diff --git a/content/rancher/v2.5/en/installation/other-installation-methods/behind-proxy/launch-kubernetes/_index.md b/content/rancher/v2.5/en/installation/other-installation-methods/behind-proxy/launch-kubernetes/_index.md
index 827db99094e..8634abe7609 100644
--- a/content/rancher/v2.5/en/installation/other-installation-methods/behind-proxy/launch-kubernetes/_index.md
+++ b/content/rancher/v2.5/en/installation/other-installation-methods/behind-proxy/launch-kubernetes/_index.md
@@ -21,7 +21,7 @@ export NO_PROXY=127.0.0.0/8,10.0.0.0/8,cattle-system.svc,172.16.0.0/12,192.168.0
 Next configure apt to use this proxy when installing packages. If you are not using Ubuntu, you have to adapt this step accordingly:
 
 ```
-cat <<'EOF' | sudo tee /etc/apt/apt.conf.d/proxy.conf > /dev/null
+cat <<EOF | sudo tee /etc/apt/apt.conf.d/proxy.conf > /dev/null
 Acquire::http::Proxy "http://${proxy_host}/";
 Acquire::https::Proxy "http://${proxy_host}/";
 EOF
@@ -43,7 +43,7 @@ And configure the Docker daemon to use the proxy to pull images:
 
 ```
 sudo mkdir -p /etc/systemd/system/docker.service.d
-cat <<'EOF' | sudo tee /etc/systemd/system/docker.service.d/http-proxy.conf > /dev/null
+cat <<EOF | sudo tee /etc/systemd/system/docker.service.d/http-proxy.conf > /dev/null
 [Service]
 Environment="HTTP_PROXY=http://${proxy_host}"
 Environment="HTTPS_PROXY=http://${proxy_host}"