Datasources: Replace deprecated @grafana/experimental with @grafana/plugin-ui in Cloudwatch and Elasticsearch (#99374)

package.json

@@ -259,7 +259,6 @@
     "@grafana/azure-sdk": "0.0.5",
     "@grafana/data": "workspace:*",
     "@grafana/e2e-selectors": "workspace:*",
-    "@grafana/experimental": "2.1.6",
     "@grafana/faro-core": "^1.3.6",
     "@grafana/faro-web-sdk": "^1.3.6",
     "@grafana/faro-web-tracing": "^1.8.2",
@@ -268,6 +267,7 @@
     "@grafana/lezer-logql": "0.2.7",
     "@grafana/monaco-logql": "^0.0.8",
     "@grafana/o11y-ds-frontend": "workspace:*",
+    "@grafana/plugin-ui": "^0.9.6",
     "@grafana/prometheus": "workspace:*",
     "@grafana/runtime": "workspace:*",
     "@grafana/saga-icons": "workspace:*",