bc89fe04b9
Alerting docs: fix data source link (#96819)
* Alerting docs: fix data source link
* updates
* corrects menu path
* correct pattern destination
(cherry picked from commit b392a44737)
Co-authored-by: brendamuir <100768211+brendamuir@users.noreply.github.com>