* Docs: Fix placeholder URL in release notes link
* Docs: Fix link to refactored docs and add missing alias
* Docs: Fix malformed links
* Docs: Fix alias with correct path
(cherry picked from commit 9680249066)
Co-authored-by: Garrett Guillotte <100453168+gguillotte-grafana@users.noreply.github.com>