diff --git a/.betterer.results b/.betterer.results
index b889576f7fe..51766dc80c4 100644
--- a/.betterer.results
+++ b/.betterer.results
@@ -3308,9 +3308,6 @@ exports[`better eslint`] = {
     "public/app/features/dashboard-scene/scene/DashboardLinksControls.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "\'@grafana/data/src/text/sanitize\' import is restricted from being used by a pattern. Import from the public export instead.", "0"]
     ],
-    "public/app/features/dashboard-scene/scene/NavToolbarActions.tsx:5381": [
-      [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"]
-    ],
     "public/app/features/dashboard-scene/scene/PanelLinks.tsx:5381": [
       [0, 0, 0, "No untranslated strings in text props. Wrap text with <Trans /> or use t()", "0"]
     ],
diff --git a/public/app/features/apiserver/types.ts b/public/app/features/apiserver/types.ts
index 3c04564f8dd..6df2e903ca0 100644
--- a/public/app/features/apiserver/types.ts
+++ b/public/app/features/apiserver/types.ts
@@ -43,6 +43,13 @@ export const AnnoKeyFolderUrl = 'grafana.app/folderUrl';
 export const AnnoKeyMessage = 'grafana.app/message';
 export const AnnoKeySlug = 'grafana.app/slug';
 
+export enum ManagerKind {
+  Repo = 'repo',
+  Terraform = 'terraform',
+  Kubectl = 'kubectl',
+  Plugin = 'plugin',
+}
+
 export const AnnoKeyManagerKind = 'grafana.app/managedBy';
 export const AnnoKeyManagerIdentity = 'grafana.app/managerId';
 export const AnnoKeySourcePath = 'grafana.app/sourcePath';
@@ -66,7 +73,7 @@ type GrafanaAnnotations = {
   [AnnoKeyFolder]?: string;
   [AnnoKeySlug]?: string;
 
-  [AnnoKeyManagerKind]?: string;
+  [AnnoKeyManagerKind]?: ManagerKind;
   [AnnoKeyManagerIdentity]?: string;
   [AnnoKeySourcePath]?: string;
   [AnnoKeySourceChecksum]?: string;
diff --git a/public/app/features/dashboard-scene/saving/SaveDashboardDrawer.tsx b/public/app/features/dashboard-scene/saving/SaveDashboardDrawer.tsx
index 4de554e648f..30f99b64de0 100644
--- a/public/app/features/dashboard-scene/saving/SaveDashboardDrawer.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard-scene/saving/SaveDashboardDrawer.tsx
@@ -59,7 +59,7 @@ export class SaveDashboardDrawer extends SceneObjectBase<SaveDashboardDrawerStat
     const folderUid = params.get('folderUid') || undefined;
 
     const folderRepository = useGetResourceRepository({ folderUid });
-    const isProvisionedNG = dashboard.isProvisioned() || Boolean(folderRepository);
+    const isProvisionedNG = dashboard.isManaged() || Boolean(folderRepository);
 
     const tabs = (
       <TabsBar>
diff --git a/public/app/features/dashboard-scene/saving/provisioned/SaveProvisionedDashboard.tsx b/public/app/features/dashboard-scene/saving/provisioned/SaveProvisionedDashboard.tsx
index 66327fdc54d..56fcac4528c 100644
--- a/public/app/features/dashboard-scene/saving/provisioned/SaveProvisionedDashboard.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard-scene/saving/provisioned/SaveProvisionedDashboard.tsx
@@ -7,7 +7,7 @@ import { getAppEvents, locationService } from '@grafana/runtime';
 import { Alert, Button, Field, Input, RadioButtonGroup, Stack, TextArea } from '@grafana/ui';
 import { FolderPicker } from 'app/core/components/Select/FolderPicker';
 import { useUrlParams } from 'app/core/navigation/hooks';
-import { AnnoKeyManagerIdentity } from 'app/features/apiserver/types';
+import { AnnoKeyManagerIdentity, ManagerKind } from 'app/features/apiserver/types';
 import { validationSrv } from 'app/features/manage-dashboards/services/ValidationSrv';
 import { RepositoryView } from 'app/features/provisioning/api';
 import { PROVISIONING_URL } from 'app/features/provisioning/constants';
@@ -73,7 +73,7 @@ export function SaveProvisionedDashboard({ drawer, changeInfo, dashboard }: Prop
     if (request.isSuccess) {
       dashboard.setState({ isDirty: false });
       if (isNew) {
-        dashboard.setRepoName(defaultValues.repo);
+        dashboard.setManager(ManagerKind.Repo, defaultValues.repo);
       }
       if (workflow === 'branch' && ref !== '' && path !== '') {
         // Redirect to the provisioning preview pages
diff --git a/public/app/features/dashboard-scene/scene/DashboardScene.tsx b/public/app/features/dashboard-scene/scene/DashboardScene.tsx
index 463d0027b70..81c0acacd8f 100644
--- a/public/app/features/dashboard-scene/scene/DashboardScene.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard-scene/scene/DashboardScene.tsx
@@ -42,7 +42,7 @@ import { VariablesChanged } from 'app/features/variables/types';
 import { DashboardDTO, DashboardMeta, KioskMode, SaveDashboardResponseDTO } from 'app/types';
 import { ShowConfirmModalEvent } from 'app/types/events';
 
-import { AnnoKeyManagerIdentity, AnnoKeySourcePath } from '../../apiserver/types';
+import { AnnoKeyManagerIdentity, AnnoKeyManagerKind, AnnoKeySourcePath, ManagerKind } from '../../apiserver/types';
 import { DashboardEditPane } from '../edit-pane/DashboardEditPane';
 import { PanelEditor } from '../panel-edit/PanelEditor';
 import { DashboardSceneChangeTracker } from '../saving/DashboardSceneChangeTracker';
@@ -743,25 +743,31 @@ export class DashboardScene extends SceneObjectBase<DashboardSceneState> impleme
     return this._serializer.getDashboardChangesFromScene(this, { saveTimeRange, saveVariables, saveRefresh });
   }
 
-  /**
-   * Provisioned dashboards helpers
-   */
-  getRepoName() {
-    return this.state.meta.k8s?.annotations?.[AnnoKeyManagerIdentity];
+  getManagerKind(): ManagerKind | undefined {
+    return this.state.meta.k8s?.annotations?.[AnnoKeyManagerKind];
   }
 
-  isProvisioned() {
-    return Boolean(this.getRepoName());
+  isManaged() {
+    return Boolean(this.getManagerKind());
+  }
+
+  isManagedRepository() {
+    return Boolean(this.getManagerKind() === ManagerKind.Repo);
   }
 
   getPath() {
     return this.state.meta.k8s?.annotations?.[AnnoKeySourcePath];
   }
 
-  setRepoName(name: string) {
+  setManager(kind: ManagerKind, id: string) {
     this.setState({
       meta: {
-        k8s: { annotations: { [AnnoKeyManagerIdentity]: name } },
+        k8s: {
+          annotations: {
+            [AnnoKeyManagerKind]: kind,
+            [AnnoKeyManagerIdentity]: id,
+          },
+        },
       },
     });
   }
diff --git a/public/app/features/dashboard-scene/scene/ManagedDashboardNavBarBadge.tsx b/public/app/features/dashboard-scene/scene/ManagedDashboardNavBarBadge.tsx
new file mode 100644
index 00000000000..9594e1c1eb3
--- /dev/null
+++ b/public/app/features/dashboard-scene/scene/ManagedDashboardNavBarBadge.tsx
@@ -0,0 +1,23 @@
+import { Badge } from '@grafana/ui';
+import { AnnoKeyManagerIdentity, AnnoKeyManagerKind, ManagerKind } from 'app/features/apiserver/types';
+import { DashboardMeta } from 'app/types';
+
+export default function ManagedDashboardNavBarBadge({ meta }: { meta: DashboardMeta }) {
+  const obj = meta.k8s;
+  if (!obj?.annotations) {
+    return;
+  }
+
+  let text = 'Provisioned';
+  const kind = obj.annotations?.[AnnoKeyManagerKind];
+  const id = obj.annotations?.[AnnoKeyManagerIdentity];
+  switch (kind) {
+    case ManagerKind.Terraform:
+      text = 'Terraform';
+    case ManagerKind.Kubectl:
+      text = 'Kubectl';
+    case ManagerKind.Plugin:
+      text = `Plugin: ${id}`;
+  }
+  return <Badge color="darkgrey" icon="exchange-alt" text={text} key="provisioned-dashboard-button-badge" />;
+}
diff --git a/public/app/features/dashboard-scene/scene/NavToolbarActions.tsx b/public/app/features/dashboard-scene/scene/NavToolbarActions.tsx
index c8358904793..5c509293dcb 100644
--- a/public/app/features/dashboard-scene/scene/NavToolbarActions.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard-scene/scene/NavToolbarActions.tsx
@@ -23,6 +23,7 @@ import { NavToolbarSeparator } from 'app/core/components/AppChrome/NavToolbar/Na
 import { LS_PANEL_COPY_KEY } from 'app/core/constants';
 import { contextSrv } from 'app/core/core';
 import { Trans, t } from 'app/core/internationalization';
+import { AnnoKeyManagerIdentity, AnnoKeyManagerKind, ManagerKind } from 'app/features/apiserver/types';
 import { getDashboardSrv } from 'app/features/dashboard/services/DashboardSrv';
 import { playlistSrv } from 'app/features/playlist/PlaylistSrv';
 import { ScopesSelector } from 'app/features/scopes';
@@ -39,6 +40,7 @@ import { isLibraryPanel } from '../utils/utils';
 
 import { DashboardScene } from './DashboardScene';
 import { GoToSnapshotOriginButton } from './GoToSnapshotOriginButton';
+import ManagedDashboardNavBarBadge from './ManagedDashboardNavBarBadge';
 
 interface Props {
   dashboard: DashboardScene;
@@ -71,7 +73,7 @@ export function ToolbarActions({ dashboard }: Props) {
   const isViewingPanel = Boolean(viewPanelScene);
   const isEditedPanelDirty = usePanelEditDirty(editPanel);
   const isEditingLibraryPanel = editPanel && isLibraryPanel(editPanel.state.panelRef.resolve());
-  const isNew = !Boolean(uid || dashboard.getRepoName());
+  const isNew = !Boolean(uid || dashboard.isManaged());
 
   const hasCopiedPanel = store.exists(LS_PANEL_COPY_KEY);
   // Means we are not in settings view, fullscreen panel or edit panel
@@ -80,7 +82,7 @@ export function ToolbarActions({ dashboard }: Props) {
   const showScopesSelector = config.featureToggles.scopeFilters && !isEditing;
   const dashboardNewLayouts = config.featureToggles.dashboardNewLayouts;
   const folderRepo = useSelector((state) => selectFolderRepository(state, meta.folderUid));
-  const isProvisionedNG = Boolean(dashboard.isProvisioned() || folderRepo);
+  const isManaged = Boolean(dashboard.isManaged() || folderRepo);
 
   if (!isEditingPanel) {
     // This adds the presence indicators in enterprise
@@ -129,14 +131,12 @@ export function ToolbarActions({ dashboard }: Props) {
     });
   }
 
-  if (isProvisionedNG) {
+  if (isManaged && meta.canEdit) {
     toolbarActions.push({
       group: 'icon-actions',
       condition: true,
       render: () => {
-        return (
-          <Badge color="darkgrey" icon="exchange-alt" text="Provisioned" key="provisioned-dashboard-button-badge" />
-        );
+        return <ManagedDashboardNavBarBadge meta={meta} />;
       },
     });
   }
@@ -564,7 +564,7 @@ export function ToolbarActions({ dashboard }: Props) {
       }
 
       // If we only can save as copy
-      if (canSaveAs && !meta.canSave && !meta.canMakeEditable && !isProvisionedNG) {
+      if (canSaveAs && !meta.canSave && !meta.canMakeEditable && !isManaged) {
         return (
           <Button
             onClick={() => {
diff --git a/public/app/features/dashboard-scene/settings/DeleteDashboardButton.tsx b/public/app/features/dashboard-scene/settings/DeleteDashboardButton.tsx
index 8264b40b6a9..de4c0bb38c8 100644
--- a/public/app/features/dashboard-scene/settings/DeleteDashboardButton.tsx
+++ b/public/app/features/dashboard-scene/settings/DeleteDashboardButton.tsx
@@ -54,7 +54,7 @@ export function DeleteDashboardButton({ dashboard }: ButtonProps) {
     return <ProvisionedDeleteModal dashboardId={dashboard.state.meta.provisionedExternalId} onClose={toggleModal} />;
   }
 
-  if (dashboard.isProvisioned() && showModal) {
+  if (dashboard.isManagedRepository() && showModal) {
     return <ProvisionedResourceDeleteModal resource={dashboard} onDismiss={toggleModal} />;
   }