", "theme-description": "Gillar du experimentella teman? Berätta vad du vill se <2>här.", "theme-label": "Gränssnittstema", "week-start-label": "Veckostart" @@ -8403,16 +8449,16 @@ "back-button": "Tillbaka till inloggningen", "confirm-password-label": "", "email-label": "", - "org-name-label": "", + "org-name-label": "Organisationsnamn", "password-label": "", "submit-button": "Skicka in", - "user-name-label": "", - "user-name-placeholder": "", - "verification-code-label": "", + "user-name-label": "Ditt namn", + "user-name-placeholder": "(valfritt)", + "verification-code-label": "Mejla verifieringskod (skickad till din e-postadress)", "verify": { "back-button": "Tillbaka till inloggningen", "complete-button": "Slutför registreringen", - "email-description": "", + "email-description": "Ange din e-postadress för att få en verifieringslänk skickad till dig", "email-label": "", "header": "Verifiera epostadressen", "info": "Ett e-postmeddelande med en verifieringslänk har skickats till e-postadressen. Du bör få den inom kort.", @@ -8476,24 +8522,24 @@ }, "support-bundles": { "new-bundle-button": { - "new-support-bundle": "" + "new-support-bundle": "Nytt supportpaket" }, "support-bundles-create-unconnected": { "cancel": "", "create": "", - "sub-title": "" + "sub-title": "Välj komponenter för supportpaketet. Supportpaketet kommer att vara tillgängligt i 3 dagar efter skapandet." }, "support-bundles-unconnected": { - "created-on": "", - "download": "", - "expires": "", - "requested-by": "", - "sub-title": "", - "tooltip-remove-bundle": "" + "created-on": "Skapad den", + "download": "Ladda ner", + "expires": "Löper ut", + "requested-by": "Begärd av", + "sub-title": "Med supportpaket kan du enkelt samla in och dela Grafana-loggar, konfigurationer och data med Grafana Labs-teamet.", + "tooltip-remove-bundle": "Ta bort bunten" } }, "swagger": { - "login": "" + "login": "Logga in" }, "table": { "container": { @@ -8507,20 +8553,20 @@ "loading": "Laddar …", "no-tags": "Inga taggar hittades", "placeholder": "Filtrera per tagg", - "select-aria-label": "", - "tag-option-label": "" + "select-aria-label": "Etikettfilter", + "tag-option-label": "Etikettalternativ" }, "team-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Teamväljare", + "select-placeholder": "Välj ett team" }, "teams": { "create-team": { - "create": "", - "description-email": "", + "create": "Skapa", + "description-email": "Detta är valfritt och används främst för att tillåta anpassade teamavatarer", "label-email": "", - "label-name": "", - "label-role": "" + "label-name": "Namn", + "label-role": "Roll" }, "empty-state": { "button-title": "Nytt team", @@ -8529,37 +8575,37 @@ "title": "Du har inte skapat några team ännu" }, "team-group-sync": { - "add-group": "", - "add-group-button": "", - "aria-label-remove": "", - "external-group-id": "", - "external-group-sync": "", - "label-add-external-group": "", - "team-sync-upgrade": "", - "title-there-external-groups": "", - "tooltip-add-external-group": "" + "add-group": "Skapa grupp", + "add-group-button": "Skapa grupp", + "aria-label-remove": "Ta bort grupp {{groupName}}", + "external-group-id": "Externt grupp-ID", + "external-group-sync": "Extern gruppsynkronisering", + "label-add-external-group": "Lägg till extern grupp", + "team-sync-upgrade": "Lägg till en grupp för att aktivera teamsynkronisering gratis under din provperiod av Grafana Pro", + "title-there-external-groups": "Det finns inga externa grupper att synkronisera med", + "tooltip-add-external-group": "LDAP-gruppsexempel: {{example}}" }, "team-list": { "columns": { - "aria-label-delete-button": "", - "aria-label-edit-team": "", - "title-edit-team": "", - "tooltip-edit-team": "" + "aria-label-delete-button": "Radera team {{teamName}}", + "aria-label-edit-team": "Redigera team {{teamName}}", + "title-edit-team": "Redigera team", + "tooltip-edit-team": "Redigera team" }, - "new-team": "", - "placeholder-search-teams": "" + "new-team": "Nytt team", + "placeholder-search-teams": "Sök team" }, "team-settings": { - "description-email": "", - "label-email": "", - "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", - "label-role": "", - "label-team-details": "", - "save": "" + "description-email": "Detta är valfritt och används främst för att ställa in teamprofilens avatar (via gravatartjänsten)", + "label-email": "E-post", + "label-name": "Namn", + "label-numerical-identifier": "Numerisk identifierare", + "label-role": "Roll", + "label-team-details": "Teamdetaljer", + "save": "Spara" }, "team-sync-upgrade-content": { - "description": "" + "description": "Team Sync gör det enklare att hantera användarnas åtkomst i Grafana genom att omedelbart uppdatera varje användares Grafana-team och behörigheter baserat på deras gruppmedlemskap med enkel inloggning, istället för när användare loggar in" } }, "theme-preview": { @@ -8606,7 +8652,7 @@ }, "range-content": { "apply-button": "Tillämpa tidsintervall", - "default-error": "", + "default-error": "Ange ett tidigare datum eller ”{{now}}”", "fiscal-year": "", "from-input": "Från", "open-input-calendar": "Öppna kalendern", @@ -8645,291 +8691,291 @@ }, "transformers": { "axis-editor": { - "placeholder-auto": "" + "placeholder-auto": "Auto" }, "basic-matcher-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Värde eller variabel" }, "binary-operation-options-editor": { - "label-operation": "", - "placeholder-field-or-number": "", - "placeholder-fields-or-number": "" + "label-operation": "Drift", + "placeholder-field-or-number": "Fält eller nummer", + "placeholder-fields-or-number": "Fält eller nummer" }, "calculate-field-transformer-editor": { - "label-alias": "", - "label-mode": "", - "label-replace-all-fields": "" + "label-alias": "Alias", + "label-mode": "Läge", + "label-replace-all-fields": "Ersätt alla fält" }, "concatenate-transformer-editor": { - "label-label": "", - "label-name": "", - "placeholder-frame": "" + "label-label": "Etikett", + "label-name": "Namn", + "placeholder-frame": "Ram" }, "config-from-query-transformer-editor": { - "label-apply-to": "", - "label-apply-to-options": "", - "label-config-query": "" + "label-apply-to": "Använd på", + "label-apply-to-options": "Tillämpa på alternativ", + "label-config-query": "Konfigurera fråga" }, "convert-field-type-transformer-editor": { - "aria-label-add-a-convert-field-type-transformer": "", - "aria-label-remove-convert-field-type-transformer": "", - "label-as": "", - "label-date-format": "", + "aria-label-add-a-convert-field-type-transformer": "Lägg till en transformering för att konvertera fälttyp", + "aria-label-remove-convert-field-type-transformer": "Ta bort transformering för att konvertera fälttyp", + "label-as": "som", + "label-date-format": "Datumformat", "label-field": "", - "label-input-format": "", - "label-join-with": "", - "label-set-timezone": "", + "label-input-format": "Indataformat", + "label-join-with": "Sammanfoga med", + "label-set-timezone": "Ange tidszon", "placeholder-type": "", - "tooltip-explicit-separator-joining-array-values": "", - "tooltip-input-format": "", - "tooltip-specify-the-output-format": "", - "tooltip-timezone-manually": "" + "tooltip-explicit-separator-joining-array-values": "Använd en tydlig avgränsare vid sammanfogning av matrisvärden", + "tooltip-input-format": "Ange formatet för inmatningsfältet så att Grafana kan tolka datumsträngen korrekt.", + "tooltip-specify-the-output-format": "Ange utdataformat.", + "tooltip-timezone-manually": "Ställ in tidszonen för datumet manuellt" }, "cumulative-options-editor": { - "label-calculation": "", - "label-field": "", - "placeholder-field": "" + "label-calculation": "Beräkning", + "label-field": "Fält", + "placeholder-field": "Fält" }, "draggable-field-name": { - "rename-placeholder": "", - "title-drag-and-drop-to-reorder": "", + "rename-placeholder": "Byt namn på {{fieldName}}", + "title-drag-and-drop-to-reorder": "Ändra ordning genom dra och släpp", "tooltip-disable": "", "tooltip-enable": "" }, "enum-mapping-editor": { - "add-enum-value": "", - "generate-enum-values-from-data": "" + "add-enum-value": "Lägg till uppräkningsvärde", + "generate-enum-values-from-data": "Generera uppräkningsvärde från data" }, "enum-mapping-row": { - "click-to-edit": "", - "remove-enum-row-aria-label-delete-enum-row": "", - "remove-enum-row-tooltip-delete": "" + "click-to-edit": "Klicka för att redigera", + "remove-enum-row-aria-label-delete-enum-row": "Radera uppräkningsrad", + "remove-enum-row-tooltip-delete": "Radera" }, "extract-fields-transformer-editor": { - "label-delimiter": "", - "label-format": "", - "label-keep-time": "", - "label-replace-all-fields": "", + "label-delimiter": "Avgränsare", + "label-format": "Format", + "label-keep-time": "Registrera tid", + "label-replace-all-fields": "Ersätt alla fält", "label-source": "", - "placeholder-auto": "", - "placeholder-select-delimiter": "", - "tooltip-regexp": "" + "placeholder-auto": "Auto", + "placeholder-select-delimiter": "Välj avgränsare …", + "tooltip-regexp": "Exempel: {{regexExample}}" }, "field-config-mapping-handler-arguments-editor": { - "aria-label-threshold-color": "" + "aria-label-threshold-color": "Tröskelfärg" }, "field-lookup-transformer-editor": { "label-field": "", - "label-lookup": "" + "label-lookup": "Slå upp" }, "field-to-config-mapping-editor": { - "additional-settings": "", - "field": "", - "select": "", - "use-as": "" + "additional-settings": "Ytterligare inställningar", + "field": "Fält", + "select": "Välj", + "use-as": "Använd som" }, "filter-by-name-transformer-editor": { - "label-from-variable": "", - "label-identifier": "", - "label-use-variable": "", - "label-variable": "", - "placeholder-regular-expression-pattern": "" + "label-from-variable": "Från variabel", + "label-identifier": "Identifierare", + "label-use-variable": "Använd variabel", + "label-variable": "Variabel", + "placeholder-regular-expression-pattern": "Vanligt uttrycksmönster" }, "filter-by-value-filter-editor": { - "label-field": "", - "label-match": "", - "label-value": "", - "placeholder-field-name": "", - "placeholder-select-test": "" + "label-field": "Fält", + "label-match": "Match", + "label-value": "Värde", + "placeholder-field-name": "Fältnamn", + "placeholder-select-test": "Välj test" }, "filter-by-value-transformer-editor": { - "add-condition": "", - "label-conditions": "", - "label-filter-type": "" + "add-condition": "Lägg till villkor", + "label-conditions": "Villkor", + "label-filter-type": "Filtertyp" }, "format-string-transfomer-editor": { "label-field": "", - "label-format": "", - "label-substring-range": "" + "label-format": "Format", + "label-substring-range": "Delsträngsintervall" }, "format-time-transfomer-editor": { - "label-format": "", - "label-set-timezone": "", - "label-time-field": "", - "tooltip-format": "", - "tooltip-timezone-manually": "" + "label-format": "Format", + "label-set-timezone": "Ange tidszon", + "label-time-field": "Tidsfält", + "tooltip-format": "Utdataformatet för fältet anges som en <2>Moment.js-formatsträng.", + "tooltip-timezone-manually": "Ställ in tidszonen för datumet manuellt" }, "get-tooltips": { - "description": "", - "json-value": "", - "valid-paths": "" + "description": "En giltig sökväg för ett json-objekt.", + "json-value": "JSON-värde:", + "valid-paths": "Giltiga sökvägar:" }, "group-by-field-configuration": { - "placeholder-ignored": "", - "placeholder-select-stats": "" + "placeholder-ignored": "Ignorerad", + "placeholder-select-stats": "Välj statistik" }, "group-by-transformer-editor": { - "title-calc-alert": "" + "title-calc-alert": "Beräkningar kommer inte att ha någon effekt om inga fält grupperas efter" }, "group-to-nested-table-transformer-editor": { - "description-show-field-names": "", - "label-show-field-names-in-nested-tables": "", - "title-calc-alert": "" + "description-show-field-names": "Om det är aktiverat kommer kapslade tabeller att visa fältnamn som en tabellrubrik", + "label-show-field-names-in-nested-tables": "Visa fältnamn i kapslade tabeller", + "title-calc-alert": "Beräkningar kommer inte att ha någon effekt om inga fält grupperas efter." }, "grouping-to-matrix-transformer-editor": { - "label-cell-value": "", - "label-column": "", - "label-empty-value": "", - "label-row": "" + "label-cell-value": "Cellvärde", + "label-column": "Kolumn", + "label-empty-value": "Tomt värde", + "label-row": "Rad" }, "histogram-transformer-editor": { - "placeholder-auto": "", - "placeholder-default": "", + "placeholder-auto": "Auto", + "placeholder-default": "Standard: 30", "placeholder-none": "" }, "index-options-editor": { - "label-as-percentile": "", - "tooltip-transform-index-percentile": "" + "label-as-percentile": "Som percentil", + "tooltip-transform-index-percentile": "Omvandla radindexet som en percentil." }, "join-by-labels-transformer-editor": { "info": { - "input-contain-labels": "", - "no-input-or-labels-found": "", - "title-no-input-found": "", - "title-no-labels-found": "" + "input-contain-labels": "Inmatningen innehåller inte några etiketter", + "no-input-or-labels-found": "Inga inmatningar (eller etiketter) hittades", + "title-no-input-found": "Inga inmatningar hittades", + "title-no-labels-found": "Inga etiketter hittades" }, - "label-join": "", + "label-join": "Gå med", "label-value": "", - "tooltip-select-label-indicating-values": "" + "tooltip-select-label-indicating-values": "Välj etiketten som anger värdenamnet" }, "jsonpath-editor": { - "add-path": "", - "label-alias": "", - "label-field": "", - "placeholder-valid-objectvalue": "", - "tooltip-remove-path": "" + "add-path": "Lägg till sökväg", + "label-alias": "Alias", + "label-field": "Fält", + "placeholder-valid-objectvalue": "En giltig json-sökväg, t.ex. ”object.value1” eller ”object.value2[0]”", + "tooltip-remove-path": "Ta bort sökväg" }, "labels-as-fields-transformer-editor": { "label-labels": "", "label-mode": "", - "label-value-field-name": "", - "placeholder-optional-select-label": "", - "tooltip-replace-value-field-label": "" + "label-value-field-name": "Namn på värdefält", + "placeholder-optional-select-label": "(Valfritt) Välj etikett", + "tooltip-replace-value-field-label": "Ersätt värdefältets namn med en etikett" }, "limit-transformer-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Värde eller variabel" }, "long-info": { - "ascending-order-duplicates": "", - "multiple-value-fields-may-exist": "", - "single-frame": "", - "st-field-is-time": "", - "string-values-separate": "" + "ascending-order-duplicates": "Tid i stigande ordning, men kan ha dubbletter", + "multiple-value-fields-may-exist": "Flera värdefält kan finnas", + "single-frame": "Enskild ram", + "st-field-is-time": "1:a fältet är tidsfält", + "string-values-separate": "Strängvärden representeras som separata fält snarare än som etiketter" }, "merge-transformer-editor": { - "merge-effect-applied-single-frame": "" + "merge-effect-applied-single-frame": "Sammanfogning har ingen effekt när den tillämpas på en enda ram." }, "multi-info": { - "all-values-are-numeric": "", - "frame-fields-value": "", - "multiple-frames": "", - "string-values-are-represented-as-labels": "", - "time-in-ascending-order": "" + "all-values-are-numeric": "Alla värden är numeriska", + "frame-fields-value": "Varje ram har två fält: {{field1}}, {{field2}}", + "multiple-frames": "Flera ramar", + "string-values-are-represented-as-labels": "Strängvärden representeras som etiketter", + "time-in-ascending-order": "Tid i stigande ordning" }, "organize-fields-transformer-editor": { - "first-frame-warning": "" + "first-frame-warning": "Organisera fält fungerar endast med en enda ram. Överväg att tillämpa en kopplingstransformation eller filtrera indata först." }, "partion-by-values-editor": { - "tooltip-naming": "" + "tooltip-naming": "Anger hur namnen på de valda fälten ska visas. Eftersom ramnamn vanligtvis är bättre för tabelldata" }, "partition-by-values-editor": { - "label-field": "", - "label-keep-fields": "", - "label-naming": "", - "label-select-field": "", - "partition-values-works-single-frame": "", - "tooltip-keeps-partition-fields-frames": "" + "label-field": "Fält", + "label-keep-fields": "Behåll fält", + "label-naming": "Namngivning", + "label-select-field": "Välj fält", + "partition-values-works-single-frame": "Partitionering med värden fungerar endast med en enda ram.", + "tooltip-keeps-partition-fields-frames": "Håller partitionsfälten inom ramarna" }, "prepare-time-series-editor": { - "label-format": "", - "label-info": "" + "label-format": "Format", + "label-info": "Information" }, "range-matcher-editor": { - "and": "", - "placeholder-from": "", - "placeholder-to": "" + "and": "och", + "placeholder-from": "Från", + "placeholder-to": "Till" }, "reduce-row-options-editor": { - "label-calculation": "", - "label-operation": "" + "label-calculation": "Beräkning", + "label-operation": "Drift" }, "reduce-transformer-editor": { - "label-calculations": "", - "label-include-time": "", - "label-labels-to-fields": "", - "label-mode": "", - "placeholder-choose-stat": "" + "label-calculations": "Beräkningar", + "label-include-time": "Inkludera tid", + "label-labels-to-fields": "Etiketter till fält", + "label-mode": "Läge", + "placeholder-choose-stat": "Välj statistik" }, "regex-matcher-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Värde eller variabel" }, "regression-transformer-editor": { - "label-degree": "", - "label-model-type": "", - "label-predicted-points": "", - "label-x-field": "", - "label-y-field": "", - "tooltip-number-of-xy-points-to-predict": "" + "label-degree": "Grad", + "label-model-type": "Modelltyp", + "label-predicted-points": "Prognostiserade poäng", + "label-x-field": "X-fält", + "label-y-field": "Y-fält", + "tooltip-number-of-xy-points-to-predict": "Antal X,Y-poäng att förutsäga" }, "rename-by-regex-transformer-editor": { - "label-match": "", - "label-replace": "", - "placeholder-regular-expression-pattern": "", - "placeholder-replacement-pattern": "" + "label-match": "Match", + "label-replace": "Byt ut", + "placeholder-regular-expression-pattern": "Vanligt uttrycksmönster", + "placeholder-replacement-pattern": "Ersättningsmönster" }, "series-to-fields-transformer-editor": { - "label-field": "", - "label-mode": "" + "label-field": "Fält", + "label-mode": "Läge" }, "sort-by-transformer-editor": { - "label-field": "", - "label-reverse": "", - "placeholder-select-field": "" + "label-field": "Fält", + "label-reverse": "Omvänt", + "placeholder-select-field": "Välj fält" }, "time-series-table-transform-editor": { - "label-stat": "", - "label-time-field": "", - "tooltip-statistic-should-calculated-series": "", - "tooltip-time-field": "" + "label-stat": "Stat", + "label-time-field": "Tidsfält", + "tooltip-statistic-should-calculated-series": "Den statistik som ska beräknas för denna tidsserie.", + "tooltip-time-field": "Det tidsfält som kommer att användas för tidsserien. Om det inte väljs kommer det första som hittas att användas." }, "transpose-transfomer-editor": { - "label-first-field-name": "", - "label-remaining-fields-name": "", - "placeholder-field": "", - "placeholder-value": "", - "tooltip-name-for-value-fields": "" + "label-first-field-name": "Namn för första fältet", + "label-remaining-fields-name": "Namn för återstående fält", + "placeholder-field": "Fält", + "placeholder-value": "Värde", + "tooltip-name-for-value-fields": "Namn för värdefält" }, "unary-operation-editor": { - "label-operation": "", - "placeholder-field": "" + "label-operation": "Drift", + "placeholder-field": "Fält" }, "wide-info": { - "multiple-value-fields-of-any-type": "", - "single-frame": "", - "st-field-is-shared-time": "", - "time-in-ascending-order": "" + "multiple-value-fields-of-any-type": "Flera värdefält av valfri typ", + "single-frame": "Enskild ram", + "st-field-is-shared-time": "1:a fältet är delat tidsfält", + "time-in-ascending-order": "Tid i stigande ordning" }, "window-options-editor": { - "label-calculation": "", - "label-field": "", - "label-type": "", - "label-window-size": "", - "label-window-size-mode": "", - "label-window-size-percent": "", - "placeholder-auto": "", - "placeholder-field": "", - "tooltip-window-size": "", - "tooltip-window-size-percent": "" + "label-calculation": "Beräkning", + "label-field": "Fält", + "label-type": "Typ", + "label-window-size": "Fönsterstorlek", + "label-window-size-mode": "Fönsterstorleksläge", + "label-window-size-percent": "Fönsterstorlek %", + "placeholder-auto": "Auto", + "placeholder-field": "Fält", + "tooltip-window-size": "Fönsterstorlek", + "tooltip-window-size-percent": "Ställ in fönsterstorleken som procentandel av totala data" } }, "upgrade-box": { @@ -8947,8 +8993,8 @@ "title": "Organisationer" }, "user-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Användarväljare", + "select-placeholder": "Börja skriva för att söka efter användare" }, "user-profile": { "fields": { @@ -8980,13 +9026,13 @@ }, "token-revoked-modal": { "auto-revoked": "", - "resume-message": "", - "sign-in": "", - "title-you-have-been-automatically-signed-out": "" + "resume-message": "<0>Logga in igen för att återuppta sessionen.Kontakta din administratör eller gå till licenssidan för att granska din kvot om du upprepade gånger loggas ut automatiskt.", + "sign-in": "Logga in", + "title-you-have-been-automatically-signed-out": "Du har loggats ut automatiskt" }, "users-action-bar-unconnected": { - "invite": "", - "placeholder-search-login-email": "" + "invite": "Bjud in", + "placeholder-search-login-email": "Sök användare efter inloggning, e-postadress eller namn" } }, "users-access-list": { @@ -8997,7 +9043,7 @@ }, "variabels": { "variable-usages-button": { - "usage-title": "" + "usage-title": "Visar användningar för: {{variableId}}" } }, "variable": { @@ -9010,7 +9056,7 @@ "picker": { "link-all": "Alla", "option-all": "Alla", - "option-selected-values": "", + "option-selected-values": "Valda ({{numSelected}})", "option-tooltip": "Rensa val" }, "textbox": { @@ -9019,15 +9065,15 @@ }, "variables": { "ad-hoc-filter": { - "label-and": "" + "label-and": "OCH" }, "ad-hoc-filter-key": { "plus-segment": { - "aria-label-add-filter": "" + "aria-label-add-filter": "Lägg till filter" } }, "confirm-delete-modal": { - "title-delete-variable": "" + "title-delete-variable": "Radera variabel" }, "empty-state": { "button-title": "Lägg till variabel", @@ -9036,24 +9082,24 @@ "title": "Det finns inga variabler tillagda ännu" }, "legacy-variable-query-editor": { - "placeholder-metric-name-or-tags-query": "" + "placeholder-metric-name-or-tags-query": "Fråga efter metriknamn eller taggar" }, "no-unknowns": { - "no-renamed-or-missing-variables-found": "" + "no-renamed-or-missing-variables-found": "Inga omdöpta eller saknade variabler hittades." }, "picker-renderer": { - "couldnt-load-variable": "" + "couldnt-load-variable": "Det gick inte att ladda variabeln" }, "query-variable-refresh-select": { - "description-update-values-variable": "", - "label-refresh": "" + "description-update-values-variable": "När ska värdena för denna variabel uppdateras", + "label-refresh": "Uppdatera" }, "query-variable-sort-select": { - "description-values-variable": "" + "description-values-variable": "Hur värdena för denna variabel ska sorteras" }, "text-box-variable-editor": { - "placeholder-default-value-if-any": "", - "text-options": "" + "placeholder-default-value-if-any": "standardvärde, om något", + "text-options": "Textalternativ" }, "unknown-table": { "loading": "Laddar …", @@ -9063,53 +9109,53 @@ "variable": "Variabel" }, "variable-check-indicator": { - "title-variable-referenced-dashboard": "", - "title-variable-referenced-other-variables-dashboard": "" + "title-variable-referenced-dashboard": "Den här variabeln refereras inte av någon variabel eller instrumentpanel.", + "title-variable-referenced-other-variables-dashboard": "Den här variabeln hänvisas till av andra variabler eller instrumentpanelen." }, "variable-editor-editor-un-connected": { - "apply": "", - "aria-label-variable-editor-form": "", - "delete": "", - "description-optional-display-name": "", - "description-template-variable-characters": "", - "general": "", - "placeholder-descriptive-text": "", - "placeholder-label-name": "", - "placeholder-variable-name": "", + "apply": "Tillämpa", + "aria-label-variable-editor-form": "Variabelredigeringsformulär", + "delete": "Radera", + "description-optional-display-name": "Valfritt visningsnamn", + "description-template-variable-characters": "Namnet på mallvariabeln. (Högst 50 tecken)", + "general": "Allmänt", + "placeholder-descriptive-text": "Beskrivande text", + "placeholder-label-name": "Etikettnamn", + "placeholder-variable-name": "Variabelnamn", "run-query": "" }, "variable-editor-list": { - "definition": "", - "new-variable": "", - "variable": "" + "definition": "Definition", + "new-variable": "Ny variabel", + "variable": "Variabel" }, "variable-editor-list-row": { - "tooltip-duplicate-variable": "", - "tooltip-remove-variable": "" + "tooltip-duplicate-variable": "Dubblettvariabel", + "tooltip-remove-variable": "Ta bort variabel" }, "variable-options": { - "aria-label-toggle-all-values": "" + "aria-label-toggle-all-values": "Växla alla värden" }, "variable-usages-button": { - "tooltip-show-usages": "" + "tooltip-show-usages": "Visa användningar" }, "variables-dependencies-button": { - "show-dependencies": "", - "title-dependencies": "" + "show-dependencies": "Visa beroenden", + "title-dependencies": "Beroenden" }, "variables-unknown-button": { - "usage-title": "", - "VariablesUnknownButton-tooltip-show-usages": "" + "usage-title": "Visar användningar för: {{variableId}}", + "VariablesUnknownButton-tooltip-show-usages": "Visa användningar" }, "variables-unknown-table": { "collapse-label": "", - "collapse-tooltip": "", - "loading": "" + "collapse-tooltip": "Klicka för att expandera en lista med alla variabelreferenser som har bytt namn eller saknas från instrumentpanelen.", + "loading": "Laddar …" } }, "visualization": { "data-hover-view": { - "link": "" + "link": "Länk" } } } \ No newline at end of file diff --git a/public/locales/tr-TR/grafana.json b/public/locales/tr-TR/grafana.json index 3448c88885c..2ac21b1949b 100644 --- a/public/locales/tr-TR/grafana.json +++ b/public/locales/tr-TR/grafana.json @@ -2,11 +2,11 @@ "_comment": "Kod, İngilizce ifadeler için ana referans kaynağıdır. Bileşenlerde doğrudan güncellenmeli ve ek çoğul formlar bu dosyada belirtilmelidir.", "access-control": { "add-permission": { - "built-in-aria-label": "", - "level-aria-label": "", - "permissions-aria-label": "", + "built-in-aria-label": "Yerleşik rol seçici", + "level-aria-label": "İzin seviyesi", + "permissions-aria-label": "İzin kaydırıcısı", "role-label": "Rol", - "role-select-aria-label": "", + "role-select-aria-label": "Yeni izin eklenecek rol", "serviceaccount-label": "Hizmet Hesabı", "team-label": "Ekip", "title": "Şunun için izin ekle:", @@ -20,8 +20,8 @@ }, "permission-list-item": { "inherited": "Klasörden devralındı", - "locked-aria-label": "", - "remove-aria-label": "", + "locked-aria-label": "Kilitli izin göstergesi", + "remove-aria-label": "{{identifier}} için izni kaldır", "tooltip-inherited-permission": "", "tooltip-provisioned-permission": "" }, @@ -49,51 +49,51 @@ "background-color": "" } }, - "label-headers": "", + "label-headers": "Başlıklar", "label-url": "", "placeholder-url": "" }, "params-editor": { "aria-label-add": "", "aria-label-delete": "", - "placeholder-key": "", + "placeholder-key": "Anahtar", "placeholder-value": "" } }, "admin": { "add-to-org-modal": { - "label-organization": "", - "label-role": "", - "title-add-to-an-organization": "" + "label-organization": "Kuruluş", + "label-role": "Rol", + "title-add-to-an-organization": "Bir kuruluşa ekle" }, "admin-edit-org-page": { - "label-name": "", + "label-name": "Ad", "render-missing-permission-message": { - "title-access-denied": "" + "title-access-denied": "Erişim reddedildi" } }, "admin-feature-toggles-table": { - "confirm-modal-body-1": "", - "confirm-modal-body-2": "", + "confirm-modal-body-1": "Bazı özellikler kararlı sürümdedir (Genel Kullanım/GA) ve varsayılan olarak etkindir, bazıları ise henüz ön aşamada olan Beta aşamasındadır ve erken benimseme için kullanılabilir durumdadır.", + "confirm-modal-body-2": "Özelliklerde değişiklik yapmadan önce etkilerini gözden geçirmenizi öneririz.", "get-stage-cell": { - "beta": "", + "beta": "Beta", "content-general-availability": "", - "deprecated": "", - "ga": "" + "deprecated": "Kullanımdan kaldırıldı", + "ga": "Genel kullanıma açıldı (GA)" }, "save-changes": "", "saving": "", - "title-apply-feature-toggle-changes": "" + "title-apply-feature-toggle-changes": "Özellik geçişi değişikliklerini uygula" }, "admin-orgs-table": { - "aria-label-delete-org": "", - "title-delete": "" + "aria-label-delete-org": "Kuruluşu sil", + "title-delete": "Sil" }, "anon-users": { "not-found": "Anonim kullanıcı bulunamadı." }, "base-user-sessions": { - "title-force-logout-from-all-devices": "" + "title-force-logout-from-all-devices": "Tüm cihazlardan çıkış yapmaya zorla" }, "edit-org": { "access-denied": "Bu kuruluştaki kullanıcıları görme izniniz yok. Bu kuruluşu güncellemek için sunucu yöneticinize başvurun.", @@ -102,24 +102,24 @@ "users-heading": "Kuruluş kullanıcıları" }, "feature-listing": { - "title-auditing": "", - "title-dashboard-presence-indicators": "", - "title-dashboard-usage-stats-drawer": "", - "title-data-source-permissions": "", - "title-enhanced-ldap-integration": "", - "title-enterprise-plugins": "", - "title-find-unused-dashboards": "", - "title-grafana-usage-insights": "", - "title-reporting": "", - "title-saml-authentication": "", - "title-settings-updates-at-runtime": "", - "title-sort-dashboards-by-popularity-in-search": "", - "title-team-sync": "", - "title-white-labeling": "" + "title-auditing": "Denetim", + "title-dashboard-presence-indicators": "Pano kullanım göstergeleri", + "title-dashboard-usage-stats-drawer": "Pano kullanım istatistikleri paneli", + "title-data-source-permissions": "Veri kaynağı izinleri", + "title-enhanced-ldap-integration": "Geliştirilmiş LDAP entegrasyonu", + "title-enterprise-plugins": "Kurumsal eklentiler", + "title-find-unused-dashboards": "Kullanılmayan panoları bul", + "title-grafana-usage-insights": "Grafana kullanım analizleri", + "title-reporting": "Raporlama", + "title-saml-authentication": "SAML kimlik doğrulaması", + "title-settings-updates-at-runtime": "Çalışma zamanında ayar güncellemeleri", + "title-sort-dashboards-by-popularity-in-search": "Aramada panoları popülerliğe göre sırala", + "title-team-sync": "Ekip Senkronizasyonu", + "title-white-labeling": "Beyaz etiketleme" }, "feature-toggles": { - "restart-pending": "", - "restart-required": "", + "restart-pending": "Grafana örneğinizde en son özellik değişikliklerini uygulamak için yeniden başlatma bekleniyor", + "restart-required": "Özellik geçişi değişikliklerini kaydetmek örneğin yeniden başlatılmasını gerektirecek, bu işlem birkaç dakika sürebilir", "sub-title": "Özellik anahtarlarını görüntüleyin ve düzenleyin. Özellik anahtarları hakkında daha fazla bilgi için <2>grafana.com adresini ziyaret edin." }, "get-enterprise": { @@ -143,10 +143,10 @@ } }, "ldap-error-box": { - "title-connection-error": "" + "title-connection-error": "Bağlantı hatası" }, "ldap-page": { - "label-username": "" + "label-username": "Kullanıcı adı" }, "ldap-permissions": { "active": "<0> Etkin", @@ -154,10 +154,10 @@ "inactive": "<0> Devre dışı" }, "ldap-settings-page": { - "label-reset-to-default-values": "", - "title-invalid-configuration": "", - "title-more-actions": "", - "tooltip-more-actions": "" + "label-reset-to-default-values": "Varsayılan değerlere sıfırla", + "title-invalid-configuration": "Geçersiz yapılandırma", + "title-more-actions": "Daha fazla işlem", + "tooltip-more-actions": "Daha fazla işlem" }, "ldap-status": { "title": "LDAP Bağlantısı" @@ -178,13 +178,13 @@ "columns": { "content-no-matching-organizations-found": "" }, - "no-org-found": "" + "no-org-found": "Eşleşme yok" }, "ldap-user-info": { "no-team": "LDAP aracılığıyla ekip bulunamadı" }, "org-role-picker": { - "placeholder-choose-role": "" + "placeholder-choose-role": "Rol seçin..." }, "org-uers": { "last-seen-never": "Hiçbir zaman" @@ -194,10 +194,10 @@ }, "org-users-table": { "columns": { - "aria-label-role": "" + "aria-label-role": "Rol" }, - "delete-aria-label": "", - "title-delete": "" + "delete-aria-label": "Kullanıcıyı sil: {{name}}", + "title-delete": "Sil" }, "orgs": { "delete-body": "\"{{deleteOrgName}}\" kuruluşunu silmek istediğinizden emin misiniz?<3> <5>Bu kuruluşa ait tüm panolar kaldırılacak!", @@ -214,14 +214,14 @@ "users-button": "Kullanıcıları yönet" }, "service-info": { - "title-critical-sla-hours": "", + "title-critical-sla-hours": "Kritik SLA: 2 saat", "title-email": "", - "title-enterprise-plugins": "", - "title-handinhand-support-in-the-upgrade-process": "", - "title-phone": "", - "title-private-slack-channel": "", - "title-unlimited-expert-support": "", - "year-round-support": "" + "title-enterprise-plugins": "Kurumsal Eklentiler", + "title-handinhand-support-in-the-upgrade-process": "Yükseltme sürecinde birebir destek", + "title-phone": "Telefon", + "title-private-slack-channel": "Özel Slack kanalı", + "title-unlimited-expert-support": "Sınırsız Uzman Desteği", + "year-round-support": "7 gün 24 saat, yılın 365 günü destek:" }, "settings": { "info-description": "Bu sistem ayarları, grafana.ini veya custom.ini dosyalarında tanımlanmıştır (veya ENV değişkenlerinde geçersiz kılınabilir). Bu ayarları değiştirmek için şu anda Grafana'yı yeniden başlatmanız gerekmektedir." @@ -230,25 +230,25 @@ "title": "Enterprise lisansı" }, "user-create-page": { - "label-email": "", - "label-name": "", - "label-password": "", - "label-username": "" + "label-email": "E-posta", + "label-name": "Ad", + "label-password": "Parola", + "label-username": "Kullanıcı adı" }, "user-ldap-sync-info": { - "label-ldap": "" + "label-ldap": "LDAP" }, "user-list-admin-page-un-connected": { - "placeholder-search-login-email": "" + "placeholder-search-login-email": "Giriş bilgisi, e-posta veya ada göre kullanıcı arayın." }, "user-list-anonymous-devices-page-un-connected": { - "placeholder-search-devices-by-ip-address": "" + "placeholder-search-devices-by-ip-address": "IP adresine göre cihaz arayın." }, "user-list-page": { - "label-all-users": "", - "label-anonymous-devices": "", - "label-organization-users": "", - "label-users": "" + "label-all-users": "Tüm kullanıcılar", + "label-anonymous-devices": "Anonim cihazlar", + "label-organization-users": "Kuruluş kullanıcıları", + "label-users": "Kullanıcılar" }, "user-orgs": { "add-button": "Kullanıcıyı kuruluşa ekle", @@ -274,14 +274,14 @@ "disable-button": "Kullanıcıyı devre dışı bırak", "edit-button": "Düzenle", "enable-button": "Kullanıcıyı etkinleştir", - "label-email": "", - "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", - "label-password": "", - "label-username": "", + "label-email": "E-posta", + "label-name": "Ad", + "label-numerical-identifier": "Sayısal tanımlayıcı", + "label-password": "Parola", + "label-username": "Kullanıcı adı", "title": "Kullanıcı bilgileri", - "title-delete-user": "", - "title-disable-user": "" + "title-delete-user": "Kullanıcıyı sil", + "title-disable-user": "Kullanıcıyı devre dışı bırak" }, "user-sessions": { "browser-column": "Tarayıcı ve işletim sistemi", @@ -290,7 +290,7 @@ "ip-column": "IP adresi", "last-seen-column": "Son görülme", "logged-on-column": "Giriş yapıldı", - "now": "", + "now": "Şimdi", "title": "Oturumlar" }, "users-create": { @@ -302,10 +302,10 @@ "users-table": { "columns": { "content-grafana-admin": "", - "title-edit-user": "" + "title-edit-user": "Kullanıcıyı düzenle" }, - "edit-aria-label": "", - "edit-tooltip": "", + "edit-aria-label": "Kullanıcıyı düzenle: {{name}}", + "edit-tooltip": "Kullanıcıyı düzenle", "last-seen-never": "Hiçbir zaman", "no-licensed-roles": "Atanmadı", "tooltip-assigned-role": "" @@ -320,22 +320,25 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { - "add-more": "" + "add-more": "Daha fazlasını ekle" }, "alert": { "alert-state": "Uyarı durumu", "annotations": "Ek açıklamalar", - "description-missing-series-evaluations": "", + "description-missing-series-evaluations": "Bir boyutta veri alınamadığında uyarı durumunun eski kabul edilip otomatik çözümlenmesi için kaç ardışık değerlendirme aralığının geçmesi gerekir. Değer belirtilmediği takdirde varsayılan değer 2 olarak kullanılır.", "evaluation": "Değerlendirme", "evaluation-paused": "Uyarı değerlendirmesi şu anda duraklatıldı", "evaluation-paused-description": "Bu kural için bildirimler tetiklenmeyecek ve kural tekrar etkinleştirilene kadar hiçbir uyarı örneği oluşturulmayacaktır.", - "keep-firing-for": "", + "keep-firing-for": "Şu süre boyunca uyarı vermeye devam et:", "last-evaluated": "Son değerlendirme zamanı", "last-evaluation-duration": "Son değerlendirme süresi", "last-updated-at": "Son güncelleme zamanı", "last-updated-by": "Son güncelleyen", - "missing-series-resolve": "", + "missing-series-resolve": "Çözüm için eksik dizi değerlendirmeleri", "no-annotations": "Ek açıklama yok", "pending-period": "Bekleme süresi", "rule": "Kural", @@ -346,37 +349,37 @@ "target-datasource-uid": "Hedef veri kaynağı" }, "alert-details": { - "button-see-rule": "", - "button-see-source": "", - "manage-silences": "", - "receivers-list": "", - "silence": "" + "button-see-rule": "Uyarı kuralını göster", + "button-see-source": "Kaynağı göster", + "manage-silences": "Sessize almaları yönet", + "receivers-list": "Alıcılar: {{receivers}}", + "silence": "Sessize alma" }, "alert-group": { - "delivered-to": "", - "no-grouping": "" + "delivered-to": "<2>{{name}} adresine teslim edildi", + "no-grouping": "Gruplama yok" }, "alert-group-alerts-table": { - "duration": "" + "duration": "{{time}} boyunca" }, "alert-group-filter": { "clear-filters": "" }, "alert-groups": { - "body-grafana-alerted-delivered": "", - "grouped-by": "", - "no-results": "", - "text-loading-notifications": "", - "title-error-loading-notifications": "", - "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "" + "body-grafana-alerted-delivered": "Grafana yalnızca harici Alertmanager'lara uyarı gönderecek şekilde yapılandırılmıştır. Seçilen Alertmanager için burada uyarı bulunması beklenmez.", + "grouped-by": "Gruplandırma ölçütü: {{labels}}", + "no-results": "Sonuç yok.", + "text-loading-notifications": "Bildirimler yükleniyor", + "title-error-loading-notifications": "Bildirimler yüklenirken hata oluştu", + "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "Grafana uyarıları Grafana Alertmanager'a iletilmiyor" }, "alert-groups-summary": { - "text-firing_one": "", - "text-firing_other": "", - "text-suppressed_one": "", - "text-suppressed_other": "", - "text-unprocessed_one": "", - "text-unprocessed_other": "" + "text-firing_one": "{{count}} tetikleniyor", + "text-firing_other": "{{count}} tetikleniyor", + "text-suppressed_one": "{{count}} bastırıldı", + "text-suppressed_other": "{{count}} bastırıldı", + "text-unprocessed_one": "{{count}} işlenmemiş", + "text-unprocessed_other": "{{count}} işlenmemiş" }, "alert-instance-details": { "label-value": "" @@ -385,22 +388,22 @@ "aria-label-actions": "" }, "alert-instance-modal-selector": { - "add-alert-data-to-payload": "", - "placeholder-search-alert-rule": "", - "select-alert-rule": "", - "text-loading-rule": "", - "text-loading-rules": "", - "title-search-alert-rule": "", - "title-select-alert-instances": "" + "add-alert-data-to-payload": "Uyarı verilerini veri yüküne ekle", + "placeholder-search-alert-rule": "Uyarı kuralı ara", + "select-alert-rule": "Mevcut tetiklenmiş örneklerin listesini almak için bir uyarı kuralı seçin", + "text-loading-rule": "Kural yükleniyor...", + "text-loading-rules": "Kurallar yükleniyor...", + "title-search-alert-rule": "Uyarı kuralı ara", + "title-select-alert-instances": "Uyarı örnekleri seçin" }, "alert-instance-state-filter": { "state": "" }, "alert-label": { - "tooltip-remove-label": "" + "tooltip-remove-label": "Etiketi kaldır" }, "alert-label-dropdown": { - "placeholder-select": "" + "placeholder-select": "{{type}} ögesini seçin" }, "alert-labels": { "aria-label-labels": "", @@ -408,15 +411,15 @@ "common-labels-count_other": "" }, "alert-manager-manual-routing": { - "label-muting-grouping-and-timings-optional": "", - "title-muting-grouping-and-timings": "" + "label-muting-grouping-and-timings-optional": "Sessize alma, gruplandırma ve zamanlamalar (isteğe bağlı)", + "title-muting-grouping-and-timings": "Sessize alma, gruplandırma ve zamanlamalar" }, "alert-menu": { "copy-link": "", "duplicate": "", "export": "", - "silence-notifications": "", - "with-modifications": "" + "silence-notifications": "Bildirimleri sessize al", + "with-modifications": "Değişikliklerle birlikte" }, "alert-recording-rule-form": { "evaluation-behaviour": { @@ -427,19 +430,19 @@ }, "alert-rule-form": { "action-buttons": { - "edit-yaml": "", + "edit-yaml": "YAML düzenle", "save": "" } }, "alert-rule-name-and-metric": { "aria-label-name": "", - "description-section": "", - "label-metric": "", + "description-section": "{{entityName}} ögenizi tanımlayacak için bir ad girin.", + "label-metric": "Metrik", "label-name": "", - "metric-aria-label-metric": "", - "metric-placeholder-recorded-metric": "", - "placeholder-name": "", - "title-section": "" + "metric-aria-label-metric": "metrik", + "metric-placeholder-recorded-metric": "Yeni kaydedilen metriğin adını verin", + "placeholder-name": "{{namePlaceholder}} için bir ad verin", + "title-section": "{{entityName}} için bir ad girin" }, "alert-rules": { "firing-for": "Şunun için tetikleniyor:", @@ -448,24 +451,24 @@ "rule-definition": "Kural tanımı" }, "alert-rules-drawer": { - "text-loading-alert-rules": "", + "text-loading-alert-rules": "Uyarı kuralları yükleniyor", "title-alert-rules": "" }, "alert-rules-drawer-content": { - "text-loading-alert-rules": "" + "text-loading-alert-rules": "Uyarı kuralları yükleniyor" }, "alert-state-filter": { - "active-the-alert-is-firing": "", - "notification-state": "", - "suppressed-the-alert-has-been-silenced": "", - "unprocessed-the-alert-is-received": "" + "active-the-alert-is-firing": "Etkin: Uyarı bildirimi işlendi. Uyarı hala tetikleniyor ve yönetilmeye devam ediyor.", + "notification-state": "Bildirim durumu", + "suppressed-the-alert-has-been-silenced": "Bastırıldı: Uyarı sessize alındı.", + "unprocessed-the-alert-is-received": "İşlenmemiş: Uyarı alındı ancak bildirimi henüz işlenmedi." }, "alert-state-tag": { "content-alert-evaluation-is-currently-paused": "", "paused": "" }, "alert-warning": { - "to-rule-list": "" + "to-rule-list": "Kural listesine" }, "alertform": { "labels": { @@ -475,26 +478,26 @@ }, "alertmanager-card": { "disable": "", - "edit-configuration": "", + "edit-configuration": "Yapılandırmayı düzenle", "enable": "", - "not-receiving-grafana-managed-alerts": "", - "text-activation-in-progress": "", - "text-failed-to-adopt-alertmanager": "", - "text-inconclusive": "", - "text-receiving-grafanamanaged-alerts": "", - "title-alerting-settings": "", - "view-configuration": "" + "not-receiving-grafana-managed-alerts": "Grafana tarafından yönetilen uyarılar alınmıyor", + "text-activation-in-progress": "Etkinleştirme sürüyor", + "text-failed-to-adopt-alertmanager": "Alertmanager benimsenemedi", + "text-inconclusive": "Sonuçsuz", + "text-receiving-grafanamanaged-alerts": "Grafana tarafından yönetilen uyarılar alınıyor", + "title-alerting-settings": "Uyarı ayarları", + "view-configuration": "Yapılandırmayı görüntüle" }, "alertmanager-config": { - "gma-manual-configuration-description": "", - "gma-manual-configuration-is-not-supported": "", + "gma-manual-configuration-description": "Grafana'nın dahili Alertmanager yapılandırması manuel olarak değiştirilemez. Bu yapılandırmayı değiştirmek için bireysel kaynakları kullanıcı arayüzü üzerinden düzenleyin.", + "gma-manual-configuration-is-not-supported": "Manuel yapılandırma değişiklikleri desteklenmiyor", "reset": "", - "reset-confirmation": "", - "resetting-configuration-might-while": "", - "title-failed-to-load-alertmanager-configuration": "", - "title-oops-something-went-wrong": "", - "title-reset-alertmanager-configuration": "", - "title-resetting-alertmanager-configuration": "" + "reset-confirmation": "\"{{alertmanagerName}}\" için yapılandırmayı sıfırlamak istediğinizden emin misiniz? İletişim noktaları ve bildirim politikaları varsayılan değerlerine sıfırlanır.", + "resetting-configuration-might-while": "Yapılandırma sıfırlanıyor, bu işlem biraz zaman alabilir.", + "title-failed-to-load-alertmanager-configuration": "Alertmanager yapılandırması yüklenemedi", + "title-oops-something-went-wrong": "Hata! Bir sorun oluştu", + "title-reset-alertmanager-configuration": "Alertmanager yapılandırmasını sıfırla", + "title-resetting-alertmanager-configuration": "Alertmanager yapılandırması sıfırlanıyor" }, "alertmanager-configuration-version-manager": { "columns": { @@ -503,18 +506,18 @@ "text-latest": "" }, "loading": "", - "no-previous-configurations": "", - "this-might-take-a-while": "", - "title-failed-to-load-configuration-history": "", + "no-previous-configurations": "Önceki yapılandırmalar bulunamadı", + "this-might-take-a-while": "Bu işlem biraz zaman alabilir...", + "title-failed-to-load-configuration-history": "Yapılandırma geçmişi yüklenemedi", "title-restore-version": "", - "title-restoring-alertmanager-configuration": "" + "title-restoring-alertmanager-configuration": "Alertmanager yapılandırması geri yükleniyor" }, "alerts-folder-view": { "aria-label-sort": "", - "label-filter-placeholder-search-alerts-by-labels": "", - "name-filter-placeholder-search-alert-rules-by-name": "", - "no-alert-rules-found": "", - "placeholder-sort-default-az": "" + "label-filter-placeholder-search-alerts-by-labels": "Etiketlere göre uyarı ara", + "name-filter-placeholder-search-alert-rules-by-name": "Ada göre uyarı kuralı ara", + "no-alert-rules-found": "Uyarı kuralı bulunamadı", + "placeholder-sort-default-az": "Sırala (Varsayılan A-Z)" }, "alertVersionHistory": { "alerting": "Uyarı sistemi", @@ -562,61 +565,74 @@ "content-this-policy-matches-all-labels": "" }, "am-root-route-form": { - "am-group-description-label": "", - "am-group-interval-description": "", - "am-group-interval-label-group-interval": "", - "am-group-select-description-group-by": "", - "am-group-select-label-group-by": "", - "am-group-wait-label-group-wait": "", - "am-repeat-interval-description": "", - "am-repeat-interval-label-repeat-interval": "", - "aria-label-group-by": "", - "aria-label-group-interval": "", - "aria-label-group-wait": "", - "aria-label-repeat-interval": "", - "create-a-contact-point": "", - "label-default-contact-point": "", - "label-timing-options": "", + "am-group-description-label": "Yeni bir uyarı grubu için ilk bildirimin gönderilmeden önceki bekleme süresi. Varsayılan 30 saniye.", + "am-group-interval-description": "İlk bildirimden sonra uyarı grubundaki değişiklikler hakkında bildirim göndermeden önceki bekleme süresi. Varsayılan 5 dakika.", + "am-group-interval-label-group-interval": "Grup aralığı", + "am-group-select-description-group-by": "Birden fazla uyarıyı aynı etiket değerlerine göre gruplayarak tek bir bildirime dönüştürün.", + "am-group-select-label-group-by": "Gruplama ölçütü", + "am-group-wait-label-group-wait": "Grup bekleme süresi", + "am-repeat-interval-description": "Başarıyla gönderilmiş bir bildirimi yeniden göndermeden önceki bekleme süresi. Varsayılan 4 saattir. Grup aralığının katı olmalıdır.", + "am-repeat-interval-label-repeat-interval": "Tekrarlama aralığı", + "aria-label-group-by": "Gruplama ölçütü", + "aria-label-group-interval": "Grup aralığı", + "aria-label-group-wait": "Grup bekleme süresi", + "aria-label-repeat-interval": "Tekrarlama aralığı", + "create-a-contact-point": "İletişim noktası oluştur", + "label-default-contact-point": "Varsayılan iletişim noktası", + "label-timing-options": "Zamanlama seçenekleri", "or": "" }, "am-routes-expanded-form": { - "add-matcher": "", - "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "", - "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "", - "aria-label-group-by": "", + "add-matcher": "Eşleşme kuralı ekle", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", + "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "Politikaya sessize alma zamanlaması ekle", + "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Sessize alma zamanlamaları", + "aria-label-group-by": "Gruplama ölçütü", "aria-label-operator": "", - "badge-no-matchers": "", - "description-group-by": "", + "badge-no-matchers": "Eşleşme belirtilmezse bu bildirim politikası tüm uyarı örneklerini yönetecektir.", + "description-group-by": "Birden fazla uyarıyı aynı etiket değerlerine göre gruplayarak tek bir bildirime dönüştürün. Boş bırakılırsa üst politikadan devralınır.", "label-contact-point": "", - "label-continue-matching-subsequent-sibling-nodes": "", - "label-group-by": "", + "label-continue-matching-subsequent-sibling-nodes": "Sonraki eş düzey düğümleri eşleştirmeye devam et", + "label-group-by": "Gruplama ölçütü", "label-label": "", "label-operator": "", - "label-override-general-timings": "", - "label-override-grouping": "", + "label-override-general-timings": "Genel zamanlamaları geçersiz kıl", + "label-override-grouping": "Gruplandırmayı geçersiz kıl", "label-value": "", - "matching-labels": "", - "placeholder-label": "", - "placeholder-value": "", + "matching-labels": "Eşleşen etiketler", + "placeholder-label": "etiket", + "placeholder-value": "değer", "remove": "", - "tooltip-remove-matcher": "" + "tooltip-remove-matcher": "Eşleştiriciyi kaldır" }, "annotations": { "dashboard-annotation-field": { - "dashboard": "", - "panel": "" + "dashboard": "{{dashboardUid}} panosu", + "panel": "{{panelId}} paneli" }, "description": "Uyarı bildirimlerinize daha fazla bağlam ekleyin.", "title": "Bildirim mesajını yapılandırın" }, "annotations-step": { - "add-custom-annotation": "", - "aria-label-delete-annotation": "", + "add-custom-annotation": "Özel ek açıklama ekleyin", + "aria-label-delete-annotation": "ek açıklamayı sil", "get-annotations-section-description": { "title-annotations": "" }, - "link-dashboard-and-panel": "", - "placeholder-value-input-default": "" + "link-dashboard-and-panel": "Panoyu ve paneli bağlayın", + "placeholder-value-input-default": "Özel ek açıklama içeriği girin..." + }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } }, "central-alert-history": { "details": { @@ -638,7 +654,7 @@ "no-data": "Veri yok", "normal": "Normal", "pending": "Bekliyor", - "recovering": "" + "recovering": "Geri yükleniyor" }, "state-transitions": "Durum geçişi", "unknown-event-state": "Bilinmeyen", @@ -664,14 +680,14 @@ "channel-sub-form": { "delete": "", "duplicate": "", - "label-integration": "", - "label-notification-settings": "", - "label-section": "", - "test": "" + "label-integration": "Entegrasyon", + "label-notification-settings": "Bildirim ayarları", + "label-section": "İsteğe bağlı {{name}} ayarları", + "test": "Test" }, "classic-condition-viewer": { - "of": "", - "when": "" + "of": "-", + "when": "NE ZAMAN" }, "clear-filter-button-object-renderer": { "content-clear-filter": "" @@ -680,32 +696,32 @@ "title-copy": "" }, "clone-rule-editor": { - "text-loading-the-rule": "", - "title-cannot-exist": "", + "text-loading-the-rule": "Kural yükleniyor...", + "title-cannot-exist": "Kural kopyalanamıyor. Kural mevcut değil", "title-error": "" }, "cloud-alert-preview": { - "alerts-preview": "", + "alerts-preview": "Uyarı ön izlemesi", "info": "", "labels": "", - "running-query-preview": "", + "running-query-preview": "Bu andaki sorgu çalıştırma sonucuna göre ön izleyin.", "state": "" }, "cloud-common-channel-settings": { - "description-whether-notify-about-resolved-alerts": "", - "label-send-resolved": "" + "description-whether-notify-about-resolved-alerts": "Çözümlenen uyarılar hakkında bildirim yapılıp yapılmayacağı.", + "label-send-resolved": "Çözümlenenleri gönder" }, "cloud-data-source-selector": { "label": "", "label-disabled": "" }, "cloud-evaluation-behavior": { - "description-pending-period": "", + "description-pending-period": "Bir uyarının tetiklenebilmesi için eşik koşulunun karşılanması gereken süre. \"Hiçbiri\" seçilirse koşul sağlanır sağlanmaz uyarı hemen tetiklenir.", "label-pending-period": "", - "title-set-evaluation-behavior": "" + "title-set-evaluation-behavior": "Değerlendirme davranışını ayarla" }, "cloud-receiver-form": { - "body-info": "", + "body-info": "Boş dize değerlerinin uygun olduğunda küresel varsayılanlarla değiştirileceğini unutmayın.", "title-info": "" }, "common": { @@ -724,25 +740,25 @@ }, "compare-versions": { "restore": "", - "return": "" + "return": "Dönüş" }, "contact-point-errors": { - "label-contact-point": "" + "label-contact-point": "İletişim Noktası › {{name}}" }, "contact-point-header": { - "aria-label-more-actions": "", + "aria-label-more-actions": "\"{{contactPointName}}\" iletişim noktası için daha fazla işlem", "button-edit": "", "button-view": "", "export-label-export": "", "label-delete": "", "label-manage-permissions": "", - "tooltip-provisioned-contact-points": "" + "tooltip-provisioned-contact-points": "Sağlanan iletişim noktaları kullanıcı arayüzünden düzenlenemez" }, "contact-point-selector": { - "aria-label-refresh-contact-points": "", + "aria-label-refresh-contact-points": "İletişim noktaları alınamadı", "contact-point-picker-label-contact-point": "", - "title-failed-to-fetch-contact-points": "", - "tooltip-refresh-contact-points-list": "" + "title-failed-to-fetch-contact-points": "İletişim noktaları getirilemedi", + "tooltip-refresh-contact-points-list": "İletişim noktaları listesini yenile" }, "contact-points": { "create": "İletişim noktası oluştur", @@ -782,22 +798,22 @@ "used-by-rules_other": "{{ count }} uyarı kuralı tarafından kullanılıyor" }, "contact-points-filter": { - "aria-label-clear": "", - "aria-label-search-contact-points": "", + "aria-label-clear": "temizle", + "aria-label-search-contact-points": "iletişim noktası ara", "clear": "", - "label-search-by-name-or-type": "", + "label-search-by-name-or-type": "Ada veya türe göre ara", "placeholder-search": "" }, "contact-points-page-contents": { - "label-contact-points": "", + "label-contact-points": "İletişim Noktaları", "label-notification-templates": "" }, "contact-points-tab": { - "aria-label-add-contact-point": "", - "aria-label-export-all": "", + "aria-label-add-contact-point": "iletişim noktası ekle", + "aria-label-export-all": "tümünü dışa aktar", "export-all": "", "text-loading": "", - "title-failed-to-fetch-contact-points": "" + "title-failed-to-fetch-contact-points": "İletişim noktaları getirilemedi" }, "contactPointFilter": { "label": "İletişim noktası" @@ -807,8 +823,8 @@ }, "copy-to-clipboard": "\"{{label}}\" metnini panoya kopyala", "create-metadata": { - "view-dashboard": "", - "view-panel": "" + "view-dashboard": "Panoyu görüntüle", + "view-panel": "Paneli görüntüle" }, "create-new-folder": { "folder": { @@ -817,12 +833,12 @@ "name": "" }, "new-folder": "", - "placeholder-enter-a-name": "", + "placeholder-enter-a-name": "Bir ad girin", "title-new-folder": "" }, "custom-annotation-header-field": { - "custom-annotation-name-and-content": "", - "placeholder-enter-custom-annotation-name": "" + "custom-annotation-name-and-content": "Özel ek açıklama adı ve içeriği", + "placeholder-enter-custom-annotation-name": "Özel ek açıklama adı girin..." }, "dag": { "missing-reference": "\"{{target}}\" eksik veya başarısız olduğundan \"{{source}}\" ifadesi çalıştırılamadı.", @@ -830,71 +846,71 @@ }, "dashboard-picker": { "confirm": "", - "current-selection-dashboard": "", - "current-selection-panel": "", + "current-selection-dashboard": "Pano: {{dashboardTitle}} ({{ dashboardUid }}), bulunduğu klasör: {{ folderTitle }}", + "current-selection-panel": "Panel: {{ panelTitle }} ({{ panelId }})", "fallback-dashboards-string": "", "panel-row": { "content-panel-valid-identifier": "", "tooltip-alert-tab-support": "" }, - "placeholder-search-dashboard": "", - "placeholder-search-panel": "", - "select-dashboard-available-panels": "", - "text-loading-dashboard": "", - "text-loading-dashboards": "", - "title-current-selection": "", - "title-search-dashboard": "", - "title-search-panel": "", - "title-select-dashboard-and-panel": "" + "placeholder-search-dashboard": "Pano ara", + "placeholder-search-panel": "Panel ara", + "select-dashboard-available-panels": "Kullanılabilir panelleri listelemek için bir pano seçin", + "text-loading-dashboard": "Pano yükleniyor...", + "text-loading-dashboards": "Panolar yükleniyor...", + "title-current-selection": "Geçerli seçim", + "title-search-dashboard": "Pano ara", + "title-search-panel": "Panel ara", + "title-select-dashboard-and-panel": "Pano ve panel seçin" }, "data-source-section": { - "import-to-grafana": "" + "import-to-grafana": "Grafana kurallarına içe aktar" }, "datasource-not-found": { - "card-description": "", + "card-description": "Bu sorgunun veri kaynağı bulunamadı; ya kaldırılmış ya da doğru şekilde kurulmamış.", "remove-query": "", "show-details": "", - "this-datasource-has-been-removed": "", - "update-datasource": "" + "this-datasource-has-been-removed": "Bu veri kaynağı kaldırıldı", + "update-datasource": "Veri kaynağını güncelle" }, "declare-incident-button": { "content-grafana-incident-installed-configured-correctly": "", - "declare-incident": "" + "declare-incident": "Olay Bildir" }, "declare-incident-menu-item": { "content-grafana-incident-installed-configured-correctly": "", - "label-declare-incident": "" + "label-declare-incident": "Olay bildir" }, "delete-rule-modal": { - "title": "", - "with-soft-delete": "", - "without-soft-delete": "" + "title": "Kuralı sil", + "with-soft-delete": "Bu kuralı silmek istediğinizden emin misiniz? Yönetici rolüne sahip bir kullanıcı tarafından Yakın zamanda silinenler sayfasından geri yüklenebilir.", + "without-soft-delete": "Bu kural silindiğinde uyarı kuralı listenizden kalıcı olarak kaldırılacaktır. Bu kuralı silmek istediğinizden emin misiniz?" }, "deleted-rules": { "delete-modal": { - "body": "", - "confirm": "", - "error": "", - "success": "", - "title": "" + "body": "Bu uyarı kuralını kalıcı olarak silmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz. ", + "confirm": "Evet, kalıcı olarak sil", + "error": "Uyarı kuralı kalıcı olarak silinemedi", + "success": "Uyarı kuralı kalıcı olarak silindi", + "title": "Uyarı kuralını kalıcı olarak sil" }, - "empty-state-title": "", - "errorloading": "", - "permanently-delete": "", + "empty-state-title": "Son silinen kurallar bulunamadı", + "errorloading": "Silinmiş uyarı kuralları yüklenemedi", + "permanently-delete": "Kalıcı olarak sil", "restore": "", - "restore-deleted-manually": "", + "restore-deleted-manually": "Uyarı kuralınız geri yüklenemedi. Bu durum iletişim noktaları, veri kaynakları gibi diğer varlıklardaki değişikliklerden kaynaklanıyor olabilir. Lütfen silinen kuralı manuel olarak düzenleyip kaydederek geri yükleyin.", "restore-modal": { - "body": "", - "confirm": "", - "error": "", - "title": "" + "body": "Bu silinmiş uyarı kuralı tanımını geri yüklemek istediğinizden emin misiniz?", + "confirm": "Evet, silinen kuralı geri yükle", + "error": "Silinen uyarı kuralı geri yüklenemedi", + "title": "Silinen uyarı kuralını geri yükle" }, "table": { "folder": "", "group": "", "title": "", - "updated": "", - "updatedBy": "" + "updated": "Silinme tarihi", + "updatedBy": "Silen kişi:" }, "unknown": "" }, @@ -908,12 +924,12 @@ "rule-name": "Kural adı" }, "ds-group-loader": { - "group-deleting": "", - "group-load-failed": "" + "group-deleting": "Grup siliniyor", + "group-load-failed": "{{ namespaceName }} alanındaki {{ groupName }} grubundan kurallar yüklenemedi" }, "duplicate-message-template": { - "text-loading-notification-template": "", - "title-error-loading-notification-template": "" + "text-loading-notification-template": "Bildirim şablonu yükleniyor", + "title-error-loading-notification-template": "Bildirim şablonu yüklenirken hata oluştu" }, "duration-quick-pick": { "none": "" @@ -924,12 +940,12 @@ }, "edit-contact-point": { "text-loading": "", - "title-failed-to-fetch-contact-point": "", - "title-receiver-not-found": "" + "title-failed-to-fetch-contact-point": "İletişim noktası getirilemedi", + "title-receiver-not-found": "Alıcı bulunamadı" }, "edit-message-template": { - "text-loading-template": "", - "title-failed-to-fetch-notification-template": "" + "text-loading-template": "Şablon yükleniyor...", + "title-failed-to-fetch-notification-template": "Bildirim şablonu getirilemedi" }, "editor": { "edit-alert-rule": "", @@ -938,7 +954,7 @@ "new-recording-rule": "" }, "error-modal": { - "failed-to-update-your-configuration": "", + "failed-to-update-your-configuration": "Yapılandırmanız güncellenemedi:", "title-something-went-wrong": "" }, "error-summary-button": { @@ -946,42 +962,42 @@ }, "evaluation-behavior-summary": { "evaluate": "", - "label-evaluate": "", - "label-evaluation-time": "", - "label-last-evaluation": "", - "label-metric": "", + "label-evaluate": "Değerlendirme", + "label-evaluation-time": "Değerlendirme süresi", + "label-last-evaluation": "Son değerlendirme", + "label-metric": "Metrik", "label-pending-period": "" }, "evaluation-group": { "label-delete": "", "label-export": "", "label-reorder-rules": "", - "text-provisioned": "" + "text-provisioned": "Sağlanan" }, "evaluation-group-creation-modal": { - "description-group-name": "", - "description-often-rules-group-evaluated": "", - "placeholder-enter-a-name": "", + "description-group-name": "Bir grup, tüm kurallarını aynı değerlendirme aralığında değerlendirir.", + "description-often-rules-group-evaluated": "Gruptaki tüm kuralların ne sıklıkla değerlendirileceği.", + "placeholder-enter-a-name": "Bir ad girin", "title-new-evaluation-group": "" }, "evaluation-group-loader": { - "title-something-wrong-trying-fetch-group-details": "" + "title-something-wrong-trying-fetch-group-details": "Grup bilgileri getirilmeye çalışılırken bir hata oluştu" }, "evaluation-interval-limit-exceeded": { - "body-minimum-interval": "", - "title-global-evaluation-interval-limit-exceeded": "" + "body-minimum-interval": "Grafana'da minimum değerlendirme aralığı <1>{{minInterval}} olarak ayarlandı.<3>Daha düşük bir aralık ayarlamak için lütfen yöneticinizle iletişime geçin.", + "title-global-evaluation-interval-limit-exceeded": "Genel değerlendirme aralığı sınırı aşıldı" }, "existing-rule-editor": { - "sorry-permission": "", - "sorry-this-rule-does-not-exist": "", - "title-cannot-edit-rule": "", - "title-failed-to-load-rule": "", - "title-rule-not-found": "" + "sorry-permission": "Üzgünüz! Bu kuralı düzenleme izniniz yok.", + "sorry-this-rule-does-not-exist": "Üzgünüz! Bu kural mevcut değil.", + "title-cannot-edit-rule": "Kural yüklenemiyor", + "title-failed-to-load-rule": "Kural yüklenemedi", + "title-rule-not-found": "Kural bulunamadı" }, "existing-silence-editor": { - "text-loading-existing-silence-information": "", - "title-permission-editrecreate-silence": "", - "title-silence-not-found": "" + "text-loading-existing-silence-information": "Mevcut sessize alma bilgileri yükleniyor...", + "title-permission-editrecreate-silence": "Bu sessize almayı düzenleme/yeniden oluşturma izniniz yok", + "title-silence-not-found": "\"{{silenceId}}\" adlı mevcut sessize alma bulunamadı" }, "export": { "subtitle": { @@ -990,49 +1006,76 @@ } }, "export-new-rule-button": { - "tooltip-export-new-grafana-rule": "" + "tooltip-export-new-grafana-rule": "Yeni Grafana kuralını dışa aktar" }, "expression": { - "not-supported": "", - "title-expression-failed": "", - "title-expression-warning": "" + "not-supported": "İfade desteklenmiyor: {{expression}}", + "title-expression-failed": "İfade başarısız", + "title-expression-warning": "İfade uyarısı" }, "expression-editor": { - "could-not-load-editor": "", + "could-not-load-editor": "Sorgu düzenleyici şu nedenle yüklenemedi: {{errorMessage}}", "error-no-component": "", - "preview-alerts": "", - "there-firing-alerts-query": "", - "title-alerts-preview": "" + "preview-alerts": "Uyarıları ön izle", + "there-firing-alerts-query": "Sorgunuz için tetikleme uyarısı yok.", + "title-alerts-preview": "Uyarı ön izlemesi" }, "expression-preview": { - "expression-not-supported": "", - "title-expression-failed": "" + "expression-not-supported": "İfade desteklenmiyor: {{type}}", + "title-expression-failed": "İfade başarısız" }, "expression-result": { - "aria-label-nextpage": "", - "aria-label-previouspage": "", + "aria-label-nextpage": "sonraki-sayfa", + "aria-label-previouspage": "önceki-sayfa", "no-data": "", "page-counter": "" }, "federated-rule-warning": { - "experimental": "", - "read-documentation": "", - "title-federated-group": "" + "experimental": "Şirket dışı kural grupları şu anda deneysel bir özelliktir.", + "read-documentation": "Belgeleri okuyun", + "title-federated-group": "Bu kural, bir şirket dışı kural grubunun parçasıdır." }, "file-export-inline-documentation": { - "api-provisioning": "", - "file-provisioning": "", - "terraform-provisioning": "" + "api-provisioning": "{{name}} biçimi yalnızca API Sağlaması için geçerlidir. <3>Daha fazla bilgi için belgelere bakın.", + "file-provisioning": " {{name}} biçimi yalnızca Dosya Sağlaması için geçerlidir. <3>Daha fazla bilgi için belgelere bakın.", + "terraform-provisioning": "{{name}} biçimi yalnızca Terraform Sağlaması için geçerlidir. <3>Daha fazla bilgi için belgelere bakın." }, "file-export-preview": { - "copy-code": "", - "download": "" + "copy-code": "Kodu kopyala", + "download": "İndir" }, "filter-view-results": { - "aria-label-filteredrulelist": "" + "aria-label-filteredrulelist": "filtrelenmiş-kural-listesi" + }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } }, "folder-selector": { - "description-select-folder": "" + "description-select-folder": "Kuralı kaydedeceğiniz klasörü seçin." }, "folderAndGroup": { "evaluation": { @@ -1045,123 +1088,123 @@ } }, "for-input": { - "description-pending": "" + "description-pending": "Bir uyarının tetiklenebilmesi için eşik koşulunun karşılanması gereken süre. \"Hiçbiri\" seçilirse koşul sağlanır sağlanmaz uyarı hemen tetiklenir." }, "generate-alert-data-modal": { - "add-alert-data": "", - "add-alert-data-to-payload": "", - "review-alert-payload": "", - "title-add-custom-alerts": "" + "add-alert-data": "Uyarı verisi ekle", + "add-alert-data-to-payload": "Uyarı verilerini veri yüküne ekle", + "review-alert-payload": "Yüke eklenecek uyarı verilerini gözden geçirin:", + "title-add-custom-alerts": "Özel uyarılar ekle" }, "get-preview-results": { "title-error": "" }, "getting-stared": { - "learn-more": "" + "learn-more": "<2>Grafana Uyarı Sistemine başlamak için uygulamalı eğitimimize göz atın" }, "getting-started": { - "condition-breached-alert-instance-fires": "", - "create-alert-rule": "", - "firing-instances-routed-notification-policies": "", - "get-started": "", - "how-it-works": "", - "monitor-alert-rules": "", - "notification-policies-contact-points": "", - "periodically-queries-data-sources": "", - "route-alert-notifications": "" + "condition-breached-alert-instance-fires": "Koşul ihlal edilirse bir uyarı örneği tetiklenir", + "create-alert-rule": "Bir veri kaynağını sorgulamak ve tanımlı koşulu değerlendirmek için <0>bir uyarı kuralı oluşturun", + "firing-instances-routed-notification-policies": "Tetiklenen örnekler eşleşen etiketlere göre bildirim politikalarına yönlendirilir", + "get-started": "Başlayalım", + "how-it-works": "Nasıl çalışır?", + "monitor-alert-rules": "Uyarı kurallarınızı panolar ve görselleştirmeler kullanarak <0>izleyin", + "notification-policies-contact-points": "Bildirimler, bildirim politikasında belirtilen iletişim noktalarına gönderilir", + "periodically-queries-data-sources": "Grafana uyarı sistemi, veri kaynaklarını belirli aralıklarla sorgular ve uyarı kuralında tanımlanan koşulu değerlendirir", + "route-alert-notifications": "Uyarı bildirimlerini doğrudan bir iletişim noktasına veya daha fazla esneklik için <0>bildirim politikaları üzerinden yönlendirin" }, "global-config": { - "title-failed-to-fetch-notification-template": "" + "title-failed-to-fetch-notification-template": "Bildirim şablonu getirilemedi" }, "global-config-alert": { - "body": "", - "edit-global-config": "", - "title-global-config-for-contact-points": "", - "view-global-config": "" + "body": "Her harici Alertmanager için desteklenen tüm iletişim noktaları için sunucu adresleri, kullanıcı adları ve parola gibi genel ayarları tanımlayabilirsiniz.", + "edit-global-config": "Genel yapılandırmayı düzenle", + "title-global-config-for-contact-points": "İletişim noktaları için genel yapılandırma", + "view-global-config": "Genel yapılandırmayı görüntüle" }, "global-config-form": { - "save-global-config": "", + "save-global-config": "Genel yapılandırmayı kaydet", "saving": "", - "title-error-saving-receiver": "" + "title-error-saving-receiver": "Alıcı kaydedilirken hata oluştu" }, "grafana-alertmanager-delivery-warning": { - "admin-hint-all": "", - "admin-hint-external": "", - "configuration-changes-all": "", - "configuration-changes-external": "", - "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "", - "title-you-have-additional-alertmanagers-to-configure": "" + "admin-hint-all": "Alertmanager yapılandırmanızı değiştirmek için Uyarı Yönetimi sayfasına gidin. Erişiminiz yoksa yöneticinizle iletişime geçin. Erişiminiz yoksa Yöneticinizle iletişime geçin.", + "admin-hint-external": "Alertmanager yapılandırmanızı değiştirmek için Uyarı Yönetimi sayfasına gidin. Erişiminiz yoksa yöneticinizle iletişime geçin. Erişiminiz yoksa Yöneticinizle iletişime geçin.", + "configuration-changes-all": "Yapılandırma değişikliklerini doğru Alertmanager'larda (hem dahili hem harici) yaptığınızdan emin olun. Birini değiştirmek diğerlerini etkilemez.", + "configuration-changes-external": "Grafana yalnızca harici Alertmanager'lara uyarı gönderecek şekilde yapılandırılmıştır. Grafana Alertmanager yapılandırmasını değiştirmek uyarı teslimini etkilemez.", + "title-grafana-alerts-delivered-alertmanager": "Grafana uyarıları Grafana Alertmanager'a iletilmiyor", + "title-you-have-additional-alertmanagers-to-configure": "Yapılandırmanız gereken ek Alertmanager'lar var" }, "grafana-common-channel-settings": { - "description-disable-resolved-message": "", - "label-disable-resolved-message": "" + "description-disable-resolved-message": "Uyarı durumu normale döndüğünde gönderilen [OK] çözüm mesajını devre dışı bırak", + "label-disable-resolved-message": "Çözümlenmiş mesajı devre dışı bırak" }, "grafana-evaluation-behavior-step": { - "missing-series-resolve-placeholder": "", + "missing-series-resolve-placeholder": "Varsayılan: 2", "or": "", - "placeholder-select-an-evaluation-group": "", - "text-configure-no-data-and-error-handling": "", - "title-set-evaluation-behavior": "" + "placeholder-select-an-evaluation-group": "Değerlendirme grubu seçin...", + "text-configure-no-data-and-error-handling": "Veri yokken ve hata durumunda yapılacak işlemleri yapılandır", + "title-set-evaluation-behavior": "Değerlendirme davranışını ayarla" }, "grafana-folder-and-labels-step": { - "title-add-folder-and-labels": "" + "title-add-folder-and-labels": "Klasör ve etiket ekle" }, "grafana-managed-rule-type": { - "description": "" + "description": "Her türden birden fazla veri kaynağını destekler.<1>Verileri ifadelerle dönüştürün." }, "grafana-modify-export": { - "body-invalid-rule-id": "", - "title-invalid-rule-id": "" + "body-invalid-rule-id": "Sayfa URL'sindeki kural UID'si geçersiz. Lütfen URL'yi kontrol edin ve tekrar deneyin.", + "title-invalid-rule-id": "Geçersiz kural kimliği" }, "grafana-mute-timing-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Yükleniyor..." }, "grafana-mute-timings-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Yükleniyor..." }, "grafana-policies-exporter-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Yükleniyor..." }, "grafana-receiver-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Yükleniyor..." }, "grafana-receiver-form": { - "body-loading-on-call-integration-failed": "", - "text-loading-notifiers": "", - "title-loading-on-call-integration-failed": "" + "body-loading-on-call-integration-failed": "Grafana OnCall eklentisi örneklerinizde etkinleştirildi ancak erişilemiyor. Lütfen eklenti yapılandırmasını kontrol edin", + "text-loading-notifiers": "Bildirimler yükleniyor...", + "title-loading-on-call-integration-failed": "OnCall entegrasyonu yüklenemedi" }, "grafana-receivers-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Yükleniyor..." }, "grafana-rule-design-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Yükleniyor..." }, "grafana-rule-design-exporter": { - "title-export-group": "" + "title-export-group": "Grubu dışa aktar" }, "grafana-rule-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Yükleniyor..." }, "grafana-rule-folder-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Yükleniyor..." }, "grafana-rule-folder-exporter": { - "title-drawer": "" + "title-drawer": "{{folderName}} kurallarını dışa aktar" }, "grafana-rule-group-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Yükleniyor..." }, "grafana-rule-group-exporter": { - "title-drawer": "" + "title-drawer": "{{groupName}} kurallarını dışa aktar" }, "grafana-rules": { - "export-all-grafana-rules-aria-label-export-all-grafana-rules": "", - "export-all-grafana-rules-tooltip-export-all-grafanamanaged-rules": "", - "no-rules-found": "", - "tooltip-create-new-grafanamanaged-recording-rule": "" + "export-all-grafana-rules-aria-label-export-all-grafana-rules": "tüm grafana kurallarını dışa aktar", + "export-all-grafana-rules-tooltip-export-all-grafanamanaged-rules": "Grafana tarafından yönetilen tüm kuralları dışa aktar", + "no-rules-found": "Kural bulunamadı.", + "tooltip-create-new-grafanamanaged-recording-rule": "Grafana tarafından yönetilen yeni kayıt kuralı oluştur" }, "grafana-rules-export-preview": { - "text-loading": "" + "text-loading": "Yükleniyor..." }, "group-actions": { "actions-trigger": "Kural grubu işlemleri", @@ -1169,7 +1212,7 @@ "edit": "Düzenle" }, "group-actions-menu": { - "group-load-failed": "", + "group-load-failed": "Grup bilgileri yüklenemedi", "unknown-error": "" }, "group-and-namespace-fields": { @@ -1177,10 +1220,10 @@ "namespace-picker-label-namespace": "" }, "group-by": { - "aria-label-group-by-label-keys": "", - "custom-group-by": "", - "placeholder-group-by": "", - "tooltip-group-by": "" + "aria-label-group-by-label-keys": "Etiket anahtarlarına göre grupla", + "custom-group-by": "Özel gruplandırma ölçütü", + "placeholder-group-by": "Gruplama ölçütü", + "tooltip-group-by": "Bildirimleri farklı etiket kombinasyonlarına göre gruplayın. Bu seçenek, bildirim politikalarınızın gruplandırma ayarlarını doğrulamada yardımcı olur." }, "group-details": { "ds-features-error": "Veri kaynağı ayrıntıları yüklenirken hata oluştu", @@ -1222,81 +1265,81 @@ "title": "Değerlendirme grubunu düzenle" }, "group-loader": { - "group-load-failed": "" + "group-load-failed": "{{ namespaceName }} alanındaki {{ groupName }} grubundan kurallar yüklenemedi" }, "group-status": { "content-the-group-is-being-deleted": "" }, "header": { - "tooltip-remove": "" + "tooltip-remove": "\"{{refId}}\" ifadesini kaldır" }, "home": { - "label-get-started": "", - "label-insights": "", + "label-get-started": "Başlayalım", + "label-insights": "İçgörüler", "title-alerting": "" }, "import-from-dsrules": { - "description-folder-import-rules": "" + "description-folder-import-rules": "Kuralların içe aktarılacağı klasör" }, "import-to-gma": { "action-button": "", - "additional-settings": "", + "additional-settings": "Ek ayarlar", "alert-rules": "", "confirm-modal": { "confirm": "", "loading": "", - "loading-body": "", - "no-rules-body": "", - "no-rules-title": "", + "loading-body": "İçe aktarılacak veriler hazırlanıyor. Bu işlem biraz zaman alabilir...", + "no-rules-body": "İçe aktarılacak kural yok. Lütfen farklı bir ad alanı veya kural grubu seçin.", + "no-rules-title": "İçe aktarılacak kural yok", "plugin-rules-warning": { - "text": "", - "title": "" + "text": "Bazı kuralların eklentiler tarafından yönetildiği tespit edildi. Bu kurallar içe aktarılmayacak.", + "title": "Bazı kurallar içe aktarmadan hariç tutuldu" }, - "target-folder-rules": "", - "title": "" + "target-folder-rules": "Üzerine yazılabilecek hedef klasör kuralları", + "title": "İçe aktarmayı onayla" }, "datasource": { "label": "", - "required-message": "" + "required-message": "Lütfen bir veri kaynağı seçin" }, - "error": "", + "error": "Uyarı kuralları içe aktarılamadı: {{error}}", "group": { - "description": "", + "description": "Mevcut bir grup aramak için yazın", "label": "" }, - "import-location-and-filters": "", + "import-location-and-filters": "İçe aktarma konumu ve filtreler", "namespace": { - "description": "", + "description": "Mevcut bir ad alanı aramak için yazın", "label": "" }, - "pageTitle": "", + "pageTitle": "Uyarı kurallarını bir veri kaynağından içe aktararak Grafana tarafından yönetilen kurallara ekleyin", "pause": { - "label": "" + "label": "İçe aktarılan uyarı kurallarını duraklat" }, "pause-recording": { - "label": "" + "label": "İçe aktarılan kayıt kurallarını duraklat" }, - "recording-rules": "", - "success": "", + "recording-rules": "Kayıt kuralları", + "success": "Uyarı kuralları başarıyla Grafana yönetimli kurallara içe aktarıldı.", "target-folder": { "label": "" } }, "insights": { - "monitor-status-of-system": "", - "monitor-status-system-tooltip": "", - "monitor-status-system-tooltip-identify": "" + "monitor-status-of-system": "Sistem durumunu izleyin", + "monitor-status-system-tooltip": "Uyarı analizleri, uyarı verilerinizi izlemek için önceden oluşturulmuş panolar sunar.", + "monitor-status-system-tooltip-identify": "İşlerin neden ters gittiğine dair kalıpları belirleyebilir ve kuruluşunuzdaki uyarı performansı trendlerini keşfedebilirsiniz." }, "insights-menu-button-renderer": { - "aria-label-rate-this-panel": "", - "help-us": "", + "aria-label-rate-this-panel": "Bu paneli değerlendirin", + "help-us": "Bu panelin size faydalı olup olmadığını bildirerek bu sayfayı geliştirmemize yardımcı olun!", "menu": { "label-explore": "", - "label-rate-this-panel": "" + "label-rate-this-panel": "Bu paneli değerlendirin" }, "modal": { - "i-like-it": "", - "title-rate-this-panel": "" + "i-like-it": "Hoşuma gitti", + "title-rate-this-panel": "Bu paneli değerlendirin" } }, "inspector-yaml-tab": { @@ -1304,7 +1347,7 @@ }, "irm-integration": { "connection-method": "IRM'ye bağlanma", - "disabled-description": "", + "disabled-description": "Bir Web kancası entegrasyonu aracılığıyla IRM'yi etkinleştirin", "enabled-description": "Uyarıları yönetmek ve olayları sorunsuz şekilde ele almak için ideal çözüm", "existing-integration": "Mevcut IRM entegrasyonu", "existing-integration-description": "Mevcut IRM entegrasyonunu kullan", @@ -1324,44 +1367,44 @@ "value": "" }, "key-value-template-data-table": { - "arguments": "", - "description": "", - "keyvalue-methods": "", + "arguments": "Argümanlar", + "description": "KeyValue, etiketleri ve açıklamaları temsil eden anahtar/değer dize çiftlerinden oluşur.", + "keyvalue-methods": "Anahtar-değer yöntemleri", "name": "", - "notes": "", - "returns": "" + "notes": "Notlar", + "returns": "İadeler" }, "label-picker": { - "no-options-message": "" + "no-options-message": "Etiket bulunamadı" }, "labels-editor-modal": { - "title-edit-labels": "" + "title-edit-labels": "Etiketleri düzenle" }, "labels-field": { "labels": "", "title-labels": "" }, "labels-field-in-form": { - "add-labels": "", - "edit-labels": "", + "add-labels": "Etiket ekle", + "edit-labels": "Etiketleri düzenle", "labels": "", - "no-labels-selected": "", + "no-labels-selected": "Etiket seçilmedi", "title-labels": "" }, "labels-sub-form": { - "description": "", + "description": "Aşağıdaki seçeneklerden bir etiket anahtar/değeri seçin veya yeni bir tane yazıp Enter tuşuna a basın.", "save": "" }, "labels-with-suggestions": { - "text-loading-existing-labels": "" + "text-loading-existing-labels": "Mevcut etiketler yükleniyor" }, "labels-without-suggestions": { - "placeholder-key": "", - "placeholder-value": "" + "placeholder-key": "anahtar", + "placeholder-value": "değer" }, "link-to-contact-points": { - "aria-label-view-or-create-contact-points": "", - "view-or-create-contact-points": "" + "aria-label-view-or-create-contact-points": "İletişim noktalarını görüntüle veya oluştur", + "view-or-create-contact-points": "İletişim noktalarını görüntüle veya oluştur" }, "list-view": { "empty": { @@ -1371,8 +1414,8 @@ "new-recording-rule": "Yeni kayıt kuralı", "provisioning": "Kuralları dosya sağlama veya Terraform aracılığıyla da tanımlayabilirsiniz. <2>Daha fazla bilgi edinin" }, - "no-prom-or-loki-rules": "", - "no-rules": "", + "no-prom-or-loki-rules": "Yapılandırılmış Prometheus veya Loki veri kaynağı yok", + "no-rules": "Kural bulunamadı.", "section": { "dataSourceManaged": { "title": "Veri kaynağı tarafından yönetilen" @@ -1389,14 +1432,14 @@ } }, "log-record-viewer-by-timestamp": { - "aria-label-state-history-by-timestamp": "" + "aria-label-state-history-by-timestamp": "Zaman damgasına göre durum geçmişi" }, "loki-state-history": { "clear-filters": "", - "common-labels": "", - "error-unable-to-fetch": "", + "common-labels": "Ortak etiketleri gizle", + "error-unable-to-fetch": "Uyarı durumu geçmişi getirilemedi", "loading": "", - "title-error-fetching-the-state-history": "", + "title-error-fetching-the-state-history": "Durum geçmişi alınırken hata oluştu", "tooltip-common-labels": "" }, "manage-permissions": { @@ -1405,42 +1448,42 @@ }, "matcher-filter": { "filter-alerts-using-label-querying-without-braces": "", - "filter-alerts-using-label-querying-without-spaces": "", + "filter-alerts-using-label-querying-without-spaces": "Etiket sorgulaması kullanarak boşluksuz uyarı filtresi oluşturun, örn.:", "invalid-use-of-spaces": "", - "search-by-label": "", + "search-by-label": "Etikete göre ara", "search-query-input-placeholder-search": "", "valid-use-of-spaces": "" }, "matchers-field": { - "add-matcher": "", - "aria-label-operator": "", - "aria-label-remove-matcher": "", + "add-matcher": "Eşleşme kuralı ekle", + "aria-label-operator": "işleç", + "aria-label-remove-matcher": "Eşleştiriciyi kaldır", "label-alert-rule": "", "label-label": "", "label-operator": "", - "label-refine-affected-alerts": "", + "label-refine-affected-alerts": "Etkilenen uyarıları daralt", "label-value": "", - "placeholder-label": "", - "placeholder-value": "", + "placeholder-label": "etiket", + "placeholder-value": "değer", "remove": "", - "tooltip-refine-which-alert-instances-silenced-selecting": "" + "tooltip-refine-which-alert-instances-silenced-selecting": "Etiket eşleşmeleri seçerek hangi uyarı örneklerinin sessize alınacağını daraltın" }, "math-expression-viewer": { - "input": "" + "input": "Girdi" }, "max-data-points-option": { - "label-max-data-points": "", - "tooltip-max-data-points": "" + "label-max-data-points": "Maksimum veri noktaları", + "tooltip-max-data-points": "Seri başına maksimum veri noktası. Bazı veri kaynakları tarafından doğrudan kullanılır ve otomatik aralık hesaplamasında kullanılır. Akış verilerinde bu değer döngüsel tampon için kullanılır." }, "migrate-to-gmabutton": { - "aria-label-new": "" + "aria-label-new": "yeni" }, "mimir-flavored-type": { - "description": "" + "description": "Mimir, Loki veya Cortex veri kaynağı kullanın.<1>İfadeler desteklenmiyor." }, "min-interval-option": { "label-interval": "", - "tooltip-interval": "" + "tooltip-interval": "Veri kaynağına gönderilen aralık. Yazma sıklığına göre ayarlanması önerilir, örn. veriniz her dakika yazılıyorsa <1>1m." }, "modify-export-rule-form": { "action-buttons": { @@ -1448,115 +1491,92 @@ } }, "more-button": { - "aria-label": "", - "button-text": "" - }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "Sessize alma zamanlamaları yüklenemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.", - "title": "Sessize alma zamanlamaları yüklenirken hata oluştu" - } + "aria-label": "Daha Fazla", + "button-text": "Daha Fazla" }, "mute-timing-actions-buttons": { - "text-disabled": "", - "title-delete-mute-timing": "" + "text-disabled": "Devre dışı", + "title-delete-mute-timing": "Sessize alma zamanlamasını sil" }, "mute-timing-fields": { - "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "", - "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "" + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "Bu uyarı kuralı için bildirimlerin gönderilmeyeceği zamanı tanımlamak için bir sessize alma zamanlaması seçin", + "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "Sessize alma zamanlamaları" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "", - "title-no-matching-mute-timing-found": "" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "", + "add-another-time-interval-item": "", "description": "", - "description-dats-of-the-month": "", - "description-months": "", - "label-days-of-the-month": "", - "label-days-of-the-week": "", + "description-dats-of-the-month": "Ayın günleri, 1:31. Negatif değerler ay sonundan itibaren başlayan günleri temsil etmek için kullanılabilir", + "description-months": "Aylar, sayısal veya tam takvim ayı adı olarak", + "label-days-of-the-month": "Ayın günleri", + "label-days-of-the-week": "Haftanın günleri", "label-disable": "", "label-location": "", - "label-months": "", - "label-time-intervals": "", - "label-years": "", - "mute-timing-days-placeholder-example": "", - "mute-timing-months-placeholder-example-mayaugust-december": "", - "mute-timing-years-placeholder-example": "", - "remove-time-interval": "" + "label-months": "Ay", + "label-time-intervals": "Zaman aralıkları", + "label-years": "Yıl", + "mute-timing-days-placeholder-example": "Örnek: 1, 14:16, -1", + "mute-timing-months-placeholder-example-mayaugust-december": "Örnek: 1:3, mayıs:ağustos, aralık", + "mute-timing-years-placeholder-example": "Örnek: 2021:2022, 2030", + "remove-time-interval": "Zaman aralığını kaldır" }, "mute-timing-time-range": { - "add-another-time-range": "", + "add-another-time-range": "Başka bir zaman aralığı ekleyin", "content-this-time-interval-is-disabled": "", - "description-time-range": "", - "label-end-time": "", - "label-start-time": "", + "description-time-range": "Başlangıç zamanını dahil eden ve bitiş zamanını hariç tutan zaman aralığı (konum seçilmemişse UTC, aksi durumda yerel saat)", + "label-end-time": "Bitiş zamanı", + "label-start-time": "Başlangıç zamanı", "label-time-range": "", - "mute-timing-ends-at-placeholder-hhmm": "", - "mute-timing-starts-at-placeholder-hhmm": "", + "mute-timing-ends-at-placeholder-hhmm": "SS:dd", + "mute-timing-starts-at-placeholder-hhmm": "SS:dd", "title-remove": "", - "tooltip-remove-time-range": "" - }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "Sessize alma zamanlaması ekle", - "description": "Bildirim göndermemek için belirli zaman aralıklarını girin veya tekrarlayan dönemler boyunca bildirimleri dondurun.", - "save": "Sessize alma zamanlamasını kaydet", - "saving": "Sessize alma zamanlaması kaydediliyor" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "", - "placeholder-select-mute-timings": "" - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "", - "text-loading-mute-timings": "", - "text-no-mute-timings-configured": "" + "tooltip-remove-time-range": "Zaman aralığını kaldır" }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, "namespace-and-group-filter": { - "select-group": "", - "select-namespace": "" + "select-group": "Grup seç", + "select-namespace": "Ad alanı seç" }, "need-help-info": { - "need-help": "" + "need-help": "Yardıma mı ihtiyacınız var?" }, "need-help-info-for-contactpoint": { - "customize-notifications": "", - "notification-policies": "", - "select-contact-point": "", - "title-notify-by-selecting-a-contact-point": "" + "customize-notifications": "Sessize alma, gruplandırma ve zamanlama seçenekleri, bildirimlerin nasıl gönderileceğini özelleştirmenize olanak tanır.", + "notification-policies": "Alternatif olarak daha fazla esneklik için bildirim politikalarını kullanarak bildirimleri yönlendirmek için <1>Gelişmiş seçenekler düğmesini açabilirsiniz.", + "select-contact-point": "Tüm alıcıları bilgilendirmek için bir iletişim noktası seçin.", + "title-notify-by-selecting-a-contact-point": "Bir iletişim noktası seçerek bildirin" }, "need-help-info-for-notification-policy": { - "custom-labels": "", - "notification-policies": "", - "read-more": "", - "title-notification-routing": "" + "custom-labels": "Özel etiketler bildirimlerinizin yönlendirme şeklini değiştirir. Önce uyarı kuralınıza etiketler ekleyin, ardından bunları etiket eşleştiricilerle bildirim politikasına bağlayın.", + "notification-policies": "Tetiklenen uyarı örnekleri eşleşen etiketlere göre bildirim politikalarına yönlendirilir. Varsayılan bildirim politikası tüm uyarı örnekleriyle eşleşir.", + "read-more": "Bildirim politikaları hakkında bilgi edinin.", + "title-notification-routing": "Bildirim yönlendirme" }, "new-rule-from-panel-button": { - "body-no-alerting-capable-query-found": "", + "body-no-alerting-capable-query-found": "Uyarı destekleyen bir veri kaynağına yönelik sorgu bulunamadığından bu panelden uyarı oluşturulamıyor.", "new-alert-rule": "", - "title-no-alerting-capable-query-found": "" + "title-no-alerting-capable-query-found": "Uyarı oluşturabilecek sorgu bulunamadı" }, "no-alert-managers-available": { - "body-no-alertmanager-found": "", - "title-no-alertmanager-found": "" + "body-no-alertmanager-found": "Harici bir Alertmanager bulunamadı ve yerleşik Grafana Alertmanager'a erişiminiz olmayabilir.", + "title-no-alertmanager-found": "Alertmanager bulunamadı" }, "notification-policies-filter": { - "label-search-by-contact-point": "", + "label-search-by-contact-point": "İletişim noktasına göre ara", "search-query-input-placeholder-search": "" }, "notification-policies-list": { - "title-error-loading-alertmanager-config": "", - "title-notification-policies-have-changed": "" + "title-error-loading-alertmanager-config": "Alertmanager yapılandırması yüklenirken hata oluştu", + "title-notification-policies-have-changed": "Bildirim politikaları değiştirildi" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "", - "label-notification-policies": "" + "label-notification-policies": "Bildirim Politikaları", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -1567,31 +1587,31 @@ "error": "{{alertmanager}} için yönlendirme ön izlemesi yüklenemedi", "initialized": "Eklenen etiketlere bağlı olarak uyarı örnekleri aşağıdaki bildirim politikalarına yönlendirilir. Daha fazla ayrıntı görmek için her bir bildirim politikasını genişletin.", "preview-routing": "Yönlendirmeyi ön izle", - "text-loading-preview": "", + "text-loading-preview": "Ön izleme yükleniyor...", "title": "Uyarı örneği yönlendirme ön izlemesi", "uninitialized": "Klasörünüzü seçtikten sorgunuzu ve etiketlerinizi yapılandırdıktan sonra sonuçları burada görmek için \"Yönlendirme ön izlemesi\"ne tıklayın." }, "notification-preview-by-alert-manager": { - "text-loading-routing-preview": "" + "text-loading-routing-preview": "Yönlendirme ön izlemesi yükleniyor..." }, "notification-route": { - "no-labels": "", - "no-matching-labels": "" + "no-labels": "Etiket yok", + "no-matching-labels": "Eşleşen etiket yok" }, "notification-route-details-modal": { - "alert-instances-routed-follows": "", + "alert-instances-routed-follows": "Uyarı örnekleriniz aşağıdaki şekilde yönlendiriliyor.", "close": "", "contact-point": "", "default-policy": "", - "notification-policy-path": "", - "see-details-link": "", - "title-routing-details": "" + "notification-policy-path": "Bildirim politikası yolu", + "see-details-link": "Ayrıntıları görüntüle", + "title-routing-details": "Yönlendirme ayrıntıları" }, "notification-route-header": { - "aria-label-expand-policy-route": "", - "delivered-to": "", - "notification-policy": "", - "see-details": "" + "aria-label-expand-policy-route": "Politika yönlendirmesini genişlet", + "delivered-to": "@ Teslim alan:", + "notification-policy": "Bildirim politikası", + "see-details": "Ayrıntıları görüntüle" }, "notification-templates": { "duplicate": { @@ -1606,45 +1626,45 @@ "subTitle": "Yeni bir bildirim şablon grubu oluştur", "title": "Yeni bildirim şablon grubu" }, - "text-loading-notification-templates": "", - "title-failed-to-fetch-notification-templates": "" + "text-loading-notification-templates": "Bildirim şablonları yükleniyor", + "title-failed-to-fetch-notification-templates": "Bildirim şablonları getirilemedi" }, "notification-templates-tab": { - "add-notification-template-group": "", - "create-notification-templates-customize-notifications": "" + "add-notification-template-group": "Bildirim şablon grubu ekle", + "create-notification-templates-customize-notifications": "Bildirimlerinizi özelleştirmek için bildirim şablonları oluşturun." }, "notifications-step": { - "labels-better-manage-recording-rules": "", - "recipient": "", - "recipient-notification-fires": "" + "labels-better-manage-recording-rules": "Kayıt kurallarınızı daha iyi yönetebilmeniz için etiketler ekleyin.", + "recipient": "Alıcı", + "recipient-notification-fires": "Bir uyarı kuralı tetiklendiğinde bildirimi kimin alacağını seçin." }, "option-customfield": { - "label-custom-template": "" + "label-custom-template": "Özel şablon" }, "other-alert-managers-available": { - "body-selected-alertmanager-not-found": "", - "title-selected-alertmanager-not-found": "" + "body-selected-alertmanager-not-found": "Seçilen Alertmanager artık mevcut değil veya erişim izniniz olmayabilir. Açılır menüden başka bir Alertmanager seçebilirsiniz.", + "title-selected-alertmanager-not-found": "Seçili Alertmanager bulunamadı." }, "panel-alert-tab-content": { "alert": { - "title-errors-loading-rules": "" + "title-errors-loading-rules": "Kurallar yüklenirken hata oluştu" }, - "failed-to-load-error": "", - "text-loading-rules": "", - "title-dashboard-not-saved": "" + "failed-to-load-error": "Grafana kural durumu yüklenemedi: {{error}} ", + "text-loading-rules": "Kurallar yükleniyor...", + "title-dashboard-not-saved": "Pano kaydedilmedi" }, "paused-badge": { "paused": "" }, "payload-editor": { - "edit-payload": "", - "label-add-custom-alert-instance": "", - "label-payload": "", - "label-use-existing-alert-instances": "", - "reference": "" + "edit-payload": "Yükü düzenle", + "label-add-custom-alert-instance": "Özel uyarı örneği ekle", + "label-payload": "Yük", + "label-use-existing-alert-instances": "Mevcut uyarı örneklerini kullan", + "reference": "Referans" }, "plugin-integrations": { - "tailored-apps": "" + "tailored-apps": "Özel uygulamalarımızdan birini kullanarak uyarı oluşturmayı hızlandırın" }, "plugin-origin-badge": { "tooltip-managed-by-plugin": "" @@ -1652,8 +1672,8 @@ "policies": { "aria-label-collapse": "", "aria-label-expand": "", - "aria-label-more": "", - "aria-label-more-default": "", + "aria-label-more": "politika için daha fazla işlem", + "aria-label-more-default": "varsayılan politika için daha fazla işlem", "default-policy": { "description": "Başka bir eşleşen politika bulunamazsa tüm uyarı örnekleri varsayılan politika tarafından işlenecektir.", "title": "Varsayılan politika", @@ -1716,8 +1736,8 @@ }, "policy": { "label-new-child-policy": "", - "label-new-sibling-above": "", - "label-new-sibling-below": "" + "label-new-sibling-above": "Yukarıdan yeni eş düzey", + "label-new-sibling-below": "Aşağıdan yeni eş düzey" }, "policy-path": { "default-policy": "", @@ -1725,28 +1745,28 @@ }, "preview-rule": { "body-preview-is-not-available": "", - "preview-alerts": "", - "title-preview-is-not-available": "" + "preview-alerts": "Uyarıları ön izle", + "title-preview-is-not-available": "Ön izleme kullanılamıyor" }, "preview-rule-result": { - "loading-preview": "", - "no-data-error-handling-not-applied": "", - "preview-based-on-query-result": "", - "preview-failed": "" + "loading-preview": "Ön izleme yükleniyor...", + "no-data-error-handling-not-applied": "\"Veri yok\" ve \"hata işleme\" yapılandırması uygulanmadı.", + "preview-based-on-query-result": "Bu andaki sorgu çalıştırma sonucuna göre ön izleyin.", + "preview-failed": "Uyarı kuralı ön izlemesi gerçekleştirilemedi" }, "preview-summary": { - "no-series": "" + "no-series": "Seri yok" }, "prom-duration-docs": { - "different-units": "", - "example": "", - "explanation": "", - "multiple-units-combined": "", - "symbol": "", - "time-unit": "" + "different-units": "Daha ayrıntılı bir yapı için farklı birimler birleştirilebilir.", + "example": "Örnek", + "explanation": "Prometheus süre biçimi bir sayı ve ardından bir zaman birimi içerir.", + "multiple-units-combined": "Birden fazla birim birleştirildi", + "symbol": "Sembol", + "time-unit": "Zaman birimi" }, "prometheus-consistency-check": { - "title-unable-to-check-the-rule-status": "" + "title-unable-to-check-the-rule-status": "Kural durumu kontrol edilemiyor" }, "provisioned-tooltip": { "content-provisioned-items-cannot-edited": "" @@ -1754,33 +1774,33 @@ "provisioning": { "badge-tooltip-provenance": "Bu kaynak {{provenance}} aracılığıyla sağlanmıştır ve kullanıcı arayüzü üzerinden düzenlenemez", "badge-tooltip-standard": "Bu kaynak sağlanmıştır ve kullanıcı arayüzü üzerinden düzenlenemez", - "body-provisioned": "", - "title-provisioned": "" + "body-provisioned": "Bu {{resource}} sağlanmış; yani yapılandırma tarafından oluşturulmuş. Bu {{resource}} ögesini güncellemek için sunucu yöneticinize başvurun.", + "title-provisioned": "Bu {{resource}} kullanıcı arayüzü üzerinden düzenlenemez" }, "provisioning-badge": { "badge": { - "text-provisioned": "" + "text-provisioned": "Sağlanan" } }, "query-and-expressions-step": { "add-query": "", - "body-queries-expressions-configured": "", - "expressions": "", - "loading-data-sources": "", - "manipulate-returned-queries-other-operations": "", - "no-compatible-sources": "", - "title-deactivate-advanced-options": "", - "title-queries-expressions-configured": "" + "body-queries-expressions-configured": "Uyarı oluşturabilmek için en az bir sorgu veya ifade oluşturun", + "expressions": "İfadeler", + "loading-data-sources": "Veri kaynakları yükleniyor...", + "manipulate-returned-queries-other-operations": "Sorgulardan dönen verileri matematik ve diğer işlemlerle düzenleyin.", + "no-compatible-sources": "Uyumlu veri kaynağınız yok gibi görünüyor", + "title-deactivate-advanced-options": "Gelişmiş seçenekleri devre dışı bırak", + "title-queries-expressions-configured": "Yapılandırılmamış sorgu veya ifade yok" }, "query-box": { "text-alert-condition": "", - "view-in-explore": "" + "view-in-explore": "Keşfet'te görüntüle" }, "query-options": { - "button-options": "", - "label-time-range": "", - "max-data-points": "", - "min-interval": "" + "button-options": "Seçenekler", + "label-time-range": "Zaman Aralığı", + "max-data-points": "MD (Maks. Veri Noktası) = {{maxDataPoints}}", + "min-interval": "Min. Aralık = {{minInterval}}" }, "query-preview": { "relative-time-range": "" @@ -1793,101 +1813,101 @@ "previewCondition": "Uyarı kuralı koşulunu ön izle" }, "receiver-form": { - "add-contact-point-integration": "", - "body-attention": "", + "add-contact-point-integration": "İletişim noktası entegrasyonu ekle", + "body-attention": "Henüz varsayılan bir politika yapılandırılmadığı için bu iletişim noktası otomatik olarak varsayılan olarak ayarlanacak.", "contact-point": "", "contact-point-create": "", - "contact-point-update": "", + "contact-point-update": "İletişim noktasını güncelle", "label-name": "", "name-placeholder-name": "", - "save-contact-point": "", + "save-contact-point": "İletişim noktasını kaydet", "saving": "", - "title-attention": "", - "title-manage-contact-point-permissions": "" + "title-attention": "Dikkat ", + "title-manage-contact-point-permissions": "İletişim noktası izinlerini yönet" }, "receivers-section": { - "button-more": "", + "button-more": "Daha Fazla", "new-menu": { "label-export-all": "" } }, "recording-rule-editor": { - "error-no-query-editor": "" + "error-no-query-editor": "Sorgu düzenleyici şu nedenle yüklenemedi: {{errorMessage}}" }, "recording-rule-type": { - "description": "" + "description": "İfadeleri önceden hesaplayın.<1>Bir uyarı kuralı ile birlikte kullanılmalıdır." }, "recording-rules": { - "description-target-data-source": "", + "description-target-data-source": "Kayıt kurallarının saklanacağı Prometheus veri kaynağı", "label-target-data-source": "Hedef veri kaynağı" }, "recording-rules-name-space-and-group-step": { - "description-select-namespace-group-recording": "", - "title-add-namespace-and-group": "" + "description-select-namespace-group-recording": "Kayıt kuralınız için Ad Alanı ve Grup seçin.", + "title-add-namespace-and-group": "Ad alanı ve grup ekle" }, "redirect-to-clone-rule": { - "body-evaluation-group": "", - "body-not-provisioned": "", - "title-copy-provisioned-alert-rule": "" + "body-evaluation-group": "Kopyalanan kural için yeni bir değerlendirme grubu ayarlamanız gerekir çünkü orijinal kural sağlanmış ve kullanıcı arayüzünde oluşturulan kurallar için kullanılamaz.", + "body-not-provisioned": "Yeni kural, sağlanmış bir kural olarak <1>işaretlenmeyecek.", + "title-copy-provisioned-alert-rule": "Sağlanan uyarı kuralını kopyala" }, "redirect-to-rule-viewer": { - "no-rules-found": "", - "several-rules-found": "", - "text-loading-rule": "", - "title-could-not-view-rule": "", - "title-failed-to-load": "" + "no-rules-found": "<1>{{sourceName}} içinde <4>{{name}} adı ile eşleşen bir kural bulunamadı", + "several-rules-found": "<1>{{sourceName}} içinde <4>{{name}} adı ile eşleşen birkaç kural bulundu, lütfen görüntülemek istediğiniz kuralı seçin.", + "text-loading-rule": "Kural yükleniyor...", + "title-could-not-view-rule": "Kural görüntülenemedi", + "title-failed-to-load": "{{sourceName}} kaynağından kurallar yüklenemedi" }, "reduce-condition-viewer": { - "function": "", - "input": "", + "function": "İşlev", + "input": "Girdi", "mode": "" }, "remove-button": { - "aria-label-delete-label": "" + "aria-label-delete-label": "etiketi sil" }, "resample-expression-viewer": { - "downsample": "", - "input": "", - "resample-to": "", - "upsample": "" + "downsample": "Örnekleme oranını azalt", + "input": "Girdi", + "resample-to": "Şuna yeniden örnekle:", + "upsample": "Örneklemeyi artır" }, "routing": { - "routing": "" + "routing": "Yönlendirme" }, "routing-option-description": { - "manual": "", - "matching-labels": "" + "manual": "Tetiklenen uyarıların bildirimleri seçilen bir iletişim noktasına yönlendirilir.", + "matching-labels": "Tetiklenen uyarılar, eşleşen etiketlere ve bildirim politikası ağacına göre iletişim noktalarına yönlendirilir." }, "routing-settings": { - "aria-label-group-by": "", - "description-group-by": "", - "group-interval": "", - "group-wait": "", - "grouping": "", - "label-group-by": "", - "label-override-grouping": "", - "label-override-timings": "", - "repeat-interval": "" + "aria-label-group-by": "Gruplama ölçütü", + "description-group-by": "Birden fazla uyarıyı aynı etiket değerlerine göre gruplayarak tek bir bildirime dönüştürün. Boş bırakılırsa varsayılan bildirim politikasından devralınır.", + "group-interval": "Grup aralığı: <1>{{groupIntervalValue}}", + "group-wait": "Grup bekleme: <1>{{groupWaitValue}}", + "grouping": "Gruplandırma: <1>{{fields}}", + "label-group-by": "Gruplama ölçütü", + "label-override-grouping": "Gruplandırmayı geçersiz kıl", + "label-override-timings": "Zamanlamaları geçersiz kıl", + "repeat-interval": "Tekrarlama aralığı: <1>{{repeatIntervalValue}}" }, "rule-actions-buttons": { "title-edit": "", "title-view": "" }, "rule-config-status": { - "tooltip-min-interval": "" + "tooltip-min-interval": "Grafana'da minimum değerlendirme aralığı <1>{{minInterval}} olarak yapılandırıldı ve Kural Grubunda ayarlanan {{ruleInterval}} yerine kullanılacaktır." }, "rule-details": { - "keep-firing-for": "", - "label-instances": "", + "keep-firing-for": "Şu süre boyunca uyarı vermeye devam et:", + "label-instances": "Örnekler", "label-labels": "", - "last-evaluation-ago": "" + "last-evaluation-ago": "{{time}} önce" }, "rule-details-buttons": { - "go-to-dashboard": "", - "go-to-panel": "", - "see-graph": "", - "show-state-history": "", - "view-runbook": "" + "go-to-dashboard": "Panoya git", + "go-to-panel": "Panele git", + "see-graph": "Grafiği göster", + "show-state-history": "Durum geçmişini göster", + "view-runbook": "Runbook'u görüntüle" }, "rule-details-data-sources": { "label-data-source": "" @@ -1896,23 +1916,23 @@ "label-expression": "" }, "rule-details-federated-sources": { - "label-tenant-sources": "" + "label-tenant-sources": "Kiracı kaynakları" }, "rule-details-matching-instances": { - "showing-count": "", - "button-show-all_one": "", - "button-show-all_other": "" + "showing-count": "{{visibleItems}}/{{totalItems}} örnek gösteriliyor", + "button-show-all_one": "{{totalItems}} uyarı örneğinin tamamını göster", + "button-show-all_other": "{{totalItems}} uyarı örneğinin tamamını göster" }, "rule-editor": { "get-content": { - "sorry-allowed-create-rules": "", - "sorry-allowed-rules": "", - "title-cannot-create-rules": "", - "title-cannot-edit-rules": "" + "sorry-allowed-create-rules": "Üzgünüz! Kural oluşturma izniniz yok.", + "sorry-allowed-rules": "Üzgünüz! Kuralları düzenleme izniniz yok.", + "title-cannot-create-rules": "Kurallar oluşturulamıyor", + "title-cannot-edit-rules": "Kurallar düzenlenemiyor" } }, "rule-editor-section": { - "label-advanced-options": "" + "label-advanced-options": "Gelişmiş seçenekler" }, "rule-form": { "annotations": { @@ -1941,18 +1961,18 @@ "text": "Uyarı kuralının nasıl değerlendirileceğini tanımlayın." }, "info-help": { - "content": "", - "link-text": "", - "link-title": "", + "content": "Bu ayarlar, geçici veri kaynağı sorunlarını hafifletmeye yardımcı olabilir ve veri eksikliği, hatalar veya zaman aşımlarından kaynaklanan istenmeyen uyarı tetiklemelerini önler.", + "link-text": "Bu seçenek hakkında daha fazla bilgi edinin", + "link-title": "Veri yokken ve hata durumunda yapılacak işlemleri yapılandır", "text": "Değerlendirme başarısız olduğunda veya sorgu veri döndürmediğinde uyarı davranışını tanımlayın." }, "info-help2": { - "link-text": "", - "link-title": "" + "link-text": "Değerlendirme ve uyarı durumları hakkında bilgi edinin", + "link-title": "Uyarı kuralı değerlendirmesi" }, "keep-firing-for": { - "label-description": "", - "label-text": "" + "label-description": "Eşik koşulu artık ihlal edilmese bile uyarının tetiklenmiş olarak görünmeye devam edeceği süre. \"Hiçbiri\" seçilirse uyarı hemen normale döner.", + "label-text": "Şu süre boyunca uyarı vermeye devam et:" }, "pending-period": "Bekleme süresi" }, @@ -1977,11 +1997,11 @@ "label": "Değerlendirmeyi duraklat" }, "simple-routing": { - "alertmanager-label": "", + "alertmanager-label": "Alertmanager:", "optional-settings": { - "description": "", - "help-info1": "", - "help-info2": "" + "description": "Bu uyarı kuralı için bildirimlerin nasıl gönderileceğini yapılandırın.", + "help-info1": "Sessize alma zamanlamaları, düzenli bakım aralıkları veya hafta sonları gibi belirli tekrarlayan dönemler için bildirimleri geçici olarak duraklatmanıza olanak tanır.", + "help-info2": "Gruplama ve zamanlama seçenekleri, belirli bir zaman dilimindeki birden fazla uyarıyı tek bir bildirime toplar ve varsayılan ayarları özelleştirmenize olanak tanır." } }, "threshold": { @@ -2020,57 +2040,57 @@ } }, "rule-health": { - "error": "" + "error": "hata" }, "rule-inspector": { - "title-inspect-alert-rule": "" + "title-inspect-alert-rule": "Uyarı kuralını incele" }, "rule-list": { "cannot-find-rule-details-for": "", "cannot-load-rule-details-for": "", "configure-datasource": "Yapılandır", - "draft-new-rule": "", + "draft-new-rule": "Yeni bir kural taslağı oluştur", "ds-error-boundary": { "description": "Veri kaynağı yapılandırmasını kontrol edin. Veri kaynağı Prometheus API'yi destekliyor mu?", "title": "Bu veri kaynağından kurallar yüklenemedi" }, "filter-view": { - "cancel-search": "", - "no-more-results": "", + "cancel-search": "Aramayı iptal et", + "no-more-results": "Başka sonuç yok - {{numberOfRules}} kural bulundu", "no-rules-found": "Mevcut filtre grubunuzla eşleşen uyarı veya kayıt kuralı yok.", - "results-loading": "", - "results-with-cancellation": "" + "results-loading": "Aranıyor - {{numberOfRules}} kural bulundu", + "results-with-cancellation": "Arama iptal edildi - {{numberOfRules}} kural bulundu" }, "import-to-gma": { "new-badge": "", - "text": "" + "text": "Grafana tarafından yönetilen kurallara içe aktar" }, - "more": "", + "more": "Daha Fazla", "new-alert-rule": "Yeni uyarı kuralı", - "new-datasource-recording-rule": "", - "new-grafana-recording-rule": "", + "new-datasource-recording-rule": "Yeni veri kaynağı kayıt kuralı", + "new-grafana-recording-rule": "Yeni Grafana kayıt kuralı", "pagination": { "next-page": "sonraki sayfa", "previous-page": "önceki sayfa" }, - "recording-rules": "", + "recording-rules": "Kayıt kuralları", "return-button": { "title": "Uyarı kuralları" }, "rulerrule-loading-error": "Kural yüklenemedi", "toggle": { - "go-back-to-old-look": "", - "try-out-the-new-look": "" + "go-back-to-old-look": "Eski görünüme geri dön", + "try-out-the-new-look": "Yeni görünüme göz atın!" }, - "unknown-rule-type": "" + "unknown-rule-type": "Bilinmeyen kural türü" }, "rule-list-errors": { - "cloud-rulessource-errors-title-errors-loading-rules": "", - "failed-to-load-grafana-rules-config": "", - "failed-to-load-grafana-rules-state": "", - "failed-to-load-rules-config": "", - "failed-to-load-rules-state": "", - "unknown-error": "", + "cloud-rulessource-errors-title-errors-loading-rules": "Kurallar yüklenirken hata oluştu", + "failed-to-load-grafana-rules-config": "Grafana kural yapılandırması yüklenemedi:", + "failed-to-load-grafana-rules-state": "Grafana kural durumu yüklenemedi:", + "failed-to-load-rules-config": "<2>{{dataSource}} kaynağından kural yapılandırması yüklenemedi", + "failed-to-load-rules-state": "<2>{{dataSource}} kaynağından kural durumu yüklenemedi", + "unknown-error": "Bilinmeyen hata. ", "button-errors_one": "", "button-errors_other": "", "more-errors_one": "", @@ -2081,17 +2101,17 @@ "expand-all": "" }, "rule-modify-export": { - "text-loading-the-rule": "", - "title-cannot-exist": "", - "title-cannot-load-modify-export": "", - "title-grafanamanaged-alert": "", + "text-loading-the-rule": "Kural yükleniyor...", + "title-cannot-exist": "Kural yüklenemiyor. Kural mevcut değil", + "title-cannot-load-modify-export": "Dışa aktarılan değişiklik yüklenemiyor", + "title-grafanamanaged-alert": "Bu kural Grafana tarafından yönetilen bir uyarı kuralı değil", "title-unknown-error": "" }, "rule-state": { "creating": "Oluşturuluyor", "deleting": "Siliniyor", - "for": "", - "na": "", + "for": "{{duration}} boyunca", + "na": "Yok", "paused": "Duraklatıldı", "recording-rule": "Kayıt kuralı", "recording-rule-state": { @@ -2099,18 +2119,18 @@ } }, "rule-stats": { - "firing": "", - "inactive": "", - "nodata": "", - "paused": "", - "pending": "", - "recording": "", - "recovering": "", + "firing": "{{alertingStats}} uyarı etkin", + "inactive": "{{normalStats}} normal", + "nodata": "{{nodataStats}} veri yok", + "paused": "{{normalStats}} normal ({{pausedStats}} duraklatıldı)", + "pending": "{{pendingStats}} beklemede", + "recording": "{{recordingStats}} kayıt", + "recovering": "{{recoveringStats}} eski durumuna döndürülüyor", "error_one": "", "error_other": "" }, "rule-type-picker": { - "grafana-managed": "" + "grafana-managed": "Ruler API etkin olan bir Mimir, Loki veya Cortex veri kaynağınız yoksa \"Grafana tarafından yönetilen\" seçeneğini belirleyin." }, "rule-view": { "query": { @@ -2122,12 +2142,12 @@ }, "rule-viewer": { "error-loading": "Kural yüklenirken bir hata oluştu", - "evaluation-interval": "", + "evaluation-interval": "Her {{interval}}", "prometheus-consistency-check": { - "alert-message": "", + "alert-message": "Uyarı kuralı eklendi veya güncellendi. Değişikliklerin Uyarı kuralları listesinde görünmesi bir dakikayı bulabilir.", "alert-title": "Güncelleme sürüyor" }, - "title-something-wrong-evaluating-alert": "" + "title-something-wrong-evaluating-alert": "Bu uyarı kuralı değerlendirilirken bir hata oluştu" }, "rules": { "add-rule": { @@ -2148,30 +2168,30 @@ }, "rules-filter": { "clear-filters": "", - "configured-alert-rules": "", + "configured-alert-rules": "Yapılandırılmış uyarı kurallarını içeren veri kaynakları, uyarı kurallarının kaydedilip değerlendirildiği Mimir veya Loki veri kaynaklarıdır.", "dashboard": "", - "data-source-picker-inline-help-title-search-by-data-sources-help": "", + "data-source-picker-inline-help-title-search-by-data-sources-help": "Veri kaynaklarına göre arama yardımı", "filter-options": { - "aria-label-show-filters": "", - "label-custom-filter": "", - "label-saved-searches": "" + "aria-label-show-filters": "Filtreleri göster", + "label-custom-filter": "Özel filtre", + "label-saved-searches": "Kayıtlı aramalar" }, "health": "", - "manage-alerts": "", - "placeholder-all-data-sources": "", - "plugin-rules": "", + "manage-alerts": "Bu veri kaynaklarında hem Grafana arayüzünde hem de yapılandırıldıkları veri kaynağında bu uyarı kurallarını yönetebilmek için \"Uyarı Yönetimi\" arayüzü üzerinden yönetimi seçebilirsiniz.", + "placeholder-all-data-sources": "Tüm veri kaynakları", + "plugin-rules": "Eklenti kuralları", "rule-type": "", "rulesSearchInput-placeholder-search": "", "search": "", - "search-by-data-sources": "", + "search-by-data-sources": "Veri kaynaklarına göre ara", "state": "", - "title-search-help": "", - "view-as": "" + "title-search-help": "Arama yardımı", + "view-as": "Farklı görüntüleme" }, "rules-group": { "deleting": "", - "text-federated": "", - "text-provisioned": "" + "text-federated": "Şirket dışı", + "text-provisioned": "Sağlanan" }, "saved-searches": { "text-default": "" @@ -2191,18 +2211,18 @@ }, "search-field-input": { "clear": "", - "filter-instances": "", - "filter-instances-tooltip": "", - "instancesSearchInput-placeholder-filter-instances": "" + "filter-instances": "Örnekleri filtrele", + "filter-instances-tooltip": "Etiket eşleştirici ifadesi kullanın veya örnekleri filtrelemek için bir örnek etiketine tıklayın, örn.", + "instancesSearchInput-placeholder-filter-instances": "Örnekleri filtrele" }, "search-query-help": { "expression": "", - "filter-type": "", - "search-syntax": "", + "filter-type": "Filtre türü", + "search-syntax": "Arama söz dizimi, aşağıda tanımlanan parametrelerle uyarı kurallarını sorgulamanıza olanak tanır.", "title-contact-point": "", - "title-dashboard-uid": "", - "title-datasources": "", - "title-folder-namespace": "", + "title-dashboard-uid": "Pano UID'si", + "title-datasources": "Veri kaynakları", + "title-folder-namespace": "Klasör/Ad alanı", "title-group": "", "title-health": "", "title-labels": "", @@ -2211,37 +2231,37 @@ "title-type": "" }, "selecting-data-source-tooltip": { - "tooltip-content": "" + "tooltip-content": "İstediğiniz veri kaynağını bulamıyor musunuz? Bazı veri kaynakları uyarılar için desteklenmiyor. Daha fazla bilgi için simgeye tıklayın." }, "settings-content": { - "add-new-alertmanager": "", - "builtin-alertmanager": "", - "other-alertmanagers": "", - "title-alerting-settings": "" + "add-new-alertmanager": "Yeni Alertmanager ekle", + "builtin-alertmanager": "Yerleşik Alertmanager", + "other-alertmanagers": "Diğer Alertmanager'lar", + "title-alerting-settings": "Uyarı ayarları" }, "silence-details": { - "affected-alerts": "", + "affected-alerts": "Etkilenen uyarılar", "comment": "", - "created-by": "", - "duration": "", + "created-by": "Oluşturan", + "duration": "Süre", "schedule": "" }, "silence-grafana-rule-drawer": { - "title-silence-alert-rule": "" + "title-silence-alert-rule": "Uyarı kuralını sessize al" }, "silence-period": { - "label-silence-start-and-end": "", - "placeholder-select-time-range": "" + "label-silence-start-and-end": "Sessize alma başlangıcı ve bitişi", + "placeholder-select-time-range": "Bir zaman aralığı seçin" }, "silenced-alerts-table-row": { - "silenced-for": "" + "silenced-for": "{{duration}} boyunca" }, "silenced-instances-preview": { - "error-generating-preview": "", - "no-firing-alert-instances-found": "", - "text-loading-affected-alert-rule-instances": "", - "title-preview-not-available": "", - "valid-matcher-affected-alerts": "" + "error-generating-preview": "Etkilenen uyarıların ön izlemesi oluşturulurken hata oluştu. Eşleştiricileriniz geçerli mi?", + "no-firing-alert-instances-found": "Uyarı örneği bulunamadı", + "text-loading-affected-alert-rule-instances": "Etkilenen uyarı kuralı örnekleri yükleniyor...", + "title-preview-not-available": "Ön izleme kullanılamıyor", + "valid-matcher-affected-alerts": "Etkilenen uyarıları görmek için geçerli bir eşleşme ekleyin" }, "silences": { "affected-instances": "Etkilenen uyarı örnekleri", @@ -2249,110 +2269,110 @@ "preview-affected-instances": "Bu sessize alma işleminden etkilenen uyarı örneklerini ön izleyin." }, "silences-editor": { - "comment-placeholder-details-about-the-silence": "", + "comment-placeholder-details-about-the-silence": "Sessize alma ile ilgili ayrıntılar", "label-comment": "", - "label-created-by": "", - "label-duration": "", - "placeholder-whos-creating-the-silence": "", - "save-silence": "", + "label-created-by": "Oluşturan", + "label-duration": "Süre", + "placeholder-whos-creating-the-silence": "Susturma kaydını kim oluşturuyor?", + "save-silence": "Sessize almayı kaydet", "saving": "" }, "silences-filter": { - "search-by-matchers-tooltip": "", + "search-by-matchers-tooltip": "Sessize almaları virgülle ayrılmış eşleştirici listesi kullanarak filtreleyin, örn.", "search-query-input-placeholder-search": "" }, "silences-table": { - "label-section-expired": "", - "text-loading-silences": "", - "title-error-loading-silences": "", - "title-the-selected-alertmanager-has-no-configuration": "" + "label-section-expired": "Süresi dolan sessize almalar ({{numExpired}})", + "text-loading-silences": "Sessize almalar yükleniyor...", + "title-error-loading-silences": "Sessize almalar yüklenirken hata oluştu", + "title-the-selected-alertmanager-has-no-configuration": "Seçilen Alertmanager'ın yapılandırması yok" }, "simple-condition-editor": { - "label-of-query": "", - "label-when": "", - "label-when-query": "" + "label-of-query": "SORGUNUN", + "label-when": "NE ZAMAN", + "label-when-query": "SORGUNUN ZAMANINDA" }, "simpleCondition": { "alertCondition": "Uyarı koşulu" }, "smart-alert-type-detector": { "data-source-managed": "", - "data-sourcemanaged-alert-rules": "", - "data-sourcemanaged-alert-rules-description": "", + "data-sourcemanaged-alert-rules": "Veri kaynağı tarafından yönetilen uyarı kuralları", + "data-sourcemanaged-alert-rules-description": "Veri kaynağı yönetimli uyarı kuralları, kural oluşturmayı destekleyecek şekilde yapılandırılmış Grafana Mimir veya Grafana Loki veri kaynaklarında kullanılabilir. İfadeler veya birden fazla sorgu kullanımı desteklenmez.", "grafana-managed": "", - "grafanamanaged-alert-rules": "", - "grafanamanaged-alert-rules-description": "", + "grafanamanaged-alert-rules": "Grafana tarafından yönetilen uyarı kuralları", + "grafanamanaged-alert-rules-description": "Grafana yönetimli uyarı kuralları, desteklenen tüm veri kaynaklarından veri alarak uyarılar oluşturmanıza izin verir. Aynı kuralda birden fazla veri kaynağı kullanabilirsiniz. Verilerinizi dönüştürmek için ifadeler ekleyebilir ve uyarı koşulları belirleyebilirsiniz.", "rule-type": "", - "rule-type-cannot-be-changed": "", - "rule-type-grafana-managed": "", - "select-where-alert-managed": "", - "switch-to-data-source-managed": "", - "switch-to-grafana-managed": "", - "title-alert-rule-types": "" + "rule-type-cannot-be-changed": "Mevcut bir kural için uyarı kuralı türü değiştirilemez.", + "rule-type-grafana-managed": "Seçilen veri kaynaklarına göre bu uyarı kuralı Grafana tarafından yönetilecektir.", + "select-where-alert-managed": "Uyarı kuralının nerede yönetileceğini seçin.", + "switch-to-data-source-managed": "Sorgunuzda seçilen veri kaynağı uyarı kuralı yönetimini destekliyor. Uyarı kuralının Grafana yerine veri kaynağı tarafından yönetilmesini istiyorsanız veri kaynağı yönetimine geçin.", + "switch-to-grafana-managed": "İfadeleri, birden fazla sorguyu, bildirimlerde görselleri ve çeşitli diğer özellikleri kullanmak için Grafana tarafından yönetilen moda geçin.", + "title-alert-rule-types": "Uyarı kuralı türleri" }, "state-history": { - "filter-group": "", - "filter-group-tooltip": "", + "filter-group": "Filtre grubu", + "filter-group-tooltip": "Her durum geçmişi grubunu tam eşleşmeyle veya düzenli ifadeyle filtreleyin, örn.", "placeholder-search": "", - "text-loading-history": "", - "title-failed-to-fetch-alert-state-history": "" + "text-loading-history": "Geçmiş yükleniyor...", + "title-failed-to-fetch-alert-state-history": "Uyarı durumu geçmişi getirilemedi" }, "string-array-input": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "sil" }, "subform-array-field": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "sil" }, "subform-field": { "add": "", - "tooltip-delete": "" + "tooltip-delete": "sil" }, "template-content-and-preview": { - "label-template-content": "" + "label-template-content": "Şablon içeriği" }, "template-data-docs": { "alert-template-data-table": { - "alert-template-data": "", - "only-in-alert": "" + "alert-template-data": "Uyarı şablonu verileri", + "only-in-alert": "Yalnızca bir Uyarı bağlamında kullanılabilir (örn.Alerts döngüsü içinde)" }, - "available-context-notification": "", - "notification-template-data": "" + "available-context-notification": "Bir bildirim bağlamında kullanılabilir.", + "notification-template-data": "Bildirim şablonu verileri" }, "template-data-table": { "name": "", - "notes": "", + "notes": "Notlar", "type": "" }, "template-form": { - "aria-label-template-form": "", - "label-examples-documentation": "", - "label-template-group": "", - "label-template-group-name": "", - "new-template-name-placeholder-give-your-template-group-a-name": "", - "title-error-saving-template": "", - "title-templating-cheat-sheet": "" + "aria-label-template-form": "Şablon formu", + "label-examples-documentation": "Örnek belgeler", + "label-template-group": "Şablon grubu", + "label-template-group-name": "Şablon grubu adı", + "new-template-name-placeholder-give-your-template-group-a-name": "Şablon grubunuza bir ad verin", + "title-error-saving-template": "Şablon kaydedilirken hata oluştu", + "title-templating-cheat-sheet": "Şablon hızlı başvuru kılavuzu" }, "template-preview": { - "aria-label-refresh-preview": "", + "aria-label-refresh-preview": "Ön izlemeyi yenile", "label-preview": "", "refresh": "" }, "template-row": { "content-templatefiles": "", "content-templates": "", - "tooltip-copy-template-group": "", - "tooltip-delete-template-group": "", - "tooltip-edit-template-group": "", - "tooltip-view-template": "" + "tooltip-copy-template-group": "Şablon grubunu kopyala", + "tooltip-delete-template-group": "Şablon grubunu sil", + "tooltip-edit-template-group": "Şablon grubunu düzenle", + "tooltip-view-template": "şablonu görüntüle" }, "template-selector": { - "error-loading-templates": "", - "existing-templates-selector-aria-label-choose-notification-template": "", - "existing-templates-selector-placeholder-choose-notification-template": "", + "error-loading-templates": "Şablonlar yüklenirken hata oluştu", + "existing-templates-selector-aria-label-choose-notification-template": "Bildirim şablonu seçin", + "existing-templates-selector-placeholder-choose-notification-template": "Bildirim şablonu seçin", "loading": "", - "tooltip-copy": "" + "tooltip-copy": "Seçilen bildirim şablonunu panoya kopyalayın. Özel sekmede kullanabilirsiniz." }, "templates": { "editor": { @@ -2368,63 +2388,89 @@ "misconfigured-warning-details": "" }, "templates-picker": { - "button-edit": "", - "title-drawer": "", - "tooltip-edit": "" + "button-edit": "{{name}} ögesini düzenle", + "title-drawer": "{{name}} ögesini düzenle", + "tooltip-edit": "{{name}} ögesini mevcut bildirim şablonlarını kullanarak düzenleyin." }, "templates-table": { "actions": "", - "no-templates-defined": "", - "template-group": "", - "title-delete-template-group": "" + "no-templates-defined": "Tanımlanmış şablon yok.", + "template-group": "Şablon grubu", + "title-delete-template-group": "Şablon grubunu sil" }, "test-contact-point-modal": { - "custom-notification-message": "", - "notification-message": "", - "predefined-notification-message": "", - "send-test-notification": "", - "title-test-contact-point": "" + "custom-notification-message": "Aşağıda tanımlanan açıklamaları kullanan bir test bildirimi göndereceksiniz. Özelleştirilmiş şablonlar ve mesajlar kullanıyorsanız bu iyi bir seçenektir.", + "notification-message": "Bildirim mesajı", + "predefined-notification-message": "Önceden tanımlı bir uyarıyı kullanan bir test bildirimi göndereceksiniz. Özelleştirilmiş bir şablon veya mesaj tanımladıysanız daha iyi sonuçlar için yukarıdan <1>özel bildirim mesajına geçin.", + "send-test-notification": "Test bildirimi gönder", + "title-test-contact-point": "İletişim noktasını test et" }, "threshold": { "to": "-" }, "threshold-expression-viewer": { - "input": "", + "input": "Girdi", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { - "time-series-data": "", + "time-series-data": "Zaman serisi verileri", "timestamp": "", "value": "" }, "timestamp": { - "time-ago": "" + "time-ago": "({{time}} önce)" }, "to-gma": { "confirm-modal": { - "body": "", - "summary": "", + "body": "Hedef klasör boş değil, bazı kuralların üzerine yazılabilir veya silinebilir. Bu uyarı kurallarını Grafana tarafından yönetilen kurallara içe aktarmak istediğinize emin misiniz?", + "summary": "Aşağıdaki uyarı kuralları içe aktarılacak:", "title-warning": "" } }, "type-selector-button": { - "add-expression": "" + "add-expression": "İfade ekle" }, "unknown-contact-point-details": { "unknown-contact-point": "", "unknown-contact-point-tooltip": "" }, "unknown-rule-list-item": { - "title-unknown-rule-type": "" + "title-unknown-rule-type": "Bilinmeyen kural türü" }, "unused-contact-point-badge": { - "aria-label-unused": "", - "text-unused": "", - "tooltip-unused": "" + "aria-label-unused": "kullanılmayan", + "text-unused": "Kullanılmayan", + "tooltip-unused": "Bu iletişim noktası hiçbir bildirim politikası veya uyarı kuralında kullanılmıyor" }, "use-add-policy-modal": { "modal-element": { - "title-add-notification-policy": "" + "title-add-notification-policy": "Bildirim politikası ekle" } }, "use-columns": { @@ -2438,57 +2484,57 @@ "label-export": "" }, "use-delete-contact-point-modal": { - "delete-confirm": "", + "delete-confirm": "Evet, iletişim noktasını sil", "deleting": "", "modal-element": { - "delete-contact-point": "", - "deleting-contact-point-permanently-remove": "", - "title-delete-contact-point": "" + "delete-contact-point": "Bu iletişim noktasını silmek istediğinize emin misiniz?", + "deleting-contact-point-permanently-remove": "Bu iletişim noktası kalıcı olarak silinecek.", + "title-delete-contact-point": "İletişim noktasını sil" } }, "use-delete-policy-modal": { "modal-element": { - "title-delete-notification-policy": "" + "title-delete-notification-policy": "Bildirim politikasını sil" } }, "use-edit-configuration-drawer": { "drawer": { - "internal-grafana-alertmanager-title": "", + "internal-grafana-alertmanager-title": "Grafana yerleşik Alertmanager", "label-json-model": "", "label-versions": "", - "title-edit-the-alertmanager-configuration": "", - "title-view-the-alertmanager-configuration": "" + "title-edit-the-alertmanager-configuration": "Alertmanager yapılandırmasını düzenle", + "title-view-the-alertmanager-configuration": "Alertmanager yapılandırmasını görüntüle" } }, "use-edit-policy-modal": { "modal-element": { - "title-edit-notification-policy": "" + "title-edit-notification-policy": "Bildirim politikasını düzenle" } }, "use-state-history-modal": { "state-history-modal": { - "title-state-history": "" + "title-state-history": "Durum geçmişi" } }, "viz-wrapper": { "table": "" }, "welcome-header": { - "description-alert-rules": "", - "description-configure-firing-alert-instances-routed-contact": "", - "description-configure-receives-notifications": "", + "description-alert-rules": "Bir uyarı kuralının tetiklenmesi için karşılanması gereken koşulu tanımlayın", + "description-configure-firing-alert-instances-routed-contact": "Tetiklenen uyarı örneklerinin iletişim noktalarına nasıl yönlendirileceğini yapılandırın", + "description-configure-receives-notifications": "Bildirimlerin kime gönderileceğini ve nasıl gönderileceğini yapılandırın", "title-alert-rules": "", "title-contact-points": "", "title-notification-policies": "" }, "yaml-content-info": { - "body": "" + "body": "Düzenleyicideki YAML içeriği yalnızca uyarı kuralı yapılandırmasını içerir <1>Prometheus yapılandırması yapmak için <4>yapılandırma dosyasının kalan içeriğini sağlamanız gerekir." } }, "annotations": { "annotation-field-mapper": { - "annotation": "", - "first-value": "", + "annotation": "Ek açıklama", + "first-value": "İlk değer", "from": "" }, "empty-state": { @@ -2498,56 +2544,56 @@ "title": "Henüz eklenmiş özel ek açıklama sorgusu yok" }, "standard-annotation-query-editor": { - "events-found": "", - "no-events-found": "", - "no-query-editor": "", - "test-annotation-query": "", - "title-query-result": "" + "events-found": "{{numFields}} olay ({{numEvents}} alandan)", + "no-events-found": "Etkinlik bulunamadı", + "no-query-editor": "Açıklamalar desteklenmiyor. Bu veri kaynağının bir QueryEditor dışa aktarması gerekiyor", + "test-annotation-query": "Ek açıklama sorgusunu test et", + "title-query-result": "Sorgu sonucu" } }, "api-keys": { "api-keys-action-bar": { - "placeholder-search-keys": "" + "placeholder-search-keys": "Anahtar ara" }, "api-keys-page-unconnected": { - "label-include-expired-keys": "" + "label-include-expired-keys": "Süresi dolmuş anahtarları dahil et" }, "api-keys-table": { - "aria-label-delete-api-key": "", + "aria-label-delete-api-key": "API anahtarını sil", "content-this-api-key-has-expired": "", - "expires": "", - "last-used-at": "", - "migrate-to-service-account": "", - "name": "", - "role": "" + "expires": "Sona erme tarihi", + "last-used-at": "Son kullanım zamanı", + "migrate-to-service-account": "Hizmet hesabına geçiş yap", + "name": "Ad", + "role": "Rol" }, "empty-state": { "message": "Hiç API anahtarı bulunamadı" }, "migrate-to-service-accounts-card": { - "body-no-api-keys-found": "", - "body-switch-service-accounts": "", + "body-no-api-keys-found": "Hiçbir API anahtarı bulunamadı. Tarayıcıyı yenilerseniz bu sayfaya artık erişilemez.", + "body-switch-service-accounts": "API anahtarları kullanımdan kaldırıldı ve 31 Ocak 2025'te Grafana'dan kaldırılacak. Her API anahtarı bir hizmet hesabına ve bir belirtece dönüştürülerek çalışmaya devam edecek. API anahtarlarınızı şimdi hizmet hesaplarına geçirmenizi öneriyoruz. ", "docs-link": { - "about-migration": "" + "about-migration": "Geçiş hakkında daha fazla bilgi edinin." }, - "migrate-all-service-accounts": "", + "migrate-all-service-accounts": "Tüm hizmet hesaplarını taşı", "migration-box-desc": { - "migrating": "" + "migrating": "Tüm API anahtarlarının taşınması, API anahtarları sekmesini gizleyecektir." }, - "modal-title": "", - "title-no-api-keys-found": "", - "title-switch-service-accounts": "" + "modal-title": "API anahtarlarını hizmet hesaplarına taşı", + "title-no-api-keys-found": "Hiç API anahtarı bulunamadı", + "title-switch-service-accounts": "API anahtarlarından hizmet hesaplarına geçiş yap" }, "migration-summary": { - "close": "", - "failed": "", - "failed-details": "", - "failed-ids": "", - "migrated": "", - "migration-complete": "", - "migration-successful": "", - "title-migration-summary": "", - "total": "" + "close": "Kapat", + "failed": "<0>Başarısız: {{failed}}", + "failed-details": "<0>Başarısız işlem ayrıntıları: {{details}}", + "failed-ids": "<0>Taşınamayan API anahtarı kimlikleri: {{ids}}", + "migrated": "<0>Taşındı: {{migrated}}", + "migration-complete": "Geçiş tamamlandı! Bazı API anahtarlarının \"başarısız geçiş\" olarak işaretlenmiş olabileceğini ancak tüm API anahtarlarınızın çalışır durumda olduğunu unutmayın. Lütfen tekrar deneyin veya destek ekibiyle iletişime geçin.", + "migration-successful": "Geçiş Başarılı!", + "title-migration-summary": "Geçiş özeti", + "total": "<0>Toplam: {{total}}" } }, "app-chrome": { @@ -2563,35 +2609,35 @@ }, "auth-config": { "auth-config-page-unconnected": { - "auth-settings": "" + "auth-settings": "Kimlik doğrulaması ayarları" }, "auth-drawer-unconneced": { - "subtitle": "" + "subtitle": "Kimlik doğrulama ayarlarını yapılandırın. Daha fazla bilgi için <2>belgelerimize bakın." }, "auth-drawer-unconnected": { - "advanced-auth": "", - "enable-insecure-email-lookup": "", - "enable-insecure-email-lookup-description": "", - "reset": "", - "reset-tooltip": "", - "title-auth-settings": "" + "advanced-auth": "Gelişmiş Kimlik Doğrulaması", + "enable-insecure-email-lookup": "Güvenli olmayan e-posta aramayı etkinleştir", + "enable-insecure-email-lookup-description": "Kullanıcıların farklı kimlik sağlayıcılarla aynı e-posta adresiyle Grafana'da oturum açmasına izin verin.", + "reset": "Sıfırla", + "reset-tooltip": "Bu işlem, kaydedilen tüm değişiklikleri yok sayar ve yapılandırmayı yapılandırma dosyasından yükler.", + "title-auth-settings": "Kimlik doğrulaması ayarları" }, "configure-auth-cta": { - "authentication-configuration-created-moment": "", - "configuration-required": "", - "refer-documentation-configure-authentication": "" + "authentication-configuration-created-moment": "Şu anda oluşturulmuş bir kimlik doğrulaması yapılandırmanız yok.", + "configuration-required": "Yapılandırma gereklidir", + "refer-documentation-configure-authentication": "Kimlik doğrulamanın nasıl yapılandırılacağı ile ilgili belgelere bakın" }, "fields": { - "allowed-groups-description": "", + "allowed-groups-description": "Virgül veya boşlukla ayrılmış grupların listesi. Kullanıcının giriş yapabilmesi için en az bir grubun üyesi olması gerekir.", "allowed-groups-description-oauth": "", - "api-url-description": "", - "team-ids-description": "", + "api-url-description": "OAuth2 sağlayıcınızın kullanıcı bilgisi uç noktası. Bu uç noktadan dönen bilgiler <2>OpenID UserInfo ile uyumlu olmalıdır.", + "team-ids-description": "Ayarlanırsa kullanıcının giriş yapabilmesi için belirtilen takımlardan birine üye olması gerekir.", "team-ids-description-oauth": "", - "team-ids-github": "", - "team-ids-other": "", - "teams-url-description": "", + "team-ids-github": "Ekip Kimliklerinin tam sayı listesi.", + "team-ids-other": "Ekip Kimliklerinin dize listesi.", + "teams-url-description": "Ekip Kimliklerini sorgulamak için kullanılan URL. Ayarlanmazsa varsayılan değer /teams olur.", "teams-url-description-oauth": "", - "use-pkce-description": "" + "use-pkce-description": "Etkinleştirilirse Grafana OAuth2 Yetkilendirme Kodu Verilmesi ile birlikte <2>Proof Key for Code Exchange (PKCE) kullanacaktır." }, "provider-card": { "text-badge-enabled": "", @@ -2599,30 +2645,30 @@ }, "provider-config-form": { "additional-actions-menu": { - "label-reset-to-default-values": "" + "label-reset-to-default-values": "Varsayılan değerlere sıfırla" }, - "discard": "", + "discard": "Vazgeç", "enabled-label-enabled": "", - "label-enabled": "", - "reset-configuration": "", - "reset-configuration-description": "", + "label-enabled": "Etkin", + "reset-configuration": "Bu yapılandırmayı sıfırlamak istediğinize emin misiniz?", + "reset-configuration-description": "Bu ayarlar sıfırlandıktan sonra varsa Grafana sistemdeki sağlayıcı yapılandırmasını (yapılandırma dosyası/ortam değişkenleri) kullanacaktır.", "save": "", "saving": "", - "title-more-actions": "", - "title-reset": "", - "tooltip-more-actions": "" + "title-more-actions": "Daha fazla işlem", + "title-reset": "Sıfırla", + "tooltip-more-actions": "Daha fazla işlem" }, "provider-config-page": { "text-badge-enabled": "", "text-badge-not-enabled": "" }, "server-discovery-modal": { - "label-the-wellknownopenidconfiguration-endpoint-for-your-id-p": "", - "title-open-id-connect-discovery-url": "" + "label-the-wellknownopenidconfiguration-endpoint-for-your-id-p": "Kimlik sağlayıcınız (IdP) için .well-known/openid-configuration uç noktası", + "title-open-id-connect-discovery-url": "OpenID Connect Discovery URL'sini girin" } }, "auth-config-auth-config-page-unconnected": { - "subtitle": "" + "subtitle": "Kimlik doğrulama ayarlarınızı yönetin ve çoklu oturum açmayı yapılandırın. Daha fazla bilgi için <2>belgelerimize bakın." }, "bookmarks-page": { "empty": { @@ -2658,7 +2704,7 @@ "button-to-recently-deleted": "Son silinenler" }, "browse-view": { - "this-folder-is-empty": "" + "this-folder-is-empty": "Klasör boş" }, "counts": { "alertRule_one": "{{count}} uyarı kuralı", @@ -2681,7 +2727,7 @@ "tags-column": "Etiketler" }, "descendant-count": { - "title-unable-to-retrieve-descendant-information": "" + "title-unable-to-retrieve-descendant-information": "Alt öge bilgileri alınamıyor" }, "empty-state": { "button-title": "Pano oluştur", @@ -2714,7 +2760,7 @@ "panels": "Paneller" }, "name-cell": { - "no-items": "" + "no-items": "Öge yok" }, "new-folder-form": { "cancel-label": "İptal", @@ -2722,23 +2768,23 @@ "name-label": "Klasör adı" }, "new-provisioned-folder-form": { - "alert-error-creating-folder": "", - "alert-folder-created-successfully": "", + "alert-error-creating-folder": "Klasör oluşturulurken hata oluştu", + "alert-folder-created-successfully": "Klasör başarıyla oluşturuldu", "button-create": "", - "button-creating": "", + "button-creating": "Oluşturuluyor...", "cancel": "", "description-branch-name-in-git-hub": "", - "error-invalid-folder-name": "", - "error-required": "", + "error-invalid-folder-name": "Geçersiz klasör adı", + "error-required": "Klasör adı gereklidir", "folder-comment-input-placeholder-describe-changes-optional": "", - "folder-name-input-placeholder-enter-folder-name": "", + "folder-name-input-placeholder-enter-folder-name": "Klasör adını girin", "label-branch": "", "label-comment": "", "label-folder-name": "", "label-workflow": "", - "text-pull-request-created": "", - "title-pull-request-created": "", - "title-repository-not-found": "", + "text-pull-request-created": "Bu klasörde yapılan değişikliklerle bir çekme isteği oluşturuldu:", + "title-pull-request-created": "Çekme isteği oluşturuldu", + "title-repository-not-found": "Depo bulunamadı", "title-this-repository-is-read-only": "" }, "no-results": { @@ -2749,17 +2795,17 @@ }, "canvas": { "not-found-display": { - "not-found": "" + "not-found": "<0>Bulunamadı: " }, "text-display": { - "double-click-to-set": "" + "double-click-to-set": "Metni ayarlamak için çift tıklayın" } }, "carousel": { "close": "", - "error": "", + "error": "Resimler yüklenirken bir hata oluştu", "next": "", - "previous": "" + "previous": "Önceki" }, "clipboard-button": { "inline-toast": { @@ -2807,7 +2853,7 @@ "pages": "Sayfalar", "preferences": "Tercihler", "recent-dashboards": "Son panolar", - "recent-scopes": "" + "recent-scopes": "Son kapsamlar" } }, "common": { @@ -2833,9 +2879,9 @@ }, "connections": { "advisor-redirect-notice": { - "aria-label-link-to-advisor": "", - "body": "", - "go-to-advisor": "" + "aria-label-link-to-advisor": "Advisor bağlantısı", + "body": "Veri kaynaklarınız ve eklentilerinizle ilgili olası sorunları keşfetmek için yeni Advisor'ı deneyin.", + "go-to-advisor": "Advisor'a git" }, "connect-data": { "category-header-label": "Veri kaynakları", @@ -2844,21 +2890,21 @@ "roadmap": "Yol haritasını görüntüle" }, "connections-redirect-notice": { - "aria-label-link-to-connections": "", - "body": "", - "go-to-connections": "" + "aria-label-link-to-connections": "Bağlantılara bağlan", + "body": "Veri kaynakları taşındı! Ana menüden erişilebilen Bağlantılar sayfasında yeni veri kaynaklarını keşfedebilir veya mevcutları yönetebilirsiniz.", + "go-to-connections": "Bağlantılara git" }, "no-access-modal": { - "connection-contact-grafana-admin": "", - "editor-warning": "", + "connection-contact-grafana-admin": "Yeni bağlantı eklemek için Grafana yöneticinizle iletişime geçin.", + "editor-warning": "Editörler yeni bağlantılar ekleyemez. Bağlantının zaten <2>Veri Kaynakları'nda yapılandırılmış olup olmadığını kontrol edebilirsiniz.", "links": "", - "okay": "" + "okay": "Tamam" }, "not-found-datasource": { - "body": "" + "body": "URL'yi yanlış yazmış olabilirsiniz veya <1> kimliğine sahip eklenti kullanılamıyor.<3>Mevcut veri kaynaklarını görmek için <5>buraya tıklayın." }, "search": { - "aria-label-search-all": "", + "aria-label-search-all": "Tümünü ara", "placeholder": "Tümünü ara" } }, @@ -2898,11 +2944,11 @@ "title": "Korelasyon etiketini tanımlayın (Adım 1/3)" }, "configure-correlation-target-form": { - "aria-label-correlation-type": "" + "aria-label-correlation-type": "İlişkilendirme türü" }, "empty-correlations-cta": { - "please-contact-administrator-create-correlations": "", - "there-are-no-correlations-configured-yet": "" + "please-contact-administrator-create-correlations": "Yeni ilişkilendirmeler oluşturmak için lütfen yöneticinizle iletişime geçin.", + "there-are-no-correlations-configured-yet": "Henüz yapılandırılmış ilişkilendirme bulunmuyor." }, "empty-state": { "button-title": "Korelasyon ekle", @@ -2994,7 +3040,7 @@ }, "dashbaord-scene": { "interval-variable-form": { - "description-auto-option": "" + "description-auto-option": "Zaman aralığını belirtilen sayıya bölerek aralığı dinamik olarak hesaplar" } }, "dashboard": { @@ -3002,8 +3048,8 @@ "open-settings": "Ayarlar" }, "add-library-panel-widget": { - "aria-label-close-add-panel-widget": "", - "tooltip-close-widget": "" + "aria-label-close-add-panel-widget": "\"Panel Ekle\" widget'ını kapat", + "tooltip-close-widget": "Widget'ı kapat" }, "add-menu": { "import": "Kütüphaneden içe aktar", @@ -3018,29 +3064,29 @@ "annotation-settings-edit": { "apply": "", "delete": "", - "description-color-annotation-event-markers": "", - "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "", - "description-hidden": "", - "label-color": "", + "description-color-annotation-event-markers": "Ek açıklama olay işaretçileri için kullanılacak renk", + "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "Etkinleştirildiğinde her pano yenilemesinde açıklama sorgusu çalıştırılır", + "description-hidden": "Ek açıklama sorguları, panonun üst kısmından açılabilir veya kapatılabilir. Bu seçenek işaretlendiğinde bu açma/kapama gizlenecektir.", + "label-color": "Renk", "label-data-source": "", "label-enabled": "", - "label-hidden": "", + "label-hidden": "Gizli", "label-name": "", - "label-show-in": "", - "placeholder-choose-panels": "", - "preview-in-dashboard": "", + "label-show-in": "Şurada göster:", + "placeholder-choose-panels": "Panel seçin", + "preview-in-dashboard": "Panoda ön izle", "query": "", - "title-annotation-support-source": "" + "title-annotation-support-source": "Bu veri kaynağı için ek açıklama desteği yok" }, "annotation-settings-list": { - "aria-label-delete": "", - "built-in": "", + "aria-label-delete": "\"{{title}}\" başlıklı sorguyu sil", + "built-in": "{{name}} (Yerleşik)", "data-source": "", - "disabled": "", - "new-query": "", - "query-name": "", - "tooltip-move-down": "", - "tooltip-move-up": "" + "disabled": "(Devre Dışı) {{name}}", + "new-query": "Yeni sorgu", + "query-name": "Sorgu adı", + "tooltip-move-down": "Aşağı taşı", + "tooltip-move-up": "Yukarı taşı" }, "auto-grid": { "description": "", @@ -3061,110 +3107,110 @@ "custom-min-width": { "clear": "" }, - "height-fill": "", - "max-columns": "", - "min-height": "", - "min-height-custom": "", - "min-height-error": "", - "min-width": "", - "min-width-custom": "", - "min-width-custom-clear": "", - "min-width-error": "" + "height-fill": "Ekranı doldur", + "max-columns": "Maksimum sütun sayısı", + "min-height": "Satır yüksekliği", + "min-height-custom": "Özel satır yüksekliği", + "min-height-error": "50 ile 2000 arasında bir sayı gereklidir", + "min-width": "Min. sütun genişliği", + "min-width-custom": "Özel min. genişlik", + "min-width-custom-clear": "Standart minimum sütun genişliğine dön", + "min-width-error": "50 ile 2000 arasında bir sayı gereklidir" } }, "canvas-actions": { - "add-panel": "", - "group-into-row": "", - "group-into-tab": "", - "group-panels": "", + "add-panel": "Panel ekle", + "group-into-row": "Satır olarak grupla", + "group-into-tab": "Sekme olarak grupla", + "group-panels": "Grup panelleri", "new-row": "", "new-tab": "", "paste-panel": "", - "paste-row": "", - "paste-tab": "", - "un-group-panels": "" + "paste-row": "Satırı yapıştır", + "paste-tab": "Sekmeyi yapıştır", + "un-group-panels": "Gruplandırmayı çöz" }, "conditional-rendering": { "conditions": { "data": { "disable": "", - "enable": "", - "info": "", - "label": "" + "enable": "Verileri var", + "info": "Sorgu sonuçlarına göre {{type}} göster veya gizle.", + "label": "Sorgu sonucu" }, "group": { "add": { - "button": "", - "data": "", - "time-range-size": "", - "variable": "" + "button": "Kural Ekle", + "data": "Sorgu sonucu", + "time-range-size": "Zaman aralığı şu değerden küçük:", + "variable": "Şablon değişkeni" }, "condition": { - "all": "", - "any": "", - "label": "" + "all": "Tümünü eşleştir", + "any": "Herhangi birini eşleştir", + "label": "Kurallarla eşleştir" }, "label": "", "visibility": { "hide": "", - "label": "", - "show": "" + "label": "{{type}} görünürlüğü", + "show": "Göster" } }, "shared": { "delete-condition": "", - "unsupported-item-type": "" + "unsupported-item-type": "Bu koşul öge tarafından desteklenmiyor, bu nedenle yok sayılacak." }, "time-range-size": { - "info": "", + "info": "Pano zaman aralığı seçilen zaman diliminden daha kısa ise {{type}} göster veya gizle", "invalid-message": "", - "label": "", + "label": "Zaman aralığı şu değerden küçük:", "values": { - "days": "", - "hour": "", - "hours": "", - "minutes": "", - "months": "", - "year": "", - "years": "" + "days": "{{value}} gün", + "hour": "{{value}} saat", + "hours": "{{value}} saat", + "minutes": "{{value}} dakika", + "months": "{{value}} ay", + "year": "{{value}} yıl", + "years": "{{value}} yıl" } }, "variable": { - "info": "", - "label": "", + "info": "Değişken değerine bağlı olarak {{type}} ögesini dinamik şekilde göster veya gizle.", + "label": "Şablon değişkeni", "name": "", "operator": { "equals": "", - "not-equals": "" + "not-equals": "Eşit değil" }, "value": "" } }, "overlay": { - "tooltip": "" + "tooltip": "Koşullu oluşturma nedeniyle öge gizlendi." }, "root": { - "info": "", - "title": "" + "info": "{{type}} görünürlüğünü bir kuralla veya tüm kurallarla eşleştirerek kontrol etmek için kurallar ayarla.", + "title": "Kuralları göster/gizle" } }, "confirm-plugin-dashboard-save-modal": { - "body-plugin-dashboard": "", + "body-plugin-dashboard": "Eklentiyi güncellediğinizde değişiklikleriniz kaybolacaktır. <1><2>Özel sürüm oluşturmak için <1>Farklı Kaydet seçeneğini kullanın.", "cancel": "", - "overwrite": "", - "title-plugin-dashboard": "" + "overwrite": "Üzerine yaz", + "title-plugin-dashboard": "Eklenti panosu" }, "dash-nav": { "render-left-actions": { "text-public": "", - "tooltip-view-as-scene": "" + "tooltip-view-as-scene": "Sahne olarak görüntüle" } }, "dashboard-links-menu": { - "aria-label-dashboard-name": "" + "aria-label-dashboard-name": "{{dashboardName}} panosu" }, "dashboard-loading": { - "cancel-loading-dashboard": "" + "cancel-loading-dashboard": "Pano yüklemesini iptal et" }, "dashboard-settings": { "actions": { @@ -3172,10 +3218,10 @@ } }, "dashboard-validation": { - "body-dashboard-failed-schema-validation": "", - "title-checking-dashboard-validity": "", - "title-dashboard-failed-schema-validation": "", - "title-error-checking-dashboard-validity": "" + "body-dashboard-failed-schema-validation": "Doğrulama geliştirme amaçlı sağlanmıştır ve göz ardı edilmesi güvenlidir. Grafana geliştiricisiyseniz pano şemasını kontrol edip güncellemeyi düşünün", + "title-checking-dashboard-validity": "Pano geçerliliği kontrol ediliyor", + "title-dashboard-failed-schema-validation": "Pano şema doğrulamasından geçemedi", + "title-error-checking-dashboard-validity": "Pano geçerliliği kontrol edilirken hata oluştu" }, "default-layout": { "description": "Her paneli ayrı ayrı konumlandır ve boyutlandır", @@ -3233,17 +3279,17 @@ }, "dynamic-config-value-editor": { "render-label": { - "tooltip-remove-property": "" + "tooltip-remove-property": "Özelliği kaldır" } }, "edit-pane": { "elements": { "dashboard": "Pano", "local-variable": "", - "multiple-elements": "", - "multiple-elements-delete-text": "", - "multiple-panels": "", - "multiple-panels-delete-text": "", + "multiple-elements": "Birden çok öge", + "multiple-elements-delete-text": "Bu ögeleri silmek istediğinize emin misiniz?", + "multiple-panels": "Birden çok panel", + "multiple-panels-delete-text": "Bu panelleri silmek istediğinizden emin misiniz? Tüm sorgular kaldırılacak.", "objects": "Nesneler", "panel": "Panel", "panels": "Paneller", @@ -3251,7 +3297,7 @@ "rows": "Satırlar", "tab": "Sekme", "tabs": "Sekmeler", - "variable": "", + "variable": "{{type}} değişkeni", "variable-set": "" }, "open": "Seçenekler bölmesini aç", @@ -3263,32 +3309,32 @@ }, "variable": { "custom-options": { - "values": "", - "values-placeholder": "" + "values": "Virgülle ayrılmış değerler", + "values-placeholder": "1, 10, anahtarım : değerim, değerim, kaçırılmış, değer" }, "description": "", - "description-placeholder": "", + "description-placeholder": "Açıklayıcı metin", "label": "", - "label-description": "", + "label-description": "İsteğe bağlı görünen ad", "name": "", - "open-editor": "", - "open-editor-tooltip": "", + "open-editor": "Değişken düzenleyicisini aç", + "open-editor-tooltip": "Daha fazla değişken seçeneği için değişken düzenleyicisini açın", "selection-options": { - "allow-custom-values": "", - "allow-custom-values-description": "", - "category": "", - "custom-all-value": "", - "custom-all-value-description": "", - "include-all": "", - "include-all-description": "", - "multi-value": "" + "allow-custom-values": "Özel değer girişine izin ver", + "allow-custom-values-description": "Kullanıcıların değer girmesine izin verir", + "category": "Seçim ayarları", + "custom-all-value": "Özel tüm değer", + "custom-all-value-description": "Tümünü temsil etmek için bir joker karakterli regex (düzenli ifade) veya başka bir değer", + "include-all": "Tümünü Dahil Et seçeneği", + "include-all-description": "Tüm değerleri dahil etme seçeneğini etkinleştirir", + "multi-value": "Çoklu değer" }, - "type-category": "" + "type-category": "{{type}} seçenekleri" }, "variables": { "add-variable": "", - "select-type": "", - "select-type-card-tooltip": "", + "select-type": "Değişken türünü seçin", + "select-type-card-tooltip": "Türü seçmek için tıklayın", "select-variable": "" } }, @@ -3307,28 +3353,28 @@ "failed-to-load": "Pano yüklenemedi" }, "gen-aihistory": { - "aria-label-send-custom-feedback": "", - "footer-text": "", - "placeholder-tell-ai-what-to-do-next": "" + "aria-label-send-custom-feedback": "Özel geri bildirim gönder", + "footer-text": "Bu içerik <2>Grafana LLM eklentisi kullanılarak yapay zekâ ile oluşturulmuştur", + "placeholder-tell-ai-what-to-do-next": "Yapay zekaya bir sonraki adımı söyleyin..." }, "get-field-override-categories": { - "label-add-field-override": "", - "label-add-override-property": "" + "label-add-field-override": "Alan geçersiz kılma ekle", + "label-add-override-property": "Geçersiz kılma özelliği ekle" }, "help-wizard": { "copy-to-clipboard": "", - "description-obfuscate-data": "", - "description-support-snapshot": "", - "download-snapshot": "", - "label-obfuscate-data": "", - "label-support-snapshot": "", - "label-template": "", - "randomize-field-names-label-field-names": "", + "description-obfuscate-data": "Gizli bilgileri saklamak için orijinal verileri değiştirin. Uzunlukların aynı kalacağını ve yinelenen değerlerin eşit olacağını unutmayın.", + "description-support-snapshot": "Panel: {{panelTitle}}", + "download-snapshot": "İndir ({{snapshotSize}})", + "label-obfuscate-data": "Verileri gizle", + "label-support-snapshot": "Destek anlık görüntüsü", + "label-template": "Şablonu", + "randomize-field-names-label-field-names": "Alan adları", "randomize-labels-label-labels": "", - "randomize-string-values-label-string-values": "", - "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "", - "title-get-help-with-this-panel": "", - "troubleshooting-docs": "" + "randomize-string-values-label-string-values": "Dize değerleri", + "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "Tam bir GitHub yorumunu panoya kopyala", + "title-get-help-with-this-panel": "Bu panel için yardım al", + "troubleshooting-docs": "Sorun giderme belgeleri" }, "inspect": { "data-tab": "Veri", @@ -3388,63 +3434,63 @@ "copy-or-duplicate": "Kopyala veya Çoğalt", "delete": "Sil", "duplicate": "Çoğalt", - "group-layout": "", - "group-layout-disabled": "", - "panel-layout": "", - "panel-layout-disabled": "" + "group-layout": "Grup düzeni", + "group-layout-disabled": "Bu seviyede hiçbir grup yok", + "panel-layout": "Panel yazı tipi", + "panel-layout-disabled": "Panel düzeni seçeneklerini değiştirmek için bir satır veya sekme seçin" } }, "make-editable": { - "dashboard-not-editable": "", + "dashboard-not-editable": "Pano düzenlenemiyor", "make-editable": "" }, "minimalistic-pagination": { - "page-count": "", + "page-count": "{{currentPage}}/{{numberOfPages}}", "tooltip-next": "", - "tooltip-previous": "" + "tooltip-previous": "Önceki" }, "new-dashboard-with-ds": { - "not-found": "" + "not-found": "\"{{datasourceUid}}\" UID'sine sahip veri kaynağı bulunamadı." }, "new-panel": { "configure-button": "", - "configure-button-menu": "", + "configure-button-menu": "Menüyü aç/kapat", "menu-open-panel-editor": "", - "menu-use-library-panel": "" + "menu-use-library-panel": "Kütüphane panelini kullan" }, - "new-panel-title": "", + "new-panel-title": "Yeni panel", "options": { "description": "Açıklama", "title-option": "Başlık" }, "options-pane-options": { - "placeholder-search-options": "", - "Recent options-title-recent-options": "", - "title-matched_one": "", - "title-matched_other": "" + "placeholder-search-options": "Arama seçenekleri", + "Recent options-title-recent-options": "Son seçenekler", + "title-matched_one": "{{totalCount}} seçenekten {{count}} tanesi eşleşti", + "title-matched_other": "{{totalCount}} seçenekten {{count}} tanesi eşleşti" }, "outline": { "tree-item": { "empty": "", - "no-title": "" + "no-title": "" } }, "override-category-title": { - "aria-label-remove-override": "", - "tooltip-remove-override": "" + "aria-label-remove-override": "Geçersiz kılmayı kaldır", + "tooltip-remove-override": "Geçersiz kılmayı kaldır" }, "panel-edit": { "alerting-tab": { "dashboard-not-saved": "Uyarılar eklenmeden önce pano kaydedilmelidir.", "no-rules": "Bu panele bağlı herhangi bir uyarı kuralı yok." }, - "only-overrides-button-tooltip": "", - "placeholder-search-options": "", + "only-overrides-button-tooltip": "Sadece geçersiz kılmaları göster", + "placeholder-search-options": "Arama seçenekleri", "visualization-button-label": "", - "visualization-button-tooltip": "" + "visualization-button-tooltip": "Arama seçenekleri" }, "panel-editor-table-view": { - "title-raw-data": "" + "title-raw-data": "Ham veri" }, "panel-editor-unconnected": { "editor-actions": { @@ -3452,28 +3498,28 @@ "discard": "", "save": "", "save-library-panel": "", - "title-apply-changes-and-save-dashboard": "", - "title-apply-changes-and-save-library-panel": "", - "title-apply-changes-dashboard": "", - "title-undo-all-changes": "" + "title-apply-changes-and-save-dashboard": "Değişiklikleri uygula ve panoyu kaydet", + "title-apply-changes-and-save-library-panel": "Değişiklikleri uygula ve kütüphane panelini kaydet", + "title-apply-changes-dashboard": "Değişiklikleri uygula ve panoya geri dön", + "title-undo-all-changes": "Tüm değişiklikleri geri al" }, - "table-view-label-table-view": "", - "title-unlink": "", - "unlink": "" + "table-view-label-table-view": "Tablo görünümü", + "title-unlink": "Bu paneli kütüphane panelinden ayırır ve düzenli olarak düzenlemenize olanak tanır.", + "unlink": "Bağlantıyı kaldır" }, "panel-links": { - "aria-label-panel-links": "" + "aria-label-panel-links": "Panel bağlantıları" }, "panel-not-supported": { - "go-back-to-queries": "" + "go-back-to-queries": "Sorgulara geri dön" }, "public-dashboard-not-available": { - "does-not-exist": "", - "paused": "", - "try-again-later": "" + "does-not-exist": "Erişmeye çalıştığınız pano mevcut değil", + "paused": "Bu pano yönetici tarafından duraklatıldı", + "try-again-later": "Daha sonra tekrar deneyin" }, "revert-dashboard-modal": { - "body-restore-version": "", + "body-restore-version": "Panoyu {{version}} sürümüne geri yüklemek istediğinize emin misiniz? Kaydedilmemiş tüm değişiklikler kaybolacaktır.", "title-restore-version": "" }, "row-options-button": { @@ -3489,11 +3535,11 @@ "title-row-options": "" }, "rows-layout": { - "delete-row-text": "", - "delete-row-title": "", + "delete-row-text": "Bu satır silindiğinde tüm paneller de kaldırılacak. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?", + "delete-row-title": "Satır silinsin mi?", "delete-row-yes": "", "description": "Başlıklara sahip daraltılabilir panel grupları", - "header-hidden-tooltip": "", + "header-hidden-tooltip": "Satır başlığı yalnızca düzenleme modunda görünür", "name": "Satırlar", "row": { "collapse": "Satırı daralt", @@ -3506,34 +3552,34 @@ }, "row-options": { "repeat": { - "title": "", + "title": "Tekrarlama seçenekleri", "variable": { - "description": "", - "title": "" + "description": "Seçilen değişkenin her değeri için bu satırı tekrarla.", + "title": "Değişkene göre tekrar et" } }, "row": { - "fill-screen": "", - "hide-header": "", - "title": "" + "fill-screen": "Ekranı doldur", + "hide-header": "Satır başlığını gizle", + "title": "Başlık" }, - "title-not-unique": "", + "title-not-unique": "Başlık benzersiz olmalıdır", "title-option": "Başlık" }, "row-warning": { - "title-not-unique": "" + "title-not-unique": "Bu başlık benzersiz değil" } }, "save-dashboard-as-button": { - "save-as": "" + "save-as": "Farklı kaydet" }, "save-dashboard-as-form": { - "aria-label-save-dashboard-button": "", - "aria-label-save-dashboard-description-field": "", - "aria-label-save-dashboard-title-field": "", + "aria-label-save-dashboard-button": "Panoyu kaydet düğmesi", + "aria-label-save-dashboard-description-field": "Pano açıklaması kaydetme alanı", + "aria-label-save-dashboard-title-field": "Pano başlığı kaydetme alanı", "cancel": "", "description": "", - "label-copy-tags": "", + "label-copy-tags": "Etiketleri kopyala", "label-folder": "", "save": "", "saving": "", @@ -3543,51 +3589,51 @@ "save-dashboard": "" }, "save-dashboard-diff": { - "full-json-diff": "", - "no-changes-in-the-dashboard-json": "", - "title-because-dashboard-migrated-grafana-format": "", - "title-folder": "" + "full-json-diff": "Tam JSON karşılaştırması", + "no-changes-in-the-dashboard-json": "Pano JSON'unda değişiklik yok", + "title-because-dashboard-migrated-grafana-format": "Pano yeni Grafana pano biçimine geçirildiği için farkın okunması zor", + "title-folder": "klasör" }, "save-dashboard-drawer": { - "label-changes": "", + "label-changes": "Değişiklikler", "label-details": "" }, "save-dashboard-error-proxy": { - "body-name-exists": "", - "body-version-mismatch": "", - "title-name-exists": "", - "title-version-mismatch": "" + "body-name-exists": "Seçilen klasörde aynı isimde bir pano zaten mevcut. <1><2>Yine de bu panoyu kaydetmek istiyor musunuz?", + "body-version-mismatch": "Başka bir kullanıcı bu panoyu güncelledi<1><2>Yine de bu panoyu kaydetmek ister misiniz?", + "title-name-exists": "Çakışma", + "title-version-mismatch": "Çakışma" }, "save-dashboard-form": { "cancel": "", - "label-current-range-dashboard-default": "", - "label-current-variable-values-dashboard-default": "", - "no-changes-to-save": "", - "placeholder-describe-changes": "", + "label-current-range-dashboard-default": "Mevcut zaman aralığını pano varsayılanı olarak kaydet", + "label-current-variable-values-dashboard-default": "Geçerli değişken değerlerini pano varsayılanı olarak kaydet", + "no-changes-to-save": "Kaydedilecek değişiklik yok", + "placeholder-describe-changes": "Yaptığınız değişiklikleri açıklayan bir not ekleyin.", "save": "", "saving": "" }, "save-provisioned-dashboard-form": { "cancel": "", - "cannot-be-saved": "", - "copy-json-to-clipboard": "", - "file-path": "", - "save-json-to-file": "", - "see-docs": "" + "cannot-be-saved": "Bu pano başka bir kaynaktan sağlandığı için Grafana kullanıcı arayüzünden kaydedilemez. JSON'u kopyalayın veya aşağıdan bir dosyaya kaydedin, ardından sağlama kaynağındaki panonuzu güncelleyebilirsiniz.", + "copy-json-to-clipboard": "JSON'u panoya kopyala", + "file-path": "<0>Dosya yolu: {{filePath}} ", + "save-json-to-file": "JSON'u dosyaya kaydet", + "see-docs": "Sağlama hakkında daha fazla bilgi için <2>belgelere bakın. " }, "share-public-dashboard-loader": { - "loading-configuration": "" + "loading-configuration": "Yapılandırma yükleniyor" }, "solo-panel": { - "loading-initializing-dashboard": "", - "title-not-found": "" + "loading-initializing-dashboard": "Pano yükleniyor ve başlatılıyor", + "title-not-found": "{{panelId}} kimliğine sahip panel bulunamadı" }, "sub-menu-un-connected": { - "aria-label-template-variables": "" + "aria-label-template-variables": "Şablon değişkenleri" }, "tabs-layout": { - "delete-tab-text": "", - "delete-tab-title": "", + "delete-tab-text": "Bu sekme silindiğinde tüm paneller de kaldırılacak. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?", + "delete-tab-title": "Sekme silinsin mi?", "delete-tab-yes": "", "description": "Panelleri yatay sekmeler hâlinde düzenle", "name": "Sekmeler", @@ -3595,22 +3641,22 @@ "new": "Yeni sekme", "repeat": { "learn-more": "", - "warning": "" + "warning": "Bu sekmedeki paneller {{SHARED_DASHBOARD_QUERY}} veri kaynağını kullanır. Bu paneller tekrarlanan sekmelerdeki panelleri değil, orijinal sekmedeki paneli referans alacaktır." } }, "tab-options": { "repeat": { "title": "", "variable": { - "description": "", + "description": "Seçilen değişkenin her değeri için bu sekmeyi tekrarla.", "title": "" } }, - "title-not-unique": "", + "title-not-unique": "Başlık benzersiz olmalıdır", "title-option": "Başlık" }, "tab-warning": { - "title-not-unique": "" + "title-not-unique": "Bu başlık benzersiz değil" } }, "toolbar": { @@ -3618,7 +3664,7 @@ "add-new": { "button": { "label": "", - "tooltip": "" + "tooltip": "Panel ve diğer bileşenleri ekle" }, "menu": { "lib-panel": "", @@ -3651,67 +3697,67 @@ "mark-favorite": "Favori olarak işaretle", "more-save-options": "Diğer kaydetme seçenekleri", "new": { - "back-to-dashboard": "", + "back-to-dashboard": "Panoya geri dön", "dashboard-settings": { - "tooltip": "" + "tooltip": "Pano ayarları" }, - "discard-library-panel-changes": "", - "discard-panel": "", - "discard-panel-new": "", + "discard-library-panel-changes": "Kütüphane paneli değişikliklerini at", + "discard-panel": "Panel değişikliklerini at", + "discard-panel-new": "Paneli at", "edit-dashboard-v2-schema": { - "tooltip": "" + "tooltip": "Pano v2 şemasını düzenle" }, "edit-toggle": { "enter": { - "label": "" + "label": "Düzenleme kipine gir" }, "exit": { - "label": "" + "label": "Düzenleme modundan çık" } }, "enter-edit-mode": { - "label": "", - "tooltip": "" + "label": "Düzenlenebilir yap", + "tooltip": "Bu pano salt okunur olarak işaretlendi" }, "export": { - "arrow": "", - "title": "", + "arrow": "Dışa aktar", + "title": "Dışa aktar", "tooltip": { "as-code": "", "json": "" } }, - "mark-favorite": "", - "more-save-options": "", - "playlist-next": "", - "playlist-previous": "", - "playlist-stop": "", - "public-dashboard": "", + "mark-favorite": "Favori olarak işaretle", + "more-save-options": "Diğer kaydetme seçenekleri", + "playlist-next": "Sonraki panoya git", + "playlist-previous": "Önceki panoya git", + "playlist-stop": "Oynatma listesini durdur", + "public-dashboard": "Herkese açık", "save-dashboard": { - "label": "", - "tooltip": "" + "label": "Kaydet", + "tooltip": "Değişiklikleri kaydet" }, "save-dashboard-copy": { - "label": "", - "tooltip": "" + "label": "Kopya olarak kaydet", + "tooltip": "Kopya olarak kaydet" }, - "save-dashboard-short": "", - "save-library-panel": "", + "save-dashboard-short": "Kaydet", + "save-library-panel": "Kütüphane panelini kaydet", "share": { - "arrow": "", - "title": "", - "tooltip": "" + "arrow": "Paylaş", + "title": "Paylaş", + "tooltip": "Bağlantıyı kopyala" }, "share-export": { "modal": { - "noText": "", - "text": "", - "title": "", - "yesText": "" + "noText": "Vazgeç", + "text": "Bu panoda kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Paylaşmadan önce onları kaydetmeniz gerekir.", + "title": "Değişiklikler panoya kaydedilsin mi?", + "yesText": "Kaydet" } }, - "unlink-library-panel": "", - "unmark-favorite": "" + "unlink-library-panel": "Kütüphane panelinin bağlantısını kaldır", + "unmark-favorite": "Favorilerden kaldır" }, "open-original": "Orijinal panoyu aç", "playlist-next": "Sonraki panoya git", @@ -3740,50 +3786,50 @@ "unmark-favorite": "Favorilerden kaldır" }, "transformation-editor": { - "input-data": "", - "output-data": "", - "title-debug-transformation": "" + "input-data": "Girdi verisi", + "output-data": "Çıktı verileri", + "title-debug-transformation": "Dönüşümde hata ayıklama" }, "transformation-filter": { - "label-apply-transformation-to": "" + "label-apply-transformation-to": "Dönüşümü şuraya uygula" }, "transformation-operation-row": { "render-actions": { - "title-debug": "", - "title-disable-transformation": "", - "title-filter": "", + "title-debug": "Hata ayıklama", + "title-disable-transformation": "Dönüşümü devre dışı bırakma", + "title-filter": "Filtreleyin", "title-remove": "", - "title-show-transform-help": "" + "title-show-transform-help": "Dönüştürme yardımını göster" }, - "title-delete": "" + "title-delete": "{{name}} silinsin mi?" }, "transformation-picker": { - "info": "", - "info-graph-not-suitable": "", - "info-switch-to-table": "", - "placeholder-search-for-transformation": "", + "info": "Dönüşümler, sorgu sonuçlarınızı görselleştirilmeden önce birleştirmenize, hesaplamanıza, yeniden sıralamanıza, gizlemenize ve yeniden adlandırmanıza olanak tanır.", + "info-graph-not-suitable": "Grafik görselleştirme kullanıyorsanız birçok dönüşüm uygun olmayabilir çünkü şu anda yalnızca zaman serisi verilerini desteklemektedir.", + "info-switch-to-table": "Bir dönüşümün ne yaptığını anlamak için Tablo görselleştirmesine geçmek yardımcı olabilir. ", + "placeholder-search-for-transformation": "Dönüşüm ara", "read-more": "", "title-transformations": "" }, "transformation-picker-ng": { - "placeholder-search-for-transformation": "", - "show-images": "", - "title-add-another-transformation": "" + "placeholder-search-for-transformation": "Dönüşüm ara", + "show-images": "Resimleri göster", + "title-add-another-transformation": "Başka bir dönüşüm ekle" }, "un-themed-transformations-editor": { "actions": { - "add-another-transformation": "" + "add-another-transformation": "Başka bir dönüşüm ekle" }, - "delete-all-transformations": "", - "title-delete-all-transformations": "", + "delete-all-transformations": "Tüm dönüşümleri sil", + "title-delete-all-transformations": "Tüm dönüşümler silinsin mi?", "tooltip-clear-search": "", - "tooltip-close-picker": "" + "tooltip-close-picker": "Seçiciyi kapat" }, "unsaved-changes-modal": { "cancel": "", - "changes": "", + "changes": "Değişikliklerinizi kaydetmek istiyor musunuz?", "discard": "", - "title-unsaved-changes": "" + "title-unsaved-changes": "Kaydedilmemiş değişiklikler" }, "untheme-dashboard-row": { "dashboard-datasource": "" @@ -3800,39 +3846,39 @@ }, "version-history-comparison": { "button-restore": "", - "label-view-json-diff": "", - "new-updated-by": "", - "old-updated-by": "" + "label-view-json-diff": "JSON farkını görüntüle", + "new-updated-by": "<0>{{version}} sürümü {{editor}} tarafından {{timeAgo}} önce güncellendi", + "old-updated-by": "<0>{{version}} sürümü {{editor}} tarafından {{timeAgo}} önce güncellendi" }, "version-history-table": { - "aria-label-toggle-selection": "", + "aria-label-toggle-selection": "{{version}} sürümünün seçimini değiştir", "date": "", - "notes": "", + "notes": "Notlar", "restore": "", - "updated-by": "", + "updated-by": "Güncelleyen", "version": "" }, "view-json-modal": { "title-json": "" }, "visualization-button": { - "aria-label-change-visualization": "", - "aria-label-close": "", - "aria-label-show": "", - "tooltip-click-to-change-visualization": "", - "tooltip-close": "", - "tooltip-show": "" + "aria-label-change-visualization": "Görselleştirmeyi değiştir", + "aria-label-close": "Seçenekler bölmesini kapat", + "aria-label-show": "Seçenekler bölmesini göster", + "tooltip-click-to-change-visualization": "Görselleştirmeyi değiştirmek için tıklayın", + "tooltip-close": "Seçenekler bölmesini kapat", + "tooltip-show": "Seçenekler bölmesini göster" }, "visualization-select-pane": { - "placeholder-search-for": "", + "placeholder-search-for": "Ara...", "title-close": "" }, "viz-panel": { - "delete-panel-text": "", - "delete-panel-title": "", + "delete-panel-text": "Bu panel silindiğinde tüm sorgular da kaldırılacak. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?", + "delete-panel-title": "Panel silinsin mi?", "delete-panel-yes": "", "options": { - "configure-button-tooltip": "", + "configure-button-tooltip": "Sorguları ve görselleştirme seçeneklerini düzenle", "description": "Açıklama", "title-option": "Başlık", "transparent-background": "Şeffaf arka plan" @@ -3868,47 +3914,47 @@ }, "dashboard-scene": { "ad-hoc-variable-form": { - "adhoc-options": "", - "description-enables-users-custom-values": "", - "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "", + "adhoc-options": "Geçici seçenekler", + "description-enables-users-custom-values": "Kullanıcıların listeye özel değerler eklemesine olanak tanır", + "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "Boyutları CSV biçiminde girin: {{name}}, {{value}}", "label-data-source": "", - "label-use-static-key-dimensions": "" + "label-use-static-key-dimensions": "Statik anahtar boyutları kullan" }, "add-to-dashboard-form": { "cancel": "", - "description-choose-where-to-add-the-panel": "", - "description-select-which-dashboard-panel-created": "", + "description-choose-where-to-add-the-panel": "Panelin nereye ekleneceğini seçin.", + "description-select-which-dashboard-panel-created": "Panelin hangi panoda oluşturulacağını seçin.", "label-dashboard": "", - "label-target-dashboard": "", - "open-dashboard": "", + "label-target-dashboard": "Hedef panosu", + "open-dashboard": "Panoyu aç", "open-in-new-tab": "", - "title-error-adding-the-panel": "" + "title-error-adding-the-panel": "Panel eklenirken hata oluştu" }, "annotation-settings-edit": { - "back-to-list": "", + "back-to-list": "Listeye geri dön", "delete": "", - "description-color-annotation-event-markers": "", - "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "", - "description-hidden": "", - "label-color": "", + "description-color-annotation-event-markers": "Ek açıklama olay işaretçileri için kullanılacak renk", + "description-enabled-annotation-query-issued-every-dashboard": "Etkinleştirildiğinde her pano yenilemesinde açıklama sorgusu çalıştırılır", + "description-hidden": "Ek açıklama sorguları, panonun üst kısmından açılabilir veya kapatılabilir. Bu seçenek işaretlendiğinde bu açma/kapama gizlenecektir.", + "label-color": "Renk", "label-data-source": "", "label-enabled": "", - "label-hidden": "", + "label-hidden": "Gizli", "label-name": "", - "label-show-in": "", - "placeholder-choose-panels": "", + "label-show-in": "Şurada göster:", + "placeholder-choose-panels": "Panel seçin", "query": "", - "title-annotation-support-source": "" + "title-annotation-support-source": "Bu veri kaynağı için ek açıklama desteği yok" }, "annotation-settings-list": { - "built-in": "", + "built-in": "{{annoName}} (Yerleşik)", "data-source": "", - "delete-aria-label": "", - "disabled": "", - "new-query": "", - "query-name": "", - "tooltip-move-down": "", - "tooltip-move-up": "" + "delete-aria-label": "\"{{title}}\" başlıklı sorguyu sil", + "disabled": "(Devre Dışı) {{annoName}}", + "new-query": "Yeni sorgu", + "query-name": "Sorgu adı", + "tooltip-move-down": "Aşağı taşı", + "tooltip-move-up": "Yukarı taşı" }, "branch-validation-error": { "cannot-contain-invalid-characters": "Şu geçersiz karakterleri içeremez: \"~\", \"^\", \":\", \"?\", \"*\", \"[\", \"\\\" veya \"]\".", @@ -3918,39 +3964,39 @@ "least-valid-character": "En az bir geçerli karakter içermelidir." }, "constant-variable-form": { - "constant-options": "", + "constant-options": "Sabit seçenekler", "label-value": "", - "placeholder-your-metric-prefix": "" + "placeholder-your-metric-prefix": "Metrik ön ekiniz" }, "custom-variable-form": { - "custom-options": "", - "selection-options": "" + "custom-options": "Özel seçenekler", + "selection-options": "Seçim ayarları" }, "dashboard-edit-pane-renderer": { - "outline": "" + "outline": "Ana hat" }, "dashboard-link-form": { - "back-to-list": "", - "label-icon": "", - "label-include-current-template-variable-values": "", - "label-include-current-time-range": "", - "label-open-link-in-new-tab": "", - "label-options": "", - "label-show-as-dropdown": "", + "back-to-list": "Listeye geri dön", + "label-icon": "Simge", + "label-include-current-template-variable-values": "Geçerli şablon değişkeni değerlerini dahil et", + "label-include-current-time-range": "Geçerli zaman aralığını dahil et", + "label-open-link-in-new-tab": "Bağlantıyı yeni sekmede aç", + "label-options": "Seçenekler", + "label-show-as-dropdown": "Açılır menü olarak göster", "label-title": "", - "label-tooltip": "", + "label-tooltip": "Araç ipucu", "label-type": "", "label-url": "", - "label-with-tags": "", - "placeholder-open-dashboard": "" + "label-with-tags": "Etiketlerle birlikte", + "placeholder-open-dashboard": "Panoyu aç" }, "dashboard-link-list": { - "delete-aria-label": "", + "delete-aria-label": "\"{{title}}\" başlıklı bağlantıyı sil", "info": "", - "new-link": "", + "new-link": "Yeni bağlantı", "tooltip-copy-link": "", - "tooltip-move-link-down": "", - "tooltip-move-link-up": "", + "tooltip-move-link-down": "Bağlantıyı aşağı taşı", + "tooltip-move-link-up": "Bağlantıyı yukarı taşı", "type": "" }, "dashboard-preview-banner": { @@ -3965,42 +4011,42 @@ "view-pull-request-in-git-hub": "GitHub'da çekme isteğini görüntüle" }, "data-source-variable-form": { - "data-source-options": "", - "description-instance-name-filter": "", - "example-instance-name-filter": "", - "selection-options": "" + "data-source-options": "Veri kaynağı seçenekleri", + "description-instance-name-filter": "Değişken değer listesinde hangi veri kaynağı örneklerinin seçileceğini belirlemek için regex (düzenli ifade) filtresi. Tümü için boş bırakın.", + "example-instance-name-filter": "Örnek: ", + "selection-options": "Seçim ayarları" }, "description-label": { "description": "" }, "email-list": { - "aria-label-emailmenu": "" + "aria-label-emailmenu": "E-posta menüsünü aç/kapat" }, "empty-transformations-message": { "add-transformation": "" }, "group-by-variable-form": { - "description-enables-users-custom-values": "", - "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "", - "group-by-options": "", + "description-enables-users-custom-values": "Kullanıcıların listeye özel değerler eklemesine olanak tanır", + "description-provide-dimensions-as-csv-dimension-name-dimension-id": "Boyutları CSV biçiminde girin: {{name}}, {{value}}", + "group-by-options": "Seçeneklere göre grupla", "label-data-source": "", - "label-use-static-group-by-dimensions": "" + "label-use-static-group-by-dimensions": "Statik grup boyutlarını kullan" }, "help-wizard": { "copy-to-clipboard": "", - "description-randomize-data": "", - "description-support-snapshot": "", - "download-dashboard": "", - "download-snapshot": "", - "label-randomize-data": "", - "label-support-snapshot": "", - "label-template": "", - "randomize-field-names-label-field-names": "", + "description-randomize-data": "Hassas bilgileri gizlemek için orijinal verileri değiştirin. Uzunlukların aynı kalacağını ve yinelenen değerlerin eşit olacağını unutmayın.", + "description-support-snapshot": "Panel: {{panelTitle}}", + "download-dashboard": "Pano ({{snapshotSize}})", + "download-snapshot": "İndir ({{snapshotSize}})", + "label-randomize-data": "Veriyi rastgele hale getir", + "label-support-snapshot": "Destek anlık görüntüsü", + "label-template": "Şablonu", + "randomize-field-names-label-field-names": "Alan adları", "randomize-labels-label-labels": "", - "randomize-string-values-label-string-values": "", - "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "", - "title-get-help-with-this-panel": "", - "troubleshooting-docs": "", + "randomize-string-values-label-string-values": "Dize değerleri", + "title-complete-git-hub-comment-clipboard": "Tam bir GitHub yorumunu panoya kopyala", + "title-get-help-with-this-panel": "Bu panel için yardım al", + "troubleshooting-docs": "Sorun giderme belgeleri", "troubleshooting-request-help": "" }, "import-dashboard-form-v2": { @@ -4008,81 +4054,81 @@ "label-folder": "" }, "inspect-data-tab": { - "no-data-found": "" + "no-data-found": "Veri bulunamadı" }, "inspect-json-tab": { "apply": "" }, "interval-variable-form": { - "description-calculated-value-below-threshold": "", - "description-step-count": "", - "interval-options": "" + "description-calculated-value-below-threshold": "Hesaplanan değer bu eşiğin altına düşmeyecektir", + "description-step-count": "Değeri hesaplamak için mevcut zaman aralığının kaç kez bölüneceği", + "interval-options": "Aralık seçenekleri" }, "json-model-edit-view": { "cancel-button": { "cancel": "" }, "render-save-button-and-error": { - "body-plugin-dashboard": "", - "title-failed-to-save-dashboard": "", - "title-plugin-dashboard": "", - "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "", - "would-still-dashboard": "" + "body-plugin-dashboard": "Eklentiyi güncellediğinizde değişiklikleriniz kaybolacaktır. Özel sürüm oluşturmak için <1>Farklı kaydet seçeneğini kullanın.", + "title-failed-to-save-dashboard": "Pano kaydedilemedi", + "title-plugin-dashboard": "Eklenti panosu", + "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "Başka biri bu panoyu güncelledi", + "would-still-dashboard": "Yine de bu panoyu kaydetmek istiyor musunuz?" }, - "save-and-overwrite": "" + "save-and-overwrite": "\"Kaydet ve üzerine yaz\"" }, "library-viz-panel-info": { - "last-edited": "", + "last-edited": "{{timeAgo}} önce, tarafından", "usage-count_one": "", "usage-count_other": "" }, "name-already-exists-error": { - "body-name-already-exists": "", - "title-name-already-exists": "" + "body-name-already-exists": "Seçilen klasörde aynı isimde bir pano zaten mevcut. Yine de bu panoyu kaydetmek istiyor musunuz?", + "title-name-already-exists": "Bu ad zaten mevcut" }, "panel-data-alerting-tab-rendered": { "alert": { - "title-errors-loading-rules": "" + "title-errors-loading-rules": "Kurallar yüklenirken hata oluştu" }, - "error-failed-to-load": "", - "text-loading-rules": "", - "title-dashboard-not-saved": "" + "error-failed-to-load": "Grafana kural durumu yüklenemedi: {{errorToDisplay}}", + "text-loading-rules": "Kurallar yükleniyor...", + "title-dashboard-not-saved": "Pano kaydedilmedi" }, "panel-data-queries-tab-rendered": { "add-query": "", - "expression": "" + "expression": "İfade " }, "panel-data-transformations-tab-rendered": { - "add-another-transformation": "", - "delete-all-transformations": "", - "title-delete-all-transformations": "" + "add-another-transformation": "Başka bir dönüşüm ekle", + "delete-all-transformations": "Tüm dönüşümleri sil", + "title-delete-all-transformations": "Tüm dönüşümler silinsin mi?" }, "panel-edit-controls": { - "table-view-aria-label-toggletableview": "", - "table-view-label-table-view": "" + "table-view-aria-label-toggletableview": "Tablo görünümünü aç/kapat", + "table-view-label-table-view": "Tablo görünümü" }, "panel-editor-renderer": { "aria-label-open-options-pane": "", "tooltip-open-options-pane": "" }, "panel-inspect-renderer": { - "body-panel-plugin-not-loaded": "", - "title-panel-plugin-not-loaded": "" + "body-panel-plugin-not-loaded": "İncelemek istediğiniz panelin görünür ve görüntülenmiş olduğundan emin olun.", + "title-panel-plugin-not-loaded": "Panel eklentisi yüklenmedi" }, "panel-viz-type-picker": { - "placeholder-search-for": "", + "placeholder-search-for": "Ara...", "title-close": "" }, "provisioned-delete-modal": { "cannot-be-deleted": "", - "file-path": "", + "file-path": "Dosya yolu: {{dashboardId}}", "ok": "", - "see-docs": "", + "see-docs": "Sağlama hakkında daha fazla bilgi için <2>belgelere bakın. ", "title-cannot-delete-provisioned-dashboard": "" }, "provisioned-resource-delete-modal": { "file-path": "Dosya yolu:", - "managed-by-version-control": "", + "managed-by-version-control": "Bu kaynak sürüm kontrolü tarafından yönetilmektedir ve silinemez. Kaldırmak için depodan silin ve değişiklikleri uygulamak için eşitleyin.", "ok": "Tamam", "title-cannot-delete-provisioned-resource": "Sağlanan kaynak silinemiyor" }, @@ -4090,74 +4136,74 @@ "query": "" }, "query-variable-editor-form": { - "description-examples": "", - "description-optional": "", + "description-examples": "Görüntü metnini ve değeri ayırmak için adlandırılmış yakalama grupları kullanılabilir (<1>örnekleri görün).", + "description-optional": "İsteğe bağlıdır, bir seri adının veya metrik düğüm parçasının bir kısmını çıkarmak istiyorsanız kullanılır.", "label-data-source": "", - "query-options": "", - "selection-options": "" + "query-options": "Sorgu seçenekleri", + "selection-options": "Seçim ayarları" }, "revert-dashboard-modal": { - "body-restore-version": "", + "body-restore-version": "Panoyu {{version}} sürümüne geri yüklemek istediğinize emin misiniz? Kaydedilmemiş tüm değişiklikler kaybolacaktır.", "title-restore-version": "" }, "save-button": { "save": "", - "save-and-overwrite": "", + "save-and-overwrite": "Kaydet ve üzerine yaz", "saving": "" }, "save-dashboard-as-form": { - "aria-label-save-dashboard-description-field": "", - "aria-label-save-dashboard-title-field": "", + "aria-label-save-dashboard-description-field": "Pano açıklaması kaydetme alanı", + "aria-label-save-dashboard-title-field": "Pano başlığı kaydetme alanı", "cancel-button": { "cancel": "" }, - "label-copy-tags": "", + "label-copy-tags": "Etiketleri kopyala", "label-folder": "", "render-footer": { - "title-failed-to-save-dashboard": "" + "title-failed-to-save-dashboard": "Pano kaydedilemedi" } }, "save-dashboard-drawer": { "tabs": { - "label-changes": "", + "label-changes": "Değişiklikler", "label-details": "" } }, "save-dashboard-form": { - "aria-label-message": "", - "body-dashboard-drastically-changed": "", + "aria-label-message": "mesaj", + "body-dashboard-drastically-changed": "Yalnızca yeni Grafana pano şema biçiminde desteklenen yeni pano özelliklerini kullandığınız için pano yeni biçimde kaydedilecektir. Lütfen bu işlemi yapmak istediğinizden emin olun veya panoyu yeni bir kopya olarak kaydetmeyi tercih edin.", "cancel-button": { "cancel": "" }, "label-message": "", - "placeholder-describe-changes-optional": "", + "placeholder-describe-changes-optional": "Değişikliklerinizi açıklamak için bir not ekleyin (isteğe bağlı).", "render-footer": { - "body-plugin-dashboard": "", - "no-changes-to-save": "", - "title-failed-to-save-dashboard": "", - "title-plugin-dashboard": "", - "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "", - "would-still-dashboard": "" + "body-plugin-dashboard": "Eklentiyi güncellediğinizde değişiklikleriniz kaybolacaktır. Özel sürüm oluşturmak için <1>Farklı kaydet seçeneğini kullanın.", + "no-changes-to-save": "Kaydedilecek değişiklik yok", + "title-failed-to-save-dashboard": "Pano kaydedilemedi", + "title-plugin-dashboard": "Eklenti panosu", + "title-someone-else-has-updated-this-dashboard": "Başka biri bu panoyu güncelledi", + "would-still-dashboard": "Yine de bu panoyu kaydetmek istiyor musunuz?" }, - "schema-v2-library-panels-export": "", - "schema-v2-library-panels-export-title": "", - "title-dashboard-drastically-changed": "" + "schema-v2-library-panels-export": "Dinamik pano işlevi henüz test aşamasındadır ve mevcut panoların tüm işlevlerini tam olarak karşılamamaktadır. Yeni şema biçimi henüz kütüphane panellerini desteklemiyor. Bu nedenle, dışa aktarılan panolarda kütüphane panelleri yer almayacaktır. Özellik <2>geliştirme süreci ilerledikçe bu desteğin eklenmesi planlanmaktadır.", + "schema-v2-library-panels-export-title": "Pano Şeması V2, kütüphane panellerinin başka bir örnekte kullanılmak üzere dışa aktarılmasını henüz desteklememektedir", + "title-dashboard-drastically-changed": "Pano büyük ölçüde değişti" }, "save-dashboard-form-common-options": { - "save-refresh-description-current-refresh-default": "", - "save-refresh-label-update-default-refresh-value": "", - "save-timerange-description-current-range-default": "", - "save-timerange-label-update-default-time-range": "", - "save-variables-description-current-values-default": "", - "save-variables-label-update-default-variable-values": "" + "save-refresh-description-current-refresh-default": "Mevcut yenilemeyi yeni varsayılan yapacak", + "save-refresh-label-update-default-refresh-value": "Varsayılan yenileme değerini güncelle", + "save-timerange-description-current-range-default": "Mevcut zaman aralığını yeni varsayılan yapacak", + "save-timerange-label-update-default-time-range": "Varsayılan zaman aralığını güncelle", + "save-variables-description-current-values-default": "Mevcut değerleri yeni varsayılan yapacak", + "save-variables-label-update-default-variable-values": "Varsayılan değişken değerlerini güncelle" }, "save-library-viz-panel-modal": { "cancel": "", - "dashboard-name": "", + "dashboard-name": "Pano adı", "discard": "", - "loading-connected-dashboards": "", - "placeholder-search-affected-dashboards": "", - "update-all": "", + "loading-connected-dashboards": "Bağlı panolar yükleniyor...", + "placeholder-search-affected-dashboards": "Etkilenen panoları ara", + "update-all": "Tümünü güncelle", "affected-dashboards_one": "", "affected-dashboards_other": "" }, @@ -4165,13 +4211,13 @@ "api-error": "Pano kaydedilirken hata oluştu", "api-success": "Pano değişiklikleri kaydedildi", "cancel": "İptal", - "cannot-be-saved": "", + "cannot-be-saved": "Bu pano başka bir kaynaktan sağlandığı için Grafana kullanıcı arayüzünden kaydedilemez. JSON'u kopyalayın veya aşağıdan bir dosyaya kaydedin, ardından sağlama kaynağındaki panonuzu güncelleyebilirsiniz.", "copy-json-message": "Hedefe doğrudan erişiminiz varsa JSON'u kopyalayıp oraya yapıştırın.", - "copy-json-to-clipboard": "", + "copy-json-to-clipboard": "JSON'u panoya kopyala", "dashboard-comment-placeholder-describe-changes-optional": "Değişikliklerinizi açıklayan bir not ekleyin (isteğe bağlı)", "description-branch-name-in-git-hub": "GitHub'daki dal adı", "description-inside-repository": "Depo içindeki dosya yolu (.json veya .yaml)", - "file-path": "", + "file-path": "<0>Dosya yolu: {{filePath}} ", "label-branch": "Dal", "label-comment": "Yorum", "label-description": "Açıklama", @@ -4180,33 +4226,33 @@ "label-title": "Başlık", "label-workflow": "İş akışı", "save": "Kaydet", - "save-json-to-file": "", + "save-json-to-file": "JSON'u dosyaya kaydet", "saving": "Kaydediliyor…", - "see-docs": "", + "see-docs": "Sağlama hakkında daha fazla bilgi için <2>belgelere bakın. ", "title-required": "Pano başlığı gereklidir", "title-same-as-folder": "Pano adı klasör adı ile aynı olamaz", "title-this-repository-is-read-only": "Bu depo salt okunur", "title-validation-failed": "Pano başlığı doğrulanamadı." }, "scenes-new-rule-from-panel-button": { - "body-no-alerting-capable-query-found": "", + "body-no-alerting-capable-query-found": "Uyarı destekleyen bir veri kaynağına yönelik sorgu bulunamadığından bu panelden uyarı oluşturulamıyor.", "new-alert-rule": "", - "title-no-alerting-capable-query-found": "" + "title-no-alerting-capable-query-found": "Uyarı oluşturabilecek sorgu bulunamadı" }, "selection-options-form": { - "description-enables-multiple-values-selected": "", - "description-enables-option-include-variables": "", - "description-enables-users-custom-values": "" + "description-enables-multiple-values-selected": "Aynı anda birden fazla değerin seçilmesini sağlar", + "description-enables-option-include-variables": "Tüm değerleri dahil etme seçeneğini etkinleştirir", + "description-enables-users-custom-values": "Kullanıcıların listeye özel değerler eklemesine olanak tanır" }, "share-button": { - "aria-label-sharedropdownmenu": "" + "aria-label-sharedropdownmenu": "Paylaşım menüsünü aç/kapat" }, "solo-panel-page": { "loading": "" }, "text-box-variable-form": { - "placeholder-default-value-if-any": "", - "text-options": "" + "placeholder-default-value-if-any": "(isteğe bağlı)", + "text-options": "Metin seçenekleri" }, "textbox-variable-form": { "label-value": "" @@ -4220,52 +4266,52 @@ } }, "unlink-modal": { - "title-really-unlink-panel": "" + "title-really-unlink-panel": "Bu panelin bağlantısını gerçekten kaldırmak istiyor musunuz?" }, "unsaved-changes-modal": { "cancel": "", - "changes": "", + "changes": "Değişikliklerinizi kaydetmek istiyor musunuz?", "discard": "", "save-dashboard": "", - "title-unsaved-changes": "" + "title-unsaved-changes": "Kaydedilmemiş değişiklikler" }, "variable-check-indicator": { - "aria-label-variable-referenced-dashboard": "", - "aria-label-variable-referenced-other-variables-dashboard": "", + "aria-label-variable-referenced-dashboard": "Bu değişken başka bir değişken veya pano tarafından referans alınmıyor.", + "aria-label-variable-referenced-other-variables-dashboard": "Bu değişkene diğer değişkenler veya panolar tarafından başvuruluyor.", "content-variable-not-referenced-other-variables-dashboard": "", "content-variable-referenced-other-variables-dashboard": "" }, "variable-editor-form": { - "aria-label-variable-editor-form": "", - "back-to-list": "", + "aria-label-variable-editor-form": "Değişken düzenleyici formu", + "back-to-list": "Listeye geri dön", "delete": "", - "description-optional-display-name": "", - "description-template-variable-characters": "", + "description-optional-display-name": "İsteğe bağlı görünen ad", + "description-template-variable-characters": "Şablon değişkeninin adı. (Maks. 50 karakter)", "general": "", - "placeholder-descriptive-text": "", - "placeholder-label-name": "", - "placeholder-variable-name": "", - "text-running-query": "" + "placeholder-descriptive-text": "Açıklayıcı metin", + "placeholder-label-name": "Etiket adı", + "placeholder-variable-name": "Değişken adı", + "text-running-query": "Sorgu çalıştırılıyor..." }, "variable-editor-list": { - "definition": "", - "new-variable": "", + "definition": "Tanım", + "new-variable": "Yeni değişken", "variable": "" }, "variable-editor-list-row": { - "title-delete-variable": "", - "tooltip-duplicate-variable": "", - "tooltip-remove-variable": "" + "title-delete-variable": "Değişkeni sil", + "tooltip-duplicate-variable": "Değişkeni çoğalt", + "tooltip-remove-variable": "Değişkeni kaldır" }, "variable-hide-select": { "label": "" }, "variable-usages-button": { - "title-show-usages": "", - "tooltip-show-usages": "" + "title-show-usages": "{{variableId}} için kullanım yerleri gösteriliyor", + "tooltip-show-usages": "Kullanımları göster" }, "variable-values-preview": { - "preview-of-values": "", + "preview-of-values": "Değerlerin ön izlemesi", "show-more": "" }, "version-history": { @@ -4274,38 +4320,38 @@ } }, "version-history-comparison": { - "label-view-json-diff": "", - "new-version-updated": "", - "old-version-updated": "" + "label-view-json-diff": "JSON farkını görüntüle", + "new-version-updated": "<0>{{version}} sürümü {{editor}} tarafından {{timeAgo}} önce güncellendi", + "old-version-updated": "<0>{{version}} sürümü {{editor}} tarafından {{timeAgo}} önce güncellendi" }, "version-history-header": { - "compare-versions": "", - "latest": "", - "tooltip-reset-version": "" + "compare-versions": "{{baseVersion}} <3> {{newVersion}} karşılaştırması", + "latest": "(Son)", + "tooltip-reset-version": "Sürümü sıfırla" }, "version-history-table": { - "aria-label-toggle-selection": "", + "aria-label-toggle-selection": "{{version}} sürümünün seçimini değiştir", "date": "", - "notes": "", + "notes": "Notlar", "restore": "", - "updated-by": "", + "updated-by": "Güncelleyen", "version": "" }, "versions-history-buttons": { "compare-versions": "", "content-select-two-versions-to-start-comparing": "", - "show-more-versions": "" + "show-more-versions": "Daha fazla sürüm göster" }, "visualization-button": { - "aria-label-change-visualization": "", - "tooltip-click-to-change-visualization": "" + "aria-label-change-visualization": "Görselleştirmeyi değiştir", + "tooltip-click-to-change-visualization": "Görselleştirmeyi değiştirmek için tıklayın" }, "viz-and-data-pane": { - "aria-label-open-query-pane": "", - "tooltip-open-query-pane": "" + "aria-label-open-query-pane": "Sorgu bölmesini aç", + "tooltip-open-query-pane": "Sorgu bölmesini aç" }, "viz-panel-links-renderer": { - "aria-label-panel-links": "" + "aria-label-panel-links": "Panel bağlantıları" } }, "dashboard-scene-help-wizard": { @@ -4435,89 +4481,89 @@ }, "datasources": { "add-new-data-source-button": { - "tooltip-no-permission": "" + "tooltip-no-permission": "Yeni veri kaynaklarını yapılandırma izniniz yok" }, "alert-success-message": { - "aria-label-create-a-dashboard": "", - "aria-label-explore-data": "" + "aria-label-create-a-dashboard": "Pano oluştur", + "aria-label-explore-data": "Verileri keşfedin" }, "alerting-enabled": { - "text-alerting-not-supported": "", - "text-alerting-supported": "" + "text-alerting-not-supported": "Uyarı desteği yok", + "text-alerting-supported": "Uyarı desteği var" }, "basic-serttings": { - "tooltip-name": "" + "tooltip-name": "Ad, panellerde veri kaynağı seçerken kullanılır. Yeni panellerde varsayılan veri kaynağı önceden seçili olur." }, "basic-settings": { - "aria-label-datasource-settings-page-basic": "", + "aria-label-datasource-settings-page-basic": "Veri kaynağı ayarları sayfası temel ayarlar", "basic-settings-name-placeholder-name": "", "label-default": "", "label-name": "" }, "button-row": { "delete": "", - "save-and-test": "", - "test": "" + "save-and-test": "Kaydet ve test et", + "test": "Test" }, "cloud-info-box": { - "body-alert": "", - "title-alert": "" + "body-alert": "Veya uğraşmadan {{mainDS}} (ve {{extraDS}}) veri kaynaklarını Grafana Labs'tan tamamen yönetilen, ölçeklenebilir ve barındırılan <6>daima ücretsiz Grafana Cloud planıyla edinin.", + "title-alert": "Aşağıdan {{mainDS}} veri kaynağınızı yapılandırın" }, "dashboards-table": { "aria-label-delete-dashboard": "", "import": "" }, "data-source-categories": { - "find-more-data-source-plugins": "" + "find-more-data-source-plugins": "Daha fazla veri kaynağı eklentisi bul" }, "data-source-load-error": { "back": "", "delete": "" }, "data-source-missing-rights-message": { - "title-missing-rights": "" + "title-missing-rights": "Eksik haklar" }, "data-source-picker": { - "aria-label-select-a-data-source": "" + "aria-label-select-a-data-source": "Bir veri kaynağı seçin" }, "data-source-plugin-config-page": { - "page-not-found": "" + "page-not-found": "Sayfa bulunamadı: {{page}}" }, "data-source-plugin-state": { - "plugin-state": "" + "plugin-state": "Eklenti durumu" }, "data-source-read-only-message": { "title-provisioned-data-source": "" }, "data-source-type-card": { - "aria-label-learn-more": "" + "aria-label-learn-more": "{{dataSourcePluginName}}, daha fazla bilgi edinin." }, "data-sources-list-card": { - "build-a-dashboard": "", + "build-a-dashboard": "Pano oluştur", "explore": "" }, "edit-data-source-actions": { - "build-a-dashboard": "", - "explore-data": "" + "build-a-dashboard": "Pano oluştur", + "explore-data": "Verileri keşfedin" }, "error-details-link": { - "aria-label-more-details-about-the-error": "" + "aria-label-more-details-about-the-error": "Hata hakkında daha fazla bilgi" }, "footer": { - "add-csv-or-spreadsheet": "" + "add-csv-or-spreadsheet": "CSV veya elektronik tablo ekle" }, "new-data-source-view": { "cancel": "", - "placeholder-filter-by-name-or-type": "" + "placeholder-filter-by-name-or-type": "Ada veya türe göre filtrele" }, "use-data-source-info": { - "badge-text-not-supported": "", - "badge-text-supported": "" + "badge-text-not-supported": "Desteklemiyor", + "badge-text-supported": "Destekli" } }, "dimensions": { "file-dropzone-custom-children": { - "upload": "" + "upload": "Yükle" }, "file-uploader": { "preview": { @@ -4529,12 +4575,12 @@ }, "resource-dimension-editor": { "label-field": "", - "label-mappings": "", + "label-mappings": "Eşlemeler", "label-source": "" }, "resource-picker": { "render-small-resource-picker": { - "set-icon": "" + "set-icon": "Simge ayarla" } }, "resource-picker-popover": { @@ -4544,58 +4590,58 @@ "url": "" }, "scalar-dimension-editor": { - "label-limit": "", + "label-limit": "Sınırlama", "label-value": "" }, "scale-dimension-editor": { - "label-max": "", - "label-min": "", + "label-max": "Maks.", + "label-min": "Min.", "label-value": "" }, "text-dimension-editor": { "label-field": "", "label-source": "", - "label-template": "", + "label-template": "Şablonu", "label-value": "" }, "threshold-editor": { - "tooltip-remove-threshold": "" + "tooltip-remove-threshold": "{{thresholdNumber}} eşiğini kaldır" }, "thresholds-editor": { - "add-threshold": "", - "aria-label-threshold": "", - "description-percentage-means-thresholds-relative": "", - "thresholds-mode": "" + "add-threshold": "Eşik değeri ekle", + "aria-label-threshold": "{{thresholdNumber}} eşiği", + "description-percentage-means-thresholds-relative": "Yüzde, min. ve maks. değerler baz alınarak hesaplanır", + "thresholds-mode": "Eşik değeri modu" }, "urlpicker-tab": { "label-preview": "" }, "value-mapping-edit-row": { - "duplicate-value-mapping-aria-label-duplicate-value-mapping": "", + "duplicate-value-mapping-aria-label-duplicate-value-mapping": "Değer eşlemesini çoğalt", "duplicate-value-mapping-tooltip-duplicate": "", - "placeholder-exact-value-to-match": "", + "placeholder-exact-value-to-match": "Eşleşmesi gereken kesin değer", "placeholder-from": "", - "placeholder-optional-display-text": "", + "placeholder-optional-display-text": "İsteğe bağlı gösterilecek metin", "placeholder-regular-expression": "", "placeholder-to": "", - "remove-value-mapping-aria-label-delete-value-mapping": "", + "remove-value-mapping-aria-label-delete-value-mapping": "Değer eşlemesini sil", "remove-value-mapping-tooltip-delete": "", - "set-color": "", - "tooltip-remove-color": "", - "tooltip-remove-icon": "" + "set-color": "Renk seçin", + "tooltip-remove-color": "Rengi kaldır", + "tooltip-remove-icon": "Simgeyi kaldır" }, "value-mappings-editor": { - "add-value-mappings": "", - "edit-value-mappings": "", - "title-value-mappings": "" + "add-value-mappings": "Değer eşlemeleri ekle", + "edit-value-mappings": "Değer eşlemelerini düzenle", + "title-value-mappings": "Değer eşlemeleri" }, "value-mappings-editor-modal": { "cancel": "", - "color": "", - "condition": "", - "display-text": "", - "icon": "", - "label-add-a-new-mapping": "", + "color": "Renk", + "condition": "Koşul", + "display-text": "Gösterilecek metin", + "icon": "Simge", + "label-add-a-new-mapping": "Yeni eşleme ekle", "update": "" } }, @@ -4620,81 +4666,81 @@ }, "explore": { "accordian-logs": { - "footer": "" + "footer": "Olay zaman damgaları, tam izlemenin başlangıç zamanına göredir." }, "accordian-references": { - "references": "", - "view-linked-span": "" + "references": "Kaynakça", + "view-linked-span": "Bağlantılı zaman aralığını görüntüle" }, "add-to-dashboard": "Panoya ekle", "basic-extensions": { - "aria-label-add": "" + "aria-label-add": "Ekle" }, "clear": "", "confirm-navigation-modal": { - "cancel": "", - "new-tab": "", - "open": "", - "open-in-new-tab": "" + "cancel": "İptal et", + "new-tab": "Mevcut sekmede devam etmek mi yoksa yeni sekme açmak mı istiyorsunuz?", + "open": "Aç", + "open-in-new-tab": "Yeni sekmede aç" }, "content-outline": { - "tooltip-collapse-outline": "", - "tooltip-expand-outline": "" + "tooltip-collapse-outline": "Ana hat görünümünü daralt", + "tooltip-expand-outline": "Ana hat görünümünü genişlet" }, "content-outline-item-button": { "body": { - "aria-label-content-outline-item-collapse-button": "" + "aria-label-content-outline-item-collapse-button": "İçerik taslağı ögesi daraltma düğmesi" } }, "correlation-editor-mode-bar": { "content-correlations-editor-explore-experimental-feature": "", - "exit-correlation-editor": "", - "save": "" + "exit-correlation-editor": "İlişkilendirme düzenleyicisinden çık", + "save": "Kaydet" }, "correlation-helper": { - "add-transformation": "", - "aria-label-delete-transformation": "", - "aria-label-edit-transformation": "", - "body-correlation-details": "", - "expression": "", - "label-description": "", - "label-description-header": "", - "label-label": "", - "title-correlation-details": "", - "tooltip-transformations": "", + "add-transformation": "Dönüşüm ekle", + "aria-label-delete-transformation": "Dönüşümü sil", + "aria-label-edit-transformation": "Dönüşümü düzenle", + "body-correlation-details": "lişkilendirme bağlantısı <1>{{resultField}} alanının yanında görünecek. İlişkilendirmelerinizi ayarlamak için aşağıdaki değişkenleri kullanabilirsiniz:", + "expression": "İfade: <1>{{expression}}", + "label-description": "Açıklama", + "label-description-header": "Etiket/Açıklama", + "label-label": "Etiket", + "title-correlation-details": "İlişkilendirme ayrıntıları", + "tooltip-transformations": "Bir dönüşüm bir veya daha fazla değişkeni tek bir alandan çıkarır.", "transformations": "" }, "correlation-transformation-add-modal": { - "add-transformation": "", - "added-variables": "", - "aria-label-field": "", - "aria-label-type": "", - "body": "", - "cancel": "", - "edit-transformation": "", - "label-expression": "", + "add-transformation": "İlişkilendirmeye dönüşüm ekle", + "added-variables": "Bu dönüşüm aşağıdaki değişkenleri ekleyecek:", + "aria-label-field": "Alan", + "aria-label-type": "Tür", + "body": "Bir dönüşüm tek bir alandan değişkenler çıkarır. Bu değişkenler alan değişkenlerinizle birlikte kullanılabilir.", + "cancel": "İptal et", + "edit-transformation": "Dönüşümü düzenle", + "label-expression": "İfade", "label-expression-without-tooltip": "", - "label-field": "", - "label-type": "", - "label-variable-name": "", - "label-variable-name-without-tooltip": "", + "label-field": "Alan", + "label-type": "Tür", + "label-variable-name": "Değişken adı", + "label-variable-name-without-tooltip": "Değişken adı", "title-add": "", - "title-edit": "" + "title-edit": "Dönüşümü düzenle" }, "correlation-unsaved-changes-modal": { - "cancel": "", - "continue-without-saving": "", - "save-correlation": "", - "title-unsaved-changes-to-correlation": "" + "cancel": "İptal et", + "continue-without-saving": "Kaydetmeden devam et", + "save-correlation": "İlişkilendirmeyi kaydet", + "title-unsaved-changes-to-correlation": "İlişkilendirme için kaydedilmemiş değişiklikler" }, "draggable-manager-demo": { - "click-and-drag-gray-divider": "", - "click-horizontally-somewhere-colored-below": "", - "drag-value": "", - "draggable-manager-demo": "", - "dragging-a-divider": "", - "dragging-a-sub-region": "", - "value": "" + "click-and-drag-gray-divider": "Aşağıdaki renkli alanda gri bölücüyü tıklayıp sürükleyin.", + "click-horizontally-somewhere-colored-below": "Aşağıdaki renkli alanda bir yere tıklayıp yatay olarak sürükleyin.", + "drag-value": "Değer: {{dragValue}}", + "draggable-manager-demo": "DraggableManager demosu", + "dragging-a-divider": "Ayırıcıyı sürükleme", + "dragging-a-sub-region": "Bir alt bölgeyi sürükleme", + "value": "Değer: {{ dividerPos }}" }, "drilldownInfo": { "action": "Grafana Drilldown'a git", @@ -4706,50 +4752,50 @@ "links": "" }, "explore": { - "title-flame-graph": "", - "title-graph": "", - "title-logs": "", - "title-logs-sample": "", - "title-node-graph": "", - "title-queries": "", - "title-raw-prometheus": "", - "title-table": "", - "title-traces": "" + "title-flame-graph": "Alev grafiği", + "title-graph": "Grafik", + "title-logs": "Günlük kayıtları", + "title-logs-sample": "Günlük kaydı örneği", + "title-node-graph": "Düğüm grafiği", + "title-queries": "Sorgulamalar", + "title-raw-prometheus": "Ham Prometheus verisi", + "title-table": "Tablo", + "title-traces": "İzler" }, "explore-run-query-button": { "run-button": { - "aria-label-run-query-options": "" + "aria-label-run-query-options": "Sorgu çalıştırma seçenekleri" } }, "explore-toolbar": { - "outline": "", - "tooltip-content-outline": "" + "outline": "Ana hat", + "tooltip-content-outline": "İçerik taslağı" }, "feature-toggle-page": { - "description-explore-disabled": "", - "title-explore-disabled": "" + "description-explore-disabled": "Keşfet özelliğini etkinleştirmek için Grafana yapılandırmasında etkinleştirin:", + "title-explore-disabled": "Keşfet özelliği devre dışı" }, "get-matches-metadata": { - "matches": "" + "matches": "0 eşleşme" }, "legacy-create-span-link-factory": { - "title-explore-metrics-for-this-span": "", - "title-explore-split": "", - "title-session-for-this-span": "" + "title-explore-metrics-for-this-span": "Bu zaman aralığı için metrikleri keşfedin", + "title-explore-split": "Bunun için günlük kayıtlarını bölünmüş görünümde keşfedin", + "title-session-for-this-span": "Bu zaman aralığı için oturum" }, "live-logs": { - "clear-logs": "", - "exit-live-mode": "", - "last-line-received": "", - "pause": "", - "resume": "" + "clear-logs": "Günlük kayıtlarını temizle", + "exit-live-mode": "Canlı moddan çık", + "last-line-received": "Son satır önce alındı", + "pause": "Duraklat", + "resume": "Devam et" }, "live-tail-button": { "live": "", - "pause-the-live-stream": "", + "pause-the-live-stream": "Canlı yayını duraklat", "paused": "", - "start-live-stream-your-logs": "", - "stop-and-exit-the-live-stream": "" + "start-live-stream-your-logs": "Günlük kayıtlarınızı canlı yayınlamaya başlayın", + "stop-and-exit-the-live-stream": "Canlı yayını durdur ve çık" }, "logs": { "logs-volume": { @@ -4763,93 +4809,93 @@ "stop-scan": "Taramayı durdur" }, "logs-column-search": { - "placeholder-search-fields-by-name": "" + "placeholder-search-fields-by-name": "Alanları ada göre ara" }, "logs-container": { - "label-logs": "" + "label-logs": "Günlük kayıtları" }, "logs-feedback": { - "give-feedback": "" + "give-feedback": "Geri bildirim gönder" }, "logs-meta-row": { - "download": "", - "show-original-line": "" + "download": "İndir", + "show-original-line": "Orijinal satırı göster" }, "logs-sample-panel": { - "label": "", - "logs-sample-is-loading": "", - "no-logs-sample-data": "", + "label": "Günlük kaydı örneği", + "logs-sample-is-loading": "Günlük kaydı örneği yükleniyor...", + "no-logs-sample-data": "Günlük kaydı örneği verisi yok.", "open-in-split-view-button": { - "open-logs-in-split-view": "" + "open-logs-in-split-view": "Günlük kayıtlarını bölünmüş görünümde aç" }, - "title-failed-sample-query": "", - "tooltip": "" + "title-failed-sample-query": "Bu sorgu için günlük kaydı örneği yüklenemedi", + "tooltip": "Görselleştirilen metriklere katkıda bulunan günlük kayıtlarını göster" }, "logs-table-available-fields": { - "title-label-percentage": "" + "title-label-percentage": "|||UNTRANSLATED_CONTENT_START|||{{labelName}} appears in {{percentage}}% of log lines|||UNTRANSLATED_CONTENT_END|||" }, "logs-table-empty-fields": { - "no-fields": "" + "no-fields": "Alan yok" }, "logs-table-multi-select": { - "fields": "", + "fields": "Alanlar", "reset": "", - "selected-fields": "" + "selected-fields": "Seçilen alanlar" }, "logs-table-nav-field": { - "aria-label-drag-and-drop-icon": "", - "title-drag-and-drop-to-reorder": "" + "aria-label-drag-and-drop-icon": "Sürükle ve bırak simgesi", + "title-drag-and-drop-to-reorder": "Yeniden düzenlemek için sürükleyip bırakın" }, "logs-table-wrap": { - "aria-label-select-query-by-name": "", - "label-select-query": "", - "tooltip-select-query-visualize-table": "" + "aria-label-select-query-by-name": "Sorguyu ada göre seç", + "label-select-query": "Sorgu seç", + "tooltip-select-query-visualize-table": "Tabloda görselleştirmek için bir sorgu seçin" }, "logs-volume-panel": { "content-streaming": "" }, "logs-volume-panel-list": { - "label-reload-log-volume": "", - "loading": "", - "title-failed-volume-query": "", - "title-no-logs-volume-available": "", - "title-showing-partial-data": "", - "title-unable-to-show-log-volume": "" + "label-reload-log-volume": "Günlük kaydı hacmini yeniden yükle", + "loading": "Yükleniyor...", + "title-failed-volume-query": "Bu sorgu için günlük kaydı birimi yüklenemedi", + "title-no-logs-volume-available": "Günlük kaydı birimi yok", + "title-showing-partial-data": "Kısmi veriler gösteriliyor", + "title-unable-to-show-log-volume": "Günlük kaydı birimi gösterilemiyor" }, "logs-volumne-panel-list": { - "body-no-logs-volume-available": "" + "body-no-logs-volume-available": "Mevcut sorgular ve zaman aralığı için birim bilgisi mevcut değil." }, - "next": "", + "next": "İleri", "next-prev-result": { - "aria-label-next": "", - "aria-label-prev": "", - "depth": "", - "depth-span-filter-matches": "", - "services": "", - "services-span-filter-matches": "" + "aria-label-next": "Sonraki sonuç düğmesi", + "aria-label-prev": "Önceki sonuç düğmesi", + "depth": "Derinlik: {{depth}}", + "depth-span-filter-matches": "Derinlik: {{depth}}", + "services": "Hizmetler: {{services}}", + "services-span-filter-matches": "Hizmetler: {{services}}/{{total}}" }, "no-data-source-call-to-action": { "cta-element": { - "add-data-source": "" + "add-data-source": "Veri kaynağı ekle" }, "footer": { - "learn-more": "", - "pro-tip-define-sources-through-configuration-files": "" + "learn-more": "Daha fazla bilgi edinin", + "pro-tip-define-sources-through-configuration-files": "İpucu: Veri kaynaklarını yapılandırma dosyaları aracılığıyla da tanımlayabilirsiniz. " } }, - "prev": "", + "prev": "Önceki", "queryless-apps-extensions": { - "aria-label-go-queryless": "" + "aria-label-go-queryless": "Sorgu olmadan devam et" }, "raw-list-container": { - "item-count": "", - "label-expand-results": "" + "item-count": "Sonuç serisi: {{numItems}}", + "label-expand-results": "Sonuçları genişlet" }, "raw-list-item": { - "tooltip-copy-to-clipboard": "" + "tooltip-copy-to-clipboard": "Panoya kopyala" }, "references": { - "label-attributes": "" + "label-attributes": "öznitelikler" }, "rich-history": { "close-tooltip": "Sorgu geçmişini kapat", @@ -4955,9 +5001,9 @@ "switch-datasource-button": "Veri kaynağını değiştir ve sorgu çalıştır" }, "search-bar-input": { - "placeholder-find": "", + "placeholder-find": "Bul...", "suffix": { - "tooltip-clear-input": "" + "tooltip-clear-input": "Girdiyi temizle" } }, "secondary-actions": { @@ -4969,66 +5015,66 @@ "query-inspector-button": "Sorgu denetçisi", "query-inspector-button-aria-label": "Sorgu denetçisi" }, - "show-critical-path-only": "", - "show-matches-only": "", + "show-critical-path-only": "Sadece kritik yolu göster", + "show-matches-only": "Sadece eşleşenleri göster", "span-bar": { - "tooltip-critical-path": "" + "tooltip-critical-path": "Genel izleme/istek/iş akışındaki <1>kritik yol üzerinde bir segment." }, "span-bar-section": { - "description-link": "", - "title-span-bar": "" + "description-link": "İzleme görünümünde bir zaman çubuğu satırında hizmet ve işlem yanına ek bilgi ekleyin.", + "title-span-bar": "Zaman aralığı çubuğu" }, "span-bar-settings": { - "aria-label-selectlabelname": "", - "label-label": "", - "label-tag-key": "", - "placeholder-duration": "", - "placeholder-enter-tag-key": "", - "tooltip-default-duration": "", - "tooltip-tag-key": "" + "aria-label-selectlabelname": "Etiket adını seç", + "label-label": "Etiket", + "label-tag-key": "Etiket anahtarı", + "placeholder-duration": "Süre", + "placeholder-enter-tag-key": "Etiket anahtarı girin", + "tooltip-default-duration": "Varsayılan: süre", + "tooltip-tag-key": "Etiket değerini almak için kullanılacak etiket anahtarı. Bir zamanın öznitelikleri ve kaynakları etiket anahtarı için taranacaktır." }, "span-detail": { - "label-resource-attributes": "", - "label-span-attributes": "", - "label-stack-trace": "", - "warnings": "" + "label-resource-attributes": "Kaynak öznitelikleri", + "label-span-attributes": "Zaman aralığı öznitelikleri", + "label-stack-trace": "Yığın izleme", + "warnings": "Uyarılar" }, "span-filters": { - "aria-label-select-max-span-operator": "", - "aria-label-select-min-span-operator": "", - "aria-label-select-service-name": "", - "aria-label-select-service-name-operator": "", - "aria-label-select-span-name": "", - "aria-label-select-span-name-operator": "", - "label-collapse": "", - "label-duration": "", - "label-service-name": "", - "label-span-name": "", - "label-tags": "", - "placeholder-all-service-names": "", - "placeholder-all-span-names": "", + "aria-label-select-max-span-operator": "Maksimum zaman aralığı işlecini seçin", + "aria-label-select-min-span-operator": "Minimum zaman aralığı işlecini seçin", + "aria-label-select-service-name": "Hizmet adını seç", + "aria-label-select-service-name-operator": "Hizmet adını işlecini seç", + "aria-label-select-span-name": "Zaman aralığı adı seç", + "aria-label-select-span-name-operator": "Zaman aralığı adı işleci seçin", + "label-collapse": "Zaman aralığı filtreleri", + "label-duration": "Süre", + "label-service-name": "Hizmet adı", + "label-span-name": "Zaman aralığı adı", + "label-tags": "Etiketler", + "placeholder-all-service-names": "Tüm hizmet adları", + "placeholder-all-span-names": "Tüm zaman aralığı adları", "tooltip-collapse": "", - "tooltip-duration": "", - "tooltip-tags": "" + "tooltip-duration": "Süreye göre filtreleyin. Kabul edilen birimler: {{units}}", + "tooltip-tags": "Zamanlardaki etiketlere, işlem etiketlerine veya günlük kaydı alanlarına göre filtreleyin." }, "span-filters-tags": { - "aria-label-add-tag": "", - "aria-label-input-tag-value": "", - "aria-label-remove-tag": "", - "aria-label-select-tag-key": "", - "aria-label-select-tag-operator": "", - "aria-label-select-tag-value": "", - "placeholder-select-tag": "", - "placeholder-select-value": "", - "placeholder-tag-value": "", - "tooltip-add-tag": "", - "tooltip-remove-tag": "" + "aria-label-add-tag": "Etiket ekle", + "aria-label-input-tag-value": "Etiket değeri girin", + "aria-label-remove-tag": "Etiketi kaldır", + "aria-label-select-tag-key": "Etiket anahtarını seçin", + "aria-label-select-tag-operator": "Etiket işlecini seçin", + "aria-label-select-tag-value": "Etiket değerini seçin", + "placeholder-select-tag": "Etiket seçin", + "placeholder-select-value": "Değer seçin", + "placeholder-tag-value": "Etiket değeri", + "tooltip-add-tag": "Etiket ekle", + "tooltip-remove-tag": "Etiketi kaldır" }, "span-flame-graph": { - "flame-graph": "" + "flame-graph": "Alev grafiği" }, "supplementary-result-error": { - "show-details": "" + "show-details": "Ayrıntıları göster" }, "table": { "no-data": "0 seri döndürüldü", @@ -5036,17 +5082,17 @@ "title-with-name": "Tablo - {{name}}" }, "time-sync-button": { - "aria-label-synced": "", - "aria-label-unsynced": "" + "aria-label-synced": "Senkronize edilen zamanlar", + "aria-label-unsynced": "Senkronize edilmeyen zamanlar" }, "timeline-collapser": { - "tooltip-collapse": "", - "tooltip-collapse-all": "", - "tooltip-expand": "", - "tooltip-expand-all": "" + "tooltip-collapse": "Daralt +1", + "tooltip-collapse-all": "Tümünü daralt", + "tooltip-expand": "Genişlet +1", + "tooltip-expand-all": "Tümünü genişlet" }, "timeline-header-row": { - "title": "" + "title": "Hizmet ve İşlem" }, "toolbar": { "add-to-extensions": "Ekle", @@ -5070,48 +5116,48 @@ "split-widen": "Bölmeyi genişlet" }, "trace-page-actions": { - "give-feedback": "", - "label-copied": "", + "give-feedback": "Geri bildirim gönder", + "label-copied": "Kopyalandı!", "label-export": "", - "label-trace-id": "", - "title-share-thoughts-about-tracing-grafana": "" + "label-trace-id": "İzleme kimliği", + "title-share-thoughts-about-tracing-grafana": "Grafana'daki izleme deneyiminiz hakkındaki görüşlerinizi paylaşın." }, "trace-page-header": { - "text-partial-trace": "", + "text-partial-trace": "Kısmi izleme", "tooltip-url": "" }, "trace-page-search-bar": { - "aria-label-clear-filters": "", - "label-show-matches": "", - "label-show-paths": "" + "aria-label-clear-filters": "Filtreleri temizle düğmesi", + "label-show-matches": "Yalnızca eşleşmeleri göster anahtarı", + "label-show-paths": "Yalnızca kritik yolu göster anahtarı" }, "trace-view": { - "no-data": "", + "no-data": "Veri yok", "tooltip-copy-icon": "" }, "trace-view-container": { - "title-trace": "" + "title-trace": "İz" }, "unconnected-node-graph-container": { - "count-warning": "", - "title-node-graph": "" + "count-warning": "({{numNodes}} düğüm, yüklenmesi yavaş olabilir)", + "title-node-graph": "Düğüm grafiği" }, "unthemed-logs": { - "label-deduplication": "", - "label-display-results": "", - "label-prettify-json": "", - "label-time": "", - "label-unique-labels": "", - "label-wrap-lines": "", - "title-feedback": "", - "title-logs": "", - "title-logs-volume": "" + "label-deduplication": "Yinelenenleri kaldırma", + "label-display-results": "Sonuçları görüntüle", + "label-prettify-json": "JSON'u düzenle", + "label-time": "Zaman", + "label-unique-labels": "Benzersiz etiketler", + "label-wrap-lines": "Satırları kaydır", + "title-feedback": "Geri Bildirim", + "title-logs": "Günlük kayıtları", + "title-logs-volume": "Günlük kaydı birimi" }, "unthemed-viewing-layer": { - "reset-selection": "" + "reset-selection": "Seçimi sıfırla" }, "unthemed-virtualized-trace-view": { - "title-scroll-to-top": "" + "title-scroll-to-top": "Başa dön" } }, "export": { @@ -5134,74 +5180,74 @@ }, "expression": { "math": { - "description-abs": "", - "description-ceil": "", - "description-floor": "", - "description-inf-nan-null": "", - "description-is-inf": "", - "description-is-nan": "", - "description-is-null": "", - "description-is-number": "", - "description-log": "", - "description-round": "" + "description-abs": "Sayı veya seri olabilen argümanının mutlak değerini döndürür", + "description-ceil": "Sayıyı bir üst tam sayıya yuvarlar. Seri veya skaler değerler üzerinde çalışabilir.", + "description-floor": "Sayıyı bir alt tam sayıya yuvarlar. Seri veya skaler değerler üzerinde çalışabilir.", + "description-inf-nan-null": "Pozitif sonsuzluk için inf, negatif sonsuzluk için infn, nan ve null işlevleri adlarıyla eşleşen tek bir skaler değer döndürür.", + "description-is-inf": "Inf değerleri (pozitif veya negatif) için 1, diğer değerler için 0 döndürür. Seri veya skaler değerler üzerinde çalışabilir.", + "description-is-nan": "NaN değerleri için 1, diğerleri için 0 döndürür. Seri veya skaler değerler üzerinde çalışabilir.", + "description-is-null": "Null değerler için 1, diğer değerler için 0 döndürür. Seri veya skaler değerler üzerinde çalışabilir.", + "description-is-number": "Tüm gerçek sayı değerleri için 1, sayı olmayanlar için 0 döndürür. Seri veya skaler değerler üzerinde çalışabilir.", + "description-log": "Argümanının doğal logaritmasını döndürür, argüman bir sayı veya seri olabilir", + "description-round": "Yuvarlanmış bir tam sayı değeri döndürür. Seri veya skaler değerler üzerinde çalışabilir." } }, "expressions": { "classic-conditions": { - "label-conditions": "" + "label-conditions": "Koşullar" }, "condition": { - "of": "", + "of": "-", "to": "", - "when": "" + "when": "NE ZAMAN" }, "expression-query-editor": { - "label-operation": "" + "label-operation": "Çalıştırma" }, "math": { - "available-math-functions": "", + "available-math-functions": "Kullanılabilir matematiksel işlevler", "run-math-operations": "", - "tooltip-footer": "", - "tooltip-title": "", + "tooltip-footer": " <2>Matematiksel ifadeler hakkında ek belgelerimize bakın.", + "tooltip-title": "Matematik işleci", "tooltip-trigger": "" }, "reduce": { - "label-function": "", - "label-input": "", + "label-function": "İşlev", + "label-input": "Girdi", "label-mode": "", "replace-with-number": { - "label-replace-with": "" + "label-replace-with": "Bununla değiştir:" } }, "resample": { - "label-downsample": "", - "label-input": "", - "label-resample-to": "", - "label-upsample": "", - "tooltip-s-m-h": "" + "label-downsample": "Örnekleme oranını azalt", + "label-input": "Girdi", + "label-resample-to": "Şuna yeniden örnekle:", + "label-upsample": "Örneklemeyi artır", + "tooltip-s-m-h": "10 sn, 1 dk, 30 dk, 1 sa" }, "threshold": { - "label-input": "" + "label-input": "Girdi" } }, "folder-filter": { "clear-folder-button": "Klasörleri temizle", - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Klasör filtresi", + "select-placeholder": "Klasöre göre filtrele" }, "folder-picker": { "create-instructions": "Yeni klasörü oluşturmak için enter tuşuna basın.", - "input-placeholder": "", + "input-placeholder": "Yeni klasörü onaylamak için Enter tuşuna basın", "loading": "Klasörler yükleniyor..." }, "folder-repo": { - "badge-text": "" + "badge-text": "Sağlanan" }, "forgot-password": { "back-button": "Giriş yapmaya geri dön", "change-password": { - "confirm-label": "", - "default-password-alert": "", + "confirm-label": "Yeni parolayı onaylayın", + "default-password-alert": "Varsayılan parolayı kullanmaya devam etmek güvenlik risklerine yol açar.", "new-password-label": "", "skip-button": "Atla", "submit-button": "Gönder", @@ -5211,7 +5257,7 @@ "email-sent": "E-posta adresine, bir sıfırlama bağlantısı içeren bir e-posta gönderildi. Kısa süre içinde e-postayı almanız gerekir.", "reset-password-header": "Parolayı sıfırla", "send-email-button": "Sıfırlama e-postası gönder", - "user-field-description": "", + "user-field-description": "Sıfırlama bağlantısı almak için bilgilerinizi girin", "user-field-label": "", "user-field-placeholder": "" }, @@ -5219,10 +5265,10 @@ "continue-button": "Düzenlemeye devam et", "description": "Yaptığınız değişiklikler kaydedilmemiş olabilir.", "discard-button": "Kaydedilmemiş değişiklikleri at", - "title": "" + "title": "Sayfadan ayrılmak mı istiyorsunuz?" }, "frontendtests": { - "test-key": "" + "test-key": "test-key bulunamadı" }, "gen-ai": { "apply-suggestion": "Uygula", @@ -5235,26 +5281,26 @@ }, "gops": { "config-card": { - "text-loading-configuration": "" + "text-loading-configuration": "Yapılandırma yükleniyor..." }, "configure-irm": { "configure": "", - "irm-apps": "" + "irm-apps": "IRM uygulamaları" }, "essentials": { - "title-essentials": "" + "title-essentials": "Temel özellikler" }, "progress-bar": { - "steps-status": "" + "steps-status": "<0>{{stepsDone}}/{{totalStepsToDo}}" }, "progress-status": { - "your-progress": "" + "your-progress": "İlerleme durumunuz" } }, "grafana": { "dashboard": { "edit-pane": { - "go-back": "" + "go-back": "Geri dön" } } }, @@ -5300,8 +5346,8 @@ "spectrum-tab": "Özel" }, "color-swatch": { - "aria-label-default": "", - "aria-label-selected-color": "" + "aria-label-default": "Bir renk seçin", + "aria-label-selected-color": "{{colorLabel}} rengi" }, "confirm-button": { "cancel": "İptal" @@ -5470,7 +5516,7 @@ "previous-page": "önceki sayfa" }, "panel-chrome": { - "aria-label-toggle-collapse": "", + "aria-label-toggle-collapse": "paneli daralt/genişlet", "tooltip-cancel": "", "tooltip-cancel-loading": "", "tooltip-stop-streaming": "", @@ -5481,8 +5527,8 @@ "title": "Menü" }, "password-field": { - "tooltip-hide": "", - "tooltip-show": "" + "tooltip-hide": "Parolayı gizle", + "tooltip-show": "Parolayı göster" }, "row-expander": { "aria-label-expand": "", @@ -5525,7 +5571,7 @@ "cell-inspect": "Değeri incele", "cell-inspect-tooltip": "", "copy": "Panoya kopyala", - "count": "", + "count": "Sayı", "csv-counts": "Satırlar:{{rows}}, Sütunlar:{{columns}} <5>", "csv-placeholder": "Buraya CSV girin...", "filter-placeholder": "Değerleri filtrele", @@ -5548,8 +5594,8 @@ "remove": "Etiketi kaldır: {{name}}" }, "time-sync-button": { - "aria-label-sync": "", - "aria-label-unsync": "" + "aria-label-sync": "Zamanları senkronize et", + "aria-label-unsync": "Zamanların senkronizasyonunu kaldır" }, "toggletip": { "close": "Kapat" @@ -5618,7 +5664,7 @@ "move-time-range-back": "Zaman aralığını geri al", "move-time-range-forward": "Zaman aralığını ileri al", "open-search": "Aramayı aç", - "open-shared-modal": "", + "open-shared-modal": "Panel anlık görüntüsünü paylaş", "paste-time-range": "Zaman aralığını yapıştır", "refresh-all-panels": "Tüm panelleri yenile", "remove-panel": "Paneli kaldır", @@ -5638,7 +5684,7 @@ "title": "Kısayollar" }, "help-wizard": { - "download-snapshot": "", + "download-snapshot": "Anlık görüntüyü indir ({{snapshotSize}})", "github-comment": "Github yorumunu kopyala", "support-bundle": "<1>Destek paketleri bölümünden, Grafana örneğiniz ve yapılandırılmış veri kaynakları hakkında bilgi içeren bir destek paketi de alabilirsiniz.", "troubleshooting-help": "Sorun giderme yardımı istemek için bu panelin anlık görüntüsünü Grafana Labs Teknik Destek ekibine gönderin. Anlık görüntü, sorgu yanıt verilerini ve panel ayarlarını içerir." @@ -5649,9 +5695,9 @@ "no-data": "" }, "inspect-error-tab": { - "error-status-message": "", - "error-status-no-message": "", - "error-trace-message": "" + "error-status-message": "Durum: {{errorStatus}}. Mesaj:", + "error-status-no-message": "Durum: {{errorStatus}}", + "error-trace-message": "(İzleme Kimliği: {{errorTrace}})" }, "inspect-jsontab": { "apply": "", @@ -5667,7 +5713,7 @@ }, "query-inspector": { "query-inspector": "", - "text-loading-query-inspector": "", + "text-loading-query-inspector": "Sorgu denetçisi yükleniyor...", "count-frames_one": "", "count-frames_other": "", "count-rows_one": "", @@ -5676,23 +5722,23 @@ }, "invites": { "invitee-row": { - "aria-label-revoke-invite": "" + "aria-label-revoke-invite": "Daveti geri al" }, "invitees-table": { "email": "", "name": "" }, "signup-invited-page": { - "complete-following": "", - "custom-has-invited-you": "", - "default-has-invited-you": "", - "greeting-custom": "", - "greeting-default": "", + "complete-following": "Lütfen aşağıdakileri tamamlayın ve davetinizi kabul edip devam etmek için bir parola seçin:", + "custom-has-invited-you": "<0>{{invitedBy}} sizi Grafana ve <3>{{orgName}} kuruluşuna katılmaya davet etti", + "default-has-invited-you": "<0>Birisi sizi Grafana ve <3>{{orgName}} kuruluşuna katılmaya davet etti", + "greeting-custom": "Merhaba {{greeting}}.", + "greeting-default": "Merhaba.", "label-email": "", "label-name": "", "label-password": "", "label-username": "", - "placeholder-name-optional": "", + "placeholder-name-optional": "Ad (isteğe bağlı)", "placeholder-password": "", "placeholder-username": "", "sign-up": "" @@ -5705,7 +5751,7 @@ "remove-tooltip": "" }, "layer-name": { - "edit-layer-title": "" + "edit-layer-title": "Katman adını düzenle" } }, "ldap-drawer": { @@ -5864,35 +5910,35 @@ }, "library-panels": { "add-library-panel-modal": { - "title-create-library-panel": "" + "title-create-library-panel": "Kütüphane paneli oluştur" }, "confirm": { - "delete-panel": "" + "delete-panel": "Bu paneli kaldırmak istiyor musunuz?" }, "delete-library-panel-modal": { - "cancel": "", - "delete": "", - "title-delete-library-panel": "" + "cancel": "İptal et", + "delete": "Sil", + "title-delete-library-panel": "Kütüphane panelini sil" }, "empty-state": { "message": "Kütüphane paneli bulunamadı" }, "folder-link": { - "dashboards": "" + "dashboards": "Panolar" }, "has-connected-dashboards": { - "dashboard-name": "" + "dashboard-name": "Pano adı" }, "library-panel-info": { - "last-edited": "", + "last-edited": "Son düzenleme {{timeAgo}} önce tarafından yapıldı", "usage-count_one": "", "usage-count_other": "" }, "library-panels-search": { - "placeholder-search-by-name-or-description": "" + "placeholder-search-by-name-or-description": "Ada veya açıklamaya göre ara" }, "loading-indicator": { - "loading-library-panel": "" + "loading-library-panel": "Kütüphane paneli yükleniyor..." }, "loading-panel-text": "Kütüphane paneli yükleniyor", "modal": { @@ -5907,20 +5953,20 @@ "body_other": "Bu panel {{count}} panoda kullanılıyor. Paneli görüntülemek için lütfen bir pano seçin:" }, "panel-library-options-group": { - "create-new-library-panel": "" + "create-new-library-panel": "Yeni kütüphane paneli oluştur" }, "save": { "error": "Kütüphane paneli kaydedilirken hata oluştu: \"{{errorMsg}}\"", "success": "Kütüphane paneli kaydedildi" }, "save-library-panel-modal": { - "affected-dashboards": "", - "cancel": "", - "dashboard-name": "", - "discard": "", - "loading-connected-dashboards": "", - "placeholder-search-affected-dashboards": "", - "update-all": "", + "affected-dashboards": "Paneli kullanan aşağıdaki panolar etkilenecek:", + "cancel": "İptal et", + "dashboard-name": "Pano adı", + "discard": "Vazgeç", + "loading-connected-dashboards": "Bağlı panolar yükleniyor...", + "placeholder-search-affected-dashboards": "Etkilenen panoları ara", + "update-all": "Tümünü güncelle", "num-affected_one": "", "num-affected_other": "" } @@ -5947,12 +5993,12 @@ "live": { "dashboard-changed-modal": { "continue-editing": "", - "description": "", - "discard-local-changes": "", - "title-dashboard-changed": "" + "description": "Pano başka bir oturum tarafından güncellendi. Düzenlemeye devam etmek mi yoksa yerel değişikliklerinizi silmek mi istiyorsunuz?", + "discard-local-changes": "Yerel değişiklikleri sil", + "title-dashboard-changed": "Pano değiştirildi" }, "live-connection-warning": { - "title-connection-to-server-is-lost": "" + "title-connection-to-server-is-lost": "Sunucu bağlantısı kesildi..." } }, "lock-icon": "kilit simgesi", @@ -6007,8 +6053,8 @@ "older-logs": "Eski günlükler" }, "log-context-buttons": { - "center-matched-line": "", - "label-wrap-lines": "" + "center-matched-line": "Eşleşen satırı ortala", + "label-wrap-lines": "Satırları kaydır" }, "log-details": { "fields": "Alanlar", @@ -6018,16 +6064,16 @@ }, "log-details-body": { "toggle-field-button": { - "tooltip-hide-log-line": "", - "tooltip-show-log-line": "" + "tooltip-hide-log-line": "Günlük kaydı satırını gizle", + "tooltip-show-log-line": "Günlük kaydı satırını göster" } }, "log-labels": { - "collapse": "", - "expand": "" + "collapse": "Etiketleri daralt", + "expand": "Etiketleri genişlet" }, "log-labels-list": { - "log-line": "" + "log-line": "günlük kaydı satırı" }, "log-line": { "show-less": "", @@ -6042,20 +6088,20 @@ "unpin-from-outline": "Günlüğü sabitlemeyi kaldır" }, "log-row-context-modal": { - "error-loading-log-more-logs": "", - "no-more-logs-available": "", - "open-in-split-view": "", - "title-log-context": "" + "error-loading-log-more-logs": "Daha fazla günlük kaydı yüklenirken hata oluştu.", + "no-more-logs-available": "Başka günlük kaydı yok.", + "open-in-split-view": "Bölünmüş görünümde aç", + "title-log-context": "Günlük kaydı içeriği" }, "log-row-menu-cell": { - "aria-label-copy-shortlink": "", - "aria-label-pin-line": "", + "aria-label-copy-shortlink": "Kısa bağlantıyı kopyala", + "aria-label-pin-line": "Satırı sabitle", "aria-label-show-context": "", - "aria-label-unpin-line": "", - "tooltip-copy-shortlink": "", + "aria-label-unpin-line": "Satırın sabitlemesini kaldır", + "tooltip-copy-shortlink": "Kısa bağlantıyı kopyala", "tooltip-copy-to-clipboard": "", "tooltip-show-context": "", - "tooltip-unpin-line": "" + "tooltip-unpin-line": "Satırın sabitlemesini kaldır" }, "log-row-message": { "ellipsis": "… ", @@ -6074,31 +6120,31 @@ } }, "logs-controls": { - "deduplication": "", - "disable-highlighting": "", - "disable-prettify-json": "", - "display-level": "", - "display-level-all": "", + "deduplication": "Yinelenenleri kaldırma", + "disable-highlighting": "Vurgulamayı devre dışı bırak", + "disable-prettify-json": "JSON günlük kayıtlarını daralt", + "display-level": "Seviyeleri göster", + "display-level-all": "Tüm seviyeler", "download": "", "download-logs": { - "csv": "", - "json": "", - "txt": "" + "csv": "CSV", + "json": "json", + "txt": "txt" }, - "enable-highlighting": "", - "escape-newlines": "", - "hide-timestamps": "", - "hide-unique-labels": "", - "newest-first": "", - "oldest-first": "", - "prettify-json": "", - "remove-escaping": "", + "enable-highlighting": "Vurgulamayı etkinleştir", + "escape-newlines": "Günlük kaydı satırlarındaki kaçış karakterli satır sonu ve sekme dizilerini düzelt", + "hide-timestamps": "Zaman damgalarını gizle", + "hide-unique-labels": "Benzersiz etiketleri gizle", + "newest-first": "Önce en yeni günlük kayıtları", + "oldest-first": "Önce en eski günlük kayıtları", + "prettify-json": "JSON günlük kayıtlarını genişlet", + "remove-escaping": "Kaçış karakterini kaldır", "scroll-bottom": "", "scroll-top": "", - "show-timestamps": "", - "show-unique-labels": "", - "unwrap-lines": "", - "wrap-lines": "" + "show-timestamps": "Zaman damgalarını göster", + "show-unique-labels": "Benzersiz etiketleri göster", + "unwrap-lines": "Satırları çöz", + "wrap-lines": "Satırları kaydır" }, "logs-navigation": { "newer-logs": "Yeni günlükler", @@ -6117,49 +6163,49 @@ "line-contains-not": "Satır içermez filtresi olarak ekle" }, "un-themed-log-details": { - "aria-label-data-links": "", + "aria-label-data-links": "Veri bağlantıları", "aria-label-fields": "", - "aria-label-log-level": "", - "aria-label-no-details": "" + "aria-label-log-level": "Günlük kaydı seviyesi", + "aria-label-no-details": "Ayrıntı yok" }, "un-themed-log-details-row": { "filter-out": "", - "filter-out-query": "", - "title-copy-value-to-clipboard": "", + "filter-out-query": "{{query}} sorgusu içinde değeri filtrele", + "title-copy-value-to-clipboard": "Değeri panoya kopyala", "toggle-field-button": { - "tooltip-field-instead-message": "", - "tooltip-hide-this-field": "" + "tooltip-field-instead-message": "Mesaj yerine bu alanı göster", + "tooltip-hide-this-field": "Bu alanı gizle" }, - "tooltip-adhoc-statistics": "", - "tooltip-hide-adhoc-statistics": "" + "tooltip-adhoc-statistics": "Geçici istatistikler", + "tooltip-hide-adhoc-statistics": "Geçici istatistikleri gizle" }, "un-themed-log-label-stats": { - "field-log-stats": "", - "label-log-stats": "" + "field-log-stats": "{{label}}: {{total}} satırın {{rowCount}} tanesinde bu alan mevcut", + "label-log-stats": "{{label}}: {{total}} satırın {{rowCount}} tanesinde bu etiket mevcut" } }, "manage-dashbaords": { "import-dashboard-form": { - "description-existing-library-panels": "" + "description-existing-library-panels": "Mevcut kütüphane panellerinin listesi. Bu paneller içe aktarmadan etkilenmez." } }, "manage-dashboards": { "import-dashboard-form": { "cancel": "", - "change-uid": "", - "description-library-panels-imported": "", - "description-unique-identifier-uid": "", - "label-existing-library-panels": "", + "change-uid": "UID'yi değiştir", + "description-library-panels-imported": "İçe aktarılacak yeni kütüphane panellerinin listesi.", + "description-unique-identifier-uid": "Bir panonun benzersiz tanımlayıcısı (UID), birden fazla Grafana kurulumunda panoları benzersiz şekilde tanımlamak için kullanılabilir. UID sayesinde panoya erişim için tutarlı URL'ler korunur, böylece pano başlığını değiştirmek yer imlerine zarar vermez.", + "label-existing-library-panels": "Mevcut kütüphane panelleri", "label-folder": "", "label-name": "", - "label-new-library-panels": "", - "label-unique-identifier-uid": "", - "options": "" + "label-new-library-panels": "Yeni kütüphane panelleri", + "label-unique-identifier-uid": "Benzersiz tanımlayıcı (UID)", + "options": "Seçenekler" }, "import-dashboard-overview-un-connected": { - "importing-from": "", - "published-by": "", - "updated-on": "" + "importing-from": " <2>Grafana.com'dan pano içe aktarılıyor", + "published-by": "Yayınlayan", + "updated-on": "Güncelleme tarihi" }, "snapshot-list-table": { "title-delete": "" @@ -6172,20 +6218,20 @@ "when-complete": "Anlık görüntü tamamlandığında bunu bulut altyapınıza yükleyebileceksiniz." }, "building-snapshot": { - "description": "", + "description": "Kaynaklarınız Grafana Cloud'a taşınmak üzere toplanıyor. Bu işlem yalnızca birkaç saniye sürecektir.", "description-eta": "Anlık görüntü oluşturma işlemi genellikle iki dakikadan kısa sürer. ", - "title": "" + "title": "Anlık görüntü oluşturuluyor" }, "can-i-move": { - "body": "", - "link-title": "", - "title": "" + "body": "Grafana kaynaklarınızın büyük bir bölümünü taşımak için geçiş yardımcısını kullanabilirsiniz.", + "link-title": "Grafana Cloud'a geçiş hakkında bilgi edinin", + "title": "Grafana Cloud’a geçiş hakkında daha fazla bilgiyi nerede bulabilirim?" }, "configure-snapshot": { - "description": "", - "description-sub-line": "", - "resource-include-all": "", - "title": "" + "description": "Geçiş için anlık görüntüye dâhil etmek istediğiniz kaynakları seçin.", + "description-sub-line": "Bazı kaynaklar diğerlerine bağlı olabilir ve otomatik olarak seçilecek veya seçilmeyecektir.", + "resource-include-all": "Tümünü dahil et", + "title": "Anlık görüntüyü yapılandır" }, "connect-modal": { "body-cloud-stack": "Ayrıca bir bulut yığınına ihtiyacınız olacak. Yeni kaydolduysanız ilk yığınınızı otomatik olarak oluşturacağız. Hesabınız varsa bir yığın seçmeniz veya oluşturmanız gerekecektir.", @@ -6194,7 +6240,7 @@ "body-token": "Kendi kendine yönetilen Grafana kurulumunuzun, içerikleri güvenli bir şekilde taşıyabilmesi için özel erişime ihtiyacı vardır. Seçtiğiniz bulut yığınında bir taşıma belirteci oluşturmanız gerekecektir.", "body-token-field": "Taşıma belirteci", "body-token-field-placeholder": "Belirteci buraya yapıştırın", - "body-token-instructions": "", + "body-token-instructions": "Bulut yığınına giriş yapın ve Yönetim > Genel > Grafana Cloud'a Geçiş bölümüne gidin. Bu ekranda bir taşıma belirteci oluşturun ve belirteci buraya yapıştırın.", "body-view-stacks": "Bulut yığınlarımı görüntüle", "cancel": "İptal", "connect": "Bu yığına bağlan", @@ -6218,7 +6264,7 @@ "header": "Grafana yığınınızı yönetelim" }, "dashboard-info": { - "dashboard": "" + "dashboard": "{{dashboardUID}} panosu" }, "delete-migration-token-confirm": { "body": "Bu belirteci daha önce kendi kendine yönetilen bir kurulumda kullandıysanız o kurulum artık içerik yükleyemeyecektir.", @@ -6235,18 +6281,18 @@ "title": "Bulut yığını ile bağlantıyı kes" }, "folder-info": { - "folder": "", - "unable-to-load-folder": "" + "folder": "{{folderUid}} klasörü", + "unable-to-load-folder": "Klasör yüklenemedi" }, "get-started": { "body": "Taşıma işlemi, kendi kendine yönetilen Grafana örneğinizden başlatılmalıdır.", "configure-pdc-link": "Bu yığın için PDC'yi yapılandırın", "link-title": "Private Data Source Connect hakkında daha fazla bilgi edinin", - "step-1": "", + "step-1": "Kendi yönettiğiniz örneğe giriş yapın ve Yönetim > Genel > Grafana Cloud'a Geçiş bölümüne gidin.", "step-2": "\"Bu örneği Cloud'a taşı\"yı seçin.", - "step-3": "", - "step-4": "", - "step-5": "", + "step-3": "Sizden bir geçiş belirteci istenecek. Bu ekrandan bir tane oluşturun. Belirtecinizi girin ve \"Bu yığına bağlan\" seçeneğine tıklayın.", + "step-4": "Bulut yığınına bağlandıktan sonra kendi yönettiğiniz örneğin anlık görüntüsünü oluşturmak için \"Anlık görüntü oluştur\" seçeneğine tıklayın.", + "step-5": "Anlık görüntü oluşturulduktan sonra kaynakları bulut yığınına kopyalamak için \"Anlık görüntüyü yükle\"ye tıklayın.", "step-6": "", "title": "Taşıma gerçekleştiriliyor" }, @@ -6256,7 +6302,7 @@ "title": "Güvenli mi?" }, "migrate-to-this-stack": { - "body": "", + "body": "Kendi yönettiğiniz Grafana kurulumunuzdan bazı kaynakları güvenli bir şekilde bu bulut yığınına taşıyabilirsiniz. Başlamak için bir geçiş belirteci oluşturmanız gerekir. Kendi yönettiğiniz örnek bu belirteci kimlik doğrulama için kullanacaktır.", "link-title": "Taşıma kılavuzunun tamamını görüntüleyin", "title": "Bu altyapıya geçiş yapmanıza yardımcı olalım" }, @@ -6274,24 +6320,24 @@ "modal-close": "Kapat", "modal-copy-and-close": "Panoya kopyala ve kapat", "modal-copy-button": "Panoya kopyala", - "modal-field-description": "", + "modal-field-description": "Belirteci şimdi kopyalayın çünkü daha sonra görüntüleyemeyeceksiniz. Belirteci kaybederseniz yeni bir belirteç oluşturmanız gerekir.", "modal-field-label": "Belirteç", "modal-title": "Taşıma belirteci oluşturuldu", "status": "Mevcut durum: <2>" }, "onprem": { "cancel-snapshot-error-title": "Anlık görüntü oluşturma işlemi iptal edilirken hata oluştu", - "create-snapshot-error-duplicate-resource-type": "", - "create-snapshot-error-empty-resource-types": "", - "create-snapshot-error-missing-dependency": "", + "create-snapshot-error-duplicate-resource-type": "Yinelenen kaynak türü. Daha fazla bilgi için Grafana sunucu günlük kayıtlarına bakın", + "create-snapshot-error-empty-resource-types": "Anlık görüntü oluşturmak için en az bir kaynak türü sağlamalısınız", + "create-snapshot-error-missing-dependency": "Eksik bağımlılık. Daha fazla bilgi için Grafana sunucu günlük kayıtlarına bakın", "create-snapshot-error-title": "Anlık görüntü oluşturulurken hata oluştu", - "create-snapshot-error-unknown-resource-type": "", + "create-snapshot-error-unknown-resource-type": "Bilinmeyen kaynak türü. Daha fazla bilgi için Grafana sunucu günlük kayıtlarına bakın", "disconnect-error-title": "Bağlantı kesilirken hata oluştu", "error-see-server-logs": "Daha fazla ayrıntı için Grafana sunucu günlüklerine bakın", "get-session-error-title": "Taşıma yapılandırması yüklenirken hata oluştu", "get-snapshot-error-title": "Anlık görüntü yüklenirken hata oluştu", "migration-finished-with-caveat-title": "Kaynak taşıma tamamlandı", - "migration-finished-with-errors-body": "", + "migration-finished-with-errors-body": "Taşıma tamamlandı ancak bazı ögeler bulut yığınına taşınamadı. Daha fazla ayrıntı için başarısız olan kaynakları kontrol edin.", "migration-finished-with-warnings-body": "Taşıma işlemi bazı uyarılarla tamamlandı. Daha fazla ayrıntı için bireysel kaynakları kontrol edin.", "snapshot-error-status-body": "Anlık görüntü oluşturulurken veya taşıma işlemi başlatılırken bir hata oluştu. Daha fazla ayrıntı için Grafana sunucu günlüklerine bakın", "snapshot-error-status-title": "Kaynaklar taşınırken hata oluştu", @@ -6303,7 +6349,7 @@ "pdc": { "body": "Veri kaynaklarınızı internete açmak güvenlik endişelerine yol açabilir. Private Data Source Connect (PDC), Grafana Cloud'un mevcut veri kaynaklarınıza güvenli bir ağ tüneli üzerinden erişmesini sağlar.", "link-title": "PDC hakkında bilgi edinin", - "title": "" + "title": "Tüm veri kaynaklarım herkese açık internet üzerinde değilse ne olacak?" }, "pricing": { "body": "Grafana Cloud, cömert bir ücretsiz plan ve 14 günlük, tüm özelliklerin kullanılabildiği bir deneme sürümü sunar. Deneme süreniz sona erdikten sonra yalnızca ücretsiz plan sınırlarının üzerindeki kullanımınız için faturalandırılırsınız.", @@ -6364,15 +6410,15 @@ "unknown": "Bilinmeyen" }, "resource-types": { - "alert_rule": "", - "alert_rule_group": "", - "contact_point": "", + "alert_rule": "Uyarı Kuralları", + "alert_rule_group": "Uyarı Kuralı Grupları", + "contact_point": "İletişim Noktaları", "dashboard": "", - "datasource": "", + "datasource": "Veri Kaynakları", "folder": "", - "library_element": "", - "mute_timing": "", - "notification_policy": "", + "library_element": "Kütüphane Ögeleri", + "mute_timing": "Sessize Alma Zamanlamaları", + "notification_policy": "Bildirim Politikaları", "notification_template": "", "plugin": "" }, @@ -6381,8 +6427,8 @@ "disconnect": "Bağlantıyı kes", "errored-resource-count": "Hata", "page-loading": "Yükleniyor...", - "rebuild-snapshot": "", - "show-errors": "", + "rebuild-snapshot": "Anlık görüntüyü yeniden yapılandır", + "show-errors": "Yalnızca hataları görüntüle", "snapshot-date": "Anlık görüntü zaman damgası", "snapshot-not-created": "Henüz oluşturulmadı", "start-migration": "Anlık görüntü oluştur", @@ -6392,7 +6438,7 @@ "upload-migration": "Anlık görüntü yükle" }, "support-types-disclosure": { - "text": "" + "text": "Kaynaklarınız Grafana Cloud yığınına kopyalandı. Desteklenen kaynaklar ve diğer ayarların taşınması hakkında <2>daha fazla bilgi edinin." }, "token-status": { "active": "Belirteç oluşturuldu ve etkin", @@ -6477,7 +6523,7 @@ "title": "Uyarılar ve IRM" }, "alerts-recently-deleted": { - "subtitle": "", + "subtitle": "Son silinen uyarı kurallarını görüntüle", "title": "" }, "api-keys": { @@ -6638,7 +6684,7 @@ "subtitle": "Klasör panolarını ve izinlerini yönetin" }, "migrate-to-cloud": { - "subtitle": "", + "subtitle": "Kaynaklarınızı kendi yönettiğiniz kurulumdan bulut yığınına kopyalayın", "title": "Grafana Cloud'a taşıma" }, "monitoring": { @@ -6702,7 +6748,7 @@ "title": "Pano Sahneleri" }, "search": { - "placeholderCommandPalette": "" + "placeholderCommandPalette": "Ara..." }, "search-dashboards": { "title": "Pano ara" @@ -6770,13 +6816,13 @@ }, "navigation": { "breadcrumbs": { - "aria-label": "" + "aria-label": "İçerik Haritaları" }, "extension-sidebar": { "button-tooltip": { - "close": "", - "open": "", - "open-all": "" + "close": "{{title}} bölümünü kapat", + "open": "{{title}} bölümünü aç", + "open-all": "Yapay Zeka asistanlarını ve yan menü uygulamalarını aç" } }, "help": { @@ -6800,11 +6846,11 @@ "undock": "Menünün sabitlemesini kaldır" }, "megamenu-item": { - "collapse-aria-label": "", - "expand-aria-label": "" + "collapse-aria-label": "Bölümü daralt: {{sectionName}}", + "expand-aria-label": "Bölümü genişlet: {{sectionName}}" }, "org-switcher": { - "aria-label": "" + "aria-label": "Organizasyonu değiştir" }, "profile": { "aria-label": "" @@ -6816,9 +6862,9 @@ }, "news": { "drawer": { - "close": "" + "close": "Çekmeceyi kapat" }, - "link-title": "", + "link-title": "Grafana Labs bloguna git", "title": "Blog'tan son gönderiler" }, "notifications": { @@ -6828,8 +6874,8 @@ }, "starred-dashboard": "Pano yıldızlandı", "stored-notifications": { - "dismiss-notifications": "", - "title-alert": "" + "dismiss-notifications": "Bildirimleri kapat", + "title-alert": "Bu sayfa geçmişteki hata ve uyarıları gösterir. Kapatıldıktan sonra geri getirilemezler." }, "unstarred-dashboard": "Panonun yıldızı kaldırıldı" }, @@ -6846,50 +6892,50 @@ }, "options-ui": { "color": { - "clear-tooltip": "" + "clear-tooltip": "Ayarları temizle" }, "field-color": { - "color-by-label": "" + "color-by-label": "Serileri şuna göre renklendir:" }, "units": { - "clear-tooltip": "" + "clear-tooltip": "Birim seçimini temizle" } }, "org": { "new-org-page": { - "create": "", - "description": "", - "label-organization-name": "", - "placeholder-org-name": "" + "create": "Oluştur", + "description": "Her kuruluş kendi panolarını, veri kaynaklarını ve yapılandırmalarını içerir; bunlar kuruluşlar arasında paylaşılamaz. Başka bir kuruluşa davet edildiniz! Şu anda kullanmak istediğiniz kuruluşu seçin. Daha sonra istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.", + "label-organization-name": "Kuruluş adı", + "placeholder-org-name": "Kuruluş adı" }, "org-profile": { - "label-organization-name": "", - "label-organization-profile": "", - "update-organization-name": "" + "label-organization-name": "Kuruluş adı", + "label-organization-profile": "Kuruluş profili", + "update-organization-name": "Kuruluş adını güncelle" }, "select-org-page": { - "description": "" + "description": "Başka bir kuruluşa davet edildiniz! Lütfen şu anda kullanmak istediğiniz kuruluşu seçin. Bunu daha sonra istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz." }, "user-invite-form": { - "back": "", - "label-email-or-username": "", - "label-name": "", - "label-send-invite-email": "", - "placeholder-optional": "", - "role": "", - "submit": "", + "back": "Geri", + "label-email-or-username": "E-posta veya kullanıcı adı", + "label-name": "Ad", + "label-send-invite-email": "Davet e-postası gönder", + "placeholder-optional": "(isteğe bağlı)", + "role": "Rol", + "submit": "Gönder", "tooltip": "" }, "user-invite-page": { - "sub-title": "" + "sub-title": "Davet gönderin veya mevcut bir Grafana kullanıcısını <1> {{orgName}} kuruluşuna ekleyin." } }, "org-picker": { - "select-placeholder": "" + "select-placeholder": "Kuruluş Seçin" }, "page": { "editable-title": { - "edit-tooltip": "" + "edit-tooltip": "Başlığı düzenle" } }, "panel": { @@ -6915,31 +6961,31 @@ "view": "Görüntüle" }, "panel-data-error-view": { - "open-visualization-suggestions": "", - "switch-to-table": "" + "open-visualization-suggestions": "Görselleştirme önerilerini aç", + "switch-to-table": "Tabloya geç" }, "panel-plugin-error": { - "text-load-error": "", - "title-load-error": "", - "title-not-found": "" + "text-load-error": "Daha fazla bilgi için sunucu başlatma günlüklerini kontrol edin. <1>Bu eklenti Git üzerinden yüklendiyse derlendiğinden emin olun.", + "title-load-error": "Yüklenirken hata oluştu: {{panelId}}", + "title-not-found": "Panel eklentisi bulunamadı: {{id}}" }, "panel-renderer": { - "failed-to-load-plugin": "", - "loading-plugin-panel": "", - "no-panel-component": "", - "no-panel-data": "" + "failed-to-load-plugin": "Eklenti yüklenemedi: {{error}}", + "loading-plugin-panel": "Eklenti paneli yükleniyor...", + "no-panel-component": "Yüklemeye çalıştığınız eklentinin bir panel bileşeni yok gibi görünüyor.", + "no-panel-data": "Panel verisi yok" }, "panel-type-card": { - "aria-label-delete-button-on-panel-type-card": "", - "title-click-to-close": "", + "aria-label-delete-button-on-panel-type-card": "Panel türü kartındaki silme düğmesi", + "title-click-to-close": "Bu bölümü kapatmak için tekrar tıklayın", "tooltip-delete": "" }, "visualization-suggestions": { - "based-on-current-data": "", - "no-results-matched-your-query": "" + "based-on-current-data": "Mevcut verilere göre", + "no-results-matched-your-query": "Sorgunuza uygun sonuç bulunamadı" }, "viz-type-picker": { - "could-anything-matching-query": "" + "could-anything-matching-query": "Sorgunuzla eşleşen hiçbir şey bulunamadı" } }, "panel-search": { @@ -6948,28 +6994,28 @@ }, "panel-type-filter": { "clear-button": "Türleri temizle", - "select-aria-label": "", - "select-no-options": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Panel tipi filtresi", + "select-no-options": "Panel türü bulunamadı", + "select-placeholder": "Türe göre filtrele" }, "playlist": { "playlist-table-rows": { - "aria-label-playlist-item": "", - "multiple-dashboards-found": "", + "aria-label-playlist-item": "Oynatma listesi ögesi, {{itemType}}, {{itemValue}}", + "multiple-dashboards-found": "Birden fazla öge bulundu: {{items}}", "no-dashboards-found": "", - "not-found": "" + "not-found": "Bulunamadı: {{items}}" }, "start-modal": { - "button-start": "", - "description-customize-dashboard-elements-visibility": "", - "description-panel-heights-adjusted-screen": "", - "label-autofit": "", - "label-dashboard-links": "", - "label-display-dashboard-controls": "", - "label-mode": "", - "label-time-and-refresh": "", - "label-variables": "", - "title-start-playlist": "" + "button-start": "{{title}} ögesini başlat", + "description-customize-dashboard-elements-visibility": "Pano ögelerinin görünürlüğünü özelleştir", + "description-panel-heights-adjusted-screen": "Panel yükseklikleri ekran boyutuna uyacak şekilde ayarlanacaktır", + "label-autofit": "Otomatik sığdır", + "label-dashboard-links": "Pano bağlantıları", + "label-display-dashboard-controls": "Pano kontrollerini göster", + "label-mode": "Mod", + "label-time-and-refresh": "Zaman ve yenileme", + "label-variables": "Değişkenler", + "title-start-playlist": "Oynatma listesini başlat" } }, "playlist-edit": { @@ -7022,23 +7068,23 @@ }, "plugin": { "plugin-details-deprecated-warning": { - "body-deprecated": "" + "body-deprecated": "Bu {{pluginType}} eklentisi <4>kullanımdan kaldırılmıştır ve katalogdan çıkarılmıştır." } }, "plugins": { "app-root-page": { "access-denied": { - "permission": "", - "title-access-denied": "" + "permission": "Bu sayfayı görüntüleme izniniz yok.", + "title-access-denied": "Erişim reddedildi" }, - "no-root-app-page-component-found": "" + "no-root-app-page-component-found": "Kök uygulama sayfası bileşeni bulunamadı" }, "browse": { - "aria-label-plugin-type-filter": "", + "aria-label-plugin-type-filter": "Eklenti türü filtresi", "label-search": "", "label-state": "", "label-type": "", - "subtitle": "", + "subtitle": "Grafana deneyiminizi panel eklentileri ve uygulamalarla genişletin. Daha fazla veri kaynağı bulmak için <2>Bağlantılar bölümüne gidin.", "tooltip-filter-disabled": "" }, "catalog": { @@ -7094,7 +7140,7 @@ "from": "Kaynak", "installedVersion": "Yüklü Sürüm", "lastCommitDate": "Son yürütme tarihi:", - "latestReleaseDate": "", + "latestReleaseDate": "Son yayın tarihi:", "latestVersion": "En Son Sürüm", "license": "Lisans", "raiseAnIssue": "Sorun bildir", @@ -7128,63 +7174,63 @@ }, "get-started-with-data-source": { "add-new-data-source": "", - "title-button-disabled": "" + "title-button-disabled": "Eklenti henüz kullanılabilir değil, kurulumu tamamlamak biraz zaman alabilir." }, "install-controls": { - "install": "", - "installing": "", + "install": "Yükle", + "installing": "Yükleniyor", "update": "", - "updating": "" + "updating": "Güncelleniyor" }, "install-controls-button": { - "title-uninstall-modal": "" + "title-uninstall-modal": "{{plugin}} eklentisini kaldır" }, "install-controls-warning": { - "body-not-published": "", + "body-not-published": "Bu eklenti <2>grafana.com/plugins adresinde yayımlanmadı ve katalog üzerinden yönetilemez.", "learn-more": "", - "no-valid-grafana-enterprise-license-detected": "", - "title-dev-alert": "", - "title-plugin-doesnt-support-version-grafana": "", - "title-remote-plugins-unavailable": "", - "title-renderer-plugins-cannot-managed-plugin-catalog": "" + "no-valid-grafana-enterprise-license-detected": "Geçerli bir Grafana Enterprise lisansı bulunamadı.", + "title-dev-alert": "Bu, eklentinin geliştirme sürümüdür ve kaldırılamaz.", + "title-plugin-doesnt-support-version-grafana": "Bu eklenti Grafana sürümünüzü desteklemiyor.", + "title-remote-plugins-unavailable": "Yükleme kontrolleri devre dışı bırakıldı çünkü Grafana sunucusu grafana.com adresine erişemiyor.", + "title-renderer-plugins-cannot-managed-plugin-catalog": "İşleyici eklentileri, Eklenti Kataloğu tarafından yönetilemez." }, "log-view-filters": { - "label-extension": "", - "label-plugin-id": "", - "label-severity": "" + "label-extension": "Uzantı", + "label-plugin-id": "Eklenti Kimliği", + "label-severity": "Önem derecesi" }, "not-found-plugin": { - "body-plugin-not-found": "", - "title-plugin-not-found": "" + "body-plugin-not-found": "Bu eklenti bulunamıyor. Lütfen URL'nin doğru olduğundan emin olun veya <1><3>eklenti kataloğuna gidin.", + "title-plugin-not-found": "Eklenti bulunamadı" }, "plugin-actions": { - "refresh-changes": "" + "refresh-changes": "Değişiklikleri görmek için sayfayı yenileyin" }, "plugin-dashboards": { - "dashboards-included-plugin": "", + "dashboards-included-plugin": "Bu eklentiye hiçbir pano dahil değildir", "loading": "" }, "plugin-deprecated-badge": { - "text-deprecated": "", - "tooltip-plugin-deprecated-longer-receives-updates": "" + "text-deprecated": "Kullanımdan kaldırıldı", + "tooltip-plugin-deprecated-longer-receives-updates": "Bu eklenti kullanımdan kaldırıldı ve artık güncelleme almıyor." }, "plugin-details-body": { - "needs-service-account": "", - "page-not-found": "" + "needs-service-account": "{{pluginName}} eklentisinin Grafana sorgulaması yapabilmesi için bir hizmet hesabına ihtiyacı var. Aşağıdaki liste, hizmet hesabı için mevcut izinleri içerir:", + "page-not-found": "Sayfa bulunamadı." }, "plugin-details-deprecated-warning": { - "title-deprecated": "" + "title-deprecated": "Kullanımdan kaldırıldı" }, "plugin-details-header-dependencies": { - "grafana-dependency": "" + "grafana-dependency": "Grafana {{grafanaDependency}}" }, "plugin-details-signature": { - "body-invalid-plugin-signature": "", - "read-more-about-plugins-signing": "", - "title-invalid-plugin-signature": "" + "body-invalid-plugin-signature": "Grafana Labs her eklentiyi geçerli bir dijital imzaya sahip olup olmadığını doğrulamak için kontrol eder. Eklenti imza doğrulaması, eklentilerin güvenli ve güvenilir olduğundan emin olmak için uyguladığımız güvenlik önlemlerinin bir parçasıdır. Grafana Labs, bu imzasız eklentinin bütünlüğünü garanti edemez. Eklenti geliştiricisinden imzalanması için başvurmasını isteyin.", + "read-more-about-plugins-signing": "Eklenti imzalama hakkında daha fazla bilgi edinin.", + "title-invalid-plugin-signature": "Geçersiz eklenti imzası" }, "plugin-disabled-badge": { - "text-disabled": "" + "text-disabled": "Devre dışı" }, "plugin-enterprise-badge": { "aria-label-enterprise": "", @@ -7193,45 +7239,45 @@ }, "plugin-help": { "error": "Yardım yüklenirken hata oluştu.", - "loading": "", + "loading": "Yardım yükleniyor...", "not-found": "Sorgu yardımı bulunamadı." }, "plugin-installed-badge": { "text-installed": "" }, "plugin-list-item": { - "label-author": "", - "title-icon-plugin-type": "" + "label-author": "{{author}} tarafından", + "title-icon-plugin-type": "{{pluginType}} eklentisi" }, "plugin-signature-details-badge": { - "signed-by": "" + "signed-by": "İmzalayan: {{signatureOrg}}" }, "plugin-update-available-badge": { - "update-available": "" + "update-available": "Güncelleme mevcut!" }, "plugin-usage": { - "body-missing-feature-toggle-panel-title-search": "", - "num-usages": "", - "title-missing-feature-toggle-panel-title-search": "", - "title-not-used-yet": "" + "body-missing-feature-toggle-panel-title-search": "Eklenti kullanımı, panolar genelinde kullanım bulabilmek için yeni arama dizini gerektirir. Lütfen özellik anahtarını etkinleştirin", + "num-usages": "{{pluginName}}, <2>{{numUsages}} kez kullanılıyor.", + "title-missing-feature-toggle-panel-title-search": "Eksik özellik geçişi: {{toggle}}", + "title-not-used-yet": "{{pluginName}} henüz herhangi bir panoda kullanılmıyor" }, "plugins-errors-info": { - "disabled-list": "", - "read-more-about-plugin-signing": "", - "title-unsigned-plugins": "" + "disabled-list": "Aşağıdaki eklentiler devre dışı bırakıldı ve listede gösterilmiyor:", + "read-more-about-plugin-signing": "Eklenti imzalama hakkında daha fazla bilgi edinin", + "title-unsigned-plugins": "Eklenti başlatma sırasında imzasız eklentiler bulundu. Grafana Labs bu eklentilerin bütünlüğünü garanti edemez. Yalnızca imzalı eklentilerin kullanılması önerilir." }, "search-field": { - "placeholder-search-grafana-plugins": "" + "placeholder-search-grafana-plugins": "Grafana eklentilerini ara" }, "version-install-button": { "text-installed": "" }, "version-list": { - "grafana-dependency": "", - "installed-version": "", - "last-updated": "", - "latest-compatible-version": "", - "no-version-history-was-found": "", + "grafana-dependency": "Grafana bağımlılığı", + "installed-version": "{{versionNumber}} (yüklü sürüm)", + "last-updated": "Son güncelleme", + "latest-compatible-version": "{{versionNumber}} (en son uyumlu sürüm)", + "no-version-history-was-found": "Sürüm geçmişi bulunamadı.", "version": "" } }, @@ -7252,163 +7298,163 @@ "strong-password-validation-register": "Parola güçlü parola politikasına uygun değil" }, "change-theme": "Temayı değiştir", - "enable-kiosk-mode": "", + "enable-kiosk-mode": "Kiosk modunu etkinleştir", "feature-toggle-page": { - "profile-not-enabled": "" + "profile-not-enabled": "Profil etkin değil." }, "feature-toggles-age": { - "enable-in-config": "" + "enable-in-config": "Grafana yapılandırma dosyasında profili etkinleştirin." }, "input-suffix": { "content-login-details-locked-because-managed-another": "" }, "user-organizations": { - "text-loading-organizations": "" + "text-loading-organizations": "Kuruluşlar yükleniyor..." }, "user-sessions": { - "browser-details": "", - "now": "", + "browser-details": "{{os}} {{osVersion}} sürümünde çalışan {{browser}} tarayıcısı", + "now": "Şimdi", "sessions": "" }, "user-teams": { - "aria-label-user-teams-table": "", + "aria-label-user-teams-table": "Kullanıcı ekipleri tablosu", "email": "", - "members": "", + "members": "Üyeler", "name": "", "teams": "", - "text-loading-teams": "" + "text-loading-teams": "Ekipler yükleniyor..." } }, "provisioning": { "banner": { - "message": "" + "message": "Bu özellik şu anda aktif geliştirme aşamasındadır. En iyi deneyim ve en yeni geliştirmeler için Grafana'nın <2>gecelik derleme sürümünü kullanmanızı öneririz." }, "bootstrap-step": { - "description-clear-repository-connection": "", - "empty": "", + "description-clear-repository-connection": "Bu depo bağlantısı için net bir ad ekleyin", + "empty": "Boş", "error-field-required": "", - "ext-storage": "", - "grafana": "", + "ext-storage": "Harici depolama", + "grafana": "Grafana örneği", "label-display-name": "", - "placeholder-my-repository-connection": "", - "text-loading-resource-information": "", - "files-count_one": "", - "files-count_other": "" + "placeholder-my-repository-connection": "Depo bağlantım", + "text-loading-resource-information": "Kaynak bilgileri yükleniyor...", + "files-count_one": "{{count}} dosya", + "files-count_other": "{{count}} dosya" }, "check-repository": { - "check": "" + "check": "Kontrol et" }, "config-form": { - "alert-repository-settings-saved": "", - "alert-repository-settings-updated": "", + "alert-repository-settings-saved": "Depo ayarları kaydedildi", + "alert-repository-settings-updated": "Depo ayarları güncellendi", "button-save": "", "button-saving": "", - "description-enabled": "", - "description-path": "", - "description-read-only": "", - "description-repository-url": "", - "description-title": "", + "description-enabled": "Otomatik çekme etkinleştirildikten sonra hedef değiştirilemez.", + "description-path": "Git deposundaki bir alt dizinin yolu", + "description-read-only": "Kaynaklar Grafana aracılığıyla değiştirilemez.", + "description-repository-url": "GitHub depo URL'sini girin", + "description-title": "Yapılandırma için okunabilir ad", "error-required": "", - "error-save-repository": "", - "error-valid-github-url": "", - "label-automatic-pulling": "", + "error-save-repository": "Depo ayarları kaydedilemedi", + "error-valid-github-url": "Lütfen geçerli bir GitHub depo URL'si girin", + "label-automatic-pulling": "Otomatik çekme", "label-branch": "", "label-enabled": "", - "label-github-token": "", - "label-interval-seconds": "", - "label-local-path": "", + "label-github-token": "GitHub belirteci", + "label-interval-seconds": "Aralık (saniye)", + "label-local-path": "Yerel yol", "label-path": "", - "label-pr-workflow": "", - "label-repository-type": "", - "label-repository-url": "", + "label-pr-workflow": "Kaydederken çekme isteği seçeneğini etkinleştir", + "label-repository-type": "Depo türü", + "label-repository-url": "Depo URL'si", "label-target": "", "label-title": "", - "option-entire-instance": "", - "option-github": "", - "option-local": "", - "option-managed-folder": "", - "placeholder-branch": "", - "placeholder-github-token": "", - "placeholder-github-url": "", - "placeholder-interval-seconds": "", - "placeholder-local-path": "", - "placeholder-my-config": "", - "placeholder-select-repository-type": "" + "option-entire-instance": "Tüm örnek", + "option-github": "GitHub", + "option-local": "Yerel", + "option-managed-folder": "Yönetilen klasör", + "placeholder-branch": "ana", + "placeholder-github-token": "ghp_yourTokenHere1234567890abcdEFGHijklMNOP", + "placeholder-github-url": "https://github.com/username/repo-name", + "placeholder-interval-seconds": "60", + "placeholder-local-path": "/path/to/repo", + "placeholder-my-config": "Yapılandırmam", + "placeholder-select-repository-type": "Depo türü seçin" }, "config-form-github-collapse": { - "description-realtime-feedback": "", - "label-git-hub-features": "", - "label-realtime-feedback": "" + "description-realtime-feedback": "Değişiklikler gönderildiği anda Grafana'da anlık güncellemeler almak için <0>web kancalarını yapılandırın. Değişiklikleri kullanıma sunmadan önce çekme isteklerini kullanarak gözden geçirip onaylayın.", + "label-git-hub-features": "GitHub özellikleri", + "label-realtime-feedback": "Gerçek zamanlı geri bildirim" }, "connect-repository-button": { "configure": "", - "configure-file": "", - "configure-git-sync": "", - "repository-limit-info-alert": "" + "configure-file": "Dosya sağlamayı yapılandır", + "configure-git-sync": "Git Sync'i Yapılandır", + "repository-limit-info-alert": "Depo sınırına ulaşıldı ({{count}})" }, "connect-step": { - "description-branch": "", - "description-github-path": "", - "description-paste-your-git-hub-personal-access-token": "", - "description-repository-url": "", + "description-branch": "GitHub deposunda kullanılacak dal", + "description-github-path": "Panoların saklanacağı ve sağlanacağı GitHub deponuzdaki alt dizinin yolu", + "description-paste-your-git-hub-personal-access-token": "GitHub kişisel erişim belirtecinizi yapıştırın", + "description-repository-url": "GitHub deponuzun URL'sini yapıştırın", "error-field-required": "", - "error-invalid-github-url": "", - "label-access-token": "", - "label-branch": "", - "label-local-path": "", - "label-path": "", - "label-repository-url": "", - "placeholder-branch": "", - "placeholder-github-token": "", - "placeholder-github-url": "", - "placeholder-local-path": "" + "error-invalid-github-url": "Lütfen geçerli bir GitHub depo URL'si girin", + "label-access-token": "GitHub erişim belirteci", + "label-branch": "Dal adı", + "label-local-path": "Yerel yol", + "label-path": "Depodaki alt dizin yolu", + "label-repository-url": "GitHub depo URL'si", + "placeholder-branch": "ana", + "placeholder-github-token": "github_pat_yourTokenHere1234567890abcdEFGHijklMNOP", + "placeholder-github-url": "https://github.com/username/repo", + "placeholder-local-path": "/path/to/repo" }, "delete-repository-button": { "button-delete": "", - "confirm-delete-repository": "", - "error-repository-delete": "", - "success-repository-deleted": "", - "title-delete-repository": "", - "tooltip-delete-this-repository": "" + "confirm-delete-repository": "Depo yapılandırmasını silmek istediğinize emin misiniz?", + "error-repository-delete": "Depo silinemedi", + "success-repository-deleted": "Depo ayarları silinmek üzere kuyruğa alındı", + "title-delete-repository": "Depo yapılandırmasını sil", + "tooltip-delete-this-repository": "Bu depoyu sil" }, "edit-repository-page": { - "back-to-repositories": "", - "repository-config-exists-configuration": "" + "back-to-repositories": "Depolara geri dön", + "repository-config-exists-configuration": "Depo yapılandırmasının yapılandırma dosyasında mevcut olduğundan emin olun." }, "empty-state": { - "no-jobs": "" + "no-jobs": "İş yok..." }, "enhanced-features": { - "description": "", - "description-instant-updates": "", - "description-visual-previews-dashboard-updates-directly-requests": "", - "header": "", - "set-up-image-rendering": "", - "set-up-public-webhooks": "", - "title-instant-updates-requests-webhooks": "", - "title-visual-previews-in-pull-requests": "" + "description": "GitHub entegrasyonunuzdan en iyi şekilde yararlanmak için bu isteğe bağlı eklentileri kullanın", + "description-instant-updates": "Değişiklikler gönderildiği anda Grafana'da anlık güncellemeler alın. Değişiklikleri kullanıma sunmadan önce çekme isteklerini kullanarak gözden geçirip onaylayın.", + "description-visual-previews-dashboard-updates-directly-requests": "Panoda yapılan güncellemelerin görsel ön izlemelerini doğrudan çekme isteklerinde görün", + "header": "GitHub deneyiminizi geliştirin", + "set-up-image-rendering": "Görsel oluşturmayı ayarlayın", + "set-up-public-webhooks": "Herkese açık Web kancalarını ayarlayın", + "title-instant-updates-requests-webhooks": "Web kancalarıyla anlık güncellemeler ve çekme istekleri.", + "title-visual-previews-in-pull-requests": "Çekme isteklerinde resimlerin işlenmesiyle birlikte görsel ön izleme" }, "expanded-row": { - "job-specification": "", - "summary": "", + "job-specification": "İşin Özellikleri", + "summary": "Özet", "title-error": "" }, "features-list": { "actions": { - "set-up-required-feature-toggles": "" + "set-up-required-feature-toggles": "Gerekli özellik anahtarlarını ayarla" }, - "manage-dashboards-provision-updates-automatically": "", - "manage-your-dashboards-with-remote-provisioning": "", - "store-dashboards-in-version-controlled-storage": "" + "manage-dashboards-provision-updates-automatically": "Panoları GitHub'da kod olarak yönetin ve güncellemeleri otomatik sağlayın", + "manage-your-dashboards-with-remote-provisioning": "GitSync'i kullanmaya başlayın", + "store-dashboards-in-version-controlled-storage": "Daha iyi organizasyon ve geçmiş takibi için panoları sürüm kontrollü bir depoda saklayın" }, "file-history-page": { - "back-to-repositories": "", - "repository-config-exists-configuration": "" + "back-to-repositories": "Depolara geri dön", + "repository-config-exists-configuration": "Depo yapılandırmasının yapılandırma dosyasında mevcut olduğundan emin olun." }, "file-status-page": { "save": "", - "saving": "", - "title-error-loading-file": "" + "saving": "Kaydediliyor", + "title-error-loading-file": "Dosya yüklenirken hata oluştu" }, "files-view": { "columns": { @@ -7418,137 +7464,137 @@ "placeholder-search": "" }, "finish-step": { - "description-enable-previews": "", - "description-image-rendering": "", - "description-often-shall-instance-updates-git-hub": "", - "description-pr-enable-description": "", - "description-read-only": "", - "description-webhooks-enable": "", - "label-enable-previews": "", - "label-pr-workflow": "", + "description-enable-previews": "Çekme isteklerinde pano değişikliklerinin görsel ön izlemesini ekler. Grafana panolarınızın görselleri Git deponuzda paylaşılacak ve depo erişimi olan herkes tarafından görülebilecektir.", + "description-image-rendering": "Görsel oluşturma gerektirir. <2>Görsel oluşturmayı ayarlayın", + "description-often-shall-instance-updates-git-hub": "Örnek GitHub'dan ne sıklıkla güncelleme çekecek?", + "description-pr-enable-description": "Kullanıcıların değişiklikleri kaydederken bir çekme isteği açıp açmayacaklarını seçmelerine izin verir. Depo ana dala doğrudan değişikliklere izin vermiyorsa bir çekme isteği gerekebilir.", + "description-read-only": "Kaynaklar Grafana aracılığıyla değiştirilemez.", + "description-webhooks-enable": "Kullanıcıların değişiklikleri kaydederken bir çekme isteği açıp açmayacaklarını seçmelerine izin verir. Depo ana dala doğrudan değişikliklere izin vermiyorsa bir çekme isteği gerekebilir.", + "label-enable-previews": "Çekme isteklerinde pano ön izlemelerini etkinleştir", + "label-pr-workflow": "Kaydederken çekme isteği seçeneğini etkinleştir", "label-read-only": "", - "label-update-instance-interval-seconds": "", - "placeholder": "", - "text-setup-later": "", - "title-enhance-github": "" + "label-update-instance-interval-seconds": "Örnek güncelleme aralığı (saniye)", + "placeholder": "60", + "text-setup-later": "Bunu daha sonra istediğiniz zaman ayarlayabilirsiniz", + "title-enhance-github": "GitHub deneyiminizi geliştirin" }, "folder-repository-list": { - "no-results-matching-your-query": "", + "no-results-matching-your-query": "Sorgunuzla eşleşen sonuç yok", "placeholder-search": "" }, "getting-started": { - "alert-temporary-outage": "", - "modal-description-public-access": "", - "modal-description-required-features": "", - "modal-title-set-up-public-access": "", - "modal-title-set-up-required-features": "", - "step-description-copy-url": "", - "step-description-enable-feature-toggles": "", - "step-description-start-ngrok": "", - "step-description-update-grafana-config": "", - "step-title-copy-url": "", - "step-title-enable-feature-toggles": "", - "step-title-start-ngrok": "", - "step-title-update-grafana-config": "", - "title-setting-connection-could-cause-temporary-outage": "" + "alert-temporary-outage": "Tüm örneğinizi bağladığınızda geçiş işlemi sırasında panolar kullanılamaz hale gelir. İşleme başlamadan önce kullanıcılarınızı bilgilendirmenizi öneririz.", + "modal-description-public-access": "GitHub entegrasyonu için Grafana örneğinizde genel erişimi ayarlayın", + "modal-description-required-features": "Sağlama işlemleri için gerekli Grafana özelliklerini etkinleştir", + "modal-title-set-up-public-access": "Herkese açık erişimi ayarla", + "modal-title-set-up-required-features": "Gerekli özellikleri ayarla", + "step-description-copy-url": "Ngrok çıktısından https:// ile başlayan yönlendirme URL'sini kopyalayın:", + "step-description-enable-feature-toggles": "Gerekli özellikleri etkinleştirmek için bu ayarları custom.ini dosyanıza ekleyin:", + "step-description-start-ngrok": "Yerel Grafana'nıza güvenli bir tünel oluşturmak için bu komutu çalıştırın:", + "step-description-update-grafana-config": "Bunu custom.ini dosyanıza ekleyin ve URL'yi kendi ngrok URL'nizle değiştirin:", + "step-title-copy-url": "Herkese açık URL'nizi kopyalayın", + "step-title-enable-feature-toggles": "Gerekli Özellik Geçişlerini Etkinleştir", + "step-title-start-ngrok": "Geçici genel erişim için ngrok'u başlat", + "step-title-update-grafana-config": "Grafana yapılandırmanızı güncelleyin", + "title-setting-connection-could-cause-temporary-outage": "Bu bağlantıyı kurmak geçici bir kesintiye neden olabilir" }, "getting-started-page": { "header": "", - "subtitle-provisioning-feature": "" + "subtitle-provisioning-feature": "Sağlama bağlantılarınızı görüntüleyin ve yönetin" }, "history-view": { - "not-found": "" + "not-found": "Bulunamadı" }, "home-page": { - "button-delete-repositories": "", - "configured-repositories-while-running-legacy-storage": "", - "confirm-delete-repositories": "", - "error-delete-all-repositories": "", - "remove-all-configured-repositories": "", - "subtitle": "", - "success-all-repositories-deleted": "", - "tab-getting-started": "", - "tab-getting-started-title": "", - "tab-repositories": "", - "tab-repositories-title": "", - "title-delete-all-configured-repositories": "", - "title-legacy-storage-detected": "" + "button-delete-repositories": "Depoları sil", + "configured-repositories-while-running-legacy-storage": "Eski depolama kullanılırken yapılandırılmış depolar çalışmaz.", + "confirm-delete-repositories": "Yapılandırılmış tüm depoları silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz. ", + "error-delete-all-repositories": "Tüm depolar silinemedi", + "remove-all-configured-repositories": "Yapılandırılmış tüm depoları kaldır", + "subtitle": "Yapılandırılmış depoları görüntüleyin ve yönetin", + "success-all-repositories-deleted": "Yapılandırılmış tüm depolar silindi", + "tab-getting-started": "Başlarken", + "tab-getting-started-title": "Başlarken", + "tab-repositories": "Depolar", + "tab-repositories-title": "Depo listesi", + "title-delete-all-configured-repositories": "Yapılandırılmış tüm depoları sil", + "title-legacy-storage-detected": "Eski depolama algılandı" }, "job-status": { - "label-view-details": "", - "loading-finished-job": "", - "no-job-found": "", - "no-job-found-message": "", - "starting": "", + "label-view-details": "Ayrıntıları görüntüleyin", + "loading-finished-job": "Tamamlanan iş yükleniyor...", + "no-job-found": "İş bulunamadı", + "no-job-found-message": "İş silinmiş veya getirilememiş olabilir. Mevcut işlemi iptal edin ve yeniden başlayın.", + "starting": "Başlatılıyor...", "status": { - "title-error-running-job": "", - "title-job-completed-successfully": "" + "title-error-running-job": "İş çalıştırılırken hata oluştu", + "title-job-completed-successfully": "İş başarıyla tamamlandı" }, - "summary": "" + "summary": "Özet" }, "mode-options": { "folder": { - "description": "", - "label": "", - "subtitle": "" + "description": "Kurulumdan sonra yeni bir Grafana klasörü oluşturulacak ve harici depolama ile senkronize edilecek. Harici depolamada bulunan kaynaklar bu yeni klasöre sağlanacak. Bu klasörde oluşturulan tüm yeni kaynaklar haricî depolamada saklanacak ve sürümlendirilecektir.", + "label": "Harici depolamayı yeni bir Grafana klasörüyle senkronize et", + "subtitle": "Bu seçeneği kullanarak örneğin geri kalan kısmını etkilemeden harici kaynakları yeni bir klasör ile senkronize edebilirsiniz. Bu işlemi en fazla 10 klasör için tekrarlayabilirsiniz." }, "instance": { - "description": "", - "label": "", - "subtitle": "" + "description": "Kaynaklar harici depolama ile senkronize edilecek ve bu örneğe sağlanacaktır. Mevcut Grafana kaynakları gerekirse taşınacak ve birleştirilecektir. Kurulumdan sonra tüm yeni kaynaklar ve değişiklikler haricî depolamaya kaydedilecek ve otomatik olarak örneğe yansıtılacaktır.", + "label": "Tüm kaynakları haricî depolama ile senkronize et", + "subtitle": "Tüm Grafana örneğinizi haricî depolama üzerinden senkronize edip yönetmek istiyorsanız bu seçeneği kullanın." } }, "recent-jobs": { - "active-jobs": "", - "column-action": "", - "column-duration": "", + "active-jobs": "etkin işler", + "column-action": "Eylem", + "column-duration": "Süre", "column-message": "", - "column-started": "", + "column-started": "Başlatıldı", "column-status": "", - "error-loading": "", - "jobs": "" + "error-loading": "{{type}} yüklenirken hata oluştu", + "jobs": "İşler" }, "repository-actions": { "settings": "", - "source-code": "" + "source-code": "Kaynak Kodu" }, "repository-card": { "get-repository-meta": { - "webhook": "" + "webhook": "Web kancası" }, "settings": "", "view": "" }, "repository-health": { - "details": "", - "no-errors-found": "", - "title-repository-is-healthy": "", - "title-repository-is-unhealthy": "" + "details": "Detaylar: ", + "no-errors-found": "Hata bulunmadı", + "title-repository-is-healthy": "Depo iyi durumda", + "title-repository-is-unhealthy": "Depo iyi durumda değil" }, "repository-link": { - "grafana-repository-synced": "", - "view-repository": "" + "grafana-repository-synced": "Kaynaklarınız artık harici depolamanızda ve örneğinize sağlanmış durumda. Şu andan itibaren örneğiniz ve harici depolama senkronize edilecektir.", + "view-repository": "Depoyu görüntüle" }, "repository-overview": { - "checked": "", - "finished": "", + "checked": "Kontrol Eden:", + "finished": "Bitiş:", "health": "", - "healthy": "", - "job-id": "", - "last-ref": "", - "messages": "", - "not-available": "", - "pull-status": "", - "resources": "", - "started": "", - "status": "", - "unhealthy": "", - "view-folder": "", - "webhook": "", - "webhook-events": "", - "webhook-id": "", - "webhook-last-event": "", - "webhook-url": "" + "healthy": "İyi durumda", + "job-id": "İş Kimliği:", + "last-ref": "Son Başvuru:", + "messages": "Mesajlar:", + "not-available": "Geçersiz", + "pull-status": "Çekme durumu", + "resources": "Kaynaklar", + "started": "Başlangıç:", + "status": "Durum:", + "unhealthy": "İyi durumda değil", + "view-folder": "Klasörü Görüntüle", + "webhook": "Web kancası", + "webhook-events": "Etkinlikler:", + "webhook-id": "Kimlik:", + "webhook-last-event": "Son Olay:", + "webhook-url": "Web Kancasını Görüntüle" }, "repository-resources": { "columns": { @@ -7559,85 +7605,85 @@ "placeholder-search": "" }, "repository-status-page": { - "back-to-repositories": "", - "cleaning-up-resources": "", - "legacy-storage-message": "", - "not-found": "", - "not-found-message": "", - "repository-config-exists-configuration": "", - "tab-files": "", - "tab-files-title": "", - "tab-overview": "", - "tab-overview-title": "", - "tab-resources": "", - "tab-resources-title": "", - "title": "", - "title-legacy-storage": "", - "title-queued-for-deletion": "" + "back-to-repositories": "Depolara geri dön", + "cleaning-up-resources": "Depo kaynakları temizleniyor", + "legacy-storage-message": "Örnek henüz birleşik depolamayı kullanmıyor: Geçiş sihirbazı gerekiyor", + "not-found": "bulunamadı", + "not-found-message": "Depo bulunamadı", + "repository-config-exists-configuration": "Depo yapılandırmasının yapılandırma dosyasında mevcut olduğundan emin olun.", + "tab-files": "Dosyalar", + "tab-files-title": "Depodan ham dosya listesi", + "tab-overview": "Genel Bakış", + "tab-overview-title": "Depoya genel bakış", + "tab-resources": "Kaynaklar", + "tab-resources-title": "Grafana veri tabanına kaydedilen kaynaklar", + "title": "Depo Durumu", + "title-legacy-storage": "Eski Depolama", + "title-queued-for-deletion": "Silinmek üzere kuyruğa alındı" }, "resource-view": { - "base": "", - "dashboard-preview": "", - "existing-dashboard": "", + "base": "Temel", + "dashboard-preview": "Pano Ön İzlemesi", + "existing-dashboard": "Mevcut pano", "history": "", "repository": "", - "title-error-saving-file": "" + "title-error-saving-file": "Dosya kaydedilirken hata oluştu" }, "setup-modal": { - "done": "", + "done": "Tamamlandı", "next": "", - "previous": "" + "previous": "Önceki" }, "sidebar-item": { - "label-completed-step": "", - "label-current-step": "", - "label-pending-step": "" + "label-completed-step": "Tamamlanan adım", + "label-current-step": "Mevcut adım", + "label-pending-step": "Bekleyen adım" }, "sync-repository": { - "body-edit-configuration": "", + "body-edit-configuration": "Yapılandırmayı düzenle", "button-edit": "", - "error-pulling-resources": "", - "pull": "", - "success-pull-started": "", - "title-pull-not-enabled": "", - "tooltip-unhealthy-repository": "" + "error-pulling-resources": "Kaynaklar çekilirken hata oluştu", + "pull": "Çek", + "success-pull-started": "Çekme işlemi başlatıldı", + "title-pull-not-enabled": "Çekme etkin değil", + "tooltip-unhealthy-repository": "İyi durumda olmayan bir depo çekilemedi" }, "synchronize-step": { - "error-no-job-id": "", - "error-no-repository-name": "", - "error-starting-job": "", - "synchronization-description": "", - "synchronization-options": "" + "error-no-job-id": "İş başlatılamadı", + "error-no-repository-name": "Depo adı sağlanmadı", + "error-starting-job": "İş başlatılırken hata oluştu", + "synchronization-description": "Her geçmiş değer için yürütmeyi dahil et", + "synchronization-options": "Senkronizasyon seçenekleri" }, "token-permissions-info": { - "and-click": "", - "go-to": "", - "make-sure": "" + "and-click": "ve şuna tıklayın:", + "go-to": "Şuraya git:", + "make-sure": "Bu izinleri eklediğinizden emin olun" }, "wizard": { - "alert-point-1": "", - "alert-point-2": "", - "alert-point-3": "", - "alert-point-4": "", - "alert-title": "", - "button-next": "", - "button-start": "", - "step-bootstrap": "", - "step-connect": "", - "step-finish": "", - "step-synchronize": "", - "sync-description": "", + "alert-point-1": "Bu işlem sırasında kaynaklar oluşturulamayacak, düzenlenemeyecek veya silinemeyecek. Son adımda kaynaklar kaybolacaktır.", + "alert-point-2": "Sağlama işlemi tamamlandığında kaynaklar tekrar görünecek ve harici depolama üzerinden yönetilecektir.", + "alert-point-3": "Bu işlemin süresi dâhil olan kaynakların sayısına bağlıdır.", + "alert-point-4": "Enterprise örnek yöneticileri, kullanıcılara bir duyuru afişi gösterebilir. Adım adım talimatlar için <2>bu kılavuza bakın.", + "alert-title": "Önemli: Veri veya yapılandırma kaybı yaşanmayacak ancak panolar birkaç dakika boyunca geçici olarak kullanılamayacaktır.", + "button-next": "Sonlandır", + "button-start": "Senkronizasyonu başlat", + "step-bootstrap": "Nelerin senkronize edileceğini seçin", + "step-connect": "Bağlan", + "step-finish": "Ek ayarlar seçin", + "step-synchronize": "Harici depolama ile senkronize et", + "sync-description": "Kaynakları harici depolama ile senkronize edin. Bu tek seferlik adımdan sonra tüm gelecekteki güncellemeler otomatik olarak depoya kaydedilecek ve örneğe geri sağlanacaktır.", "sync-option-history": "", - "title-bootstrap": "", - "title-connect": "", - "title-finish": "", - "title-synchronize": "" + "title-bootstrap": "Nelerin senkronize edileceğini seçin", + "title-connect": "Harici depolamaya bağlan", + "title-finish": "Ek ayarlar seçin", + "title-synchronize": "Harici depolama ile senkronize et" }, "wizard-content": { "button-cancel": "", - "button-cancelling": "", - "button-submitting": "", - "error-instance-repository-exists": "" + "button-cancelling": "İptal ediliyor...", + "button-submitting": "Gönderiliyor...", + "error-instance-repository-exists": "Örnek deposu zaten var" } }, "public-dashboard": { @@ -7713,8 +7759,8 @@ "success-share-type-change": "Pano erişimi güncellendi: Artık yalnızca belirli kişiler bağlantı ile erişebilir." }, "modal-alerts": { - "no-upsert-perm-alert-desc": "", - "no-upsert-perm-alert-title": "", + "no-upsert-perm-alert-desc": "Genel panoları {{action}} izni almak için yöneticinizle iletişime geçin", + "no-upsert-perm-alert-title": "Herkese açık bir pano için {{ action }} izniniz yok", "save-dashboard-changes-alert-title": "Genel yapılandırmayı güncellemeden önce lütfen pano değişikliklerinizi kaydedin", "unsupport-data-source-alert-readmore-link": "Desteklenen veri kaynakları hakkında daha fazla bilgi edinin", "unsupported-data-source-alert-desc": "Bu panoda herkese açık panolar için desteklenmeyen veri kaynakları var. Bu veri kaynaklarını kullanan paneller düzgün çalışmayabilir: {{unsupportedDataSources}}", @@ -7761,8 +7807,8 @@ "copy-link-button": "Haricî bağlantıyı kopyala", "email-share-type-option-description": "Yalnızca bağlantıya sahip kişiler panoya erişebilir", "email-share-type-option-label": "Yalnızca belirli kişiler", - "no-upsert-perm-alert-desc": "", - "no-upsert-perm-alert-title": "", + "no-upsert-perm-alert-desc": "Paylaşılan panolarda {{action}} işlemi yapabilmek için yöneticinizle iletişime geçin", + "no-upsert-perm-alert-title": "Paylaşılan bir pano için {{ action }} izniniz yok", "pause-access-button": "Erişimi duraklat", "pause-access-tooltip": "Erişimi duraklatmak, tüm kullanıcılar için bu panoya erişimi geçici olarak devre dışı bırakacaktır.", "public-share-type-option-description": "Bağlantıya sahip herkes panoya erişebilir", @@ -7830,50 +7876,50 @@ }, "query": { "query-editor-row-header": { - "hidden": "", - "query-name-div-title-edit-query-name": "" + "hidden": "Gizli", + "query-name-div-title-edit-query-name": "Sorgu adını düzenle" }, "query-error-alert": { - "trace-id": "" + "trace-id": "(İzleme kimliği: {{traceId}})" }, "query-group": { "add-query": "", "expression": "", - "title-data-source-help": "" + "title-data-source-help": "Veri kaynağı yardımı" }, "query-group-options-editor": { "collapsed-interval": "", "collapsed-max-data-points": "", - "hide-time-info": "", - "Query options-title-query-options": "", - "relative-time": "", - "relative-time-tooltip": "", + "hide-time-info": "Zaman bilgilerini gizle", + "Query options-title-query-options": "Sorgu seçenekleri", + "relative-time": "Göreceli zaman", + "relative-time-tooltip": "Bireysel paneller için göreli zaman aralığını geçersiz kılar ve bu panellerin, panodaki sağ üst köşesindeki zaman seçiciden seçilen zaman aralığından farklı olmasına neden olur. Örneğin Son 5 dakikayı yapılandırmak için Göreceli zaman ayarı <1>{{relativeFrom}} ve <4>{{relativeTo}} olmalı veya <6>{{variable}} gibi değişkenler kullanılmalıdır.", "render-cache-timeout-option": { - "cache-timeout": "" + "cache-timeout": "Önbellek zaman aşımı" }, "render-interval-option": { "interval": "", - "interval-tooltip": "", - "min-interval": "", - "min-interval-tooltip": "", - "time-range-max-data-points": "" + "interval-tooltip": "Veri kaynağına gönderilen ve <1>$__interval ve <4>$__interval_ms içinde kullanılan değerlendirilmiş aralık. Bu değer, tam olarak <6>Zaman aralığı/maksimum veri noktası ifadesine eşit değildir; bunun yerine sihirli sayı serisine yaklaşık bir değer olacaktır.", + "min-interval": "Min. aralık", + "min-interval-tooltip": "Aralık için alt sınır. Yazma sıklığına göre ayarlanması önerilir, örn. veriniz her dakika yazılıyorsa <1>1m. Varsayılan değer, çoğu veri kaynağı için veri kaynağı ayarlarında ayarlanabilir.", + "time-range-max-data-points": "Zaman aralığı/maks. veri noktaları" }, "render-max-data-points-option": { - "max-data-points": "", - "max-data-points-tooltip": "", - "width-of-panel": "" + "max-data-points": "Maksimum veri noktaları", + "max-data-points-tooltip": "Seri başına maksimum veri noktası. Bazı veri kaynakları tarafından doğrudan kullanılır ve otomatik aralık hesaplamasında kullanılır. Akış verilerinde bu değer döngüsel tampon için kullanılır.", + "width-of-panel": "Panelin genişliği" }, "render-query-caching-ttloption": { - "cache-ttl": "" + "cache-ttl": "Önbellek TTL (Geçerlilik Süresi)" }, - "time-shift": "", - "time-shift-tooltip": "" + "time-shift": "Zaman dilimi değişikliği", + "time-shift-tooltip": "Bireysel panellerin zaman aralığını, zaman seçiciye göre başlangıç ve bitişi kaydırarak geçersiz kılar. Örneğin Son 1 saati yapılandırmak için Zaman dilimi değişikliği <1>{{relativeFrom}} ve <4>{{relativeTo}} olmalı ya da <6>{{variable}} gibi değişkenler kullanılmalıdır." }, "query-group-top-section": { "data-source": "", "query-inspector": "", - "query-tab-help-button-title-open-data-source-help": "", - "title-data-source-help": "" + "query-tab-help-button-title-open-data-source-help": "Veri kaynağı yardımını aç", + "title-data-source-help": "Veri kaynağı yardımı" } }, "query-operation": { @@ -7885,14 +7931,14 @@ "expand-row": "Sorgu satırını genişlet", "hide-response": "Yanıtı gizle", "remove-query": "Sorguyu kaldır", - "replace-query-from-library": "", + "replace-query-from-library": "Kütüphaneden sorguyla değiştir", "show-response": "Yanıtı göster" }, "query-editor-not-exported": "Veri kaynağı eklentisi herhangi bir Sorgu Düzenleyici bileşeni sunmuyor/içermiyor." }, "recently-deleted": { "buttons": { - "delete": "", + "delete": "Kalıcı olarak sil", "restore": "Geri yükle" }, "page": { @@ -7963,19 +8009,19 @@ }, "input": { "no-roles": "Atanan rol yok", - "placeholder-select-role": "" + "placeholder-select-role": "Rol seçin" }, "menu": { "clear-button": "Tümünü temizle", "tooltip": "Artık \"Temel rol yok\" seçeneğini seçebilir ve izinleri özel ihtiyaçlarınıza göre ekleyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için <1>belgelerimize göz atabilirsiniz." }, - "menu-aria-label": "", - "menu-group-option-aria-label": "", - "menu-option-aria-label": "", + "menu-aria-label": "Rol seçici menüsü", + "menu-group-option-aria-label": "Rol seçme opsiyonu", + "menu-option-aria-label": "Rol seçme opsiyonu", "sub-menu": { "clear-button": "Temizle" }, - "sub-menu-aria-label": "", + "sub-menu-aria-label": "Rol seçici alt menüsü", "title": { "description": "Kullanıcılara roller atayarak Grafana'nın özellikleri ve kaynakları üzerinde ayrıntılı erişim kontrolü sağlayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için <2>belgelerimize bakın." } @@ -7984,20 +8030,20 @@ "basic-roles": { "label": "Temel Roller" }, - "user-count": "" + "user-count": "+{{numUsers}}" }, "route-error": { "description": "Grafana güncellenmiş olmalıdır. Lütfen sayfayı yeniden yüklemeyi deneyin.", - "error-title": "", - "error-unexpected-title": "", + "error-title": "Hata bilgileri", + "error-unexpected-title": "Beklenmedik bir hata oluştu", "reload-button": "Yeniden yükle", "title": "Uygulama dosyası bulunamıyor" }, "sandbox": { "test-stuff-page": { - "application-notifications-toasts-testing": "", + "application-notifications-toasts-testing": "Uygulama bildirimleri (toasts) testi", "error": "", - "success": "", + "success": "Başarılı", "warning": "" } }, @@ -8019,7 +8065,7 @@ "loading": "Panolar yükleniyor", "noResultsForFilter": "Sorgunuz için sonuç bulunamadı", "noResultsForFilterClear": "Aramayı temizle", - "noResultsForScopes": "", + "noResultsForScopes": "Seçilen kapsamlar için pano veya bağlantı bulunamadı", "noResultsNoScopes": "Kapsam seçilmedi", "search": "Ara", "toggle": { @@ -8050,7 +8096,7 @@ }, "search": { "action-row": { - "panel-type": "" + "panel-type": "Panel: {{panel}}" }, "actions": { "include-panels": "Panelleri dâhil et", @@ -8067,7 +8113,7 @@ "new-folder": "Yeni klasör" }, "generate-columns": { - "score": "" + "score": "Puan" }, "results-table": { "datasource-header": "Veri kaynağı", @@ -8085,7 +8131,7 @@ "placeholder": "Pano ve klasör arayın" }, "search-results-table": { - "aria-label-search-results-table": "", + "aria-label-search-results-table": "Arama sonuçları tablosu", "no-data": "" } }, @@ -8110,8 +8156,8 @@ } }, "service-account-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Hizmet hesabı seçici", + "select-placeholder": "Hizmet hesaplarını aramak için yazmaya başlayın" }, "service-accounts": { "empty-state": { @@ -8123,85 +8169,85 @@ }, "serviceaccounts": { "create-token-modal": { - "close": "", - "copy-clipboard": "", - "copy-to-clipboard-and-close": "", - "description-name-to-easily-identify-the-token": "", + "close": "Kapat", + "copy-clipboard": "Panoya kopyala", + "copy-to-clipboard-and-close": "Panoya kopyala ve kapat", + "description-name-to-easily-identify-the-token": "Belirteci kolayca tanımlamak için ad", "description-token": "", - "generate-token": "", - "label-display-name": "", - "label-expiration": "", - "label-expiration-date": "", - "label-token": "" + "generate-token": "Belirteç oluştur", + "label-display-name": "Görünen ad", + "label-expiration": "Son", + "label-expiration-date": "Son kullanma tarihi", + "label-token": "Belirteç" }, "get-actions-cell": { - "add-token": "", - "aria-label-delete-button": "", - "disable": "", - "enable": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "add-token": "Belirteç ekle", + "aria-label-delete-button": "{{serviceAccountName}} hizmet hesabını sil ", + "disable": "Devre dışı bırak", + "enable": "Etkinleştir", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Bu yönetilen bir hizmet hesabıdır ve değiştirilemez" }, "get-role-cell": { - "aria-label-role": "" + "aria-label-role": "Rol" }, "service-account-list-item": { - "add-token": "", - "aria-label-role": "", - "disable": "", - "enable": "", - "title-tokens": "", - "tooltip-delete-button": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "add-token": "Belirteç ekle", + "aria-label-role": "Rol", + "disable": "Devre dışı bırak", + "enable": "Etkinleştir", + "title-tokens": "Belirteçler", + "tooltip-delete-button": "{{serviceAccountName}} hizmet hesabını sil ", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Bu yönetilen bir hizmet hesabıdır ve değiştirilemez" }, "service-account-page-unconnected": { - "add-service-account-token": "", - "delete-service-account": "", - "disable-service-account": "", - "enable-service-account": "", - "title-delete-service-account": "", - "title-disable-service-account": "", - "tokens": "", - "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "" + "add-service-account-token": "Hizmet hesabı belirteci ekle", + "delete-service-account": "Hizmet hesabını sil", + "disable-service-account": "Hizmet hesabını devre dışı bırak", + "enable-service-account": "Hizmet hesabını etkinleştir", + "title-delete-service-account": "Hizmet hesabını sil", + "title-disable-service-account": "Hizmet hesabını devre dışı bırak", + "tokens": "Belirteçler", + "tooltip-managed-service-account-cannot-modified": "Bu yönetilen bir hizmet hesabıdır ve değiştirilemez" }, "service-account-permissions": { - "title-permissions": "" + "title-permissions": "İzinler" }, "service-account-profile": { - "information": "", - "label-creation-date": "", - "label-id": "", - "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", - "label-roles": "", - "used-by": "" + "information": "Bilgi", + "label-creation-date": "Oluşturulma Tarihi", + "label-id": "Kimlik", + "label-name": "Ad", + "label-numerical-identifier": "Sayısal tanımlayıcı", + "label-roles": "Roller", + "used-by": "Kullanan:" }, "service-account-profile-row": { "edit": "" }, "service-account-role-row": { - "aria-label-role": "" + "aria-label-role": "Rol" }, "service-account-tokens-table": { - "created": "", - "expires": "", - "last-used-at": "", - "name": "" + "created": "Oluşturuldu", + "expires": "Sona erme tarihi", + "last-used-at": "Son kullanım zamanı", + "name": "Ad" }, "service-accounts-list-page-unconnected": { - "add-service-account": "", - "placeholder-search-service-account-by-name": "", - "sub-title": "", - "title-delete-service-account": "", - "title-disable-service-account": "" + "add-service-account": "Hizmet hesabı ekle", + "placeholder-search-service-account-by-name": "Hizmet hesabını ada göre ara", + "sub-title": "Hizmet hesapları ve belirteçleri, Grafana API'ye karşı kimlik doğrulamak için kullanılabilir. Daha fazla bilgi için <2>belgelerimize", + "title-delete-service-account": "Hizmet hesabını sil", + "title-disable-service-account": "Hizmet hesabını devre dışı bırak" }, "token-expiration": { "content-this-token-has-expired": "", - "expired-label": "", - "never": "" + "expired-label": "Süresi dolmuş", + "never": "Hiçbir zaman" }, "token-revoked": { "content-token-publicly-exposed-please-rotate": "", - "revoked-label": "" + "revoked-label": "İptal edilmiş" } }, "share-dashboard": { @@ -8386,9 +8432,9 @@ "home-dashboard-placeholder": "Varsayılan pano", "language-preference-label": "", "language-preference-placeholder": "", - "locale-preference-description": "", - "locale-preference-label": "", - "locale-preference-placeholder": "", + "locale-preference-description": "Tarih, saat ve sayı biçimi ayarlarını görmek için bölgenizi seçin", + "locale-preference-label": "Bölge biçimi", + "locale-preference-placeholder": "Bölge seçin", "theme-description": "Deneysel temaları beğendiniz mi? Görmek istediklerinizi <2>buradan bize bildirin.", "theme-label": "Arayüz teması", "week-start-label": "Hafta başlangıcı" @@ -8403,16 +8449,16 @@ "back-button": "Giriş yapmaya geri dön", "confirm-password-label": "", "email-label": "", - "org-name-label": "", + "org-name-label": "Kuruluş adı", "password-label": "", "submit-button": "Gönder", - "user-name-label": "", - "user-name-placeholder": "", - "verification-code-label": "", + "user-name-label": "Adınız", + "user-name-placeholder": "(isteğe bağlı)", + "verification-code-label": "E-posta doğrulama kodu (e-postanıza gönderildi)", "verify": { "back-button": "Giriş yapmaya geri dön", "complete-button": "Kayıt işlemini tamamla", - "email-description": "", + "email-description": "Doğrulama bağlantısı almak için e-posta adresinizi girin", "email-label": "", "header": "E-posta doğrulama", "info": "E-posta adresinize doğrulama bağlantısı içeren bir e-posta gönderildi. Kısa süre içinde e-postayı almanız gerekir.", @@ -8476,24 +8522,24 @@ }, "support-bundles": { "new-bundle-button": { - "new-support-bundle": "" + "new-support-bundle": "Yeni destek paketi" }, "support-bundles-create-unconnected": { "cancel": "", "create": "", - "sub-title": "" + "sub-title": "Destek paketinin bileşenlerini seçin. Destek paketi oluşturulduktan sonra 3 gün boyunca erişilebilir olacaktır." }, "support-bundles-unconnected": { - "created-on": "", - "download": "", - "expires": "", - "requested-by": "", - "sub-title": "", - "tooltip-remove-bundle": "" + "created-on": "Oluşturulma tarihi", + "download": "İndir", + "expires": "Sona erme tarihi", + "requested-by": "İstekte bulunan", + "sub-title": "Destek paketleri, Grafana günlük kayıtları, yapılandırmaları ve verileri kolayca toplayıp Grafana Labs ekibiyle paylaşmanızı sağlar.", + "tooltip-remove-bundle": "Paketi kaldır" } }, "swagger": { - "login": "" + "login": "Oturum Aç" }, "table": { "container": { @@ -8507,20 +8553,20 @@ "loading": "Yükleniyor...", "no-tags": "Etiket bulunamadı", "placeholder": "Etikete göre filtrele", - "select-aria-label": "", - "tag-option-label": "" + "select-aria-label": "Etiket filtresi", + "tag-option-label": "Etiket seçeneği" }, "team-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Ekip seçici", + "select-placeholder": "Bir ekip seçin" }, "teams": { "create-team": { - "create": "", - "description-email": "", + "create": "Oluştur", + "description-email": "Bu isteğe bağlıdır ve esas olarak özel takım avatarlarına izin vermek için kullanılır", "label-email": "", - "label-name": "", - "label-role": "" + "label-name": "Ad", + "label-role": "Rol" }, "empty-state": { "button-title": "Yeni ekip", @@ -8529,37 +8575,37 @@ "title": "Henüz bir ekip oluşturmadınız" }, "team-group-sync": { - "add-group": "", - "add-group-button": "", - "aria-label-remove": "", - "external-group-id": "", - "external-group-sync": "", - "label-add-external-group": "", - "team-sync-upgrade": "", - "title-there-external-groups": "", - "tooltip-add-external-group": "" + "add-group": "Grup ekle", + "add-group-button": "Grup ekle", + "aria-label-remove": "{{groupName}} grubunu kaldır", + "external-group-id": "Harici Grup Kimliği", + "external-group-sync": "Harici grup senkronizasyonu", + "label-add-external-group": "Harici grup ekle", + "team-sync-upgrade": "Grafana Pro deneme süreniz boyunca ücretsiz ekip senkronizasyonu sağlamak için bir grup ekleyin", + "title-there-external-groups": "Senkronize edilecek harici grup yok", + "tooltip-add-external-group": "LDAP grubu örneği: {{example}}" }, "team-list": { "columns": { - "aria-label-delete-button": "", - "aria-label-edit-team": "", - "title-edit-team": "", - "tooltip-edit-team": "" + "aria-label-delete-button": "{{teamName}} ekibini sil", + "aria-label-edit-team": "{{teamName}} ekibini düzenle", + "title-edit-team": "Ekibi düzenle", + "tooltip-edit-team": "Ekibi düzenle" }, - "new-team": "", - "placeholder-search-teams": "" + "new-team": "Yeni ekip", + "placeholder-search-teams": "Ekip ara" }, "team-settings": { - "description-email": "", - "label-email": "", - "label-name": "", - "label-numerical-identifier": "", - "label-role": "", - "label-team-details": "", - "save": "" + "description-email": "Bu isteğe bağlıdır ve öncelikle ekip profil avatarını (gravatar servisi aracılığıyla) ayarlamak için kullanılır", + "label-email": "E-posta", + "label-name": "Ad", + "label-numerical-identifier": "Sayısal tanımlayıcı", + "label-role": "Rol", + "label-team-details": "Ekip bilgileri", + "save": "Kaydet" }, "team-sync-upgrade-content": { - "description": "" + "description": "Ekip Senkronizasyonu, kullanıcıların Grafana üzerindeki erişimlerini yönetmeyi kolaylaştırır; kullanıcılar oturum açtığında değil, doğrudan SSO grup üyeliklerine göre Grafana ekipleri ve izinleri güncellenir" } }, "theme-preview": { @@ -8606,7 +8652,7 @@ }, "range-content": { "apply-button": "Zaman aralığını uygula", - "default-error": "", + "default-error": "Lütfen geçmiş bir tarih veya \"{{now}}\" ifadesini girin", "fiscal-year": "", "from-input": "Başlangıç", "open-input-calendar": "Takvimi aç", @@ -8645,291 +8691,291 @@ }, "transformers": { "axis-editor": { - "placeholder-auto": "" + "placeholder-auto": "Otomatik" }, "basic-matcher-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Değer veya değişken" }, "binary-operation-options-editor": { - "label-operation": "", - "placeholder-field-or-number": "", - "placeholder-fields-or-number": "" + "label-operation": "Çalıştırma", + "placeholder-field-or-number": "Alan veya numara", + "placeholder-fields-or-number": "Alanlar veya numaralar" }, "calculate-field-transformer-editor": { - "label-alias": "", - "label-mode": "", - "label-replace-all-fields": "" + "label-alias": "Takma isim", + "label-mode": "Mod", + "label-replace-all-fields": "Tüm alanları değiştir" }, "concatenate-transformer-editor": { - "label-label": "", - "label-name": "", - "placeholder-frame": "" + "label-label": "Etiket", + "label-name": "Ad", + "placeholder-frame": "Çerçeve" }, "config-from-query-transformer-editor": { - "label-apply-to": "", - "label-apply-to-options": "", - "label-config-query": "" + "label-apply-to": "Şuna uygula:", + "label-apply-to-options": "Seçeneklere uygula", + "label-config-query": "Yapılandırma sorgusu" }, "convert-field-type-transformer-editor": { - "aria-label-add-a-convert-field-type-transformer": "", - "aria-label-remove-convert-field-type-transformer": "", - "label-as": "", - "label-date-format": "", + "aria-label-add-a-convert-field-type-transformer": "Alan türü dönüştürücü ekle", + "aria-label-remove-convert-field-type-transformer": "Alan türü dönüştürücüyü kaldır", + "label-as": "olarak", + "label-date-format": "Tarih biçimi", "label-field": "", - "label-input-format": "", - "label-join-with": "", - "label-set-timezone": "", + "label-input-format": "Girdi biçimi", + "label-join-with": "Birleştir", + "label-set-timezone": "Zaman dilimini ayarla", "placeholder-type": "", - "tooltip-explicit-separator-joining-array-values": "", - "tooltip-input-format": "", - "tooltip-specify-the-output-format": "", - "tooltip-timezone-manually": "" + "tooltip-explicit-separator-joining-array-values": "Dizi değerlerini birleştirirken açık bir ayırıcı kullanın", + "tooltip-input-format": "Grafana'nın tarih dizesini doğru şekilde ayrıştırabilmesi için girdi alanı biçimini belirtin.", + "tooltip-specify-the-output-format": "Çıktı biçimini belirtin.", + "tooltip-timezone-manually": "Tarih için saat dilimini manuel olarak ayarlayın" }, "cumulative-options-editor": { - "label-calculation": "", - "label-field": "", - "placeholder-field": "" + "label-calculation": "Hesaplama", + "label-field": "Alan", + "placeholder-field": "Alan" }, "draggable-field-name": { - "rename-placeholder": "", - "title-drag-and-drop-to-reorder": "", + "rename-placeholder": "{{fieldName}} alanın yeniden adlandır ", + "title-drag-and-drop-to-reorder": "Yeniden düzenlemek için sürükleyip bırakın", "tooltip-disable": "", "tooltip-enable": "" }, "enum-mapping-editor": { - "add-enum-value": "", - "generate-enum-values-from-data": "" + "add-enum-value": "Sıralı dizi değeri ekle", + "generate-enum-values-from-data": "Veriden sıralı dizi değerleri oluştur" }, "enum-mapping-row": { - "click-to-edit": "", - "remove-enum-row-aria-label-delete-enum-row": "", - "remove-enum-row-tooltip-delete": "" + "click-to-edit": "Düzenlemek için tıklayın", + "remove-enum-row-aria-label-delete-enum-row": "Sıralı dizi satırını sil", + "remove-enum-row-tooltip-delete": "Sil" }, "extract-fields-transformer-editor": { - "label-delimiter": "", - "label-format": "", - "label-keep-time": "", - "label-replace-all-fields": "", + "label-delimiter": "Sınırlayıcı", + "label-format": "Biçim", + "label-keep-time": "Zaman bilgisini koru", + "label-replace-all-fields": "Tüm alanları değiştir", "label-source": "", - "placeholder-auto": "", - "placeholder-select-delimiter": "", - "tooltip-regexp": "" + "placeholder-auto": "Otomatik", + "placeholder-select-delimiter": "Sınırlayıcı seçin...", + "tooltip-regexp": "Örnek: {{regexExample}}" }, "field-config-mapping-handler-arguments-editor": { - "aria-label-threshold-color": "" + "aria-label-threshold-color": "Eşik rengi" }, "field-lookup-transformer-editor": { "label-field": "", - "label-lookup": "" + "label-lookup": "Arama" }, "field-to-config-mapping-editor": { - "additional-settings": "", - "field": "", - "select": "", - "use-as": "" + "additional-settings": "Ek ayarlar", + "field": "Alan", + "select": "Seçin", + "use-as": "Farklı kullan" }, "filter-by-name-transformer-editor": { - "label-from-variable": "", - "label-identifier": "", - "label-use-variable": "", - "label-variable": "", - "placeholder-regular-expression-pattern": "" + "label-from-variable": "Değişken üzerinden", + "label-identifier": "Tanımlayıcı", + "label-use-variable": "Değişken kullan", + "label-variable": "Değişken", + "placeholder-regular-expression-pattern": "Düzenli ifade deseni" }, "filter-by-value-filter-editor": { - "label-field": "", - "label-match": "", - "label-value": "", - "placeholder-field-name": "", - "placeholder-select-test": "" + "label-field": "Alan", + "label-match": "Eşleşme", + "label-value": "Değer", + "placeholder-field-name": "Alan adı", + "placeholder-select-test": "Test seç" }, "filter-by-value-transformer-editor": { - "add-condition": "", - "label-conditions": "", - "label-filter-type": "" + "add-condition": "Koşul ekle", + "label-conditions": "Koşullar", + "label-filter-type": "Filtre türü" }, "format-string-transfomer-editor": { "label-field": "", - "label-format": "", - "label-substring-range": "" + "label-format": "Biçim", + "label-substring-range": "Alt dize aralığı" }, "format-time-transfomer-editor": { - "label-format": "", - "label-set-timezone": "", - "label-time-field": "", - "tooltip-format": "", - "tooltip-timezone-manually": "" + "label-format": "Biçim", + "label-set-timezone": "Zaman dilimini ayarla", + "label-time-field": "Zaman alanı", + "tooltip-format": "Alan için çıktı biçimi, <2>Moment.js biçimlendirme dizesi olarak belirtilir.", + "tooltip-timezone-manually": "Tarih için saat dilimini manuel olarak ayarlayın" }, "get-tooltips": { - "description": "", - "json-value": "", - "valid-paths": "" + "description": "Geçerli bir JSON nesne yolu.", + "json-value": "JSON Değeri:", + "valid-paths": "Geçerli Yollar:" }, "group-by-field-configuration": { - "placeholder-ignored": "", - "placeholder-select-stats": "" + "placeholder-ignored": "Yok sayıldı", + "placeholder-select-stats": "İstatistikleri seç" }, "group-by-transformer-editor": { - "title-calc-alert": "" + "title-calc-alert": "Hiçbir alan gruplanmıyorsa hesaplamaların etkisi olmaz" }, "group-to-nested-table-transformer-editor": { - "description-show-field-names": "", - "label-show-field-names-in-nested-tables": "", - "title-calc-alert": "" + "description-show-field-names": "Etkinleştirilirse iç içe tablolar alan adlarını tablo başlığı olarak gösterir", + "label-show-field-names-in-nested-tables": "Alan adlarını iç içe tablolarda göster", + "title-calc-alert": "Hiçbir alan gruplanmıyorsa hesaplamalar etkili olmayacaktır." }, "grouping-to-matrix-transformer-editor": { - "label-cell-value": "", - "label-column": "", - "label-empty-value": "", - "label-row": "" + "label-cell-value": "Hücre değeri", + "label-column": "Sütun", + "label-empty-value": "Boş değer", + "label-row": "Satır" }, "histogram-transformer-editor": { - "placeholder-auto": "", - "placeholder-default": "", + "placeholder-auto": "Otomatik", + "placeholder-default": "Varsayılan: 30", "placeholder-none": "" }, "index-options-editor": { - "label-as-percentile": "", - "tooltip-transform-index-percentile": "" + "label-as-percentile": "Yüzdelik olarak", + "tooltip-transform-index-percentile": "Satır dizinini yüzdelik değere dönüştürün." }, "join-by-labels-transformer-editor": { "info": { - "input-contain-labels": "", - "no-input-or-labels-found": "", - "title-no-input-found": "", - "title-no-labels-found": "" + "input-contain-labels": "Girdi herhangi bir etiket içermiyor", + "no-input-or-labels-found": "Girdi (veya etiket) bulunamadı", + "title-no-input-found": "Girdi bulunamadı", + "title-no-labels-found": "Etiket bulunamadı" }, - "label-join": "", + "label-join": "Birleştir", "label-value": "", - "tooltip-select-label-indicating-values": "" + "tooltip-select-label-indicating-values": "Değerin adını belirten etiketi seçin" }, "jsonpath-editor": { - "add-path": "", - "label-alias": "", - "label-field": "", - "placeholder-valid-objectvalue": "", - "tooltip-remove-path": "" + "add-path": "Yol ekle", + "label-alias": "Takma isim", + "label-field": "Alan", + "placeholder-valid-objectvalue": "Geçerli bir JSON yolu, örneğin \"object.value1\" veya \"object.value2[0]\"", + "tooltip-remove-path": "Yolu kaldır" }, "labels-as-fields-transformer-editor": { "label-labels": "", "label-mode": "", - "label-value-field-name": "", - "placeholder-optional-select-label": "", - "tooltip-replace-value-field-label": "" + "label-value-field-name": "Değer alanı adı", + "placeholder-optional-select-label": "(İsteğe bağlı) Etiket seçin", + "tooltip-replace-value-field-label": "Değer alanı adını bir etiketle değiştir" }, "limit-transformer-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Değer veya değişken" }, "long-info": { - "ascending-order-duplicates": "", - "multiple-value-fields-may-exist": "", - "single-frame": "", - "st-field-is-time": "", - "string-values-separate": "" + "ascending-order-duplicates": "Zamana göre artan sıralama ancak yinelemeler olabilir", + "multiple-value-fields-may-exist": "Birden çok değer alanı bulunabilir", + "single-frame": "Tek çerçeve", + "st-field-is-time": "İlk alan zaman alanıdır", + "string-values-separate": "Dize değerler etiket yerine ayrı alanlar olarak temsil edilir" }, "merge-transformer-editor": { - "merge-effect-applied-single-frame": "" + "merge-effect-applied-single-frame": "Tek bir çerçeveye uygulandığında birleştirmenin etkisi olmaz." }, "multi-info": { - "all-values-are-numeric": "", - "frame-fields-value": "", - "multiple-frames": "", - "string-values-are-represented-as-labels": "", - "time-in-ascending-order": "" + "all-values-are-numeric": "Tüm değerler sayısaldır", + "frame-fields-value": "Her çerçevede iki alan bulunur: {{field1}}, {{field2}}", + "multiple-frames": "Birden çok çerçeve", + "string-values-are-represented-as-labels": "Dize değerleri etiket olarak gösterilir", + "time-in-ascending-order": "Zamana göre artan sıralama" }, "organize-fields-transformer-editor": { - "first-frame-warning": "" + "first-frame-warning": "Alanları düzenleme yalnızca tek bir çerçeveyle çalışır. Önce birleştirme dönüşümü uygulamayı veya girdiyi filtrelemeyi düşünün." }, "partion-by-values-editor": { - "tooltip-naming": "" + "tooltip-naming": "Seçilen alan adlarının nasıl gösterileceğini ayarlar. Tablo verileri için çerçeve adı genellikle daha iyidir" }, "partition-by-values-editor": { - "label-field": "", - "label-keep-fields": "", - "label-naming": "", - "label-select-field": "", - "partition-values-works-single-frame": "", - "tooltip-keeps-partition-fields-frames": "" + "label-field": "Alan", + "label-keep-fields": "Alanları koru", + "label-naming": "Adlandırma", + "label-select-field": "Gönderi seçim alanı", + "partition-values-works-single-frame": "Değerlere göre bölme yalnızca tek bir çerçevede çalışır.", + "tooltip-keeps-partition-fields-frames": "Bölme alanlarını çerçevede tutar" }, "prepare-time-series-editor": { - "label-format": "", - "label-info": "" + "label-format": "Biçim", + "label-info": "Bilgi" }, "range-matcher-editor": { - "and": "", - "placeholder-from": "", - "placeholder-to": "" + "and": "ve", + "placeholder-from": "Başlangıç", + "placeholder-to": "Bitiş" }, "reduce-row-options-editor": { - "label-calculation": "", - "label-operation": "" + "label-calculation": "Hesaplama", + "label-operation": "Çalıştırma" }, "reduce-transformer-editor": { - "label-calculations": "", - "label-include-time": "", - "label-labels-to-fields": "", - "label-mode": "", - "placeholder-choose-stat": "" + "label-calculations": "Hesaplamalar", + "label-include-time": "Zamanı dahil et", + "label-labels-to-fields": "Alan etiketleri", + "label-mode": "Mod", + "placeholder-choose-stat": "İstatistik seç" }, "regex-matcher-editor": { - "placeholder-value-or-variable": "" + "placeholder-value-or-variable": "Değer veya değişken" }, "regression-transformer-editor": { - "label-degree": "", - "label-model-type": "", - "label-predicted-points": "", - "label-x-field": "", - "label-y-field": "", - "tooltip-number-of-xy-points-to-predict": "" + "label-degree": "Seviye", + "label-model-type": "Model tipi", + "label-predicted-points": "Öngörülen noktalar", + "label-x-field": "X alanı", + "label-y-field": "Y alanı", + "tooltip-number-of-xy-points-to-predict": "Tahmin edilecek X,Y noktalarının sayısı" }, "rename-by-regex-transformer-editor": { - "label-match": "", - "label-replace": "", - "placeholder-regular-expression-pattern": "", - "placeholder-replacement-pattern": "" + "label-match": "Eşleşme", + "label-replace": "Değiştir", + "placeholder-regular-expression-pattern": "Düzenli ifade deseni", + "placeholder-replacement-pattern": "Değiştirme deseni" }, "series-to-fields-transformer-editor": { - "label-field": "", - "label-mode": "" + "label-field": "Alan", + "label-mode": "Mod" }, "sort-by-transformer-editor": { - "label-field": "", - "label-reverse": "", - "placeholder-select-field": "" + "label-field": "Alan", + "label-reverse": "Geri döndür", + "placeholder-select-field": "Gönderi seçim alanı" }, "time-series-table-transform-editor": { - "label-stat": "", - "label-time-field": "", - "tooltip-statistic-should-calculated-series": "", - "tooltip-time-field": "" + "label-stat": "İstatistik", + "label-time-field": "Zaman alanı", + "tooltip-statistic-should-calculated-series": "Bu zaman serisi için hesaplanacak istatistik.", + "tooltip-time-field": "Zaman serisi için kullanılacak zaman alanı. Seçilmezse bulunan ilk alan kullanılır." }, "transpose-transfomer-editor": { - "label-first-field-name": "", - "label-remaining-fields-name": "", - "placeholder-field": "", - "placeholder-value": "", - "tooltip-name-for-value-fields": "" + "label-first-field-name": "İlk alan adı", + "label-remaining-fields-name": "Kalan alan adı", + "placeholder-field": "Alan", + "placeholder-value": "Değer", + "tooltip-name-for-value-fields": "Değer alanlarının adı" }, "unary-operation-editor": { - "label-operation": "", - "placeholder-field": "" + "label-operation": "Çalıştırma", + "placeholder-field": "Alan" }, "wide-info": { - "multiple-value-fields-of-any-type": "", - "single-frame": "", - "st-field-is-shared-time": "", - "time-in-ascending-order": "" + "multiple-value-fields-of-any-type": "Herhangi bir türde birden fazla değer alanı", + "single-frame": "Tek çerçeve", + "st-field-is-shared-time": "İlk alan paylaşılan zaman alanıdır", + "time-in-ascending-order": "Zamana göre artan sıralama" }, "window-options-editor": { - "label-calculation": "", - "label-field": "", - "label-type": "", - "label-window-size": "", - "label-window-size-mode": "", - "label-window-size-percent": "", - "placeholder-auto": "", - "placeholder-field": "", - "tooltip-window-size": "", - "tooltip-window-size-percent": "" + "label-calculation": "Hesaplama", + "label-field": "Alan", + "label-type": "Tür", + "label-window-size": "Pencere boyutu", + "label-window-size-mode": "Pencere boyutu modu", + "label-window-size-percent": "Pencere boyutu %", + "placeholder-auto": "Otomatik", + "placeholder-field": "Alan", + "tooltip-window-size": "Pencere boyutu", + "tooltip-window-size-percent": "Pencere boyutunu toplam verinin yüzdesi olarak ayarlayın" } }, "upgrade-box": { @@ -8947,8 +8993,8 @@ "title": "Kuruluşlar" }, "user-picker": { - "select-aria-label": "", - "select-placeholder": "" + "select-aria-label": "Kullanıcı seçici", + "select-placeholder": "Kullanıcı aramak için yazmaya başlayın" }, "user-profile": { "fields": { @@ -8980,13 +9026,13 @@ }, "token-revoked-modal": { "auto-revoked": "", - "resume-message": "", - "sign-in": "", - "title-you-have-been-automatically-signed-out": "" + "resume-message": "<0>Oturumunuza devam etmek için tekrar giriş yapın.Otomatik olarak sürekli oturumdan çıkarılıyorsanız yöneticinizle iletişime geçin veya lisans sayfasını ziyaret ederek kotanızı kontrol edin.", + "sign-in": "Giriş yap", + "title-you-have-been-automatically-signed-out": "Otomatik olarak çıkış yaptınız" }, "users-action-bar-unconnected": { - "invite": "", - "placeholder-search-login-email": "" + "invite": "Davet et", + "placeholder-search-login-email": "Giriş bilgisi, e-posta veya ada göre kullanıcı ara" } }, "users-access-list": { @@ -8997,7 +9043,7 @@ }, "variabels": { "variable-usages-button": { - "usage-title": "" + "usage-title": "{{variableId}} için kullanım yerleri gösteriliyor" } }, "variable": { @@ -9010,7 +9056,7 @@ "picker": { "link-all": "Tümü", "option-all": "Tümü", - "option-selected-values": "", + "option-selected-values": "Seçildi ({{numSelected}})", "option-tooltip": "Seçimleri temizle" }, "textbox": { @@ -9019,15 +9065,15 @@ }, "variables": { "ad-hoc-filter": { - "label-and": "" + "label-and": "VE" }, "ad-hoc-filter-key": { "plus-segment": { - "aria-label-add-filter": "" + "aria-label-add-filter": "Filtre Ekle" } }, "confirm-delete-modal": { - "title-delete-variable": "" + "title-delete-variable": "Değişkeni sil" }, "empty-state": { "button-title": "Değişken ekle", @@ -9036,24 +9082,24 @@ "title": "Henüz değişken eklenmedi" }, "legacy-variable-query-editor": { - "placeholder-metric-name-or-tags-query": "" + "placeholder-metric-name-or-tags-query": "Metrik adı veya etiket sorgusu" }, "no-unknowns": { - "no-renamed-or-missing-variables-found": "" + "no-renamed-or-missing-variables-found": "Yeniden adlandırılmış veya eksik değişken bulunamadı." }, "picker-renderer": { - "couldnt-load-variable": "" + "couldnt-load-variable": "Değişken yüklenemedi" }, "query-variable-refresh-select": { - "description-update-values-variable": "", - "label-refresh": "" + "description-update-values-variable": "Bu değişkenin değerlerinin ne zaman güncelleneceği", + "label-refresh": "Yenile" }, "query-variable-sort-select": { - "description-values-variable": "" + "description-values-variable": "Bu değişkenin değerlerini nasıl sıralayacağınız" }, "text-box-variable-editor": { - "placeholder-default-value-if-any": "", - "text-options": "" + "placeholder-default-value-if-any": "Varsayılan değer (varsa)", + "text-options": "Metin seçenekleri" }, "unknown-table": { "loading": "Yükleniyor...", @@ -9063,53 +9109,53 @@ "variable": "Değişken" }, "variable-check-indicator": { - "title-variable-referenced-dashboard": "", - "title-variable-referenced-other-variables-dashboard": "" + "title-variable-referenced-dashboard": "Bu değişken başka bir değişken veya pano tarafından referans alınmıyor.", + "title-variable-referenced-other-variables-dashboard": "Bu değişkene diğer değişkenler veya panolar tarafından başvuruluyor." }, "variable-editor-editor-un-connected": { - "apply": "", - "aria-label-variable-editor-form": "", - "delete": "", - "description-optional-display-name": "", - "description-template-variable-characters": "", - "general": "", - "placeholder-descriptive-text": "", - "placeholder-label-name": "", - "placeholder-variable-name": "", + "apply": "Uygula", + "aria-label-variable-editor-form": "Değişken düzenleyici formu", + "delete": "Sil", + "description-optional-display-name": "İsteğe bağlı görünen ad", + "description-template-variable-characters": "Şablon değişkeninin adı. (Maks. 50 karakter)", + "general": "Genel", + "placeholder-descriptive-text": "Açıklayıcı metin", + "placeholder-label-name": "Etiket adı", + "placeholder-variable-name": "Değişken adı", "run-query": "" }, "variable-editor-list": { - "definition": "", - "new-variable": "", - "variable": "" + "definition": "Tanım", + "new-variable": "Yeni değişken", + "variable": "Değişken" }, "variable-editor-list-row": { - "tooltip-duplicate-variable": "", - "tooltip-remove-variable": "" + "tooltip-duplicate-variable": "Değişkeni çoğalt", + "tooltip-remove-variable": "Değişkeni kaldır" }, "variable-options": { - "aria-label-toggle-all-values": "" + "aria-label-toggle-all-values": "Tüm değerleri aç/kapat" }, "variable-usages-button": { - "tooltip-show-usages": "" + "tooltip-show-usages": "Kullanımları göster" }, "variables-dependencies-button": { - "show-dependencies": "", - "title-dependencies": "" + "show-dependencies": "Bağımlılıkları göster", + "title-dependencies": "Bağımlılıklar" }, "variables-unknown-button": { - "usage-title": "", - "VariablesUnknownButton-tooltip-show-usages": "" + "usage-title": "{{variableId}} için kullanım yerleri gösteriliyor", + "VariablesUnknownButton-tooltip-show-usages": "Kullanımları göster" }, "variables-unknown-table": { "collapse-label": "", - "collapse-tooltip": "", - "loading": "" + "collapse-tooltip": "Panoda yeniden adlandırılmış veya eksik olan tüm değişken referanslarını gösteren listeyi genişletmek için tıklayın.", + "loading": "Yükleniyor..." } }, "visualization": { "data-hover-view": { - "link": "" + "link": "Bağlantı" } } } \ No newline at end of file diff --git a/public/locales/zh-Hans/grafana.json b/public/locales/zh-Hans/grafana.json index 22292eb99a7..3687329da81 100644 --- a/public/locales/zh-Hans/grafana.json +++ b/public/locales/zh-Hans/grafana.json @@ -320,6 +320,9 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { "add-more": "添加更多" }, @@ -577,6 +580,8 @@ }, "am-routes-expanded-form": { "add-matcher": "添加匹配器", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "向策略添加静音时间设定", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "静音时间设定", "aria-label-group-by": "分组依据", @@ -614,6 +619,17 @@ "link-dashboard-and-panel": "关联数据面板和面板", "placeholder-value-input-default": "输入自定义注释内容..." }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } + }, "central-alert-history": { "details": { "error": "加载此事件的规则时出错。", @@ -1025,6 +1041,33 @@ "filter-view-results": { "aria-label-filteredrulelist": "筛选规则列表" }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } + }, "folder-selector": { "description-select-folder": "选择一个文件夹来存储规则。" }, @@ -1444,29 +1487,21 @@ "aria-label": "更多", "button-text": "更多" }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "无法加载静音时间设定。请稍后重试。", - "title": "加载静音时间设定时出错" - } - }, "mute-timing-actions-buttons": { "text-disabled": "已禁用", "title-delete-mute-timing": "删除静音时间设定" }, "mute-timing-fields": { + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "选择一个静音时间设定,以定义何时不为此警报规则发送通知", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "静音时间设定" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "静音时间设定的唯一名称", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "正在加载静音时间设定", - "title-no-matching-mute-timing-found": "未找到匹配的静音时间设定" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "添加其他时间间隔", - "description": "时间间隔是对某一时刻的定义。所有字段都是列表,必须至少满足一个列表元素才能匹配字段。如果字段留空,则任何时间点都将匹配该字段。若要使某一时刻匹配整个时间间隔,则所有字段都必须匹配。静音时间设定可以包含多个时间间隔。", + "add-another-time-interval-item": "", + "description": "", "description-dats-of-the-month": "一个月中的某一天,一个月的 1:31。负值可用于表示从月底开始的日期", "description-months": "以数字或完整日历月份表示的一年中的月份", "label-days-of-the-month": "一个月中的哪一天", @@ -1493,21 +1528,6 @@ "title-remove": "", "tooltip-remove-time-range": "移除时间范围" }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "添加静音时间设定", - "description": "输入特定的时间间隔,在此期间不发送通知或在重复的时间段内冻结通知操作。", - "save": "保存静音时间设定", - "saving": "正在保存静音时间设定" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "静音时间设定", - "placeholder-select-mute-timings": "选择静音时间设定…" - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "您尚未创建任何静音时间设定", - "text-loading-mute-timings": "正在加载静音时间设定...", - "text-no-mute-timings-configured": "未配置静音时间设定" - }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, @@ -1548,8 +1568,8 @@ "title-notification-policies-have-changed": "通知策略已更改" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "静音时间设定", - "label-notification-policies": "通知策略" + "label-notification-policies": "通知策略", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -2379,6 +2399,32 @@ "input": "输入", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { "time-series-data": "时间序列数据", "timestamp": "", diff --git a/public/locales/zh-Hant/grafana.json b/public/locales/zh-Hant/grafana.json index e380e023e27..e0e0ac8936c 100644 --- a/public/locales/zh-Hant/grafana.json +++ b/public/locales/zh-Hant/grafana.json @@ -320,6 +320,9 @@ } }, "alerting": { + "active-timing-fields": { + "am-active-timing-select-label-active-timings": "" + }, "add-button": { "add-more": "新增更多" }, @@ -577,6 +580,8 @@ }, "am-routes-expanded-form": { "add-matcher": "新增匹配器", + "am-active-timing-select-label-active-timings": "", + "am-mute-timing-select-description-add-active-timing-to-policy": "", "am-mute-timing-select-description-add-mute-timing-to-policy": "將靜音時間新增至原則", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "靜音時間", "aria-label-group-by": "分組依據", @@ -614,6 +619,17 @@ "link-dashboard-and-panel": "連結儀表板和面板", "placeholder-value-input-default": "輸入自訂註解內容…" }, + "bulk-actions": { + "delete": { + "success": "" + }, + "pause": { + "success": "" + }, + "unpause": { + "success": "" + } + }, "central-alert-history": { "details": { "error": "為此事件載入規則時出錯。", @@ -1025,6 +1041,33 @@ "filter-view-results": { "aria-label-filteredrulelist": "filtered-rule-list" }, + "folder-bulk-actions": { + "delete": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "delete-modal-confirmation-text": "", + "delete-modal-delete-button": "", + "delete-modal-deleting": "", + "delete-modal-text": "", + "delete-modal-title": "", + "error": "", + "more-button": { + "title": "", + "tooltip": "" + }, + "pause": { + "button": { + "label": "" + } + }, + "unpause": { + "button": { + "label": "" + } + } + }, "folder-selector": { "description-select-folder": "選擇資料夾以儲存您的規則。" }, @@ -1444,29 +1487,21 @@ "aria-label": "更多", "button-text": "更多" }, - "mute_timings": { - "error-loading": { - "description": "無法載入靜音時間。請稍候再試。", - "title": "載入靜音時間時發生錯誤" - } - }, "mute-timing-actions-buttons": { "text-disabled": "已停用", "title-delete-mute-timing": "刪除靜音時間" }, "mute-timing-fields": { + "am-active-timing-select-description-active-timings": "", "am-mute-timing-select-description-mute-timings": "選擇靜音時間以定義何時不要傳送此警報規則的通知", "am-mute-timing-select-label-mute-timings": "靜音時間" }, "mute-timing-form": { - "description-unique-timing": "靜音時間的專屬名稱", - "label-name": "", - "text-loading-mute-timing": "正在載入靜音時間", - "title-no-matching-mute-timing-found": "找不到匹配的靜音時間" + "label-name": "" }, "mute-timing-time-interval": { - "add-another-time-interval": "新增其他時間間隔", - "description": "時間間隔是對時間點的定義。所有欄位皆為清單,必須至少滿足一個清單元素以配對欄位。如果欄位留空,則任何時間點都將與該欄位相配。為了使時間點與完整的時間間隔相配,所有欄位都必須相符。靜音時間可以包含多個時間間隔。", + "add-another-time-interval-item": "", + "description": "", "description-dats-of-the-month": "一個月之中的當月天數,1:31。負值可用於表示從月底開始的日期", "description-months": "當年中的月份(以數字或完整日曆月份表示)", "label-days-of-the-month": "當月天數", @@ -1493,21 +1528,6 @@ "title-remove": "", "tooltip-remove-time-range": "移除時間範圍" }, - "mute-timings": { - "add-mute-timing": "新增靜音時間", - "description": "請輸入不傳送通知的時間區間,或設定週期性凍結通知的時段。", - "save": "儲存靜音計時", - "saving": "正在儲存靜音計時" - }, - "mute-timings-selector": { - "aria-label-mute-timings": "靜音時間", - "placeholder-select-mute-timings": "選取靜音時間..." - }, - "mute-timings-table": { - "text-havent-created-timings": "您尚未建立任何靜音時間", - "text-loading-mute-timings": "正在載入靜音時間...", - "text-no-mute-timings-configured": "未設定靜音時間" - }, "namespace": { "title-alert-rules": "" }, @@ -1548,8 +1568,8 @@ "title-notification-policies-have-changed": "通知政策已變更" }, "notification-policies-tabs": { - "label-mute-timings": "靜音時間", - "label-notification-policies": "通知政策" + "label-notification-policies": "通知政策", + "label-time-intervals": "" }, "notification-policy-matchers": { "default-policy": "", @@ -2379,6 +2399,32 @@ "input": "輸入", "stop-alerting-when": "" }, + "time-interval": { + "add-time-interval": "", + "save": "", + "saving": "" + }, + "time-interval-form": { + "description-unique-time-interval": "", + "text-loading-time-interval": "", + "title-no-matching-time-interval-found": "" + }, + "time-intervals": { + "description": "", + "error-loading": { + "description": "", + "title": "" + } + }, + "time-intervals-selector": { + "aria-label-time-intervals": "", + "placeholder-select-time-intervals": "" + }, + "time-intervals-table": { + "text-havent-created-time-intervals": "", + "text-loading-time-intervals": "", + "text-no-time-intervals-configured": "" + }, "timeseries-row": { "time-series-data": "時間序列資料", "timestamp": "",