AccessControl: Add safety valve truncation for long user defined scopes (#79854)
* fix migrator bootloop by invalidating permissions
* add test for scope truncation
* lint
* fix max size scope
(cherry picked from commit 3bcde852ac)
Co-authored-by: Jo <joao.guerreiro@grafana.com>