diff --git a/public/app/features/alerting/unified/components/notification-policies/NotificationPoliciesList.tsx b/public/app/features/alerting/unified/components/notification-policies/NotificationPoliciesList.tsx
index 5e85c5f575c..dccaafedd2f 100644
--- a/public/app/features/alerting/unified/components/notification-policies/NotificationPoliciesList.tsx
+++ b/public/app/features/alerting/unified/components/notification-policies/NotificationPoliciesList.tsx
@@ -27,7 +27,6 @@ import { useAddPolicyModal, useAlertGroupsModal, useDeletePolicyModal, useEditPo
 import { Policy } from './Policy';
 import { TIMING_OPTIONS_DEFAULTS } from './timingOptions';
 import {
-  isRouteProvisioned,
   useAddNotificationPolicy,
   useDeleteNotificationPolicy,
   useNotificationPolicyRoute,
@@ -101,7 +100,6 @@ export const NotificationPoliciesList = () => {
     return;
   }, [defaultPolicy]);
   const routeProvenance = defaultPolicy?.provenance;
-  const isRootRouteProvisioned = rootRoute ? isRouteProvisioned(rootRoute) : false;
 
   // useAsync could also work but it's hard to wait until it's done in the tests
   // Combining with useEffect gives more predictable results because the condition is in useEffect
@@ -247,7 +245,6 @@ export const NotificationPoliciesList = () => {
             currentRoute={defaults(rootRoute, TIMING_OPTIONS_DEFAULTS)}
             contactPointsState={contactPointsState.receivers}
             readOnly={!hasConfigurationAPI}
-            provisioned={isRootRouteProvisioned}
             provenance={routeProvenance}
             alertManagerSourceName={selectedAlertmanager}
             onAddPolicy={openAddModal}
diff --git a/public/app/features/alerting/unified/components/notification-policies/Policy.test.tsx b/public/app/features/alerting/unified/components/notification-policies/Policy.test.tsx
index 62f9a57ad73..1bec449dd6f 100644
--- a/public/app/features/alerting/unified/components/notification-policies/Policy.test.tsx
+++ b/public/app/features/alerting/unified/components/notification-policies/Policy.test.tsx
@@ -351,7 +351,6 @@ describe('Policy', () => {
         onAddPolicy={noop}
         onDeletePolicy={noop}
         onShowAlertInstances={noop}
-        provisioned
         provenance={KnownProvenance.File}
       />
     );
@@ -378,7 +377,6 @@ describe('Policy', () => {
         onAddPolicy={noop}
         onDeletePolicy={noop}
         onShowAlertInstances={noop}
-        provisioned
         provenance={KnownProvenance.ConvertedPrometheus}
       />
     );
@@ -477,35 +475,36 @@ describe('useCreateDropdownMenuActions', () => {
     {
       isAutoGenerated: false,
       isDefaultPolicy: true,
-      provisioned: false,
+      provenance: undefined,
       expectedMenu: ['edit-policy', 'export-policy'],
     },
     {
       isAutoGenerated: false,
       isDefaultPolicy: true,
-      provisioned: true,
+      provenance: KnownProvenance.File,
       expectedMenu: ['edit-policy', 'export-policy'],
     },
     {
       isAutoGenerated: false,
       isDefaultPolicy: false,
-      provisioned: false,
+      provenance: undefined,
       expectedMenu: ['edit-policy', 'delete-policy'],
     },
     {
       isAutoGenerated: false,
       isDefaultPolicy: false,
-      provisioned: true,
+      provenance: KnownProvenance.File,
       expectedMenu: ['edit-policy', 'delete-policy'],
     },
-    { isAutoGenerated: true, isDefaultPolicy: true, provisioned: true, expectedMenu: ['edit-policy'] },
-    { isAutoGenerated: true, isDefaultPolicy: false, provisioned: false, expectedMenu: ['edit-policy'] },
-    { isAutoGenerated: true, isDefaultPolicy: true, provisioned: false, expectedMenu: ['edit-policy'] },
-    { isAutoGenerated: true, isDefaultPolicy: false, provisioned: true, expectedMenu: ['edit-policy'] },
+    { isAutoGenerated: true, isDefaultPolicy: true, provenance: KnownProvenance.File, expectedMenu: ['edit-policy'] },
+    { isAutoGenerated: true, isDefaultPolicy: false, provenance: undefined, expectedMenu: ['edit-policy'] },
+    { isAutoGenerated: true, isDefaultPolicy: true, provenance: undefined, expectedMenu: ['edit-policy'] },
+    { isAutoGenerated: true, isDefaultPolicy: false, provenance: KnownProvenance.File, expectedMenu: ['edit-policy'] },
   ];
 
-  testCases.forEach(({ isAutoGenerated, isDefaultPolicy, provisioned, expectedMenu }) => {
-    it(`Having all the permissions returns ${expectedMenu.length} menu items for isAutoGenerated=${isAutoGenerated}, isDefaultPolicy=${isDefaultPolicy}, provisioned=${provisioned}`, () => {
+  testCases.forEach(({ isAutoGenerated, isDefaultPolicy, provenance, expectedMenu }) => {
+    const provisionedStatus = provenance ? 'provisioned' : 'not provisioned';
+    it(`Having all the permissions returns ${expectedMenu.length} menu items for isAutoGenerated=${isAutoGenerated}, isDefaultPolicy=${isDefaultPolicy}, ${provisionedStatus}`, () => {
       useAlertmanagerAbilitiesMock.mockReturnValue([
         [true, true],
         [true, true],
@@ -515,7 +514,7 @@ describe('useCreateDropdownMenuActions', () => {
         useCreateDropdownMenuActions(
           isAutoGenerated,
           isDefaultPolicy,
-          provisioned,
+          provenance,
           openDetailModal,
           currentRoute,
           toggleShowExportDrawer,
diff --git a/public/app/features/alerting/unified/components/notification-policies/Policy.tsx b/public/app/features/alerting/unified/components/notification-policies/Policy.tsx
index d638273e006..adb537b16a3 100644
--- a/public/app/features/alerting/unified/components/notification-policies/Policy.tsx
+++ b/public/app/features/alerting/unified/components/notification-policies/Policy.tsx
@@ -31,12 +31,14 @@ import {
   AlertmanagerGroup,
   MatcherOperator,
   ObjectMatcher,
+  ROUTES_META_SYMBOL,
   Receiver,
   RouteWithID,
 } from 'app/plugins/datasource/alertmanager/types';
 
 import { AlertmanagerAction, useAlertmanagerAbilities, useAlertmanagerAbility } from '../../hooks/useAbilities';
 import { getAmMatcherFormatter } from '../../utils/alertmanager';
+import { isProvisionedResource } from '../../utils/k8s/utils';
 import { MatcherFormatter, normalizeMatchers } from '../../utils/matchers';
 import { createContactPointLink, createContactPointSearchLink, createMuteTimingLink } from '../../utils/misc';
 import { routeAdapter } from '../../utils/routeAdapter';
@@ -60,7 +62,6 @@ interface PolicyComponentProps {
   receivers?: Receiver[];
   contactPointsState?: ReceiversState;
   readOnly?: boolean;
-  provisioned?: boolean;
   provenance?: string;
   inheritedProperties?: InheritableProperties;
   routesMatchingFilters?: RoutesMatchingFilters;
@@ -89,7 +90,6 @@ const Policy = (props: PolicyComponentProps) => {
     receivers = [],
     contactPointsState,
     readOnly = false,
-    provisioned = false,
     provenance,
     alertManagerSourceName,
     currentRoute,
@@ -109,6 +109,9 @@ const Policy = (props: PolicyComponentProps) => {
 
   const styles = useStyles2(getStyles);
 
+  // Compute provisioned status from provenance
+  const provisioned = isProvisionedResource(provenance);
+
   const contactPoint = currentRoute.receiver;
   const continueMatching = currentRoute.continue ?? false;
 
@@ -183,7 +186,7 @@ const Policy = (props: PolicyComponentProps) => {
   const dropdownMenuActions: JSX.Element[] = useCreateDropdownMenuActions(
     isAutoGenerated,
     isDefaultPolicy,
-    provisioned,
+    provenance,
     onEditPolicy,
     currentRoute,
     toggleShowExportDrawer,
@@ -361,6 +364,9 @@ const Policy = (props: PolicyComponentProps) => {
                 then the child policy should not be editable either */
               const isThisChildReadOnly = readOnly || provisioned || isAutoGenerated;
 
+              // Extract provenance from child route (can be in metadata symbol or top-level)
+              const childProvenance = child[ROUTES_META_SYMBOL]?.provenance ?? child.provenance;
+
               return (
                 <Policy
                   key={child.id}
@@ -377,7 +383,7 @@ const Policy = (props: PolicyComponentProps) => {
                   routesMatchingFilters={routesMatchingFilters}
                   matchingInstancesPreview={matchingInstancesPreview}
                   isAutoGenerated={isThisChildAutoGenerated}
-                  provisioned={provisioned}
+                  provenance={childProvenance}
                 />
               );
             })}
@@ -542,7 +548,7 @@ function MetadataRow({
 export const useCreateDropdownMenuActions = (
   isAutoGenerated: boolean,
   isDefaultPolicy: boolean,
-  provisioned: boolean,
+  provenance: string | undefined,
   onEditPolicy: (route: RouteWithID, isDefault?: boolean, readOnly?: boolean) => void,
   currentRoute: RouteWithID,
   toggleShowExportDrawer: () => void,
@@ -558,6 +564,9 @@ export const useCreateDropdownMenuActions = (
     AlertmanagerAction.ExportNotificationPolicies,
   ]);
 
+  // Compute provisioned status from provenance
+  const provisioned = isProvisionedResource(provenance);
+
   const dropdownMenuActions = [];
   const showExportAction = exportPoliciesAllowed && exportPoliciesSupported && isDefaultPolicy && !isAutoGenerated;
   const showEditAction = updatePoliciesSupported && updatePoliciesAllowed;