Plugins: Don't auto prepend app sub url to plugin asset paths (#81658)
* don't prepend app sub url to paths
* simplify logo path
* fix(plugins): dynamically prepend appSubUrl for System module resolving to work
* fix(sandbox): support dynamic appSuburl prepend when loading plugin module.js
* fix tests
* update test name
* fix tests
* update fe + add some tests
* refactor(plugins): move wrangleurl to utils, rename to resolveModulePath, update usage
* chore: fix a typo
* test(plugins): add missing name to utils test
* reset test flag
---------
Co-authored-by: Jack Westbrook <jack.westbrook@gmail.com>
(cherry picked from commit 99feb928cf)
Co-authored-by: Will Browne <wbrowne@users.noreply.github.com>
dfb6c28197