diff --git a/layouts/shortcodes/note_server-tags.html b/layouts/shortcodes/note_server-tags.html
index 24d5b5aba51..82aa0aaabcf 100644
--- a/layouts/shortcodes/note_server-tags.html
+++ b/layouts/shortcodes/note_server-tags.html
@@ -1,8 +1,8 @@
 <blockquote>
 	<p><strong>Note:</strong></p>
 
-		<p>The <code>rancher/rancher</code> container is hosted on <a href="https://hub.docker.com/r/rancher/rancher/tags/">DockerHub</a>. If you don't have access to DockerHub, or you are installing Rancher without an Internet connection, refer to <a href="/rancher/v2.x/en/installation/air-gap-installation/">Air Gap Installation</a>.</p>
+		<p>The <code>rancher/rancher</code> container is hosted on <a href="https://hub.docker.com/r/rancher/rancher/tags/">DockerHub</a>. If you don't have access to DockerHub, or you are installing Rancher without an Internet connection, refer to <a href="/docs/rancher/v2.x/en/installation/air-gap-installation/">Air Gap Installation</a>.</p>
 		<p><strong>Note:</strong></p>
-		<p>For a list of other Rancher Server tags available, refer to <a href="/rancher/v2.x/en/installation/server-tags/">Rancher Server Tags</a>.</p>
+		<p>For a list of other Rancher Server tags available, refer to <a href="/docs/rancher/v2.x/en/installation/server-tags/">Rancher Server Tags</a>.</p>
 
 </blockquote>