* migrate from aria-label to data-testid for selectors
* fix e2e tests with shared components
* fix e2e tests with more shared components
* pass data-testid to SelectBase component
* pass data-testid to value container and traverse the dom to access the input in e2e