fix 'server' subcommand double-registration Signed-off-by: Dave Henderson <dave.henderson@grafana.com>