diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 770fa2b5f91..354be1614b5 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -3254,12 +3254,12 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "@grafana/faro-core@npm:^1.12.2, @grafana/faro-core@npm:^1.3.6":
-  version: 1.12.2
-  resolution: "@grafana/faro-core@npm:1.12.2"
+  version: 1.12.3
+  resolution: "@grafana/faro-core@npm:1.12.3"
   dependencies:
     "@opentelemetry/api": "npm:^1.9.0"
-    "@opentelemetry/otlp-transformer": "npm:^0.53.0"
-  checksum: 10/98b6d4dc5977fde257ee5968b4193ee9e683df67665f04e41053903796c250ca2d39bccefd61501908bfe500454faf452924714a613a7c84885e519cd5b598ce
+    "@opentelemetry/otlp-transformer": "npm:^0.57.1"
+  checksum: 10/616592a8e65c72be763f27baa3a44c228fc61aeff9cd6c895dac7b4adc24a836accc4766d574a3b5156896b3068c8d7df51c1d715679f3f1a1feef90dcaf82e3
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -5454,6 +5454,15 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@opentelemetry/api-logs@npm:0.57.1":
+  version: 0.57.1
+  resolution: "@opentelemetry/api-logs@npm:0.57.1"
+  dependencies:
+    "@opentelemetry/api": "npm:^1.3.0"
+  checksum: 10/4e06b34797f40245e8b51f52092cd74a44a5755a89bb80108428f7ef5490b8c812451fff3138d24d9b57e1f53a3b9815c40300dcf9852deacd64dad93990f736
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@opentelemetry/api-metrics@npm:0.25.0":
   version: 0.25.0
   resolution: "@opentelemetry/api-metrics@npm:0.25.0"
@@ -5463,7 +5472,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@opentelemetry/api@npm:1.9.0, @opentelemetry/api@npm:^1.0.0, @opentelemetry/api@npm:^1.9.0":
+"@opentelemetry/api@npm:1.9.0, @opentelemetry/api@npm:^1.0.0, @opentelemetry/api@npm:^1.3.0, @opentelemetry/api@npm:^1.9.0":
   version: 1.9.0
   resolution: "@opentelemetry/api@npm:1.9.0"
   checksum: 10/a607f0eef971893c4f2ee2a4c2069aade6ec3e84e2a1f5c2aac19f65c5d9eeea41aa72db917c1029faafdd71789a1a040bdc18f40d63690e22ccae5d7070f194
@@ -5502,7 +5511,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@opentelemetry/core@npm:1.26.0, @opentelemetry/core@npm:^1.26.0":
+"@opentelemetry/core@npm:1.26.0":
   version: 1.26.0
   resolution: "@opentelemetry/core@npm:1.26.0"
   dependencies:
@@ -5513,6 +5522,17 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@opentelemetry/core@npm:1.30.1, @opentelemetry/core@npm:^1.26.0":
+  version: 1.30.1
+  resolution: "@opentelemetry/core@npm:1.30.1"
+  dependencies:
+    "@opentelemetry/semantic-conventions": "npm:1.28.0"
+  peerDependencies:
+    "@opentelemetry/api": ">=1.0.0 <1.10.0"
+  checksum: 10/fa3df9619fdbf8f607132d72915849754b71c4c5f5f705b30c8c59b209abe97206decf25cb8ebafdbb6105a4baab2acddee47468cb9d0b67f1a8df96cebc3548
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@opentelemetry/exporter-collector@npm:0.25.0":
   version: 0.25.0
   resolution: "@opentelemetry/exporter-collector@npm:0.25.0"
@@ -5616,6 +5636,23 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@opentelemetry/otlp-transformer@npm:^0.57.1":
+  version: 0.57.1
+  resolution: "@opentelemetry/otlp-transformer@npm:0.57.1"
+  dependencies:
+    "@opentelemetry/api-logs": "npm:0.57.1"
+    "@opentelemetry/core": "npm:1.30.1"
+    "@opentelemetry/resources": "npm:1.30.1"
+    "@opentelemetry/sdk-logs": "npm:0.57.1"
+    "@opentelemetry/sdk-metrics": "npm:1.30.1"
+    "@opentelemetry/sdk-trace-base": "npm:1.30.1"
+    protobufjs: "npm:^7.3.0"
+  peerDependencies:
+    "@opentelemetry/api": ^1.3.0
+  checksum: 10/49f77a22466faeda94cb87583fa71e8aa07ae3e218f320b877d48de37947df828d9f6c70e24a9ff03406198e687ce36d2b3c016936b20c77b9cb6e0bfce23573
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@opentelemetry/resources@npm:0.25.0":
   version: 0.25.0
   resolution: "@opentelemetry/resources@npm:0.25.0"
@@ -5628,7 +5665,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@opentelemetry/resources@npm:1.26.0, @opentelemetry/resources@npm:^1.26.0":
+"@opentelemetry/resources@npm:1.26.0":
   version: 1.26.0
   resolution: "@opentelemetry/resources@npm:1.26.0"
   dependencies:
@@ -5640,6 +5677,18 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@opentelemetry/resources@npm:1.30.1, @opentelemetry/resources@npm:^1.26.0":
+  version: 1.30.1
+  resolution: "@opentelemetry/resources@npm:1.30.1"
+  dependencies:
+    "@opentelemetry/core": "npm:1.30.1"
+    "@opentelemetry/semantic-conventions": "npm:1.28.0"
+  peerDependencies:
+    "@opentelemetry/api": ">=1.0.0 <1.10.0"
+  checksum: 10/9b7544b639e8fee41315e2646615676ffb1020dba0f6c81e6ec1dd2daf5409fc6ce3d2b629bbd9cd32f85decc3a8bfa5dc8cc52bb72bd84c1777ca25b4301aa0
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@opentelemetry/sdk-logs@npm:0.53.0":
   version: 0.53.0
   resolution: "@opentelemetry/sdk-logs@npm:0.53.0"
@@ -5653,6 +5702,19 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@opentelemetry/sdk-logs@npm:0.57.1":
+  version: 0.57.1
+  resolution: "@opentelemetry/sdk-logs@npm:0.57.1"
+  dependencies:
+    "@opentelemetry/api-logs": "npm:0.57.1"
+    "@opentelemetry/core": "npm:1.30.1"
+    "@opentelemetry/resources": "npm:1.30.1"
+  peerDependencies:
+    "@opentelemetry/api": ">=1.4.0 <1.10.0"
+  checksum: 10/e1dc32ea4520436640b2aabfa81396c8977276ceebc9708a84d96742cc86866344d73b49d61dc6448984c741cc766c1653539caeacb9c4594c6d9f0e532840fc
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@opentelemetry/sdk-metrics-base@npm:0.25.0":
   version: 0.25.0
   resolution: "@opentelemetry/sdk-metrics-base@npm:0.25.0"
@@ -5679,6 +5741,18 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@opentelemetry/sdk-metrics@npm:1.30.1":
+  version: 1.30.1
+  resolution: "@opentelemetry/sdk-metrics@npm:1.30.1"
+  dependencies:
+    "@opentelemetry/core": "npm:1.30.1"
+    "@opentelemetry/resources": "npm:1.30.1"
+  peerDependencies:
+    "@opentelemetry/api": ">=1.3.0 <1.10.0"
+  checksum: 10/cfdbef083eab77ee62cf4d3f29508a0f444a2a2413554b2977632ea1e238fbd472c964b48e09eb48e2131f6cdc1957ff079838d53de5777207a041b594dd917a
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@opentelemetry/sdk-trace-base@npm:0.25.0":
   version: 0.25.0
   resolution: "@opentelemetry/sdk-trace-base@npm:0.25.0"
@@ -5706,6 +5780,19 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@opentelemetry/sdk-trace-base@npm:1.30.1":
+  version: 1.30.1
+  resolution: "@opentelemetry/sdk-trace-base@npm:1.30.1"
+  dependencies:
+    "@opentelemetry/core": "npm:1.30.1"
+    "@opentelemetry/resources": "npm:1.30.1"
+    "@opentelemetry/semantic-conventions": "npm:1.28.0"
+  peerDependencies:
+    "@opentelemetry/api": ">=1.0.0 <1.10.0"
+  checksum: 10/3ba794622c9ff1d147b77fcd0c8547a6a1356edb5af884cf1d09838c71a004a044ea55d4c742b956e9247e46053583bdbda533836686b2f54ee1ecfc527254ff
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@opentelemetry/sdk-trace-web@npm:1.26.0, @opentelemetry/sdk-trace-web@npm:^1.26.0":
   version: 1.26.0
   resolution: "@opentelemetry/sdk-trace-web@npm:1.26.0"