* require "folders:read" and "alert.rules:read" in all rules API requests (write and read).
* add check for permissions "folders:read" and "alert.rules:read" to AuthorizeAccessToRuleGroup and HasAccessToRuleGroup
* check only access to datasource in rule testing API
---------
Co-authored-by: William Wernert <william.wernert@grafana.com>