Update dependency @react-types/overlays to v3.8.9 (#90889)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -84,7 +84,7 @@
     "@pmmmwh/react-refresh-webpack-plugin": "0.5.15",
     "@react-types/button": "3.9.6",
     "@react-types/menu": "3.9.11",
-    "@react-types/overlays": "3.8.8",
+    "@react-types/overlays": "3.8.9",
     "@react-types/shared": "3.23.1",
     "@rtk-query/codegen-openapi": "^1.2.0",
     "@rtsao/plugin-proposal-class-properties": "7.0.1-patch.1",

yarn.lock

@@ -6222,18 +6222,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@react-types/overlays@npm:3.8.8":
+"@react-types/overlays@npm:3.8.9, @react-types/overlays@npm:^3.8.9":
-  version: 3.8.8
-  resolution: "@react-types/overlays@npm:3.8.8"
-  dependencies:
-    "@react-types/shared": "npm:^3.24.0"
-  peerDependencies:
-    react: ^16.8.0 || ^17.0.0-rc.1 || ^18.0.0 || ^19.0.0
-  checksum: 10/5b0a7f12f280a8372c870cd59a573af6cb3ec177c51332aa6289bddc51a1d64ae76ab8a2dff0abf439283f0744c57926a7235ae44487101005e315f20923a328
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@react-types/overlays@npm:^3.8.9":
   version: 3.8.9
   resolution: "@react-types/overlays@npm:3.8.9"
   dependencies:
@@ -6253,7 +6242,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@react-types/shared@npm:^3.24.0, @react-types/shared@npm:^3.24.1":
+"@react-types/shared@npm:^3.24.1":
   version: 3.24.1
   resolution: "@react-types/shared@npm:3.24.1"
   peerDependencies:
@@ -17151,7 +17140,7 @@ __metadata:
     "@react-awesome-query-builder/ui": "npm:6.5.2"
     "@react-types/button": "npm:3.9.6"
     "@react-types/menu": "npm:3.9.11"
-    "@react-types/overlays": "npm:3.8.8"
+    "@react-types/overlays": "npm:3.8.9"
     "@react-types/shared": "npm:3.23.1"
     "@reduxjs/toolkit": "npm:2.2.6"
     "@rtk-query/codegen-openapi": "npm:^1.2.0"