If an alert rule with an invalid receiver is created it breaks the entire alertmanager configuration rather than preventing the save.
This fixes the issue by erroring on save and apply, and logging invalid receivers only when applying the config after an update.
Introduced in #111838