Correct displayName accounting for dimensions Co-authored-by: Andreas Christou <andreas.christou@grafana.com>