chore(deps): update node.js to v24 (#114011)

| datasource   | package     | from     | to       |
| ------------ | ----------- | -------- | -------- |
| node-version | node        | v22.21.1 | v24.11.1 |
| npm          | @types/node | 24.9.2   | 24.10.1  |
| npm          | @types/node | 22.17.0  | 24.10.1  |

Signed-off-by: renovate-sh-app[bot] <219655108+renovate-sh-app[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: renovate-sh-app[bot] <219655108+renovate-sh-app[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -136,7 +136,7 @@
     "@types/lodash": "4.17.20",
     "@types/logfmt": "^1.2.3",
     "@types/lucene": "^2",
-    "@types/node": "24.9.2",
+    "@types/node": "24.10.1",
     "@types/node-forge": "^1",
     "@types/ol-ext": "npm:@siedlerchr/types-ol-ext@3.3.0",
     "@types/pluralize": "^0.0.33",
@@ -468,7 +468,7 @@
     ]
   },
   "engines": {
-    "node": ">= 22 <23"
+    "node": ">= 22 <25"
   },
   "packageManager": "yarn@4.11.0",
   "dependenciesMeta": {