Chore: Add tracing to team service (#86999)

* add tracing to team service

* another test fix

* pass in context for team creation and membership checking

pkg/cmd/grafana-cli/commands/conflict_user_command_test.go

@@ -12,6 +12,7 @@ import (
 	"github.com/urfave/cli/v2"
 
 	"github.com/grafana/grafana/pkg/infra/db"
+	"github.com/grafana/grafana/pkg/infra/tracing"
 	"github.com/grafana/grafana/pkg/services/accesscontrol/actest"
 	"github.com/grafana/grafana/pkg/services/sqlstore"
 	"github.com/grafana/grafana/pkg/services/sqlstore/migrator"
@@ -636,9 +637,9 @@ func TestIntegrationMergeUser(t *testing.T) {
 	t.Run("should be able to merge user", func(t *testing.T) {
 		// Restore after destructive operation
 		sqlStore := db.InitTestDB(t)
-		teamSvc, err := teamimpl.ProvideService(sqlStore, setting.NewCfg())
+		teamSvc, err := teamimpl.ProvideService(sqlStore, setting.NewCfg(), tracing.InitializeTracerForTest())
 		require.NoError(t, err)
-		team1, err := teamSvc.CreateTeam("team1 name", "", 1)
+		team1, err := teamSvc.CreateTeam(context.Background(), "team1 name", "", 1)
 		require.NoError(t, err)
 		const testOrgID int64 = 1