Add upgrade/breaking note about SQL data sources and data frames.
Ref #35534
Co-authored-by: achatterjee-grafana <70489351+achatterjee-grafana@users.noreply.github.com>
(cherry picked from commit 283572fcbc)
Co-authored-by: Marcus Efraimsson <marcus.efraimsson@gmail.com>