docs: remove content for legacy graph panel Given the legacy panel is not compatible with G12 - our current docs should not cover it and we can remove from the page
docs: remove content for legacy graph panel Given the legacy panel is not compatible with G12 - our current docs should not cover it and we can remove from the page