InfluxDB: Fix table parsing with backend mode (#76899)
* Add resultFormat to query model
* don't add row name if the result format is table
* No need special formatting since we use unified dataframes
* betterer
* specify visualization type in response
* Unit tests
* fix unit tests
(cherry picked from commit 63abe25b74)
Co-authored-by: ismail simsek <ismailsimsek09@gmail.com>