deps(go): bump github.com/prometheus/common from 0.67.1 to 0.67.2 in /pkg/promlib (#113145)

* deps(go): bump github.com/prometheus/common in /pkg/promlib

Bumps [github.com/prometheus/common](https://github.com/prometheus/common) from 0.67.1 to 0.67.2.
- [Release notes](https://github.com/prometheus/common/releases)
- [Changelog](https://github.com/prometheus/common/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/prometheus/common/compare/v0.67.1...v0.67.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/prometheus/common
  dependency-version: 0.67.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

* deps(go): update github.com/prometheus/common to v0.67.3

---------

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Zoltán Bedi <zoltan.bedi@gmail.com>

pkg/aggregator/go.mod

@@ -47,7 +47,6 @@ require (
 	github.com/goccy/go-json v0.10.5 // indirect
 	github.com/gogo/googleapis v1.4.1 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
-	github.com/golang-jwt/jwt/v5 v5.3.0 // indirect
 	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/google/btree v1.1.3 // indirect
 	github.com/google/cel-go v0.26.1 // indirect
@@ -90,7 +89,7 @@ require (
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/prometheus/client_golang v1.23.2 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.2 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.67.2 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.67.3 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.16.1 // indirect
 	github.com/rivo/uniseg v0.4.7 // indirect
 	github.com/spf13/cobra v1.10.1 // indirect