* rework renderer plugin source * add tests
* rendering service loads renderer plugin * update naming * tidy * apply PR feedback * fix missing feature manager * fix step * set plugin