Update dependency webpack to v5.76.0 (#64605)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

yarn.lock

@@ -5041,7 +5041,7 @@ __metadata:
     tslib: 2.5.0
     typescript: 4.8.4
     uuid: 9.0.0
-    webpack: 5.75.0
+    webpack: 5.76.0
     yaml: ^2.0.0
   bin:
     grafana-e2e: bin/grafana-e2e.js
@@ -5481,7 +5481,7 @@ __metadata:
     typescript: 4.8.4
     uplot: 1.6.24
     uuid: 9.0.0
-    webpack: 5.75.0
+    webpack: 5.76.0
   peerDependencies:
     react: ^16.8.0 || ^17.0.0
     react-dom: ^16.8.0 || ^17.0.0
@@ -22421,7 +22421,7 @@ __metadata:
     vendor: "link:./public/vendor"
     visjs-network: 4.25.0
     wait-on: 7.0.1
-    webpack: 5.75.0
+    webpack: 5.76.0
     webpack-bundle-analyzer: 4.8.0
     webpack-cli: 5.0.1
     webpack-dev-server: 4.11.1
@@ -39484,9 +39484,9 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"webpack@npm:5.75.0":
-  version: 5.75.0
-  resolution: "webpack@npm:5.75.0"
+"webpack@npm:5.76.0":
+  version: 5.76.0
+  resolution: "webpack@npm:5.76.0"
   dependencies:
     "@types/eslint-scope": ^3.7.3
     "@types/estree": ^0.0.51
@@ -39517,7 +39517,7 @@ __metadata:
       optional: true
   bin:
     webpack: bin/webpack.js
-  checksum: 2bcc5f3c195f375944e8af2f00bf2feea39cb9fda5f763b0d1b00077f1c51783db25c94d3fae96a07dead9fa085e6ae7474417e5ab31719c9776ea5969ceb83a
+  checksum: e897b3b34068222fe910d8894837cbf39f5e66b4772fe8d24dfc0090cd13e19337a3a757a97bc185be6c64d9d5a7b1ae372821b65a6079ce8c7ceba606edb409
   languageName: node
   linkType: hard