* refactors and copy edits share dashboard topics
* fixes typo
* incorporates feedback
* completes splitting out reporting and playlists
(cherry picked from commit ca3296da34)
* refactors and copy edits share dashboard topics
* fixes typo
* incorporates feedback
* completes splitting out reporting and playlists
(cherry picked from commit ca3296da34)